ºô»Ú½×¾Â - ®£©Æ / ÆF²§±M°Ï - °­¸Ü³s½g - [ªø½g ]µ½¨}ªº¦º¯«
» ¹C«È:  µù¥U | µn¿ý | ·|­û | À°§U
 

§K¶O½u¤W¤p»¡
°Êº©¤ÀÃþ ¡G ³Ì·s¤W¬[ ¡U ¼öªù³s¸ü ¡U ¥þ¥»¤p»¡ ¡U ³Ì·s¤W¬[ ¡U ¥È¤Û©_¤Û ¡U ³£¥«¨¥±¡ ¡U ªZ«L¥P«L ¡U ­x¨Æ¾ú¥v ¡U ºô´åÄv§Þ ¡U ¬ì¤ÛÆF²§ ... §ó¦h¤p»¡

<<  [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13]  ... [13] >>
§@ªÌ:
¼ÐÃD: [ªø½g ]µ½¨}ªº¦º¯« ¤W¤@¥DÃD | ¤U¤@¥DÃD
  ªü©¾
  ºÞ²zª©¥D 
 


 
  ¿n¤À 84165
  µo¤å 14126
  µù¥U 2005-8-31
  ¨Ó¦Û ¦Ë´Ì
  ª¬ºA Â÷½u
#181  

²Ä¤@¦Ê¤»¤Q¤T³¹ºÆ¨g¦º¯«
Å@½Ã¶¤ªø±µ¹L¥O½b¡A®¥·q¦a¹D¡G¡§¬O¡AÁ`·þ¤j¤H¡C¡¨»¡§¹¡AÂਭ§Ö³tªºÂ÷¶}¤F¡C

    ¡§¦Ñ·Ý¡A±z¥ý§O¥Í®ð¡A¨­Åé­nºò¡A±z©ñ¤ß§a¡A©²¸Ì¦³¨º»ò¦hÅ@½Ã¡AÁ`¯à§ì¨ì¨º­ÓÁx¤jªº¸é¤Hªº¡C¡¨»¡¸Üªº¡A¬O¤@¦W¦çµÛµØÄRªº¦Ñ°ü¡A¦o¡A¥¿¬OÁ`·þ´£º¸»¨´µªº­ì°t©d¤l¡A¤]´N¬O·íªì±N¤XÀY±aÂ÷¥§¿Õ«°ªºÁ`·þ¤Ò¤H¡C

    ´£º¸»¨´µ«ë«ë¦a¹D¡G¡§¤Ï¤F¡A¯u¬O¤Ï¤F¡A§Ú¦¥°¨¤@¥Í¡AÁÙ¨S¨£¹L³o»òÄÛ±iªº¸é¤H¡Aµ¥§ì¨ì¥L¡A§Ú©w­n±N¥L¸H«Í¸U¬q¡A§_«hÃø¸Ñ§Ú¤ßÀY¤§«ë¡C¡¨

    ´£Ã¹©M»T»T­è­è¶³«B¹L«á¡A¨â¤HªÏÅéªÈÄñ¦a½ö¦b¤j§É¤W¡A¼¾¼¯µÛ»T»T¹à·Æªº¦Ù½§¡A´£Ã¹¤@°}°g¾K¡A½×§É¤Wªº¥\¤Ò¡A»T»T¥i­n¤ñ´£ªÜ¶®±j±o¦h¤F¡A¥L¨º¥Rº¡»¤´bªº´A¬O´£ªÜ¶®®Ú¥»µLªk¬Û¤ñªº¡C»T»T²z¤F²zÀY¤W¦³¨Ç´²¶Ãªºª÷¦âªø¾v¡A¼bÁn¹D¡G¡§ªüù¡A§A¥i¤£­n§Ñ°OµªÀ³§Úªº¸Ü°Ú¡I¡¨

    ´£Ã¹°Q¦n¦a¹D¡G¡§©ñ¤ß§a¡A©ú¤Ñ¤@¦­´N¸ò¥¤¥¤»¡¥h¡A¥¤¥¤³Ì¯k§Ú¤F¡A¤@©w¤£·|©Úµ´§Úªº¡C¤Ï¥¿´£ªÜ¶®¨º½â¤H¤]¤£¹L¬O¦o¦Ñ¤H®a¦¬¾i¦^¨Óªº¤@­ÓÃdª«¦Ó¤w¡C»T»T¡A§A­è¤~¯uºÆ¨g°Ú¡I§Ú³£§Ö³Q§Aº^°®¤F¡C¡¨

    »T»T¦V´£Ã¹©ß¥X¤@­Ó´A²´¡A¼H¼H¯º¹D¡G¡§¬O»ò¡H¾x¤F¥b¤Ñ¡A§A¤£¹L¬O­Ó»È¼ËÄúºjÀY¡A¤¤¬Ý¤£¤¤¥Î°Ú¡I¤~¤@¦¸´N°®¤F¡A¤H®aÁÙ·Q­n©O¡C¡¨

    ´£Ã¹¼K¼K¯º¹D¡G¡§§Úªº¥\¤Ò«ç»ò¼ËÃø¹D§AÁÙ¤£¤F¸Ñ»ò¡H»T»T¡A§Aª¾¹D¨k¤H³Ì·QÅ¥¤k¤H»¡ªº¬O­þ¥y¸Ü»ò¡H¡G¡¨

