superman1024
頭銜:捍衛世界勇者
積分 126810
發文 13049
註冊 2015-9-5
狀態 離線
|
#1 魔鬼剋星舊片新拍 粉絲看不慣
魔鬼剋星舊片新拍 粉絲看不慣
中央社-2016年06月16日 上午08:43
（中央社記者曹宇帆洛杉磯15日專電）今夏院線強檔吹復古風，包括30多年前票房保證的「魔鬼剋星」也重製翻拍，但是這部復古題材的黑色喜劇找女星挑大梁重新包裝，卻讓懷舊影迷看不慣。
扛著今夏強檔進軍院線，被片商期待票房可望再創新猷的魔鬼剋星第3集，取名「麻辣特攻隊」，由善於操作女性喜劇元素的「麻辣嬌鋒」與「麻辣間諜」導演保羅費吉（Paul Feig）執導。
卡斯當然少不了同他合作默契十足的班底瑪莉莎麥卡錫（Melissa McCarthy），還有克莉絲汀薇格（Kristen Wiig），以及「週六夜現場」SNL演員萊絲莉瓊斯（Leslie Jones）與凱特麥金儂（Kate McKinnon）。
而原版由女星安妮帕茲（Annie Potts）飾演協助魔鬼剋星團隊的秘書，這回則改由「雷神」級的高顏值小鮮肉男星克里斯漢斯沃（Chris Hemsworth）詮釋，看來導演非常照顧女性觀眾的福利。
這樣的換血以喜劇的角度分析還真是玩笑開大了，特別是要讓男性走進戲院陪著另一半，領受保羅費吉鋪陳只有姊妹淘才能會心一笑的閨房私密梗，考驗粉絲接受度。
於是還停留在30多年前，懷念比爾墨瑞（Bill Murray）領軍男4人組特攻隊抓鬼趕鬼的粉絲，不免大聲質疑，若是珊卓布拉克（Sandra Bullock）主演的「麻辣女王」系列，跟拍的續集也大性轉呢？
就在3月初YouTube曝光女版魔鬼剋星預告後，累計瀏覽人次超過3300萬，顯示片商炒作話題的獨具慧眼，不過評價大拇指朝下的網友鄉民超過85萬，大拇指朝上的只有25萬。
看衰的負評包括，「女人就是不會搞笑，這個主意太爛了」、「女性主義毀了世界」、「她們不是該待在廚房嗎？」，Who you gonna call？是原創魔鬼剋星的經典台詞，看完預告的網友直說，「我要叩真正的魔鬼剋星」（I’ll call the real Ghostbusters instead）等。
保羅費吉與萊絲莉瓊斯按捺不住，逐一反擊酸民的酸言酸語，強調女版絕對不是復刻，而是傳承比爾墨瑞等前輩的優秀血統，既復古又創新，因此原始的鬼靈精怪肯定靈魂不滅，在女版活靈活現。
這點從預告片裡可以得到證實，又醜又可愛的搗蛋鬼史來姆，還有大魔王雪人寶寶，闊別30多年再重返大銀幕，抓鬼特攻隊配備的質子光束槍，也從塵封30多年的回憶倉庫裡搬出來，抹去灰塵要再度發光發亮。
還有精靈鬼怪口吐穢物的汁液，同樣是綠色的黏稠分泌，特攻隊原版與女版的座駕都是凱迪拉克出廠，只是款式有別，保羅費吉與萊絲莉瓊斯說，女版的創新，都是站在向原版致敬的基礎上，沒有絲毫不敬。
當然魔鬼剋星的教父、祖師、靈魂人物比爾墨瑞這回還是有參一咖，雖然只是客串，還是相當程度替女版背書傳承與繼承的意味，不言可喻。
魔鬼剋星四人組今年夏天將由女星當家，呈現保留原版精神與元素，甚至場景設定都是在紐約的氛圍，挑戰觀眾和粉絲江山依舊只是人物改的接受度，不過從粉絲與網友鄉民的熱議，凸顯即使是喜劇經典也能成就雋永價值，在觀眾心目中永存不墜。
|
|
