網際論壇 - Powered by Discuz! Board

標題: 該如何將外掛字幕燒到碟片中 [打印本頁]

作者: 芒果大哥 時間: 2005-10-31 06:45 PM 標題: 該如何將外掛字幕燒到碟片中

各位大大幫幫忙.該如何將外掛字幕燒到碟片中.該使用何種軟體

作者: ysp1216 時間: 2005-11-20 02:09 AM
首先要有外掛的字幕檔
跟影像檔放在一塊就可以了!!
沒記錯的話
字幕檔的副檔名是srt
還有另外一個注意事項是
字幕檔與影像檔的主檔名必須一致
如此方能互通~~
只不過有些字幕檔可能沒辦法跟你抓到的影像檔同步~~
你可以到射手網去找合適的字幕檔

作者: TCG 時間: 2005-11-29 06:28 PM
http://www.centurys.net/viewthread.php?tid=20008
這篇有說明

作者: normalrin 時間: 2005-12-2 11:38 PM
如果我下載了avi或mpg檔，在下載了字幕檔後要如何直接燒成有字幕的光碟？？
使用TMPEG轉檔好花時間的，我想直接燒成VCD就好。請問大大有沒有辦法？

作者: TCG 時間: 2005-12-8 11:29 PM

Quote:

Originally posted by normalrin at 2005-12-2 23:38:
如果我下載了avi或mpg檔，在下載了字幕檔後要如何直接燒成有字幕的光碟？？
使用TMPEG轉檔好花時間的，我想直接燒成VCD就好。請問大大有沒有辦法？

都要經過轉檔才會有字幕
任何影片格式的轉檔與燒錄
http://www.centurys.net/viewthread.php?tid=20008&fpage=1

作者: a96815t 時間: 2006-2-18 06:52 PM
衷心感謝諸位大大的分享

作者: lin1234 時間: 2006-2-24 11:27 AM
感謝大大辛苦整理的教學

作者: 火影忍者 時間: 2006-6-6 04:36 PM
一樓的大大是要燒成片子
那如果下載後直接在電腦撥放
要如何才能使字幕掛上
有哪位大大可以幫忙解決

作者: tuna123 時間: 2006-6-30 06:37 PM
用外掛程式阿...Vobsub...這套程式很好用...

作者: 火影忍者 時間: 2006-7-3 12:48 PM
我有外掛vobsub 程式
但不會使用那位大大可以教教我!!
非常感激!!

歡迎光臨網際論壇 (http://centurys.net/)