    »T»T·n¤F·nÀY¡A¹D¡G¡§¤£ª¾¹D®@¡A¬O­þ¥y¸Ü©O¡H¡¨

    ´£Ã¹¦b»T»TÂ׺¡ªº¯Ý²ã¤W§ì¤F¤@§â¡A§CÁn¹D¡G¡§§Ú§i¶D§A¡A¨k¤H³Ì·QÅ¥¤k¤H»¡ªº¡A´N¬O§Ú­n¡C¡¨

    »T»T´¨¤F´£Ã¹¤@¤U¡A¹D¡G¡§°Q¹½°Õ¡I¨º³o»ò»¡¡A¨k¤H³Ì¤£·QÅ¥¤k¤H»¡ªº¡AÀ³¸Ó´N¬O§ÚÁÙ­n¤F¡C¤H®a²{¦b´NÁÙ­n¡A¨Ó¹À¡I¡¨

    ´£Ã¹¬ÝµÛ»T»T¼bºHªº¼Ë¤l¡A¹y®É²]¤ß¤j°Ê¡A²r¦a¼³¤F¤W¥h¡A´N¦b´£Ã¹­n¦A¾Ô²Ä¤G¦^¦Xªº®É­Ô¡A¥~­±Ä̶êºÁn­µ±N¥L±q¼¤¤õ¤¤Åå¿ô¡C¦ü¥G¦³¤H¦b³ÛµÛ¡A¡§¦³¨ë«È¡A§ì¨ë«È°Ú¡I¡¨±q»T»T¨­¤Wª¦¤F°_¨Ó¡A´£Ã¹²´¤¤°{¹L¤@µ·Åå³Yªº¥ú¨~¡A³ä³ä¦a¹D¡G¡§¨ë«È¡A­þ¸Ì¨Óªº¨ë«È¡H¡¨

    »T»T§¤¤F°_¨Ó¡A¤Ä¦í´£Ã¹ªº²ä¤l¡A¿°Án¹D¡G¡§ºÞ¥L©O¡A§A­ÌÁ`·þ©²¸Ì°ª¤â¨º»ò¦h¡AÁÙ©È­Ó¤p¤pªº¨ë«È»ò¡H§ó¦óªpÁÙ¦³§A³o¦ì¥_¤è¼C¸tªº°ª®{¦b¡A©È¤°»ò¡H¨Ó§a¡C¡¨»¡µÛ¡A«Ê¦í¤F´£Ã¹ªºÂù²å¡C¨â¤Hºu­Ë¦b§É¾Q¤§¤U¡A´£Ã¹¼¤¤õ¦A¿K¡AºOºò»T»Tªº¼bÂß¡A¥¿­n¯}Ãö¦Ó¤J¤§®É¡A¯yªº¤@Án¡A©Ðªù¬ðµM¬µ¦¨¤F¤ù¤ù¸H´ËªL¡A±aµÛ«l­·¦V§É¤W¤G¤Hŧ¨Ó¡C´£Ã¹²¦³º¬O¥_¤è¼C¸tªº°O¦WÄ|¤l¡AÁöµM¨I®û©ó¼¤¤õ¤§¤¤¡A¦ýĵı©ÊÁÙ¬O¦³ªº¡C¦Ê¦£¤§¤¤¤@©Ô¨­®Çªº³Q¤l¤õÄÝ©Ê°«®ð¶Ê°Ê¨ä¤¤¡A¦V­¸¨Óªº¸H¤ì¾×¥h¡A¦b¥L·Q¨Ó¡A´Nºâ³o¬ð¦p¨ä¨Óªº§ðÀ»¦A±j¡A¤]¤£¥i¯à¬ð¯}¦Û¤v­è¬X¬ÛÀÙªº¨¾¿m¡C¦ý¬O¡A¨Æ¹ê¨Ã¤£¶H¥L·Qªº¨º»ò²³æ¡A°£¤F¤@¨Ç¹L©ó¥®¤pªº¸H¤ì³Q¾×¦í¥H¥~¡A¤j³¡¤À¸H¤ì³ºµM¬ï³z¤F¥Lªº¨¾¿m¡A±N³Q¤l°v¦¨¤F¸ÁºÛ¤@¯ë¡C´£Ã¹©M»T»T¨ª»rªº¨­¤W¹y®É¦h³B³Q¸H¤ì¤ã¶Ë¡A¸H¤ìªº®ð«l¦b¤ã¨ì¥L­Ì¨­¤W®É¤w°I¡A¦ýÁÙ¬O¤JÅé¤T¤À¡A¹y®É¯k±o´£Ã¹©M»T»TºG©I¥XÁn¡C

    ¤@­Ó°ª¤jªº¨­¼v¥X²{¦b©Ðªù³B¡A´Ë§Nªº±þ¾÷Àþ¶¡Å¢¸n¤F´£Ã¹©M»T»T¡A¦b¤á¥~¤ë¥úªº·Ó®g¤U¡A³o¬ð¦p¨ä¨Óªº¶Â·tÅã±o¨º»ò¸Þ²§¡C

    ´£Ã¹¹B®ð©ó¨­¡A±N¸H´Ë¾_¥XÅé¥~¡A±j§ÔµÛ¨­¤Wªº¯kµh©Ô¹L¤@¥ó¦çªA¸n¦b¦Û¤v¨­¤W¡A¦â¼F¤º¯ö¦a¤j§q¹D¡G¡§¤°»ò¤H¡H¡¨

