ºô»Ú½×¾Â - ¤p»¡¤Ñ¦a - [¨ä¥L] ®}¨¥©ó -¡y°­ÅÊ¡z¡]¥þ¤å§¹¡^
» ¹C«È:  µù¥U | µn¿ý | ·|­û | À°§U
 

§K¶O½u¤W¤p»¡
°Êº©¤ÀÃþ ¡G ³Ì·s¤W¬[ ¡U ¼öªù³s¸ü ¡U ¥þ¥»¤p»¡ ¡U ³Ì·s¤W¬[ ¡U ¥È¤Û©_¤Û ¡U ³£¥«¨¥±¡ ¡U ªZ«L¥P«L ¡U ­x¨Æ¾ú¥v ¡U ºô´åÄv§Þ ¡U ¬ì¤ÛÆF²§ ... §ó¦h¤p»¡

§@ªÌ:
¼ÐÃD: [¨ä¥L] ®}¨¥©ó -¡y°­ÅÊ¡z¡]¥þ¤å§¹¡^ ¤W¤@¥DÃD | ¤U¤@¥DÃD
  ªü©¾
  ºÞ²zª©¥D 
 


 
  ¿n¤À 84165
  µo¤å 14126
  µù¥U 2005-8-31
  ¨Ó¦Û ¦Ë´Ì
  ª¬ºA Â÷½u
#1  [¨ä¥L] ®}¨¥©ó -¡y°­ÅÊ¡z¡]¥þ¤å§¹¡^

  ÄmÃã:

¬K¤Ñùاڸ®¸¨ªá¡A¬î¤ÑùاڦA¸®¬\¸­¡A§Ú¤£¯d¤@¦rªº¹Ó¸O¡A
¥u¯d¤@Án¹Ä®§¡C©ó¬O§Ú®¨®¨ªº¨«¶}¡AÅ¥¾Ì¤é¸¨¤ë¼Y¡A
¤d¸Uªº¬P¬P¹k·À¡C­YÁÙ¦³ª¾­µ¤H¨«¹L¡AÆJ·P¨ì§Ú¹L¥hªº³ç¹Ä¡A
§Y¬O¹Ó«eªº¸OºÔ¡A¨º¥L·|¹ï¦Û¤wªºÆF»î¶D»¡¡G¡§¨º¬õªáºñ¸­Áö¦­¤Æ§@¤Fªd¹Ð¡A
¦ý¼X¹Óùزתø¯dµÛ«C¬Kªº²ª¸ñ¡A¥¦·|¦b¶À¤gùإéñ®g¥Íªº®ø®§¡C¡¨

¤@¤E¥|O¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤é©]­ÊªE

»¡°_¨Ó¸Ó¬O¤Q¨Ó¦~«e¤F¡A¦³¤@¤Ñ¡A§Ú¥h³X¤@­Ó·s±q¼Ú¬w¦^¨ÓªºªB¤Í¡A¥L±q®J¤Î±a¨Ó¤@¨Ç
¯È·Ï¡A¦³¤@ºØ«Ü¦W¶Qªº§Ú¦b¤¤°ê±q¥¼Å¥¨£¹Lªº¥s°µEra¡A§Ú­Ó¤Hı±o¤ñ¥­±`§Ú­Ì§l¨ìªº®J¤Î
·Ï­n²H¾J¦Ó°g¤H¡A¥L¬Ý§Ú³ßÅw¡A©ó¬O´N°e§Ú¨â§X¡C°O±o¨º¤Ñ±ß¤W§Ú½Ð¥L¦b¤@®a¨ÊµæÀ]¦Y¶º¡A
§Ú­Ì¤j®a³Ü¤FÂI°s¡A¶º«á¦b«n¨Ê¸ô¤@®a©@°Ø©±¶~½Í¡Aª½¨ì¤T§ó®É¤À¤è¤~¤À¤â¡C

¨º¬O¤@­Ó¥V©]¡A¤Ñ®ðÁöµM§N¡A¦ý¨Ã¨S¦³­·¡A°¨¸ô¤W¤H«Ü¤Ö¡AªÅ®ð¦ü¥G«Ü²M·s¡A§óÅã±o¤ë
¥úªº²YÆA²Mµ´¡A§Ú¦]¬°§¤±o¤Ó¤[¡A¤S³gÅʳo¤@¥÷¤ë¦â¡A©Ò¥H´N½w¨B¨«µÛ¡C¤ßùØ·P¨ì«D±`µÎ¾A
ªº®É­Ô¡A©¿µM·Q§l¤@¤ä§Ú¦ç³UùØ¥L°e§Úªº¯È·Ï¡A¦ý¨­Ãä¨S¦³±a¤õ¡Aªþªñ¤]¨S¦³¤°麽¥i¥H­É¤õ
ªº¦a¤è»P¸ô¤H¡A¤@ª½¨ì¤s¦è¸ô¤f¡A¤~´M¨ì¨º¸ô¤W¦³¤@®a½æ³·­X¯È·Ï»P·Ï¨ãªº°Ó©±¡A§Ú´N©äÅs
¼²¤F¶i¥h¡C¤j·§¨º°Ó©±ªºÂ¾­û¤w¸g´²¤u¤F¡AùØ­±¥u¦³¡X­Ó´xÂd¦bÂd¤Wºâ½ã¡A¤@­Ó¾Ç®{¦b¦¬¬B
¹s¬PªºªF¦è¡A¦ÛµM§ó¨S¦³§Oªº¥DÅU¡C

¦ý·í§Ú¶R¦n¬v¤õ¡A¥¿¦bÂd¤W¨ú¤õÂI·Ïªº®É­Ô¡A«á­±©¿µM¶i¨Ó¤@­Ó¤H¡A¬O¤k¤lªºÁn­µ¡G

¡§§A­Ì¦³Era麽¡H¡¨¡§Era¡H¡¨´xÂd³o¼Ë¤Ï°Ýªº®É­Ô¡A§Úªº·Ï¤wµÛ¦b§Úªº¼L¤W¡A©Ò¥H¤]
«Ü¦ÛµMªº¦^¹LÀY¥h¡C

¬O¤@¦ì¥þ¨­¶Â¦çªº¤k¤l¡A¦³¤@­Ó¬ü¦nªº¨­§÷¡A«D±`©_©Ç¡A¨º¥I¼äÐ䪺¦³©úÅã½u±ø¬üªºÁy
Ãe§Ú¦n¹³¦b¤°麽¦a¤è¨£¹L¡AÁöµM§Ú·Q¤£¥X¨ì©³¬O­þùØ¡C¦o¥¿¦P´xÂd¹ï¸Ü¡G

¡§§A­Ì¤]¨S¦³³oºØ·Ï麽?¡¨

¡§¨S¦³¡A¹ï¤£°_¡A§Ú­Ì¨S¦³¡C¡¨

³o®É­Ô¡A§Ú¤w¸g¨«¥X¤F©±ªù¡A¤ßùØ·QµÛ¨Æ±¡¦³ÂI¥©¡A«ç麽¦o³º·|­n¶R³oEraªº·Ï©O¡HÁÙ
¦³¨º¥IµL¤ñÐä¼äªºÁyÃe¡A¨ì©³§Ú¦b­þùب£¹Lªº©O¡H¬°¤°麽³o¼Ë±ßÁÙ¦b³oùضR·Ï¡H§Ú·QµÛ·QµÛ
¤w¸gÂà¥X«n¨Ê¸ô¤F¡C¬ðµM¦bÂਤªº¦a¤è¦³¤@­Ó¶Â¼vÄd¦í¤F§Úªº¥h¸ô¡A°Ý¡G¡§¤H!½Ð§i¶D§Ú¥h
±×¤g¸ôªº¤è¦V¡C¡¨

§ÚÀb¤F¤@¸õ¡A·«¤F¡C¤@ºØµL¤ñ¾U§Qªº²´¥ú®g¦b§ÚªºÁy¤W¡Aµ¥§Úªº¦^µª¡C§Ú¤@®É³º¦^µª¤£
¥X¡A«Ý§Ú¦³§E¦a±N²´¥ú¦V¦o²Ó»{®É¡A§Ú·NÃѨì´N¬O­è¤~¦b©±ùØ·Q¶REraªº¤k¤l¡C

¦o«ç麽·|¦b§Ú«e­±©O¡H§Ú·Q¡C¦ýÀH§Y¦Û¤v¸Ñµª¤F¡A³o­n¤£¬O§Ú¤£¦Ûıªº¬°·QµÛ°ÝÃD¨«ºC
¤F¡A¦Ó¨S¦³µù·N¦o¶V¹L§Ú¡A´N¬O¦o¬G·N¨«§ÖÂIÁ׶}§Úªºµù·N¦Ó¶V¹L§Úªº¡C

¡§±×¤g¸ô¡A§Ú»¡ªº¬O±×¤g¸ô¡C¡¨

¤ë¥ú¤U¡A¦o»È¥Õªº¤ú¾¦¹³Ä_¼C¯ë³zµÛ´H¤Hªº¥ú¨~¡AÁy²Y¥Õ±o¹³³·¡A¨S¦³¤@ÂI¦å¦â¡A¬O²Y
ÆAªº¤ë¦â§â¦o¬V¦¨³o¼Ë¡AÁÙ¬O¯Â¶Âªº¥´§ê§â¦oŨ¦¨³o¼Ë¡A§Ú¥i¤£±o¦Óª¾¤F¡C©¿µM§Úµù·N¨ì¦o
¦çªA¤ÓÁ¡¡A¹³¬O³æªº¡A¤j¦ç¤]¨S¦³©Ü¡A¦Ó¥Bµ·Äû¡A°ª¸ò¾c¡A¨º麽Ãø¹D³oÁy¬O­á¥Õªº¡C§Ú·Q¬Ý
¦oªº«ü¥Ò¡A¦ý¦o¥¿À¹µÛ¯Â¥Õªº¤â®M¡C

¡§¤H¡A§A³o¼Ë¬ÝµÛ§Ú·F¤°麽¡H¡¨Áy¤@¦Ê¤G¤Q¤À²ø­«¡A¥i¬O¦³¤@¦Ê¤T¤Q¤Àªº¬ü¡C³o¨Ï§Ú·Q
°_Áø­¸¸ô¤W¤£ª¾¨º¤@¬qªº¤@­Ó¼Ëµ¡ùØ¡A¤@­Ó¥b¨­»È¦â¥ßÅé§Îªº¤k¤l¼Ò«¬¨Ó¡C§Ú«éµM®©¨ì­è¤~
¦b·Ï©±ùبº¥÷¦ü´¿¬ÛÃѪº·Pı¤§¨Ó·½¡C³oÁyÃe¤§¬ü¦n¡A´N¦b½u±øªº©úÅã¡A»P¹Ï®×·N¨ýªº¿@
«p¡A¨S¦³¤@ÂI«U®ð¡A¤]¨S¦³¤@ÂI¥«¤«ªº¬£ÀY¡A³o¼Ë¤@·Q¡A¤Ïı±o§Ú­è¤~¡§¦ü´¿¬ÛÃÑ¡¨ªº·Pı
¬O«Ü¥i¯ºªº¡C

¡§§A¦b·Q¤°麽?¤£ÅU§O¤H°Ý§Aªº¸ô麽?¡¨

¦o¾W§Qªºµø½u¤´Â¹GµÛ§Úªº­±¤Õ¡A¨Ï§Ú±q®öº©ªº«äºû¤WÄYµÂ°_¨Ó¡A§Ú»¡¡G

¡§§Ú¦b·Q¡A·Q³o¹ê¦b¦³ÂI©_©Ç¡A°Ý¸ôªº¤H³º¤£¥s§O¤H¡¥¥ý¥Í¡¦©Î¡¥ªøªÌ¡¦¦Ó³æÁn¦a¥s¤@
Án¡¥¤H¡¦¡AÃø¹D§A¬O¯«©ÎªÌ¬O¤W«Ò麽¡H¡¨§Ú¤ßùØı±o¦oªº¬ü¬OÄݩ󯫪º¡A©Ò¥HµL·NÃѦa»¡¥X
³o¡¥¯«¡¦¦r¡A¦ý¬O§ÚÀH§Y¥Î¥­±`ªº·L¯º¨R²H¤F¨º³d°ÝªºªÅ®ð¡C

¡§§Ú¤£¬O¯«¡A¥i¬O§Ú¬O°­¡C¡¨¦oªºÁyÆA§N±o¹³¤[®I¦b¦B¤s¤¤¤ßªº¥Õ¥É¡AÁn­µ§Ú¥i·Q¤£¥X
¥Î¤°麽¨Ó§Î®e¡A¦pªG»¡¦bÀR·¥ªº²`¨¦¤¤¡A¦³¦B¼Y¤l¦b¤sÅɤW·»¤Æ¤U¨Ó¡A¤@ºw¤@ºwªººw¨ì¥­ÀR
¦À­±¤WªºÁn­µ¨Ó¶H©º¦oªº²M¶V¡A¨º麽¸Ó¥Î¤°麽¨Ó¶H©º¦oªºÄYµÂ»P±Ó§Q©O¡H

¡§¬O°­¡H¡¨§Ú¯º¤F¡A¤ßùØ·Q¡G¡§«n¨Ê¸ô¤W·|¨£°­¡I¡¨

¡§¬Oªº¡A§Ú¬O°­¡I¡¨

¡§¤@­Ó¤k°­¦b«n¨Ê¸ô¤W¨«¡A¨ì·Ï©±ùضR¦W¶Qªº®J¤Î·Ï¡A¦V¤@­Ó¤£«H°­ªº¤H°Ý¸ô?¡¨

§Ú¯º¤F¡A­I¾a¦bùÙ¤W¡A¤â©ñ¦b¤j¦ç³UùØ¡C

¡§§A¤£¬Û«H°­?¡¨

¡§ÁÙ¨S¦³¬Û«H¹L¡A³o¬O¯uªº¡F¦ý°²¦p¦³¤@¤Ñ¬Û«H¡A¤]¤£·|¦b¤W®ü«n¨Ê¸ô¤W¡A¤]¨M¤£·|¹ï
¤@­Ó¦b·Ï©±ùØ·Q¶REra·Ï¡A¤SÁx´±¦V¤@­Ó¨k¤l°Ý¸ôªº¬ü¤k¨Ó¬Û«H¡C¡¨

¡§¨º¥½§A©È°­麽?¡¨

¡§§ÚÁÙ¨S¦³¬Û«H¥@¤W¦³°­³o¼ËªºªF¦è¡A«ç麽½Í±o¨ì©È?¡¦

¡§¨º¥½§A´±³­§Ú¨ì±×¤g¸ô麽?¡¨

¡§§A·Q¿E§Ú³­§A¥h±×¤g¸ô麽?¡¨

¡§¬°¤°麽»¡§Ú¿E§A?¡¨

¡§§A¬°¤°麽¤£»¡Ä@·N¤£Ä@·N¡A¦Ó»¡´±¤£´±©O?¡¨

¡§¨º麽§Ú´N°Ý§AÄ@·N¤£Ä@·N¦n¤F¡C¡¨

¡§§A¬°¤°麽­n¥h±×¤g¸ô¡A³o¼Ë±ß?¡¨

¡§¦]¬°¨ì¤F±×¤h¸ô¡A§Ú´N»{ÃѧڪºÂk¸ô¡C¡¨

³o®É­Ô§Ú­Ì¤£¦Ûıªº¨ÃªÓ¨«°_¨Ó¡C§Ú»¡¡G

¡§¨º¥½§A¬O«ç麽¨Óªº©O?¡¨

¡§¨«µÛ¨«µÛ´N¨Ó¤F¡C¡¨

¡§¨º麽§A¬O¨ì«n¨Ê¸ô¨Óª±ªº?¡¨

¡§§Ú¦b¶À®ú¦¿¤W¬Ý¤ë¡C¡¨

¡§¤@­Ó¤H?¡¨

¡§¤£¡A¤@­Ó°­¡C¡¨

¡§³o¼Ë±ß?¡¨

¡§¬Oªº¡A¦pªG¥Î§A¤Hªº²´¥ú¨Ó»¡¡C¡¨

¡§¨º¥½§A¤]¸Ó¥F¤F¡AÅý§Ú¥s¤@½ø¨T¨®°e§A¦^¥h¦n麽?¡¨

¡§³o¬O¤°麽·N«ä¡H¬O§Ú¤£·|¥s¨T¨®¡HÁÙ¬O§A¨«¤£°Ê¡AÁÙ¬O§A¤£´±©ÎªÌ¤£Ä@³­§Ú¨«¡C¡¨

¡§§A¬O°­?¡¨§Ú¯º¡G¡§¤@­Ó­¯¥Íªº¨k¤H³­§A¥h±×¤g¸ô§A¤£©È?¡¨

¡§¦b»÷ÀRªº¦a¤è¬O°­ªº¥@¬É¡A¤HÀ³¸Ó©È¤F¡C¡¨

¡§§Ú©È¤°麽?¡¨

¡§§A¡A§A¡K¡K¦Ü¤Ö­n©È°g¸ô¡C§Aª¾¹D»÷ÀRªº¦a¤è¡A°­¸ô´_Âø¡A¤H¬O­n°g¦íªº¡A§AÃø¹D¨S
¦³Å¥»¡¡¥°­¥´ùÙ¡¦麽¡H¦ý¬O¦b¼ö¾xªº¦a¤è¡A¹³³o«n¨Ê¸ô¡A¤Hªº¸ô´N¤ñ°­´_Âø¡A°­¬O³Q°g¦í
¤F¡C¡¨

¡§§A¬O»¡§A¬O°­¡A¦Ó³Q¡¥¤H¥´ùÙ¡¦°g¦í¤F¡C©Ò¥H¤£»{ÃѸô?¡¨

¡§¬Oªº¡C¡¨¦oÂI¤@ÂIÀY»¡¡C

¡§¨º麽§Ú³­§A¥h¡A¦ý¬O¦pªG§Ú°g¸ô¤F¡A§A¤]­n«üÂI§Ú¤@­Ó¥X¸ô¤~¹ï¡C¡¨

¡§¨º¦ÛµM¡C¡¨

¦o¨C¦¸¦^µª®É¡A§Ú³£¦^ÀY¥h¬Ý¦o¡F¦o¤@¥y¦³¤@¥yªºªí±¡¡A»¡²Ä¤@¥y®É¬Ü¤ò¤@´­¡A»¡²Ä¤G
¥y®É²´±é¤@®¶¡A»¡¤T¥y®É»ó¤l¤@±i¡AÂIÂIÀY¡A»¡²Ä¥|¥y®É­±¤W¯BµÛ¯º´õ¡A¥Õ¾¦µoµÛ§Q¥ú¡C³o
¥|¥yµª»yªºªí±¡¡A¹³¬O¶H©º¤°麽¦üªº§l¦¬¤F§Ú¡A³o®É´N¬O¦o¦b°e¨ì®É­n«r¦º§Ú¡A§Ú¤]¨Sªk¤£
Ä@·N¤F¡C§Ú»¡¡G

¡§¨º麽¦n¡A§Ú³­§A¨«¨ì±×¤g¸ô¡C¡¨§Ú»¡µÛ´N®³¤@¤äEra¨Ó©â¡A©¿µM·Q°_¦o¶REraªº¨Æ
±¡¡A©Ò¥H´N»¼µ¹¥L¡A°Ý¡G

¡§§A©â·Ï麽?¡¨¦o®³¤F¤@¤ä¡A»¡¡G

¡§ÁÂÁ§A¡C¡¨

©ó¬O§Ú°±¤U¨ÓÀ¿¬v¤õ¡C·í§Ú¬°¦oÂI¤õªº®É­Ô¡A§Úµo²{³o»È¥Õ¦Ó¼äÐ䪺ÃC¦â¡A¹ê¦b¬O¤Ó¨S
¦³¤H®ð¤F¡C

¨º麽Ãø¹D³o¬O°­¡A§Ú·Q¡C¤£¡A§Ú±µµÛ´N¦Û¤w¸ÑÄÀ¤F¡A©ÎªÌ¬O¯»·g¤Ó¦h¡A©ÎªÌ¬O¤j¯f¥H
«á¡A¦A©ÎªÌ¬O¤Ñ¥Íªº¯S®íªº½§¦â¡A°²¦p¬O§Ú·R¤Hªº¸Ü¡A§Ú¤@©w·|°Ý¡G¡§¬°¤°麽¤£·gÂI¯Ú
¯×¡C¡¨¦ÛµM§Ú¨S¦³¦P¦o³o¼Ë»¡¡A¦ý¬O¦o¥ý¶}¤f¤F¡C

¡§°Ú¡A³o¬OEra!§A­þùضRªº?¡¨¦o¼Q¤F¤@¤f·Ï»¡¡C

¡§¬O¤@­ÓªB¤Í°e§Úªº¡A¦ý¬O©_©Ç¡A§A«ç麽ª¾¹D³o¬OEra©O¡H¡¨

¡§§A¤£ª¾¹D°­¹ï©ó·Ï¤õ¦³¯S§O±Ó¾Uªº·Pı麽¡H§A­Ì²½°­¯«¤£³£¥Î­»Àë麽?¡¨

¡§§A¤S¤£¬O°­¡I¡¨§Ú¯º¤F¡A¦ý¬O§Ú¤ßùؤ]¦³ÂI©È°_¨Ó¡C¥i¬O·í§Ú¦V¦oµùµø®É¡A¦o¬üÄRªº
­±®e¥ß¨èµ¹§ÚµL­­ªº«i®ð¡A§Ú¤S¬á«ùµÛ»¡¡G

¡§¬O¤@­ÓªB¤Í°e§Úªº¡A¦ý¬O©_©Ç¡A§A«ç麽ª¾¹D³o¬OEra©O¡H¡¨

¡§§A¤£ª¾¹D°­¹ï©ó·Ï¤õ¦³¯S§O±Ó¾Uªº·Pı麽¡H§A­Ì²½°­¯«¤£³£¥Î­»Àë麽?¡¨

¡§§A¤S¤£¬O°­¡I¡¨§Ú¯º¤F¡A¦ý¬O§Ú¤ßùؤ]¦³ÂI©È°_¨Ó¡C¥i¬O·í§Ú¦V¦oµùµø®É¡A¦o¬üÄRªº
­±®e¥ß¨èµ¹§ÚµL­­ªº«i®ð¡A§Ú¤S¬á«ùµÛ»¡¡G

¡§¦ý¬O³o¤£¬O­»Àë¬O¯È·Ï¡C¡¨

¡§¹ïªº¡A¦ý¦b°­¤]¬O¤@¼Ë¡A¤£¥Î»¡¬O§Ú¦Û¤w©â¤F¡A¥u­n¬O§O¤H©â¡A§Úª¾¹D¦WºÙªº§Ú³£»¡
±o¥X¡A¦ý³oÁÙ¤£ºâ§Æ©_¡A§ÚÁÙ¿ë±o¥X³o¯È·Ï¸ËÅøªº¤é´Á¡C¡¨¦o»¡³o¥y¸Ü®É¡AºA«×¨S¦³­è¤~ªº
ÄYµÂ¡A³oªí¥Ü³o¥y¸Ü¬O¶}ª±¯º¡A¨º麽Ãø¹D¥H«eªº¸Ü³£¬O¯uªº麽¡HµM«h¦o¯u¬O°­¤F¡C

§Ú¨S¦³»¡¤°麽¡AÀRÀR¦a¦ñµÛ¦o¨«¡C°¨¸ô¤W¨S¦³¤@­Ó¤H¡A¤ë¦â«D±`²YÆA¡A¸ô¿O§óÅã±o©ü
¶Â¡A¤@ÂI­·¤]¨S¦³¡A¥þ¥@¬ÉÀR±o¥u¦³§Ú­Ì¨â­Ó¤Hªº¸}¨BÁn­µ¡C§Ú¤£ª¾¹D¬O°s¿ô¤FÁÙ¬O«çªº¡A
§Ú·P¨ì±I¹æ¡A§Ú·P¨ì©È¡A§Ú§Æ±æ¦³»´§Öªº°¨¨®¸üµÛ©]«È¦b¸ô¤W¨«¹L¡A¨º麽³o°¨¿áªºÁn­µ©ÎªÌ
ªÖºV¸H³o¦B­áªº±I¹æ¡F§Ú§Æ±æªþªñ¤õ°_¡A¦³±Ï¤õ¨®ºVµÛ¥i©Èªº¹aÅL¾p¨Ó¡A¨º¥½¥¦·|´£¿ô§Ú³o
ÁÙ¬O¤H¥@¡F§Ú¬Æ¦Ü§Æ±æ¦³ºjÁn¦b§Ú¦ÕÃä®g¨Ó¡C¡K¡K

¦ý¬O¦t©zùتºÁn­µ¡A³º¥u¦³§Ú­Ì¥i©Èªº¸}¨B¡A¬ðµM¡A¦o¥´¯}¤F³o¥÷±IÀR¡A»¡¡G

¡§§A¥H«eÁÙ¨S¦³¦P°­¤@¦P¨«¹L¸ô§a?¡¨

§Ú²M¿ô¹L¨Ó¬Ý¦o¡A¦o³º²@¨S¦³¥bÂI¥i©Èªºªí±¡¡A¦P¼ËªºÂíÀR»P¬ü¡C¨ì©³¦o¬O²ßºD©ó³o¼Ë
±I¹æªº¹Ò¬É©O¡HÁÙ¬OÅéÅ礣¨ì³o±I¹æªº¹Ò¬É©O?

