ºô»Ú½×¾Â - ¤p»¡¤Ñ¦a - [°»±´] ¤é¤U¦c¤¶ -¡y¤@«Ê¿ð¨ìªº«H¡z (¥þ¤å§¹)
» ¹C«È:  µù¥U | µn¿ý | ·|­û | À°§U
 

§K¶O½u¤W¤p»¡
°Êº©¤ÀÃþ ¡G ³Ì·s¤W¬[ ¡U ¼öªù³s¸ü ¡U ¥þ¥»¤p»¡ ¡U ³Ì·s¤W¬[ ¡U ¥È¤Û©_¤Û ¡U ³£¥«¨¥±¡ ¡U ªZ«L¥P«L ¡U ­x¨Æ¾ú¥v ¡U ºô´åÄv§Þ ¡U ¬ì¤ÛÆF²§ ... §ó¦h¤p»¡

§@ªÌ:
¼ÐÃD: [°»±´] ¤é¤U¦c¤¶ -¡y¤@«Ê¿ð¨ìªº«H¡z (¥þ¤å§¹) ¤W¤@¥DÃD | ¤U¤@¥DÃD
  ªü©¾
  ºÞ²zª©¥D 
 


 
  ¿n¤À 84165
  µo¤å 14126
  µù¥U 2005-8-31
  ¨Ó¦Û ¦Ë´Ì
  ª¬ºA Â÷½u
#1  [°»±´] ¤é¤U¦c¤¶ -¡y¤@«Ê¿ð¨ìªº«H¡z (¥þ¤å§¹)

®É¹j«Ü¤[¡A¦¬¨ì¤F©j©jªº¨Ó«H¡C¦P©¹±`¤@¼Ë¡A«H«Ê¤W¨Ã¦C¼g
µÛ¦¬«H¤H¡§¹t¤l¡¨©M§Ì§Ì¡§³Õ¡¨ªº¦W¦r¡C¹t¤l²æ¤U¤W¯Z¬ïªº¦è¸Ë¡A
´«¤W¤F¥­®Éªº¦çªA¡C©î¶}¤F«H¡A¤T±i«HºàÅS¤F¥X¨Ó¡C

¡@¡@¤º®e¤´µM¬O¦Ñ¤@®M¡A±q½Í½×¤Ñ®ð¶}©l¡C

¡@¡@¡§ªF¨Ê¤w¬Oªì®L¡A¿P¤l­¸¨Ó°±¸¨¦b¾F©~®aªº¤Ñ½u¤W¡C¤µ¤Ñ¦­
±á§Ú±q¤½´J¤G¼Ó§Úªº©Ð¶¡²M·¡¦a¬Ý¨ì¦³¤»¥u¿P¤l¨Ã±Æ¸¨¦b¤W­±¡C
¤µ¤Ñ¤Ñ®ð¤ñ¸û¼ö¡A§Ú·Q¤E¦{¤@©w§ó¼ö§a¡H¡¨

¡@¡@±µµÛ¸ß°Ý¤F¥À¿Ëªº°·±d±¡ªp¡A¯«¸g¬O§_ÁÙµh¡A¦A©¹¤U¤S¸ß°Ý
¤F¹t¤lªº¤u§@±¡ªp¡C³Ì«á¡A©j©jÁÙ¦b«H¤W»¡¦o·Ç³Æ¦b¤C¤ë¤÷¿Ë§Ò
¨°¨º¤Ñ¦^®a¨Ó¡C

¡@¡@¹t¤l¬Ý§¹¤F«H¡A°¨¤î©Û©I³Õ¡C¡§³o«Ê«H¬O©|¤l©j©jµ¹§Aªº¡C¡¨
³ÕÅU¤£±o§Ë±¼¤â¤Wªgº¡ªºªd¤g¡A±µ¹L«H¤@¬Ý¡A°¨¤W´NÄW¤F°_¨Ó¡A
¡§§Ú¤w¬O¤¤¾Ç¥Í¤F¡AÁ٥Υ­°²¦Wµ¹§Ú¼g«H¡C­ó¡A¯u¤p¬Ý¤H¡I¡¨

¡@¡@¡§³o¬O¬Ý§Aªºµ{«×¼gªº§r¡C¡¨¹t¤l»¡µÛ¡A©ç©ç§Ì§ÌªºÀY¡A¯º
¤F¡C¦o¬Ý¨ì§Ì§Ì¤@¤Ñ¤Ñ¦bªø°ª¡A¤ß¤¤·t·Q®£©È¤£¤[¡A¦Û¤v³s¥Lªº
¸£³U³£°÷¤£¨ì¤F¡C

¡@¡@¡§­ó¡I±qÀY¨ì§À³£§â¤H·í¤p«Ä¬Ý¡C¡¨³Õ¾Þ¥X¤@°Æ¤j¤HµÄ¡A¥Í
®ð¦a§â«H¥Ï¨ì¤@Ãä¡A®|¦Û¦^¨ì¤F¹qµø©Ð¶¡¡C

¡@¡@¹t¤l§â«H¾ß¤F°_¨Ó¡C«H¬O³o¼Ë¼gªº¡C¡§³Õ¡A¨­Åé¦n¶Ü¡H©j©j
±o¤F·P«_¡A±q«e¤Ñ¶}©l´N¤@ª½½ö¦b§É¤W¨S¥X«Î¡C¤£¹L¡A§A¤£­n¾á
¤ß¡A©j©j¨C¦~®L¤Ñ³£­n±o¤@¦¸·P«_ªº¡Cªp¥B©j©j²{¦b¤w¸g°h¿N¤F¡C
§b±oµL²á®É¡A§Ú´N½ö¦b³QºÛùجݹqµø¡C´Î²y¶¤©]¶¡¤ñÁɪº¹qµøÂà
¼½§Ú³£¬Ý¤F¡A«Ü¦³·N«ä¡C¬Q¤Ñ¡A¨¿¯«¶¤ªº¿ï¤â¥Ð²W¥´¤F²Ä¤Q¸¹¥»
ÂS¥´¡A³Õ¡A§A¤@©w«D±`°ª¿³§a¡C¤µ¦~´»°²§A¨ìªF¨Ê¨Óª±§a¡I§Ú¦n
±a§A¥h¬Ý©]¶¡´Î²y¤ñÁÉ¡C¡¨

¡@¡@­ü¡AÃø©Ç³Õ¥Í®ð¡A¯u¬O§â¥L·í¤p«Ä¤F¡C¹t¤lÅ|¦n¤F«H¡A¥i
¬O¡K¡K¹t¤l¨t¤W³ò¸È¡A¤S·Q¨ì¡C³o¤]¤£¯à©Ç¸o©j©j¡C¦]¬°©j©j±q
¤E¦{¦Ñ®a¦^ªF¨Ê«á¡A§Ú©M³Õ¡AÁÙ¦³¶ý¶ý¤@ª½¨S¦³¨£¹L¦o¡C³Õªº¦¨
ªø¦ÛµM¶W¥X¤F©j©jªº·Q¶H¡C

¡@¡@³z¹L¼p©Ðªºµ¡¤l¡A¥i¥H±æ¨ì»·³Bªº¤sÅr¡C¦b±ßÁøªº¤Ï®g¤U¡A
­«Å|°_¥ñªº¤sÅr©Ü¤W¤F¤@¼hµµ¦âªº¥ú±m¡C

¡@¡@¹t¤lÃä¤ÁµæÃä·QµÛ©j©jªº¨Æ¡C©|¤l²{¦b©¯ºÖ¶Ü¡H¦o¥H«e¥i¬O
«Ü¤£©¯ªº¡A¦oÄ묹¤F¦Û¤vªº©¯ºÖ¡Aĺ¾iµÛ¥À¿Ë¡A¼¾¾iµÛ§Ì§Ì©M©f
©f¡C

¡@¡@¤Q¦~«e¶}¿ì¤@®a¤pÅK¤u³õªº¤÷¿Ë¬ðµM¦º¥h¡A¯d¤U¤F¤jµ§¶Å°È¡A
©ß¤U¤F¦h¯fªº¥À¿Ë©M¥®¤pªº§Ì§Ì©f©f¡K¡K

¡@¡@¥¿¦b¤¤¾ÇŪ®Ñªº©|¤l©ñ±ó¤FÄ~Äò¤É¾Çªº©ÀÀY¡AÀHµÛ¶°Åé¦bªF
¨Ê´N¤F·~¡C¦bªF¨Ê¡A¦o¥h¹L­±¥]¾Q¡A¨ì¹LµôÁ_¼t¡A·í¹L¤¤¯óÃĪº
±À¾P­û¡K¡KÁöµM¤u§@ÅÜ´«µL±`¡A¥i¬O¦o±q¥¼Â_¹L©¹®aùرH¿ú¡A¿ú
¼ÆÁö¤£¦h¡A¥i­nª¾¹D·í®É¦oµ¹®aùØ°_¤F¦h麽¤jªº±µÀÙ§@¥Î°Ú¡I¦p
ªG¨S¦³³o¨Ç¿ú¡A¹t¤l®£©È¤W¤£¤F°ª¤¤¡A¼¾¾i³Õ¤]´N¦¨¤F°ÝÃD¡C²{
¦b©|¤l¤w¸g¨Ó¨ì¤FÅw¼Öªº¥@¬É¡AÅ¥»¡¤T¦~«e¦o¦b·s±Jªº¤@­Ó­Ñ¼Ö
³¡´N·~¤u§@¤F¡C

¡@¡@³o¥ó¨Æ°£¤F¹t¤l¥H¥~¡A©|¤l¹ï½Ö³£¨SÁ¿¹L¡A©Ò¥H¥ô¦ó¤H³£¤£
ª¾¹D¡C¤£¡A¤]¤£¤@©w¡A»¡¤£©w¥À¿Ë¤w¸g¦³©Ò¹îı¡A¦]¬°©|¤lªº¶×
´Ú¼Æ¥Ø¬ðµM¼W¦h¡A¥h¦~¦^®a®É¤S¥´§ê±o¬Û·íªá­ï¡C¥À¿Ë¼L¤WÁöµM
¨S»¡¤°麽¡A¦ý¹ï©j©j¶}©l§N²H°_¨Ó¤F¡C¥H«e¡A¥À¿Ë¤@½Í°_©j©j´N
³ã³ã¤£¥ð¡Aªñ¨Ó¬ðµM¤@¤U¤lÅܱo¨HÀq¤£»y¤F¡C

¡@¡@¥À¿Ëªº¤ß±¡¬O¥i¥H²z¸Ñªº¡A¹ï©ó¦b´I¦³ªº°Ó¤H®aùتø¤j¡B±q
¨Ó¤£¥X®aªùªº¤p©j¥X¨­ªº¥À¿Ë¨Ó»¡¬O¤£¤¹³\¤k¨à¨º¼Ë¥Í¬¡ªº¡C

¡@¡@¥i¬O¡A§Úı±o¨º¼Ë¹ï«Ý©|¤l¡A¥½§K¤Ó¹L¤À¤F¡C¯à³d©Ç¦o¤°麽
©O¡H

¡@¡@¬v½µªº»¶¥ÄÂq¶i¤F²´·úùØ¡A¹t¤l¦£¥Î³ò¸ÈÀ¿¥h²´²\¡C

¡@¡@©j©j²{¦b«Ü©¯ºÖ§a¡C¬Oªº¡C¦o¤@©w«Ü©¯ºÖ¡C©Û«Ý­û¤§Ãþªº¤u
§@¡A·Q¥²¬O¶¶§Qªº¡C¦Ó¥B¦o±q¤p´N³ßÅw°µ¥XÀYÅS­±ªº¨Æ¡C¹ï¡AÁÙ
¦³¤@¥ó¨Æ¡C¹t¤l¤ÁµÛ¬v½µ¤£Ä±¿W¦Û¯º¤F¡C

¡@¡@©|¤l¦³ªB¤Í¤F¡C³o¥ó¨Æ©|¤l¤]¥u¬O®¨®¨¦a¸òµÛ¹t¤l¤@­Ó¤HÁ¿
¹L¡C¨º­Ó¤H¥s·s±UªZ¤H¡AÅ¥»¡¬O­Ñ¼Ö³¡ªº¤@¦ìÅU«È¡A¦b¯«¤á·íÂå
¥Í¡K¡K

¡@¡@²{¦b¯u·Q¨£©j©j¤@­±¡C·Q¬Ý¬Ý¦o¨º¥i¿Ëªº¯ºÁy¡C¨º¯ºÁy§ÚµL
½×¦p¦ó¬O°µ¤£¨Óªº¡AÁöµM¹ïµÛÃè¤l¸ÕµÛ¼Ò¥é¹L¡A¥i¬O«ç麽¤]¤£¶H¡C
¤µ±ßµ¹¦o¥´­Ó¹q¸Ü§a¡C¤£¦æ¡Aºâ¤F§a¡A¥i¯à¦o¥¿¦b¯Z¤W¡A¦Ó¥B¥´
¹q¸Ü¦o·|¥Í®ðªº¡A¤S¸Ó»¡§Ú®ö¶O¿ú¤F¡C­n¬O¥H·P«_¬°²z¥Ñ©O¡H¤]
¤£¦æ¡A¦o¦b«H¤¤»¡¹L¡A¦o¨C³{¤J®L³£­n±o¤@¦¸¡Aºâ¤£±o¤°麽¤j¯f¡C
·F¯Ü´Nµ¥¦o¤C¤ë¤¤¦¯¤÷¿Ë§Ò¨°¦^®a®É¦A¨£§a¡C¹t¤l¤S¦Vµ¡¥~±æ¤F
±æ¡A±ßÁø¤w¸g¥¢¥h¤F­è¤~¨ººØµºÄRªº¥ú±m¡C¤sÃä¥X²{¤F²H¬õ¦âªº
¶³±m¡A¨Ï¤H·P¨ì®L¤Ñ­¢ªñ¤F¡C