    ªü§b¬ÝµÛ­±«e³o¹ï²]½âªº¨k¤k¡A¯Ý¤¤ªº±þ¾÷©I¤§±ý¥X¡A¥L¨Ã¤£·Q¤Ó§Öµ²§ô´£Ã¹ªº¥Í©R¡A§_«h¡A­è¤~¨Ç¸H´Ë´N¨¬¥H­n¤F¥L©M»T»Tªº©R¡Cªü§b­nÅý´£Ã¹¨ü¨ì´N¦³ªºÃg»@¡AÖ©°_²´·ú¡A¥L²H²H¦a¹D¡G¡§§Ú¬O¦º¯«¡A¨Ó¦¬¨ú§A¸o´cÆF»îªº¦º¯«¡C¡¨

    ´£Ã¹¤ß¤¤¤@Åå¡A±N¦]¬°¤£Â_­ú³Ûªº»T»T¾×¦b¨­«á¡A¬õ¦âªº°«®ð³zÅé¦Ó¥X¡A¥L²×©ó¬Ý²M¤Fªü§bªº®e»ª¡A¦YÅå¦a¹D¡G¡§¬O§A¡C¡¨

    ªü§bÂI¤FÂIÀY¡A¹D¡G¡§¤£¿ù¡A´N¬O§Ú¡C¡¨

    ´£Ã¹Äƨ­¦Ó°_¡A¸¨¦b§É«e¡A«ëÁn¹D¡G¡§¯u¬O½ñ¯}ÅK¾cµL³V³B°Ú¡I¤p¤l¡A§Ú§ä§A«Ü¤[¤F¡A¨S·Q¨ì§A¤µ¤Ñ³ºµM°e¤Wªù¨Ó¡C¥h¦º§a¡C¡¨·íªì¦b§ù¾|«°¥L¨ü°d©óªü§b¡A¤@ª½Ãh«ë¦b¤ß¡A±Nªü§bªº¨Æ§i¶D¤F²Õ¦¨¾uÅ\¶Ä§L¹Îªº´X¦ì®v¥S¡A¨Ã¬£¤H³B¨ì´M§äµÛªü§bªº¤U¸¨¡A¥i¬O«o¤@ª½¨S¦³±o¨ìªü§bªº®ø®§¡AÆJµM¨£¨ì³o²Û°d¹L¦Û¤vªº¤H¡A¤ß¤¤±þ¾÷¹y®É¤j²±¡AÆJµM¤@®±¦Vªü§bÅF¥h¡CªÅ®ð¤¤¹y®É¨`¼ö°_¨Ó¡A¤@¹Î·t¬õ¦âªº¥ú¨~ª½©bªü­ô¯Ý¤f¡C¦ý¬O¡A¦b¼««ã¤¤¥L«o§Ñ°O¤F¡C¦Û¤v´¿¸g¬O­±«e³o­Ó¤ì³[«C¦~ªº¤â¤U±Ñ±N¡C

    ªü­ôÀH«á¤@´§¡A»È¥ú¤@°{¡A´£Ã¹¥þ¤O§ð¥Xªº¤õ¨t°«®ð¹y®É³Q¤Æ¸Ñ©óµL§Î¤§¤¤¡A¡§´£Ã¹¡A§A©ñ¤ß§a¡A§Ú·|¦¨¥þ§Aªº¡C¡¨¨­Åé©{¦p·Æ¦æ¤@¯ëÆJµM«e²¾¡A°{Ã{µÛ»È¦â¥ú¨~ªº´¹¼ü§Q¤bÆJµM¦V´£Ã¹±Ù¨Ó¡C¦b³o«b¨º¶¡¡A´£Ã¹¬ðµM·Pı¨ì¦Û¤v¨­Åé©P³òªºªÅ®ð¦ü¥G³£®ø¥¢¤F¦üªº¡A¨­Å鳺µM¥¢¥h¤F²¾°Êªº¯à¤O¡A¤ß¤¤¤jÀb¤§¤U¡A«÷©R¦a±N°«®ð¶Ê°Ê¨ì·¥­­¡A¸Õ¹Ï©è¾×ªü§bªº§ðÀ»¡C¦ý¬O¡A¹F¨ì²Ä¤»Åܪº»È¦â©TºA¯à¶q¤b§Y¨Ï¬O¼C¸t¯Å§Oªº°ª¤â¤]¤£´±»´±µ¡A§ó¦óªp¬O¥L¤F¡C¥ú¨~¤@°{¦Ó³u¡A´£Ã¹¥uı±o¦Û¤v¥ªªÓ¤@²D¡A¦ü¥G¦³¤°»òªF¦è±q¦Û¤vÅ餺¼Q¥X¦üªº¡C³Â¤ì©M¦B§Nªº·Pı¨³³t¦a®ø¥¢¤F¡AµL¥i¤ñÀÀªº¼@¯P¯kµh¨ë¿EµÛ´£Ã¹ªº¯«¸g¡A¡§°Ú¡X¡X¡¨¡A¦p¦P±þ½Þ¤@¯ëªººG¥sÁnÅT°_¡A´£Ã¹Å宣¦aµo²{¡A¦Û¤vªº¥ªÁu¤w¸gÂ÷Åé¦Ó¥h¤F¡C

    ªü§bÄƨ­¨ì´£Ã¹©M»T»T¨­«e¡A»È¥ú¹q°{¡C¨³³t¦a«Ê¦í¤F¨â¤Hªº¸g¯ß¡A¦b¥Í¥Í°«®ðªº§@¥Î¤U¡A´£Ã¹¥ªªÓ¼QÅxÂA¦åªº§@«~¹y®É¤î¦í¤F¦å¬y¡C¦b¹ï¤è·Ê¤Ñªº±þ®ð¤¤¡A´£Ã¹©ÄÀ¶¤F¡AŸ§Ý¦a»¡¹D¡G¡§§O¡A§O±þ§Ú¡A§O±þ§Ú¡C§Ú¤£³ø´_§A¤F¡C¡¨