¡§§A©È¤F¡A§A¦³ÂI©È¤F¡A¬O¤£¬O?¡¨¦oÃտئüªº»¡¡C

¡§§Ú©È¡H§Ú©È¤°麽¡HÃø¹D©È¤@­Ó¬üÄRªº¤k¤l¡H¡¨

¡§¨º麽§A¬°¤°麽¤£¦^µª§Ú¡A§Ú°Ý§A¡A§A¥H«eÁÙ¨S¦³¦P°­¤@¦P¨«¸ô¹L§a?¡¨

¡§¬Oªº¡A§Ú¥H«e¨S¦³¡A²{¦b¤]¨S¦³¡A±N¨Ó¦Ó¥B¥Ã»·¤£·|¦³¡C¡¨»¡¥X¤F§Ú¦³ÂI«á®¬¡A³o¥y
¸Ü¹ê¦b»¡±o¤Ó§½«P¤F¡A¦ü¥G§Ú¬O©È¦o´£°_°­¦üªº¡C¦o¦n¹³¦³·N®»§Ë§Úªº»¡:

¡§¦ý¬O§A²{¦b¥¿¦ñµÛ°­¦b¨«¡C¡¨

¡§§Ú¤£·|¬Û«H¦³³o¼Ë¬üªº°­¡C¡¨

¡§§A¥H¬°°­¤ñ¤H­n¤£¬ü³\¦h麽¡A¡¨

¡§³o¬O¦ÛµMªº¡A¤H¦º¤F¤~¦¨°­¡C¡¨

¡§§A¬O±N¤Hªº¦º«Í§@¬°°­¤F¡I¡¨¦o»¡¡G¡§§A¥H¬°¦º«ÍªºÁàºA´N¬O°­ªº§Îª¬麽¡H¡¨¦o¯º
¤F¡A³o¬O²Ä¡X¦¸µoÁnªº¯º¡A³o¯ºÁn¦ü¥G·¥´I¦³®i©µÁn¦üªº¡A±q¯º§¹°_¡A³oÁn­µ±y±y±y±yªº°ª
°_¨Ó¡A¦ü¥G±q¤H¥@¤É¤W¤Ñ¥h¡A«á¨Ó¦n¹³¤w¸gµn¤W¤F¶³ºÝ¡A¦ýÁô¬ù¦aÁÙ¥i¥HÅý§ÚÅ¥¨ì¡C

§Ú±æ±æ¤ÑªÅ¡C¤ÑªÅ¤W¦³«»¦nªº¤ë¡Aµ}²¨ªº¬PÂI¡AÁÙ¦³¬O«Õ«Õ¦è¬yªº¤Ñªe¡C

¡§¤H¶¡»GÁ઺¦º«Í¡A¬O¥ô¦ó¬ü¤HªºÂk±J¡A©Ò¥H¤H¶¡®Ú¥»¬O¨S¦³¬üªº¡C¡¨

¡§¦ý¬O°­¬O¤HÅܪº¡A³Ì¦h¤]¤£¹L¬O¤@­Ó¥Ã¥Íªº¤H§Î¡A¦Ó¤£·|¤ñ¤H¬üªº¡C¡¨

¡§§A¤£¬O°­¡A§A«ç麽ª¾¹D?¡¨

¡§¥i¬O§A¤]¤£¬O¤H©O¡I¡¨

¡§¦ý¬O§Ú¥H«e¬O¤H¡A¬O¤@­Ó¬¡¼âªº¤H¡C¡¨

¡§§Ú·Q§A²{¦b¤]¬Oªº¡C¡¨

¦o·L³ç¤@Án¡A¨HÀq¤F¡A§Ú­ÌÀqµM¨«µÛ¡C

¨ì¤@±ø§ó¥[©ü¶Âªºµó¹D¤F¡A¤ë¥ú§óÅã±o©ú«G¡C¦o©¿µM±æ±æ¤ÑªÅ¡A»¡:

¡§¦ÛµM¨ì©³¬O¬üªº¡C¡¨

¡§©]¤×¨ä¬O¬ü¡C¡¨

¡§¨º麽©]¥¿¬OÄÝ©ó°­ªº¡C¡¨

¡§¦ý¬O§A¥iÄÝ©ó¥Õ¤Ñ¡C¡¨§Ú»¡¡C

¡§§Aªº·N«ä¬O¡K¡K¡¨

¡§§Úªº·N«ä¬O©]ºÉºÞ¬ü¡A¦ý¬O§A§ó¬ü¡C¡¨

¡§¦b°­¸sùØ¡A§Ú¬O³ÌÁà´cªº¤F¡C¡¨

¡§°²¦p§A¯u¬O°­¡A§Ú¤@©w·|©Ó»{°­¬ü»·³Ó©ó¤H¡A¦ý¬O§A¬O¤H¡C¡¨

¡§§A¤@©w¬Û«H§Ú¬O¤H麽?¡¨

¡§¦ÛµM¡C¡¨

¡§°²¦p§Ú¦b§ó»÷ÀRªº¦a¤è¡AÅS¤@ÂI°­¬Ûµ¹§A¬Ý¡C¡¨¦oÁÙ¬OÄYµÂ¦a»¡¡C

¡§¬O§ó¬üªº°­¬Û麽?¡¨

¡§©È¡A§A¨£¤F·|©È¡C¡¨

§Úªº½T¦³ÂI©È¡A¦ý¬O§ÚÂíÀRµÛ§â¦o·í§@¤k¤l»¡¡G

¡§§A¤£¥²ÅS°­¬Û¡AÁ¿¡X­Ó°­¬G¨Æ¡A´N¥i¥H¨Ï§A©È¤F¡C¡¨

¡§§AÁ¿¡A§AÁ¿Á¿¬Ý¡C¡¨

¡§§A¯uªº¤£·|ÀbÃa麽?¡¨§Ú¬G·N§ó¥[»´¨Ù¦a»¡¡C

¡§¬O§ó¬üªº°­¬Û麽?¡¨

¡§©È¡A§A¨£¤F·|©È¡C¡¨

§Úªº½T¦³ÂI©È¡A¦ý¬O§ÚÂíÀRµÛ§â¦o·í§@¤k¤l»¡¡G

¡§§A¤£¥²ÅS°­¬Û¡AÁ¿¡X­Ó°­¬G¨Æ¡A´N¥i¥H¨Ï§A©È¤F¡C¡¨

¡§§AÁ¿¡A§AÁ¿Á¿¬Ý¡C¡¨

¡§§A¯uªº¤£·|ÀbÃa麽?¡¨§Ú¬G·N§ó¥[»´¨Ù¦a»¡¡C

¡§ÀbÃa¡H¡¨¦o²Ä¤G¦¸µoµÛ¯ºÁn»¡¡G¡§¤Ñ¤U¥i¦³°­Å¥¤HÁ¿¬G¨Æ¦ÓÀbÃaªº麽¡H¡¨

©ó¬O§ÚÁ¿¤F¤@­Ó¬G¨Æ¡G

¡§¦³¤@¦¸¦³¤@­Ó¤jÁxªº¤H¦b¤s¨¦ùØ°g³~¤F¡A©¿µM¬Ý¨£«e­±¦³¤@­Ó«Üº}«Gªº¤k¤l¦b¨«¡A¥L
ª¾¹D¤T§ó¥b©]¦b²`¤s§N¨¦¤¤¨M¨S¦³¤@­Ó³æ¨­ªº¤k¤lªº¡A©Ò¥H¥LÂ_©w¦o¬O°­¡A©ó¬O¥L´N¶]¤W
¥h¡A»¡¡G

¡§¡¥§Ú¦b³oùØ°g¸ô¤w¸g¦³¨â­ÓÄÁÀY¤F¡A§A¥i¥H§i¶D§Ú¤@±ø¥X¸ô麽¡H¡¦¨º­Ó¤k¤l¯º¯º¦^
µª¡G¡¥¤£¿f§A»¡¡A§Ú¥uª¾¹D¦^®aªº¤@±ø¸ô¡C¡¦

¡§¡¥¨º麽§Ú´N¸ò§A¨«¦n¤F¡C¦ý¬O©_©Ç¡A«ç麽¤T§ó¥b©]§A¤@­Ó³æ¨­ªº¤k¤l·|¦b³oùب«
¸ô¡H¡¦

¡§¡¥¦³¨Æ±¡§r¡C§Ú¥À¿Ë¦Ñ¯f´_µo¤F¡A§Ú¥h¨DÃÄ¥h¡A§A¬Ý³o­Ó²`¤s§N¨¦¤¤ªþªñ¤S¨S¦³¿Ë
¤Í¡A©Ò¥H¤£±o¤£¶]¨ì¤CùØ¥~ªº©h¥À®a¡C¡¦

¡§¡¥°Ú¡A§A¤â¤W´N¬OÃÄ麽¡H¡¦¨º­Ó¨k¤H³o¼Ë°Ý¦o¡C

¡§¡¥¬Oªº¡C¡¦¦o»¡¡C

¡§¡¥§Ú¥i¥H´À§A®³麽¡H¡¦¨kªº¬G·N¦A°Ý¦o¡A¦ý¬O¦o»¡:

¡§¡¥¤£¡AÁÂÁ§A¡C¡¦

¡§¬P¤ë²®¼ä¡A­·¿½¿½¡A·²¤F¤@¦^¡A¨kªº¤S°Ý:

¡§¡¥§AÃø¹D¤@ÂI¤£©È麽¡H¡¦

¡§¡¥³o±ø¸ô§Ú«Ü¼ô¡C¡¦

¡§¡¥¦ý¬O°²¦p§Ú¦sÂIÃa¤ß©O?¡¦

¡§¤kªº¨S¦³¦^µª¡A¯º¤F¤@¯º¡C¤SÀR¤F¤@¦^¡C³o­Ó¨k¤H¤S»¡:

¡§¡¥§Ú©¿µM·P¨ì§Ú­Ì­Ç¹ê¦b¬O¦³½tªº¡A«ç麽§ÚµL½tµL¬G·|°g¸ô¤F¡A«ç麽§Ú©¿µM¨£§A¤F¡A
«ç麽§Ú©¿µM·Q¨ì¡K¡K¡¦¥L»¡¤F¥b¥y¤£»¡¤U¥h¡C

¡§¡¥·Q¨ì¤°麽¡H¡¦

¡§¡¥·Q¨ì°²¦p§A¬O§Úªº±¡¤H¡A©ÎªÌ©d¤l¡A¦b³oùؤ@¦P¨«¬O¦h麽´r§Öªº¨Æ¡C¡¦

¡§¡¥§A³o¤H¯u¬O©_©Ç¡K¡K¡¦

¡§¡¥¤£¬O§Ú©_©Ç¡A¬O§A¤Ó¬üÄR¤F¡F§Ú¥u¬O¤@­Ó´¶³qªº¨k¤H¡A¨£¤F§A³o¼Ë¬üÄRªº¤k¤l¡AÃø
¹D·|¤£¦P±¡麽¡H¡¦¥L»¡µÛ»¡µÛ§â¤â®¾¦b¦oÁu¤W¡C

¡§¡¥§A«ç麽°Ê¤â°Ê¸}ªº¡H¡¦

¡§¡¥§Ú°g¸ô¨â­ÓÄÁÀY¡A¤s¸ô¤£¼ô¡A¸}°ª¸}§Cªº¡A©Ò¥H¥u¦n½Ð§A±aµÛ§Ú¡A°²¦p§AªÖªº¸Ü¡A
³­§Ú¥ð®§¤@¤U«ç麽¼Ë¡H¡¦¥L§â¦oªºÁu®¾±o§óºò¤F¡C

¡§¡¥¦nªº¡C¨º麽Åý§Úªö´X¥u¬a¤l¨Ó©H¦Y¡A§Ú¹ê¦b¦³ÂI´÷¤F¡C¡¦¦o·Q±Ã¶}¥h¡A¦ý¬O¨kªººò
©ÔµÛ¦o¡G

¡§¡¥¨º麽§Ú¦P§A¤@¦P¥h¡A§Ú¤]¦³ÂI´÷¡A¦³ÂI¾j¤F¡C¡¦

¡§¡¥¤£¥Î¡A¤£¥Î¡A§A¬Ý¡A³o¤W­±¤£³£¬O¬a¤l麽¡I¡¦¦o»¡µÛ»¡µÛ¤H©¿µMªø°_¨Ó¡A¤@¥u¤âÁu
ÁöµMÁÙ¦b¨kªºÁu¤W¡A¥t¥~¤@¥u¤â¤w¸g¦b¾ð¤Wªö¬a¤l¡A¤@³sªö¤F¤T¥u¡AºCºC¤S«ì´_­ìª¬¡A±æ±æ
¨kªº¡C

¡§¨kªººò®¾µÛ¦oªºÁu¡A¦º¤]¤£©ñªº¸Ë°µ¤@ÂI¤£ª¾¹D¦oªºÅܤۻ¡¡G

¡§¡¥§A¯u¦n¡A²{¦bÅý§Ú­Ì§¤¤U§a¡C¡¦¦o¤@­±»¡µÛ¡A¤@­±§â¦o©Ô¦b¦a¤W§¤¤U¡A¤âÁu®¾µÛ¦o
ªº¤âÁu¡A¤â­éµÛ¬a¤l¡A­é¦n¤F¥ý°e¨ì¤kªº¼LùØ¥h¡C

¡§¡¥ÁÂÁ§A¡C¡¦¤kªº¦Y¤U¬a¤l»¡¡A¦ý·í¨kªº¦Y¤F¨â¤f¬a¤l®É¡A¦o©¿µM»¡¡G

¡§¡¥°Ú³é¡A«ç麽¬a¤l·|»¶§Ú¦ÞÀY¡C§A´À§Ú¬Ý¬Ý¡A§Ú¦ÞÀY¤W¦³¤°麽¡H¡¦

¡§¨kªº¦^ÀY¹î¬Ý¦oªº¦ÞÀY®É¡C¦o¦ÞÀY©¿µM¥Ñ³Ì¬üªºÅܦ¨³ÌÁ઺¡AºCºC¦a¤j°_¨Ó¡Aªø°_
¨Ó¡A¦åºÞºCºC¦a¿±µÈ°_¨Ó¡A¤@©¿¨à¬ðµMÃz¯P¡A¦å¬yº¡µµ«C¦â«p¸~ªº¼L®B¡C¦o¼a´Aªº²´·ú¤]©¿
µM¬ð¥X¨Ó¡A±¾º¡¤F¦åµ¬¡A¦Õ¦·¤]¦y¦y¦a½Ý°_¨Ó¡F¦ý¬O³o¨kªºÁÙ¬O°²¸ËµÛ¤£ª¾¡A¥L»¡:

¡§¡¥¤@ÂI¨S¦³¤°麽¡H¤@©w¬O¬a¤l»Ä¤@ÂI¡A§A¤j·§¤£·R¦Y»Äªº§a¡H¡¦¨kªº¤@­±»¡¡A¤@­±ÁÙ
¬Oºò®¾µÛ¦oªºÁu¡A²´·úÁÙ¬O±æµÛ¦o¡A¬Ý¦oºCºC¦a«ì´_¤F±`ºA¡A¦ÞÀY¤p¤U¨Ó¡A¼L®BÁ¡¤U¨Ó¡A²´
·úÁY¶i¥h¡AÅS¥X­ì¨Óªº¼a´A¡C¨kªº»¡¡G

¡§¡¥¦³¤H»¡³o±ø¸ô¤W«ÜÃø¨«¡A±`±`·|¸I¨£¥i©Èªº°­¡A¦ý¬O§Ú¤Ï¦Ó¸I¨£¹³§A³o¼Ëªº¬ü
¤k¡C¡¦

¡§¡¥§A¥H¬°§Ú¬ü麽¡H¡¦

¡§¡¥¦ÛµM¡A§A¬Ý§Aªº²´·ú¡AµoµÛ³Ì¬X©Mªº¥ú¡AÁyº¡¹³¤@¥u¬ÂÄnªº¬a¤l¡AÁÙ¦³¼L®B¡A¹³¤G
䪴ºÀªáä¡AÁÙ¦³¤ú¾¦¡A¹³¬O¤@¦ê¬Ã¯]¡A°Ú¡AÁÙ¦³¦ÞÀY¡A§Ú«ç麽»¡©O¡A¹³¤@¥u¤p¶ÀÅa¡A¾i¦b
¨ºùØ°Ûºq¡A§A»¡¸Ü´N¤ñ°ÛºqÁÙ¦nÅ¥¡A°Ú¡AÁÙ¦³¡K¡K¡¦

¡§¡¥°Ú¡I¡¦¤kªº©¿µM¥´Â_¥Lªº»¡¸Ü¡G¡¥®É­Ô¤£¦­¡A§Ú¥À¿Ë¡X©wµÛ«æ¤F¡A§Ú­n¦^¥h¡C¡¦

¡§¡¥¦^¥h麽¡H¡¦¨kªº»¡¡A¡¥§Ú­ÌÃø±o¬Û³{¡A¦b³oùئh½Í¤@¦^Ãø¹D¤£¦n麽¡H§A¬Ý¤ë¦â¦h麽
¦n¡A­·¤]¤£¤j¡AÁÙ¦³¡K¡K¡¦

¡§¡¥¦ý¬O§Ú¥À¿Ë¥ÍµÛ¯f¡C¡¦

¡§¡¥¤£­nºò¡A¤£¿f§A»¡¡A§Ú¥¿¬O¤@­ÓÂå¥Í¡A¤Ñ¤@«G§Ú´N³­§A¥h¡A´À§A¥À¿Ë¥h¬Ý¯f¡C¡¦

¡§¡¥¨º麽²{¦b¥h¦n¤F¡C¡¦

¡§¡¥²{¦b麽¡H¡¦¨kªºÁÙ¬Oºò®¾µÛ¦oªº¤âÁu¡G¡¥²{¦b§Ú¹ê¦b¨«¤£°Ê¤F¡AÁÙ¦³§Ú¹ê¦b©È¡A«e
­±¨º­Ó¾ðªLùاکȯu·|¸I¨£°­¡C¡¦

¡§¡¥¦ý¬O§Ú´N¬O°­¡C¡¦¤kªºÄYµÂ¦a»¡¡C

¡§¡¥§A¬O°­¡I¡¦¨kªº«¢«¢¤j¯º°_¨Ó¡G¡¥¯º¸Ü¡A¯º¸Ü¡A¹³§A³o¼Ëªº¬ü¤k¬O°­¡I¡¦

¡§¡¥§A¤£¬Û«H麽¡H¡¦

¡§¡¥§A»¡µ¹¤T·³ªº«Ä¤l³£¤£·|¬Û«Hªº¡C¡¦

¡§¡¥§A¤£­n¸Ë¶Ì¡C¡¦¦o»¡µÛ»¡µÛ²´·ú¬Ü¤ò¥H¤Î¼L¨¤³£Ås¤F¤U¨Ó¡A¤ú¾¦ªø¥X¦b¼L¨¤¥~­±¦³
¤T¥|¤o¡A»ó¤l¥u¦³¨â­Ó¬}¡AÀYµo¤@®Ú®Ú½Ý¤F°_¨Ó¡AÁn­µÅܦ¨¦y¾U¦ÓÃøÅ¥¡G¡¥²{¦b§A¬Û«H¤F
§a¡H¡¦

¡§¡¥«¢«¢«¢«¢¡A¡¦¨kªºÁÙ¬O¯º¡G¡¥§A»¡µ¹¤T·³ªº«Ä¤l³£¤£·|¬Û«H¡A»¡¬O³o¼Ëªº¬ü¤k·|¬O
°­¡I¡¦

¡§¤kªº¤S«ì´_¤F­ìª¬¡A¦o»¡¡G

¡§¡¥§Ú¦³¤°麽¬ü©O¡A§Úªº¤T­Ó©f©f³£¤ñ§Ú¬ü¡A°²¦p§AÄ@·N¡A§A¨ì§Ú®aùØ¥h¬Ý¬Ý¦n¤F¡C¡¦

¡§¡¥¨º麽µ¥¤Ñ«G¤F§Ú¤@©w¥h¡C¡¦¨kªººò®¾µÛ¦oªº¤âÁu»¡¡C

¡§¡¥³o®É­Ô¤kªºµo«æ¤F¡A¥u±o¥¡¨D¥L»¡¡G

¡§¡¥§Ú²Ä¤@¦¸¸I¨£§A³o¼Ë¤jÁxªº¤H¡A¦ý¬O§A­n¬O¤£Åý§Ú¦^¥h¡A¨ì¤Ñ«G§Ú´N­nÅܦ¨¤ô¤F¡A
©Ò¥H½Ð§A¥i¼¦§Ú¡AÅý§Ú¦^¥h§â¡C¡¦

¡§¡¥§A¹ê¦b¤Ó¥i·R¤F¡A¦n¡A²{¦b§Ú³­§A¦^®a¡A§Ú§Æ±æ¥H«á¦P§A®a°µ­ÓªB¤Í¡A±`±`¨ì§A¦a
¤è¨Óª±¡A§A­Ì¥i¤£­n¦AÀb§Ú¤F¡C¡¦

¡§¡¥¨º¦n·¥¤F¡C¡¦

¡§³o¼Ë¥L­Ì´NÁu®¾Áuªº¦b¤ë¥ú¤U¨«µÛ¡A¤@¸ô¤W½Í½Í¸Ü¡A¤j®a¤]¨S¦³¤°麽¹j½¤¡C

¡§³o¼Ë¤@ª½¨ì¦o®aùØ¡A¦o®aùØ¥¬¸m«Ü¼äÐä¡A¦o¦³¤@­Ó¥À¿Ë¦P¤T­Ó©f©f¡A¥À¿Ë¨Ã¨S¦³¯f¡A
¦o­Ì·t¦aùØ»¡¤F¤@µf¸Ü«á¡A©Û«Ý¥L«D±`®ï¶Ô¡A±·¤F³ß¿|¦P©@°Ø¯ù¡A½Ð¥L¦Y¡A¦o¥À¿ËÁÙÁÂÁÂ¥L
³­¦o¤k¨à¦^¨Ó,¨Ã¥B»¡¥L¬O²Ö¤F¡A¬°¥L¾Q§É¡A³Ì«á½Ð¥L¥hÅ鮧¡C

¡§¦o¥À¿Ë³­¥L¶i¤@¶¡¥Õ¾Àºñµ¡ªº©Ð¶¡¡A©Ð¤º¨S¦³§Oªº¥¬¸m¡A¥u¦³¡X±i¥Õ¦âªº®à¤l¡A¨â¥u
¥Õ¦âªºªø¹¹¦P¤@±i¦Ç¦âªº§É¡A¾QµÛ¶Àº÷ªº³Q¡A¥L´N½kùؽk¶îªººÎ¤U¥h¤F¡C«á¨Ó¦o¨C¿ËÁÙ¨«¶i
¤F¤@½ë¡A¹³·O¥À¹ï«Ý»·Âkªº¨à¤l¤@¼Ë¡A´À¥L©ñ¤U¦Çºñ¦âªºµ¡Ã®¡A¤S´À¥L»\¦n³Q¾Q¡F»¡¡G

¡§¡¥§âÀY§¹¥þ¦ù¦b³QÀY¥~­±§a¡A³o¼Ë¤ñ¸û½Ã¥Í¨Ç¡C¡¦

¡§³o¦ì¥À¿Ë¥X¥h«á¡A¥L´NºÎµÛ¤F¡C

¡§¤@ı¿ô¨Ó¡A¥L­ì¨ÓºÎ¦b©ó­Ó¼X«eªº¥ÛÄæùØ¡AÄæ¤fªøº¡¤F«C¯ó¡A¤j·§¦n¤[µL¤H¨Ó±½¹Ó
¤F¡C»\¦b¥L¨­¤Wªº¬O¤@«p¼h¶À¤g¡A©¯Á«ÀY¦ù¦b¥~ÀY¡A§_«h©È¤]¦­¤x´e¦º¡C

¡§¥L°_¨Ó¬Ý¬Ý¹Ó¸O¡A¼gªº¬O¡¥±i¤ó¥À¤k¤§¹Ó¡¦¡C¨«¤F´X¨B¡A·P¨ì³ïÀY«D±`¤£µÎ¾A¡A»á·Q
¹Ã¦R¡Aµ¥¹Ã¥X¨Ó¤@¬Ý¡A©_¯äÃø»D¡A¦R¥X¤£¤Ö¤ûÁT¤û·Ä¡A¤è¤~®©¨ì³o´N¬O­è¤~©Ò¦Yªº³ß¿|¦P©@
°Ø¯ù¡C

¡§«á¨Ó¥L«Ü·Q¦A·|¨ì³o­Ó¤k°­¡A¦ý¬O¥Õ¤Ñ¥h¬Ý¬Ý¬O¼X¹Ó¡A©]ùز׬OºN¤£¨ì¨º¶ô¦a
¤è¡K¡K¡¨

§ÚÁ¿§¹³o­Ó¬G¨Æ¡A¤S®³¥X­»·Ï¡Aµ¹¦o¤@¤ä¡A§Ú¦Û¤v»Î¤F¤@¤ä¡F¦³ÂI­·¡A¹º¤F¨â®Ú¬v¤õ³£
·À¤F¡A¤j·§¬OÁø­¸¸ô§a¡A¨º®É­Ô¦ÛµM¨S¦³²{¦b¼ö¾x,¤S­Ý¬O²`©]¡A¦º±I±o¨S¦³¤@­Ó°Êª«¦P¤@
µ·¦³¥Í®ðªºÁn­µ¡Aµó¿O©ü·t²§±`¡A¤ë¥ú§óÅã±o²®¼ä¡A¸ô¾ð¹J­·¿½¿½¡A§Ú¦n¹³·»¦b¦Û¤vÁ¿ªº¬G
¨ÆùØÀY¡A¦Ó¨­®Çªº¤k¤l¥¿¬O§Ú¬G¨Æùتº¤Hª«¡F·í§Ú¬°¦o¿U·Ïªº®É­Ô¡A§Úªº¤â¦ü¥GµoµÛ§Ý¡A§Ú
©È§Ú·|·Ó¥X¦o©¿µMÅܤF§Î¡A©ÎªÌ¼L®B«p¸~°_¨Ó¡A©ÎªÌ¬Ü±é²´¨¤Ås¤U¥h¡A©ÎªÌÀYµo½Ý°_¨Ó¡A»ó
¤lÅܤF¨â­Ó¬}¡K¡K¦ý¬OÁÙ¦n¡A¦o³ºÁÙ¬O³o¼Ëªº¬ü¦n¡C¦o§l¤F¤@¤f·Ï¡A¤@­±¼QµÛ·Ï¡A¤@­±»¡¡G

¡§§Aªº¬G¨Æ«Ü¦³½ì¡A¦ý¬OÀbÃaªº¤£¬O§Ú¡A­Ë¬O§A¦Û¤v¡C¡¨

¡§§Ú?¡¨§Ú¬á«ùµÛ»¡:¡§§Ú§i¶D§Aªº§Ú¦³¦P¬G¨Æùتº¨k¤l¤@¼Ëªº¤jÁx¡C¡¨

¡§¦n¡C¡¨¦o§NÀR¦a»¡¡G¡§¨º麽¨ì®}®a¶×¸ôªº®É­Ô¡A§Ú­Ë­n¸Õ¸Õ§AªºÁx¤l¬Ý¡C¡¨

§Ú©È¤F¡A§Ú¹ê¦b¦³ÂI©È°_¨Ó¡A§Ú¨S¦³»¡¤°麽¡A©âµÛ·ÏÀqÀqªº¦ñµÛ¦o¨«¡C¦o¦ü¥G·P¨ì¦ü
ªº¡A¦w¼¢§Ú»¡¡G

¡§¦ý¬O§A©ñ¤ß¡A§Ú¤£·|¥[®`©ó§A¡A¤]¤£·|½Ð¦Y¤ûÁT¡C¡¨

¡§¥[®`©ó§Ú¡A¥u­n¬O§A¿Ë¤â¥[®`ªº¡A§Ú¬°¤°麽¤£Ä@·N±µ¨ü?¡¨

¡§¯uªº麽?¡¨¦o¦^¹LÀY¨Ó¡AÁÙ¬O¨º¼Ë¬üÄR¡A¨S¦³¤@ÂIÅܤۡC

¡§¯uªº¡A§Ú´±»¡¡C¡¨§Ú»{¯u¦a»¡¡G¡§§Ú²×ı±o¦ñ§A¨«³o¤@±ø¸ô¬O¥úºaªº¨Æ¡C¡¨

¹ê¦b¡A¦oªº¬ü¤w¸g§JªA¤F§Ú¡AµL½×¦o»¡¸ÜªººA«×»PÁ|°Ê¡C¦o¨º®Éªº½T¦³Åv¥s§Ú¦º¡A¦ý¬O
°²¦p¦oÅܦ¨¥i©ÈªºÁà´c¤´°­¬Û¡A§ÚÁÙ¬OÄ@·N¦º麽¡H³o­Ó°ÝÃD¤@®É¥e¤F§Úªº¤ßÆF¡C§Ú»¡¡G

¡§¬°¤°麽°­­n¥ÎÁà´c¥i©Èªº°­¬Û¨ÓÀb¤H©O?¡¨

¡§³o¬O¤H½sªº¬G¨Æ¡C¡¨¦o»¡¡G¡§¤H²×¥H¬°°­¬OÁà´cªº¡A¤H²×§â¦Q¦ºªº·Ä¦ºªº¦º«Íªº¼Ë¤l
¨Ó§Î®e°­ªº¼Ë¤l¡C¡¨

