網際論壇 - 軟體中文化交流區 - [其他工具] Capture Text V5.5 螢幕或檔案截文工具
» 遊客:  註冊 | 登錄 | 會員 | 幫助
 

免費線上小說
動漫分類 : 最新上架熱門連載全本小說最新上架玄幻奇幻都市言情武俠仙俠軍事歷史網游競技科幻靈異 ... 更多小說

<<  [1] [2]  >>
作者:
標題: [其他工具] Capture Text V5.5 螢幕或檔案截文工具 上一主題 | 下一主題
  osk
  金卡會員 
  化龍轉鳳趴趴走


 
  積分 21354
  發文 2612
  註冊 2005-9-5
  來自 地球=防衛隊
  狀態 離線
#1  [其他工具] Capture Text V5.5 螢幕或檔案截文工具

【程式名稱】Capture Text V5.5 螢幕或檔案截文工具
【程式語言】繁體中文
【程式類別】其他工具
【授權類型】共享程式
【檔案格式】RAR
【檔案大小】683/KB
【作業系統】Win95 Win98 WinME WinNT4 Win2000 Win2003 WinXP Vista
【下載工具】HTTP
【程式存放】綠色版
【存放空間】XUN6 空間



【程式簡介】Capture Text V5.5 螢幕或檔案截文工具

顧名思義就是截取桌面或檔案的字串.進而方便編輯或尋找字串。
(有助於翻譯檔案時.看的到卻沒翻譯到的字串)

使用方法:
1,使用快速鍵截取(如無設定快速鍵.那按下 Shift + Ctrl 鍵截取)...
使用快速鍵 => 先按住快速鍵.滑鼠選取區域後(還是要一直按住快速鍵)..然後先將滑鼠放開...這樣就可看到要如何進行下去的操作...
2,滑鼠點一下右下角常駐區圖示.這樣也是可以截取...
如用此操作較方便..點一下右下角常駐區圖示.移至要選的區域.選取.放開滑鼠..這樣就可看到要如何進行下去的操作...


注意...
本翻譯.主在測試之用.所有檔案與權法皆歸作者所有...
如有下載.請在23小時內刪除.或至官網購買正版軟體.否則一切法律自負...


繁化載點:

請按 [Copy to clipboard] 複製解壓碼:
CODE:  [Copy to clipboard]
您的回文是禮儀.也是我們的原動力..
有時回文會得到意想不到的收穫喔..


[ Last edited by osk on 2010-1-8 at 02:48 AM ]




2010-1-7 03:24 AM
查看資料  發短消息   編輯文章  引用回覆
  a2213572
  高級會員 
 



  積分 7539
  發文 1477
  註冊 2006-5-20
  狀態 離線
#2  

感謝 osk 大大分享.
之前的版本已有收藏,新年到當然要更新一下!


2010-1-7 09:59 AM
查看資料  發送郵件  發短消息   編輯文章  引用回覆
  xp20060726
  榮譽會員 
  隨緣放下,輕安自在.



 
  積分 82058
  發文 8761
  註冊 2006-7-26
  來自 無緣大慈,同體大悲.
  狀態 離線
#3  

不錯的截文工具,方便做編輯等使用!

感謝 osk兄您的分享!!


2010-1-7 10:13 AM
查看資料  發短消息   編輯文章  引用回覆
  subana
  一般會員 
 



  積分 203
  發文 30
  註冊 2005-9-5
  狀態 離線
#4  

方便實用的好工具
感謝 osk 版主熱情分享 !!


2010-1-7 04:39 PM
查看資料  發短消息   編輯文章  引用回覆
  e722146
  金卡會員 
 


 
  積分 17398
  發文 5052
  註冊 2006-5-13
  來自 高雄
  狀態 離線
#5  

螢幕或檔案截文工具!
一款很棒得工具!
相當實用的軟体喔!




2010-1-7 11:58 PM
查看資料  發送郵件  訪問主頁  發短消息   編輯文章  引用回覆
  plusv
  進階會員 
 


  積分 1533
  發文 347
  註冊 2009-1-20
  狀態 離線
#6  

感謝 OSK 大的神奇之物.

試了一下,功能不佳.

"檔案總管"的功能表抓不下來
檔案( F)        編輯( E)        檢視( V)        工具( T)        說明( H)

"DOS 命令提示字元視窗"內的文字都抓不下來,這也太奇怪了吧 !!
我用滑鼠直接拖拉反白就可以複製了,怎麼連這個都抓不下來 !!




