ºô»Ú½×¾Â - ³nÅ餤¤å¤Æ¥æ¬y°Ï - [¦r¹õ¤u¨ã] SubToSrt V3.31¤¤¤åª©(¶°¦¨80¸U¦r¹õ®w)
» ¹C«È:  µù¥U | µn¿ý | ·|­û | À°§U
 

§K¶O½u¤W¤p»¡
°Êº©¤ÀÃþ ¡G ³Ì·s¤W¬[ ¡U ¼öªù³s¸ü ¡U ¥þ¥»¤p»¡ ¡U ³Ì·s¤W¬[ ¡U ¥È¤Û©_¤Û ¡U ³£¥«¨¥±¡ ¡U ªZ«L¥P«L ¡U ­x¨Æ¾ú¥v ¡U ºô´åÄv§Þ ¡U ¬ì¤ÛÆF²§ ... §ó¦h¤p»¡

§@ªÌ:
¼ÐÃD: [¦r¹õ¤u¨ã] SubToSrt V3.31¤¤¤åª©(¶°¦¨80¸U¦r¹õ®w) ¤W¤@¥DÃD | ¤U¤@¥DÃD
  hong01
  °ª¯Å·|­û 
 


 
  ¿n¤À 6152
  µo¤å 706
  µù¥U 2006-4-10
  ¨Ó¦Û ­Y¤Z¥Û-ÆF©~
  ª¬ºA Â÷½u
#1  [¦r¹õ¤u¨ã] SubToSrt V3.31¤¤¤åª©(¶°¦¨80¸U¦r¹õ®w)

¡i¼v¤ù¦r¹õ¡j: SubToSrt V3.31¤¤¤åª©(¶°¦¨80¸U¦r¹õ®w)
¡iµo¤å§@ªÌ¡j: ­Y¤Z¥Û
¡i§@ªÌ¶l§}¡j: topadmini@hotmail.com
¡i³nÅé¦WºÙ¡j: SubToSrt V3.31¤¤¤åª©(¶°¦¨80¸U¦r¹õ®w)
¡i¸ÑÀ£±K½X¡j: CENTURYS ºô»Ú½×¾Â ¤¤¤å¤Æ¶}µo¹Î¶¤
¡i³nÅé»y¨¥¡j: ÁcÅ餤¤å¤Æ
¡i¾Þ§@¥­¥x¡j: Win9X/Win2000/WinXP/Win2003
¡iÀɮפj¤p¡j: 24 MB
¡i¤U¸ü¦a§}¡j: http://www.sendspace.com/file/xjpviz
¡i§@ªÌÁn©ú¡j: ¥»¤å­ì³Ð©ó­Y¤Z¥Û-ÆF©~,Âà¸ü½Ðµù©ú§@ªÌ¨Ã«O«ù¤å³¹ªº§¹¾ã,ÁÂÁÂ!
--------------------------------------------------------------------------------
¡i«e¨¥¡j¡G
  ³o­Ó¦r¹õ³B²z³nÅé¬O¹ï©¤ªº¡A¤U¸ü¦^¨Ó¤@¬Ý¡ylanguage.sys¡z¦³¤TºØ»y¨t¡A²Åé¡B­^»y¡BÁcÅé¡F¥i¬OÁcÅé¬O¡y¤j³°¥Î»y¡z¬Ý¤F«ÜÃø¹L¡A©Ò¥H´N­«·s§â¥¦Ác¤¤¤å¤Æ¡A¨Ã¥B¥Dµ{¦¡¡y¥X²{¨â³B¶Ã½X¡z¤@¨Ö­×´_¡A¥¦ªº¡y«e³B²zÂà´«³nÅéSubRip¡z§Ú¤]§ä¨ì¤U¸ü¨Ã¥B¤¤¤å¤Æ¡A¥[¤JÀɮץؿý¤¤¡A»¡©úÀÉ¡yhelp.chm¡z¤ÏĶ«áÁcÅ餤¤å¤Æ«á¦A½sĶ§¹¦¨¡A¦]¬°¬O­è¤U¸ü¦^¨Ó¸Õ¥Î¤¤¡A»°§Ö¤À¨É¥X¨ÓÅý¤j®a¸Õ¤@¸Õ¡C  
  