¡§¨º麽¨ì©³°­¬O«ç¼Ë©O¡A§A²×¸Óª¾¹D±o«Ü¸Ô²Ó¤F¡C¡¨

¡§¦ÛµM°Õ¡A§Ú¬O°­¡A«ç麽·|¤£ª¾¹D°­¨Æ?¡¨

¡§¨º麽§A¬°¤°麽»¡§A¦^ÀY­n²{°­©ÛÀb§Ú©O?¡¨

¡§¥i©Èªº°­¬Û¤@©w¬OÁà´c麽?¡¨

¡§¨S¦³¬üªºªF¦è¬O¥i©Èªº¡C¡¨

¡§³o¦]¬°§A¨S¦³¨£¹L°­¡A¤µ©]§A´N·|ª¾¹D³Ì¬üªºªF¦è¤]¥i¥HÀbÃa¤H¡C¡¨

¡§¦ý¬O§Ú¬Û«H¡A¦Ü¤Ö§Ú¬O¤£·|³Q¬ü©ÒÀbÃa¡C¡¨

¡§¤Ñ¤U¹L¥÷ªº¨Æ±¡³£¥i¥HÀb¤Hªº¡A¤Ó¤jªºÁn­µ¡A¤Ó¤pªºÁn­µ¡F¤Ó±jªº¹q¥ú¡A¤Ó®zªºÁC¤õ
³£¥i¥HÀbÃa¤H¡F©Ò¥H¤Ó¬üªº§Î§§¦P¤ÓÁà´cªº§Îª¬¤@¼Ë¡A³£¥i¥HÀbÃa¤H¡C¡¨

¡§§Aªº¸Ü©ÎªÌ¦³²z¡A¦ý¬O§A¤£ª¾¹D¤°麽¬O¬ü¡A¬ü´N¦b¤£¯à°÷¹L¤À¡A¤@¹L¤À´N¬O¤£¬ü¡C¡¨

¡§¦ý¬O¥i¥H¬ü±o¹L¥÷¡C¡¨¦o¯º¤F¡C±µµÛ¦o¦P§Ú½Í¨ì³\¦h¬ü¾Ç¤Wªº°ÝÃD¡A¸Ü´N½Í»·¤F¡C

¦oªº³Õ¾Ç»PÁo±Ó«Ü¨Ï§ÚÅå©_¡A«Ü¥i¯àªº¨Ï§Ú¬Û«H¦o¬O¤@­Ó°­¡A¦ý¬O³o­Ó°­¤]¦n¹³§ó¤£¥i
©È¤F¡C

¦³¤@°}­·¡A§Ú¥´¤F¤@­Ó´H¾¶¡A§Ú°Ý¡G

¡§§A·P¨ì§N麽?¡K¡K¡¨

¡§¤£¡A§Ú¨«±o«Ü¼ö¡C¡¨

§Ú©¿µM·P¨ì§ÚÀ³·íºÙ©I¦o¤°麽©O?§Ú°Ý¡G

¡§§Ú¥i¥H°Ý§Aªº©m¦W麽?¡¨

¡§°­¬O¨S¦³©m¦Wªº¡C¡¨

¡§¨º麽¥s§Ú«ç麽ºÙ©I§A©O?¡¨

¡§§A¦ÛµM¥i¥H¥s§Ú°­¡C¡¨

¡§¡¥°­¡¦¡A§Ú¤£Ä@·N¡A§A¯à§i¶D§Ú§A¥s¤°麽¦W¦r麽?¡¨

¡§§A¬O¤£¬O¥sºD¤F¤H¥@¶¡¨º¨Ç¤°麽»A­»¡AÄ_­^¡Aµâ©f¡AÂL¥É¤@Ãþªº¦W¦r¡H©Ò¥H¤@©w­n¦b
¤£¬O¤Hªº¤W­±¤]¥[¤@­Ó¦W¦r¡A¦n¹³³\¦h¤H§âª¯¥s°µ¬ù¿«¡A§â¿ß¥s°µ°ÒÄR¡A§â«F¤l¥s§@ºw»A¡A
§â¤s¥s§@¤Ñ¥­¡A¥s§@¤Ñ¥Ø¡A§â¦Û¤vªºµó«Î¥s§@¡¥¸¯¤Ñ¤s²ø¡¨ª×¶³¡¨¦R¶³¡¦¤@¼Ë¶Ü¡H³o¬O¤Ó
¡¥«U®ð¡¦¤F¡C¡¨

¡§¨º¥½§Ú¥s§A¡¥¯«¡¦¦n¤F¡A§Ú·Q§A¥÷°²¨Ï¤£¬O¤H¡A¨º麽¤@©w¬O¯«¡F°²¨Ï¬O¤H,¨º麽¯«¬O
¤]¥i¥H¥Nªí§Aªº°ª¶Q¡C¡¨

¡§§Úªº½T¬O°­¡A¦ý°­¤£¨£±o¤£°ª¶Q¡A¬°¤°麽§A­n§â¦o¬Ý§@³o¼Ë§C½â¡H§Ú¥»¨Ó¬O°­¡A¬°¤°
麽­n¥s¡¥¯«¡¦©O¡C¡¨¦o«Ü¼««ã¦a»¡¡A¥i¬O¨ì¦¹©¿µM¤@¯º¡G¡§¤H¡A§A¨s³º¬O¤@­Ó¤Z¤H¡C¡¨

§Ú¥»¨Ó¬O¤Z¤H¡A©Ò¥H§Ú´NÀqµM¤F¡C

³o®É¤j®a©w±o«D±`ºC¡A¦n¹³¬O¦b´²¨B¡A¤£¬O¦b¨«¸ô¡A§Ú²´·ú±æµÛ¤Ñ¥­½u¡A¦o¤j·§¦b¬Ý
§Ú¡A§Ú¤£´±§âµø½u¦P¦o¾U§Qªº²´¥ú¬Û¸I¡A©]ÀR±o¤@¤ù¾ð¸­¤l½¨­³£¥iÅ¥¨ì¡A³o¼Ë¨HÀq¤F¤j·§
¦³¤Q¤ÀÄÁ¡C

¡§§Ú·Q¡A§A¥H«á´N¥s§Ú¡¥°­¡¦´N¬O¤F¡C¡¨

¡§°­¤£¬O«Ü¦h¡A«ç麽¥i¥HÅ¢²Î¥s§A¬°¡¥°­¡¦©O?¡¨

¡§¨º¥½¤H¤]¤£¥u§A¤@­Ó¡A§Ú¬°¤°麽­nÅ¢²Î¥s§A¬°¡¥¤H¡¦©O?¡¨

¡§©Ò¥H§r¡I¤£¹L§A¥s§Ú¬O§Aªº¦Û¥Ñ¡C¡¨

¡§§Ú¤£¬Û«H¥s¤H¦³¦Û¥Ñªº¡A¦b§A­Ì¤HªºªÀ·|ùØ¡A¨à¤l¥sª¨ª¨¤£¬O¥²¶·¥sª¨ª¨¶Ü¡H©Ò¥H¥s
¤H¤]­n¤@©w¦X²zªº¡C¡¨

¡§¨º麽§AªººÙ©Iªk¬O¦X¨º¤@ºØ²z©O¡H¡¨§Úª§°õªº²z½×¬O°h«á¤@¨B¤F¡C

¡§¦]¬°§Ú¥u»{ÃѧA¤@­Ó¡¥¤H¡¦,°²¦p§A¤]¤£»{ÃѲĤG­Ó'°­¡¦¡A¨º麽¥s§Ú¡¥°­¡¦°Z¤£¬O«Ü
¦X²z麽¡H¡¨

¡§¦nªº¡A§ÚÅ¥±q§A¡C¡¨

³o®É­Ô§Ú­Ì¤w¸g¨ì¤F®}®a¶×¸ô¡Aºâ¤w¬O¯î»÷¦±¦a¤è¡A§Ú´Á«Ý¦oªºÅܤۡA¤°麽¬O¬ü±o¥i©È
ªº§Îª¬©O¡H§Úµ¥«Ý­°Á{¨ì§Úªº­±«e¡C

¦ý¬O¦o¦n¹³§Ñ¤F¦üªº¡A¦A¤]¨S¦³´£°_¡A¤£ª¾¤£Ä±§Ú­Ì¨ì¤F±×¤g¸ô¡A¦o¥s§Ú¦^®a¡A§Ú·Q°e
¦o¨ì®a¦o¤@©w¤£ªÖ¡A¦o»¡¤U¥hÁÙ¦³¤Q´Xùئa©O¡C

¡§§A¥H¬°§Ú©È¦A¨«¤Q´Xùئa麽?¡¨

¡§¤£¡A¤U¥h³£¬O°­°ì¡A©ó¤H¬O¤£¤è«Kªº¡C¡¨

¡§¦ý¬O¦P§A¦b¤@°_¡A§ÚÄ@·N°µ°­¡C¡¨

¡§¦ý¬O§A¬O¤H¡C¡¨

¡§§Ú¤@©w­n°e§A¨ì®a¡C¡¨

¡§§Ú¤£³\§A°e¡C¡¨¦o¯¸©¹¤F¡C

¡§¨º¥½§A¨«§Aªº¡A§Ú¨«§Úªº¡C¡¨

¡§¤£¡A§A¤@©w­n¦^¥h¡C¡¨¦o¥Ø¥ú¾U§Q¦aµù·NµÛ§Ú¡A¨Ï§Ú¤£´±¹ï¦o¾®µø¤F¡C

§Ú««¤FÀY¡C

¡§¦^¥h¡AÅ¥§Úªº¸Ü¡C¦^¥h¡C¡¨

³o¬O¤@¥y©R¥Oªº»y®ð¡A§Ú·P¨ì¤@ÂI«Â¯Ù¡A³o¹³¬O«ü´§¦Ê¸U¤j­xªº»y®ð¡A¬O°í©wªº¡A¸ÛÀµ
ªº¡A¥Rº¡¤F«H¥õ»P·Rªº»y®ð¡A§Ú·Q®³¯}¨Ú¤@©w¤]¥Î³o¼Ëªº»y®ð¥s¥Lªº¤h§L¬°¥L­u¦º¡C

·í§ÚÁ|°_ÀY¦V¦o¬Ý®É¡A¦oªº¥Ø¥úÁÙ¦bµùµø§Ú¡A¾U§Q¤¤µoµÛ¹G¤Hªº´H§N¡A¼L®B³¬µÛ¡A¥Rº¡
¤F°í¨Mªº·N»x¡A¬Ü±é½Ý°_¨Ó¡A¹³¬O¤G§â¤p¼C¡C

³o¼Ëªº­±¥Ø§Ú¥­¥Í²Ä¤@¦¸¨£¨ì¡A§Ú©È¡A§Ú·P¨ì¤@ºØ©ÈÄß¡C

¡§¦nªº¡A§ÚÅ¥±q§A¡A¦ý¬O§Ú¤°麽®É­Ô¥i¥H¦A·|¨£§A©O?¡¨

¡§·|¨£§Ú?¡¨

¡§¬Oªº¡A§Ú¥²»Ý·|¨£§A¡C¡¨

¡§¦n¡A¨º麽¤U¤@­Ó¤ë³o¼Ëªº¤ë©]¡C¡¨

¡§¦ý¬O§Ú¤£¯àµ¥³o¼Ë±yªøªº·³¤ë¡C©ú¤Ñ«ç麽¼Ë?¡¨

¡§¨º麽¤U¬P´Á²Ä¤@­Ó¤ë©]¡C¡¨

¡§¦ý¬O¡K¡K¡¨

¡§¤U¬P´Á²Ä¤@­Ó¤ë©]¡A´N¦b³oùØ¡C¡¨

¡§¥i¬O¡K¡K¡¨

¡§¦n¡A´N³o¼Ë¡A²{¦b§A¦^¥h¡C¡¨

§ÚÂIÂIÀY¡C¦ý¬O§Ú§â¤â¤¤ªº¤@§XEra¥æµ¹¦o»¡¡G

¡§¯dµÛ³o­Ó§a¡C¡¨¨S¦³µùµø¦o¤@²´§Ú¦^ÀY¨«¤F¡C

¡§ÁÂÁ§A¡A¦A¨£!¡¨¦o¦b­I«á»¡¡C

¡§¤U¬P´Á¨£¡C¡¨§Ú»¡µÛ´­´­¤â¡A§Ú¨S¦³¦^ÀY¬Ý¦o¡A¦]¬°¹ê¦b¥i©È¡C

¬ü±o¥i©È¡A¬Oªº¡A¬ü±o¥i©È¡C§Ú¦b¦^¨Óªº¸ô¤W¤@ª½·QµÛ³o¥÷¥i©Èªº¬ü¡A»P³o­Ó¬ü±o¥i©È
ªº­±®e¡C

²Ä¤G¦¸¬Û·|¡A§Ú­Ìº©¨«¤F³\¦h¯î»÷ªº¦a¤è¡A§Ú¦^®a¤w¬O¤Ñ«G¡C

²Ä¤T¦¸ªº¬ù·|¥u«ü©w¤é´Á¦a§}¡A¨S¦³­­©w¤ë©],¸I¥©¨º¤Ñ¤U«B¡A§Ú¥h®É¥H¬°¦o¤]³\¤£·|
¨Ó¡A¦ý¦o³º¤ñ§Ú¥ý¦b¡A§Ú­Ì´N¨ìÁø­¸¸ô¤@®a©@°Ø©±¥h½Í¤F¤@©]¡C

¥H«á§Ú­Ìªº¬ù·|¤j·§¤T¤Ñ¤@¦¸¡A²×¦b©]ùØ¡A³{µÛ¦³¤ë«G¡A±`¦b¶m¤Uº©¨«¡A³{µÛ¤U«B©ÎªÌ
³±¤Ñ¡A²×¨ì©@°Ø©±§¤§¤¡A¤é¤l¤@¦h¡A§Ú­Ì¤j®a¾i¦¨¤F²ßºD¡A­·³·µLªý¡A©¼¦¹±q¥¼¥¢«H¡C¦o±q
¤£³\§Ú°e¦o¨ì±×¤g¸ô¥H¦è¡A§ó¤£¥Î»¡¬O°e¦o¨ì®a¡C

¦oµ½©ó¨«¸ô¡A¤S°·½Í¡F°²¦p»¡§Ú¨ì²{¦b¹ï©ó±Mªù¾Ç°ÝµL¦¨¡A¦Ó¤@ª½·R¼sªx¦a¬ÝÂIÂø®Ñ¡A
¨ü¦oªº¼vÅT¬O«Ü²`ªº¡A¦o¯u¬O²W³Õ¡A±q§Î¦Ó¤W¾Ç¨ì§Î¦Ó¤U¾Ç¡A±q¤Ñ¤å¨ì©øÂξǡA³£¦n¹³À´¤@
ÂI¡C¦ý¬O¦o©l²×»¡¦o¬O°­¡A§Ú¤]¤£¦A¦Ò¨s¦oªº¤U¸¨¡A°­¤]¦n¡A¤H¤]¦n¡A²{¦b²×¬O§Ú¤@­Ó¤£¯à
¤ÖªºªB¤Í¡C

³o¼Ëªº¤Í½Ë¤@ª½¨S¦³Â_¡A¨S¦³²Ä¤G­Ó¤Hª¾¹D§Ú­Ì³o¥÷¤Í½Ë¡C¦b¤@¦~¤§¤¤¡A§Ú²×¦³´X¤Q¦¸
½Ð¦o¨ì§Ú´J©Ò§¤§¤¡A¦o³£©Úµ´¤F¡AÁöµM¦³®É­Ô²ª½¦b§Úªù«e¨«¹L¡F¤]²×¦³´X¤Q¦¸¨D¦oÅý§Ú°e
¦o¨ì®a¡F¦o¤]³£©Úµ´¤F¡C

¤@ª½¨ì¦³¤@¤Ñ¡C

¨º¬O®L©]¡C

¬P°«º¡¤Ñ¡A¬y¿Ãº¡³¥¡A§Ú­Ì¦bÀsµØªþªñº©¨«¡A©¿µM¡X°}¨g­·±È°_¡A¹p¹q¥æ§@¡A«B¹³­Ë¤@
¯ëªº¤U¨Ó¤F¡C

¥­±`¦o¦b¦³«B·Nªº¤Ñ®É¡A²×¬O¹w¥ý¿mµÛ«B¦ç¡A±aµÛ³Êªº¡A±`±`§â³Ê¥æµ¹§Ú¡A¦oÀ¹µÛ§Úªº
´U¤l¡C¥i¬O¨º¤Ñ«B¹ê¦b¬ð¤a¡A®L¤Ñªº¦ç»n¤S¤£¬O©O¨îªº¡A©Ò¥H¤@²O´N³z¡A­n¬O¥V¤Ñ§Ú²×·|§â
©O¤j¦çÂЦb¦o¨­¤W¡A¦ý¨º¤Ñ§Ú¥u¬ï¤@¥ó¦Ë¥¬ªø­m¡A³s´U¤l¤]¨S¦³À¹¡A°¾°¾ªþªñ¨S¦³¦a¤è¥i¥H
Á׫B¡A©Ò¥H§Ú­Ì¨â­Ó¤H³£³Q«B¼å±o«D±`¼ã­Ë¡C

§Ú«D±`¨HÀq¡A¤@­±¸òµÛ¦o¨«¡A¤@­±¥u¦Vªþªñ¤F±æ¡A·Q´M¤@­ÓÁ׫Bªº©Ò¦b¡C

«e­±¦³¤@­Ó§ø¸¨¡A¦ý¦Ü¤Ö¦³¤Q¤ÀÄÁªº¸ô¡A¦o¥¿´ÂµÛ³o­Ó§ø¸¨¨«¡C«B¶V¨Ó¶V¤j¡A²O±o§Ú²´
·ú³£±i¤£¶}¤F¡A³¥¦a¤W»]¯BµÛ·ÏÃú¡A§Ú´M¤£¥X§óªñªº¦a¤è¡A©Ò¥H¥u¬OÀqÀqªº¸òµÛ¦o¡C

¤@¶i§ø¸¨¡A¦o©¿µM¯¸¦í¤F¡C¥Î¤â¼·¦oÀã²O²O««¤UªºÀYµo»¡¡G

¡§¦n¡A´N¨ì§Ú®a¥hÁ×Á׫B§a¡C¡¨

¦o¥ß¨è¶]±o«Ü§Ö¡A§Úºòºò¦a¸òµÛ¡A¤@Âà¨âÂà¥H«á¡A¦o´N¥ÎÆ_°Í¶}¤@­Ó¯U¯¶ªºªù¡A©ÔµÛ§Ú
¶i¥h¡C¬ï¹L¤@­Ó¶Âªøªº§Ë°ó¬O¼Ó±è¡A¤W¤F¼Ó±è¡A¬O¶¡¤j¦ÓªÅ²¨ªº©Ð¶¡¡A¦³¨â¤T­Óªù¡A¤j·§¬O
³q®M¶¡ªº¡A¦o¨S©Û©I¤@¥y´N¥^¥^¨ì»·³B¥ª­±¤@­Óªùùضi¥h¤F¡C

³o¶¡©Ð¥¬¸m±o«D±`¥j©Ç¡A®a¨ã³£¬O¬õ¤ìªº¡A§É·¥¤j¡A²`¶Â¦âªº¶ê³»±b¤l¡A¬O§Ú²Ä¤@¦¸¬Ý
¨£¦³¤H¦b¥Î¡C¦ý¬O§Ú¨S¦³¨«ªñ¥h¬Ý¡A¦]¬°¨º¥b¶¡©Ð¶¡¬O¾QµÛÁ¿¨sªº¦aÀÖ¡A§Ú¥þ¨­Àã²O²Oªº¡A
«Ü©È§â¥¦§ËŦ,ùÙ¤W±¾µÛ¤@¤G´T¤¤¦èªºµe´T¡A¾aµÛ¦o¶i¥hªºªù«e­±¡A¦³¤@¬[¿ûµ^¦P¤@¥u±ë©M
ªL¡C¤@¥u¬õ¤ìªº®Ñ¬[´N¦b§Úªþªñ¡A¦A¹L¥h¬O¤@±i¤p¶ê®à¦P´X±i¨Fµo¡A¥kÃ䪺¤@®°ªù¶}µÛ¡A§Ú
¨«¹L¥h±i±æ¡Aª¾¹D¬O¤@¶¡®Ñ©Ð¡A¥|¾À³£¬O¹Ï®Ñ¡C·í¤¤¦³¤@±i¼g¦r»O¦P¤T±i¨Fµo¡C¡K¡K

¦o©¿µM¥X¨Ó¤F¡A¬ïµÛ¥Õº÷ªººÎ¦ç¡A©ìµÛ¥Õ½vªº©ì¾c¡AÀY¤W¤]¥]µÛ¤@¶ô¥Õº÷¡A³o±Ò¥Ü¤F¦o
µL­­ªº¥ú©ú¡C¦o¤@­±¨«¹L¨Ó¡A¤@­±»¡¡G

¡§°Ú¡A¥þ¨­³£Àã¤F¡I¤H¡A§A§Ö¥h´«´«¦çªA§a¡C¡¨

¡§§Ú¤S¨S¦³±a¦çªA¡C¡¨

¡§¦bùØ­±¡A§Ú¤w¸g¬°§A¹w³Æ¦n¤F¡C¡¨

¡§°Ú¡A¨º¦n·¥¤F¡C¡¨§Ú¤@­±»¡µÛ¡A¤@­±¦VµÛ¦o¥X¨Óªºªù¨«¶i¥h¡C¨º¬O¤@¶¡«Ü¤jªº´¶³qªº
¯D«Ç¡A¤@¥b³Q³ò«ÌÄd¥h¡A±q¥~­±¥i¥H¬Ý¨ì«Ì«áùÙ¤Wªº¨â­Óªù®Ø¡A¦ý¬O§Ú¨S¦³Âà¨ì«Ì«á¥h¿s
±´¡C¦³¤@®M¨k¸Ë¤p­m¿Ç©ñ¦b´È¤W¡A´È­I¤W·fµÛ¤@±ø·FÐ䪺¤j¤ò¤y¡A¤@Âù¨k¤H¥Îªº©ì¾c©ñ¦b¦a
¤W¡A§Ú´{·F¤FÀYµo¦P¨­¤l¡A´«¤W¤F¦ç»n¡AÁöµMı±oµy·Lµu¡XÂI¡F¦ýÁÙ¥i¬ï¡A³Ì«á§Ú½ñµÛ©ì¾c
¥X¨Ó¡C¤ßùر¾µÛ¤@ºØ«Ü¤£µÎªA¡A¤£ª¾¬O§ª¶úÁÙ¬O¤°麽ªº±¡·P¡C

§Ú¥X¨Óªº®É­Ô,¦o¥¿¦b¨Fµo¤W§l·Ï¡F§Ú¨«¹L¥h,¦o»¼µ¹§Ú¤@¤ä·Ï,»¡¡G

¡§¦n¡A²{¦b§¤¤@¦^§a¡C¡¨

§ÚÂIµÛ¤F·Ï¡A§¤¤U¥h¡Aºò­¢ªºµL·NÃѪº°Ý¡G

¡§§A«ç麽·|¦³³o¨Ç¨k¤H¥ÎªºªF¦è©O?¡¨

¡§³o¨Ç¬O§Ú¤V¤ÒªºªF¦è¡C"

¡§§Aªº¤°麽?¡¨

¡§§Ú¤V¤Ò¡C¡¨

¡§§A¤V¤Ò?¡¨§Ú¤£ª¾¹D¬°¤°麽¡A¤ßùدB°_©_©Çªº±¨±£¡C

¡§¬Oªº¡A§Ú¤V¤Ò¡C¡¨¦o¯ºµÛ¡A¦ý±µµÛ¤S»¡¡G¡§Åý§Ú§â§A¦çªA§j¦bµ¡¤f¡A·F¤F¥i¥HÅý§A
´«¡C¡¨

¡§¡K¡K¡¨§ÚÀRÀq¦b«ä¯Á¤§¤¤¡A²´·ú¬ÝµÛ§Ú¦R¥Xªº·ÏÃú¡A¨S¦³¦^µª¦o¡C¦ý¬O¦o½¡µMªº¶i¥h
¤F¡C

§Ú¤@­Ó¤H§¤µÛ¡A°_ªì·P¨ì¤£¦w»P±¨±£¡AºCºC§Ú·P¨ìªÅµê±I¹æ»PµL­­ªº²Y²D¡C¤T¤ä·Ï©â§¹
¤F¡A¦oÁÙ¨S¦³¥X¨Ó¡C¤j·§¬O¦P¦o¤V¤Ò¦bùØ­±§a¡A§Ú·Q¡C

¤@­Ó¹q°{»P¹pÁn¡A¨Ï§Ú·NÃѨ쵡¥~ªº«B¡A§Ú¯¸°_¨Ó¡A¦Vµ¡¥~¬Ý¥h¡A¦b³sÄò¹q°{¤¤¡A§Ú±æ
¨£µ¡¥~¬O¤@¶ô¥b¯a¦aªº¯ó¦a¡A¹j¯ó¦a¹ï­±¬O¨â±Æ¥­©Ð¡A³£¨S¦³¤@µ·¿O¥ú¡C

¬ðµM¨Ï§Úµù·N¨ì¦oªºµ¡Ã®¡AùØ¥~¦³¤T¼h¡A¶Kµ¡¬O¥Õ¦âªº¡F¨ä¦¸¬O¦Çºñ¦âªº¡A³Ìùتº«h¬O
¶Â©Oªº¡C

Ãø¹D³o¯u¬O¼X¹Ó麽?§Ú·Q¡A¥Õ¦â¸Ó¬O¥ÛÄæ¡A¦Çºñ¦â¸Ó¬O«C¯ó,¶Â¦â¸Ó¬Oªd¤g,¡K¡K¦o¦P¤V
¤Ò¦b¤gùØ¡A­±§Ú¦b¦o­Ìªº¤g¥~¡K¡K

µ¡¥~ªº¹q°{¤Ö¤F¡A¦ý«B¥i¿½¿½¦a¤UµÛ¡A§Ú¤S§¤¤F¤U¨Ó¡A­W´e¤¤¦ÛµMÁÙ¬O©â·Ï¡C·í§Ú¥¿¿U
°_¯È·Ïªº®É­Ô¡A¦o¥X¨Ó¤F¡A¨â¤â±·¤@¥u½L¡C

§Ú¤@Án¤£ÅT¦a¼QµÛ·Ï¡A¦o¹L¨Ó¤F¡A§â½LùتºªF¦è®³¨ì®à¤W¡A¬O¨âªM«Â¤h§Ò©M¨âªM¼ö©@
°Ø¡A¦P¤û¥¤¥Õ¿}¡AÁÙ¦³¤@ºÐ³J¿|¡C

­ì¨Ó·í§Ú¤@­Ó¤H·Q¦o¬O¦P¤V¤Ò¦bùØ­±ªº®É­Ô¡A¦o¥¿¦b¬°§Ú¹w³Æ³o¨ÇªF¦è¡A§Ú·QµÛ·QµÛ¡A
´N·P¨ì¦Û¤wªº¨õ»À¤F¡C