    ªü§b¥þ¨­´²¾vµÛ¦p¦P¼Æ¤E´H¤Ñªº´Ë§N®ð®§¡A¤@­Ó¦r¤@­Ó¦r¦a»¡¹D¡G¡§¥i¡X¡X§Ú¡X¡X«o¡X¡X­n¡X¡X§ä¡X¡X§A¡X¡X³ø¡X¡X´_¡X¡X¡¨

    ´£Ã¹±j§ÔµÛ¤@°}¤S¤@°}ªºÆp¤ß¯kµh¡AÁy¤Wªº¦Ù¦×¤£Â_¦aµjÅ˵ۡA³ä³ä¦a¹D¡G¡§¥i¬O¡A¥i¬O§Ú¨Ã¨S¦³±o¸o§A°Ú¡I¡¨

    ªü§b¼L¨¤³B¬yÅS¥X¤@µ·¦B§Nªº¯º®e¡AÂIÀY¹D¡G¡§¬O¡A§A¬O¨S±o¸o§Ú¡A¦ý¬O§A±o¸o¤F¥t¥~¤@­Ó¤H¡A§AÁÙ°O±o¤XÀY»ò¡H¡¨

    ¡§¤XÀY¡H¡¨´£Ã¹¤ß¤¤¤@Ÿ¡A¥L·íµMª¾¹D´£ªÜ¶®¦b¨Ó¨ìÁ`·þ©²¤§«eªº¦W¦r¥s¤XÀY¡A³ä³ä¦a¹D¡G¡§§A¡A§A»¡ªº¬O´£ªÜ¶®¡C§A¡A§A¨ì©³¬O¤°»ò¤H¡H¡¨

    ªü§b§N¯º¤@Án¡A¡§§Ú¬O¤°»ò¤H¡H§Ú´N¬O¤XÀYªº¥¼±B¤Òªü§b¡A§AÀ³¸ÓÅ¥¹L§Úªº¦W¦r§a¡C§ÚÁÙ¦³¤@­Ó¥~¸¹¡A´N¬O¦º¯«¡C§A°l¤XÀY§Ú¤£©Ç§A¡A§A©M¦o¦b¤@°_§Ú¤]¤£©Ç§A¡C¦ý¬O¡A§A³o­Ó¸VÃ~³£¹ï¤XÀY°µ¤F¤°»ò¡A§A¦Û¤vÀ³¸Ó¤ñ§Ú§ó²M·¡¡C¡§

    ´£Ã¹Å¥µÛªü§bªº©ñ¦b¡A¹y®ÉÀ´À´¤F¡A¥L«ç»ò¤]¨S·Q¨ì¡A­±«e³o­ÓªZ§Þ²`¤£¥i´úªº¤ì³[«C¦~´N¬O¤XÀY©À©À¤£§Ñªº¤H¡A¬ÝµÛªü­ô²´¤¤¿@­«ªº±þ¾÷¡A¥L©ú¥Õ¡A­±«e³o­Ó«C¦~¨Ó¦¹ªº¥Øªº´N¬O¨ú¦Û¤vªº©Ê©R¡A¥Í¦º§ñÃö¤§»Ú¡A¥L©È¤F¡A®£Äß·P¤£Â_«IŧµÛ¥Lªº¤ß¡AÁn­µÅ¸§Ý¦a¹D¡§§Ú¡A§Úª¾¹D¿ù¤F¡A¬O§Ú¹ï¤£°_´£ªÜ¶®¡C§Ú¤w¸gª¾¹D¿ù¤F¡A§A¡A§A§O±þ§Ú¡A§Ú«OÃÒ¡A«OÃÒ¥H«á·|¹ï¦o¦nªº¡C¦o¤w¸g¦³¤F§Úªº«Ä¤l¡A§AÁ`¤£§Ô¤ß¬ÝµÛªÜ¶®ªº«Ä¤l¨S¦³ª¨ª¨§a¡CÄǤF§Ú§a¡A§Ú¡A°Ú¡X¡X¡¨ºG©IÁn¤¤¡A´£Ã¹ªº¥kÁu¦b»È¦â¥ú¨~¹L³B¶^¸¨¦b¦a¡C

    ´£Ã¹¤@´£«Ä¤lÁÙ¦n¡A¥L¤@´£«Ä¤l¡Aªü§bÀI¨Ç«ö±Ì¤£¦í¥ß¨è´N±þ¤F¥L¡A÷ݺòªºÂù®±¼A°Õ§@ÅT¡Aªü§b´Ë§N¦a»¡¹D¡§«Ä¤l¡A§AÁÙ¦³Áy¸ò§Ú´£«Ä¤l¡C¨º¤Ñ§Aµh¥´¤XÀY¤§«á¡A¦oªº«Ä¤l¦­¤w¸g¨S¦³¤F¡C§A·Q¦n¦n¹ï¤XÀY»ò¡H¨º§A´NÀ³¸Ó¥h¦a©²³­¦o¡A¤XÀY¤w¸g¦º¤F¡A§Ú©M§A¤§¶¡ªº¤³«ë¬O¥Ã»·¤£¥i¯à¤Æ¸Ñªº¡C´£Ã¹¡A§A³o­Ó¸VÃ~¡A¤µ¤Ñ§Ú´N­n§â§A¬I¥[¦b¤XÀY¨­¤Wªºµh­W¦Ê­¿¡A¤d­¿ªºÁÙµ¹§A¡C¡¨¤@§â§ì°_´£Ã¹ªº¯ÝÃÌ¡Aªü§b±N¥L­«­«¦aÂY¦b¦a¤W¡C´£Ã¹Áy¦â»a¥Õ¡A¥þ¨­¤£Â_¦aµjÅ˵ۡA¥Lª¾¹D¡A¤µ¤Ñªü§b«ç»ò¤]¤£·|©ñ¹L¦Û¤vªº¡AÐâ¼F¦a¤j³Û¹D¡G¡§§A¡A§A±þ¤F§Ú¤]§O·Q¬¡¡A§Ú·Ý·Ý¬O¶³¥À¦æ¬ÙªºÁ`·þ¡A§A°k¤£¥X¦æ¬Ùªº¡A·Ý·Ý¤@©w·|±þ¤F§A¡C¡¨