  
¡i¸Ô­z¤º®e¡j¡G  
  1. ±qDVD¤¤ª½±µ»s§@¥X¨Óªº¦r¹õ¤@¯ë³£¬Osub®æ¦¡¡A¥Ñ¤@­ÓsubÀÉ©M¤@­ÓidxÀɲզ¨¡C
  
  2. sub¤å¥ó¤¤¨ä¹ê¬O¤@´T´T­I´º³z©úªº¹Ï¤ù¡A¦Óidx«h¬OindexÀÉ¡A¤Þ¾ÉÅã¥Ü¨C´T¹Ï¤ùªº®É¶¡¡C
  
  3. sub®æ¦¡ªºÀɤñ¸û¤j¡]¤@ºØ»y¨¥´N4M¥ª¥k¡AÀ£ÁY¦¨rar«áÁÙ¦³1M¥ª¥k¤j¤p¡^¡A¤£§Q©óºô¤W¶Ç¼½¡A¦ÓÂà´«¦¨srt©Îssa®æ¦¡«á¡A¤j¤p¥u¦³100K¤£¨ì¡A¦Ó¥B¥i¥H¦Û¥Ñ§ó§ï¥H¤Î­×¥¿¿ù»~ªº¦r¹õ¡C
  
  4. Âà´«¦¨ssa®æ¦¡¥H«á¥i¥H¦Û¤v§ó§ï¦rÅé¡A³o¤è­±ssa¤ñsrt¦n¡A¨Æ¥ý¥i¥H¹w³]¦rÅé¡A©ÎÁ{®É¼W¥[¯S®Ä¡A®æ¦¡¬Ý°_¨Ó¤]«D±`ª½Æ[¡C
  
  5. sub¦r¹õ¤£¯àª½±µÂà´«¡A¦Ó¬O­n³q¹L¤@ºØ¥sOCR(Optical Character Recognition)ªº¤èªk¡A¤]´N¬O¥ú¾Ç¦r¤¸ÃѧO§Þ³N¡C
  
  6. Vobsub¦Û±aªºSubresyncªº®ÄªG¤£¬O«Ü¦n¡A¨C¦¸³£­n­«·s°O¾Ð¦r§ÎÀÉ¡A¨C¦¸Âà´«³£­nªá¶O¤@­Ó¤p®É¥H¤W¡F¦ÓSubRip¤ä«ùªº¥u¬O­^¤å¦r¹õ¡F¦Ü©óSubOCR¡AÅé¿nÃe¤j30¦hMB¤£»¡¡A¬O¤j²¤¦aOCR¡A©Ò¥H¯à»{ÃÑ©Ò¦³ªº¦r¡A¦ý¬O¨C¦¸ªº®Õ¹ï¤u§@±N¬O¥b­Ó¤p®É¨ì¤@­Ó¤p®É¡F¥»³nÅéSubToSrt3.11§ï¶i¤F¦r§ÎÀɵ²ºc¡AÃѧO³t«×­¸§Ö¡A¦Ó¥B¬O¥Îºë½TÃѧOªº§Þ³N¡A¤£»{ÃѪº¦r·|­n¨D¥Î¤á¿é¤J¦r§ÎÀÉ¡A¦P®É¥i¥Hª½±µÂàÁcÅ鬰²Åé/²Å鬰ÁcÅé¡C
  
  7. ¦³¤F°O¾Ð¦r§ÎÀɪº¥\¯à¡A¨C¦¸Âà´«sub¦r¹õªº®É¶¡±N¶V¨Ó¶V¤Ö¡A·í§AÂà´«¤F«Ü¦hºØ¦rÅ骺¦r¹õ¥H«á¡A¨C¦¸Âà´«±N¥u»Ý­n1-5¤ÀÄÁ¡I
  