¦o§¤¤U¨Ó¡A®³¤@ªM°sµ¹§Ú¡A»¡¡G

¡§³Ü³oªM°s§a¡A§_«h©È§A·|¨ü´Hªº¡C¡¨

¡§¡K¡K¡¨§Ú¨S¦³»¡¤°麽¡A®³°_³o¥uªM¤l¡A¦o®³°_¦oªº¡A¦P§Ú¸I¤@¤UªM¡A»¡¡G

¡§¯¬§A§Ö¼Ö!¡¨

¡§¯¬§A¦P§Aªº¤V¤Ò§Ö¼Ö!¡¨§Ú§NÀR¦a»¡¤F¡A·F¤F¤@ªM¡C

¦o¯º¤F¡A±µµÛ»¡:"²{¦bÅý§Ú­Ì³ÜÂI©@°Ø¡A½Í½Í§a¡C¡¨

¡§¡K¡K¡¨§Ú¥u¬O©â·Ï¡A¨S¦³¦^µª¦o¡C­ì¨Ó¦o¬O¦³¤V¤Òªº¡A©Ò¥H¤£¥s§Ú¨Ó³oùØ¡A§Ú·Q¡C

¡§«ç麽¡A§AÃø¹DºÃ¤ß³o³J¿|©@°Ø¬O¤ûÁT¤°麽麽?¡¨

¡§¡K¡K¡¨§ÚÁÙ¬O¤£ÅT¡C

¦o©¿µM¹Ä¤F¤@¤f®ð¡AÀqÀq¦a¯¸°_¨Ó¨«¨ì¿ûµ^®ÇÃ䧤¤U¤F¡A¥b®Î¥b®Î¡A¦o´²º©¦a¦bµ^Áä¤W
µo¥XÁn­µ¨Ó¡AºCºC¦a«µ¥X¤@­Ó¦±¤l¡C

§Ú¤£ª¾¹D¬O³Q³o­µ¼Ö·P°ÊÁÙ¬O«çªº¡A§Ú¸T¤£¦í¯¸°_¨Ó¨«¹L¥h¡C¦b¦oªº¨­«á¡A§Ú¯¸¤F¦³¤T
¤­¤ÀÄÁ¤§¤[¡A¸T¤£¦í¦Û¤v¡A§Ú°Ý¡G

¡§°­¡A¡]²{¦b§Ú¦­¤w¥sºD¤F³o­ÓºÙ©I¡Aı±o¤]«Ü¦ÛµM¦Ó¿Ë±K¤F¡C¡^¨º麽§A¬O¦³¤V¤Òªº
¤F?¡¨

¡§¬°¤°麽°­´N¨S¦³¤V¤Ò?¡¨¦oÁÙ¬O«µ¦oªº¦±¤l¡A¤]¨S¦³¦^¹LÀY¡C

¡§¦ý¬O¡K¡K¡¨§Ú»¡¤£¥X¡A¤]¤£ª¾¹D»¡¤°麽¦n¡C

¡§¤H¡A§A¬O¤H¡C¦Ó³o¬O°­¨Æ!¡¨¦o°±¤î¤F¦±¤l¡C

¡§§A¥H¬°§Ú¥i¥H¤£ºÞ§Aªº¨Æ±¡麽?¡¨

¡§§A«ç麽¥i¥HºÞ?§A­nºÞ¤°麽?¡¨¦o¬ðµM¦^¹LÀY¨Ó¡C

¡§§Ú­nª¾¹D§A¬O¦P§A¤V¤Ò¦í¦b³oùØ麽?¡¨

¡§¤£¡C¡¨¦o¯¸°_¨Ó»¡¡G¡§¦ý¬O¤£¬O»P¬O³£¤@¼Ë¡A³o³£¬O°­¨Æ¡A»P§A¤H¬O²@µLÃö¨tªº¡C¡¨

¡§¤£¹L§Ú­nª¾¹D¡C¡¨§Ú§CÁn¦a»¡¡G¡§¨º¥½§A¬O¤@­Ó¤H¦í¦b³oùؤF¡C¡¨

¡§§A¬Ý¡C¡¨¦o«ü«üµ¡¥~¡Aµ¡¥~ªº«B¤w°±¤î¤F¡C¦³©ú¤ë·Ó¦b¹ï­±ªº¥­©Ð¤W¡C¦o»¡¡G¡§¨º­±
ªº¥­©Ð´NÄÝ©ó§Úªº®aÄÝ¡C¦ý¬O³o¨Ç»P§A¦³¤°麽Ãö¨t©O¡H§A¬O¤H¡A¦b§Ú§A¬O¤@­Ó°ß¤@ªº¤HÃþªº
ªB¤Í¡A§Ú­Ìªº¥@¬É©l²×¬O¨â­Ó¡A°²¦p§A­n·F¯A§Úªº¥@¬É¡A¨º¥½§Ú­Ì´N¨S¦³ªk¤lÄ~Äò§Ú­Ìªº¤Í
½Ë¡C¡¨

¡§¦ý¬O¡A°­¡A¥i¬O§Ú¤@ª½¦b·R§A¡C¡¨§ÚªºÁn­µµoµÛŸ¡A³o¬O¤@¥y¯µÂæb¤ßùØ·Q»¡¦Ó¤@ª½
¥¼»¡ªº¸Ü¡A²{¦b¬O¸T¤£¦í»¡¥X¤F¡C

¦o¶]¶}¤F¡A¤@ª½¨ì¥kºÝªº¶ê®à¤WÃä¡A®³°_¤@¤ä«Ã¡A¤@§X¬v¤õ¡AÁy¤W²@µLªí±¡¡A§Ú¨S¦³°l
¹L¥h¡A¤]¤£´±¥¿²´¬Ý¦o¡A¥u¬OÀqÀq¦a¾aµÛ¿ûµ^µ¥¦o¡Aµ¥¦o©â¤W¤F·Ï¡Aµ¥¦o±q¼LùئR¥X·Ï¨Ó¡C
¥i¬O¦oªº¸Ü¤@ª½µ¥¨ì²Ä¤G¤f·Ï¦R¥X®É¤~±a¥X¨Óªº¡G

¡§§Aª¾¹D§A¬O¡¥¤H¡¦¡A¦Ó§Ú©O¡A¬O¡¥°­¡¦¡I¡K¡K¡¨

¡§²{¦b§Ú¦A¤£·Qª¾¹D§A¬O¤HÁÙ¬O°­¡CÁ`¤§µL½×§A¬O¤HÁÙ¬O°­,§Ú·R§A¬O¨Æ¹ê¡A¬O¤@¥óµL
ªk¥i·Qªº¨Æ¹ê¡C¡¨

¡§¦ý§Ú­Ì¬O¨â­Ó¥@¬É¡A©¹¨Ó¤w¸g¬O¤Ï±`ªº¨Æ¡A¦Ü©ó·R¡A¨º¬O¤Ó¯î½Ï¤F¡C¡¨

¡§§A¥H¬°¤H»P°­¤§¶¡¦³³o¼Ë¤jªº¶ZÂ÷麽¡H¡¨§Ú¤@­±»¡¡A¤@­±¨«¹L¥h¡C

¡§¤£¡A°­¬O¤@ºØ¹ï©ó¤H¨Æ³£¤w¹½­Âªº¥Í¦s¡A¦ÓÅÊ·R«h¬O¤@¥ó·¥¨ä¥®¸Xªº¤H¨Æ¡C¡¨

¡§¨º麽§A¬°¤°麽µ²±B¡A¬°¤°麽¦³¤V¤Ò¡H¡¨

¡§¨º³£¬O¥Í«eªº¨Æ¡C¦b°­ªº¥@¬ÉùبèS¦³³o¨ÇÂPĬªºÃö¨t¡C¡¨

¡§¨º麽³o¦çªA?¡¨§Ú«ü§Ú¬ïµÛªº¦çªA»¡¡C

¡§¤@®M¨k¤lªº¦çªA¬O³o¼Ë§Æ©_麽¡H§A¹ê¦b¤Ó¥i¯º¤F¡C¡¨

¡§¨º¥½§A¨Ã¨S¦³¤V¤Ò?¡¨

¡§³o¤£¬O§AÀ³·íª¾¹Dªº°ÝÃD¡C¡¨

¡§¦ý¬O§Ú­nª¾¹D¡C°²¦p¦³ªº¡A½Ð­ì½Ì§Ú³oºØ¦h§Eªº·R¡A²{¦b´N½Ð§A¤V¤Ò¥X¨Ó¡A±q§Y¨è
°_¡AÅý§Ú°µ§A­ÌªºªB¤Í¡A°²¦p¨S¦³ªº¡A½Ð§A¤]©Z¥Õ§i¶D§Ú¡A¤£­n§Ë±o§Ú¤Óµh­W¤F¡A¦]¬°¡A¤£
¿f§A»¡¡A§Ú¤w¸g¬°§A¤ß¸H¤F¡C¡¨§Ú»¡§¹¤F¡A²\ºwºw¦a±q§Ú²´²µ¥X¨Ó¡A§Ú¤£¸TÀZµM¡A¾a­Ë¦b¨F
µo­I¤W¡C

¡§¦nªº¡A¨º¥½½Ð§Aµ¥µÛ¡A§Ú¥h¥s¥L¥X¨Ó¡C¦ý¬O°O¦í¡A¤µ«á§Ú­Ì¬OªB¤Í¡C¡¨¦o»¡µÛ½¡µMªº
¶i¥h¤F¡C

©ó¬O§Úµ¥µÛ¡C§Ú»¡¤£¥X§Ú¨º®Éªº¤ß²z¡A§Ú¹³µ¥«Ý¤@­ÓªB¤Í¡A¤]¹³µ¥«Ý¤@­Ó¤³¤H¡A§Ú·R¡A
§Ú«ë¡A§ÚÁÙ¦³´X¤À¼««ã¡C

§Ú¤£¯à¦w§¤¡A§Ú¯¸°_¡A§Ú§¤¤U¡A§Ú¨g©âµÛ·Ï¡A¹yµÛ¸}¡A¹ÄµÛ®ð¡A³Ì«á¡A§ÚÀZµM¦a­Ë¦b¦w
¼Ö´È¤W¡A§íµÛ¦Û¤vªº¤ß¸õ¡A³¬µÛ²´·ú¡A²Ó´M§Ú·R»P«ë¥H¤Î¼««ãªº¨Ó·½¡C

¦³¨k¤lªº¼iÁn¶Ç¨Ó¡A§Ú«Ì®§µùµø¨ºªù¤f¡A·¥¤O§âºA«×»P«º¶Õ°µ±o¦ÛµM¡A¨Ã¥B«ä¯Á§ÚÀ³·í
»¡ªº¤£¥¢Â§»ªªº¸Ü»y¡C

ªù¶}¤F¡A¤@­Ó¦è¸Ëªº«C¦~¶i¨Ó¡A¼LùاlµÛ¯È·Ï¡A¦ý¬O¦o©O¡A¦o³º¤£¥ý¥X¨Ó¦V§Ú¤¶²Ð¡F¥L
¤w¨«¹L¨Ó¤F¡A¦ý¬Oªù³¬³B¦o³º¤]¤£ÀHµÛ¥X¨Ó¡C

³o­Ó§½­±±N«ç麽¼Ë©O¡H§Ú¥ß¨è§âµø½u¤U««¡A¦w¾A¦a¾a­Ë´È­I¡Aµ¥­Ô¦o»°¥X¨Ó¬°§Ú­Ì¤¶
²Ð¡C¦ý¬O¨BÁnªñ¨Ó¤F¡AÁÙ¨S¦³¦oªºÁn­µ¡C

¡§³oùجO§Úªº¤V¤Ò¡A§A¬Ý¡C¡¨³oÁn­µ¦ü¥G«Üªñ¡C§Ú²r擡ÀY¡Aµoı§Ú¤­¤Ø¥~ªº¨k¤l¥¿¬O
¦o¡A¬O´«¤F¨k¸Ëªº¦o¡C§Ú¯¸°_¡A¥^¦£¶]¹L¥h¡A§Ú»¡¡G

¡§¨º¥½§A¬O¨S¦³¤V¤Òªº¡C¡¨

¡§§Ú¦Û¤v´N¬O§Úªº¤V¤Ò¡C¡¨¦o§N¦B¦Bªº¨«¶}¤F¡A¶¨ì¦w¼Ö´È¤W§¤¤U¡A§Ú«D±`§Ö¬¡¦Ó¿³
¾Ä¡A§Ú°l¹L¥h¡A¸÷­Ë¦b¦oªº®y«e¡A§Ú»¡¡G

¡§¨º麽¡AÅý§Ú·R§A¡AÅý§Ú°µ§Aªº¤V¤Ò¡AÅý§Ú¨Ï§A§Ö¼Ö¡A©¯ºÖ¡AÅý§Ú¦b¤H¥Í³~¤W¦w¼¢§A¡A
³­¦ñ§A¡K¡K¡¨§Ú»¡®É±æµÛ§Ú«e­±ªº¦o¡A¦b¨k¸Ë¤¤©l§óÅã¥ÜµÛ¬Ü¦t¶¡ªº­^®¼¡A¨S¦³¤@µ··Å¬X»P
°û¬ù¡C

¦o¤@Án¤£ÅT¦a¬ÝµÛ§Ú¡A§Ú»¡¡G

¡§§Ú·R§A¡A³o¤£¬O¤@¤Ñ¤@¤éªº¨Æ¡C§ÚÁÙ¬Û«H§A¬O·R§Úªº¡C¡¨

¡§¦ý¬O¡A¡¨¦o»¡¤F¡AÁn­µ°í¨M±o¦³ÂI¥i©È¡G¡§§A¬O¤H¡A¦Ó§Ú¬O°­¡C¡¨

¡§§A¤S¬O³o¼Ëªº¸Ü¡C¡¨

¡§³o¬O¨Æ¹ê¡A¬O§Ú­Ì¤£¯à¬Û·Rªº¨Æ¹ê¡C¡¨

¡§°²¦p§A¯u¬O°­¡A¨º麽·R¡AÅý§Ú¤]Åܦ¨°­¨Ó·R§A¦n¤F¡C¡¨§Ú»¡µÛ¡A¦w¸Ô¦a¯¸°_¨Ó¡A§Ú¦b
´M§ä¤@­Ó¥i¥H¨Ï§Ú¦ºªºªF¦è¡A¤@§â¤M©ÎªÌ¤@¤ä¤âºj¡C

¡§§A¥H¬°¦º¥i¥H°µ°­麽¡H¡¨¦o§N¯ºªº»¡¡G¡§¦º¤£¹L¨Ï§AÅܦ¨¦º«Í¡C¡¨

¡§¨º麽§A¬O«ç麽¦¨°­ªº?¡¨

¡§§Ú?¡¨¦o¯º¤F¡A¡§§Ú¬O¥Í¦¨ªº°­¡C¡¨

¡§¨º麽§Ú¬O¨S¦³°µ°­ªº§Æ±æ¤F¡C¡¨

¡§¬Oªº¡C¡¨¦o¤ß¥­®ð©Mªº»¡¡G¡§³o©Ò¥H§Ú­Ì¥Ã¤£¯à¬Û·R¡C¡¨

¡§¡K¡K¡¨§Ú¨HÀq¤F¡A§¤¦b¨Fµo¤W´M«ä¡C

¡§¨º麽Ãø¹D§Ú­Ì°µ­ÓªB¤Í¤£¦n麽?¡¨

¡§ªB¤Í¡A¬Oªº¡C¦ý¬O§Ú­Ì¤@¶}©l´N¤£¬OªB¤Íªº±¡·P¡C¡¨§Úªº¤ß¥­ÀR°_¨Ó¡A¤@ºØ»¡¤£¥Xªº
ªÅµê¥R¹ê¤F§Úªº¯Ý²ã¡C

¡§¦ý¬O§A»¡¹L¡A°²¦p§Ú¦³¤V¤Ò¡A§Ú­Ì¶¡¥i¥H¬O¤@­ÓªB¤Í¡C¡¨

¡§¦ý¬O§Aªº¤V¤Ò¥u¬O§A¦Û¤v¡I¡¨

¡§¬Oªº¡C¡¨¦o»¡¡G¡§©Ò¥H§Ú­Ì¶¡¥i¥H¬OªB¤Í¡C¡¨

¡§³o¬O¤£¥i¯àªº¡C¡¨

¡§¨º¥½§A­n«ç¼Ë©O?¡¨

¡§§Ú¡H¡¨§Ú»¡¡G¡§°²¦p§Ú­Ç¯u¤£¯à¬Û·R¡A¨º¥½³Ì¦nÅý§Ú¥Ã»·¤£¦A¨£§A¡C¡¨

¡§¬Oªº¡C¡¨¦o±aµÛ·L³ç¦üªº»¡¡G¡§³o¬O¤@­Ó³Ì¦nªº¿ìªk¡C¡¨

¡§¡K¡K¡¨§Ú¤£¦A»¡¤°麽¡C

¡§¡K¡K¡¨¦o¤]¨HÀq¤F¡C

¾ã­Óªº¦t©zÀR±I¤F¡A§Ú¥uÅ¥¨£©Ð¤¤ªºÄÁÅT¡A¯Ý¤fªº¤ß¸õ¡AÁÙ¦³¬O§Ú­Ì¤£¥­¿Åªº©I§l¡C

¦o©âµÛ¯È·Ï¡A¦ü¥G¥uµù·N¦o¤f¤¤¼Q¥X¨Óªº·ÏÃú¡A¦ý¬O¹ï¬Ý³o¯É¶Ãªº·ÏÃú§Ú¥i¤À§O¤£¥X­þ
¨Ç¬O§Ú¼Q¦Rªº¡A­þ¨Ç¬O¦oªº¡C

¥b®Î¡A¦o¯¸°_¨Ó»¡¡G

¡§²{¦b§A¸Ó¦^¥h¤F¡C¡¨

¡§¬Oªº¡A§Ú¸Ó¦^¥h¤F¡C¡¨§Ú¤]¯¸¤F°_¨Ó¡C

¡§´«§Aªº¦çªA¥h§a¡C¡¨¦o»¡µÛ¿â¨ì¿ûµ^Ãä¥h¡C

·í§Ú¦b®M¶¡¤º´«¦çªAªº®É­Ô¡A§ÚÅ¥¨£¥~­±¿ûµ^ªº«µ§Ë¡A§Ú¤£ª¾¹D¦o«µªº¬O¤°麽¦±½Õ¡A¦ý
¬O³oºØ¦³Å]ªºÁn­µùØ¡A¥R¶ëµÛµL©³ªº«s«è»P´d­W¡A­n¤£¬O¶H©ºµÛ¦º§O¡A¤]¤@©w¬O±Ò¥Ü¥ÍÂ÷
ªº¡C©ó¬O§Ú´N¦b³o­µ¼Ö¤¤½w¨B¥X¨Ó¡A§Ú¿W¦Û§CµÛÀY¦V¥~ªù¨«¥h¡A¨«§¹¤F¦aÀÖ¡A§Ú¦^¹LÀY¥h
»¡¡G

¡§¨º麽¡A¦A·|¤F!¡¨

¡§¨º麽¡A¡¨¦o¯¸¤F°_¨Ó¡G¡§¨º麽§AÁÙ·Q¦A¨£§Ú麽?¡¨

¡§­n¬O§Ú­Ì¶¡¥Ã»·¦³Ãø¶Vªº¶ZÂ÷¡A¨º¥½§Ú·Q§Ú·|©È·|¨£§Aªº¡C¡¨

¡§ªB¤Í¬O§Ú­Ì³Ìªñªº¶ZÂ÷¡C¡¨¦o§C¤UÀY¡A¥Î¤â±°¦oªºÀYµo¡C»¡¡G¡§³o¬O¨S¦³¿ìªkªº¡A§A
¬O¤H¦Ó§Ú¬O°­¡C¡¨

¡§¨º¥½¡A¦A·|¡C¡¨§Ú¸ó¥X¤FªùÂe¡C

¦ý¬O¦o°e¦b§Úªº«á­±¡A°e§Ú¤U¤F¼Ó±è¡A°e§Ú¨ìªù¤f¡A¦o»¡¡G¡§¦A·|¡C°²¦p§AªÖ·í§Ú¬O§A
ªºªB¤Í¡A¦b¥ô¦óªº©]ùاڳ£µ¥µÛ§A¡C¡¨

ªù¦b§Ú¨­«áÃö¤F¡A§Ú¤~µù·N¨ì§Ú©Ò¯¸ªº¤g¦a»P©P³ò¡C

¤Ñ¦â¦³ÂI¦Ç«G¡A§ø«Î²{µÛ°Ñ®tªº½ü¹ø¡A¬°­è¤~ªº«B¤ô¡A¸H¥Û¬ä¦¨ªº¹D¸ôÁöµM¼éÀã¡A¦ý«Ü
·FÐä¡C¨S¦³¸I¨£¤@­Ó¤H¡A§ÚÉLÉH¦a¶¶µÛµó¸ô¦V¥k¨«µÛ¡C¤T¥|­ÓÅs¥H«á¡A¤w¨ì¤F§ø¤f¡A¦³·L­·
±°¹L§ÚªºÁy¡A§Ú¦ü¥G²M¿ô³\¦h¡C¥Ð³¥¬O©]ºñªº¡A¬PÂI¤w²¨µ}¤F¡C§ÚÆJµù·N¨ìªF¤è¤Ñ»Úªº·L
¥Õ¡C

¨º麽§Ú¬°¤°麽¤£µ¥¨ì¤Ñ©ú¤F¤~¨«¡A¬Ý¦o¬O°­©OÁÙ¬O¤H¡H³o¤@ÂI«á®¬¡A¨Ï§Ú¦b¥Ð³¥¤¤¥é´a
¤£ª¾¥h¦V¡A³Ì«á§ÚÁÙ¬O§é¦^¥h¤F¡C

§Ú¬B°_·Ï°«¿â¥X¤F³o­Ó§ø²ø¡A¿â¹L¤F¥Ð³¥¡A¿â¹Lµó¹D¡A§Ú¹³¥¢¤F¤°麽¦üªº¡A¤£·Q·|¨£¤@
­Ó¼ô¤H¡A¤£·Q¦^®a¡A§Ú¤£ª¾¹D«ç麽¥´µo³o¤@¤Ñªº¥ú³±ªº¡C¤@ª½¨ì©]¡A¤j·§¬O¤QÂIÄÁªº®É­Ô¡A
§Ú¶±¤F¤@½ø¨®¤@ª½¨ì¨º­Ó§ø²øªº¥ªªñ¡C¦]¬°¨ºùتº¤p¸ô¤£¯à°÷³q¨®¡A©Ò¥H§Ú¥²»Ý¨B¦æ¹L¥h¡C

¨ì¤F¦oªºªù¤f¡A§Ú¥ýºV¨º­Ó¤pªù¡A§Ú«Ü©ÈºV¤£¶i¥h¡A¥i¬O¥X§Ú·N®Æ¡A¨S¦³¥´¤@¤G¤U¡A´N
¦³¤H¨ÓÀ³ªù¤F¡C

À³ªùªº³º¬O¦o¡A¦o¨S¦³»¡¤°麽¡A¦ñµÛ§Ú¤@ª½¨ì¦oªº©ÐùØ¡A«D±`¤j¤èªºÅý§Ú§¤¡A»¡¡G

¡§¨º¥½§A¯uªºªÖ·í§Ú¬O§AªºªB¤Í¤F¡C¡¨

¡§¡K¡K¡¨§Ú¨S¦³»¡¤°麽¡A¥u¬O·QµÛ¦o¬O°­ÁÙ¬O¤Hªº°ÝÃD¡C

¡§°²¦p§Aªº·P±¡ÁÙ¤£¯à·í§Ú¬O§AªºªB¤Í¡A§Ú±æ§A¹j¤@¨Ç®É­Ô¦A¨Ó¬Ý§Ú¡C¡¨¦o¤]§¤¤U¤F¡A
»¡¡C

¡§°²¦p¥Ã»·§ïÅܤ£¤F§Úªº·P±¡©O?¡¨

¡§¨º麽§Ú¥u¦n½Ð§A¥Ã»·¤£­n¨Ó¬Ý§Ú¤F¡C¡¨

¡§°²¦p§A¯u¬O°­¡A¨º麽§Ú¤@©w¿í±q§Aªº·N»x¡C¡¨

¡§§Úªº½T¬O°­¡C¡¨

¡§¦ý¬O¥Õ¤Ñ§Aªº©Ð¤l¨Ã¤£¬O¼X¹Ó¡C¡¨

¡§°Ú¡I¡¨¦o¯º¤F¡G¡§§A³o¼Ë¬Û«H§Aªº¬G¨Æ麽¡H°­ªº¦í©Ò¤@©w¬O¼X¹Ó麽?¡¨

¡§¡K¡K¡¨

¡§¨º¥½§A¥Õ¤ÑùجO¨Ó¹L¤F¡C¡¨¦o»¡¡G¡§§A¸I¨£¤°麽¨S¦³?¡¨

¡§§Ú¸I¨£¤@­Ó¦Ñ±C±C¡A¥L§i¶D§Ú³oùبèS¦³§A³o¼Ëªº¤H¡C¡¨

¡§¬O¤F¡C¡¨¦o¯¸°_¨Ó¡A¨«¨ì§Úªº­±«e»¡¡G¡§¨º麽§AÁÙ¤£¬Û«H§Ú¬O°­麽?¡¨

¡§¡K¡K¡¨§Ú¨HÀqµÛ¡C

¥b®Î¡A¦o©âµÛ·Ï¡A¤S»¡¡G

¡§¦n¤F¡A²{¦b§Ú§Æ±æ§A¤£­n¦A·Q³o¨Ç°ÝÃD¡A¤]¤£­n¦A´£°_³o¨Ç°ÝÃD¡C§Ú§Æ±æ§Ú­Ì­Ç¦n¦n
¦a°µ­Ó¯u¥¿ªºªB¤Í¡A®É±`½Í½Í»¡»¡¤£¬O«Ü¦n麽¡H¡¨

¡§¡K¡K¡¨§ÚÁÙ¬O¨HÀqµÛ¡C

¡§½Ð§A¥ý¤¹³\§Ú³o­Ó½Ð¨D¡C¡¨¦o»¡¡G¡§¨º¥½§Ú­Ì¥i¥H½Í¨Ç§Ö¼Öªº¨Æ±¡¡C¡¨

¡§¦nªº¡A§Ú¤¹³\§A¡C¡¨§Ú§CµÛÀY»¡¡G¡§¦ý½Ð§A§i¶D§Ú§A¬O¨S¦³¤V¤Òªº¡C¡¨

¡§¨S¦³¡C¡¨

¡§±N¨Ó©O?¡¨

¡§¦ÛµM¥Ã»·¤£·|¦³¡C¡¨

¡§¨º¥½§Ú¥Ã»·¥i¥H³o¼Ë°µ§AªºªB¤Í¡C¡¨

¡§¦ÛµM¡C¡¨¦o»¡¡G¡§¦ý¬O¥u¬OªB¤Í¡C¡¨

¡§¦nªº¡C¡¨

¦o©¿µM¦ù¥X¤â¨Ó¡A§Ú¥ß¨è¦P¦o´¤¤â¤F¡C¦o»¡¡G

¡§²{¦b°_¤j®a¦A¤£­n¦Û´M­W´o¡A§Ú­Ì¹L§Ú­Ì§Ö¼Öªº¤Í½Ë¡C¡¨

¡§¬Oªº¡A§Ú¿í±q§A¡C¡¨

¦o¨S¦³»¡¤°麽¡Aµ¡¥~¤ë¦â«Ü¦n¡A§Ú­Ì¤j®a¨HÀq¤F¡C¨HÀq¤F¥b®Î¡A¦o»¡¡G

¡§¨º麽½Ð§A§âªÅ®ð´«´«§a¡C¡¨¦o¦V¿ûµ^¨«µÛ¡G¡§§Ú¨Ó«µ¤@¦±µ^§AÅ¥§a¡C¡¨

¦o¦b«µµ^¡A§Ú¯¸°_¨Ó¨ìµ¡¤f±æµ¡¥~ªº¤ë¥ú¡A§Úªº¤ß¤£ª¾¬°¤°麽²×¬O¾®µ²µÛ¡C

¦±²×¤F¡A¦o®¨®¨ªº¹L¨Ó¡A¦b§ÚªºªÓ¥k¯¸¤F¤@¦^¡A³Ì«á¦o»¡¡G

¡§§A«ç麽¤£¯à´«¥h³oºØ¦Û´M­W´oªºªÅ®ð©O?¡¨

¡§§Ú¤w¸gµªÀ³¤F¿í±q§Aªº·N»x¡A¤£¹L³o¤£¬O¥ß¨è¥i¥H¿ì¨ìªº¨Æ¡A¦ý¬O§Ú·Q§Ú´N·|¦ÛµM°_
¨Óªº¡C¡¨