¡@¡@ÁöµM¦A¹L¨â­Ó¤ë¡A´N¥i¥H¨£¨ì©j©j¡A¦n¶H¬OÁÙ­nµ¥«Ü¤[«Ü¤[
¦üªº¡C


¡@¡@¤µ¦~ªºÅð«B©u¸`¤ñ©¹¦~³£±ß¡A¥i¶i¤JÅð«B´Á«á¡A«B´N¤U­Ó¤£
°±¡A³o«B¤£¶È¤U±o®É¶¡ªø¡A¦Ó¥BÁ٫ܤj¡C¾x±o¨ì³Bµo¥Í¤s±Y©M¤ô
¨a¡Cª½¨ì¤»¤ë³Ì«áªº¤@­Ó¬P´Á¤Ñ¡A«B¤~ºâ°±¦í¡C¤ÑªÅ²{¥X½«ÂŦâ¡C
³o¬O¥u¦³®L¤Ñ¤~¯à¬Ý¨ìªºÂŦâ°Ú¡C

¡@¡@¤@­Ó¤Ö¦~²oµÛ¤pª¯²ä¤l¤WªºÂêÃì¡A¦b¤s©Yªº¸ô¤W©b¶]µÛ¡C¤s
±^¤W¡A¦³¤@¤ù¶}Á諸ªÅ¦a¡A¥Ñ©ó³±«Bºøºø¡AÖß²G¯ëªº¬õ¤g¤WÂø¯ó
ÂO¥Í¡C¨â»Oªøº¡¤FÅKùתº±À¤g¾÷¶H°Êª«ªº´ÝÀe¤@¼Ë³Q¥µ¦b¨ºùØ¡C

¡@¡@¤Ö¦~ª¾¹D¤@®a¤£°Ê²£¤½¥q¬°«Ø¨S·sªº¦í¦v¦a¡A´X­Ó¤ë«e´¿¥­
¾ã¹L³o®y¤s¡C¦ý¥L¤£ª¾¹D¨º­Ó¤£°Ê²£¤½¥q¥Ñ©ó¸êª÷§xÃø¤S¤¤Â_¤F
³o¶µ¤uµ{¡C

¡@¡@¤Ö¦~²`²`¦a©I¤F¤f®ð¡A¨Ï¦Û¤v¥­ÀR¤U¨Ó¡C¥L¦^¹LÀY¨Ó¦V¦Û¤v
¨«¨Óªº¤è¦V±æ¥h¡A¥u¨£¬õ¦âªº¡BÂŦ⪺±K±K³Â³Âªº«Î­I¦b¹Cµ·¤¤
®Ì°Ê¡C¤Ö¦~ª½¨ì±q¤¤»{¥X¤F¦Û¤vªº®a¤§«á¡A¤~¤ßº¡·N¨¬¦a¦V¬Û¤Ï
ªº¤è¦V±æ¥h¡C¥L¬Ý¨ì¤F¦b¶ñ®ü³y¦a¤W«Ø°_ªº¤u¼t¡A¤u¼tªººÉºÝ¬O
¤j®ü¡A®ü¤ô¦b®L¤éªº¶§¥ú¤U°{°{µo¥ú¡C¤@¿´­è­è¾p¥X¾îÀش䪺³f
½üºóºC¦a¦V«e²¾°ÊµÛ¡C

¡@¡@¤Ö¦~ºK¤U®M¦bª¯²ä¤l¤WªºÂêÃì¡A¤pª¯°ª¿³¦a¼»µÛÅw¨à¡A¦V¯ó
ÂOªº²`³B¶]¥h¡A¤Ö¦~¤]°l¤F¹L¥h¡AªdÀתº¬õ¤g²`²`¦a³´¦í¤F¤Ö¦~
ªºªøµ©½¦¹u¡A¨Ï¥L´X¦¸ÀI¨Ç¶^­Ë¡C¶V©¹ùب«¡A¯ó¶V°ª¡C³Ì«á¡A¯ó
³ºµM¹L¤F¤Ö¦~ªºÀY³»¡C³oºØ¯ó¤w¸g¾AÀ³¤F³o¶ô¤g¦a¡A¨ì¤F¬î¤Ñ´N
·|¶}¥X¶À¦âªºªá¨Ó¡C

¡@¡@±¾¦b¯ó¸­¤Wªº¤ô¯]¡A¥´Àã¤F¤Ö¦~«eÃBªºÀYµo©M¦çªA¡C¤Ö¦~¦³
ÂI®`©È¤F¡CÁöµM´X¦¸¨Ó¹L³o­Ó¤s±^¡A¦ý๤J¯óÂO²`³BÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¡C
³oùجO¤j¤H­Ì¸T¤î¦Û¤vªº«Ä¤l¨Óª±ªº¦a¤è¡C¤p¤pªº«_ÀI¨Ï¤Ö¦~ºò
±i±o¤ßÌ{Ì{ª½¸õ¡A¦ý¬O¡A¥L¨Ã¨S¦³«á°h¡A«B«á¤Ñ´¸ªº¤Ó¶§¥é¦ò¤]
¦b¹ªÀyµÛ¥L«e¶i¡C

¡@¡@¬ï¹L¯ó¨l¤l¡A¤s±^ªººÉÀY¡A§Î¦¨¤F¤@­Ó°~©Y¡A©Yªº¤UÃäªøµÛ
­Z±Kªº¾ð¤ì¡A¹ï­±»·³B¦³¤@±ø³q©¹¤p¾Ç¥hªº¤½¸ô¡C¤½¸ô¤Wªº¨T¨®
¶¤¦C¤×¦pª±¨ã¨®¦ü¦a¨«°ÊµÛ¡C

¡@¡@¦]¬°³s¤é¤U«B¡AªQ³nªº¤s¤g³Q¨R¦¨¤@±ø·¾¡A§Î¦¨¤@ªÑ¤ô¬y¡A
¤ôÁn¼ë¼ë¬y¤U¤s©Y¡C¬ðµM¤pª¯¤£°±¦a¥s¤F°_¨Ó¡A¥u¨£±×©Yªº¹ï­±¡A
¤pª¯¤@­Ó«l¦a¥¶µÛªd¤g¡C

¡@¡@¤Ö¦~¨Ó¨ì¤pª¯³o¨à¡A¤@ªÑ¯ä®ð¼³»ó¦Ó¨Ó¡C¥L«æ¦£¥Î¥k¤â®º¦í
»ó¤l¡A¶}©l´M§ä¤pª¯¥¶ªºªF¦è¡C¥Lµo²{ªd¤g¤¤ÅS¥X¤@Á\¶Â½u¡C¤Ö
¦~¦n©_¦a¦b¤pª¯ªº®ÇÃäÃÛ¤F¤U¨Ó¡A¥L§ì¦í¨ºÁ\¶Â½u¡A¥Î¤O¤@«û¡A
¥u¨£¶Â½u³Q«û¤F¤U¨Ó¡C¤Ö¦~¥Î¤@ºØ¾ÇªÌ¦üªº¥Ø¥ú¡A¨nµÛ÷ݦb¤â¤¤
ªº¶Â½u¡C«b¨º¶¡¡A¥L¸õ¤F°_¨Ó¡A¦y¥sµÛ¶]¦^¯óÂO¤¤¥h¡C­ì¨Ó¡A¨º
Á\¶Â½u¬O¤HªºÀYµo¡C

¡@¡@­ì¨Ó¦í¦v«Ø¿v¤u¦a¤W«õ¥X¤F¤@¨ã¤w¸g»GÄê¤Fªº«ÍÅé¡C¬O¤@¦ì
¤G¤Q¤T·³¨ì¤G¤Q¤»·³¥ª¥kªº¤k¤l¡C

¡@¡@Åç«Íµ²ªG¡A³o­Ó¤k¤l¥i¯à¬O¤­¤Q¤Ñ©Î¤»¤Q¤Ñ«e¦º¥hªº¡C³ï³¡
¦³«ü¥Ò§ì¹Lªº¤ë¤ú§Î¶Ë²ª¡C©úÅã¬Ý¥X¡A¦ºªÌ¬O³Q¤HÕt¦ºªº¡C

¡@¡@·í¦aĵ¹î¸p¥ß§Y²Õ¦¨¤F³o°_¿ò±ó«ÍÅé±þ¤H®×¥óªº·j¬d¥»³¡¡C
¿¤Äµ¹î¥»³¡©M¾FªñªºÄµ¹î¸p¤]¬£¤F¦Dĵ»°¨Ó´©§U¡C

¡@¡@³Q®`¤k¤lªº¦çªA«Ü¾ã»ô¡A¬Ý¤£¥X¦³³Q¦¾°d¹Lªº²ª¸ñ¡C±q²{³õ
ªº¦ì¤l¨Ó¬Ý¡A«ÜÃøÂ_©w¬O±jµs©Î¬O·m§T¥Ç¸o¡C·j¬d¥»³¡¤@­P»{¬°¡A
³o­Ó¤k¤l¬O³Qª¾®Ú©³ªº¤H¿Ñ±þªº¡C

¡@¡@·j¬d¥»³¡°¨¤W¶}©lµÛ¤â½Õ¬d¦ºªÌªº¨­¥÷¡C©¯¹Bªº¬O¡A©ó·í¤Ñ
ªº¶À©ü¡A¦b«ÍÅéªþªñªºªd¤g¤¤µo²{¤F¤@­Ó¤â´£¥]¡AµLºÃ¬O³o¦ì¤k
¤lÀH¨­Äâ±aªºª««~¡C¦ý¬O¡A¤â´£¥]¤¤¨S¦³µo²{¶H¨­¥÷ÃÒ¡B¤ë²¼¡B
°õ·Ó¤@Ãþ¥i¥Hª½±µÃÒ©ú¤k¤H¨­¥÷ªºª««~¡A¶È¦³´X·F¤é¤¸ªº¯È¹ô©M
¤@¨Ç¤Æ§©¥Î«~¡C¥i¬O·j¬d¥»³¡±q¤â´£¥]ªº©³³¡Àò±o¤F¤@­Ó­«¤j½u
¯Á¡C¤@¶ô¤­¤½¤À¨£¤èªº¯È¤ù¡A¥Ñ©ó¼éÀã¡A¤w¸g¶}©l¯}¸H¡C·j¬d¤H
­û¥ÎÆh¤l¤p¤ßÁlÁl¦a±N¯È¤ù¥´¶}¡A¯È¤ù¤WÅãÅS¥Xµµ¦âªº¤å¦r¡C³o
¬O¤@±i¶W¯Å¥«³õªº²{ª÷¦¬¤ä°O¿ý¾¹©Ò¥´¥Xªº¦¬¾Ú¡C

¡@¡@´X¦W·j¬d¤H­û¥ß§Y±q·s±J­¼¤W¹q¨®¥Xµo¡A¦b²Ä¤­¯¸¦a¤U¤F¹q
¨®¡C¨º­Ó¶W¯Å¥«³õ´N¦bªþªñ¡C¥L­Ì¥ß§Y©b¨ì¨ºùØ¡A¦b°Ó©±ªº©P³ò
´M§ä½u¯Á¡C²×©ó¦b²Ä¤G¤Ñ·d²M·¡¤F¨º­Ó³Q®`¤k¤Hªº¨­¥÷¡C

¡@¡@Â÷¶W¯Å¥«³õ¬ù¦³¤½¦@¨T¨®¨â¯¸¦aªº¦a¤è¡A¦³¤@¤ù±K¶°ªº¦í¦v
°Ï¡C¸gÀ礽´Jªº¥D¤H¹ï¦Dĵ­Ì»¡¡A¡§±q½Ñ¦ì½Íªº±¡ªp¨Ó¬Ý¡A§Ú·Q
¥i¯à¬O¦í¦b§Ú³oùتº©h®Q¡CªA¸Ë©MÁy«¬ªº¯S©º»P½Ñ¦ì»¡ªº¤@¼Ë¡C
¦o¬O¥|¤ë¥½«e«á¤£¨£ªº¡C¦]¬°¦o¥H«e´N»¡¹L·Q¦^¦Ñ®a¥h¡A©Ò¥H§Ú
­Ì¤]´N¨S¦b·N¡C¤k¤lªº¦W¦r¥s­ð±T©|¤l¡C


¡@¡@¤@­Ó¨­¬ï¥Õ¦çªº¨k¤H±À¨®¨«¹L¨Ó¡A¨®»L¤Wªº¤p½ü¤lªî¦b¤ôªd
¦a¤W¡Aµo¥X¤F§s§s¹Ç¹Çªº¨ë¦ÕÁn¡C

¡@¡@³¥¶¡¦DĵºCºC¦a¦^¹LÀY¨Ó±æµÛ¹t¤l¡C¥L¨ºÂù²´·úùسzµÛ¤j¶H
¯ëªº·O²»¥Ø¥ú¡C¦b¥Lªº¥Ø¥ú¥Ü·N¤U¡A¹t¤l¨«ªñ§ÉÃä¡C¤@¶ô¥Õ¥¬ÂÐ
»\¦b§É¤W¶©°_ªºª«Åé¤W¡A³¥¶¡¦DĵÂà¨ì¹t¤l¨­«á¡A¤@¥u¤â»´»´¦a
·f¦b¦oªºªÓ¤W¡A¥H¨¾¦o¬ðµM©ü³Ö­Ë¤U¡CªkÂå´¦¶}¤F¥Õ¥¬¡C¤@¨ã»q
µÛ´X¼hÁ^±a¦p¦P¤ì¤D¥ì¦üªº«ÍÅéÅS¤F¥X¨Ó¡C¹t¤l¥u¯à±q¯v·ú©M»ó
¤l³¡¤À¨Ó¿ë»{«ÍÅé¡C«b¨º¶¡¡A¥u¨£¹t¤l²´²µùؤ@¤U¤l´éº¡²\¤ô¡A
¤@°}´c¤ß¤]ÀH¤§Å§¨Ó¡A¦o«æ¦£¥Î¤â©¬§â¼L®¸¦í¡C