  8. ¦r§ÎÀÉ¥i¥H¾É¤J¾É¥X¡A3.xª©¥»¤w¸g§ï¶i¤Fµ{¦¡µ²ºc¡A¦A¤]¤£·|¥X²{2.0ªº°²¦º¾÷ªº±¡ªp¡C
  
  9. µ{¦¡¨Ï¥Î«eªº·Ç³Æ¤u§@»Ý¥Î¨ì¥t¤@­Ó³nÅéSubRip¡A¨Ï¥Î¤èªk¤U­±¦³¸Ô²Ó¤¶²Ð¡C
  
  10. §@ªÌ·|¤£©w®É©ñ¥X·s¦r§ÎÀɧó·s¡AÂX¥R§Aªº¥»¦a¦r§ÎÀÉ¡A¼W±jÃѧO¯à¤O¡C
  
  Àɥؿý¡G
  SubToSrt.exe¡@¥Dµ{§Ç
  makeword.exe¡@±q¦Ñ¦r§ÎÀÉ´£¨ú¸ê®Æªºµ{¦¡¡A¥u¹ï¦Ñª©¥»ªº¦r§ÎÀɾA¥Î¡A¥i¥H§R°£
  setup.sys¡@¡@ ¨t²Î³]¸mÀÉ¡A¤£­nÀH·N§ï°Ê¡A¦bµ{¦¡ùØ¥i­«·s³]¸m
  replace.sys¡@ ¦rµü´À´«³]¸mÀÉ¡A¥i¥H¦bµ{¦¡ùØ­«·s³]¸m
  word.sts¡@¡@¡@¦r§ÎÀÉÀÉ
  word.wrd¡@¡@¡@¦r§ÎÀÉÀÉ
  word.ind¡@¡@¡@¦r§ÎÀɯÁ¤ÞÀÉ¡A¸ÓÀɵ{¦¡¥i¦Û°Ê¥Í¦¨
  newword.sts¡@ Á{®É¦r§ÎÀÉÀÉ
  newword.wrd¡@ Á{®É¦r§ÎÀÉÀÉ
  ssahead.txt¡@ ssa®æ¦¡ªºÀYÀÉ
  replace1.txt¡@¬d§ä´À´«¿é¤Jªº¦r¦ê«O¦sÀÉ¡A¥i¥H²MªÅ¡A¦ý¤£­n§R°£
  replace2.txt¡@¦P¤W
  readme.txt¡@¡@À°§UÀÉ¡AÁÙ¨S¦³¼g¡A¬O2.0ª©ªº
  wordbmp¥Ø¿ý¡@ ¦s©ñ¦r¹Ïªº¥Ø¿ý¡A¥i¥H²MªÅ¡AùØ­±¦s©ñ³Ì·sªº1000­Ó¦rªº¦r¹Ï
  language.sys¡@»y¨¥³]¸mÀÉ¡A¥i¥Î°O¨Æ¥»¥´¶}½s¿è
  help.chm¡@¡@¡@À°§U»¡©úÀÉ
  
  
  ¡°¡B´£¥Ü¡G¦pªG¤£ª¾¹D«ç»ò¥Î½Ð¬Ý¤@©w­n¬Ý¡yhelp.chm¡zÀ°§U»¡©úÀÉ¡I
  
  ¡@¡@
  ¤U¸ü¦aÂI¡G
                

  
  
  
  
  
  

[ Last edited by hong01 on 2006-9-26 at 10:35 PM ]




¤Z¥Û¤J¤Z¥@--ÃѪ¾¥@¤Z«U
¤Z«Uª§¤Z¨Æ--¯º»P´ç¤Z®É
2006-8-21 05:37 PM
¬d¬Ý¸ê®Æ  µo°e¶l¥ó  µoµu®ø®§   ½s¿è¤å³¹  ¤Þ¥Î¦^ÂÐ
  yoyo007
  ½×¾Â¶Q»« 
  µÒ¯ó¼µ¦íªº¤é¤l