    ªü§bÃۨ촣ù¨­®Ç¡A·L¯º¹D¡G¡§«ç»ò¡A§A¥H¬°§Ú·|©È¨º­ÓÁ`·þ·Ý·Ý»ò¡H©Z¥Õ§i¶D§A¡A±þ¤F§A¥H«á¡A¥L±N¬O§Ú¤U¤@­Ó¥Ø¼Ð¡A¦pªG¤£¬O¥L­ÌªºÁa®e¡A¤XÀY¤]¤£·|³Q§A³o­Ó¯b¥Í®`¦º¡A§A»{©R§a¡C¡¨«H¤â´z°_¤@¶ô¤ìÀY¡A¥L¤@ÂI¤@ÂI¦a¨ë¤J¤F´£Ã¹ªº¤j»L¦Ù¦×¤¤¡A¨º°Ñ®t¤£»ôªº¤ìÀY±N´£Ã¹ªº¦Ù¦×³vº¥±É¦¨¤F¦×ªd¡A´£Ã¹ªººG¥sÁn¦¹°_©¼¥ñ¡A¦b²`©]¸ÌÅ¥¤W¥h²§±`®£©Æ¡C

    ±K¶°ªº¸}¨BÁn¦bÁ`·þ©²¤ºÅT°_¡A§@¬°¶³¥À¦æ¬ÙÁ`·þ´£º¸»¨´µ®y¤U²Ä¤@«i±Nªº©ö¹F¤@±µ¨ìÁ`·þªº¥O½b¡A´N¤õ³t棤H»°¤F¹L¨Ó¡C¹ï©ó¥L¨Ó»¡¡A¨S¦³¤°»ò¤ñ´£º¸»¨´µ¦w¥þ§ó­«­nªº¨Æ¤F¡C

    ¬ÝµÛÁ`·þ©²¤º¤@¤ù¯TÄyªº´º¶H¡A©ö¹F§ì¦í¤@¦WÁ`·þ©²ªºÅ@½Ã¡A«æ°Ý¹D¡G¡§±þ¤â©O¡B¨º±þ¤â°k¤F¨S¦³¡AÁ`·þ¤j¤H¦³¨S¦³¨Æ¡H¡¨¥L¬O´£º¸»¨´µ¤@¤â´£©Þ°_¨Óªº¡A¹ï´£º¸»¨´µªº¤¤¤ß¬O¥ô¦ó¤HµLªk¬Û¤ñªº¡A§_«h¤]¤£·|³Q´£º¸»¨´µ¥ô©R¬°´xºÞ¶³¥À«°¥~¤T¸U¤j­xªº²Î«Ó¤F¡C

    ¨ºÅ@½Ã¦ü¥G¦³¨Ç·ö§b¤F¡A«üµÛ¤£»·³B¤@­Ó©Ð¶¡³ä³ä¹D¡G¡§ºG¥s¡A¦n®£©ÆªººG¥s¡A¦n®£©Æ¡K¡K¡¨

    ©ö¹F½K¤F½K¬Ü¡A¥Lµo²{¤â¤¤³o­Ó½Ã§L¤w¸gÅܦ¨¤F¤@­Ó¥Õ·ö¡A¨º¦ü¥G¬OÅåÀ~¹L«×³y¦¨ªºµ²ªG¡C¬Ý¤F¤@²´¥L«üªº¤è¦V¥k¤â¤@´§¡A¨IÁn¹D¡G¡§¸ò§Ú¨Ó¡C¡¨±aµÛ¤â¤U¿Ë½Ã§Ö³t´Â¨º¶¡©Ð¤l©b¥h¡CÁÙ¨S¨ì©Ðªù¤f¡A©ö¹F»D¨ì¤F¤@ªÑ¨I­«ªº¦å¸{¨ý¡A¤ß¤¤¤@Åå¡A©â¥X¦Û¤vÅ@¨­ªºªø¼C½Ä¤F¹L¥h¡A¥L±a¨Óªº¿Ë½Ã¹y®É¤À¦¨¨â²Õ¡A¤@²Õ±N©Ð¶¡³ò¤F°_¨Ó¡A¥t¤@²Õ¸ò¤]¤@°_¦V©Ðªù¨«¥h¡C·í©ö¹F¨«¨ì©Ðªù«e¡A¬Ý¨ì¸Ì­±ªº´º¶H®É¡AÄǬO¥L¤[¸g¨F³õ¡AÁÙ¬O¤£¸T¥´¤F­Ó´H¾Ô¡A²´²¶¤¤¬yÅS¥X®£Äߪº¯«¦â¡C¥L¬Ý¨ìªº¡A¬O¤@¦W¥þ¨­¥]»q¦bÅì¥Ò¤¤ªº«C¦~¤H¡C¥L¥¿ÃÛ¦b¦a¤W¡A¥Î¤°»òªF¦è¦bÂWµÛ¤@­Ó¤H¡A°Ú¡I¨º½ö¦b¦a¤Wªº¡A¤w¸g¤£¯àºÙ¤§¬°¤H¤F¡A¦]¬°¡A¥L¤w¸g¨S¦³¤F¥|ªÏ¡A¥þ¨­¦å¦×¼Ò½k¡C´N³s¦Õ¦·©M»ó¤l³£Åܦ¨¤F¤@¹ÎÄê¦×¡A¬ÝµÛ¦p¦¹®£©Æªº±¡´º¡A©ö¹F«j±j§í¨î¦í¤ß¤¤ªºÅå·W¡A¤j³Ü¹D¡G¡§¦í¤â¡A¤jÁx¸é¤H¡A³ºµM´±°µ¤F¦p¦¹³àºÉ¤Ñ¨}ªº¨Æ¡C¡¨