¦o©¿µM¹ïµÛµ¡¥~»¡¡G

¡§¥~­±¤ë¦â«Ü¦n¡AÅý§Ú­Ì¨ì¯ó¦a¤W¥h´²´²¨B§a¡C¡¨

§Ú¨HÀqµÛ¡AµL²§Ä³¦a¸ò¦o¤U¼Ó¡A±q¹L´Y¤¤¬ï¨ì¯ó¦a¥h¡C

¦b¯ó¦a¤W¨«µÛ¡A§ÚÁÙ¬O¦P­è¤~¤@¼Ë°g©¿¡A§Ú²æ¤£¤U¤ßÀYªº­«­t¡C§Ú¤ßùئ³¨âºØ¥Ù¬Þ¡A¤@
ºØ¬O§Ú¥ß»x­n¿í¦u¹ï¦oªº¿Õ¨¥¡A¦P¦o°µ­Ó¥Ã¤[ªºªB¤Í¡A¦ý¬O§Ú¹ï³o¤Í½ËÁÙ¬O¤£¯à°÷º¡¨¬¡F¥t
¥~¤@ºØ¬O§ÚÁÙ¤£¬Û«H¦o¬O°­¡A¥i¬O§Ú¤S«H¥õ¦o¹ï§Ú»¡ªº¨Æ¹ê¡A¦]¬°¦b¨Æ¹ê¤W¬Ý¨Ó¡A¦o¹ï§Ú¤@
©w¤£¬O¨S¦³¤@ÂI·P±¡¡A¦Ó¥B¦oªº½T¨Ã¨S¦³¤V¤Ò¡A¨º麽°£¤F¬Û«H¦o¬O°­¥H¥~¡A¦ü¥G¨S¦³²z¥Ñ¥i
¥H»¡©ú¦o­n¦P§Ú«O«ù³o¼Ëªº¶ZÂ÷¡C¨S¦³³o¼Ëªº·P±¡¥i¥H¨Ï¤@¨k¤@¤kºû«ùµÛ¤Í½Ëªº¡A¦ý¬O¦o­n
¼Ë°µ¡I³o¨âºØ¥Ù¬Þ¡A¨Ï§ÚªººA«×§ïÅܤ£¹L¨Ó¡A§Ú©l²×¤£¦ÛµMªº¦b¨HÀq¤§¤¤¡A¥u¦³¤@¤G¥yµLÃö
»´­«ªº¸Ü¡AÂm¦b³o¥Õ²Y²Yªº¤ë¦â¤§¤¤¡C

³Ì«á§Ú­Ì¤S¦^¨ì¦oªº©Ð¶¡ùؤF¡A¦Y¤@ÂI¯ùÂI¡A®É­Ô¤w¸g¤£¦­¡A§Ú©¿µM¦³©Ò·PIJ¦üªº¡A¨ì
¦o®Ñ©ÐùØ¡A§Ú¦b°²§@¬Ý®Ñªº·í¨à¡A§â§Ú³Uùؤ@¥uOmegaªºªí°½©ñ¦b®Ñ¬[¤W­±¤@¥»¸t¸gªº®Ç
Ãä¡C

ªF¤è·L¥Õªº®É­Ô¡A¦o¥s§Ú¨«¡A§Ú»¡¡G

¡§¬°¤°麽§Ú¤£¯à¦b³oùص¥«J¤Ñ«G©O?¡¨

¡§³o¦]¬°§Ú¬O°­¡A¥Õ¤Ñ©ó§Ú¬O¨S¦³½tªº¡C¡¨

§Ú¤£¦A»¡¤°麽¡A®¨®¨¦a¥X¨Ó¡F¦ý¬O§Ú¨Ã¤£¦^®a¡A¤S¨ì¬Q¤ÑÅ鮧¹Lªº¯ùÀ]ùØ¥´­Ó½O¬Ú¡A¦b
¤Ó¶§¥ú·ÓµÛ¤H¥@ªº®É­Ô¡A§Ú¤SÀ»Âô¦oªºªù¡A¦ý¬O³\¤[¨S¦³¤H¶}¡A©ó¬O§Ú¤S¥hºV¨º¤Ñ¦Ñ±C±C¥X
¨Óªº¤jªù¡C

³\¤[³\¤[¦³¤H¨Ó¶}ªù¤F¡A¬O¤@¦ì¤­¤Q·³¥ª¥kªº¤²¤H¡A§Ú´N»¡¡G

¡§§Ú·Q¨£§A­Ìªº¥D¤H¡C¡¨

¡§§Ú­Ì¥D¤H¡H§A¨£¥L§@¤°麽¡H§A»{ÃÑ¥L麽¡H¡¨

¡§§Ú¦P¦o°µªB¤Í¦n¤[¤F¡C¡¨§Ú¤ßùØ»{¬°¦o¬O³o«Îªº¥D¤H¡C

¡§¨º¥½¡A§Ú«ç麽¦Ñ¨S¦³¨£§A¹L¡C¡¨

¡§¹ï¤£°_¡A§A¨ìùØ­±¥h´À§Ú¦^¤@Án´N¬O¤F¡C¡¨

©ó¬O¥L¶i¥h¤F¡A¤£¤@·|¥L¦P¤@¦ì¤»¤Q¦h·³ªº¦Ñ²Ô¤h¥X¨Ó¡C

¡§¥L¨Ó¬Ý½Öªº?¡¨¦Ñ²Ô¤h¬Ý¬Ý§Ú¡A°Ý¥Lªº¤²¤H¡C

¡§¥L»¡¦P§A¬O¦ÑªB¤Í¡C¡¨

¡§¦P§Ú¬O¦ÑªB¤Í¡HÁý¡A¥ý¥Í¡A§A¨ì©³¬O§ä½Ö?¡¨

¡§§Ú§ä¦í¦b§A­Ì³oùتº¤@¦ì¤p©j¡C¡¨

¡§¤p©j¡H§Ú­Ì³oùبèS¦³¤p©j¡C¡¨

¡§¹ê¦b¤£¿f§A¦Ñ¥ý¥Í»¡¡A¦o¬O§ÚªºªB¤Í¡A¦o§i¶D§Ú¦o´N¦í¦b³oùئ譱ªº¼Ó¤W¡A¦Ó¥B§Ú¼Ó
¤W¤]¥h¹L¡A§Ú°O±o§Ú¤@¥uªíÁ٧Ѧb¨ºùؤ@¥u®Ñ¬[ªº¤W­±¡C¡¨

¡§§Ú­Ì³oùعê¦b¨S¦³¤p©j¡C¡¨

¡§¨º麽¨º¦è¼Ó¨ì©³§@¤°麽¥Î©O¡H¡¨

¡§ªÅµÛ¡C¡¨

¡§¦Ñ¥ý¥Í¡A½Ð§A¸Ô¸Ô²Ó²Ó§i¶D§Ú¦n¤£¦n¡A§Ú¨M¤£¬OÃa¤H¡A¦Ó¥B¦P¨º¶¡©Ð¤lªº¤p©j¬OªB
¤Í¡C¡¨

¡§ªº½TªÅµÛ¡A¤£¹L¥H«e¬O¦í¹L¤@¦ì¤p©j¡A²{¦b¬O¦º¥h¦³¨â¤T¦~¤F¡C¡¨

¡§¦o¤°麽¯f¦ºªº©O?¡¨

¡§¦o¬OªÍ¯f¦ºªº¡AÁû²É©ÊªÍµ²®Ö¡A¨Ó¤£¤Î¶iÂå°|´N¦º¤F¡C²{¦b§Ú­Ì§â³o©Ð¤lªÅµÛ¡A¯d
µÛ¡A¬ö©ÀµÛ¦o¡C¡¨

¡§¤£¹L¡A§Ú¹ê¦b³ÌªñÁÙ¨£¹L¦o¡A¦o·R¬ï¶Âªº¦çªA¥i¬O¡H·R§l¡XºØ¥sEra­»·Ï¥i¬O?¡¨

¡§¬Oªº¡A¥i¬O³o¬O¦o¥Í«eªº¶Ý¦n¤F¡C¡¨

¡§³o¶¡©Ð¤l¡A¦Ñ¥ý¥Í¡A¥i¥HÅý§Ú¶i¥h¬Ý¬Ý麽?

¡§§A­n¬Ý¬Ý?¡¨

¡§¬Oªº¡A¦Ñ¥ý¥Í¡A§Ú¬O¦oªºªB¤Í¡A§Ú°O±o§Ú¬O¨Ó¹Lªº¡C¤¤¶¡©Ð¶¡«Ü¤j¡A¥ª­±¬O¶¡®Ñ©Ð¡A
¥k­±¬O¶¡®M¶¡¡A¬O¤£¬O?®a­Ñ³£¬O¬õ¤ìªº¡A¾a®Ñ©Ð«e­±¦³¨Fµo¡Aªñ®M¶¡ªù«e¦³¤@¬[¿ûµ^¬O¤£
¬O¡H¡K¡K¡¨

¡§¤°麽³£¬O¡A¥i¬O±b¤l¬O¥Õªº¡C¡¨

¡§¥Õªº¡H¡¨

¡§µ¥¦o¦º«á¡A§Ú­Ì§B±b¤l§Ë¶Â¡A©Ò¥H¤~®M¤@­Ó¶Â®M¤l¦b¨ºùØ¡C¨º麽§A¤@©w¤£¬O¦o¥Í«e¨Ó
¹Lªº¤F¡C¡¨

¡§¦Ñ¥ý¥Í¡A¤£­n³o¼Ë²Ó¨s§Ú¡A§Ú¬O¦oªºªB¤Í¡A³o¬O¤@¥y¯u¸Ü¡AµL½×¬O¦o¥Í«e©Î¬O¦º«á¡A
§Ú¥u·Q¨ì¨º¶¡¼Ó¤W¥h¬Ý¬Ý¡C½Ð§A¤¹³\§Ú§a¡I¡¨

³o¼ËÁ`ºâ±o¤F¥Lªº¤¹³\¡A¤@¦Pµn¤F¼Ó¡Aªù¶}¶i¥h¡A«Î¤º³±¨H¨Hªº¡Aªº½T¦n¹³¤[¤[µL¤H¦ü
ªº¡A¦ý¬O§Ú±N§Ú¬Q©]¥H¤Î«e¨Ç¤Ñ©]ùØ©Ò§¤¹L¡A©Ò¬Ý¹L¡A©Ò¥Î¹LªººØºØ¼¾ºN¤F³\¤[³\¤[¡A§Ú°_
¤FÃø¸ÑªºÅ岧¡C©¿µM§Ú¨ì¤F®Ñ©Ðùر樺¬õ¤ìªº®Ñ¬[¡A¥Î«Ü­¢«æªº½Õ¤l¹ï¨º¦Ñ²Ô¤h»¡¡G

¡§§A¬Û«H¤£¬Û«H¡A¦b¨º®Ñ¬[¤Wªº¸t¸gªº®ÇÃ䦳¤@¥uªí¡A³o¥uªí¬O§Úªº¡A«á­±Á٨観§Úªº
¦W¦r¡A¦Ó¥B¡A¦Ó¥B²{¦bÁÙ¦b¨«¡C¡¨

§Ú»¡±o«Ü¿³¾Ä¡A¥i¬O¦Ñ²Ô¤h©M½w¦a»¡¡G

¡§³o¬O¤£¥i¯àªº¡A¥ý¥Í¡C¡¨

§Ú§âªÅ¤âµ¹¥L¬Ý¤F¡A¦A¦ù¤W¥h¡A¦ý¬Oªº½T¨S¦³¡A§ÚºN¤F³\¤[¡AÀZ³à¦a§â¤â©ñ¤U¨Ó¡C

¦Ñ¥ý¥Í¨Ã¤£§Æ¨u¡A©ç©ç§Úªº­I»¡¡G¡§§A¯u¬O¤Ó°Ê±¡¤F¡A´Nºâ§A¦³ªí¦b³oùØ©ñ¹L¡A²{¦b¤]
¬O¦h¦~¤F¡AùפF¡AÃa¤F¡A§A¬Ý¹³¦o³o¼Ëªº¤H³£¦º¤F¡AªíÁٯण°±ªº麽¡H¡¨

¡§¦Ñ¥ý¥Í¡A½Ð§A§i¶D§Ú¡A¦o¬O§Aªº¤°麽¤H©O¡H¡¨

¡§Á`ºâ¬O§Ú¤k¨à¡I­ü¡C²{¦b¤°麽³£¨Ì§A¡A§A¤]¬Ý¹L³o©Ð¤l¡A§Ú­Ì¤U¥h§a¡I¡¨

§Ú³QÁܤU¼Ó¨Ó¡A³Q°e¥Xªù¥~¡A§Ú­Ì¶¡¤j®a³£¨S¦³»¡¤@¥y¸Ü¡C§Ú±£µM¤£ÄÀ¦a¦^®a¡C

¨ì¤U¤@­Ó©Ò¬ùªº©]ùØ¡A¦o©ó§ÚÁ{§O®É§âªí¥æµ¹§Ú»¡¡G

¡§¤W¦¸§A§âªí§Ñ¦b³oùؤF¡A§Ú´À§A¶}µÛ¡A²{¦bÁÙ¦b¨«©O¡I¡¨

¥¿±`ªº¤Í½Ë§Ú­Ì±q¨º®É¶}©l¡AÁöµM§Ú¹ï¦oªº·RÅʨ䣤ߦº¡A¦ý¬O§Ú¦b³o¼Ë¤Í½Ë¤§¤¤¡Aªº
½T¤w·P¨ì«D±`§Ö¼Ö¡C³o¼Ë¹L¤F¤@¦~¡A¤@¦~¤¤§Ú­Ì¨S¦³½Í¨ì¤Í½Ë¥H¥~ªº¸Ü¡C¤@ª½¨ì¦³¤@©]¡A¤£
ª¾«ç麽»¡°_ªº¡A§Ú©¿µM»¡¡G

¡§°­¡A¡]§Ú²{¦b¥s¡¥°­¡¦¦r¡A¦n¹³¬O¥s¡¥¿Ë·Rªº¡¦¤@¼Ëªº¿Ë¼ö¦Ó¦ÛµM¡C¡^§Ú­Ìªº¬ù·|¥i
¤£¥i¥H§ï¨ì¥Õ¤Ñ¡H¡¨

¡§¥Õ¤Ñ¡H§A¥H¬°°­¦b¥Õ¤Ñ¥iÀH«K¦P¤H¥æ©¹麽¡H°²¦p§Aı±o©]ùر`³o¼Ë¨Ó¬O¨¯­Wªº¡A¨º
麽¡A§A¥i¥H¤@­Ó¤ë©ÎªÌ¥b­Ó¤ë¨Ó¤@¦¸¡A¦A©ÎªÌ¬O¨â­Ó¤ë¨Ó¤@¦¸¡C¡¨

¡§¤£¹L§A¾å±o§Ú¦b·R§A¡C¡¨

¡§§A¤S»¡³o¥y¸Ü¤F¡A³o¥y¸ÜÁ`¬OÄÝ©ó¤H¥@ªº¡C°²¦p¤H¥i¥H¦P°­ÅÊ·R¡A¨º麽¤]¥i¥H¦Pª¯¦P
¿ßÅÊ·R¤F¡C¡¨

¡§¦³ªº¡A¤H¥@¶¡±`¦³³o¼Ëªº¨Æ¡C°O±o¬K¬î®É¦³½ÃÅt¤½¡A¤£¬O·RÅb¦P·R«¼¤Ó¤Ó¤@¼Ë麽?¡¨

¡§¤£¹L³o¬OµL·NÃѪº¡A¦P®É¬OÄÝ©óºë¯«ªº¡C¡¨

¡§¨º麽§Ú­Ìªº¬Û·RÃø¹D¤@©w­n¡K¡K¡¨

¡§ÄÝ©óºë¯«¨Ó»¡¡A§Ú¤]·RµÛ§A¡A¤£¹L¬JµMÄÝ©óºë¯«¡A»¡¦b¼LùØ´N¦³ÂIÂ÷ÃD¤F¡C¡¨

¡§¦ý¬O³o¨Ç¸Ü³£ªÅªº¡A·RÅbªº¤H³£§âÅb¹³«¼¤Ó¤Ó¯ë§¤¦b¨®¤lùغ¡µó©Û·n¡C¡¨

¡§¨º麽§A¡A§Aª¾¹D¡A³o¬O°ß¤@ªº¤H¡A¦b§Úªº©ÐùØÀH«Kªº¶i¥X¡C¡¨

¡§¤£¹L¡K¡K¡¨§Ú»¡µÛ´N§âÀY¦VµÛ¦oªºÀY§C¤U¥h¡C¦o¬O§¤µÛªº¡A³o®É­Ô¦o¯¸°_¨ÓÁ׶}§Ú¡A
¦o»¡¡G

¡§¥Î³oºØ¦æ°Ê¨Óªí¥Ü·R¡A³o¹ê¦b¤£¬O¬üªºÁ|°Ê¡C§A¬Ý¡A¡¨¦o©ó¬O¥Î¹]µ§¦b¯È¤Wµe¤F¨â¥u
¤û¨â¥uÀnªº±µ§k¡A»¡¡G¡§§A¥H¬°³o¬O¬ü麽¡H¡¨

§Ú¯º¤F¡A§Ú»¡¡G

¡§¤£¹L¡A§Aª¾¹D¡A¦b¤H¥@¤¤¤£¤@©w¤@¤Á³£­n¬ü¡C²{¦b§Ú²`·P¨ì¾ã­Óªº¤H¥@¶¡¨M¨S¦³¤@­Ó
¤H¹³§A¤@¼Ë¥O§Ú¶É­Ëªº¡C©Ò¥H¦pªGµL®`©ó§Aºë¯«»P¦×Åé¡F¬°¤°麽§Ú­Ì¤£¯àµ²¦X©O?¡¨

¡§³o¬O¤@­Ó¤j¯º¸Ü¡I¡¨¸Ü¨ä¹ê¦³¤°麽¥i¯º¡A¥i¬O¦o¯º¤F¡C©ó¬O©]¤S¥­²H¦a¹L¥h¡C§Ú³´©ó
·¥¤£¦ÛµMªº±¡·P¤¤¦^¨Ó¡C

³o¤£¦ÛµMªº·P±¡¨Ï§Ú´X¤Ñ¤£´±¦A¥h¬Ý¦o¡A§Ú¦b¨º®É­Ô·|¨£¤F¤@¨Ç¤[¥¼·|¨ìªº¿Ë¤Í­Ì¡A¦ý
¬O¡X¡X

¡§§A½G¤F¡H¡¨ªB¤Í¦n³£¹ï§Ú³o¼Ë»¡¡C

¡§§A¬\½G¤F¡I¡¨¿Ë±­­Ì³£¹ï§Ú»¡¡C

¡§§A«ç麽Åܦ¨³o¼Ë¤F?¡¨¤÷¦Ñ­Ì³£¹ï§Ú»¡¡C

§Ú·Q°_²áÂN¤W³\¦h¤H³Q°­°gªº¬G¨Æ¡C¦ý¬O¦o¥i¨S¦³°g§Ú¡A¦Ó§ÚÁÙ¬O¤£½T«H¦o¤@©w¬O°­¡C
§Ú·Q§Úªº¼¬±|¬\½G©ÎªÌ¥u¬O¼õ©]ªº½t¬G¡A©Ò¥H§Ú¨Ã¤£·Q¦]¦¹¦P¦oÂ_µ´¤Í½Ë¡A¦ý¬O§Úªº¤£¦ÛµM
±¡·P¤w¨Ï§Ú¤£¯à¦³³oºØ¤Í½Ë¡A§Ú¤£±o¤£¦V¦o¨D¤Í½Ë¥H¤Wªº±¡·R¡C

´X¦¸¥¢±Ñ¥H«á¡A§Ú©¿µM¯f¨Ò¤F¡A³o¯fÁÙ¤£¤Q¤À­nºò¡A¦ý¬OÂå¥ÍÄU§Ú­nµù·N¦Û¤v¡C¦b¯f¤¤
²MÀRªº§É¤W·Q·Q¡Aı®©¨ì³o¼Ë¤U¥h²×¤£¬O¿ìªk¡A°£¤F§Ú¦P¦oµ²¦X¥H¥~¡A¥u¦³§¹¥þ§Ñ°O¦o¡C²{
¦b«eªÌ¬JµM¨S¦³§Æ±æ¡A¨º麽¥u¦³¤£¦A¥h¬Ý¦o¤F¡C

³o¡A¨Æ¹ê¤W§Ú¦b¯f«á¬O¹ê¦æ¤F¡A¥i¬O§Úªº¤ß©l²×±}©ÀµÛ¦o¡C§ÚµLªk¥´µo§Ú³o¥÷±¡ºü¡A§Ú
¶}©l¦b¤Z±eªº³£¥«ùØ°l´M¨ë¿E¡Gµh¶¼¡A¨g»R¡A»¨½ä¡A§Ú§â¥Í©R´N¦b¨º¨Ç¨ë¿EùØ®ø¯Ó¡C

³o¼Ë¦³¤@¤ë¤§¤[¡A§Ú¦ü¥G¤°麽³£·P¨ì¥F¨ý¤F¡C§Ú±`±`·Q¦A¥h¬Ý¦o¡A¦ý²×©ó§í¨î¤U¨Ó¡C¥i
¬O¦³¤@¦¸§Ú¦b¤@­Ó°s§a¶¡³Ü°s¡A¾K±o¤@ÂI¤£¬Ù¤H¨Æªº®É­Ô¡A«é«é©¿©¿¦aµn¤W¤@½ø¨T¨®¡A§Ú·Q
¤£°_§Ú´¿§_§i¶D¹L¨®¤Ò¦a§}¡A¤j·§¬O§Ú¤U·NÃѦb¾K¤¤¬¡°Ê«ü´§¤F¥L¡A¥L³º±N¨®¤l®|¾p¨ì¨º­Ó
§ø²øªº­±«e¡C

§Ú§Ñ¤F§Ú¬O«ç麽¸õ¤U¨®¡A«ç麽¨ì¦oªº®aªù¡A«ç麽¼ËºVªùªº¡A§Ú¥u°O±o§Úî¾äW¦a¸ò¦oµn¤W
¤F¼Ó¡A¦b¦oªº©Ð¤ºªº¨Fµo¤W½ö¤U¤F¡C

§N¤â¤y¦b§ÚªºÀY¤W¡AÂfÂc¯ù¦b§Ú®BÃä¡A§Ú²M¿ô¹L¨Ó¡A¬O¦o¦b§Ú®ÇÃä¡A¨S¦³»¡¤@¥y¸Ü¡A¥Î
¤@ºØ³±§N¦Ó¿Ë¤Áªº²´¥ú±æµÛ§Ú¡C§Ú»¡¡G

¡§§Ú«ç麽¤S¨ì³oùبӤF¡H¡¨

¡§³£¬O§Úªº¤£¦n¡C¡¨

¡§¤£¡C¡¨§Ú·Q¤ä°_¨Ó»¡¡G¡§¬O§Ú¤£¦n¡A§Ú¬O¤°麽³£ÅܤF¡C¡¨

¡§¦ý¬OÁÙ§â§Ú§@§AªºªB¤Í¡C¡¨¦o¤S»¡¡G¡§§AÁÙ¬O¦h½ö¤@¦^¡C¡¨

§Ú·P¨ìÀY·w¡A¨Ì·Ó¦o¤U¥b¥yªº¸Ü½ö¤U¤F¡A§Ú¦^µª¦o¤W¥b¥yªº¸Ü»¡¡G¡§¤£¡C¬°¦¹¡A§Ú­n§Ñ
±¼§A¡A§Ú¼Z¸¨¤F¡C¡¨

¡§¨º¥½¬°¤°麽Á٨ӬݧکO¡H¡¨

¡§§Ú¤£ª¾¹D¡C¡¨§Ú»¡¡G¡§§Ú¾K¤F¡A¤£ª¾¹D¬OÅ]ÁÙ¬O¯«§â§Ú«ü¨Ï¨ì³oùبӡC¡¨

¡§­ü¡I¡¨¤@Án±yªøªº¹Ä®§¥H«á¡A¦o¨HÀq¤F¡C

§Ú¦b¨HÀq¤§¤¤¨É¨ü¦o¹ï§Úªº¬ÝÅ@»P¤Í½Ë¡A³Ì«á§Ú³¬µÛ²´·ú¤JºÎ¤F¡C

¤£ª¾¹j¤F¦h¤Öªº¨°¥ú¦o¥s¿ô¤F§Ú¡A§i¶D§Ú¤Ñ¤w¸g«G¤F¡A¦o¤w¸g¬°§Ú¥s¤F¨T¨®µ¥¦b§ø¤f¡A
§Ú°_¨Ó¡A¦o¥Î¤@±ø¯Â¥Õªº¦Ï¤òÀÖ¤l¡A©Ü¦b§Úªº¨­¤W¡A§ß§Ú¤U¨Ó¡A¤@ª½°e§Ú¨ì§ø¥~¡C

§Ú¤W¨®ªº®É­Ô¡A¦o»¡¡G

¡§·Ð´oªº®É­Ô¡A½Ð±aµÛ§Aªº¤Í½Ë¨Ó¬Ý§Ú¡AÅý§Ú¦ñ§A³Ü°s¡C¡¨

³o¼Ë¡A§Ú©ñ±ó¤F¤@¤ÁµL²áªº¨ë¿E¡A§Ú©ñ±ó¤F¤£¥h·|¦oªº¨M¤ß¡A§Ú¦bµL¥i©`¦óªº±¡ºü¤§
¤¤¡A±N§Ú¤ß©³ªº±¡·R¤ÉµØ¦¨¯îÂÕªº¤Í½Ë¦Ó¤Ñ¤Ñ¥h³X¦o¡C

¤@ºØ·sªº¸`¥Ø¥R¹ê¤F§Ú°ê§í­§¦ÓªÅµêªº±¡ºü¡A¨º¬O¹ï§¤¦b¿O¤U·F§Ú­Ì®à¤Wªº°sªM¡C

¤é¤l®¨®¨¦a¹L¥h¤F¡A§Ú°£¤F¾K®É¦³¤@ÂI¼¢ÂÇ¥H¥~¡A¾ã­Óªº¤ßÆF¹³®û¦b­W²Gùؤ@¯ëªº¡A¨S
¦³¤Hª¾¹D§Ú¤ßÆF¹LµÛ¤°麽¼Ëªº¥Í¬¡¡I