¡@¡@¡§½T¹ê¬O§Aªº©j©j¶Ü¡H¡¨³¥¶¡°Ý¡C

¡@¡@¹t¤lªº¼L®B¦b¿E¯P¦a§Ý°ÊµÛ¡Aª_¤£¦¨Án¡A¥u¦nÂIÀY¥N§@¦^µª¡C
¦o¦n¶H¾÷±ñ¸Ë¸m¦ü¦a¦b¤W¤U¤£°±¦aÂIµÛÀY¡C


¡@¡@¡§¨Ã¤£¬O¦o¦º¤F§Ú¤~»¡¦oªº¦n¸Ü¡A¶H©|¤l³o¼Ëªº©h®Q¯u¬O¤£
¦h¡A¦o¾ë¯À¡A·|»¡¸Ü¡C·F°_¨Æ¨ÓÁ`¬O±aµÛ¤@ªÑ¶´«l¡C¡¨¦ÑªO¹jµÛ
Âd»O§CÁn¦V¦DĵÁ¿¨ì¡C¥L¬O¤@­Ó¦~ªñ¥|¤Qªº¸G­Ó¤l¡AªøµÛ¤@°Æ·L
·Lµo¶ÂªºÁy½£¡C

¡@¡@¡§¬O¤°麽®É­Ô¤£¨Ó³oùتº¡H¡¨¦Dĵ³ÜµÛ®ü±a¯ù°Ý¹D¡C

¡@¡@¡§¬O¥|¤ë¤G¤Q¤@¤é¡C¡¨¦ÑªO¦n¶H¦­¤w¹w®Æ¨ì­n°Ý³o­Ó°ÝÃD¦ü
ªº¡A°¨¤W²æ¤fµª¹D¡C

¡@¡@¡§»¡¹L¥ð®§ªº²z¥Ñ¶Ü¡H¡¨

¡@¡@¡§¨S¦³¡C¡¨

¡@¡@¡§¥H«e¤]¦³¹LµL¬Gªø´Á¯Ê¶Ôªº¨Æ¶Ü¡H¡¨

¡@¡@¡§¤@¦¸¤]¨S¦³¡A©Ò¥Hı±o«Ü©_©Ç¡C¡¨

¡@¡@¡§¥u¬Oı±o©_©Ç¡H¡¨

¡@¡@¡§µ¹¦oªº¤½´J¥´¹L¹q¸Ü¡A»¡¬O¥i¯à¦^¦Ñ®a¥h¤F¡K¡K¡¨

¡@¡@¡§·F³oºØ¤u§@»P¨k¤Hªº¥æ©¹¦h§a¡H¡¨

¡@¡@¡§°Ú¡A¬Oªº¡C¦h¤Ö¡K¡K¡A¤£¹L©|¤l¬O­Ó¥¿¸gªº¤H¡C¡¨

¡@¡@¡§¦³¨kªB¤Í¶Ü¡H¡¨

¡@¡@¡§³o¡K¡K¡¨

¡@¡@¡§¤£­n¦³ÅU¼{¡AÀ°§U§Ú­Ì¹ï§A¬O¦³¦n³Bªº¡C¡¨

¡@¡@¡§§Úı±o¦o¦n¶H¨S¦³¨kªB¤Í¡C¡¨

¡@¡@¡§¦b«È¤H¤¤Á`·|¦³¤@¡B¤G¤H©M¦oÃö¨t¤ñ¸û±K¤Á§a¡H¡¨

¡@¡@¡§¡K¡K¡¨

¡@¡@¡§§A©ñ¤ß¡A§Ú­Ì¤£·|µ¹§Aªº«È¤H²K³Â·Ðªº¡C¡¨


¡@¡@³¥¶¡¦Dĵ¯¸°_¨Ó¥´¶}¤Fµ¡¤á¡Cµó¤Wªº¾¸­µ©M¶´®Lªº²D­·¤@¨Ã
Äé¤F¶i¨Ó¡C

¡@¡@¡§²D²n§a¡A³o¬O±q½XÀY§j¨Óªº­·¡C¡¨»¡µÛ¥L¦b¹t¤l¹ï­±ªº¨F
µo¤W§¤¤U¨Ó¡C¹t¤lÂI¤FÂIÀY¡C

¡@¡@³¥¶¡ÂI¿U¤F¤@¥u·Ï¡A°Ý¹D¡A¡§¬O²Ä¤@¦¸¨Ó¾îÀاa¡H¡¨

¡@¡@¹t¤l¦^µª»¡¡C¡§¬Oªº¡C²¦·~®È¦æ¨ì¹L¨Ê³£¡A¦A©¹ªF¨Ó¬O²Ä¤@
¦¸¡C¡¨

¡@¡@¡§¬O¶Ü¡C§A©j©j¥Í«e¦bªF¨Ê´Á¶¡§A¤]¨S¨Ó¹L¶Ü¡H¡¨

¡@¡@¡§¬Oªº¡C¡¨¹t¤l¦^µª¹D¡Cµª¸ÜÁöµM²µu¡A¥i¬OºØºØ©¹¨Æ«o¦Ñ
¬O¿¢¦^¸£®ü¤¤¡C¦Dĵ¥Î¡§©j©j¥Í«e¦bªF¨Êªº´Á¶¡¡¨³oºØ¹L¥h¦¡ªº
ªí¹F¤èªk¡A¹ï¦Û¤v¨Ó»¡¬OµL¤ñ´Ý»Åªº¡C¬O°Ú¡A§Ú½T¹ê·Q¹L¶X©~¦í
ªF¨Êªº®É­Ô¥h¬Ý¬Ý©j©j¡C

¡@¡@¡§§A©M©|¤l©j©j³Ì«á¤@¦¸¬Û¨£¬O¤°麽®É­Ô¡H¡¨

¡@¡@¡§¬O¥h¦~®L¤Ñ¡A¤C¤ë¤Q¤é¥H«á¦b¤÷¿Ë§Ò¨°¨º¤Ñ©j©j¦^®a¨Ó
¹L¡C¡¨

¡@¡@¡§¾¾¡C©j©j¨C¦~¦b¤÷¿Ë§Ò¨°¨º¤Ñ³£¦^¨Ó¶Ü¡H¡¨

¡@¡@¡§¤£¬O¨C¦~³£¦^¨Ó¡C¡¨¹t¤l§CÀY§_»{¹D¡C¡§¥h¦~¦o¬ðµM¦^¨Ó¡A
¨Ï§Ú­Ì«Ü¦YÅå¡C¡¨¹t¤lÁy¤W¯B²{¥X¤@µ·¯º®e¡A¦¹®É¦o¦^·Q°_·í®É
ªº±¡´º¡C


¡@¡@¨º¬O¤@­Ó¼É«B¹L«áªº³Ä±ß¡A¦b¨S¦³¶}¿Oªº©ü·tªº¯D«ÇùØ¡A¹t
¤l¥¿¦bµ¹¥À¿Ë·b¬~µÛ«á­I¡C¥À¿Ë·F½Gªº­I­I¤WºÉ¬O´³ÂI¡C¬ðµM¡A
¤@Âùªa²Dªº¤âIJ¨ì¤F¹t¤lªº²ä¤l¤W¡A¹t¤l¦y¥s¤@Án¡C¦o¯¸°_¨ÓÂà
¨­¤@¬Ý¡A¼ö®ð¤¤°{²{¥X©|¤lªº­±¤Õ¡C

¡@¡@¡§°Ú¡I©j©j¡I¡¨¹t¤l¥s¤F°_¨Ó¡A¡§À~¦º¤H¤F¡A§A¦^¨Ó«ç麽¤£
¥ý§i¶D®aùؤ@Án¡C¡¨

¡@¡@¡§§Úµ¹§A­Ì¼g«H¤F§r¡I¡¨©|¤l»{¨ä¦a»¡¹D¡C¨º°Æ¼Ë¤l¨Ï§Aı
±o¦o½T¹ê¤£¬O¦b»¡ÁÀ¡C¹t¤l·t¦Û­W¯ºµÛ¡C­ü¡A¦oÁÙ¬O¦Ñ¼Ë¤l¡A«_
«_¥¢¥¢ªº¡C¹t¤l¨S¦³¦A°l°Ý¤U¥h¡A¨â­Ó¤H½Ö¤]¨S¦³¦A»¡¤°麽¡C¦b
©M©j©jªº³Ì«á¤@¦¸¨£­±®É¡A«ç麽¯à¸ò¦o§n¬[©O¡C

¡@¡@¡§¯u¬O¤@­Ó²Ê¤ß¤j·Nªº©j©j¡C¡¨³¥¶¡¦Dĵ¯º¤F¡A²Ó²Óªº²´¨¤
¤W¥X²{¤F«ä¼{ªº½K¯¾¡C

¡@¡@¡§¨º麽¡A§A¦¬¨ì©j©j³Ì«áªº¤@¦¸¨Ó«H¬O¤°麽®É­Ô¡H¡¨

¡@¡@¡§°O±o¬O¤­¥t¤Q¸¹¥H«á¦¬¨ìªº«H¡C¡¨

¡@¡@¡§«H¤¤¼gªº¤°麽¤º®e¡H¡¨

¡@¡@¡§­Ë¨S¦³¼g¤°麽¡A¥u¬O»¡·Ç³Æ¤C¤ë¥÷¦^®a¨Ó¬Ý¬Ý¡C¡¨

¡@¡@¡§«H¤¤½T¹ê»¡­n¦^¨Ó¡A§A¨S¦³°O¿ù§a¡H¡¨

¡@¡@¡§¨S¦³¿ù¡C¦pªG»Ý­Aªº¸Ü¡A§Ú§â¨º«Ê«H®³µ¹§A¬Ý¬Ý¡A¥¿¦n©ú
¤Ñ¥À¿Ë©M§Ì§Ì´N±q¤E¦{¨ì³o¨à¨Ó¡C¡¨

¡@¡@¡§¨º麽´N½Ð§A²{¦b¥´­Ó¹q¸Ü§i¶D¥L­Ì¡A¶¶«K§â«H®´¨Ó§a¡C©L¡A
¨º¦³¹q¸Ü¡C¡¨

¡@¡@³¥¶¡ÁöµM¨º麽»¡¡A¥i¬O¥L¹ï³o«Ê«H¨Ã¨S¦³©ê¤°麽§Æ±æ¡C¥Lı
±o¦b³o«Ê©j©jµ¹©f©fªº«H¤¤¤£·|§ä¥X¤°麽½u¯Áªº¡C³¥¶¡§â¸ÜÃDÂà
¨ì¨ä¥¦°ÝÃD¤W¨Ó¤F¡C

¡@¡@¡§¹t¤l¡A§Aª¾¹D¤@­Ó¥s·s±UªZ¤Hªº¤H¶Ü¡H¡¨

¡@¡@¡§¥u¬OÅ¥»¡¹L³o­Ó¦W¦r¡C¡¨

¡@¡@¡§§A¬O±q­þùØÅ¥»¡ªº¡H¡¨

¡@¡@¡§±q©j©j¨ºùØ¡C¡¨¹t¤lÀ£§C¤FÁn­µ¡A¡§©j©j¥H¥G¹ï¥L©ê¦³¦n
·P¡C¡¨

¡@¡@¡§¬OªB¤Í¶Ü¡H¡¨

¡@¡@¡§¸Ô²Óªº±¡ªp§Ú¤£¤Ó²M·¡¡C¥u¬O¡K¡K¡¨

¡@¡@¡§¥u¬O¤°麽¡H¡¨

¡@¡@¡§¥u¬O¡K¡K¡¨¹t¤l擡°_ÀY¨Ó¡A²´·ú¦n¶H±æµÛ»·¤è¡A¡§©j©j´¿
«D±`°ª¿³¦a¦V§Ú³zÅS¹L¡A»¡¦o¥i¯à©M·s±Uµ²±B¡C¡¨

¡@¡@¡§¾¾¡A¬O³o¼Ë¡C¡¨

¡@¡@³¥¶¡§â¤â©è¦b«eÃB¤W¡AÅS¥X¤F¤@°Æ¨H«äªº¯«ºA¡C¤@°}¼Èµuªº
¨HÀq¹L«á¡A¥u¨£³¥¶¡·n¤F·nÀY¡A¤¤Â_¤F¦Û¤vªº¨H«ä¡A¹ï¹t¤l»¡¡A
¡§®@¡A§AÅ¥¨ì¤F§a¡H³o´N¬O½XÀY¤W½ü²îªº¨T²ÃÁn¡C¤@©w¬O»·¯è
ªº¡C¡¨¹t¤l¤]°¼°_¦Õ¦·ÀRÀR¦aÅ¥µÛ½ü²îªº¨T²ÃÁn¡C


¡@¡@¦¸¤é²M±á¡A§L®w¿¤Äµ¹î¸p±H¨Ó¤FÃö©ó·s±UªZ¤Hªº³ø§i¡C¹y®É¡A
·j¬d¥»³¡¬¡ÅD°_¨Ó¤F¡C·s±U¬O¯«¤á¤@®a¨p¥ßÂå°|ªº¥~¬ìÂå¥Í¡A¤µ
¦~ÁöµM¤~¤T¤Q¤K·³¡A«o¾á¥ôµÛ¥~¬ì³¡ªøªºÂ¾°È¡C³o¤]¬O¦]¬°¥L©d
¤lªº¤÷¿Ë¡A¤]´N¬O¥LªºÀ®¤÷¡A¬O¥L¤j¾Çªº«e½ú¡A¦Ó¥B¬O¿¤Âå®v·|
ªº«á»O©Ò¾É­Pªº½t¬G¡CÀ®¤÷¦bÂå°|ùؤ]±¾²z¨ÆªºÀY»Î¡C

