yoyo007
論壇貴賓
 
菸草撐住的日子
  
積分 38778
發文 6170
註冊 2005-9-10
來自 滅絕希望的世界
狀態 離線
|
 #1 [中文化工具] CX_Word v1.002 (字元編碼轉換)
[軟體名稱] CX_Word v1.002 (字元編碼轉換)
[軟體作者] 黃權燊
[軟體更新] 2006/04/12
[軟體語言] 繁體中文
[檔案大小] 108 KB
[存放空間] HTTP & 4shared
[作者網站] http://wongtaisin.2myweb.net/
[軟體簡介] 引自作者
這是中文化輔助小工具, 配合 Ultra Edit 或其他十六進文字工具, 就可以完成找尋或替代字串的工作. 主要功能是把文字轉成unicode及utf8十六進碼. 新版本增加了字體字集編碼表, 及剪貼板複製功能. 使不同內碼的字串, 可以通過說明檔或者相關網頁複製過來.
以上引自黃兄站上簡介，另介面小弟已略作翻譯，同時感謝黃兄指導，在字碼內加入了日文 (932)、韓文 (949) 以及調整了界面。在字碼選項的下拉選單中，依繁、簡、日、韓排列：繁體 (950)、簡體 (936)、日文 (932)、韓文 (949)，方便查詢字元編碼。
感謝黃兄指正，修復了 ASCII ANSI 的一處 BUG，請有下載的大大重新下載。
| Quote: | Originally posted by wongs at 2006-4-13 10:52:
Windows XP 和 98, ME系統很不相同.
在複製及貼上時, 會自動跟據系統字集
把原有的 ASCII ANSI換成 UNICODE
同樣, 我們在XP打開其他字集ANSI編碼的檔案,
就不能正常顯示.簡體中文"压缩"的 ASCII 是 D1B9CBF5,
UNICODE 是 8B53297F <--- 這是有用的
繁體中文"揤坫"的 ASCII亦是 D1B9CBF5,
UNICODE 是 E4636B57 <--- 這是冇用的
因此, 如果你是使用XP, 在 CX_Word 的 ASCII ANSI 複製了"压缩".
在剪貼板貼上之前, 要先選950. 貼上之後, 才轉回936.
但此時, UNICODE , UTF8 是冇用.
另一個方法, 就是直接用右鍵貼到 ASCII ANSI 字串欄.
此法可用於 UltEdit32 或其他 ANSI 編碼的工具.
此時, UNICODE , UTF8 是全部有用.
以上, 感謝黃兄詳細的解說~ by YoYo  |
|
檔案載點一：
檔案載點二：
解壓碼：CENTURYS 網際論壇 中文化開發團隊
PS. 請注意：
如軟體需特殊文件，而您只下不回的話，那不好意思，即使您PM向我詢問，我也會學您當個潛水者，不予回應，請別怪我，這本是禮尚往來，大家互相，所以，敬請各位大大保持論壇的良好風氣，養成有下有回的網路禮儀，謝謝您的配合!!
[ Last edited by yoyo007 on 2006-12-10 at 12:31 AM ]
|
我從遠方來．你到遠方去
風。穿膛而過
蒼茫的月色．灼傷誰的眼眸… |
|
2006-4-12 08:27 PM |
|
osk
金卡會員
化龍轉鳳趴趴走
積分 21354
發文 2612
註冊 2005-9-5
來自 地球=防衛隊
狀態 離線
|
#2
字元編碼轉換~下載學習...
分享您的成果..諸多感謝!
|
|
|
2006-4-12 09:59 PM |
|
ddm5
進階會員
積分 1684
發文 443
註冊 2005-11-19
來自 起點
狀態 離線
|
|
|
2006-4-12 11:10 PM |
|
yoyo007
論壇貴賓
菸草撐住的日子
積分 38778
發文 6170
註冊 2005-9-10
來自 滅絕希望的世界
狀態 離線
|
#4
CX_Word 修正了 ASCII ANSI 的一處 BUG,
請 OSK 大大和 DD 大大重新下載~
|
|
|
2006-4-13 01:53 AM |
|
open5858
高級會員
電腦世界!!無遠弗界!!
積分 9978
發文 1214
註冊 2005-10-11
來自 tw
狀態 離線
|
#5
感謝yoyo兄在次提供更新修正版
此次除修正ASCII ANSI 的一處 BUG外我覺得[從剪貼簿貼上]
是個相當實用又貼心的功能，真感謝軟體作著的細心與用心。
不過小弟使用上發現一處問題請教？
[從剪貼簿貼上]功能在使用繁體字碼時很正常~~ ^_^
但使用於簡體字碼時，會發生下列情況：[請yoyo兄看看]
狀況圖：
不知是程式 BUG 或是小弟使用上錯誤，不管如何還是萬分感謝
|
|
|
2006-4-13 07:22 AM |
|
king2929
VIP會員
積分 7215
發文 682
註冊 2005-9-5
狀態 離線
|
#6
感謝 yoyo 版主 分享與提供 !
很實用的查詢字元編碼軟體，方便又快速 !
|
|
|
2006-4-13 07:59 AM |
|
wongs
一般會員
積分 217
發文 14
註冊 2006-3-27
狀態 離線
|
#7
Windows XP 和 98, ME系統很不相同.
在複製及貼上時, 會自動跟據系統字集把原有的 ASCII ANSI換成 UNICODE
同樣, 我們在XP打開其他字集ANSI編碼的檔案, 就不能正常顯示.
簡體中文"压缩"的 ASCII 是 D1B9CBF5, UNICODE 是 8B53297F <--- 這是有用的
繁體中文"揤坫"的 ASCII亦是 D1B9CBF5, UNICODE 是 E4636B57 <--- 這是冇用的
因此, 如果你是使用XP, 在 CX_Word 的 ASCII ANSI 複製了"压缩".
在剪貼板貼上之前, 要先選950. 貼上之後, 才轉回936.
但此時, UNICODE , UTF8 是冇用.
另一個方法, 就是直接用右鍵貼到 ASCII ANSI 字串欄.
此法可用於 UltEdit32 或其他 ANSI 編碼的工具.
此時, UNICODE , UTF8 是全部有用.
|
|
|
2006-4-13 10:52 AM |
|
yoyo007
論壇貴賓
菸草撐住的日子
積分 38778
發文 6170
註冊 2005-9-10
來自 滅絕希望的世界
狀態 離線
|
|
|
2006-4-13 05:21 PM |
|
open5858
高級會員
電腦世界!!無遠弗界!!
積分 9978
發文 1214
註冊 2005-10-11
來自 tw
狀態 離線
|
#9
感謝wongs大大的詳細解說，對於字集編碼又進一步了解
感謝yoyo兄對程式實際操作的實例解說，完全弄懂了~~ ^_^
在這裡真是獲益良多，再次多謝各位前輩的教導。
|
|
|
2006-4-13 06:53 PM |
|
七彩琉璃雨
論壇貴賓
雲眉站掌門人
 