³oºØÄ­¿n¦b¤ß¤¤ªº«s­W¡A¨Ï§Ú©Ê±¡Åܦ¨¨HÀq¡A­±¤ÕÅܦ¨¦ºªO¡C¦b¤@¤Áµ´±æ¤§¤¤¡A§Ú°ß¤@
ªº§Æ¾¬¬O·QÃÒ©ú¦o¤£¬O°­¦Ó¬O¤H¡C©Ò¥H¦b¦³¤@¤Ñ©]ùØ¡A§Ú¦b¦o©Ð¤º®¡·N¦a¶¼¹L¤F§Ú¤O¶q¥H¥~
ªº°s¶q¡A§Ú¾ã­Ó¦a¥¢¤Fª¾Ä±¡A¦b¨Fµo¤W½ö¤U¤F¡A§Ú§Æ±æ§Ú¦b¶§¥ú¤¤¿ô¨Ó¡A¬Ý¦o¬O§_ÁÙ¦b§Úªº
¨­Ãä¡C

¦ý¬O¤@ı¿ô¨Ó¡Aµ¡¥~ªº¶§¥ú¥¿¿@¡A°|ùا¨¦Ë¬Dªº¼v¤lª½À£¦b§Úªº¨­¤W¡A¦³¦ü´¿¬ÛÃѪºÁn
­µ¦bªù¥~¡F­ì¨Ó§Ú¥¿½ö¦b¦Û¤wªº´J©Ò¡A§Ú°_¨Ó¡A°Ý´J©Òªº¤²¤H¤~ª¾¹D¤Ñ·L©úªº®É­Ô¤@­Ó¬ï¦è
¸Ëªº¤Ö¦~°e§Ú¨ìªù¤fªº¡C

§Ú¥¿¦b«ä¯Á¨º¦ì¤Ö¦~¬O½Öªº·í¨à¡A¤²¤H®³¶i¤F¤@«Ê²Lµµ«H«Êªº«H¨Ó¡C

«Ê¥~ªº¦r¸ñ¨Ï§Ú·NÃѨì¤@©w¬O¦o¼gªº¡A§Úªº¤ß¬ðµMºòÁY¤F¡A¦b§Ú¯Ý¤¤¹³«æ©ó¸õ¨ì¤H¥@¯ë
ªº¸õÅD¡C

§Ú«æ¦£ªº¼¹¶}¨º«H¡A¥ý¤J§Ú²´Ã®ªº¬O¨â±i·Ó¬Û¡A¤@±i¬O¥þ¨­¡A¤@±i¬O¨k¸Ëªº¥b¨­¡C«HùØ
¼gµÛ³o¼Ëªº¸Ü¡G

¡§¤H¡G¬°§Aªº°·±d»P¥¿·íªº¥Í¬¡¡A§Ú³­§A¨ì§Aªº´J©Ò«á¡A´NÂ÷¶}³o­Ó¥jªº´J©Ò¤F¡C³o
¤@¦¸®È¦æªº¦aÂI»P®É´Á³£¨S¤@©w¡A¥L¤é©Î¦³­«·|ªº®É­Ô¡A¦ý¬O§Ú§Æ±æ§A¹ï§Ú¦³¯Â¥¿ªº¤Í½Ë¡C
°²¦p§AªÖÅ¥§ÚªºÄU§i¡A¨º麽¤]¥h®È¦æ¤@¦¸§a¡A°ª¤s·|§ïÅܧA³Q§Ú¯U¤Æ¤Fªº¯ÝÃÌ¡A¤j¤t·|ÁB¥¿
§A³Q§Ú¬n¦±¤Fªº¤ßÆF¡A¦pªG§Úªº¤Í½Ë©ó§A¦³¥Îªº¸Ü¡A¤G±i¥jªº·Ó¬Û§A¥i¥H±aµÛ¡C¦A·|¤F¡A
¯¬§A¡G¦n¡C

°­¡C¡¨

§ÚŪ§¹³o«Ê«H¦ÛµM¯íµM©Ò¥¢¤F¡A¦ý¬O³oºØ§¹¥þªÅµêªº¤ß¹Ò擡ÀYªº®É­Ô¡A¨Ï§Ú§NÀR¦a¤ÀªR
¨ì¦oªº¦æ°Ê¡C°_ªì§ÚºÃ¤ß¦o¬O¼»ÁÀ¡A¦o©ÎªÌÁÙ¦í¦b¨ºùØ¡A«á¨Ó§Úı±o³o¬O¤£·|ªº¡C¨º¥½¦o¬°
¤°麽­n®È¦æ¡H¦p¦o©Ò»¡ªº¬O¬°§Úªº°·±d»P¥¿·íªº¥Í¬¡麽¡H¬Oªº¡A¦ý¬O³Ì¨s³ºªº©ÎªÌÁÙ¬O¹ï¦Û
¤v±¡·Pªº°kÁסC³o®É­Ô¨Ï§Ú¹y®©¨ì¦o¤º¤ßªºµh­W¬O¦³¹L©ó§Ú¤F¡C¦]¬°§Ú¹ï©ó¦Û¤vªº·R¡A¥i¥H
µL©³ªº°l¨D¡A¦Ó¦o«h¥u¯àµL¥i©`¦óªº¹HÁסA¨ä¤¤µh­Wªº¤À¶q§Ú¦P¦o¬OÃø¥H¤ñÀÀªº¡C§Ú¥i¥H¹ï
¦o¶É¶D¡A¦Ó¦o«h¨S¦³¤@­Ó¤H¥i¥H½Í¤Î¡A¥u¯à«Õ«Õ¦a®I¦b¦Û¤wªº¤ß¤¤¡C

³o¼Ë·Q®É¡A§Úªº¤ß¶}®Ô¤F¡A§Ú¹ï¦o¦³¤@ºØ»·¶W¹L«s¼¦¦Û¤wªº¦P±¡¡AÁöµMªÅµê¡A¦ý¤£¦A¬°
§Úªº§í­§©Ò¿£¡C§Ú¨M©w±µ¨ü¦o«H¤¤ªºÄU§i¡A¨ì»»»·ªº¤s¤ô¶¡¥h¬~ÀÞ§Ú¦Û¨pªº«U©À¡C

¤G­Ó¤ëªº®È¦æ¥Í¬¡ªº½T¨Ï§Ú¤ß¹Ò¶}®Ô¦wÀR¤£¤Ö¡A¦ý§ÚµLªk°±¤î¹ï¦oªº«ä©À¡A¦b´òÃä¤s³»
ÀR®¨®¨®È©±¤¤¡A§Ú¬°¦o®ø½G¬°¦o¦Ñ¡A¬°¦o§Ú¥¢¯v¨ì¤Ñ©ú¡AÅ¥±y±yªºÂû³Ú¡A¹é»·ªº¤ü§p¡Aªþªñ
ªºº®¦à¦b¤pªeùطƹL¡A¬Ý¬P¬P¦b¤Ñªe¤¤¹s¸¨¡A¤ë¨à¦b¾ð±é¤W³u¥h¡A©ó¬O¥Õ¶³¦b¤ÑªÅ¤¤±È°_¡A
¬õÁø¦b¤s®p¶¡´é¥X¡A§Ú¹ïµÛ¦oªº·Ó¬Û¡A¦^¾Ð¦o©Ð¤ºªº²M½Í¡A¹ï°u¡A¤ë¤Uªº²L¨Bº©¦æ¡C§Ú«á®¬
§Ú¦Û¤w·N¥~ªº³g¹Ï»P¤£¯Â¼äªº·R±ý¡A³Ì«á§Ú±¡¤£¦Û¸Tªººw¤U§Ú¯Ü®zªº²\¯]¡C

«á¨Ó§Ú¦^¨ì¤F¤W®ü¡A¦h¤Ö¦¸³£·Q¥h±´³X¦o¡A¦ý¬O§Ú¦ü¥G¥¢¥h¤F«i®ð¡A¦]¬°§Ú¨p«H¦³¤@ºØ
¤£¥iÀ£§íªº±¡¼ö·|¦b¦oªº­±«e¼ì¨Mªº¡C

¥i¬O¡A¦b§Ú¨ì¤W®ü¤@¬P´Á¥H«á¡A¤j·§¬O¬P´Á¤éªº¤W¤È§a¡A³Q´X­ÓªB¤Í©Ô¨ìÀsµØ¥h±´®ç
ªá¡C§Ú©¿µM·Q¨ì¤µ±ß¦³¥h±´³X¡¥°­¡¦ªº¥²­n¡A©Ò¥H¦b³Ä±ß¥L­Ì­n¦^¨Óªº®É­Ô¡A§Ú¦«Ãã¯d¤U
¤F¡C

¨º®É­Ô¨°¥úÁÙ¦­¡A§Ú¤S¦^¨ì¦xùؽL®Ù¡A¤£·N¥X¨Óªº®É­Ô¡A¬Ý¨£¤@­Ó¥§©h±q¤@¤G¤V¥~¨«
¨Ó¡A¦oªº¦æ°Ê¡A§Ú¦ü¥G¼ôÃѦüªº¡A¤Þ°_¤F§Úªºµù·N¡CªGµM¦o¶V¨«¶Vªñ¤F¡A§Ú¤£¸T¤j¦Y¤@Åå¡A
­ì¨Ó¦o´N¬O¡¥°­¡¦¡I§Ú©ó¬O¸ú¦b¤£ÃѪº¤HÂO¤¤µ¥¦o¹L¥h¡A¦b¤@¤Vªº¶ZÂ÷«á°lÀHµÛ¦o¡C¸ò¦o¶i
¤F§ø¸¨¡A¸ò¦oÂàÅs¡A¸ò¦o¨ì¤F¦oªºªù­º¡C¥¿¦b¦o¶}ªù¶i¥hªº·í¨à¡A§Ú»°¤W¥h·m¶i¤Fªù¡C§Ú
»¡¡G

¡§§A«ç麽¦b¥Õ¤Ñùغ¡µó¥h¶]¥h¡C¡¨

¦o¦Y¤F¤@½Ì¡A¥i¬OÀH§Y¦o´NÄYµÂ²ø­«ªºÂíÀR¤U¨Ó¡A¦o¥­ÀR¦a¤W¼Ó¡A§Ú´N¸ò¦o¤W¥h¡C¦o§â
´U¤l²æ¥h¡A¥i¬OùØ­±ÁÙ¦³¤@³»ºò´U¡A¦o¨«¶i®M¶¡¡A´«¤F¦ç»n¥X¨Ó¡A·¥¨ä¿ð½w¦a°Ý§Ú¡G

¡§§A¤°麽®É­Ô°lÀH§Úªº?¡¨

¡§§A¨S¦³¬Ý¨£§Ú¦b³\¦h¤H¤¤¶¡¶Ü?¡¨

¡§°­¬O¤£µù·N¤H¨Æªº¡C¡¨¦o«D±`¿ð½wªº»¡¡A²´·ú­ÁµøµÛ¦a¤W¡C

¡§¤µ¤Ñ§A¥²¶·§i¶D§Ú§A¬O¤H¡C¡¨

¡§¦ý¬O§Úªº½T¬O°­¡C¡¨¦o擡°_ÀY¨Ó¡A±aµÛ¤@ºØµL­­¸Û·Nªº²´¥ú¨Ó¦^µª§Ú¡A¥Î³o­Ó²´¥ú¼»
¤°麽ÁÀ³£·|¦¨¥\¡A¥i¬O³o­ÓÁÀ¹ê¦b¤Ó¤j¤@ÂI¡C©TµM§Ú¤´¦³´X¤À°Ê·n¡A¤£¹L§ÚÁÙ¬O»¡¡G

¡§§Ú¤£·|¬Û«H§Aªº¼»ÁÀ¤F¡C§A¬O¤H¡I§A°_ªì¤£Åý§Úª¾¹D§Aªº®a¡A§Ú¥H¬°§Aªº®a¬O¼X¹Ó¡A
¥i¬O·í§Úµo²{§Aªº®a®É¡A§A¤S¥s§O¤H¬G§Ë³o¨Çµê¥È¡C«á¨Ó§A»¡¥Õ¤Ñ¤£¯à¤J¥@¡A¥i¬O¤µ¤Ñ¡A§A
¥²¶·©Ó»{§A¬O¤H¡C¦Ü¤Ö¹ï§Ú§A¥²¶·©Ó»{¡A§A¹ê¦bÄF§Ú¤Ó¼F®`¤F¡C¡¨§Ú¨º®É±¡·P«Ü¿E©ù¡A¸Ü»¡
±o«ÜÅT«G¡A«Ü«æÀê¡C

¦o¥ý¥ñ¦b´È­I¤W­ú¤F¡A©ó¬O¦o»¡¡G

¡§¬°¤°麽§A¤£¯à­ì½Ì§Ú©O¡H¤@©w­n»¡§Ú¬O¤H¡A¤@©w­n§â®I¦b¼X¹Óùتº§Ú©Ô¨ì¤H¥@¤W¥h¡A
¤@©w­n§Ú¦b³o°­©ÇÂ÷©_ªº¤H¶¡°µ¤Z¤H©O?¡¨

§Ú²Ä¤@¦¸¬Ý¨£¦o­ú¡A²Ä¤@¦¸Å¥¨£¦o¥Î³o¼Ëªº¤f§k¡X¡X¥b·P¶Ë¥b¼«¿Eªº¤f§k¡X¡X»¡¸Ü¡A§Ú
·P°Ê±o¸÷¦b¦oªº­±«e¡G

¡§¦]¬°§Ú¬O¤Z¤H¡A¦Ó§Ú·R§A¡C¡¨

¡§¦ý¬O§Ú¤£·Q°µ¤H¡C¡¨

¡§¤µ¤Ñ¤£¬O»¡³o¨Ç¸Üªº®É­Ô¡A½Ð§A¤£­n·P¶Ë¡F§i¶D§Ú¡A¨ì©³¬°¤°麽§A­n§â¦Û¤vºâ§@¤F
°­¡AÂ÷¶}¤F¤H¥@¦Ó³o¼Ë¦a¥Í¦s©O?¡¨

¡§§Ú¤£·Q¦^¾Ð¡A¤£·Q½Í¡C§A¨«¥X¥h¡I¥H«á½Ð¤£­n¨ÓÂZ¶Ã§Ú¡A³o¬O§Úªº¥@¬É¡A§Ú¤@­Ó¤Hªº
¥@¬É¡C¡¨³o¥y¸Ü¤w¸g¨S¦³·P¶Ëªº¦¨¥÷¤F¡C

¡§¦ý¬O¡A§Ú·R§A¡A§Ú¦b¤H¥@¤W¤£ª¾¹D·R¡A¦Ó²{¦b¡A¥@¥~ªº§A§â§Ú§Ë¦¨ºÆ¤F¡C¡¨§Ú»¡¸Ü¦³
ÂIŸ°Ê¡A¦]¬°§Ú¤ß¦b¸õ¡C

¦o³o®É¬ðµM§N¤U¨Ó¡A¤@ÂI¼«¿Eªº±¡½Õ³£¨S¦³¤F¡A·L·Lªº¤@¯º¡A¯º±o¤ñ¦BÁÙ§N¡A¥Î¶³¤@¯ë
ªº­·«×¨«¨ì®àÃä¡A®³¤@¤ä·Ï¡A¨Ã¥Bµ¹§Ú¤@¤ä¡G

¡§¤H¡A©â¤ä·Ï¡A¥­ÀRÂI§a¡C¤£­n¤Ó¯Ü®z¤F¡C¡¨¦o´À§ÚÂI¤F¤õ¥H«á¡A¤@¤f·Ï¼Q¦b§ÚªºÁy
¤W¡A¦o©¿µM¨«¨ìµ¡¤f¥h¡A¼L§tµÛ·Ï¡A§Ú¬Ý¨£¤@¤f·Ï¹³ÆF»î¤@¯ëªº­¸¥X¤Fµ¡¤f­¸¤W¤Ñ¥h¡A¦oªº
¤â¤w¸g§â²`«pªºµ¡Ã®©ñ¤U¨Ó¤F¡A©ó¬O¦o¤S©ñ¥t¥~¤@³B¡Aµ¥©Ð¶¡Åܦ¨¤F¶Âº£¡A¦o½w½w¦a¦b¨Fµo
¤W§¤¤U¨Ó¡C³o¨Fµo«á­±¬O¤@·ø²`¶À¦âªº¿O¡A¦o¤@¦^¤â´Nµo¥X¥ú¨Ó¡A©ó¬O¦o»¡¡G

¡§°²¨Ï§Ú¬O¤H¡A§A¤]À³·í¬Û«H§Ú¥ß¨è¥i¥HÅܦ¨°­¡A§Y¨Ï¬O§A©Ò·Q¹³ªº°­¡C¡¨§Ú¬Ý¨£¦o¤â
¬O¥¿ÄA§ËµÛ¤@§âµo¥úªº¤p¼C¡C¡X¡X³o¼C±`±`¬Ý¨£¦Ó®³¨ì¡A©¹¤é§Ú¥u·í¥¦¬O¥ó¬ü³N«~¡A¤µ¤Ñ§Ú
¤~ª¾¹D¥¦¤]¬O¥û¾¹¡C

¡§°²¦pÀô¹Ò©Î¤H¤O¤£³\§Ú¦Û¤w©Ó»{¬°°­¡A¥¦¥i¥H¥ß¨è¨Ï§Ú¦¨°­¡C¤H»P°­­ì¥u¦³¹j³o¤@
ÂI¡C¡¨¦oªº¸Ü«D±`³±§NµR§Q¡A²`¶À¦â¿O¥ú·ÓµÛ¦oªºÁy¦oªº¤â¥H¤Î¤â¤Wªº¼C¡AÁÙ¦³¬O¨G¤H¤ß¯Ý
ªº²´·ú¡A¦b§Úªº²´«eµo¥X¹G¤HªºÁn¦â¡A§Ú¼L¤Wªº·Ï¤£¦Ûıªº±¼¤F¡A¯«¸g¦ü¥G°g¥¢¤F¡A³o¤@«b
¨º¡A§Ú¬ðµM·NÃѨì¡A¨ºùØ­±¬O¥]§tµÛ§Å¤kªºÅ]³N¡A©ÎªÌ¬O¶Ê¯v³Nªº§Þ³Nªº¡C§Ú²´·úÂ÷¶}¦o²´
·ú¬Ý¨ì¦oªº¸}¡A§Ú­Ë¦b¦oªº¸}¤U¡A§ÚÁÙ·QµÛ¡G¡§©ÎªÌ¦o¯u¬O°­¡A§Y¨Ï¬O¤H¡A¦Ü¤Ö¦o¦³ÂIÅ]
³N¡C¡¨³o¼Ë¤j·§¦³¤@¤ÀÄÁ¤§¤[¡A§Úªº·NÃѤ~¤ñ¸û²M·¡¤@ÂI¡AÀY¸£¤]¤ñ¸û²z´¼°_¨Ó¡C

¡§Åý§Ú­Ì¦P¹L¥h©]ùؤ@¼Ë¡A§A¥h§¤¦b¨ºùØ¡C§â¤ß¹Ò«ö±Ì±o¦PÀô¹Ò¿O¥ú¤@¼ËÀR¡A§Ú­Ì½Í¨Ç
Â÷¤H¥@¸û»·ªºªF¦è§a¡C¡¨¦o©¿µM©ñ¤U¤F¤p¼C¡A¥­ÀR¦a»¡¡C

¡§¨º麽§A¥ý§i¶D§Ú¡A¬°¤°麽§A­nÂ÷¶}¤H¥@¦Ó³o¼Ë¥Í¦s¡H¬°¤°麽©ú©ú¬O¤H¡A¦Ó­n·í§@°­
©O¡H¤S¬°¤°麽¤£¤¹³\§Ú¨Ó·R§A¡H¡¨³o®É§Ú¤w¸g¥ß°_¨Ó¡A§â¨º¤p¼C´¤¦b§Úªº¤â¤¤¡A§Ú»¡³o¥y¸Ü
ªº®É­Ô¡A¬O¥Î¾ã­Óªººë¯«¶°¤¤¦b²´·ú¤W¨Óµùµø¦oªº¡C¦o¨º®Éªº¥Ø¥úÁ׶}§Ú¤F¡A§âÀY§C¤U¥h¡A
ÀYµo±»¥h¤F¦oªºÁy¡A¨HÀRµÛ¤j·§¦³©â¥b¤ä·Ïªº¤u¤Ò¡C³o¨Ï§Ú¤£±o¤£§¤¦b¦o¹ï­±ªº¦w¼Ö´È¤W¡A
¦ý¬O§Úªº¤â¨y¤ä¦b½¥¤W¡A¨­¤l¶É¦b«e­±¡A²´·úÁÙ¬OµùµøµÛ¦o¡A¦o»P§Úªº¶ZÂ÷¤j·§¤£º¡¤G¤Ø¡A
§Ú¨â¤âºV§ËµÛ³o¥b¤Øªøªº¤p¼C¡Aµ¥¦oªº¦^µª¡C

¡§¦ÛµM§Ú¥H«e¤]¬O¤H¡A¡¨¦o»¡¡G¡§¦Ó¥B§Ú¬O¤@­Ó³Ì¤J¥@ªº¤H¡AÁÙ·R¹L¤@­Ó¤ñ§A­n¤J¥@¸U
­¿ªº¤H¡C¡¨

¡§¨º麽¡K¡K?¡¨

¡§§Ú­Ì°µ­²©R¤u§@¡A¯µ±K¦a·F¡A¦Y¹L³\¦h³\¦h­W¡A¤]¨«¹L³\¦h³\¦h¸ô¡C¡K¡K¡¨¦o¥Î«Ü¨H
´eªº½Õ¤lÁ¿³o¥y¸Ü¡A¥i¬O¥ß¨è§ï¦¨¤F»´§Öªº½Õ¤l¡G¡§¤H¡A§Ú­Ë­nª¾¹D§A¨ì©³·R§Ú¤°麽?¡¨

¡§·R¬Oª½Ä±ªº¡C§Ú¥u¬O·R§A¡A»¡¤£¥X²z¥Ñ¡A§Ú¥u¬O°¸¹³¦a·P¨ì§A¬ü¡C¡¨

¡§§A·P¨ì§Ú¬ü¡F¨º§A¦³¨S¦³§NÀR¦a¤ÀªR§A¦Û¤vªº·Pı¡H¨ì©³§Úªº¬ü¦b¤°麽¦a¤è©O?¡¨

¡§§Ú·P¨ì§A¬O¶W¤H¥@ªº¡A¨S¦³·Ï¤õ®ð¡F§A°Êªº®É­Ô¦³¥P¤@¯ëªº¬¡ÅD»PÄƶh¡AÀRªº®É­Ô¦³
¦ò¤@¯ëªº²øÄY¡C¡¨

¡§¦ý¬O°²¦p§A©Ò»¡ªº¬O¯uªº¡A³o­Ó¶W¤H¥@ªº¾i¦¨§Ú·QÁÙ¬O®Ú¾Ú³Ì¤J¥@ªº¿i½m¡C¡¨

¡§¡K¡K¡H¡¨§ÚÅ¥¤£À´¦oªº·N«ä¡C

¡§§Ú·t±þ¤H¦³¤Q¤K¦¸¤§¦h¡A¤Q¤T¦¸¦¨¥\¡A¤­¦¸¤£¦¨¥\¡F§Ú±qºjªLùØ°k¶V¡A¨®°¨Á_ùØ°k
¶V¡A½ü²î¤W°k¶V¡A¯î³¥¤W°k¶V¡A¨cº»¤¤°k¶V¡C§A¬Û«H麽¡H³o¨Ç¿i½m¨Ï§A·P¨ì§Úªº¥P®ð¡C¡¨¦o
·L¯º¡A¬O¡XºØ°S¯º¡G¡§¦ý¬O§Úªº¨cº»¥Í¬¡¡A¦b¼éÀã¶Â·tùتº³¬¥ØÀR§¤¡A¤@¦¸¤@¦¸¡A¤@¤ë¤@¤ë
ªº¡A§A¬Û«H麽¡H³o´N¬O³y¦¨¤F§Úªº¦ò©Ê¡C¡¨¦o´«¤F¤@ºØ¤f§k¤S»¡¡G

¡§§A©ÎªÌ¤£¬Û«H¡A¤ñ¸û¤£¬Û«H§Ú¡A°­ÁÙ­n¤£¬Û«Hªº¡A§Ú±þ¹L¤H¡A¦Ó¥B¥Î³o§â¤p¼C§Ú±þ¹L
¤T­Ó¨kªº¤@­Ó¤kªº¡C¡¨©ó¬O¹j¤F¤@­Ó®£©Èªº±IÀR¡A¦o¤S»¡¡G

¡§«á¨Ó§Ú¤`©R¦b°ê¥~¡A¬y®ö¡AŪ®Ñ¡A¤@³s¦n´X¦~¡C¤@ª½¨ì§Ú¦^°êªº®É­Ô¡A¤~ª¾¹D§Ú­Ì¤@
¦P¤u§@ªº¡A§Ú©Ò·Rªº¤H¤w¸g³Q®·¦º¤F¡C·í®É§Ú§â³o´d«sªº¤ß®ø¿i¦b¤u§@¤W­±¡C¡¨¦o¤S´«¤@ºØ
¤f§k»¡¡G¡§¦ý¬O¥H«áºØºØ¡A¤@¦¸¦¸ªº¥¢±Ñ¡A½æ¤Íªº½æ¤Í¡A§i±Kªº§i±K¡A°µ©xªº°µ©x¡A®·ªº
®·¡A¦ºªº¦º¡A¦P¾«¤¤¥u³Ñ§Ú©t­Wªº¤@¨­¡I§Ú¾ú¹M¤F³o¤H¥@¡A¹Á¹M¤F³o¤H¥Í¡A»{ÃѤF³o¤H¤ß¡C
§Ú­n°µ°­¡A°µ°­¡C¡¨¦o¿³¾Ä¦a¯¸°_¨Ó¤S§¤¤U¡A¤f®ð¤SºC¤U¨Ó¡G

¡§¦ý¬O§Ú¤£·Q¦º¡A¡X¡X¦º·|¤°麽³£¨S¦³¡A¦Ó§Ú¥iÁÙ­n§NÆ[³o¤H¥@ªºÅܤơA©Ò¥H§Ú¦b³oùØ
§êºt°­¬¡µÛ¡C¡¨

¡§¨º麽¤U­±¦íªº¬O§Aªº¤÷¥À¡H¡¨

¡§¤£¬Oªº¡C¡¨¦o¬ðµM¤SÅܤF»y®ð»¡¡G¡§¬O§Ú·R¤Hªº®a¡A¥Lªº¤÷¥À¬°¥Lªº¨à¤l·h¨ì³oùبÓ
ªº¡C¥L¦P±¡¥Lªº¨à¤lÁÙ¦P±¡§Ú¡A©Ò¥H§Ú¥i¥H¹³¥L¤k¨à¯ëªº·h¦í¦b³oùØ¡F¥L­Ì¨Ã¥BÁ٨̧ڪº­n
¨D¡A¥H°­¨Ó«Ý§Ú¡A¦Ó³o¡A²{¦b¤]²ßºD¤F¦n¤[¡A¥¿¦p¥L­Ì©Ò»¡ªº¡A³o¶¡©Ð¤l¤£¹L¬O¯dµÛ¤w¦ºªº
¤k¨à¤@¼Ë¡C¡K¡K¡¨¦o¤S»¡¡G

¡§²{¦b§Ú¦b³oùؤS¦í¤F¤£¤Ö¦~¤F¡C°_ªì§Ú±q¨Ó¤£¥X¥h¡A¨C¤ÑŪ®Ñ¹L¤é¤l¡A«á¨Ó§Ú©]ùØ¥X
¥h¨«¨«¡A¦A«á¨Ó§Ú¥´§ê¥X®a¤H¦b¥Õ¤Ñ¤]¥X¨Ó¤F¡A§Ú¦n¹³¦bª±¥@¦üªº¡C¡¨