¡@¡@¤G¦~«eªº¬K¤Ñ¡A©d¤l±w¤F¤ºÅ¦¨t¶ªºÀùÄp¡C·s±U·NÃѨì©d¤l
ªº¦º¤w¸g­¢¦b²´«e¡C¥LÁöµM¦³«ä·Q·Ç³Æ¡A¦ý¤H­ÌÁÙ¬O¥i¥H±q¥Lªº
ªí±¡¤¤¬Ý¥X¤º¤ß¬O«D±`­W´oªº¡C¥i¬O¦o¤÷¿Ë¨Ã¨S¦³¦]¦¹¦Óµ´±æ¡C
¥L¬I®i¥X¥L©Ò¨ã¦³ªº¥þ³¡ªº¼vÅT¤O©e¦«©Ò¦³ªº¦WÂå¡Aµ¹¥L¤k¨àªv
¯f¡C¥L²×©ó³Ó§Q¤F¡C¥Lªº¤k¨à¡X¡X·s±UªZ¤Hªº©d¤l©_¸ñ¯ë¦a«ì´_
¤F°·±d¡C

¡@¡@±q³o¥÷µuµuªº³ø§i¤¤·j¬d¥»³¡¹îı¨ì¤F·s±U¿Ñ®`©|¤lªº°Ê¾÷¡C
³o¨Ï¥L­Ì«D±`¦a¿³¾Ä¡C

¡@¡@·s±U¦b¹ï©d¤lµ´±æ¤¤¡A¨Ó¨ì¤FªF¨Ê¡A¦b·s±J­Ñ¼Ö³¡µ²ÃѤF©|
¤l¡C³o¤@ÂI¤]±o¨ì¤F­Ñ¼Ö³¡¦ÑªOªºÃÒ¹ê¡C©|¤lªº©Mħ¡B·Å¬X¨Ï·s
±Uµ´±æªº¤ß±o¨ì¤F¦w¼¢¡C­Ç¤Hªº·P±¡¥[²`¤F¡C·s±U¦V©|¤l´£¥X¤F
µ²±Bªº­n¨D¡A·í®É¥i¯àÁÙ¬O¥X©ó¯u¤ß¡C¦]¬°¥L»{¬°©d¤lªº¦º¤w¸g
¬O¤£¥i®¾¦^¤F¡C¨S·Q¨ì¦o©d¤l«ì´_¤F°·±d¡C©ó¬O¡A©|¤lªº¦s¦b´N
Åܦ¨¦h§Eªº¤F¡C¬Ý¨Ó©|¤l»¡¤£©w­n¥H±B¬ù¬°¾Ú¡A­n¨D©M¥Lµ²±B¡C
·s±U¤]»¡¤£©w©È¦oªº¡§¼L¡¨µ¹¨«º|­·Án¡AÁ`¤§¡A¹ï·s±U¨Ó»¡¡A©|
¤l¥u¤£¹L¬O¤@®Éªººë¯«¦w¼¢¦Ó¤w¡C¨º¬O¥X©ó¹L¥h·P±¡¤Wªº¹L¿ù¡C

¡@¡@¥i¬O¡A¹ï©|¤l¨Ó»¡¡A·s±U¬O²Ä¤@­Ó¦V¦o¦RÅS·R±¡ªº¤H¡C¦]¦¹¡A
©|¤l¥»¤H¥u¦s¦b²{¦b©M±N¨Ó¡A¤£¦s¦bµÛ¤°麽¹L¥h¡A¦o§â¤õ¼öªº·R
±¡³£¶Éµù¨ì·s±U¨­¤W¡C³oºØ¼ö±¡¹ï¥L·s±U¨Ó»¡µLºÃ¬O¤@ºØ»Ùê¡C

¡@¡@·s±U©M©|¤lªº¨Æ¤w¸g¤£¬O¤@¯ëªºÁà»D¤F¡C·s±U²M·¡¦aª¾¹D¡A
Áà»D¹ï§@¬°Âå¥Íªº¦a¦ì©M±N¨Ó¡A±N·|±a¨Ó¥i©Èªº«áªG¡C°{¦¹¡A·j
¬d¥»³¡±o¥X¤Fµ²½×¡A·s±U¿Ñ±þ©|¤l¬O¤£©_©Çªº¡C

¡@¡@¨â¦W·j¬d¤H­û»°¨ì¤F¯«¤á¡C

¡@¡@·s±UªZ¤H©Ò¦bªºÂå°|¦ì©ó¤»¥Ò¤sÄS¡CÂå°|³W¼ÒÅý¦Dĵ­Ì¤]¦Y
¤F¤@Åå¡C±q¤s¤W¥i¥H²·±æ¥þ«°¡C

¡@¡@¨Ó¨ì¶Ç¹F«Ç¡A·j¬d¤H­û»¡©ú¤F¨Ó·N¡C¶Ç¹F«Çªº­È¯Z¤H­û§i¶D
¥L­Ì»¡·s±UÂå¥Í¥¿¦b¨µ¶E¡C¨â¦W¦Dĵ«K¦b¿ì¤½«Çµ¥­Ô¡C¤u§@¤H­û
ºÝ¨Ó¤F¯ù¤ô¡C¦Dĵ»P¨º­Ó¤u§@¤H­û¶~²á¤F´X¥y«á¡A¥Î¦P¼Ëªº¤f§k
¥´Å¥·s±U³Ìªñ¤°麽®É­Ô¥h¹LªF¨Ê¡C

¡@¡@¤u§@¤H­û±q©â±Pùبú¥X¤@­Ó¶H¤u§@¤é»x¼ËªºªF¦è¡C±q¤¤±oª¾¡A
·s±U±q¥|¤ë¤Q¤K¤é¶}©l¡A¥X®u¤F¦bªF¨Ê¥l¶}ªº¬°´Á¥|¤Ñªº¾Ç·|¡C

¡@¡@¨â¦W¦Dĵ¤£Ä±¦a¤¬¬Û¥æ´«¤F²´¦â¡A¦ýªí­±¤W¤´µM¸Ë¥X¤@°Æ­Y
µL¨ä¨Éªº¼Ë¤l¡C¥L­Ì±q¤¤±o¨ì¤F¤@¨Ç½u¯Á¡C©|¤l¬O¥|¤ë¤G¤Q¤@¤é
±q­Ñ¼Ö³¡¥¢Âܪº¡C¦¹®É¥¿­È·s±U¥X®t¥hªF¨Ê°Ñ¥[¾Ç·|ªº³Ì«á¤@¤Ñ¡C

¡@¡@¡§±q¨º¥H«á·s±U¨S¦A¥h¹LªF¨Ê§a¡H¡¨

¡@¡@¡§­Ó¤Hªº®È¦æ¬O¤£§i¶D§Ú­Ìªº¡C¡¨¤u§@¤H­û¥ß¨èÅã¥X¤@°ÆÃø
³ôªºÁy¦â¡A«Ü©êºp¦a¦^µª¹D¡C

¡@¡@¬ù²ö¹L¤F¥|¤Q¦h¤ÀÄÁ¡A¤u§@¤H­û§i¶D¥L­Ì¨µ¶Eµ²§ô¤F¡C¥~¬ì
³¡ªøªº©Ð¶¡¦b¥|¼Óªº«nºÝ¡A¶§¥ú³z¹L¼e´¯ªº¬Á¼þµ¡®g°n©Ð¶¡ùØ¡C
·s±U¥¿¦b®à«e¬Ý¯f¾ú¡A¤@¨£¨ì¤G¦ì¦Dĵ´N°¨¤W¯¸¤F°_¨Ó¡AÁy¤W²{
¥X¤@°Æ°Q¤H³ßÅwªº¯º®e¡C³o¯º®e¨Ï¤H·P¨ì¬O¦ì¨ü¹L¨}¦n±Ð¨|¡A¦³
­×¾iªºÂå¥Í¡CÁöµMÁÙ¨S¦³¨ì¥|¤Q·³¡AÀY¤W«oªøº¡¤F¥Õµo¡A¦ü¥G¥Õ
µo¦b°_µÛÃÒ¹ê¤@­ÓÂå¥Íªº¦Û«Hµ{«×ªº§@¥Î¡A

¡@¡@¡§¬O¬°­ð±Tªº¨Æ§a¡H¡¨·s±U§â¤G¦ì¦DĵÅý¨ì¨Fµo¤W«á¡A¦Û

¡@¡@¤w«K¥D°Ê¦a¶}¤f°Ý¹D¡C

¡@¡@¡§±zª¾¹D¤F¡H¡¨

¡@¡@¡§±q³ø¤W¬Ý¨ì¤F¡A¤Ó¥O¤Hµh¤ß¤F¡C¡¨

¡@¡@¡§§A­Ì¦n¶HÃö¨t¤£¿ù°Ú¡C¡¨

¡@¡@¡§¥i¥H»¡¬O¦b¬YºØµ{«×¤W¤£¿ù¡C¡¨·s±U±q®à¤l¤Wªº·Ï²°¤¤©â
¥X¤@¤ä·Ï¡A¥Î¥´¤õ¾÷ÂI¿U¡A¡§¹ê¦b¤£¦n·N«ä¡A¦U¦ì³£¶i¦æ¤F¦UºØ
½Õ¬d¤F§a¡A¤°麽§Ú³£¥i¥H¦^µª¡C¡¨

¡@¡@¡§ÁÂÁ¡A¨º麽§Ú­Ì´N¤£«È®ð¦a´£°ÝÃD¤F¡C¡¨

¡@¡@¡§½Ð§a¡C¡¨

¡@¡@¡§§A¯à¤£¯à¨ãÅé¦aÁ¿¤@Á¿§A»P­ð±T¤§¶¡ªºÃö¨t¹F¨ì¤F¤°麽µ{
«×¡H¡¨

¡@¡@¡§­A»¡¨ãÅé¹À¡A³o´NÃø»¡¥X¤f¤F¡C§Ú­Ì¨â¤H³£¬O¤j¤H¡C¤@­Ó
©Û«Ý­û©M¤@­Ó«È¤H¦³®É¦b¥~Ã䱵IJ¹L¡C§Ú­Ì¤§¶¡Ãö¨tªºµ{«×´N²M
§A­Ì¦Û¤v¥h·Q¶H§a¡C¡¨

¡@¡@¡§¨º麽´NÅý§Ú­Ì½Í½Í§Ú­Ìªº·Q¶H§a¡C±q«e¦~®L¤Ñ¶}©l¡A§A¨C
¦¸¥hªF¨Ê®É³£­n»P¦o¨£­±¡C¦b¨º­Ó´Á¶¡¡A§A¨S¦³¦í¶º©±¡A¦Ó¦í¨ì
¦oªº¤½´JùØ¥h¡A¨Ã¥B©M¦o­q¤F±B¡C¬O³o¼Ë§a¡H¡¨

¡@¡@¡§»¡±o¤Ó¹L¤À¤F¡A¤Ó¹L¤À¤F¡C¡¨

¡@¡@¡§§A¤£¬O»¡Åý§Ú­Ì¥ô·N·Q¶H¶Ü¡H¡¨

¡@¡@¡§¥u¬O»¡¤F½Ð§A­Ì·Q¶H¡A¦ý¨S»¡¡¥¥ô·N¡¦¨â­Ó¦r¡C³oºØ¨S¦³
®Ú¾ÚªºªÅ·Q¤£¬Oµ¹§Ú¥XÃøÃD¶Ü¡H¡¨

¡@¡@¡§½Ö»¡¨S¦³®Ú¾Ú¡H¡¨

¡@¡@·s±U擡°_ÀY¨Ó¡A¦º¦º¦a¨nµÛ¦Dĵ¡C¥L¬½¬½¦a§l¤F¤@¤f·Ï¡AµM
«á§â¥¦¦R¤F¥X¨Ó¡C¡§¯uªº¶Ü¡H¡¨

¡@¡@¡§¯uªº¡C¡¨¦Dĵ±µ¤G³s¤T¦a»¡¡C¡§¾F©~­Ì³£¾å±o¡A§A¤@¤Ñ¨ì
±ß¦a¦í¦b­ð±T©|¤lªº¤½´JùØ¡A¤]¦³¤H¬Ý¨ì§A»P­ð±T©|¤l¤@¶ô¨à¦b
¦oªº©Ð¶¡¦Y¹L¦­¶º¡C¡¨

¡@¡@¡§¦b¦oªº©Ð°Ý¦í¹L­Ë¬O¦í¹L¡A¥i¬O§A­Ì«á­±ªº¸Ü´N»¡±o¤Ó¹L
¤À¤F¡C¡¨

¡@¡@¡§­þ¨Ç»¡±o¹L¤À¡H¡¨

¡@¡@¡§»¡¤°麽§Ú©M¦o­q¤F±B¡C¡¨

¡@¡@¡§Ãø¹D¨S¦³³o¦^¨Æ¶Ü¡H¡¨

¡@¡@¡§§A¦³¤°麽®Ú¾Ú¡H¡¨

¡@¡@¡§¦³¡A¬O©|¤l¦Û¤v»¡ªº¡C¡¨

¡@¡@¡§¬O¹ï§A­ÌÁ¿ªº¡H¡¨

¡@¡@¡§¤£¬O¹ï§Ú¡C¬O¹ï¦o©f©fÁ¿ªº¡C¡¨

¡@¡@¡§³o¬O³yÁÁ¡C¡¨

¡@¡@¡§¬O¯u¬O°²²{¦bÁÙ«ÜÃø»¡¡C¦A»¡¨Ç§Oªº§a¡CÅ¥»¡§A¥|¤ë¤Q¤K
¤é¥h¹LªF¨Ê¡H¡¨

¡@¡@¡§¥h¹L¡C¡¨

¡@¡@¡§±q¨º¥H«áÁÙ¥h¹L¶Ü¡H¡¨

¡@¡@¡§¥H«á¦A¨S¥h¹L¡C¡¨

¡@¡@¡§¦n§a¡C¡¨

¡@¡@¡§¦Dĵ¡A§A­Ì¬O¦bÃhºÃ§Ú¶Ü¡H¡¨

¡@¡@¡§²{¦bÁÙ¨S¦³§â§A§@¬°«ü©wªº¹ï¶H¨ÓÃhºÃ¡C¡¨


¡@¡@²Ä¤G¤Ñ³Ä±ß¥À¿Ë©M§Ì§Ì±q¤E¦{»°¨ìªF¨Ê¡A¨£¨ì¤F©|¤lªº¿òÅé¡C
¬Ý¨ì¤F¦º¥h¤k¨àªº­±¤Õ¡A¥À¿Ë¤£¸T¸¹°Þ¤j­ú¡C¹t¤l¦YÅå¦a±æµÛ¥À
¿Ë¡C¦P®É¤ß¤¤¤]·P¨ì¤F¤@ºØ©_§®ªº¼e¼¢¡C¦]¬°¦oª¾¹D¥H«e¥À¿Ë¬O
«Ü°¾·R©|¤lªº¡A²{¦b¡A©|¤l¦º¤F¡A¤µ«á¥À¿Ë·|§â¹ï©|¤lªº·R±¡¤]
¶Éµù¨ì¦Û¤vªº¨­¤W¡C¥À¿Ë©M§Ì§Ìªð¦^®ÈÀ]«á¡A¹t¤l§ä¨ì¦Dĵ¡A§â
©j©j¨Óªº³Ì«á¨º«Ê«H¥æµ¹¤F¥L¡C