積分 21404
發文 1287
註冊 2005-8-31
來自 九重天外 臥雲居
狀態 離線
|
|
|
2006-4-15 12:03 AM |
|
tango1469
基本會員
積分 44
發文 11
註冊 2006-4-16
狀態 離線
|
|
|
2006-4-17 09:18 PM |
|
JP-chenh
進階會員
積分 2743
發文 615
註冊 2006-5-11
狀態 離線
|
#12
呀！看得眼花撩亂，不過很感興趣。
YOYO 可真是位難得的好老師。
|
|
|
2006-6-28 04:00 AM |
|
cat16888
VIP會員
積分 3396
發文 388
註冊 2006-4-27
來自 學習中的菜鳥
狀態 離線
|
|
|
2006-8-22 09:07 PM |
|
a2213572
高級會員
積分 7539
發文 1477
註冊 2006-5-20
狀態 離線
|
|
|
2006-12-9 12:04 AM |
|
1qaz2wsx
資深會員
積分 3695
發文 258
註冊 2005-9-7
來自 taiwan
狀態 離線
|
|
|
2007-5-6 10:09 PM |
|
koko1002
基本會員
積分 185
發文 36
註冊 2006-1-29
狀態 離線
|
#16
這一套軟體 可配合Resource Hacker 使用吧 我覺的有時要編輯軟體時 簡字中帶有'?'字 讓我在那邊想了很久才翻出來
剛看這一個軟體的示範 我想對我來翻的用途應該有大大的影響 我先下載下來研究一下 若有不懂的 我在圖示說明就可以 謝謝囉
|
|
|
2007-11-11 04:06 AM |
|
山水一族
金卡會員
積分 19454
發文 1150
註冊 2007-11-10
狀態 離線
|
#17
| Quote: | Originally posted by yoyo007 at 2006-4-12 08:27 PM:
[軟體名稱] CX_Word v1.002 (字元編碼轉換)
[軟體作者] 黃權燊
[軟體更新] 2006/04/12
[軟體語言] 繁體中文
[檔案大小] 108 KB
[存放空間] HTTP & 4shared
[作者網站] [url=h ... |
|
CX_Word v1.002 字元編碼轉換,
感謝yoyo007大的提供分享!!
|
|
|
2007-11-11 12:34 PM |
|
mark0110
一般會員
積分 591
發文 80
註冊 2005-9-13
狀態 離線
|
#18
感謝yoyo版主分享好東西.上在學習階段希望能學的更好
|
|
|
2008-2-8 02:44 PM |
|
panda0305
高級會員
重新學習
積分 6647
發文 1187
註冊 2008-8-20
來自 兒童不宜觀賞
狀態 離線
|
#19
= =原來在這裡...
好東西在這裡啦...
有這個就可以繁化很多東西耶@@a
感謝yoyo大~~~
對於繁化越來越興奮XD
|
|
|
2008-8-27 02:07 AM |
|
seconal
基本會員
積分 2
發文 1
註冊 2008-8-22
狀態 離線
|
#20 感謝! 再感謝!
感謝 yoyo 版主 分享與提供 !
前些日子在某教學網 教中文化 還開班收費授課
但說實在的 還是這裡好 內容封富
辛苦了版主
感謝! 再感謝!
|
|
|
2008-9-2 10:47 PM |
|