    ¨º¥þ¨­¥]»q¦bÅì¥Ò¤¤ªº«C¦~½w½w©ïÀY¡A¥L¨ºÅܦ¨¬õ¦âªº²´²¶¤¤§¹¥þ³Q±þ¾÷©ÒÅ¢¸n¤F¡A¦B§Nªº¨S¦³µ·²@¥Í®ðªºÁn­µÅT°_¡A³àºÉ¤Ñ¨}»ò¡H³o­Óµü¥Î¦b³o­Ó¯b¥Í¨­¤W³Ì¦X¾A¤£¹L¡C¤â¤@´§¡A¦a¤Wªº¤H¤S¬O¤@¤U©âÝz¡A¦b§é¿i¤¤¡A¦a¤W¨º¤H¤w¸g§¹¥þ³´¤J¤F©ü°gª¬ºA¡C°£¤FÁÙ¦³¤@¤f®ð¥H¥~¡A¥L¤w¸g©M­Ó¦º¤H¨S¦³¥ô¦ó°Ï§O¡A³o­Ó«ÍÅé´N¬O®`¦º¤XÀY´£ªÜ¶®ªº¶³¥À¦æ¬ÙÁ`·þ´£º¸»¨´µ¤§®]´£Ã¹¡C¦Ó±Ù±¼¥L¥|ªÏ±N¥L§é¿i±o¤£¦¨¤H¼Ëªº¡A¥¿¬Oªü§b¡C

    ªü§b½w½w¦a±q¦a­±¤W¯¸¤F°_¨Ó¡A¬ÝµÛ¤w¸g¤£¦¨¤H§Îªº´£Ã¹¡A§N§N¦a¹D¡G¡§§A¨üªºµh­WÁÙ¤Ó¤Ö¡A«K©y§A¤F¡A¤U¦aº»¦a±µ¨ü·Î¼õ§a¡C¡¨¥k¤â²r¦a¤@´§¡A»È¦âªº¥ú¨~¼É°{¡A©ö¹F®Ú¥»¨S¦³¥ô¦óªý¾×ªº¾÷·|¡A¦a­±¤Wªº´£Ã¹¤w¸g¤Æ¬°¤F¤@Åy¦å¦×¡C

    ¤j§É¤W¡A¥þ¨­¨ª»rªº»T»T¦­¤w¸g³QÀ~¶Ì¤F¡A¦o¥Ø¥ú§bº¢¡A°£¤FŸ§Ý¥H¥~¡A¦A¤]°µ¤£¥X¨ä¥L¤ÏÀ³¡C·íªì¡A¦o·Ý·Ý§ù¾|¦æ¬ÙÁ`·þµá»\¯S¯S§O¥mÅñ¦o¡AÅý¦o¤£­n©M´£Ã¹¨Ó©¹¡A¦ý¦o´N¤£Å¥¡A«q°fªº«ä·Q©M¹ï²§©Êªº´÷±æ«P¨Ï¦o¤Ä¤Þ¤F´£Ã¹¡A¦o«ç»ò¤]¨S·Q¨ì¡A¦Û¤v©M´£Ã¹¦b¤@°_·|·S¤Wªü§b³o¼Ëªº±þ¬P¡A¬ÝµÛ´£Ã¹³Qªü§b§é¿i¦Ü¦º¡C

    ©ö¹F¨£¹ï¤è¦b¦Û¤v­±«e³ºµMÁÙ±þ¤H¡A¹y®É«ã§q¤@Án¡A¤â¤¤ªºªø¼C±aµÛ¶À¦âªº°«®ðÆJµM¦Vªü§b¼A¨Ó¡A¥Ñ©ó¤[¸g¾Ô°}¡A¥L¼A¥Xªºªø¼C±aµÛ¤@ªÑµÂ±þ¤§®ð¡C

    ªü§bÁöµM¤ß¤¤¥Rº¡«ë·N¡A¦ý´£Ã¹ªº¦º¤w¸g½w¸Ñ¤F¥L¤£¤Öªº±þ¾÷¡A¸£¤¤²M©ú¤F³\¦h¡A¥Õ¦âªº¥Í¥Í¯u®ð³zÅé¦Ó¥X¡A¤@´x±N©ö¹F¾_°h¡AÄƨ­¨ì¤j§É¤W¡A½Ä»T»T¹D¡G¡§¬Ý¦b§A¬O¤@­Ó¤k¤Hªº¥÷¤W¡A§Ú´Nµ¹§A­Óµh§Ö§a¡n¡¨»È¥ú¤@°{¡A¦b¼ê´ûªº°«®ð¤¤¡A»T»Tªº¯Ý½£§¹¥þ¶ò³´¤F¤U¥h¡A¦o¬°¦Û¤vªº©M«q°f¥I¥X¤FºG­«ªº¥N»ù¡C