!! 初學者請多指教 !!
2010-1-8 12:38 AM
查看資料  發短消息   編輯文章  引用回覆
  osk
  金卡會員 
  化龍轉鳳趴趴走


 
  積分 21354
  發文 2612
  註冊 2005-9-5
  來自 地球=防衛隊
  狀態 離線
#7  



  Quote:
Originally posted by plusv at 2010-1-8 12:38 AM:
感謝 OSK 大的神奇之物.

試了一下,功能不佳.

"檔案總管"的功能表抓不下來
檔案( F)        編輯( E)        檢視( V)        工具( T)        說明( H)

"DOS 命令提示字元視窗"內的文字都抓不下來,這也太奇怪了 ...

可以ㄚ...


您再試試
====
剛又測試"DOS 命令提示字元視窗"內的文字...也是可以抓ㄚ
(忘了說:檔案如果有加殼.那就無法截取)

[ Last edited by osk on 2010-1-8 at 02:18 AM ]




2010-1-8 02:11 AM
查看資料  發短消息   編輯文章  引用回覆
  plusv
  進階會員 
 


  積分 1533
  發文 347
  註冊 2009-1-20
  狀態 離線
#8  

剛又試了一下:

XP SP3 :

"檔案總管"的功能表"可"抓下來
檔案( F)        編輯( E)        檢視( V)        工具( T)        說明( H)

"DOS 命令提示字元視窗"內的文字都抓不下來,這也太奇怪了吧 !!
我用滑鼠直接拖拉反白就可以複製了,怎麼連這個都抓不下來 !!
==========================================
Windows 7 X64:

"檔案總管"的功能表抓不下來
檔案( F)        編輯( E)        檢視( V)        工具( T)        說明( H)

"DOS 命令提示字元視窗"內的文字都抓不下來,這也太奇怪了吧 !!
我用滑鼠直接拖拉反白就可以複製了,怎麼連這個都抓不下來 !!

註: "DOS 命令提示字元視窗"內的文字隨便打個 dir 也抓不下來,抓到的是"圖"不是"文字",capture text 程式沒加殼.

又再試:
XP SP3 下,"DOS 命令提示字元視窗"內的文字"有時"可以抓"文字",
但有時抓到的又是圖,真是怪.

Windows 7 X64下,"檔案總管"的功能表和"DOS 命令提示字元視窗"內的文字
都抓不出"文字".

[ Last edited by plusv on 2010-1-8 at 02:40 AM ]




!! 初學者請多指教 !!
2010-1-8 02:19 AM
查看資料  發短消息   編輯文章  引用回覆
  osk
  金卡會員 
  化龍轉鳳趴趴走


 
  積分 21354
  發文 2612
  註冊 2005-9-5
  來自 地球=防衛隊
  狀態 離線
#9  



  Quote:
Originally posted by plusv at 2010-1-8 02:19 AM:
註: "DOS 命令提示字元視窗"內的文字隨便打個 dir 也抓不下來,抓到的是"圖"不是"文字",capture text 程式沒加殼.

您一定是使用上有誤...
使用方法:
1,使用快速鍵截取(如無設定快速鍵.那按下 Shift + Ctrl 鍵截取)...
用快速鍵時.按住快速鍵時.滑鼠選取區域後(還是要一直按住快速鍵).然後先將滑鼠放開...這樣就可看到要如何進行下去的操作...
2,滑鼠點一下右下角常駐區圖示.這樣也是可以截取...
如用此操作較方便..點一下右下角常駐區圖示.移至要選的區域.選取.放開滑鼠..這樣就可看到要如何進行下去的操作...

抱歉.請您再試一次看看...

[ Last edited by osk on 2010-1-8 at 02:45 AM ]




2010-1-8 02:36 AM
查看資料  發短消息   編輯文章  引用回覆
  plusv
  進階會員 
 


  積分 1533
  發文 347
  註冊 2009-1-20
  狀態 離線
#10  

我用方法 2.

操作應該沒問題,

發現 XP 下大部份的文字可抓到,但"同樣的條件"在 Windows 7 X64 下"幾乎"都抓不到文字.

只是試軟體的功能而以,OSK 大別見怪.

[ Last edited by plusv on 2010-1-8 at 02:54 AM ]




!! 初學者請多指教 !!
2010-1-8 02:43 AM
查看資料  發短消息   編輯文章  引用回覆
  osk
  金卡會員 
  化龍轉鳳趴趴走


 
  積分 21354
  發文 2612
  註冊 2005-9-5
  來自 地球=防衛隊
  狀態 離線
#11  



  Quote:
Originally posted by plusv at 2010-1-8 02:43 AM:
我用方法 2.

