芒果大哥
資深會員
 
積分 3194
發文 305
註冊 2005-9-7
狀態 離線
|
#1 該如何將外掛字幕燒到碟片中
各位大大幫幫忙.該如何將外掛字幕燒到碟片中.該使用何種軟體
|
 |
|
2005-10-31 06:45 PM |
|
ysp1216
資深會員
清新俊逸
積分 4850
發文 172
註冊 2005-9-2
狀態 離線
|
#2
首先要有外掛的字幕檔
跟影像檔放在一塊就可以了!!
沒記錯的話
字幕檔的副檔名是srt
還有另外一個注意事項是
字幕檔與影像檔的主檔名必須一致
如此方能互通~~
只不過有些字幕檔可能沒辦法跟你抓到的影像檔同步~~
你可以到射手網去找合適的字幕檔
|
吾年二十有八，風姿灑落，人才出眾，琴棋書畫，無所不通，至於吟詩作賦，尤其本等，泡妞把妹，實乃強項，無出其右，一表人才也。 |
|
|
2005-11-20 02:09 AM |
|
TCG
區版主
論壇我最老，人老心未老。
 
積分 14326
發文 895
註冊 2005-8-31
狀態 離線
|
|
|
2005-11-29 06:28 PM |
|
normalrin
一般會員
積分 657
發文 101
註冊 2005-9-14
來自 K隆星人
狀態 離線
|
#4
如果我下載了avi或mpg檔，在下載了字幕檔後要如何直接燒成有字幕的光碟？？
使用TMPEG轉檔好花時間的，我想直接燒成VCD就好。請問大大有沒有辦法？
|
|
|
2005-12-2 11:38 PM |
|
TCG
區版主
論壇我最老，人老心未老。
積分 14326
發文 895
註冊 2005-8-31
狀態 離線
|
|
|
2005-12-8 11:29 PM |
|
a96815t
VIP會員
積分 4042
發文 165
註冊 2005-9-7
狀態 離線
|
|
|
2006-2-18 06:52 PM |
|
lin1234
一般會員
積分 218
發文 16
註冊 2005-9-5
狀態 離線
|
|
|
2006-2-24 11:27 AM |
|
火影忍者
中級會員
積分 747
發文 122
註冊 2006-4-25
狀態 離線
|
#8
一樓的大大是要燒成片子
那如果下載後直接在電腦撥放
要如何才能使字幕掛上
有哪位大大可以幫忙解決
|
|
|
2006-6-6 04:36 PM |
|
tuna123
基本會員
積分 13
發文 3
註冊 2006-4-23
來自 USA
狀態 離線
|
#9
用外掛程式阿...Vobsub...這套程式很好用...
|
|
|
2006-6-30 06:37 PM |
|
火影忍者
中級會員
積分 747
發文 122
註冊 2006-4-25
狀態 離線
|
#10
我有外掛vobsub 程式
但不會使用 那位大大可以教教我!!
非常感激!!
|
|
|
2006-7-3 12:48 PM |
|