    ©ö¹F¨£¹ï¤è¦b¦Û¤v­±«e¨ÌµM³s±þ¨â¤H¡A¹y®É¥ØÖ°±ýµõ¡A¤â¤¤ªø¼CºÆ¨g¦a¦Vªü§b¼A¥h¡A©M¥L¦P¨Óªº¿Ë½Ã¤]±q¨â®Ç³ò¤F¤W¥h¡C

    ªü§b²H²H¦a¹D¡G¡§±þ§A­Ì¹ï§Ú¨S¦³¥ô¦ó·N¸q¡C¦A¨£§a¡C¡¨¦b»È¦â¥ú¨~ªº¥]»q¤¤¡A©Ò¦³§ðÀ»³£©óµL§Î¤§¤¤¡Aªü§b¨R¤Ñ¦Ó°_¡A±N«Î³»¾_¥X¤@­Ó¤j¸]ÁK¡AÄƨ­¥X¤F¥Rº¡¦å¸{®ð¨ýªº©Ð¶¡¡C

    ¡§°l¡A§Ö°l¡A°È¥²­n§â³o­Ó±þ¤H´cÅ]§ì¨ì¡C¡¨©ö¹F¼««ãªº©I³ÛÁnÅT°_¡A¦ý¬O¡A¥L­Ì¯uªº¯à§ì¨ìªü§b»ò¡Hµª®×·íµM¬O§_©wªº¡C

    ªü§b¥X¤F´£Ã¹ªº©Ð¶¡¡A©]­·±a¨Óªº°}°}²D·N¨Ï¥LªºÀY¸£²M¿ô¤F³\¦h¡C³ä³ä¦a¹D¡G¡¨¤XÀY¡A§Aªº¤³§Ú¤w¸g´À§A³ø¤F¤@¥b¡A§Ú²{¦b´N¥h¦¬¨ú¨º¨â­ÓÁa®e´£Ã¹¨º¸VÃ~¤§¤Hªº©Ê©R¡C¡§¥L¨Ã¤£ª¾¹D¶³¥ÀÁ`·þ´£º¸»¨´µ¦b·F¤°»ò¦a¤è¡A°ª­¸¦bªÅ¤¤ªº¥Lµo²{¡A¾ã­ÓÁ`·þ©²¤º¨ì³B³£¥¬º¡¤F©x§L¡A¥L¨­¤W¬ïµÛ¶Â¦âªº¥¨ÆF³D¥Ò¡A¦b©]¦âªº±»Å@¤U¡A³o¨Ç°l®·¨Ã¨S¦³µo²{¥LªºÂܸñ¡Aªü§b°ª­¸¦Ó°_¡Aª½½Ä¤J¦Ê¦Ì°ªªÅ¡A¦V¤U¤è­ÁµøµÛ¡C¥Lª¾¹D¡A¥u­n©x§L»E¶°³Ì¦hªº¦a¤è¡A¥²µM´N¬OÁ`·þ©Ò¦b¡CªGµM¡A·í¥Lªº¥Ø¥ú¬yÂà¨ìÁ`·þ©²²`³Bªº¤@¤ùªÅ¦a®Éµo²{¤F¦Û¤vªº¥Ø¼Ð¡C¤@¨­µØªAªº´£º¸»¨´µ¥¿©M¦Û¤vªº©d¤l¯¸¦b°|¤l¸Ì¡A¤£Â_¨þ¥¸¡A«ü´§µÛ©x§L¡A±q¥Lªº®ð«×¤W¡Aªü§b»´©ö¦a¤À¿ë¥X³o´N¬O´xºÞ¶³¥À¤@¬ÙªºÁ`·þ¤j¤H¡C§N¯º¤@Án¡Aªü§b¨Ã¨S¦³½Ä¤U¥h¡C¥LÂù¤â¤@¿ù¡A¤@¬`¥Î»È¦â¥Í¥ÍÅÜ°«®ð¾®µ²¦Ó¦¨ªº¼Ðºj¥X²{¦b¥L¤â¤¤¡C

    ¤ÑªÅ¤¤¬ðµM¥X²{ªº»È¦â¥ú¨~¤Þ°_¤F¤U¤è©x§L­Ìªºª`·N¡A¥L­Ì­è·Q¥J²Ó¦a¬Ý¬Ý¨º¬O¤°»òªF¦è¡A«oµo²{¨º»È¦âªº¥ú¨~ÆJµM¤j«G¡C¦p¦P°{¹q¯ë¿E®g¦Ó¤U¡C»È¥ú¦b§Ö­n±µªñÁ`·þ©²¤§®É¬ðµM¤À¦¨¤F¨â¹D¡A±aµÛµL¤ñ±j¤jªº¼ê´û¯à¶q¡Aª½¨úÁ`·þ´£º¸»¨´µ©M¥Lªº¤Ò¤H¡C