§Ú°O¤£°_§ÚÅ¥ªº®É­Ô©¿º¦©¿¸¨ªº¤ß¼é¡AÁ`¤§¦bÅ¥§¹«á¡A§Ú¦n¹³ªø´ÁªººÆÅöÄp¤@¥¹²¬·U¤F
¤@¯ë¡A¦n¹³±q¼Æ¦~¨Ó°g´b§Úªº°g®c¤@¥¹¨«¥X¤F¤@¯ë¡C²´«e³£¬O¥ú©ú¡A²V¨­³£¬O¤O®ð¡C¦o¨º®É
©¿µM¥ß°_¨Ó»¡¡G

¡§¤H¡A²{¦b§Ú¤°麽³£§i¶D§A¤F¡A§Ú­n¤@­Ó¤H¦b³o¥@¬ÉùØ¡A¥H«á§Ú¤£§Æ±æ§A¦A¨ÓÂZ§Ú¡A¤£
§Æ±æ§A¦A¨Ó³oùØ¡C¡¨¦o¤@­±»¡¡A¤@­±Â÷§Ú»·¤F¡A§Ú°l¹L¥h»¡¡G

¡§¦ý¬O§Ú·R§A¡A³o¬O¯uªº¡F§ÚÅ¥§AªººØºØ¡A¥ú©ú¦¨¥÷¤ñ§ÚÅå©_¦¨¥÷¦h¡A³oµ¥©ó§A¬°§Ú«ä
¯Á±o¤@­Ó¤[¥¼¸Ñ¨Mªº¾Ç²z¤Wªº°ÝÃD¡A§Ú¤ßÀY»´¤F³\¦h¡A§Úº¡²´¬O¥ú©ú¡A¬O·R¡A§A¬O§Úµo¥ú¤§
Åé¡A§Ú¤£­n¥s§A°­¡A§Ú­n§A°µ¤H¡A¦Ó§Ú­n°µ§Aªº¤H¡C¡¨

¡§§A­n§Ú°µ¤H¡A°µ­Ó¤°麽¼Ëªº¤H©O¡H§Ú¤°麽¼Ëªº¤H³£°µ¹L¤F¡C¦oÁ٥ΧN¦Bªº¤f®ð»¡¡C¥i
¬O§Ú¡A©ÎªÌ¦]¬°¤ßÀYªº°gÅ]¤w¸g¸Ñ°£¤F¡A§Ú¤@¤ß¬O¤õ¡A¤@¨­¬O¼ö¡A§ÚºÆ¨g¤@¯ë¦a»¡¡G

¡§°µ­Ó¨É¼Öªº¤H¡A§Ú­n§A¨É¨ü¡A¨É¨ü¡C¦b³o¤H¥ÍùØ¡A¦b³oªÀ·|¤¤¡A¬°¥¦ªº¥ú©ú¡A§Aªº¤O
¤w¸gºÉ¤F¤£¤Ö¡A§A²{¦bªº¨É¨ü¤]¬OÀ³¸Óªº¡C§Úª¾¹D§A¬O·R§Úªº¡AÅ¥§Úªº¸Ü¡A·R¡A¤µ´Â¦³°s¤µ
´Â¾K¡I¡¨¬[¤W¤j·§¬O¥ÕÄõ¦a§a¡A§Ú­Ë¤F¨âªM¡A¤@ªMµ¹¤F¦o¡A§Ú»¡¡G¡§·R¡A¤j®aºÉ¤F³oªM¡A§Ú
¬Ý­«§Ú­Ì³o¤@¬q¤H¥Í¡A³o¤@¬q·R¡A§Ú­Ì­n§V¤O¨É¨ü¤@¬qªº§Ö¼Ö¡C¡¨

·í¦o·FªMªº®É­Ô¡A§Úªº®B¤w¸g¦b¦oªº®B¤W¡F¤@ºØµL¤ñªº¤O»P«i®ð§Ú·P¨ì¡A³o­Ó§k¨ì²{¦b
Áٮɱ`¦b§Ú®B¤W¯B²{µÛ¡C¦ý¬O´N³o¼Ë¤@­Ó§k§r¡C§Ú»¡¡G

¡§§i¶D§Ú¡A§A·R§Ú¡C¡¨

¡§©ÎªÌ¬Oªº¡A§Ú·Q­n¬O¤£¡A§Úªº¥Í¬¡¤£·|Åý§A±µªñªº¡F²{¦b§A¥h¡A§Ú¤ßÆF»Ý­n¦w¦wÀRÀR
¯Ô¤@·|¡C¡¨

¡§¨º¥½¥H«á«ç麽¼Ë©O¡H¡¨

¡§¥H«á麽¡H§A©ú¤Ñ±ß¤W¨Ó¡AÅý§Ú¦³¤@ÂIºë¯«¦P§A¦A½Í¡C¡¨

§Ú¬Ý¦o§â¨­¤l±×­Ê¨ì§É¤W«á¡A§Ú´N¥X¨Ó¤F¡C

³o¤@©]¤S¤@¤Ñªº®É¶¡§Ú¤£ª¾¹D¬O«ç麽¼õ¹Lªº¡A§Úªº¤ß»P§Úªº¥|ªÏ¡A¥H¤Î§Ú¥þ¨­ªº²Ó­M¡A
³£¨S¦³¤@¤ÀÄÁ¦w©w¹L¡C§Ú¤Û·Q±N¨Ó¡A­p¹º±N¨Ó¡A§Ú·Q¨ì¦P©~¡A§Ú·Q¨ì®È¦æ¡A·Q¨ì¥Í¬¡¡A·Q¨ì
¤[¤[ªº¥H«á¡A¯í¯íªº¥¼¨Ó¡C¤@¨ì¶À©ü§Ú´N»°¥h¡A¸ô¤W§Ú²q·Q¦o¤µ¤ÑªººA«×»P¥´§ê¡A¥H¤Î»¡¸Ü
ªº»y½Õ¡A§Úªº¤ß¦n¹³ªø¤F¯Í»H¡A®É®É·Q­¸¡A¦n®e©ö¼õ¨ì¤F¦oªº®aªù¡C

¶}ªùªº¬O¦ì¤k¤²¡A³o¬O«Ü¨Ï§ÚÅåºÃªº¡A§Ú­è·Q¤£°Ý¦o´N¶]¶i¥h¡A¥i¬O¦o¥ý¶}¤f¤F¡G

¡§¥ý¥Í¡A¤p©j¤µ¤Ñ¤@¦­´N¥X»·ªù¤F¡C¡¨

¡§½Ö¥X»·ªù¡H¡¨

¡§´N¬O¤p©j¡A¦o¦³«H¯dµ¹§A¡C¡¨

§Ú¤ß¸õ±o¼F®`¡A§â«H©î¶}¤F¡A¥i¬O¤Ñ¦â¤w¤£¯àÅý§Ú¬Ý¥X¦r¸ñ¡Cµ¥§Ú®³¥X§Ú©â·Ï¥Îªº¥´¤õ
¾÷¨Ó¡A³o¤~§â³o«Ê«H¬Ý¤F²M·¡¡G

¡§¤H¡G³o¤@¬q¤£¬O¤H¥Í¡A¬O¤@³õ¹Ú¡F¹Ú¤£¯à¹ê²{¡A¤]µL»Ý¹ê²{¡A§Ú»·¦æ¡A¬O¬°°kÁײ{
¹ê¡A²{¹ê¤£¹G§Ú®É¡A§Ú©ÎªÌ¦A¦^¨Ó¡A¦ý½Ö¯àÂ_©w¬O¤T¦~¥|¦~¡C¥H«á§ÚÁÙ¬O¹LµÛ°­ªº¤é¤l¡A§Æ
±æ§A¦n¦n°µ¤H¡C

°­¡¨

§Ú·í®É²´«e¤@¶Â¡AÀqµM¥Xªù¡A°IÀZ¤w·¥¡A¤@¤ß²Y²D±¨±£¡A¦×Åé¤ä¤£¦íÆF»îªº­«¶q¡C¤£ª¾
¹D¨ì©³¨«¤F¦h¤Ö¸ô¡A§Ú´N¦b¨º¸ô¤W·w¤F¹L¥h¡C

§Ú¦n¹³°g¤F³~¡A¥|©P¬O¤pµó©±¾Q¡A¦ý«D±`²MÀR¡A¨S¦³¤H¡A°¸¦Ó¦³¤@­Ó¤H¨«¹L¡A¤]«D±`ÄÆ
´ù¡C§Ú²Ö±oºë¯h¤OºÉ¡A§Úª¾¹D³o´N¬O°­°ì¡A¦ý«ç麽¤]´M¤£¥X¤@±ø¸ô¡A¦Ó¥B¤]¨S¦³¤@­Ó¤H¨Ó²z
§Ú¡C·í§Ú­è·Q¦bÂਤ³B§¤¤U¥ð®§¤@¦^®É¡A©¿µM¬Ý¨£¤F¡¥¦o¡¦¡C§Ú¥ß¨è»¡¡G

¡§§A¦b³oùØ?¡¨

¡§§Ú¦P§A»¡¹L§Ú¬O°­¡C¡¨

¡§¨º¥½¡K¡K¡¨

¡§³oùبS¦³¤@±ø¸ô¬O³q¤H¥@ªº¡A¥u¦³¦VµÛ¤Ñ¨«¡C¡¨¦o©ÔµÛ§Ú¹³¨«¥­¦a¤@¼Ëªº¨«¤W¤ÑªÅ¡A
¨S¦³¤@¥y¸Ü¦P§Ú»¡¡C¤@«b®É¡A§Ú©¿µM·P¨ì¼éÀã¡A·P¨ì§N¡A©I§l¤]·P¨ì¨H­«°_¨Ó¡A§Ú¬Ý¦o©ÜµÛ
¶Â¯½¯ëªº¦çªA¡A§Ú»¡¡G

¡§§A§N麽¡H¡¨¦o·L¯º¤@¤U¡A»¡¡G

¡§§Ú¤£¡A¦ý§Úª¾¹D§A¬O§Nªº¡A¦]¬°³o¬OÅS¤ô¡A¤H¥@¬O¤w¸g¨ì¤F¡C¡¨

µ¥§Ú¿ôÂà¨Ó®É¡A§Ú°g¯í¤w·¥¡Aµo²{¦Û¤vºÎ¦bÅS¤ô°ïùØ¡A¤@®É´X¥G·Q¤£°_¤@¤Á¡A¦n¹³¤G¤T
¦~¨Óªº¤H¥Í³£»P³o­Ó¹Úµ±¦b¤@°_¡C§Ú©w¤@©w¯«¡C³o¬O¬î¤Ñªº¥ú´º¡A¦³ÂI§N¡A§ÚµL·NÃѦa¨ÌµÛ
¬Û¹j¦n´X¤Vªº¡X·ø¸ô¿O¤@·ø¸ô¿O¦a¨«¡A§Ú¤£ª¾¹D¨º®É¬O¤°麽®É¨°¡A¬O¥b©]ÁÙ¬O¤T§ó¡FÁ`¤§§Ú
·í®É¤°麽·Pı³£¨S¦³¡A°O±o¨ì¤W®ü¶±¨ì¨T¨®ªº®É­Ô¡A¤Ñ¤v¸g«G¤F¡A§Ú¦b¨®¤W¤°麽³£¤£ª¾¹D¡A
¨ì´J©Ò«á´N¨S¦³»¡¤@¥y¸Ü¡C¦ý§Ú·NÃѨì§Ú¬O¯f¤F¡A¨H­«¦a¯f¤F¡A§Ú´N¶i¤FÂå°|¡C³r¯d¦b»·³B
ªº®a¤H³£»°¨Ó¬Ý§Ú¡C

³o¤@³õ¯f¤£¬O§Ú¦Û¤w¥i¥H­z»¡ªº¡A¦]¬°§Ú¦b°_ªì¤­­Ó¬P´Á¤§¤¤¡A´X¥G§¹¥þ¤£¬Ù¤H¨Æ¡A¨C
¤Ñ»¡¨ÇµL½]ªº¹ÚÅm¡A¤]³\³o¨Ç¹ÚÅm¤¤³zÅS¤F§Ú¤ß©³ªº¯µ±K¡A¹L«á¤j®a³£¨Ó°Ý§Úªº¾D¹J¡A§Ú³£
¨S¦³»¡¤°麽¡F¦ý¬O¤Í½ú¤§¤¤³£ÁÁ»¡§Ú¬O¥¢Åʪºµ²ªG¡C

¤Q¤G­Ó¬P´Á¥H«á¡A§Ú¤è¤~¥i¥H²¤²¤°_§É¡A¶}©l¥Î¶¼­¹¥N´Àµù®gªº¾i®Æ¡C

§Ú³o®É¥ß¨è¤S·Q©À¨ì¦o¡A§Ú­n¥X°|¡A­nª¾¹D¦oªº¤U¸¨¡A¦]¦¹¬G·N¨Ë§@§Ö´_­ìªº¼Ë¤l¤ä¼µ
°_¨Ó¡A¦ý¬O§Ú³º³s¥b¨B³£¤£¯à²¾°Ê¡A©ó¬O§ÚÀZµM¬y²\¤F¡A¨S¦³¤@­Ó¤Hª¾¹D§Ú¤º¤ßªºµh­W¡AÂå
¥Í¥H§Ú²¬·Uªºµ²½×¨Ó¦w¼¢§Ú¡C¦ý¬O³Ì«á¥L»¡§Ú¦Ü¤Ö»Ý­n¤K­Ó¤ë§¹¥þªº¥ð¾i¡A¤è¤~¥i¥H¥X°|¡C
©ó¬O§Úªº¤ß¦º¤F¡A¦wÀR¦aÅ¥¾Ì®É¶¡ªº®ø³u¡C

³o¼Ë¤@­Ó¤ë¹L¥h¤F¡A§Ú¤w¸g³Q¤¹³\¨C¤Ñ¥i¥H¦P¤H§@¤G­Ó¥bÄÁÂI½Í¸Ü¡C´N¦b¨º­Ó®É´Á¡A¦³
¤@­Ó¶§¥úº¡µ¡ªº¦­±á¡A¬O²Ä¤@¤Ñ³Q¤¹³\¦Y¤@ÂI©ö®ø¤Æªº¶~­¹ªº¦­±á¡C§Úºë¯««D±`¹¡º¡¦a§¤¦b
ÃôȤWÅΤӶ§¡A¬ÝÅ@±·µÛ¤@§ôÂAªá¦P¤@§X¿}ªG¶i¨Ó¡C

°e§ÚÂAªáªº¤H¤Ñ¤Ñ³£¦³¡A¦ý¬O¬ÝÅ@±q¥¼§i¶D§Ú¹L¡A§Ú¦]¬°¤JºÎªº®É­Ô«Ü¦h¡A©Ò¥H¤]±q¨Ó
¨S¦³µù·N¹L¡A¦]¬°³o¨Ç¤H±¡»P®¦·R§Úª¾¹D¤w¥Ñ§Ú®aùج°§Ú»â¨ü»P°O¾Ð¡C¨º麽¯Á¿³µ¥§Ú§¹¥þ¦n
ªº®É­Ô¦Aª¾¹D§a¡C¥i¬O³o¤@¦¸¬ÝÅ@¦ü¥G­n¦P§Ú»¡¸Ü¦üªº¹L¨Ó¤F¡A¦o»¡¡G

¡§®}¥ý¥Í¡A³o­Ó¨C¤Ñ°e§AÂAªáªº¥ý¥Í¡A¤µ¤ÑÁÙ°e§A¤@§X¿}ªG¡C¡¨

¡§¿}ªG¡A¥L«ç麽ª¾¹D§Ú¥i¥H¦Y¤F©O¡H¡¨

¡§³o¬O¥L¨C¤Ñ¦b§Ú³oùر´Å¥ªº¡A¦Û±q§A¶iÂå°|°_¡A¥L¤Ñ¤Ñ³£¨Ó±´°Ý¡A¤Ñ¤Ñ³£±aµÛªá¨Ó¡C
¤£¿f§A»¡¡A¥LÁÙ°e§Ú³\¦hªF¦è¡A¡K¡K¡¨

¡§³o¦ì¥ý¥Í©m¤°麽¡H¡¨

¡§¥L¨S¦³§i¶D¹L§Ú¡A¥s§Ú¤]¤£¥²§i¶D§A¥L¨Ó¬Ý§A¡C¡¨

¡§¨º¥½¬O¤°麽¼Ëªº¤H©O¡H¡¨

¡§¬O¡K¡K¡¨

¡§¬O¤£¬O¤ñ§Úµy·L¸G¤@ÂI¡H¡¨

¡§¬Oªº¡C¡¨

¡§¬O¤£¬O¦³¤@­Ó«D±`º}«G¦±­±¤Õ»P¨­§÷¡H¡¨

¡§¬Oªº¡C¡¨

¡§¬O¤£¬O¦³¤@­Ó®¼ª½ªº»ó¤l¡H¡¨

¡§¬Oªº¡C¡¨

¡§¬O¤£¬O¦³¤@°Æ¦³¥úªº¬ü²´¡H¬O¤£¬O¤@­Ó¯Â¥Õ¤Ö¦åªº­±Ãe¡H¡¨

¡§¬Oªº¡C¡¨

¡§¨º麽§A¬°¤°麽¤£¥s¥L¨Ó¬Ý§Ú?¡¨

¡§¥L»¡¤£¥²¡C¥LÁÙ¥s§Ú¤£¥²§i¶D§A¡K¡K¡¨

¡§¦ý¬O§A¬°¤°麽§i¶D§Ú¤F?¡¨

¡§¦]¬°§Ú·P¨ì¥L¦³ÂI¯«¯µ¡C¡¨¬ÝÅ@»¡¸Üªº®É­Ô¡A²´·ú¥Rº¡¤F¦n©_»PÅå·Wªº¯«±¡¡C

³o¬O§Ú²Ä¤@¦¸µù·N¨ì¨º¦ì¯S§O½Ð¨Ó¬ÝÅ@§Úªº¨p¤H¬ÝÅ@ªº®e»ª¡A¦o¦³¤@­Ó¾A«×ªº¤k¤l¨­
§÷¡A¤j¶êªº²´·ú±aµÛ²`¿@ªº·û¤ò¡A»ó¤l«Ü¬ÂÄn¡A¼L®B«ÜÁ¡¡A¤£°÷²øÄY¡A¦ý¤Q¤À¬¡¼â¥i·R¡C§Ú
±æµÛ¦o·L³ç¤@Án´N¨HÀq¤F¡C

¡§®}¥ý¥Í¡A¨º¥½¬O§Ú³ø§i¿ù¤F¡H¡¨

¡§¨S¦³¡C¡¨§Ú¦b¨H«ä¤§¤¤ÂäµM¦^µª¤F¦o¡A¦ý¬O±µµÛ§Ú»¡¡G

¡§§A©ú¤Ñ¤£­n¦P¥L»¡§i¶D¹L§Ú¡AÁÙ¬O¦P©¹±`¤@¼Ëªº©Û©I¥L¡C¡¨

¦oÂIÂIÀY¡A³o®É­Ô§Ú©¿µM·Qª¾¹D¦o¤@ÂI¤°麽¦üªº¡A¦P¦o½Í°_¸Ü¨Ó¡C

¦o©m©P¡A¤µ¦~¤Q¤K·³¡A¬O¬ÝÅ@¾Ç®Õ­è­è¥X¨Óªº¾Ç¥Í¡A©Ò¥HÁ~ª÷¤£«Ü°ª¡A°µ¨Æ¦ÛµM¤í¦Ñ
½m¡F¦ýÁÙ¬¡¼â¡A¨Ã¥B¦³¤@­ÓµL½×¤°麽¨Æ®e©ö¥O¤H­ì½Ì¦oªº¯º®e¡C

±q³o¤@¤Ñ¥H«á¡A§Ú¦P³o¬ÝÅ@½Í¸Ü³vº¥¦h¤F°_¨Ó¡A¦ý¬O½Í½Í²×¤SÂk¨ì³o­Ó¤Ñ¤Ñ°e§Úªáªº¥j
©Çªº«C¦~¡A¦o¹ï¦¹¦ü¥G¤]«Ü¦³¿³½ì¡A³o¦bµL§Î¤§¤¤¬O¤ñ¤°麽³£¦nªº¦w¼¢¤F§Ú¯f¤¤ªº±I¹æ¡C

¤é¤l®¨®¨ªº¹L¥h¡A§Ú¨C¤Ñ¥Î¯S§Oªº·P±¡±µ¨ü¡A¦Ó¥B®É®É´Á±æ¨º¤@§ôÂAªá¡A©P¤p©j±·¶i¨Ó
ªº®É­Ô¤]¯S§OÅSµÛ¯º®e¡A¨Ã¥BÁÙ§i¶D§Ú³o¦ì¥j©Çªº«C¦~¤µ¤Ñ¦P¦o»¡¨Ç¤°麽¡A©ÎªÌ°e¦o¤@ÂI¤°
麽¡Aªí¥Ü¹ï¦o¸Û¤ß¬ÝÅ@§ÚªºÁ·N¡C¦Ó¥B¤T¤Ñ¨âÀY¦³¿}ªG¡A©ÎªÌ¬OÀY¨â¤ÑÂå¥Í¤¹³\§Ú¥i¶iªº¸É
«~»P­¹ª«°e¨Ó¡C¦Ó³o¨Ç³£¬O¥L±q©P¤p©j¤f¤¤±´Å¥¥hªº¡C

¤S¬O´X­Ó¤ë¹L¥h¤F¡A§Ú«Ü¥­¦w¡C¨º¤Ñ¬OÂå¥Í¤¹³\§Ú§l·Ïªº²Ä¤@¤Ñ¡A·í§Ú¿d¬~§¹²¦¡A¦­À\
¥Î¹L«á¡A§¤¦b¦w¼Ö´È¤W¡A¥¿·QÁʶR¤@ÂI¤°麽·Ï¨Ó§l®É¡A§Ú©¿µM·Q°_Era¡A¦P®É¦ÛµM·Q¨ì¤F
¡§°­¡¨¡Cµ¡¸ô¬O°g»Xªº²Ó«B¡A§Ú±£±¦¦a±æµÛ¡C³o®É©P¤p©j±aµÛ¯ºÁn¨Ó¤F¡A¤âùر·µÛ¤@§ôÂAªá
¦P¨â§XEra¡A§Ú¤@±æ´Nª¾¹D¤S¬O³o¦ì¥j©Çªº«C¦~°e¨Óªº¡C

©P¤p©jµ¹§Ú¤@­Ó·N·|ªº¯º®e¡A¦o¦w´¡¦nÂAªá¡A§âªá²~¦PEra¡A¤@¦P°e¦b§Ú­±«eªº¶ê®à
¤W¡A©ó¬O±q¦o¤º³UùØ®³¥X¤@«Ê«Hµ¹§Ú¡A¦o»¡¡G

¡§³o¬O¥L¥s§Ú¯µ±K¦a¥æµ¹§Aªº¡C¡¨

¡§¡K¡K¡¨§Ú¨S¦³»¡¤°麽¡A§â«H¶ë¦b¦Û¤vªºÃhùØ¡C

¡§³o«Ê«H³s§Ú³£¤£¯à¬Ý麽¡H¡¨©P¤p©j¦ü¥G¦bµ¥«Ý§Ú©î¶}¥¦¡A¬Ý§Ú¶ë¶iÃhùتº®É­Ô¡A¦o³o
¼Ë°Ý§Ú¡C

¡§§Ú¤£ª¾¹D¡C¡¨§Ú»¡¡G¡§¦ý¬Oµ¥§Ú¬Ý¹L¦A»¡§a¡C¡¨

©P¤p©j¨«¶}¤F¡A§Ú¥¿·Q©î«Hªº®É­Ô¡A¦³§O¤H¨Ó¬Ý§Ú¡A³o¼Ë¤@ª½©µÀÁ¨ì©]ùØ¡A§Úªº¤ß­t¾á
¤F¤@¤Ñªº¤£¦w¡C

³o«Ê«H¬O³o¼Ë¼gªº¡G

¡§¤H¡GÅ¥¨£§A¯f­Ë¡A§Úª¾¹D¨º³£¬O§ÚÂôªºº×¡C§Ú§â»·¦æ­p¹º©µ¿ð¤U¨Ó¡A¬°§A¯¬ºÖ¡C²{¦b
§A²×ºâ§Ö´_­ì¤F¡A¨º¥½½Ð¤¹³\§ÚÂ÷¶}§A§a¡CEra¨â§X¡A³o¬O§Ú­Ì³£·R§lªº¯È·Ï¡A§Ú­Ì±q¥¦·|
­±¡A¦A±q¥¦¤À¤â§a¡CÁÙ¦³§ÚÁöµM¨«¤F¡Aªá¾Q·|±N§Ú­n°e§AªºÂAªá¨C¤Ñ°e§Aªº¡C¥t¥~¬O¤d¤¸¤ä
²¼¤@±i¡A¦]¬°§Úª¾¹D§A®aùج°§AÂåÃĶO¦³ÂI¤£¼Ö¡A©Ò¥H§Ú¯dµ¹§A¡C§A¤d¸U¤£­n¬°³oÂI¤¶·N¡A
§Úªº´N¬O§Aªº¡C°O¦í¡G­n±oÂå¥Í¤¹³\«á¤è¤~Â÷°|¡C¦A·|¡A¯¬§A¡G¦n¦n°µ¤H¡C

°­¡¨

§ÚŪ¤F³º¶ã«|¦a­ú¤F°_¨Ó¡A§Ú¤£ª¾¨º¬O·RÁÙ¬O·P¿E¡A§Ú¤@ª½±¨±£¨ì©]¥b¡AªA¤F¨â¤ù¦w¯v
ÃĤè¤~ºÎ¥h¡C¿ô¨Ó¤w¬O¤£¦­¡A©P¤p©j¯¸¦b§Úªº®à«e¡A¬Ý§Ú¿ô¨Ó¤F¦o»¡¡G

¡§¥L«HùØ«ç麽»¡¡H¤µ¤Ñ¥Lªºªá¬O§O¤H°e¨Óªº¡C¡¨

¡§§O¤H°e¨Ó¡A§A«ç麽ª¾¹D¬O¥Lªº?¡¨

¡§¨º¬O¦P¼Ëªºªá¡AÁÙªþµÛ¤@«Ê«Hµ¹§Ú¡C¡¨¦o«ü«ü®à¤Wªºªá»¡¡C

¡§«ç麽»¡©O?¡¨

¡§¥L»¡«D±`·PÁ§ڹï§Aªº«p·N¡A»¡¬O¥L­n»·¦æ¤F¡A¨C¤Ñªá¾Q·|·Ó±`§âªá°e¨Ó¡A¦«§Ú¿Ë¦Û
Â൹§A¡C¡¨

¡§­ø¡A¡K¡K¡¨§ÚÂIÂIÀY¡C

¡§¨º麽¥Lµ¹§Aªº«H©O?¡¨

¡§¤]¬O³o¼Ë»¡¡C¡¨

¡§¨º麽¥L§i¶D§A¥Lªº¦a§}麽?¡¨©P¤p©j±K¤Á¦a°Ý§Ú¡C

¡§¨S¦³¡A¥L¬O¦V¨Ó¤£§i¶D§O¤H¦æÂܪº¡C¡¨

¡§¨º¥½¡A¥L¨s³º¬O¤°麽¼Ëªº¤H©O¡C¡¨¦o§¤¤U¤F¡C

¡§³o¬O¤@­Ó¯«¯µªº«Ä¤l¡I¡¨§Ú±¨±£¦a¤Sºw¤U²\¨Ó¡A¬°±»¹¢³o²\¡A§Ú½¨­´Âùاɥh¤F¡Cµ¥
§Ú«ì´_³o¥÷±¡·Pªº®É­Ô¡A§Ú¬Ý©P¤p©jÁÙ·«¦b´È¤W¡C