¡@¡@¡§³¥¶¡¡A§A¨Óµ¹¤j®a»¡©ú¤@¤U¡C¡¨¸pªø¶Ê«P¹D¡C

¡@¡@¡§¦n§a¡C¡¨³¥¶¡¯¸¤F°_¨Ó¡A¥L¤£¦n·N«ä¦a¯w¤F¯w²´·ú¡AÀôµø
¤F¤@¤U§¤¦b¨Fµo¤Wªº¨C­Ó¤HªºÁy¡C¥L¥´¤F­Ó¼QÀ¡¡C¡§§Ú­Ì»{¬°©|
¤l³Q®`ªº®É¶¡¬O¥|¤ë¤G¤Q¤@¤é¡C³o¬J¬O¦o¥ð¯Z¥¢Âܪº®É¶¡¡A¤]¬O
Åç«Íµ²ªG©Ò±À©w½d³ò¤ºªº®É¶¡¡C§Ú­ÌÁÙ§PÂ_´¿»P©|¤l¦³¹LÅÊ·RÃö
¨tªº·s±UªZ¤H¬O³Ì¥iºÃªº¸o¥Ç¡C¥|¤ë¤G¤Q¤@¤é¥¿¬O¥L¥X®t¨ìªF¨Ê
ªº³Ì«á¤@¤Ñ¡C¤]´N¬O»¡¡A¥L·í®ÉÁÙ¦bªF¨Ê¡AÁÙ¦b±þ®`©|¤l¯à°÷±o
³xªº²{³õ¡C¦ý¬O¡A§Ú­Ì³]·Qªº³o­Ó«e´£²{¦bÅܱo¦³¨Ç¤£¥i¾a¤F¡C¡¨
³¥¶¡°±¤U¨Ó¥Î¤â©¬À¿¤F»ó¤l¤Wªº¦½¤ô¡Cµ¡¤lÁöµM´¯¶}µÛ¡A¥i¬O¡A
¨S¦³¤@µ·­·¡C

¡@¡@¡§½Ð¬Ý³o­Ó¡C¡¨³¥¶¡®³°_®à¤l¤Wªº¤@¥óªF¦è»¼µ¹¤F®ÇÃ䪺¦D
ĵ¬ìªø¡C¤H­Ìªºµø½u¤@¤U¤l¶°¤¤¨ì¬ìªøªº¤â¤W¡C¬ìªø¤âùتº¬O¤@
«Ê«H¡C

¡@¡@¡§¬O³Q®`ªÌªº«H¡C¡¨

¡@¡@¡§¬Oªº¡C¬O­ð±T©|¤l¼gµ¹¤E¦{ªº©f©f©M§Ì§Ìªº³Ì«á¤@«Ê«H¡C¡¨

¡@¡@¡§³o¡K¡K¡H¡¨¤@­Ó¦a¤è¸p¬ìªøµo¥Xªº¼R°×ªºÁn­µ¡C

¡@¡@¡§½Ð¬Ý¬Ý¶lÂW¡C¡¨

¡@¡@¡§¬OªF¨Ê³£¤º¶l§½ªº¶lÂW¡C¡¨¬ìªø­«·sºÝ¥¿¤F¤@¤U¦Ñªá²´Ãè¡A
§â¶lÂW¤Wªº¦rŪ¤F¤@¹M¡A¶l§½¬O¡¥¤é¥»¾ô¡¦¡A¤ê´Á¬O¡¥50¡P4¡P
308-l2¡¦¡C¤]´N¬O¤µ¦~¥|¤ë¤T¤Q¤éªº¤W¤È¤KÂI¨ì¤¤¤È¤Q¤GÂI¤§¶¡
¦¬¨ìªº¡C¡¨

¡@¡@¡§³o´N©Ç¤F¡C¡¨´X¦ì¦Dĵ¤£¬ù¦Ó¦P¦a¶}¤F¤f¡C

¡@¡@¡§½T¹ê¬O©Ç¡C¡¨³¥¶¡¤£¦b¥G¦a»¡¨ì¡C

¡@¡@¡§¦pªG³Q®`ªÌ­ð±T©|¤l¬O¥|¤ë¤T¤Q¤éµo¥Xªº«H¡A¨º麽¦o³Q±þ
®`ªº¤é¤l´N¤£¬O¥|¤ë¤G¤Q¤@¤é¤F¡C¦Ó¥B¹ï·s±UªºÃhºÃ¤]´N¡K¡K¡¨

¡@¡@¡§¤]´N¯¸¤£¦í¸}¤F¡H¡¨¦Dĵ³¡ªø¤£°ª¿³¦a»¡¹D¡C

¡@¡@¡§¤£¥u¬O¶lÂW¡A¡¨³¥¶¡Ä~Äò»¡¹D¡A¡§«H¤¤ÁÙ¦³ÃÒ¹ê©|¤l¤G¤Q
¤@¤é¥H«áÁÙ¬¡µÛªº®Ú¾Ú¡A½Ð§â«Hµ¹§Ú¡C¡¨

¡@¡@³¥¶¡±q¬ìªø¤âùرµ¹L«H«á¡A°Ê§@¿ð½w¦a±q«H«ÊùØ©â¥X«H¡C

¡@¡@¡§³o«Ê«H¬O©|¤lµ¹§Ì§Ì³Õªº¡C«H¤¤»¡¥Ñ©ó·P«_¡A¨C¤Ñ½ö¦b§É
¤Wı±oµL²á¡A¦]¦¹´N¬Ý©]¶¡´Î²y¤ñÁɪº¹qµø¸`¥Ø¡C°ÝÃD´N¦b³o
ùØ¡C¡¨³¥¶¡»¡§¹¡A²M¤F²M¶Ú¤l¡A©À°_«H¨Ó¡C¡§¨º¤Ñ¨Á¯«¶¤¿ï¤â¥Ð
²W¥´¤F²Ä¤Q¸¹¥»ÂS¥´¡C³Õ¡A§A¤@©w«D±`°ª¿³§a¡H¡A¡¨Åª¨ì³oùس¥
¶¡»¡¡A¡§¹L麽»¡©|¤l¬Ý¤F¥Ð²W¿ï¤â¥´¤F²Ä¤Q¸¹¥»ÂS¥´©U¨S¦³ºÃ°Ý
¤F¡C¡¨

¡@¡@¡§¥Ð²W¥´²Ä¤Q¸¹¥»ÂS¥´¬O¤°麽®É­Ô¡H¡¨

¡@¡@¡§¬O¥|¤ë¤G¤Q¤K¤é¡C²Ä¤E¸¹¥»ÂS¥´¤]¬O¦b¦P¤@¤Ñ¥´ªº¡C«H¤W
¼gªº¬O¡¥¬Q¤Ñ¡¦¡A©|¤l¼g«H¬O¤G¤Q¤E¤é¡A±H«H¬O¤T¤Q¤é¡A³o¥¿¦n
¹ï±o¤W¡C¡¨

¡@¡@¡§«HªÖ©w¬O©|¤l¼gªº¶Ü¡H¡¨¤@¦W¦~»´ªº¦Dĵ°Ý¹D¡C

¡@¡@¡§¸gµ§¸ñų©w¡A¦¬«H¤H¦W¡B¤º®e½T¹ê³£¬O©|¤l¥»¤Hªº¦r¸ñ¡C¡¨

¡@¡@¡§Ãø¹D·s±U³o±ø½u´NºâÂ_¤F¡H¡¨¤£ª¾¬O½Ö±½¿³¦a¹ÊÄW¤F¤@¥y¡C

¡@¡@¡§ÁÙ±o¦A½Õ¬d¤@¤U³o­Ó®a¹Ù©P³òªº¤H¡C¡¨¦Dĵ³¡ªø¾ÞµÛ¼R°×
¶Ú¤l»¡¹D¡C


¡@¡@¹t¤l¥»¨Óı±o¦Û¤v«Ü¦­´N¥i¥HÂ÷¶}¦í³B¤F¡C¥i¬O·í¨Ó¨ì©|¤l
¦í¹Lªº¤½´J®É¡A¤w¸g§Ö¨ì¤¤¤È¤F¡C¦oÁöµM¬Ý¤F¦n´X¦¸¦b®Ñ©±¶Rªº
ªF¨Ê³£¦a¹Ï¡A¥iÁÙ¬O­¼¿ù¤F¹q¨®¡Cµ²ªG¶¤F­Ó¤j°é¡A¯Ô»~¤F®É¶¡¡C
¹t¤l¨S·Q¨ì¤½´J¬O¤@®yº}«Gªº¤p¼Ó¡C

¡@¡@ºÞ²z¤Hªº©d¤l«Ü¼ö±¡¡A¦oÅã¥X¤@°Æ«Ü¦P±¡ªº¼Ë¤l¤Ï´_¦a»¡¡C
¡§¯u¬O­Ó¦n©h®Q¡A¤Ó¥i±¤¤F¡C¡¨

¡@¡@¹t¤lÀH¦o¨«¤W¤G¼Ó¡C¼Ó±è¬O«Ø¦b¥~­±ªº¡C¤G¼ÓºO¹Dªº¤@°¼¦³
¤»­Óªù¡A©|¤lªº©Ð¶¡¦b²Ä¤G­Ó¡C

¡@¡@ºÞ²z¤Hªº©d¤l¥´¶}¤FªùÂê¡C¤Q¤G¥­¤è¦Ì¤j¤pªº©Ð¶¡©M¼p©Ð¦¬
¬B±o¤«¤«¦³±ø¡A¥i¬O¥ô¦ó¦a¤è³£¶å¤£¨ì©j©j¨º¼ô±xªº®ð®§¡A¨Ï¤H
ı±o§N§N²M²M¡C¤p®à¤l¡C¤ì½c¡B¦çÂd¤]¨Ï¹t¤l·Pı¤£¨ì¹ï©j©jªº
Ãh©À¤§±¡¡AªA¸Ë©MÀ\¨ãùØ´X¥G¨S¦³¤@¼Ë¬O¹t¤l©Ò¼ô±xªº¡C±q¦Ó§ó
¥[·P¨ì¦Û¤v©M¦í¦bªF¨Êªº©j©j¤§¶¡¹jµÛ¤@¼h»Ùê¡C¦³Ãö©|¤l¦bªF
¨Êªº¥Í¬¡¦o¹ê»Ú¤W¬O¤@µL©Òª¾ªº¡A¦]¬°©|¤l¬O¦b¥t¤@­Ó¥@¬ÉùØ«×
¹Lªº¡C

¡@¡@¤½´Jùتº¤k¤H­Ì¹ï¹t¤l»¡¤F«Ü¦h©|¤lªº¸Ü¡C»¡©|¤l«Ü·R¥´±½¡A
»¡¦o®É±`µ¹¾F©~®aªº¤p«Ä¶R¨Ç§«~¡C¥i¬O¹t¤l´X¥G¤@ÂI¤]¨SÅ¥¶i
¥h¡A¤@¤Á³£¬O¤w¸g¹L¥hªº¨Æ±¡¤F¡A¥ô¦o­ÌÀH·N»¡¥h§a¡C¦o¥´¶}¤F
«n­±ªºµ¡¤á¡C­·±aµÛ¤@ªÑ¼é®ðÄé¤F¶i¨Ó¡C¦o¾a¦b¬W¤l¤W²`²`¦a§l
¤F¤@¤f®ð¡C

¡@¡@µ¡¤á«e¤è¤@­Ó­±¿n¤£¤j­È«Ü¾ã»ôªº°|¤lùا¤¸¨¤@¤á¤H®a¡A©Ð
¤l«Ü¤j¡A¦~¥N¦n¶H¤w¤[¡C©¿µM¡A¹t¤l·Q°_©|¤lªº³Ì«á¤@«Ê«H¤W¼g
µÛ¡§¿P¤l¨Ó¤F¡A¸¨¦b¾F©~®aªº¤Ñ½u¤W¡K¡K¡¨ªºµü¥y¡A¶}©l´M§ä°_
¤Ñ½u¡C¦b¤@¼h«Î¯áªºÀѤW½T¹ê¦³®Ú¤Ñ½u¦b°{µÛ¨ë²´ªº¥ú¡C¥i¬O¨Ã
¨S¦³¿P¤l¸¨¦b¤W­±¡A¹t¤l·Q¶HµÛ¤»¥u¿P¤l¸¨¦b¤W­±ªº±¡´º¡C

¡@¡@¡§Å¥»¡¿P¤l±`¨Ó³oùØ¡H¡¨¹t¤l°Ý¹D¡C

¡@¡@¡§¿P¤l¡H¡¨ºÞ²z¤Hªº©d¤lÅå³Y¦a¤Ï°Ý¹D¡C

¡@¡@¡§©j©j«H¤W»¡ªº¡A¨C¨ì®L¤Ñ³£­¸¨ì¨º®a¥h¡C¡¨

¡@¡@¡§°Ú¡C¡¨¤k¤H¯º¤F¡A¡§¬Oªº¡A¨C¦~³£¨Ó¡AºÉºÞ³oùØŦ±o©U§£
º¡¦a¡A¥i¥¦ÁÙ¬OÅÊÅʤ£ªÙ¡A¨C¦~³£­¸¦^¨Ó¡C¿P¤l¤@¨Ó¡A®L¤Ñ¤]´N
§Ö¨ì¤F¡C¡¨

