yoyo007
論壇貴賓
 
菸草撐住的日子
  
積分 38778
發文 6170
註冊 2005-9-10
來自 滅絕希望的世界
狀態 離線
|
#21
2007.07.07 更新至 1.5.15。
| Quote: | 1.5.15
- Importing .csv file to the translation memory seemed to import ok but did not import anything.
- If you removed or added a language the translation column of sheet got hidden.
- '&'-character draws correctly in the context column.
- VCL: Embedded resource DLLs were sometimes invalid.
- Database: When update mode was skip incomplete Sisulizer removed empty row from the project when building the project.
- .NET: Sisulizer did not sign the satellite assembly files correctly.
- Sisulizer reported and error when adding document to a Interbase translation memory.
1.5.14
- VCL: TLaTranslator raised "Could not convert variant of type (String) into type (Double)" when translating a Char or WideChar property. This did not happen on Delphi 2007 but earlier.
- .NET: Some forms caused Sisulizer to raise an "Resource data contains unknown data for" error when using assembly file (.exe or .dll) localization.
- XML: XSL files were mapped with wrong file extension (.xls instead .xsl).
- If you filtered sheet with a long original text (e.g " Values of the localize attribute that disable localization") you got an index out of bounds error.
- VCL: Quick Report bands are in the right order.
1.5.13
- File | Exchange, click Import translated project file did not import translated project file but created a translation package for translator.
- If a TLabel in VCL had both AutoSize and WordWrap True it was not justified to several lines.
- In HTML sometimes when you was opening a project file on a different computer that didn't have the same directory structure Sisulizer hang up and you got an "Out of memory" error.
- Back and Forward buttons on the top of project tree were sometimes mixed after scanning.
1.5.12
- Pressing "Default filter" while editing discards the current changes instead of saving it.
- If you was editing on the sheet and validated the project or form you got an error message.
- "Click to map" for unknown components (pink boxes) works now in VB too.
1.5.11
- .NET: If you unchecked Compile assembly file in a .NET project source the option came back next time you open the dialog.
- .NET: If checking All in Items that localized resource files contain did not make Sisulizer to include all items to the localized .resx file. Now the structure of the created resource files is identical.
- XML: Tags containing several . (e.g. <this.another.sample>) in their names were not scanned and no string was extracted.
- Printing works correctly.
- Some Windows RC-resources were skipped.
- If you were editing a cell on the sheet and opened another project an error occured. |
|
|
我從遠方來．你到遠方去
風。穿膛而過
蒼茫的月色．灼傷誰的眼眸… |
|
2007-7-7 02:26 AM |
|
a2213572
高級會員
積分 7539
發文 1477
註冊 2006-5-20
狀態 離線
|
 #22
軟體更新速度太快了.真是又愛又怕!
如果隨時更新新的功能那真的太棒.如果一直修正錯誤那麼大大會累壞!
|
|
|
2007-7-7 02:58 AM |
|
yoyo007
論壇貴賓
菸草撐住的日子
積分 38778
發文 6170
註冊 2005-9-10
來自 滅絕希望的世界
狀態 離線
|
#23
| Quote: | Originally posted by a2213572 at 2007-7-7 02:58:
軟體更新速度太快了.真是又愛又怕!
如果隨時更新新的功能那真的太棒.如果一直修正錯誤那麼大大會累壞! |
|
1.5.12 和 1.5.15 有加入新功能：
| Quote: | - VB: Support for Hexagora Unicode Controls added.
- Support for WorldLingo machine translator added.
- Support for Trolltech's Qt translation files (.ts) added. |
|
現在大概會隔個幾版再來更新它吧...
|
我從遠方來．你到遠方去
風。穿膛而過
蒼茫的月色．灼傷誰的眼眸… |
|
|
2007-7-7 04:13 AM |
|
kingleo
進階會員
積分 2526
發文 269
註冊 2006-6-28
來自 花巷草弄12號
狀態 離線
|
#24
謝謝 yoyo 更新啦∼∼∼
Multilizer 7 用起來不太習慣
現在都還是用 Multilizer 6 為主
Sisulizer 也是很不錯
|
「生命若不是現在，那是何時？」 |
|
|
2007-7-7 01:16 PM |
|
tsjking
高級會員
積分 6906
發文 982
註冊 2007-1-20
來自 台灣台東
狀態 離線
|
#25
yoyo大真是辛苦你了,這個程式一直更新不停,大大的中文化就持續下去
什麼時才會停止呢?不過這版好像有增加新功能進來了,現在都是綠色版
那就先下來看看新功能是什麼,感謝yoyo大的分享
|
有下有回真君子!有下無回真小人 |
|
|
2007-7-7 10:02 PM |
|
yoyo007
論壇貴賓
菸草撐住的日子
積分 38778
發文 6170
註冊 2005-9-10
來自 滅絕希望的世界
狀態 離線
|
#26
| Quote: | Originally posted by kingleo at 2007-7-7 13:16:
謝謝 yoyo 更新啦∼∼∼
Multilizer 7 用起來不太習慣
現在都還是用 Multilizer 6 為主
Sisulizer 也是很不錯 |
|
SL 的介面如果能再精簡點，就更好了；這是我唯一比較 Care 的地方...
| Quote: | Originally posted by tsjking at 2007-7-7 22:02:
yoyo大真是辛苦你了,這個程式一直更新不停,大大的中文化就持續下去
什麼時才會停止呢?不過這版好像有增加新功能進來了,現在都是綠色版
那就先下來看看新功能是什麼,感謝yoyo大的分享 |
|
謝謝 tsjking 兄打氣；中文化什麼時候才會停...
這真是一個好問題，我得認真想想。
|
我從遠方來．你到遠方去
風。穿膛而過
蒼茫的月色．灼傷誰的眼眸… |
|
|
2007-7-8 04:00 AM |
|
許鳳書
中級會員
積分 722
發文 161
註冊 2005-10-10
狀態 離線
|
 #27
感謝您的分享!!!
|
|
|
2007-7-8 06:40 PM |
|
juz8899
一般會員
積分 275
發文 63
註冊 2006-4-1
狀態 離線
|
|
|
2007-7-12 02:41 PM |
|
亞蘭斯
基本會員
積分 11
發文 8
註冊 2006-5-8
狀態 離線
|
|
|
2007-8-31 06:49 PM |
|
lloo1967
基本會員
積分 12
發文 4
註冊 2007-8-22
來自 hk
狀態 離線
|
|
|
2007-9-4 01:23 AM |
|
kuro0000
VIP會員
 
積分 14773
發文 203
註冊 2005-12-17
狀態 離線
|
#31
更新速度真快!不知道到底要用何種版本比較順??
還是說其實都差不多呢??不過最近要中文化軟體.但一時找不到適合的!
經由YOYO大大推薦所以幫推囉!
|
|
|
2007-9-4 01:29 PM |
|
kec807
基本會員
積分 70
發文 10
註冊 2006-5-2
狀態 離線
|
|
|
2007-9-5 11:06 AM |
|
yoyo007
論壇貴賓
菸草撐住的日子
積分 38778
發文 6170
註冊 2005-9-10
來自 滅絕希望的世界
狀態 離線
|
|
|
2007-9-10 01:22 AM |
|