 
  ¿n¤À 38778
  µo¤å 6170
  µù¥U 2005-9-10
  ¨Ó¦Û ·Àµ´§Æ±æªº¥@¬É
  ª¬ºA Â÷½u
#2  

©I©I¡AÀɮפ£¤p¡A¹ï³oÃþ¤u¨ã¤F¸Ñ¬Æ¤Ö¡A©¹«á¦³¬ã¨s¹ï¶H¤F¡C



§Ú±q»·¤è¨Ó¡D§A¨ì»·¤è¥h
­·¡C¬ï½£¦Ó¹L
»a¯íªº¤ë¦â¡D¨`¶Ë½Öªº²´²¶¡K
2006-8-21 06:21 PM
¬d¬Ý¸ê®Æ  ³X°Ý¥D­¶  µoµu®ø®§   ½s¿è¤å³¹  ¤Þ¥Î¦^ÂÐ
  e722146
  ª÷¥d·|­û 
 


 
  ¿n¤À 17398
  µo¤å 5052
  µù¥U 2006-5-13
  ¨Ó¦Û °ª¶¯
  ª¬ºA Â÷½u
#3  

¦p¦¹¦hªº¶°¦¨80¸U¦r¹õ®w³á¡I
¤@¦¸Áʨ¬¥i¤£¥Î³Â·Ð¤F¡I
¸üÂIµL¨p¤À¨É¦hÁ¤j¤j¡I




2006-8-21 10:56 PM
¬d¬Ý¸ê®Æ  µo°e¶l¥ó  ³X°Ý¥D­¶  µoµu®ø®§   ½s¿è¤å³¹  ¤Þ¥Î¦^ÂÐ
  osk
  ª÷¥d·|­û 
  ¤ÆÀsÂà»ñ­w­w¨«


 
  ¿n¤À 21354
  µo¤å 2612
  µù¥U 2005-9-5
  ¨Ó¦Û ¦a²y=¨¾½Ã¶¤
  ª¬ºA Â÷½u
#4  

³o­Ó¦r¹õ³B²zµ{¦¡..
Áö¤Ö¥Î¨ì..¦ý¬O­È±o«O¦s..
ÁÂÁ hong01 ¦n¤Íªº¤À¨É~


2006-8-21 11:57 PM
¬d¬Ý¸ê®Æ  µoµu®ø®§   ½s¿è¤å³¹  ¤Þ¥Î¦^ÂÐ
  ¤C±m¯[¼þ«B
  ½×¾Â¶Q»« 
  ¶³¬Ü¯¸´xªù¤H


 
  ¿n¤À 21404
  µo¤å 1287
  µù¥U 2005-8-31
  ¨Ó¦Û ¤E­«¤Ñ¥~ ª×¶³©~
  ª¬ºA Â÷½u
#5  

·s³Æ¦s°_¨Ó
¦¹ºØ¤u¨ã­n¥Î¨ì®É¯uªº¤£¦n§ä
¥H«á¦³®É¶¡¬ã¨s¤@¤U¼v¤ù¦r¹õ³B²z¡ã¡ã




¥b¯«¥b¸t¥ç¥b¥P ¥þ¾§¥þ¹D¬O¥þ½å
                     ¸£¤¤¯u®ÑÂøU¨÷ ´x´¤¤åªZ¥bÃä¤Ñ

2006-8-28 12:59 PM
¬d¬Ý¸ê®Æ  µoµu®ø®§   ½s¿è¤å³¹  ¤Þ¥Î¦^ÂÐ
  smtv
  ¤@¯ë·|­û 
 



  ¿n¤À 639
  µo¤å 148
  µù¥U 2005-10-23
  ª¬ºA Â÷½u
#6  

¦hÁ¤j¤j¦hÁ¤j¤j

2006-9-18 08:23 PM
¬d¬Ý¸ê®Æ  µo°e¶l¥ó  µoµu®ø®§   ½s¿è¤å³¹  ¤Þ¥Î¦^ÂÐ
  afa644
  ¶i¶¥·|­û 
 



