2Heaven
VIP會員
 
積分 4955
發文 254
註冊 2006-4-26
來自 非想非非想處天
狀態 離線
|
 #1 [中文化工具] Passolo 2009 SR4 v8.0.04 正體中文化
■軟體說明：
∥軟體名稱：Passolo 2009
∥版本資訊：8.0.04(SR4)
∥軟體分類：軟體本地化
∥軟體性質：商業軟體
∥公司首頁：http://www.sdl.com/
∥中 文 化：Heaven
■軟體介紹：
是一款軟體本地化的工具。
■檔案下載：
原始檔案：Setup.exe ( MD5：a31056de9988b1f61104245966e3bd3b )
中文化檔案(修正幾個控制項的位置與大小)：
Passolo 2009 v8.0.04 正體中文化檔案：psl804tw.exe ( MD5：9c12983d2735ab065af5bbfc034c9302 )
■中文化方法：
1.安裝完原英文程式，再執行中文化程式即可，預設安裝資料夾為 "C:\Program Files\SDL Passolo 2009\"。
2.此中文化程式純為正體語言檔，並未修改主程式 psl.exe 檔。
[ Last edited by 2Heaven on 2010-1-22 at 11:28 PM ]
|
|
2010-1-18 01:00 PM |
|
osk
金卡會員
化龍轉鳳趴趴走
積分 21354
發文 2612
註冊 2005-9-5
來自 地球=防衛隊
狀態 離線
|
#2
好東西又出現啦....
趕緊收下更新...
謝謝 2Heaven兄 持續分享 ^^
|
 |
|
|
2010-1-18 02:09 PM |
|
cmhdream
資深會員
積分 3360
發文 246
註冊 2006-11-16
狀態 離線
|
#3
終於等到 Heaven 大作，之前 SR3 一直找不到繁體漢化。
現在終於有了，謝謝。
|
cmhdream [ANDY] |
|
|
2010-1-18 02:30 PM |
|
xp20060726
榮譽會員
隨緣放下,輕安自在.
   
積分 82058
發文 8761
註冊 2006-7-26
來自 無緣大慈,同體大悲.
狀態 離線
|
#4
好工具又見面了,下載更新!~
感謝 Heven兄您的分享!!
|
|
|
2010-1-18 02:35 PM |
|
a2213572
高級會員
積分 7539
發文 1477
註冊 2006-5-20
狀態 離線
|
|
|
2010-1-18 03:55 PM |
|
panda0305
高級會員
重新學習
積分 6647
發文 1187
註冊 2008-8-20
來自 兒童不宜觀賞
狀態 離線
|
#6
XD 潛水浮起來了~
這個軟體是我繁化的主力工具XD|||
感謝 Heaven 大~
|
 |
|
|
2010-1-18 07:59 PM |
|
uouo008
中級會員
積分 1195
發文 361
註冊 2009-12-1
狀態 離線
|
|
|
2010-1-18 08:23 PM |
|
sorl
資深會員
積分 5475
發文 631
註冊 2007-6-6
狀態 離線
|
#8
昨天才看到的 v8.0.04版,馬上就更新繁化了
2Heaven 兄不簡單哦!
檔案小弟吃下了~喊:[好吃!好吃!]~^_^
|
請尊重原創作者作品,盜連及改ID是侵權行為,有本事就自製,本人會給予最大鼓勵與支持! |
|
|
2010-1-18 08:55 PM |
|
e722146
金卡會員
積分 17398
發文 5052
註冊 2006-5-13
來自 高雄
狀態 離線
|
#9
中文化工具超讚的！
趕緊備份安裝試試！
多謝愛心工具分享！
|
 |
|
|
2010-1-18 09:37 PM |
|
YoCo2
一般會員
積分 423
發文 96
註冊 2009-6-9
狀態 離線
|
#10
Passolo越來越肥了....
下載更新試用...
謝謝 Heaven兄 持續中文化分享;感恩!
|
|
|
2010-1-19 02:09 AM |
|
aleec
基本會員
積分 141
發文 27
註冊 2005-9-14
來自 taiwan
狀態 離線
|
|
|
2010-1-19 09:13 AM |
|
open5858
高級會員
電腦世界!!無遠弗界!!