¡@¡@¡§©j©j³ßÅw¬K¤Ñ©M®L¤Ñ¡C¤]«D±`³ßÅw¨º¨Ç©u¸`©Êªº°Êª«©Mªá
¯ó¡C¡¨

¡@¡@¡§­É¹ï­±°|¤lªº¥ú¡A¨Ï³o麽Ŧªº¦a¤è¤]¦³¥|©u¤F¡C¡¨¨º­Ó¤k
¤H»¡µÛ¨«¨ìµ¡«e¡A¤â«üµÛ¹ï­±ªº°|¤l¡C¡§§A¬Ý¨£Ã¾±ö©MÄåªá¾ð¤F
§a¡C¤@¼Ë¥u¦³¤@´Ê¡C±öªá¶}«áÄåªá¶}¡A¨º®É¿P¤l´N­¸¨Ó¤F¡C±µµÛ
¬O±¾ÃU³½ºX¡A§A¬Ý³o±øÃU³½ºX¦hº}«G°Ú¡A¦b³o­Ó¦a¤è¬O¤Ö¨£ªº¡C
¨º¤C±ø¨C­Ó¤j¬ù¦³¥|¦Ìªø¡AÃU³½ºX¦b­·¤¤¨Ó¦^Â\°Ê¡C§A¬Ý¨£¨º®Ç
Ãä¨à¥ßµÛ¤@­Ó¥Û¿OÅ¢§a¡C¦b¨º¨à©O¡A³o¨Ç³£¬O¦b¹L¸`¥b¤ë«e½Ý°_
¨Óªº¡C¡¨


¡@¡@«B¶V¤U¶V¤j¡C¤@­Ó¨k¤H½Ý°_«B¦ç»â¤l¡A¥µ±¼¤F´X¥G­A¿N¨ì¤â
«üªº·ÏÀY¡C·ÏÀY¦b¿n¤ô¤¤嗞¦a¤@Ánº¶·À¤F¡C³o±øµó¤W®a®a³£¦³¤@
¶ô­±¿n¼eÁ諸¤g¦a¡A©P³ò¥Î¤ìÀYÄY±K¦a³ò°_¨Ó¡C­A¶R³o麽¶ô¤g¦a¡A
¨ì©³»Ý­n¦h¤Ö¿ú©O¡H¬°¤F¸Ñ°£¤ß¤¤ªºµL²á¡A¥L¶}©l°µ¤F¤@¤U­pºâ¡A
¦ý°¨¤W¤S°±¤î¤F¡A¦]¬°¥Lªº­pºâ¨Ï¥L¿ô®©¨ì¡A·F¤@½ú¤l©ÒÁȪº¿ú
¼Æ·L¥G¨ä·L¡C¨k¤H¥Í®ð¤F¡A»P¨ä»¡¬O¤U«Bªº½t¬G¡A­Ë¤£¦p»¡³o±ø
µóªº¼Ë¤l¨Ï¥L¬Ý¤F«Ü¤£µÎªA¡C

¡@¡@¬ðµM¡A¨k¤H擡°_ÀY¨Ó¡C¥L¬Ý¨£¤F¤@¦ì©h®Q¥´µÛ¬õ³Ê¡A´£µÛ¶R
ªF¦èªºÄx¤l¡A±q¼p©Ðªù¨«¤F¥X¨Ó¡C¨k¤l®¨®¨¦a¸ò¦b©h®Q«á­±¡A¨«
¤F¦³¤Q¦Ì¥ª¥k¡A¨k¤H»°¤W¥h©ç©ç©h®QªºªÓ¡C

¡@¡@¡§§A¬O·s±U¨ºùتº¶Ä¤H¶Ü¡H¡¨

¡@¡@¡§¤£¬O§r¡C¡¨

¡@¡@¡§¤£¬O¡H¡¨¨k¤HÅã±o¦³¨Ç¯T¯V¡C

¡@¡@¡§¤£¬O¶Ä¤H¡A¬OÀ°¦£ªº¡A§A¬O½Ö¡H¡¨


¡@¡@³¥¶¡µ¹¦~»´¦DĵËP¤W¤@ªM¯ù¡A»¡­¢¡A¡§¨¯­W¤F¡A§Ú¤@ª½¦bµ¥
µÛ§A¡C¥´Å¥¨ì¤F¤°麽±¡ªp¤F¶Ü¡H¡¨

¡@¡@①ÃU³½ºX¥Î¯È©Î¥¬°µ¦¨ÃU³½§Îª¬ªººX¤l¡A¥Î¥H¼y¯¬¤­¤ë¤­¤é
ªº¨k¨àµ£¸`¡C

¡@¡@¦Dĵ³Ü¤F¤f¯ù¡A¤S¥´¤F¨â­Ó¼QÀ¡¡C

¡@¡@¡§·P«_¤F§a¡H¡¨

¡@¡@¡§¦b¯«¤á¨º¼eÁ諸¤jµó¤W¡A«B¤¤ºÊµø¤F¤T­Ó¤p®É¡A¯u¬OµL²á
·¥¤F¡C¡¨

¡@¡@¡§±¡ªp«ç麽¼Ë¡H¡¨

¡@¡@¡§°Ý¤F·s±Uªº¤k¶Ä¤H¡A¤£¡A°Ý¤F¥L®aÀ°¦£ªº¡C±o¨ìªºµ²ªG¡A
·s±U¬O²M¥Õªº¡C¡¨

¡@¡@¡§§A¤£­n«æ©ó¤Uµ²½×¡A§â½Õ¬d±¡ªpªº«e«e«á«áµ¹§Ú»¡¤@¹M¡C¡¨

¡@¡@«C¦~¦Dĵ¸Ë¼Ò§@¼Ë¦a´£°ª¤F¶Úªù¡A´|¤F´|»ó¤l¶}©l»¡¹D¡C
¡§Å¥»¡·s±UªZ¤H¬O¥|¤ë¤Q¤K¤é¥hªºªF¨Ê¡A¥|¤ë¤G¤Q¤G¤é¦­±á¤­ÂI
ÄÁ¥ª¥k¦^¨ì®aùبӪº¡C¥L¨S¦³­¼¤õ¨®¡A¬O¶}¦Û¤vªº¨®¥hªº¡C¡¨

¡@¡@¡§¶}¦Û¤vªº¨®¡H¡¨

¡@¡@¡§¥L¦n¶H«Ü³ßÅw¶}¨®¡AÅ¥»¡¥L®É±`¦Û¤v¶}¨®¥hªF¨Ê¤@±a¡C¦b
ªF¨Ê´Á¶¡¡A¥L¦í¦b«~¤tªº¤@®a¶º©±¡A¨®¤l¨Ï°±¦b¶º©±ªº°±¨®³õ¡C

¡@¡@¡§§Ú¦A¥h¤F¸Ñ¤@¤U¡A¤£¹L¡A§Y¨Ï¥L¬O§â¨®°±¦b¨ºùØ¡A¹ï¬d©ú
³o­Ó®×¥ó¤]¤£·|¦³¦h¤jÀ°§U¡C

¡@¡@¡§¨º­Ó¤k¶Ä¤H¡A¤£¡A¨º­ÓÀ°¦£ªº¦í¦b·s±U®aùØ¡C¦o¤@¤f«r©w
·s±U¦^¨Ó¥H«á¡A¦A¤]¨S¥h¹LªF¨Ê¡C§O»¡¬OªF¨Ê¡A­þ¨à³£¦A¤]¨S¥X
¥h¹L¡C°£¤F¤u§@¤§¥~±ß¤W«Ü¦­´N¦^¨Ó¡C¤@¦¸¤]¨S¦³¦b¥~­±¦í¹L¡C
·s±U¤]¼G¥o¹L¡A»¡¾á¤ß¥L©d¤lªº°·±d¡A¬°¦¹¤£´±«åºC¡C¡¨

¡@¡@¡§©]¶¡¤£¥X¥hª±¶Ü¡H¡¨

¡@¡@¡§¦n¶H¤£¥X¥h¡CÁö»¡¬O¥~¬ìÂå¥Í¡A¦ý·í¤F³¡ªø¥H«á´N¤£­È¯Z
¤F¡CÅ¥»¡¨C©P¥u¦³¨â¦¸¨ì¤EÂIÄÁµ²§ôªº©]¯Z¡C¡¨

¡@¡@¡§­Ë¶Hµe¤W´yøªº²M·GµL·å«~¦æºÝ¥¿ªº¤H¡C³o¼Ë¬Ý¨Ó¥L¤£¶H
¬O¤@­Ó¦bªF¨Ê¦³¤£¥¿·í¦æ¬°ªº¨k¤H¡C¡¨

¡@¡@¡§¨º¥i¤£¤@©w¡A§Ú¤S´£¿ô¤F¤@¤U¤k¶Ä¤H¡A°Ý¦o·s±U¦³¨S¦³·í
¤Ñ©¹ªðªF¨Êªº±¡ªp¡C¤S¥Î¦h¤Ö¦³¨ÇÀ~°ä¦oªº¤f®ð»¡¡A¥L¤@©w¬O¥h
¹L¤@¦¸ªF¨Êªº¡A³o¤@©Û¨à­Ë¬O¦³¨Ç«µ®Ä¤F¡C¡¨

¡@¡@¡§§A­Ë¦³¿ìªk¡A¦o¤´µM»¡¨S¥h¹L¶Ü¡H¡¨

¡@¡@¡§³o麽¤@¨Ó¡A¦o¤~»{¯u¦a¦^·Q¤F¤@¤U¡C¡¨

¡@¡@¡§µ²ªG©O¡H¡¨

¡@¡@¡§¦o»¡¦³¤@¥ó©_©Çªº¨Æ¡C¡¨

¡@¡@¡§¾¾¡A¤°麽©Ç¨Æ¡H¡¨

¡@¡@¡§¨º­Ó¤k¶Ä¤H¨C¤Ñ³£­n¥´±½¥D¤H¤W¯Z¶}ªº¨®¡A¦³¤@¤Ñ¦­±áÀ¿
®y¦ì®Éµo²{¤F¤@¥ó©_©ÇªºªF¦è¡C¡¨

¡@¡@¡§¤°麽ªF¦è¡H¡¨

¡@¡@¡§³ø¯È¡C¡¨

¡@¡@¡§¬O©_©Çªº³ø¯È¶Ü¡H¡¨

¡@¡@¡§¤£¡A¬O¤j³øªº±ß¥Z¡C¡¨

¡@¡@¡§¹L¦³¤°麽©_©Çªº¡C¡¨

¡@¡@¡§¥i¬O¦oµL·N¤¤¾ß°_¨Ó¤@¬Ý¡A¤W­±µnµÛªF¨Ê¤pÅÉ¥¢¤õªº®ø®§¡A
¦]¦o­ô­ô¦b¤pÅɤu§@¡A«K¤£ª¾¤£Ä±¦aŪ¤F¤@¤U¡C¡¨

¡@¡@¡§¨º¥¢¤õªº¨Æ»P³o®×¥ó¦³¤°麽Ãö¨t©O¡H¡¨¡§¥¢¤õ©M®×¥ó¥»¨­
­Ë¨S¦³¤°麽Ãö¨t¡A¿N¤F¨â¼l©Ð¤l¡C¡¨

¡@¡@¡§§Aµo°ª¿N¤F§a¡H¡¨

¡@¡@¡§¤£­nºò¡AÁö»¡¤ñ¤@¯ë¤Hªº¸£³U­n®t¤@¨Ç¡A¦ýÁٺ⥿±`¡C¦]
¬°¬O¤@³õ¤p¤õ¨a¡A©Ò¥HÃö¦èªº³ø¯È¤~¨S¦³µn¸ü¡C¡¨

¡@¡@¡§°Ú¡A§A·Q»¡ªº·N«ä§Ú©ú¥Õ¤F¡C¡¨

¡@¡@¡§§Y¨Ï¬O¦P¤@ºØ¥þ°êµo¦æªº³ø¡A®Ú¾Ú¦a¤è¤£¦P¡A¤ñ¦p¶HªF¨Ê¡C
¤j«@¡B¤E¦{µ¥³øªÀªº½s¿èªº¤º®e´N¤£¦P¡A¦L¨ê¤]¤£¤@¼Ë¡C¡¨

¡@¡@¡§¨º麽»¡¡A¦o¬Ý¨ìªº³ø¯È¬O¦bªF¨Ê½s¦L¡A¥u¦bÃöªF¦a°Ïµo¦æ
ªº³ø¯È¤F¡C¡¨

¡@¡@¡§¬Oªº¡C¡¨

¡@¡@¡§¬O¤°麽®É­Ôªº³ø¯È¡H¡¨

¡@¡@¡§­è¤~µ¹ªF¨Ê¤pÅɨºùتºÄµ¹î¹F¹q¸Ü½Õ¬d¤F¤@¤U¡A¥¢¤õªº¨º
¤Ñ¬O¥|¤ë¤G¤Q¤E¤é©Ø¾å¡C®ø®§µn¨º¤Ñªº±ß¥Z¤W¡C¡¨

¡@¡@¡§¨º¤Ñ·s±U¨ÓªF¨Ê¤F¶Ü¡H¡¨

¡@¡@¡§¤F¸Ñ¤FÂå°|¡A¤Ñ¬Ó¥Í¤é①¨º¤Ñ¬O°±¶E¤ê¡A¦ý¥L¤W¯Z¤F¡A¤@
ª½¨ì±ß¤W¤»ÂIÄÁ¡C³o¨Ç¤]³£±o¨ì­È¯ZªºÅ@¤h¡BÂå¥ÍªºÃÒ¹ê¡C±q¥L
¶EÂ_¹Lªº¯f¾ú¤W¤]¥i¥H±o¨ìÃÒ¹ê¡C¡¨

