ic2266
資深會員
 
積分 4785
發文 934
註冊 2008-1-21
來自 學習
狀態 離線
|
|
2009-1-12 12:51 PM |
|
osk
金卡會員
化龍轉鳳趴趴走
 
積分 21354
發文 2612
註冊 2005-9-5
來自 地球=防衛隊
狀態 離線
|
#2
方便執行工具的好工具...
下載收藏+使用 ^^
ic2266兄 辛勞您了...
| Quote: | Originally posted by ic2266 at 2009-1-12 12:51 PM:
檔案來源 OSK兄,感謝 您的提供,另因瑣事一再延誤發佈,小弟在此向您說聲抱歉了~ |
|
自己的事為重...
3個同感冒.可不是等閒之事...
您可要諸多小心...
我也謝謝您撥時間繁化...甘溫了 ^^
[ Last edited by osk on 2009-1-12 at 01:25 PM ]
|
 |
|
|
2009-1-12 01:19 PM |
|
xp20060726
榮譽會員
隨緣放下,輕安自在.
  
積分 82058
發文 8761
註冊 2006-7-26
來自 無緣大慈,同體大悲.
狀態 離線
|
 #3
"提示︰關於圖片.png用記事本開啟...."這句話有玄機喔!!
~.png-->~.txt 可以試試 !!(檔尾有祝福之妙!!)
同類型的軟體也不少,這款軟體不錯,小巧實用 !!~~
感謝 ic 版兄的分享 !!!
|
|
|
2009-1-12 05:13 PM |
|
tenhon
資深會員
積分 3760
發文 632
註冊 2006-11-13
狀態 離線
|
#4
這類軟體用習慣最重要，看介紹功能不少喔..
收下來試試看，多謝 ic2266 大分享....
3個同感冒？
ic2266 大有3個小孩？？
厲害！
|
|
|
2009-1-12 08:35 PM |
|
e722146
金卡會員
積分 17398
發文 5052
註冊 2006-5-13
來自 高雄
狀態 離線
|
#5
一套超級方便的工具喔！
趕緊安裝試試軟体喔！
謝謝大大熱心供易喔！
|
 |
|
|
2009-1-13 12:13 AM |
|
sorl
資深會員
積分 5475
發文 631
註冊 2007-6-6
狀態 離線
|
#6
感謝IC2266兄繁化此佳作
還不錯用,簡單明瞭方便!
下載收藏了^^
但建議改的部分:
建議Easy Tab => 簡易表(可不改)
建議Per(=percentage) => 百分比
建議Full Path => 完整路徑
|
請尊重原創作者作品,盜連及改ID是侵權行為,有本事就自製,本人會給予最大鼓勵與支持! |
|
|
2009-1-13 01:10 AM |
|
ic2266
資深會員
積分 4785
發文 934
註冊 2008-1-21
來自 學習
狀態 離線
|
#7
謝謝 sorl兄 的教導^^
原來 Per 是 percentage 的縮寫 => 百分比 ,難怪用 Per 怎麼翻都是"每",
明知道怪怪的但就是不知要如何翻這個字@@"
Full Path => 完整路徑,"對厚"又不是 All Path 啊小弟怎麼翻成 "所有路徑"去了啊@@'
至於 Easy Tab =>簡易表,這純屬個人覺得 Easy Tab 看起來比 簡易表 順眼多了~
sorl兄 真是善解人意,小弟故意將英文版一起打包上傳的用意就是要讓大家比對看是否有翻譯上的錯誤沒,尤其是 Per =>每 這句^^
Per(=percentage) => 百分比
Full Path => 完整路徑
以上二句字串已修正, 至於 Easy Tab =>簡易表,小弟弄二個版本看是翻譯好看還是選擇不翻這句,等會再重新上傳修正後的檔案^^
|
|
|
2009-1-13 01:44 AM |
|
sorl
資深會員
積分 5475
發文 631
註冊 2007-6-6
狀態 離線
|
#8
| Quote: | Originally posted by ic2266 at 2009-1-13 01:44:
謝謝 sorl兄 的教導^^
原來 Per 是 percentage 的縮寫 => 百分比 ,難怪用 Per 怎麼翻都是"每",
明知道怪怪的但就是不知要如何翻這個字@@"
Full Path => 完整路徑,"對厚"又 ... |
|
percentage 英文字也是常常見到的 per cent 的英文,後面這個字應該就多少會念了~^^
剛剛看Per翻譯成"每"也是覺得應該不對,因為 Per(每) 用法是介係詞而不是名詞!
Percentage才是名詞!
Easy Tab翻譯[常用表](功能上用法)應該也可,但此字串是看個人翻不翻都可,不勉強啦^^
|
請尊重原創作者作品,盜連及改ID是侵權行為,有本事就自製,本人會給予最大鼓勵與支持! |
|
|
2009-1-13 02:16 AM |
|
ic2266
資深會員
積分 4785
發文 934
註冊 2008-1-21
來自 學習
狀態 離線
|
#9
檔案已重新上傳,三個載點已重編輯好了~
修正如下:
Per(=percentage) => 本來翻譯為 "每" 修正為 "百分比"
Full Path => 本來翻譯為 "所有路徑" 修正為 "完整路徑"