積分 9978
發文 1214
註冊 2005-10-11
來自 tw
狀態 離線
|
#12
感謝 Heaven 兄 更新分享 Passolo 2009 SR4 v8.0.04 正體中文化
Passolo 2009 SR4 只收藏到 Passolo 2009 SR2 版本
一直都還在用舊版本，下載安裝更新一下~~ ^_^
測試：安裝 - 中文化 patch - 執行都正常
新板介面還要熟悉一下^^"
|
|
|
2010-1-19 11:10 AM |
|
osk
金卡會員
化龍轉鳳趴趴走
積分 21354
發文 2612
註冊 2005-9-5
來自 地球=防衛隊
狀態 離線
|
#13
| Quote: | Originally posted by open5858 at 2010-1-19 11:10 AM:
感謝 Heaven 兄 更新分享 Passolo 2009 SR4 v8.0.04 正體中文化
Passolo 2009 SR4 只收藏到 Passolo 2009 SR2 版本
一直都還在用舊版本，下載安裝更新一下~~ ^_^
測試：安裝 - 中文化 patch - 執行都正常 ... |
|
至安裝資料夾按下登錄檔...還是一直顯示下圖:
IC 兄也是如此....
那A安內 
|
|
|
|
2010-1-19 12:44 PM |
|
panda0305
高級會員
重新學習
積分 6647
發文 1187
註冊 2008-8-20
來自 兒童不宜觀賞
狀態 離線
|
#14
| Quote: | Originally posted by osk at 2010-1-19 12:44 PM:
至安裝資料夾按下登錄檔...還是一直顯示下圖:
IC 兄也是如此....
那A安內 |
|
那需要補綴啦~
|
|
|
|
2010-1-19 01:03 PM |
|
YoCo2
一般會員
積分 423
發文 96
註冊 2009-6-9
狀態 離線
|
#15
謝謝 Heaven兄 分享...^_^
回報一下狀況......
使用 andy.reg 無效.....
要使用 Patch ......
目前可正常使用了.....
增益集得要.NET Frameworkp 3.5
因嫌 .NET Frameworkp 3.5 容量肥滋滋,一直只安裝 .NET Frameworkp 2.0
有空時再安裝 .NET Frameworkp 3.5 來試看看....
|
|
|
2010-1-19 01:38 PM |
|
2Heaven
VIP會員
積分 4955
發文 254
註冊 2006-4-26
來自 非想非非想處天
狀態 離線
|
|
|
2010-1-19 01:52 PM |
|
panda0305
高級會員
重新學習
積分 6647
發文 1187
註冊 2008-8-20
來自 兒童不宜觀賞
狀態 離線
|
#17
關鍵字搜尋主題標題就能找到好物與主程式囉~XDD
我覺得主要還是 Heaven 大的中文化檔最重要!!
感謝 Heaven 大還丟上關鍵字分享給大家
|
|
|
|
2010-1-19 03:00 PM |
|
plusv
進階會員
積分 1533
發文 347
註冊 2009-1-20
狀態 離線
|
#18
跟 FlexLM 打交道多年囉 !! 應該有 10年了吧 !!
沒想到 Passolo 也用它 !!
|
!! 初學者請多指教 !! |
|
|
2010-1-19 05:23 PM |
|
khiav
資深會員
積分 3589
發文 335
註冊 2006-8-15
狀態 離線
|
#19
那個 XX 我習慣到某個論壇下載,網路上的陷井太多了......
不小心就會給它中標...... = =
或是載到不相關的東西 ..... 0.0"
|
|
|
2010-1-19 10:11 PM |
|
open5858
高級會員
電腦世界!!無遠弗界!!
積分 9978
發文 1214
註冊 2005-10-11
來自 tw
狀態 離線
|
#20
| Quote: | Originally posted by khiav at 2010-1-19 10:11 PM:
那個 XX 我習慣到某個論壇下載,網路上的陷井太多了......
不小心就會給它中標...... = =
或是載到不相關的東西 ..... 0.0" |
|
網路搜尋找到的 XX 這個保證安全
一定沒有不相關的東西
網路搜尋
[ Last edited by open5858 on 2010-1-20 at 07:27 AM ]
|
|
|
2010-1-20 06:39 AM |
|