只是試軟體的功能而以,OSK 大別見怪.

不會ㄚ
只是我沒將使用放法說明白...
讓您多費心了

在上面有提過
【作業系統】Win95 Win98 WinME WinNT4 Win2000 Win2003 WinXP Vista

我的系統是 Vista ..一切正常...
Win7 我就不知道了

[ Last edited by osk on 2010-1-8 at 02:54 AM ]




2010-1-8 02:49 AM
查看資料  發短消息   編輯文章  引用回覆
  sorl
  資深會員 
 


 
  積分 5475
  發文 631
  註冊 2007-6-6
  狀態 離線
#12  

感謝OSK兄的佳作!
功能還不錯用!
小弟 XP-SP3 測試正!
在DOS 命令提示字元也無誤!~^_^




請尊重原創作者作品,盜連及改ID是侵權行為,有本事就自製,本人會給予最大鼓勵與支持!
2010-1-8 04:58 AM
查看資料  發送郵件  訪問主頁  發短消息   編輯文章  引用回覆
  open5858
  高級會員 
  電腦世界!!無遠弗界!!


 
  積分 9978
  發文 1214
  註冊 2005-10-11
  來自 tw
  狀態 離線
#13  

感謝 OSK 兄 分享
此版已有只是 Cxxx 後 一直丟在一旁沒在使用
還是慣用 GetWord 擷取一般字串
需特殊處理大量的字串我會用 HprSnap
最近 Text Catch 也更新了 軟體版本: 2.7.16.1

Text Catch  感覺反而沒 Capture Text  實用
發現在 Sandbox 中執行的程式 都無法擷取字串這點挺煩的。

總結:感謝 OSK 兄 辛勞中文化分享
         繼續使用  GetWord  慣性使然~~  ^_^


2010-1-8 09:31 AM
查看資料  發短消息   編輯文章  引用回覆
  panda0305
  高級會員 
  重新學習


 
  積分 6647
  發文 1187
  註冊 2008-8-20
  來自 兒童不宜觀賞
  狀態 離線
#14  

感謝 osk 大分享好物


  Quote:
Originally posted by open5858 at 2010-1-8 09:31 AM:
發現在 Sandbox 中執行的程式 都無法擷取字串這點挺煩的。

可以阿~

例如我用您的 TextCapture_TW.exe 進行截取~

只要將 TextCapture_TW.exe 在沙盤中執行~

就可以擷取在沙盤中開啟之檔案的字串呀@@





中文化常遇到的問題-懶惰
2010-1-8 03:43 PM
查看資料  發短消息   編輯文章  引用回覆
  cmhdream
  資深會員 
 


  積分 3360
  發文 246
  註冊 2006-11-16
  狀態 離線
#15  

不錯用的好軟體,收下囉,感謝您的辛苦翻譯。



cmhdream [ANDY]
2010-1-9 11:35 AM
查看資料  發短消息   編輯文章  引用回覆
  mm2
  中級會員 
 



  積分 841
  發文 238
  註冊 2007-2-14
  狀態 離線
#16  

感謝分享,試用看看.

2010-1-9 01:05 PM
查看資料  發短消息   編輯文章  引用回覆
  ddm5
  進階會員 
 


  積分 1684
  發文 443
  註冊 2005-11-19
  來自 起點
  狀態 離線
#17  

感謝 osk 的繁化分享也感謝您的使用教學

2010-1-9 09:10 PM
查看資料  發短消息   編輯文章  引用回覆
  open5858
  高級會員 
  電腦世界!!無遠弗界!!


 
  積分 9978
  發文 1214
  註冊 2005-10-11
  來自 tw
  狀態 離線
#18  


感謝 國寶提示教學,測試你的方法可以擷取字串
學習受益感恩~~  ^_^


2010-1-10 02:49 AM
查看資料  發短消息   編輯文章  引用回覆
  ad6543210
  中級會員 
 



  積分 1480
  發文 327
  註冊 2008-8-5
  狀態 離線
#19  

只抓文字的時候就不用用到其他大軟體啦,這樣比較好...

2010-1-11 09:03 AM
查看資料  發短消息   編輯文章  引用回覆
  danfong
  高級會員 
 


  積分 9945
  發文 584
  註冊 2007-8-15
  狀態 離線
#20  

感謝 OSK 大提供此好用的工具,下載珍藏以備不時之需。

2010-1-11 01:28 PM
查看資料  發短消息   編輯文章  引用回覆
<<  [1] [2]  >>

可打印版本 | 推薦給朋友 | 訂閱主題 | 收藏主題

論壇跳轉選單: