osk
金卡會員
  
化龍轉鳳趴趴走
 
積分 21354
發文 2612
註冊 2005-9-5
來自 地球=防衛隊
狀態 離線
|
 #1 [文書處理] 文字編譯工具 EditPlus v2.3.1.441 (更新版)
【軟體名稱】文字編譯工具 EditPlus v2.3.1.441
【軟體語言】繁體中文
【授權類型】共享軟體
【檔案格式】RAR
【檔案大小】848/KB
【作業系統】Win2003, WinXP, Win2000, NT, Win9X
【下載工具】HTTP
【綠化軟體】免安裝
【存放空間】uploaded 空間 與 對岸的 51files 空間
【軟體簡介】
什麼是 EditPlus
---------------------------------------------------------------
EditPlus 是一款為 Internet 準備的、 運行於 Windows 下的 32 位文
件、HTML 編輯器, 同時也是程序員們非常喜愛的編輯器。你完全可以用
它代替Windows 筆記本 (Notepad), 它也為許多網頁高手和程序員提供
便利。
* HTML, CSS, PHP, ASP, Perl, C/C++, Java, JavaScript 和 VBScript
語法加亮。並且, 它也支持基於自定義語法文件的其它程序語言。
* 以無縫 Web 瀏覽器預覽 HTML 頁面, 並且通過 FTP 命令上傳本地文件
到FTP 服務器。
* 其它功能, 包括 HTML 工具欄, 用戶工具, 行號, 標尺, URL 加亮。自
動完成, 文件剪輯, 列塊選擇, 強力搜索和替換, 多重撤銷/重做, 拼寫
檢查, 可自定義鍵盤快捷方式, 等等...
---------------------------------------------------------------
之前翻譯的版本 -> EditPlus 2.31 Build 402 文字編輯器
連結 -> 
底下為 -> 文字編譯工具 EditPlus v2.3.1.441
繁體化載點：
繁體化第二載點：
中文化解壓密碼：CENTURYS 網際論壇 中文化開發團隊
==============================================
EditPlus v2.3.1.441 修正顏色定義問題
請將下載主程式替換既可..
[修正顏色定義問題]主程式下載點:
您的回文是禮儀.也是我們的原動力..
有時回文會得到意想不到的收穫喔..
[ Last edited by osk on 2007-5-25 at 12:54 PM ]
|
 |
|
2007-5-19 03:04 AM |
|
yoyo007
論壇貴賓
菸草撐住的日子
 
積分 38778
發文 6170
註冊 2005-9-10
來自 滅絕希望的世界
狀態 離線
|
|
|
2007-5-19 10:22 AM |
|
hong01
高級會員
積分 6152
發文 706
註冊 2006-4-10
來自 若凡石-靈居
狀態 離線
|
#3
我用：文字編譯工具 EditPlus....修改網頁RSS超好用
文字處理的好工具！
早就有下載osk網友的EditPlus 2.31 Build 402 文字編輯器
後來有下載EditPlus v2.3.1.441 (新版)
自己就把他中文化了（不敢發佈！怕被人家認為是：搶人家生意..喔！）
因為常用的功能都差不多
有些功能一直都沒機會用
【文字處理】我早已經不用微軟的【記事本】了
osk網友的服務真周到：還有更新服務喔！
所以我中文化後沒有發佈是對的！
這樣才能延續原作者的更新服務
就怕別人可沒有osk網友的服務真周到
[ Last edited by hong01 on 2007-5-19 at 11:48 AM ]
|
凡石入凡世--識知世凡俗
凡俗爭凡事--笑與渡凡時 |
|
|
2007-5-19 11:39 AM |
|
osk
金卡會員
化龍轉鳳趴趴走
積分 21354
發文 2612
註冊 2005-9-5
來自 地球=防衛隊
狀態 離線
|
#4
| Quote: | Originally posted by hong01 at 2007-5-19 11:39 AM:
我用：文字編譯工具 EditPlus....修改網頁RSS超好用
文字處理的好工具！
早就有下載osk網友的EditPlus 2.31 Build 402 文字編輯器
後來有下載EditPlus v2.3.1.441 (新版)
自己就把他中文化了（不敢發佈！怕被 ... |
|
哎呀...hong01兄 早已翻譯 V2.31.441版.怎麼不先貼出來.
我也省的再翻譯....說笑啦...
翻譯的不好.請您勿笑 
好久沒見到您的作品...期待中 
|
|
|
|
2007-5-19 12:53 PM |
|
lin5105
高級會員
積分 6290
發文 1433
註冊 2006-8-13
狀態 離線
|
#5
都是高手啦!~~厲害!!
之前用過 2.31 Build 402,真是蠻好用的!!當然要續用新版的!!
Thanks~~
|
|
|
2007-5-19 01:25 PM |
|
qasa
中級會員
積分 1149
發文 207
註冊 2005-9-6
來自 桃園縣
狀態 離線
|
#6
文字編譯~更新版本
有您們高手網友不惜辛勞為大家服務
讓我們有更多學習機會
真的~很謝謝您們
|
|
|
2007-5-20 07:04 AM |
|
tsjking
高級會員
積分 6906
發文 982
註冊 2007-1-20
來自 台灣台東
狀態 離線
|
#7
好用的工具,之前幫同事修改php網頁的文字內容,用小作家字修改
好爛又對不齊文字列,剛試了一下,有列編號及文字色彩,很容易修
改及分辨,收下了,謝謝osk大的分享
|
有下有回真君子!有下無回真小人 |
|
|
2007-5-20 02:15 PM |
|
e722146
金卡會員
積分 17398
發文 5052
註冊 2006-5-13
來自 高雄
狀態 離線
|
#8
很實用的文書軟體喔！
先來試試看功能如何吧！
謝謝大大如此熱心公益！
|
 |
|
|
2007-5-20 02:34 PM |
|
senchiyo
一般會員
積分 233
發文 63
註冊 2006-12-6
狀態 離線
|
#9
這次的中文化有問題,應該是動到了不該動的地方,
導致不能介面設定有的地方不能延用之前的版本,
重新設定也不能正確讀取,例如編輯區的背景色等。
|
|
|
2007-5-20 02:38 PM |
|
judywu
一般會員
積分 596
發文 75
註冊 2006-7-15
狀態 離線
|
|
|
2007-5-20 11:28 PM |
|
osk
金卡會員
化龍轉鳳趴趴走
積分 21354
發文 2612
註冊 2005-9-5
來自 地球=防衛隊
狀態 離線
|
#11
| Quote: | Originally posted by senchiyo at 2007-5-20 02:38 PM:
這次的中文化有問題,應該是動到了不該動的地方,
導致不能介面設定有的地方不能延用之前的版本,
重新設定也不能正確讀取,例如編輯區的背景色等。 |
|
我不知道您所謂的..不能介面設定.不能延用之前的版本..
您能列舉說明嗎?因為我在使用上都沒問題..
如您所說的..編輯區的背景色...請看下圖..
我都正常..
|
|
|
|
2007-5-21 12:16 AM |
|
yoyo007
論壇貴賓
菸草撐住的日子
積分 38778
發文 6170
註冊 2005-9-10
來自 滅絕希望的世界
狀態 離線
|
|
|
2007-5-22 11:42 AM |
|
senchiyo
一般會員
積分 233
發文 63
註冊 2006-12-6
狀態 離線
|
#13
不好意思, 我再重新敘述一下我發現的問題。
假設我現在用的版本是上一版 2.3.1.402, 我的編輯區的背景色是灰色。
此時如果使用 OSK 兄的 2.3.1.441 中文化版開啟檔案, 編輯區的背景色會是白色,
而不是之前版本所設定的灰色。
但如果使用 2.3.1.441 的原始英文版來開啟, 則能完全正確讀取前版的設定,
沒有這個問題。
另外一個問題是, 顏色設定中的兩個顏色一個是背景色, 另一個應該是文字色,
不過這一版的中文化兩個都翻成背景色, 會讓使用者無法分辨。
|
|
|
2007-5-23 09:55 AM |
|
osk
金卡會員
化龍轉鳳趴趴走
積分 21354
發文 2612
註冊 2005-9-5
來自 地球=防衛隊
狀態 離線
|
#14
| Quote: | Originally posted by senchiyo at 2007-5-23 09:55 AM:
不好意思, 我再重新敘述一下我發現的問題。
假設我現在用的版本是上一版 2.3.1.402, 我的編輯區的背景色是灰色。
此時如果使用 OSK 兄的 2.3.1.441 中文化版開啟檔案, 編輯區的背景色會是白色,
而不是之前版 ... |
|
第一..這個版來自對岸..有簡體我就對字翻譯..沒有的話.我也沒多翻..