LastClick => 本來翻譯為 "最後按觸" 修正為 "上次按的"
TopClick => 本來翻譯為 "上次按觸" 修正為 "上層按的"
內有二個執行檔:
EasyLauncher cht =>保留 Easy Tab 不翻譯(純屬個人喜好)
EasyLauncher tw =>將 Easy Tab 翻譯為 "常用表"
二個執行檔要變換使用時,需將 EL_XXXXX←使用者名稱的 .xml檔刪除才能正常切換 Easy Tab <=>常用表 的介面。
[ Last edited by ic2266 on 2009-1-13 at 04:48 AM ]
|
|
|
2009-1-13 04:31 AM |
|
tsjking
高級會員
積分 6906
發文 982
註冊 2007-1-20
來自 台灣台東
狀態 離線
|
#10
這個程式跟之前的一個很相似,不過比較陽春簡單一些,之前那個會自動隱藏於最上方
滑鼠移至就出現,圖示丟到框中就可以,移除時也一樣,拉出來丟到空白的地方就刪除了
但這個工具卻有著不同的功能,可以把桌面上的圖示刪除,建置至該工具上,在其它標籤
上可以命名為習慣用語,該標籤可以產生10個,而在常用表可以保有10個常開的圖示
放置於桌面上會很方便使用,不用從開始或桌面那邊找,真的相當方便說
謝謝 ic2266版主 分享及中文化
|
有下有回真君子!有下無回真小人 |
|
|
2009-1-13 08:39 AM |
|
sorl
資深會員
積分 5475
發文 631
註冊 2007-6-6
狀態 離線
|
#11
幫忙解說一下:
紫色橫排:由左移至右排列(分為123456等級,等級1愈高),最左邊為最近(最後)按的圖示,依照按的次序往右移動
綠色橫排:由左移至右排列(分為123456等級,等級1愈高),最左邊為最高點擊率的圖示,按照百分比的點擊率往右排列,但不是往右移動!
所以常用表不是放10個圖示!
|
請尊重原創作者作品,盜連及改ID是侵權行為,有本事就自製,本人會給予最大鼓勵與支持! |
|
|
2009-1-13 09:55 AM |
|
2Heaven
VIP會員
積分 4955
發文 254
註冊 2006-4-26
來自 非想非非想處天
狀態 離線
|
#12
IC 百忙之中還做中文化. 辛苦了...
翻譯部分我也來一下.
Easy → 簡易、快速...
Tab → 標籤、索引標籤、分頁...
所以 Easy Tab → 快速表...
TabSheet → 索引表...
不過這些名稱都能依照自己的喜好分類更名自訂. 翻不翻倒無妨了...
官網所示:
|
|
|
2009-1-13 10:58 AM |
|
panda0305
高級會員
重新學習
積分 6647
發文 1187
註冊 2008-8-20
來自 兒童不宜觀賞
狀態 離線
|
#13
這麼多的討論
ic大改的應該也差不多了
嘿嘿~我就下載啦 XD
=================
原來 per 有時候也有%的意思
學起來^^"
|
 |
|
|
2009-1-13 12:08 PM |
|
ic2266
資深會員
積分 4785
發文 934
註冊 2008-1-21
來自 學習
狀態 離線
|
#14
Heaven兄安好:
小弟忙的倒是還好啦,
只是小孩發高燒不退這就很擔憂了~
如 Heaven兄 所說的"都能依照自己的喜好分類更名自訂",
開啟 EL_XXXXX ←使用者名稱 的 .xml檔即可修改成自己想要的名稱了~
小弟自用的還是保留了 Easy Tab 與 最後按的 (個人喜好而已)^^
喔喔~
panda0305大 還裝蒜,那個只有小弟我才會翻譯成"每"啦@@'
[ Last edited by ic2266 on 2009-1-13 at 01:00 PM ]
|
|
|
2009-1-13 12:57 PM |
|
2Heaven
VIP會員
積分 4955
發文 254
註冊 2006-4-26
來自 非想非非想處天
狀態 離線
|
#15
| Quote: | Originally posted by ic2266 at 2009-1-13 12:57 PM:
Heaven兄安好:
小弟忙的倒是還好啦,
只是小孩發高燒不退這就很擔憂了~
如 Heaven兄 所說的"都能依照自己的喜好分類更名自訂",
開啟 EL_XXXXX ←使用者名稱 的 .xml檔即可修改成自己想要的名稱 ... |
|
小孩發高燒不退先看看是否是生病(流感或尿道感染或...).
都不是的話那就去拜拜或者問問祖先...
非迷信. 純經驗. 參考看看. ^^
並祝福孩子們身體日益強壯...
IC 辛苦了!
[ Last edited by 2Heaven on 2009-1-13 at 04:27 PM ]
|
|
|
2009-1-13 04:17 PM |
|
qccgundam
一般會員
積分 225
發文 68
註冊 2006-7-14
狀態 離線
|
#16
看起來確實是好用的快捷列!不知道佔不佔資源呢?趕快下載下來試一試.
|
|
|
2009-1-13 08:37 PM |
|
wacow99
中級會員
積分 1441
發文 242
註冊 2008-9-20
狀態 離線
|
#17
先留下下班回來在慢慢研究
謝謝分享呦
希望粉簡單哩
|
|
|
2009-2-1 09:06 AM |
|
