yoyo007
論壇貴賓
菸草撐住的日子
積分 38778
發文 6170
註冊 2005-9-10 來自 滅絕希望的世界
狀態 離線
|
|
2008-6-29 11:41 PM |
|
t7yang
高級會員
尊重智慧產權,停用破解軟體
積分 11396
發文 1208
註冊 2007-3-6 來自 自由的國度
狀態 離線
|
#2
哇 圍棋ㄟ 好久沒玩了
哪天回xp在試試看
|
|
|
2008-6-29 11:46 PM |
|
osk
金卡會員
化龍轉鳳趴趴走
積分 21354
發文 2612
註冊 2005-9-5 來自 地球=防衛隊
狀態 離線
|
#3
喔...版兄 也開始玩圍棋了嗎?
我智能不足.只能下載收藏..
感謝 版兄 無私分享 ^^
|
|
|
2008-6-30 12:20 AM |
|
benleung
資深會員
積分 4188
發文 605
註冊 2006-5-7
狀態 離線
|
#4
一向都有到Yahoo捉中國象棋
但圍棋就很小玩,
有時間真的要了解一下這博大精深的玩意
|
|
2008-6-30 01:26 AM |
|
xp20060726
榮譽會員
隨緣放下,輕安自在.
積分 82058
發文 8761
註冊 2006-7-26 來自 無緣大慈,同體大悲.
狀態 離線
|
#5 感謝您們的分享!
這個好玩喔 !! 不過得智力高些才行耶 !!
中國的棋藝中以圍棋最難,因為它可以千變萬化,比象棋又高上一層!!
下載試試 !!
感謝版大的分享 !!!
|
|
2008-6-30 02:31 AM |
|
t27tt
進階會員
積分 2306
發文 465
註冊 2006-7-30
狀態 離線
|
|
2008-6-30 06:33 AM |
|
maritian
基本會員
積分 101
發文 33
註冊 2006-5-15
狀態 離線
|
|
2008-6-30 07:16 AM |
|
tsjking
高級會員
積分 6906
發文 982
註冊 2007-1-20 來自 台灣台東
狀態 離線
|
#8
大兒子有參加圍棋社,每次都要上網下棋,看了這款的介紹,似乎有區網
那正好跟以前的cs一樣,讓他跟電腦玩以外也可以跟家人下,不錯的軟體
yoyo大幫友人翻譯也分享給網際的同好,大家有福了,這款棋面有標數字
容易清楚每一手的順序,謝謝yoyo大分享及中文化
[ Last edited by tsjking on 2008-6-30 at 10:02 AM ]
|
有下有回真君子!有下無回真小人 |
|
2008-6-30 09:40 AM |
|
ic2266
資深會員
積分 4785
發文 934
註冊 2008-1-21 來自 學習
狀態 離線
|
#9
版兄 代友人繁體化此遊戲,小弟代同事下載使用~
每次上班時都得聽他說 圍棋經,小的根本就聽不懂,
對小弟而言簡直是疲勞轟炸嘛~
哈哈~下載給他玩,那他應該就不會再碎碎唸了~
感謝 版兄繁化分享,辛勞呢~
對了~ 版兄有提到 の 字,那此軟體原始是 日文的嗎??
版區內似乎沒有 日文軟體繁化的相關資訊呢~
|
|
2008-6-30 02:59 PM |
|
yoyo007
論壇貴賓
菸草撐住的日子
積分 38778
發文 6170
註冊 2005-9-10 來自 滅絕希望的世界
狀態 離線
|
#10
Quote: | Originally posted by osk at 2008-6-30 00:20:
喔...版兄 也開始玩圍棋了嗎? |
|
沒,象棋還可以,圍棋就一竅不通了;人機對弈模式下,把電腦強度調到最弱,還是照樣被電得金細細...
Quote: | Originally posted by tsjking at 2008-6-30 09:40:
款棋面有標數字容易清楚每一手的順序... |
|
預設是未啟用的,必須按右下方的 [顯示手續] 方能顯示每一手的順序。
Quote: | Originally posted by ic2266 at 2008-6-30 14:59:
對了~ 版兄有提到 の 字,那此軟體原始是 日文的嗎??