如有問題的話.那應是本身程式的問題..
再說..同樣的版本.同樣的功能..哪有人會用舊版與新版同時使用..
所以這應該不成問題.....
第二問題於2007/05/21已經修正.且也上傳.....
|
|
|
|
2007-5-23 11:33 AM |
|
senchiyo
一般會員
積分 233
發文 63
註冊 2006-12-6
狀態 離線
|
#15
原來如此, 對岸在漢化時失手了, 所以才有此問題。
我並不是新舊版同時使用, 而是發現設定檔同一個, 但新版中文化卻無法
正確讀取舊版的設定。如果是因為原英文版所做的更動便沒有問題, 以後
的更新也能正確銜接, 但如果是漢化版的錯誤, 以後更新時很可能會發生
問題。
|
|
|
2007-5-23 02:27 PM |
|
arti
中級會員
積分 956
發文 264
註冊 2007-4-1
狀態 離線
|
|
|
2007-5-24 12:40 AM |
|
yoyo007
論壇貴賓
菸草撐住的日子
積分 38778
發文 6170
註冊 2005-9-10
來自 滅絕希望的世界
狀態 離線
|
#17
| Quote: | Originally posted by senchiyo at 2007-5-23 09:55:
假設我現在用的版本是上一版 2.3.1.402, 我的編輯區的背景色是灰色。
此時如果使用 OSK 兄的 2.3.1.441 中文化版開啟檔案, 編輯區的背景色會是白色,
而不是之前版本所設定的灰色。
但如果使用 2.3.1.441 的原始英文版來開啟, 則能完全正確讀取前版的設定,
沒有這個問題。 |
|
大略看了下，應是此版動到了組態設定檔內的字串，導致無法正確讀取。
| Quote: | Originally posted by osk at 2007-5-23 11:33:
第一..這個版來自對岸..有簡體我就對字翻譯..沒有的話.我也沒多翻.. |
|
OSK 兄可以試試用 UE 開啟：
找：
CODE: [Copy to clipboard]
B977B35D000000
取代為：
CODE: [Copy to clipboard]
44656661756C74
應能解決這個問題。
謝謝 arti 大的分享，嘗試下。
|
我從遠方來．你到遠方去
風。穿膛而過
蒼茫的月色．灼傷誰的眼眸… |
|
|
2007-5-24 10:19 AM |
|
songcy
一般會員
積分 585
發文 146
註冊 2007-4-13
狀態 離線
|
#18
文字編譯~EditPlus
與UltraEdit-32
不知有何不同
下載試試看
謝謝osk的分享
辛苦了
|
|
|
2007-5-25 11:21 AM |
|
songcy
一般會員
積分 585
發文 146
註冊 2007-4-13
狀態 離線
|
#19
謝謝 OSK 兄修正
EditPlus
顏色定義問題
|
|
|
2007-5-29 11:07 AM |
|
七彩琉璃雨
論壇貴賓
雲眉站掌門人
 
積分 21404
發文 1287
註冊 2005-8-31
來自 九重天外 臥雲居
狀態 離線
|
|
|
2007-6-18 01:40 AM |
|