  ¿n¤À 1535
  µo¤å 201
  µù¥U 2006-1-9
  ª¬ºA Â÷½u
#7  

ªü°Ç  ¤§«e¤¤Åw¼Ö®É¥ú§âµ{¦¡³£±þ¥ú¤F
´N¥h¸ü¤F¦^¨Ó­«·s½Ķ¤@¦¸
µ²ªG¤j¦Ñ¤w¦³µo¤F³á
¤£¹L§Ú¦r®wÀɤ]¥H·´·l¤F
§Ú³£¤w¸g¼W¥[¨ì90´X¸U¤F»¡
¥H«e·d¦r¹õ³£¥Î³o®M
µM«á¦A¦Û¦æ§ï¦r¹õºCºC»E¶°¦r®w
¥´¨ì¤G²´©üªá¨S·Q¨ì¤@­Ó¯S¼x½X
¤ß¦å¥þ·´

¥t¥~³o®M»Ý·f°tSubRip¨Ï¥Î
¥ÎSubRip§â¦r¹õÂন¹Ï¤ù¦A¥ÎSubToSrt Âন¦r¹õ
SubRip§Ú¥H«eªºª©¥»¤]¨S¤F
²{¦bªºª©¥»¦rÅé³£«Ü¤p$%^#$%^&


2006-9-20 10:18 PM
¬d¬Ý¸ê®Æ  µoµu®ø®§   ½s¿è¤å³¹  ¤Þ¥Î¦^ÂÐ
  easygoing
  ¤@¯ë·|­û 
 



  ¿n¤À 604
  µo¤å 55
  µù¥U 2006-9-26
  ¨Ó¦Û ¤p¤¡³½ªº¥@¬É
  ª¬ºA Â÷½u
#8  

³o­Ó¹ï©ó»s§@¼v¤ù«Ü¦³À°§U
ÁÂÁÂ!ÁÂÁÂhong01 ¤j¦A¤@¦¸¸É¤W¸üÂI

ÁöµM²{¦b¦£µÛ¾ÇªF¦è¤w¸g«Ü¤Öª±¦r¹õ¤F
¦ý¬O¤£¦¬µÛ¯uªº©È­þ¤@¤Ñ­n¥Î¤S.........¨D§UµLªù

[ Last edited by easygoing on 2006-9-26 at 10:49 PM ]


2006-9-26 12:27 PM
¬d¬Ý¸ê®Æ  µoµu®ø®§   ½s¿è¤å³¹  ¤Þ¥Î¦^ÂÐ
  woodsman168
  ¤@¯ë·|­û 
 



  ¿n¤À 298
  µo¤å 46
  µù¥U 2005-9-8
  ª¬ºA Â÷½u
#9  

­Y¤Z¥Û¥ý¶i:
¤µ¤~«ôŪ¦¹½g¤å³¹¡A¥i±¤Àɮפw¤£¯à¤U¸ü¡A­Y¤è«K¦A¤W¶Ç¡A
¹ê¬O¸U¤À·P¿E¡A¤£±¡¤§½Ð; ÁÂÁ¡C


2009-2-20 10:13 AM
¬d¬Ý¸ê®Æ  µoµu®ø®§   ½s¿è¤å³¹  ¤Þ¥Î¦^ÂÐ
  spencer_wang
  ¤@¯ë·|­û 
 


  ¿n¤À 693
  µo¤å 111
  µù¥U 2006-2-20
  ª¬ºA Â÷½u
#10  

«z~
¤Ó¤[¤F¤w¥¢³s~
¯u¥i±¤!!


2013-7-19 01:12 AM
¬d¬Ý¸ê®Æ  µo°e¶l¥ó  µoµu®ø®§   ½s¿è¤å³¹  ¤Þ¥Î¦^ÂÐ

¥i¥´¦Lª©¥» | ±ÀÂ˵¹ªB¤Í | ­q¾\¥DÃD | ¦¬ÂÃ¥DÃD

½×¾Â¸õÂà¿ï³æ¡G