¡@¡@¡§¨º麽­È§¹¯Z«á¬O¤£¬Oª½±µ¦^®a¤F¡H¡¨

¡@¡@¡§¤£¬Oª½±µ¦^ªº®a¡C¥Lµ¹®aùØ¥´¤F¹q¸Ü»¡¬O­n¬Ý¬ÝªB¤Í¡A¥i
¯à­n±ß¤@ÂI¦^¥h¡Cµ²ªG¯u¬O¦p¦¹¡Aª½¨ì¤QÂI¥b¥ª¥k¥L¤è¦^¨ì®a
ùØ¡C¡¨


¡@¡@¤Ñ¬Ó¥Í¤é¡@¥|¤é¤G¤Q¤E¤é¡C


¡@¡@¡§§A¨£¨ì·s±U¤F¶Ü¡H¡¨

¡@¡@¡§¨£¨ì¤F¡C¡¨

¡@¡@¡§¥L»¡¤F¨Ç¤°麽¡H¡¨

¡@¡@¡§»¡¬O¥´ºâ¥h¬Ý¬Ý¤j¨ÁªºªB¤Í¡A¤]³\¬O¬ù·|¦³»~¡A¨S¦³¨£¨ì¡A
¦b¤jÆUùØ¥Õµ¥¤F¤@­Ó¦h¤p®É¡C¨S¦³¿ìªk¥u¦n¦Û¤v¤@­Ó¤H¬Ý¤F³õ¹q
¼v´N¦^¨Ó¤F¡C¡¨

¡@¡@¡§³ø¯Èªº¨Æ§A°Ý¤F¶Ü¡H¡¨

¡@¡@¡§¥L¯ºµÛ»¡¦b¨º¨àµ¥¤Hªº®É­Ô¡A¥L®³°_¤@±i©ñ¦b¨Fµo¤Wªº³ø
¬Ý¤F°_¨Ó¡AÀH«á´Nµ¹®³¦^¨Ó¤F¡C¡¨

¡@¡@¡§Å¥°_¨Ó­Ë¬O¦X±¡¦X²zªº¡C¡¨

¡@¡@¡§¦bÂå°|¤u§@¨ì¤»ÂI¡A¤QÂI¥b¦^¨ì®a¨Ó¡C³o¬q®É¶¡¤º¥h¤FªF
¨Ê¬O¤£¤Ó¥i¯àªº¡C°²³]§Y¨Ï¬O¥i¯àªº¸Ü¡A¦bÂ÷¶}¾îÀتº¬Y­Ó¦a¤è
¤]¨S¦³±þ®`©|¤lªº®É¶¡¡C¡¨

¡@¡@¡§¨º­Ë¬O¡C¥i¬O¡K¡K¡¨

¡@¡@¡§§A¤Sµo²{¤F¤°麽¡H¡¨

¡@¡@¡§¤°麽¤]¨Sµo²{¡C¥|¤ë¤G¤Q¤E¤é¤]´N¬O©|¤lµo«Hªº«e¤@¤Ñ¡C¡¨


¡@¡@¤s±^¤WÅxº¡¤FÁø¥ú¡A¨Ï¤H·P¨ì®L¤ÑÁ{ªñ¤F¡C³¥¶¡¦Dĵ½ñµÛ³¥
¯óºCºC¦a¨«µÛ¡A°ª¨ì¯Ý³¡ªºÂø¯ó§Ö²T¨S¤F¥L¡A¶æ¤Hªº¯ó®ð¦Ñ¬O³ò
µÛ¥L¤[¤[¤£´²¡C«e¤è¬O¤j®ü¡A¬O¨ã¦³®L¤é¯S¦âªº®ü¡C

¡@¡@¦ý¬O¡A¥L¸£®üùةҤϬMªº¨Ã¤£¬O²´«e¦â±m±j¯Pªº¥ú´º¡C²´«e
ªºµL½×¬O¯óÁÙ¬O¤g³£³B¦b¶HÃn¥ú¤£¨Îªº·Ó¤ù¤@¼Ëªº¶Â·t¤§¤¤¡C¥L
·Q¡A¨k±þ¤H¥Ç¡A¤k³Q®`ªÌ¤]³£³B¦b¶Â·t¤§¤¤¡C³oùؤ£¬OµL¤H¾aªñ
ªºªÅ¦a¡A¤]¤£¬O»·Â÷§øÿªº¦a¤è¡C³oùؤ½¸ô¤W¨Ó©¹ªº¨®½ø¤t¬y¤£
®§¡C¹ï­±¦íµÛ´X¦Ê¤á¤H®a¡C±þ®`©|¤l¡A±»®I«ÍÅ饲©w¬O¦b²`©]¶i
¦æªº¡C

¡@¡@¥L³¬¤W²´·ú¡A¦b¶Â·t¤¤¯B²{¥X¤@­Ó¤k¤Hªº­±¤Õ¡C¤k¤Hµh­W¦a
±Ã²ÏµÛ¡A·Q©I³Û¨D±Ï¡A¦ý¥s¤£¥XÁn¨Ó¡C¤@Âù¤â¥Î¤O¦a¥d¶i¤F¤k¤H
²Ó¥Õªº²ä¤lùØ¡C¤k¤HªºÁy³¡º¥º¥¦a¥¢¥h¤F¦å¦â¡A¼L®B·L·LŸ§ÝµÛ¡A
³Ì«á¤@°Ê¤]¤£°Ê¤F¡A²´·ú¥b¸CµÛ¡C¨k¤H±N¤k¤lªº«ÍÅé©ì¨ì±^¤W¡A
¥Î¤v·Ç³Æ¦nªºÅKÁê¡A«÷©R¦a«õ¶}¬õ¤g¡A»·³B¡A³°¦a©M®ü¬v°{µÛ¦Ç
¥ú¡C¨k¤l¥Î¤â­I©Ù±¼¤F¦½¤ôÄ~Äò«õ¤g¡C³o­Ó¨k¤H´N¬O¥L¡X¡X·s±U
ªZ¤H¡C

¡@¡@¤£ª¾¬O¤°麽®É­Ô¡A³¥¶¡ªø¹Ä¤F¤@¤f®ð¡C¤@«Ê«H¡A´N¬O¨º«Ê»\
¦³¶lÂWªº«H¥´Â_¤F¥Lªº«ä¸ô¡C¬O¥¦¡AÃÒ¹ê¤F·s±UÂ÷¶}ªF¨Ê¥H«á¤Q
¤Ô¡A©|¤lÁÙ¬¡µÛ¡C

¡@¡@¥L¬ï¹L¯óÂO¡C

¡@¡@©¿µM¡A¥Lµo²{¤F¦³­ÓªF¦è¦b²¾°Ê¡C³¥¶¡©w¯«¤@¬Ý¡A¬O¤@­Ó¤H
¼v¡C³¥¶¡¤£Ä±¥s¥XÁn¨Ó¡C¡§¹t¤l¡I¡¨

¡@¡@¹t¤l¦^¹LÀY¨Ó¡C¡§°Ú¡A¦Dĵ¡C§Ú¬O¨Ó·Q¬Ý¬Ý©j©j³Q®`ªº¦a
¤è¡C¡¨

¡@¡@¦o¤í¨­¬I§¹D¡A¡§µ¹±z²K¤F«Ü¦h³Â·Ð¡C§Ú·Q©ú¤Ñ¦­¤W§¤·s·F
½u¦^¤E¦{¡C¡¨¡§¬O¶Ü¡H§A¥À¿Ë©M§Ì§Ì¤]¤@°_¦^¥h¶Ü¡H¡¨

¡@¡@¡§¤£¡A¥À¿Ë¥´ºâ¦í´X¤Ñ¡Aµ¥¥ð®§¹L¨Ó¥H«á©M§Ì§Ì¦A¤@¶ô¦^¥h¡C
©Ò¥H§Ú¤@­Ó¤H¥ý¨«¡C¡¨


¡@¡@·s±UªZ¤H©ñ¤U¤º½u¹q¸Üªº¸Üµ©¡AÂI¿U¤F¤@¤ä·Ï¡A«ä¯Á°_¨Ó¡C
ºCºC¦a§l§¹³o¤ä·Ï«á¡A¤~¯¸°_¨­¨Ó¡C¥L¨S­¼¹q±è¡A®|¦Û¨«¤U¼Ó¨Ó¡C
Å@¤h­Ì¨£¨ì¥L²`²`¦aÁù°`¦æãZ¡C«J¶E«ÇùØ¡A§¤µÛ«Ü¦h±wªÌ¡A­Ó­Ó
³£¬OÁy¦â»a¥Õ¡C¥L²´·ú±½¤F¤@¤U³o¨Ç¨­Åéµê®zªº¤H­Ì¡C

¡@¡@¡§±z´N¬O·s±U¥ý¦í§a¡H¡¨¤@¦ì¦~»´ªº¤k¤l¨«¨ì¸ò«e°Ý¹D¡C

¡@¡@¡§§A´N¬O­ð±T¹t¤l§a¡C¡¨

¡@¡@¡§¬Oªº¡CÁÂÁ±z´¿µ¹©j©j³\¦hÀ°§U¡C¡¨¹t¤l¬I¤F¤@§¡A¡§¬°
¦¹§Ú¯S·N±q¥b¹D¨à¤U¨®«e¨Ó¦V±zªí¥Ü·PÁ¡A½Ð±z­ì½Ì¡C¡¨

¡@¡@¡§­þùØ­þùØ¡C§Ú­Ì¨ì¹ï­±ªº·|«È«Ç¥h½Í§a¡C¡¨·s±U¦b«e­±»â
¸ô¡A¬ï¹L¼e¼eªº¼Ó¹D¡C¥L·t·Q¡A³o©j©f­Çªø±o¤£¶H¡A¦ý³£«Üº}«G¡A
¥i¬O©|¤l¦³¤@ºØ¯à°g¦í¨k¤Hªº¾y¤O¡A©f©fÁÙ¤Ó¦~»´¡A¦n¶H¬OÁÙ¨S
¦¨¼ôªºªG¹ê¡C

¡@¡@«ê¦n¡A°|ªø«Ç®ÇÃ䪺±µ«Ý«Ç¤@­Ó¤H¤]¨S¦³¡C

¡@¡@¡§©j©j¥Í«e±o¨ì±z¤£¤Ö·ÓÅU¡A«D±`·PÁ¡C¡¨¹t¤l¤S²`²`¦aÁù
¤F¤@°`¡C

¡@¡@¡§§Ú·ÓÅU¦o¡K¡K¡¨·s±U¤£ª¾¦p¦ó¦^µª¬O¦n¡AÅã±o¦³¨Ç°g´b¤£
¸Ñ¡C¡§³o­Ó¤p¤XÀY¨ì©³¦]¬°¤°麽¨Ó§ä§Ú©O¡H»¡§Ú·ÓÅU¦o©j©j¬O¤°
麽·N«ä©O¡H¬O¿Ø¨ë§Ú§a¡C§Ú»P©|¤lªº¨Æ³o­Ó¤XÀY¨ì©³ª¾¹D¨ì¤°麽
µ{«×¡H¡¨

¡@¡@¡§½Í¤£¤W¤°麽·ÓÅU¤£·ÓÅUªº¡C¡¨

¡@¡@¡§¤£¡A©j©j¥Í¯fª×§É¤£°_®É¡AÅ¥»¡±z¯S¦a«e¥h±´±æ¡C¡¨

¡@¡@¡§°Ú¡A¨º麽ÂI¨É¦ó¨¬±¾¾¦¡A¬O¦b¤½´JÅ¥»¡ªº§a¡H¤£ºÞ«ç¼Ë§Ú
ÁÙºâ­ÓÂå¥Í¡A¯à°_¨ìÂI§@¥Î¡C¡¨

¡@¡@¡§©j©j¨C¦~©u¸`¥æ´À®É³£±o·P«_¡C¡¨

¡@¡@¡§¤£¹L¤£¬O¤°麽¼F®`ªº·P«_¡A¦Y¤F§ÚªºÃÄ´N¦n¤F¡C¡¨

¡@¡@¡§¤£¶Èµ¹¦o¦YÃÄ¡AÁÙµ¹¦o®³¹L¦YªºªF¦è§a¡C¡¨

¡@¡@¡§«u§r¡A¨ººâ±o¤F¤°麽¡C¡¨·s±U¤£¦b¥G¦a»¡¹D¡C¨ì©³¬O¤@­Ó
¶m¤Uªº¤XÀY¡A¨º麽¤@ÂI¤p¨Æ³£»{¬°¬O¤F¤£°_ªº®¦´f¡CÁy¤W¤£Ä±¦a
²{¥X¤F¯º®e¡C

¡@¡@¡§©j©j¬O¥ô©Êªº¤H¡C¦o¨S´£¹L¤@¨Ç¨Ï±z¬°Ãøªº­A¨D¶Ü¡H¡¨

¡@¡@¡§¨S¦³¡A¨S¦³¨º¼Ëªº¨Æ¡C¡¨

¡@¡@¡§®£©È³sµo«Hªº¨Æ³£«ô¦«¹L¥ý¥Í§a¡C¡¨

¡@¡@¡§«H¡HÅý§Ú·Q·Q¡C¡¨

¡@¡@¡§¦o¶H¹ï«Ä¤l¦üªºÅý±zµo¤F«H¡C±z·í®É¥i¯à«Ü¥Í®ð¡C¡¨

¡@¡@¡§¨S¦³³o­Ó¦L¶H¡C¡¨

¡@¡@·s±U¥Ø¤£Âà·ú¦aµùµøµÛ¹t¤lªºÁy¡C¤£ª¾¤£Ä±¦aÁy¤Wªº¯º®e®ø
¥¢¤F¡C

¡@¡@¡§¥h¦~ªº¬K¤Ñ¡A¤j·§¬O¤­¤ëªì§a¡A©j©j·P«_¤F¡A¥ý¥Í¥h¬Ý±æ
¹L¦o¡C¨º®É©j©j§â«H¥æµ¹¥ý¥ÍÅý¥ý¥Íµ¹§ë¨ì¶l²ùØ¡C¡¨