版區內似乎沒有 日文軟體繁化的相關資訊呢~ |
|
來源是簡體中文,[の] 是程式內的預設名稱,即 [影子の傳說];而 [の] GB 能顯示,Big5 不能,原本是打算將文字改成繁體的 GB 碼,再維持 GB2312 來顯示,但考慮到底下的兩個訊息視窗會亂碼,故只好開啟符號機隨手找個符號取代。
版區內有關日文軟體的本地化,印象中好像只有一篇吧;但基本流程還是差不多的,只是非標準資源需要用 CXAN 來處理。希望這方面比較專業的朋友,可以撥冗製作一下教學。
|
我從遠方來.你到遠方去
風。穿膛而過
蒼茫的月色.灼傷誰的眼眸… |
|
2008-6-30 07:28 PM |
|
osk
金卡會員
化龍轉鳳趴趴走
積分 21354
發文 2612
註冊 2005-9-5 來自 地球=防衛隊
狀態 離線
|
#11
Quote: | Originally posted by yoyo007 at 2008-6-30 07:28 PM:
來源是簡體中文,[の] 是程式內的預設名稱,即 [影子の傳說];而 [の] GB 能顯示,Big5 不能,原本是打算將文字改成繁體的 GB 碼,再維持 GB2312 來顯示,但考慮到底下的兩個訊息視窗會亂碼,故只好開啟符號機隨手找個符號取代。 |
|
這個[の] 日語一般來說是[的] 意思..
[影子の傳說] [影子的傳說]
不知這樣說法.是否過的去
|
|
|
2008-6-30 09:17 PM |
|
yoyo007
論壇貴賓
菸草撐住的日子
積分 38778
發文 6170
註冊 2005-9-10 來自 滅絕希望的世界
狀態 離線
|
#12
Quote: | Originally posted by osk at 2008-6-30 21:17:
這個[の] 日語一般來說是[的] 意思..
[影子の傳說] [影子的傳說]
不知這樣說法.是否過的去 |
|
可以呀,最初就是改成這樣,但看來看去少了點韻味,接著就嘗試維持 GB2312,改成繁體 GB 碼,讓它可以正常顯示,不過訊息視窗會亂碼,反覆弄到後來,就乾脆找個符號取代了...
當時,符號機裡的 [◇] 是當下看得最順眼的一個;當然,也還是一樣失味...
|
我從遠方來.你到遠方去
風。穿膛而過
蒼茫的月色.灼傷誰的眼眸… |
|
2008-6-30 09:40 PM |
|
e722146
金卡會員
積分 17398
發文 5052
註冊 2006-5-13 來自 高雄
狀態 離線
|
#13
好用又好玩的一款遊戲喔!
可以打發無聊的時間喔!
感恩大大如此熱心公益喔!
|
|
|
2008-6-30 11:40 PM |
|
otobaby
VIP會員
積分 3246
發文 129
註冊 2006-2-10
狀態 離線
|
#14
圍棋,動動腦力的好東西,下載收藏,謝謝了!
|
眼鏡蛇 |
|
2008-7-1 01:57 AM |
|
chang-pony
中級會員
積分 903
發文 272
註冊 2006-10-24
狀態 離線
|
#15
能在視窗執行的圍棋軟體很不好找,謝謝分享!
|
|
2008-7-1 06:56 PM |
|
t7yang
高級會員
尊重智慧產權,停用破解軟體
積分 11396
發文 1208
註冊 2007-3-6 來自 自由的國度
狀態 離線
|
#16
t7的建議是可以用『之』取代
日文的[ソ]在中文可以翻成『之』或『的』
『影子之傳說』聽起來也不錯 XD
|
|
|
2008-7-1 07:05 PM |
|
kist0801
金卡會員
積分 21798
發文 1232
註冊 2005-12-5
狀態 離線
|
#17
圍棋可以幫助動腦
也是放鬆自己的好遊戲
收下了唷
|
幸福是淡淡的
|
|
2008-7-1 08:41 PM |
|
computerlover
一般會員
積分 422
發文 126
註冊 2005-9-8
狀態 離線
|
|
2008-7-2 06:04 PM |
|
a0807121
基本會員
積分 126
發文 32
註冊 2005-9-9
狀態 離線
|
|
2008-7-2 06:19 PM |
|
米格特
中級會員
積分 1270
發文 118
註冊 2006-5-25
狀態 離線
|
#20
蠻簡便的軟體
介面還不錯~來試試身手有沒有退步
|
|
2008-7-2 08:18 PM |
|