§Ú«Ü·P¿E©P¤p©j¹ï§Úªº¦P±¡¡A¦ý¬O§Ú³º©¿²¤¤F¦o¤º¤ßªº·P±¡¡C©ó¬O¤é¤l¤@¤Ñ¤@¤Ñªº¹L
¥h¡A¦o®É®É°Ý§Ú³o¦ì¯«¯µ«C¦~ªº­µ°T¡C°_ªì§Ú¦^µª¦o¡G¡§¨S¦³¡C¡¨«á¨Ó§Ú¦P¦o»¡¡G¡§¥L¬O¤£
·|¦Aµ¹§Ú­µ°Tªº¡C¡¨

¦b³o¨Ç¤é¤l¤¤¡A§ÚÏà©ó¹I·Q¡A»¡¸Ü«D±`¤§¤Ö¡A¦Ó³o¦ì¬¡¼â¦h¯ºªº©P¤p©j¤]Åܦ¨½pÀq¦Ó¨H
´e¤F¡C§Ú·í®Éı±o³o¤@©w¬O¦o¤p«ÄªºµÊ®ðªº§@©Ç¡A¬O§ÚªººA«×¼vÅT¤F³o¾ã­ÓªºªÅ®ð¡C

¡§³o¬O¤@­Ó¯«¯µªº«Ä¤l¡I¡¨§Ú±¨±£¦a¤Sºw¤U²\¨Ó¡A¬°±»¹¢³o²\¡A§Ú½¨­´Âùاɥh¤F¡Cµ¥
§Ú«ì´_³o¥÷±¡·Pªº®É­Ô¡A§Ú¬Ý©P¤p©jÁÙ·«¦b´È¤W¡C

§Ú«Ü·P¿E©P¤p©j¹ï§Úªº¦P±¡¡A¦ý¬O§Ú³º©¿²¤¤F¦o¤º¤ßªº·P±¡¡C©ó¬O¤é¤l¤@¤Ñ¤@¤Ñªº¹L
¥h¡A¦o®É®É°Ý§Ú³o¦ì¯«¯µ«C¦~ªº­µ°T¡C°_ªì§Ú¦^µª¦o¡G¡§¨S¦³¡C¡¨«á¨Ó§Ú¦P¦o»¡¡G¡§¥L¬O¤£
·|¦Aµ¹§Ú­µ°Tªº¡C¡¨

¦b³o¨Ç¤é¤l¤¤¡A§ÚÏà©ó¹I·Q¡A»¡¸Ü«D±`¤§¤Ö¡A¦Ó³o¦ì¬¡¼â¦h¯ºªº©P¤p©j¤]Åܦ¨½pÀq¦Ó¨H
´e¤F¡C§Ú·í®Éı±o³o¤@©w¬O¦o¤p«ÄªºµÊ®ð

©Ç¡A¬O§ÚªººA«×¼vÅT¤F³o¾ã­ÓªºªÅ®ð¡C

¡K¡K

³Ì«á¡A§Ú¥X°|ªº´Á­­²×©ó¨ì¤F¡C©P¤p©j¦ÛµM¤]¤£¦A¸u¥Î¡CÁ{§Oªº®É­Ô¦o­n§Úªº¦a§}¡A»¡
¬O¦o¤@©w­n¨Ó¬Ý§Ú¡A§Ú¦]¬°ÁÙ¨S¦³©T©wªº´J©Ò¡A©Ò¥H§i¶D¦o¤@­Ó§Ú¹w³Æ¥ý¥h¼È¦íªº¿Ë±­®aªº
¦a§}¡C

§Ú¥X°|«á²Ä¤@¥ó¨Æ±¡¡A´N¬O¨ì¡§°­¡¨®a¥h¡A§Ú¨º®É²×¦bÃhºÃ¨º¤T¥|¦~ªº¤H¥Í¬O¤@³õ¬K
¹Ú¡C¥i¬O¤°麽³£¦P§Ú°O¾Ð¤¤¤@¼Ëªº¦s¦b¡A«Cªº¤Ñ¡Aºñªº¥Ð³¥¡A¸H¥Û¬ä¦¨ªº¤p¸ô¡A¦Ç¦âªº©Ð
¤l¡K¡K§Ú©ÈºVªù®É¤S­n¹J¨ì¤°麽³Â·Ð¤F¡C¦ý©¯Á«À³ªùªº­Ë¬O¤W¦¸¥æ§Ú«Hªº¤k¤²¡A¦o«Ü«È®ð¡A
¦ý¥u§i¶D§Ú¦o¨S¦³¦^¨Ó¡C

¤@­Ó¤ë¥H«á§Ú¤S¥h¬Ý¦o¡AÁÙ¬O¨S¦³¦^¨Ó¡C¨º¥½¨ì©³¤°麽®É­Ô¥i¥H¦^¨Ó©O¡A¤k¤²§i¶D§Ú¨S
¦³¤@©w¡A¦Ü¤Ö­n¨â­Ó¤ë¥H«á§a¡C

©ó¬O¤S¹j¤F¨â¤ë¡A¦ý¬O¦oÁÙ¨S¦³¦^¨Ó¡C§Ú·Q·|·|¤W¦¸¹J¨ì¹Lªº¦Ñ¥ý¥Í¡A¦ý¤k¤²§i¶D§Ú¡G
¦Ñ¥ý¥Í¦Ñ¤Ó¤Ó³£¯f¦b¨ºùØ¡A¤£¯à¨£«È¡C

¡§¨º¥½§A­Ì¦³¨S¦³¼g«H¥h³qª¾¤p©j?¡¨

¡§¨S¦³¡A¦]¬°¨S¦³¦a§}¡C¡¨¤k¤²¸ÛÀµ¦a»¡¡G¡§§Ú­Ì¬O±q¨Ó¤£¼g«H¥hªº¡C¡¨

¡§¦oÃø¹D¤]¨S¦³¨Ó«H?¡¨§Ú±£±¦¦a°Ý¡C

¡§¦³ªº¡C¡¨¤k¤²¤]·P¨ì±£±¦¤F¡G¡§Å¥»¡¦o¤]³\­n¨ì¬î¤Ñ¤~¨Ó©O¡C¡¨

¦ý¬O¬î¤Ñ¨ì¤F¡A¦oÁÙ¬O¨S¦³¦^¨Ó¡C

¡K¡K

³Ì«á¤@¦¸¬O¥|¦~«eªº¥V¤Ñ¡A§Ú¨ì¦o®a®É¤Ñ¥¿¤U·L³·¡A§Ú´X¥G¤£»{ÃѦoªº®aªù¡A¦]¬°ªù¤W
·sº£¤F¦¶¬õªº·sº£¡AÀ³ªùªº¬O¤@¦ì§§¦~¹A¤Ò¡A³o§ó¨Ï§Ú´jµM¤F¡C¥L¹ï§Ú¤]ı±o©_©Ç¡Aµ¥§Ú°Ý
¨ì¦Ñ¤Ò°ü¦P¤@¦ì¤p©j®É¡A¥L¤~©ú¥Õ¡A¥L»¡¡G

¡§¦Ñ¤Ò°ü¥ý«á¥h¥@¤F¡A¤p©j¸®¦n¤F¥L­Ì¡A´N§â©Ð¤l¤°麽³£½æ±¼¡A¦o¦Û¤w±a¤F¥|½c¤l®Ñ´N
¥h¤F¡C¡¨

¡§¨º¥½¡K¡K¡¨

¡§²{¦b³o¥D¤H©m¤ý¡A§Ú¬O¥Lªº¶Ä¤H¡C¡¨

¡§§Ú¥i¥H¨D§A³q³ø¤@Án¡AÅý§Ú¨£¨£§A­Ì¤ý¥ý¥Í¦n麽¡H§A»¡§Ú¬O«e©Ð¥Dªº¿Ë±­¦n¤F¡C¡¨

¥L¶i¥h¤£¤[¡A¤ý¥ý¥Í´N¥X¨Ó¡A¤ý¥ý¥Í¤]¬O¦ì¦Ñ¦~¤H¤F¡A¥L»¡ªº¦P¥L¶Ä¤H©Ò»¡ªº¤@¼Ë¡C§Ú
­Ì³o¤~§¤¤U¨Ó¡C§Ú»¡¡G

¡§¤ý¥ý¥Í¡A§Ú¨S¦³§OºØ¥Î·N¡A¥u¬O·Q¥´Å¥¨º¦ì¤p©j´N¬O¡A¦]¬°§Ú¬O¦o­Ìªº¿ËÄÝ¡C§Ú»¡¨º
½æ©Ð¤l¬O¥ý¥Í¦P¨º¦ì¤p©j¿Ë¦Û±µÀYªº麽?¡¨

¡§¬Oªº¡A¦³¤H¤¶²Ð¡A«á¨Ó¦o¿Ë¦Û¦P§Ú±µÀYªº¡C¡¨

¨º麽¦o¬ï¤°麽¼Ëªº¦çªA©O?¡¨

¡§°Ú¡A«Ü©_©Ç¡A´X¦¸³£¬O¬ï¶Â¦âªº¡C¡¨

¡§¦o¬O¤£¬OÁÙ©âµÛ¥s°µEraªº¯È·Ï?¡¨

¡§¬Oªº¡A¦o©â·Ï¡A¦ý¤£ª¾¹D¦o©âªº¬O¤°麽µP¤l¡C¡¨¥L»¡¡G¡§¥ý¥Í¡A§A¬°¤°麽¥´Å¥³o麽¸Ô
²Ó?¡¨

¡§¤£¿f§A»¡¡A§Ú³oùجO¦A¼ô¤£¹Lªº¡A©Ò¥H§Ú«D±`Ãö¤ß¡C¨º§¤¦è´ÂªFªº¼Ó©Ð¡A¬O¤£¬O¦³¤K
­Óµ¡¡Hµ¡¤W¬O¤£¬O³£¦³¤T¼hµ¡Ã®¡H¥ª­±¬O¶¡®Ñ©Ð¡A¥k­±¬O¶¡®M¶¡¡A¬O¤£¬O¡H®a­Ñ³£¬O¬õ¤ì
ªº¡A¾a®Ñ©Ð­±«e¦³¨Fµo¡Aªñ®M¶¡ªù«e¦³¤@¬[¿ûµ^¬O¤£¬O¡K¡K?¡¨

¡§¨º¬O¦o­Ì¤p©jªº©Ð¶¡¡A§A«ç麽¡K¡K¡¨

¡§§Ú­Ì¬O¦Ü¿Ëªº¿ËÄÝ¡A§Ú±q¤p´N±H¾i¦b³oùØ¡A«á¨Ó§Ú¥Xªù¤F¦n´X¦~¡A¦^¨ì¤W®ü«á¡A¤]±`
±`¨Ó¡A³o¨Ç®a­ÑÁÙ¬O§Ú¥¬¸mªº¡A²{¦b§Ú¥Xªù­è¦^¨Ó¡A¨ºùؾå¬O§B¤÷¥À³£¹L¥@¤F¡A©Ò¥H«Ü·Q¥´
Å¥¨º¦ì¤p©jªº¤U¸¨¡C¤ý¥ý¥Í¡A§Aª¾¹D¦o¤W­þùØ¥h¶Ü?¡¨

¡§³o¥i¤£¾å±o¤F¡A¥i¬O§A¡K¡K¡¨

¡§¤ý¥ý¥Í¡A½Ð°Ý§A²{¦b§â¨º¶¡©Ð§@¤°麽¥Î©O?¡¨

¡§²{¦b¬OªÅµÛ¡A§Úªº«Ä¤l¤]¦b¥~­±°µ¨Æ±¡¡A¤j·§©ú¦~­n¦^¨Óµ²±Bªº¡F³o´N¥i¥H°µ·s
©Ð¡C¡¨

¡§²{¦b¨º©Ðùتº®a­Ñ¬O¤£¬O³£¨S¦³§ï°Ê¹L?¡¨

¡§¬Oªº¡A¥ý¥Í¡A§Ú·Q­n§ï°Ê¤]µ¥©ú¦~¤F¡C¡¨

¡§¤ý¥ý¥Í¡A§Ú¦³¤@¥ó¯S§Oªº¨Æ±¡¨D§A¡A¹ê¦b»¡¡A§Ú¦P³o©Ð¤l¦³¯S§Oªº·P±¡¡AÁÙ¦³¥©ªº¬O
§Ú§B¤÷¦b¥@ªº®É­Ô¡A¤]´¿´£°_¡A³o¨£¶¡¼Ó¼hµ¹§Ú°µ·s©Ð¥Îªº¡C©Ò¥H§Ú·Q¨D§A¦P·N¡A§â³o´X¶¡
©Ð¶¡¯²µ¹§Ú¤@¦~¡AÅý§Ú¦í¨ì©ú¦~¬î¤Ñ¡A§A­Ì¤°麽®É­Ô­n¥Î¡A§Ú´N¤°麽®É­Ô·h¥X¥h¦n¤F¡C¡¨

¡§¤£¹L¡K¡K¡¨

¡§¦b¤ý¥ý¥Í¤è­±Á¿¡A¤Ï¥¿©Ð¤lªÅµÛ¡A§Ú¤@­Ó¤H¨Ó¦í¡A¤]¤£·|¤ÓÂZ¤ý¥ý¥Íªº¡A¸U¤@¤ý¥ý¥Í
¤£¬Û«H¡A§Ú¥´¤@­Ó¾Q«O¤]¥i¥Hªº¡C¡¨

¡§§A¤@­Ó¤H¨Ó©¹¡H¡¨

¡§¤ý¥ý¥Í¡A¬Oªº¡A¨S¦³§Oªº¡A§¹¥þ¬O§Ú¹ï³o©Ð¤l¦³¯S§O·P±¡¡A²{¦b©Ð¤lÄÝ©ó¥ý¥Í¡A·Q¨Ó
¦í¤@¦^´N¬O¡A¥¿¦p¤@­Ó¤H­n·|¦ÑªB¤Í¤@¼Ë¡C¡¨

³o¼ËÁ`ºâ±o¥L¤¹³\¤F¡A¤T¤Q¤¸¤@¤ëªº©Ð¯²¡A§Ú´N·h¤F¶i¨Ó¡C©Ò¦³ªº®a­Ñ§Ú³£¨S¦³²¾°Ê¡C
²Ä¤@¤Ñ±ß¶º«á§Ú§¤¦b¹L¥h±`§¤ªº¨Fµo¤W¡A¶}«G¨º«á­±¶À¦âªº¹q¿O¡A©â°_¦o°e§ÚªºEra¡A§Ú¨H
¤J¦b¦^¾Ð¤F¡C¬ðµM¦³­·§j°Êµ¡Ã®¡A¤@µ·¨F¨FªºÁn­µ´£¿ô§Ú©]ªº±I¹æ¡AÀô¹ÒªºªÅµê¥H¤Î¤ë¥úªº
²Y²D¡A§Ú¦³ÂI´H§N»P®`©È¡C´N¦b³o®É­Ô¡A¤@ºØ¿ð½wªº¨H­«ªº¸}¨BÁn¬ðµMÅå¯}³o¦t©zªº¦ºÀR¡A
§ÚÅå©_¦a¯¸°_¡A³o¤£¬O©È¡A¬O¤@ºØ´Á«Ý¡A§Úªº¤ß¸õµÛ¡AÀR«Ý¨º¸}¨BÁn¤@ÁnÁnªº±q¼Ó±èªñ¨Ó¡C

¦ý¬O¤W¨Óªº¬O¤ý®aªº¤k¶Ä¡A¦o»¡¡G

¡§¦³¤@¦ì¤p©j¨Ó¬Ý§A¡C¡¨

¡§¬O¬ï¶Â¦çªA麽?¡¨

¡§¬Oªº¡C¡¨

¡§¨º麽§A§Ö½Ð¦o¤W¨Ó§a¡C¡¨

¤k¶Ä¤U¥h¤F¡A§Úªº¤ß¸õµÛ¡A¬O§Ö¼Ö¡A·P´n¡A¬O¤@ºØ»¡¤£¥Xªº²¢»e´d«s»P¼ö±æ¡C§Ú¤£¯à¦w
§¤¡A¤]¤£¯àÀR¯¸¡A§Ú¤£ª¾«ç麽¦w±Æ§Úªº¤ß¡A§Úªº¤­©x»P§Úªº¥|ªÏ¡C

³Ì«á¼Ó±è¤SÅT¤F¡A§Ú«Ì®§µÛµ¥«Ý¡A©ó¬O¤@­Ó¶Â¦çªA¤k¤l¥X²{¤F¡C¦ý¬O¡X¡X¬O©P¤p©j¡I¦o
Áö¤]´¿¨ì§Ú¿Ë±­®a¨Ó¬Ý¹L§Ú¡A¦ý¬O«ç麽·|¨Ó³oùØ©O¡H

¡§§A«ç麽ª¾¹D§Ú¦b³oùتº¡H¡¨§Ú°Ý¡C

¡§§Ú±q§A¿Ë±­®aª¾¹D¡C¡¨

¡§¨º麽§A¬°¤°麽³o¼Ë±ß¨Ó¬Ý§Ú?¡¨

¡§§Ú¥²»Ý¨Ó¬Ý§A¡C¡¨¦oÁy¤W¬O§N¦B¦BªºÄYµÂ¡C

¡§¬°¤°麽©O?¡¨§Ú¬Ý¦o¦³ÂI¥i¼¦¡A©Ô¦o¦B§Nªº¤âÅý¦o§¤¤U¡C

¡§¦]¬°¡A¦]¬°¡K¡K¡¨

¡§¦]¬°¤°麽?¡¨

¡§½Ð§AµªÀ³§Ú§A¤£§i¶D§O¤H¡C¡¨¦o·Q­ú¤F¡C

¡§¦ÛµM¡A§Ú¨M¤£§i¶D²Ä¤G­Ó¤H¡C¡¨

¡§§Ú­nª¾¹D¨º­Ó¯«¯µ«C¦~ªº¤U¸¨¡C¡¨

¡§§A·R¤W¤F¥L?¡¨

¡§§Ú¤£ª¾¹D¡C¡¨¦o¤j¶êªº²´·ú§tµÛ²\¤ô¡G¡§¦ý¬O§Ú¬°¥L¥¢¯v¬°¥L­W¡C¡¨

¡§­ü¡K¡K¡I¡¨§Ú¤]¦³ÂIÌðµM¡A§âÀY§C¤U¤F¡A·Q±¹¤@¥y¾A·íªº¸Ü¦P¥L»¡¡A¦ý³º´M¤£¥X¤@­Ó
¦r¡C³Ì«á§Ú擡°_ÀY¨Ó»¡¡G

¡§¥L»¡¹L·R§A麽?¡¨

¡§¨S¦³¡C¡¨¦o¿@¶Âªº·û¤ò±¾µÛ²\¯]¡G¡§¦ý¬O§Ú³º³Q¥Lªºµø½u»PÁn­µ°g´b¤F¡C¡¨

¡§¦ý¬O¡A¡¨§Ú«D±`°í¨M¦Ó§NÀR¦a»¡¡G¡§§Ú¥i¥H§i¶D§Aªº¬O¡K¡K¡¨

¡§¬O¤°麽?¡¨

¡§§A¤£³\§i¶D²Ä¤G­Ó¤H¡C¡¨§ÚÄYµÂ¦a»¡¡C

¡§¨M¤£¡C½Ð§A¬Û«H§Ú¡C¡¨¦oº¡Áy¬O¯Â¼ä¡C

¡§¯uªº?¡¨

¡§§Ú¥i¥Hµo»}¡C¡¨¦o²´¤]¤£¯w¦a»¡¡C©ó¬O§Ú¥Î¦ºªO¦Ó¿ð½wªº¤f§k§i¶D¦o¡G

¡§¥L¬O¤@­Ó¤k¤l¡C¡¨

¡§¤k¤l?¡¨¦oÅå©_¤F¡G¡§®}¥ý¥Í¡A§A¤@©wÄF§Ú¤F¡C¡¨

¡§§Ú¬°¤°麽­nÄF§A?¡¨

¡§¬°¦w¼¢§Ú²Y­Wªº¤ß¹Ò¡C¡¨

¡§¡K¡K¡¨§Ú¨HÀq¤F¡A·Q¦A§ä¤@¥y¥i¥H¨Ï¦o¬Û«Hªº¸Üµ¹¦o¡A¦ý¬O³º·|¨S¦³¡C

¡§¤k¤l¡A¤£ºÞ¬O¤k¤lÁÙ¬O¨k¤l¡A³o­Ó©ó§Ú¦³¤°麽Ãö¨t¡H§Ú¥u·Q·|¨£¥L¡A¥Ã»·¦P¥L¦b¤@
°_¡A³­¦ñµÛ¥L¡A¬ÝÅ@µÛ¥L¡C¡¨¦o¯Â¼ä¦Ó»{¯u¦a»¡¡C

¡§¦ý¬O¦o¤£ª¾¥h¦V¤F¡C¡¨

¡§§AÃø¹D¤@ª½¤£ª¾¹D麽?¡¨

¡§§Ú¤ñ§AÁÙ·Qª¾¹D¦oªº¤U¸¨¡C¡¨

¡§§A?¡¨

¡§¦ÛµM¡A¦o¬O¤k¤l¡A§Ú¬°¦o¤~¦³³o³õ¤j¯fªº¡C¡¨

¡§¨º¥½§Ú­Ì¥Ã¤£¯à·|¨£¥L¤F¡C¡¨³o®É¦o¦n¹³¤w¸g¬Û«H¤F§Úªº¸Ü¡C

¡§¬Oªº¡C¡¨§Ú»¡¡G¡§¦ý¬O¸U¤@§Ú·|¨£¤F¦o¡A¤@©w¨Ó¥s§A¡C¸U¤@§A·|¨£¤F¡A¤]¤@©w°½°½¦a
³qª¾§Ú¡A°½°½¦a¡A­n¤£Åý¦oª¾¹D¨Ó³qª¾§Ú¡C¡¨

¡§³o¦ÛµM¡C¡¨¦o¤S»¡¡G¡§¦ý¬O²{¦b§Ú­Ì¨S¦³¿ìªk¤F¡H¡¨

¡§¦³¤°麽¿ìªk©O¡H¡¨§Ú§NÀR¦a»¡¡G¡§§Æ±æ§A§Ñ°O¦o¡A§A¦~«C¡A§A¦³§Aªº¤u§@»P«e
³~¡C¡K¡K¡¨

¡§¡K¡K¡¨¦o¨HÀq¤F¡A§C¤UÀY¡A¥Î¤@¶ô¥Õ¦âªº¤â¸h´{¦oªº²´²\¡C

¤ë¥ú§ó²`ªº·Ó¶i¨Ó¡A¨Fµo«á¶À¦âªº¿O¥úÅã±o§ó®z¤F¡A¦oªº­±¥Ø¯S§OºG¥Õ¡A³o¨Ï§Ú¦b·Q¹³
¤¤§â¦o¬Ý¦¨¤F¡§°­¡¨¡A§Ú¦³ÂI°g©¿¡A¦³ÂI¾K¡A¦³ÂI¤£¯à¬á«ù¦Û¤vªº·P±¡¡C©ó¬O§Ú¯¸°_¨Ó¶}«G
³»¤Wªº¹q¿O¡A©Ð¶¡©ó¬O©ñº¡¤F¥ú©ú¡A§Ú©Ô°_¦o»¡¡G

¡§²{¦bÅý§Ú¦ñ§A¦^¥h§a¡C¡¨

¦oÀqÀq¦a°_¨Ó¡A¦P§Ú¤@¦P¤U¼Ó¡A¥Xªù¡AÂà¤F´X­ÓÅs¡A¨ì¤F§ø¤f¡A¦b¤ë¥ú¤UÀqÀq¦a¨«µÛ¡A
¥Ð³¥¤¤¦³ÂI·L­·¡A¸ô¤W¨S¦³¤@­Ó¤H¡A¦o¦ü¥G«D±`«sÀZ¦a¾aµÛ§Ú¡C

¤@¸ô¤W¤j®a¨S¦³»¡¤°麽¡A¤@ª½¨ì¦³¨T¨®¥i¶±ªº¦a¤è¡A§Ú¶±¤F¤@½ø°e¦o¤W¨®¡A¬Ý¥¦¥h»·
¤F¡A§Ú¦Û¤v¤]¶±¤F¤@½ø¦^¨Ó¡C

³o¼Ë§Ú´NÀR¦í¦b¨ºùبC¤Ñ·Q¹³¹L¥h¡¥°­¡¦¦b³o­Ó¼Ó¤Wªº¥Í¬¡¡C§Ú¦^¾Ð¹L¥h¡A¤Û·Q±N¨Ó¡A
¯u¤£ª¾¹D°µ¤F¦h¤Ö¹Ú¡C

¤@¦~®e©ö¡Aµ¥¬î¤Ñ¨ìªº®É­Ô¡A¤ý¥ý¥Í¯d§Ú¦Y¹L¥L¤Ö·Ýªº³ß°s¦A¨«¡A¦ý¬O§Ú§Ô¤£¦í¤ßÀYªº
´d²D¡A§Ú°e¤F¤@µ§Â§´N·h¨«¤F¡C

¥h¦~¥V¤Ñ§Ú¬O¦b¤W®ü¹Lªº¡Cª½¨ì²{¦b§ÚÁ`¸T¤£¦í¦Û¤v¡A¤T¤Ñ¨âÀY¨ì¤s¦è¸ôªº¨º®a·Ï©±
¥h¡A¥i¬Oµ²ªG§ÚÁ`¬O¤@­Ó¤H§lµÛ¯È·ÏŭĽ¨ì±×¤g¸ô¥h¡A¨ì¤Ñ«G¤è¤~¦^¨Ó¡C¥i¬O§Ú¤@ª½¨ì²{
¦b¡A¦A¤]¨S¦³«i®ð¥h³X·|¤ý¥ý¥Í¥L­Ì¡A¥h³X·|§Úªº¬G©~¡C

²{¦b¬O¥V¡A¥h¦~¥V¤Ñ§Ú°O±o²M²M·¡·¡¡A¤T¦~«e¥V¤Ñ¡A§Ú¤]°O±o²M²M·¡·¡¡A¤­¦~«eªº¥V¤Ñ
§Ú¤]°O±o²M²M·¡·¡¡A¡K¡K¥V¤Ñ¬O­«¨Ó¤F¡A¥V¤ÑªºÁÛ°m¬O¤£·|¦A¨Óªº¡C§ÚÁ`¦b·Q©À¦o¡A§ÚµL®É
¤£¦bÃö©À¦oªº¤@¤Á¡C¦ý¬O¤Ñ¡A¦b³o¯í¯íªº¤H¥@¶¡¡A§Ú¨ì­þùØ¥i¥H¦A·|¦o¤@­±©O¡H




2010-11-18 07:17 PM
¬d¬Ý¸ê®Æ  µoµu®ø®§   ½s¿è¤å³¹  ¤Þ¥Î¦^ÂÐ

¥i¥´¦Lª©¥» | ±ÀÂ˵¹ªB¤Í | ­q¾\¥DÃD | ¦¬ÂÃ¥DÃD

½×¾Â¸õÂà¿ï³æ¡G