¡@¡@¡§¨º¼Ëªº¨Æ­þ¯à¤@¥ó¤@¥ó¦a³£°OµÛ¡C¡¨

¡@¡@¡§¤£¹ï¡A³o¥ó¨Æ¬O¤£¥i¯à§Ñ°Oªº¡C¡¨

¡@¡@¡§§A³o¬O¤°麽·N«ä¡H¡¨

¡@¡@¡§·í®É¡A¥ý¥Íµo«ã¤F¡A¤@®ð¤§¤U©î¶}¤F«H¡C¤£¡A¬O¤p¤ßÂÔ·V
¦a©î¶}¤F«H¡C§A¥J²Ó¦a¬Ý¤F«Hªº¤º®e¡C¹L«á¨S¦³§â¥¦§ë¨ì«H½cùØ¡C
¤@¦~¤§«á¡A¤]´N¬O¤µ¦~¥ý¥Í§â«H±H¥X¥h¤F¡C¡¨

¡@¡@¡§¤£©ú¥Õ§Aªº·N«ä¡C¡¨·s±U·¥¤O¦a·Q¸Ë¥X¯ºÁy¡A¥i¬O«ç麽¤]
¤£¦æ¡C¥L¦Û¤v¤]·P¨ì¦Û¤vªº¤Ó¶§¥Þ©P³ò«Cµ¬ª½¸õ¡C

¡@¡@¡§©j©j¬O¦b¥h¦~¥Ð²W¿ï¤â¥´¤F²Ä¤Q¸¹¥»ÂS¥´¤§«á¼gªº«H¡C¨º
«Ê«H¦b¥ý¥Í¤âùØ÷ݤF¤@¦~¡C¨ì¤F¤µ¦~¬K¤Ñ¡A±M·~´Î²yÁɤS¶}©l¤F¡C
¥Ð²W¿ï¤â¤S³°Äò¦a¥´¥X¤F¥»ÂS¥´¡C¤£¤[´N¥´¥X¤F²Ä¤Q¸¹¥»ÂS¥´¡C
¨º®É¡A©j©j¤w¸g³Q®`¤F¡C¥|¤ë¤G¤Q¤@¤é¥Ð²W¿ï¤â¥´¥X¤F²Ä¤C¸¹¥»
ÂS¥´¡A¥´¥X²Ä¤Q¸¹¥»ÂS¥´®É­Ô´N¥X²{¤F®É¶¡¤Wªº°ÝÃD¡C¡¨

¡@¡@¡§§A¡A§A¡A§A¡C¡¨

¡@¡@¡§¦pªG±z¤£·QÅý§ÚÄ~Äò»¡ªº¸Ü¡A§Ú´N¤£»¡¤F¡A«ç麽¼Ë¡H¡¨

¡@¡@¡§¡K¡K¡¨

¡@¡@¡§¥ý¥Í¤@ª½µ¥µÛ¥´¥X¤F²Ä¤Q¸¹¥»ÂS¥´ªº¨º¤Ñ¡C¥|¤ë¤G¤Q¤K¤é
²Ä¤Q¸¹¥»ÂS¥´¥X¨Ó¤F¡C²Ä¤G¤Ñ§Y¤G¤Q¤E¤é¡A¥ý¥Í±aµÛ©j©j¥h¦~ªº
¨º«Ê«H¨Ó¨ì¤FªF¨Ê¡C¤»ÂIÂ÷¶}Âå°|¡AÅX¨®¨ì¤j¨Á­¸¾÷³õ¡A§A­¼¤W
­¸©¹ªF¨Êªº¥þ¤éªÅ¯èªÅ¤½¥qªº­¸¾÷¡A±ß¤W¤CÂI°_­¸¡A¤CÂI¤­¤Q¤­
¤À¨ì¤FªF¨Ê¡A§â«Hµo¥X¡AµM«á­¼¤KÂI¤­¤Q¤­¤À±q¦Ð¥Ð¾÷³õ°_­¸ªº
¯Z¾÷¡A¤EÂI¤­¤Q¤­¤Àªð¦^¤F¤j¨Á¡C¡¨

¡@¡@¡§«Hªº¨Æ¬O¦b¤½´JÅ¥¨ìªº¶Ü¡H¡¨

¡@¡@¡§¤£¡A³o¬O§Úªº±À²z¡C¡¨

¡@¡@¡§§A¬O¦b¼ÒÀÀ°»±´¡A©h®Q¡C¡¨¡§¨º¦n¡A´N½Ð±z¯à§Y®uťť°»
±´ªº¬G¨Æ¡C¥ý¥Íªººâ½L¦³¤@³B¥´¿ù¤F¡A§Aª¾¹D¬O¤°麽¶Ü¡H¡¨

¡@¡@¡§¤£ª¾¹D¡C§Aªº¸Ü«Ü¦³½ì¡A§Ú«ÜÄ@·NÅ¥¡A§AÄ~Äò©¹¤U»¡§a¡C¡¨

¡@¡@¡§¥i±¤ªº¬O¥Ð²W¿ï¥G²Ä¤Q¸¹¥»ÂS¥´¤Ó¦­¤F¡I¤@¤E¤C¥|¦~¡A¤]
´N¬O¥h¦~¡A¨ì¤F¤­¤ë¤E¤é¤~¦n¤£®e©ö¥´¥X¤F²Ä¤Q¸¹¥»ÂS¥´¡C¥i¤µ
¦~­n¤ñ¥h¦~¦­¤Q¤Ô¥H¤W¡C¶È¤Q¤­­Ó¦^¦X¡A´N¥´¥X¤F²Ä¤Q¸¹¥»ÂS¥´¡A
³o¬O´X¤Q¦~¨Óªº·s°O¿ý¡C¡¨

¡@¡@¡§§Úªº°»±´¡A¤U­±¤S­nÁ¿´Î²y¤F§a¡H¡¨

¡@¡@¡§¨º«Ê«H´¿¼g¨ì¡A±qµ¡¤l¥i¥H¬Ý¨ì¿P¤l¸¨¦b¾F©~®aªº¤Ñ½u¤W¡C
¦ý¬O¡A¦pªG¬O¥|¤ë¥½¡A¿P¤l¬O¤£·|­¸¨Ó¸¨¦b¨º®Ú¤Ñ½u¤Wªº¡C¦]¬°
¨º®aªº°|¤lùئ³«Ü¤jªºÃU³½ºX¡A¥¦ÀH­·Â\°Ê¡A§â¿P¤l³£µ¹»°¶]¤F¡C
¥h¦~¡A¥Ð²Wªº¥»ÂS¥´¬O¦bºÝ¤È¸`¤§«á¡A¤]´N¬O¦b­°¤UÃU³½ºX¤§«á
¥´¥X¨Óªº¡C§ÚÁ¿§¹¤F¡A¹ï¤£°_¡A¥´ÂZ±z¤F¡C¡¨¹t¤l¯¸°_¨Ó¦V·s±U
Áù¤F²Ä¤T¦¸°`¡C

¡@¡@¡§½Ðµ¥¤@¤U¡C¡¨·s±U³s¦£¥s¹D¡C

¡@¡@¨T¨®·Æµ¾¦ü¦a­¸©b¦b¬fªoªº½L¤s¸ô¤W¡C¸U®a¿O¤õ¡A¦p¦PÆ^´O
µÛªºÄ_¥Û¡A°{°{µo¥ú¡CÀHµÛ¨T¨®ªºÂàÅs¡A°ª«×¥¬Â_¤W¤É¡C«°¥«ªº
¿O¤õ¦bµø³¥¤¤¶VµoÂX®i¶}¨Ó¡A³vº¥¦a¶×¦¨¤@¤ùÀéÄꪺ®ü¬v¡C

¡@¡@¡§©]´º¬üÄR§a¡H¡¨·s±U±×²´¬Ý¤F¬Ý§¤¦b¥q¾÷®ÇÃ䪺¹t¤l»¡¨ì¡C

¡@¡@¡§¯u¬O¬üÄR·¥¤F¡C¡¨¹t¤lµo¥X¤FÅw§ÖªºÁn­µ»¡¹D¡C¾a¤s³oÃä
¨à¦³´X³B§O¹Ö¡C

¡@¡@¡§§A§â¥¦¥´¶}¬Ý¬Ý¡C¡¨·s±U¥k¤â´¤µÛ¤è¦V½L¡A¥ª¤â»¼¹L¤@­Ó
¥Î¥]¸Ë¯È¥]µÛªº¹]µ§²°¤j¤pªº¥]¡C

¡@¡@¡§°Ú¡A³o¬O¤°麽¡H¡¨

¡@¡@¡§¬O§Ú°eµ¹§AªºÂ§ª«¡C¡¨

¡@¡@¹t¤l¤p¤ß¦a¥´¶}¥]¡A¤S¥´¶}¤FùØ­±ªº¶ì®Æ²°¡A¤£¸T¤jÁn¥s¹D¡G
¡§¯uº}«G¡C¡¨

¡@¡@¡§º}«G§a¡H¬O¬Ã¯]ªº¶µÃì¡C¬O¦nªF¦è§r¡C¡¨

¡@¡@¡§¤£¹L¡A§A¬°¤°麽§â¥¦°eµ¹§Ú¡H¡¨

¡@¡@¡§¬Oµ¹§AÁ¿ªº°»±´¬G¨ÆªºÁ§¡C­è¤~§Ú»¡¹L¡A§Aªº±À²z¬O½s
³yªº¡A§Ú¨S¦³±þ®`©|¤l¡C¤£¹L§Aªº°»±´¬G¨Æ¬O¤@­Ó¥X¦âªº±À²z¡C
½Ð§â§A³o­Ó¬G¨É½æµ¹§Ú§a¡C¡¨

¡@¡@¡§½æµ¹§A¡A³o¬O¤°麽·N«ä¡H¡¨

¡@¡@¡§§Ú¥H­º¹¢¨Ó´«§Aªº±À²z¡A§Æ±æ§A§â¥¦§Ñ±¼¡C¡¨

¡@¡@¡§¥i¥H¡A§Ú«Ü°ª¿³¡C¥i¬O¡A¬JµM¤£¬O¥Ç¤H¬°¤°麽´£¥X³o¼Ëªº
­A¨D¡H¡¨

¡@¡@¡§«HÅA¦p¦P°Ó«~ªº¥æ©ö¡C³Q¤HÃhºÃ¡A°Z¤£¬O³Â·Ð¡C¡¨

¡@¡@¡§§Ú©ú¥Õ¤F¡C¡¨

¡@¡@¡§©ú¥Õ¤F¡H¨º麽´N§â¶µÃì¥N´À¥Î«üÀY©Ô¹_ªº°_»}§a¡C¨Ó¡A§Ú
À°§AÀ¹¤W¶µÃì¡C¡¨

¡@¡@·s±U§â¨®°±¦b¾ð½®¤U¡C¥LºK¤U¶}¨®¥Îªº¤â®M¡A¤â«ü§ìºò°{Ä£
µÛ¦â±mªº¬Ã¯]¶µÃì¡A¡§¥¦¤@©w·|¨Ï§Aº¡·Nªº¡A¨Ó¡A§â²ä¤l¦ù¹L
§¨¡C¡¨

¡@¡@¹t¤l¥b³¬µÛ²´·ú¡A¦ù¹L²ä¤l¨Ó¡C¬Ã¯]IJ¨ì¤F³ïÄV¡C±µµÛ¡X¡X
·s±Uªº¤â«ü¥d¶i¤F¹t¤lªº³ï³¡¡C

¡@¡@¹t¤l·Q³Û¡A¥i¬O¥s¤£¥XÁn¨Ó¡C¥d¤J³ï³¡ªº¤Q­Ó«üÀY³vº¥¦a¥[
µÛ«l¨à¡C

¡@¡@¡§¦í¤â¡I¡¨

¡@¡@©ü°g¤¤¤£ª¾±q­þ¨à¶Ç¨Ó¤F³ÜÁn¡A±µµÛ¤S¶Ç¨Ó¤F·s±Uªº¥s³ÛÁn¡C
¥d¦í³ïÄVªº¤âªQ¶}¤F¡C¹t¤l®Ì¤F®ÌÀY¡A¥ß¨è²M¿ô¹L¨Ó¡C

¡@¡@¡§§A·F±o«Ü¦n¡I¹t¤l¡C¡¨ÀY³»¤W¶Ç¨Ó¤F³¥¶¡¦DĵªºÁn­µ¡C
¡§¹ï¤£°_¡A§Ú­Ì¶O¤F¦n¤jªº«l¨à¤~»°¤W¡A¦A±ß¤@ÂI¡A§A´N­n¾D¬r
¤â¤F¡C³o¦^Á`ºâµ¹§Aªº©j©j³ø¤³¤F¡C¡¨

¡@¡@·s±U¥þ¨­ÅõºÈ¦ü¦a¥¶µÛ¦Û¤vªº¨®©âª_µÛ¡C¤âµÃ¤Wªº¤@Âù¤â¾R
¦b°{°{µo¥ú¡C

¡@¡@¡§²V³J¡I¡¨³¥¶¡¹ïµÛ¥Lªº«á­I³è½|¹D¡A¡§¤@°Ý¤T¤£ª¾¡A®tÂI
Åý§A»X²V¹L¥h¡C¥»¨Ó¥ú¾ÌµÛ¹t¤lªº±À²z¬O¤£¯à§â§A¶e®·ªº¡A§A¤Ï
¦Ó¦Û§ëùºô¡C¡¨


¡@¡@

                                           -§¹-

[ Last edited by ªü©¾ on 2010-12-4 at 01:17 PM ]




2010-12-4 01:10 PM
¬d¬Ý¸ê®Æ  µoµu®ø®§   ½s¿è¤å³¹  ¤Þ¥Î¦^ÂÐ

¥i¥´¦Lª©¥» | ±ÀÂ˵¹ªB¤Í | ­q¾\¥DÃD | ¦¬ÂÃ¥DÃD

½×¾Â¸õÂà¿ï³æ¡G