    ´£º¸»¨´µ¬OªZ±N¥X¨­¡A¥\¤O´ý«p¡A¬ð¦p¨ä¨ÓªºÀ£¤O¹y®ÉÅý¥L¤ß¤¤¤@Åå¡A¤U·NÃѦa©ï°_ÀY¡A¥L¬Ý¨ìªº¡A¬O¦º¯«ªº·L¯º¡C¥^¦£¶Ê°Ê¥XªºÅ@Åé°«®ð¦p¦P¥ËÅø¸¨¦a¯ë¦a¯}¸H¤F¡A»È¦âªº¥ú¨~·Ç½T¦a±q¥L¤ßŦ³¡¦ì¤@³z¦Ó¹L¡A´£º¸»¨´µ¥uı±o¯Ý«e¤@²D¡A¦Û¤vªº¥Í©R¤O­¸³t¦a¬y³uµÛ¡A¥L¨º´IºAªº¨­ÅéÅFµM­Ë¦a¦b¡A¦b¥L¥Í©R§Y±Nµ²§ôªº®É­Ô¡A³Ì«á¤@²´¡A¬Ý¨ìªº¬O¦P®É­Ë¦aªº©d¤l¡C¦b´£º¸»¨´µ©M¥L¤Ò¤H¦ÕÃä¦P®ÉÅT°_¤@­ÓÁn­µ¡A¡¨Áa®e®]¤l°µ´c¡A¦º¦³¾l¶d¡C¡¨

    ½b¥Ú¦p­¸½À¤@¯ë¯}ªÅ¦Ó°_¡Aöã®gªÅ¤¤ªºªü§b¡C¦ý¬O¡Aªü§b¨º¶Â¦âªº¨­¼v«o¬ðµM®ø¥¢¤F¡C

    ³sÄò¥Î¤F¨â¦¸­ô¸Ì´Á¤§Ä@ªºÀþ¶¡Âಾ¡Aªü§b¨Ó¨ì¤F¤XÀYªº©Ðªù¥~¡C¨ì³o¸Ì·j´Mªº©x§L¥uı±o¥þ¨­¤@¾_¡A´N¤w¸g¥þ³¡³Qªü§bªº¥Í¥ÍÅÜ°«®ð«Ê¦í¤F¸g¯ß©ü­Ë¦b¦a¡C

    Á`·þ©²µo¥Í¤F³o»ò¤jªº¡A¤pÀô¦b©Ð¶¡¤¤¦ÛµMÅ¥¨ì¤F¡C¦ý¦o¨Ã¨S¦³¥X¥h¡C¦¹®É¡A¦]¬°´£ªÜ¶®ªº¦º¡A¦oªº¨­¤ß§¹¥þ³´¤J¤F´dµh¤§¤¤¡A¦­¤w¸gÅU¤£±o¨ä¥L¤F¡Cªü§b¬ðµM¥X²{ªº¨­¼vÀ~¤F¦o¤@¸õ¡A»D¨ìªü§b¨­¤Wªº¦å¸{¨ý¡A¤pÀô¥þ¨­¤@Ÿ¡A³ä³ä¦a¹D¡G¡§§A¡A§A³o¬O¡K¡K¡¨

    ªü§b³q¬õªº²´²¶¤w¸gÅܦ^¤F¶Â¦â¡A²H²H¦a¹D¡G¡§¤XÀYªº¤³§Ú¤w¸g³ø¤F¡C¬JµM¦o«Ý§A¦p©j©f¡A§A¤]¸ò§Ú¨«§a¡A§Ú·|¬°§A¦w±Æ¡C¡¨»¡§¹¡A¤£µ¥¤pÀô¤Ï§Ü¡A­¸¨­¦Ó°_¡A¤@¤â§Û°_¥Î³Q¤l¥]»qµÛªº¤XÀY«ÍÅé¡A¥t¤@¤â±N¤pÀô§¨¦bµÅ¤U¡A¦b¤pÀôªºÅå©IÁn¤¤¡A°{¨­¥X¤F©Ð¶¡¡A´N¨º»ò±aµÛ¨â­Ó¤H°ª­¸¦Ó°_¡C

    ¬°¤F¤£µ¹¶³¥À¦æ¬Ùªº¤h§L­Ì§ðÀ»¾÷·|¡Aªü§b±NÅ餺ªº¥Í¥Í¯u®ð¶Ê°Ê¨ì·¥­­¡A¥þ¨­±a°_¤@¹D»È¦âªº§ÀµK¡C¦p¬¶¼u¯ë½Ä¤J°ªªÅ¡C

    ¤É°_ªº»È¥ú³Q¤h§L­Ìµo²{¤F¡A¦ý¬O¡A¨º¦â¥ú¥ú¨~­¸¦æ±o¹ê¦b¤Ó§Ö¡A¤h§L­Ìªº¿û½b®Ú¥»´NµLªk°l¤W¨ºµêµLÁe½zªº¨­¼v¡AÂàÀþ¶¡»È¦â¨­¼v¤w¸g®ø¥¢¦b¥L­Ìµø½u¤§¤º¡A¥L­Ì¤]¥u¯àµêªÅ©ñ¥X´X½b¡A®{©I©`¦ó¤F¡C

    ©ö¹FÃÛ¦b¦º¥hªº´£º¸»¨´µ¨­®Ç¡A¥þ¨­·L·L¦aŸ§ÝµÛ¡A³o­Ó±þ¤âªº¹ê¤O¤§±j¡A¥L®Ú¥»¤£´±·Q¹³¡CÁ`·þ¦º¤F¡A°ó°ó¤@¬ÙªºÁ`·þ¤j¤H³ºµM¦º¤F¡A©ö¹F¦¹®É¤ß¤¤¥Rº¡¤F¦UºØ½ÆÂøªº±¡ºü¡C¦ý¬O¡A¥Lª¾¹D¡A²{¦b¤£¬O·W¶Ãªº®É­Ô¡A¤j³Ü¹D¡G¡§¨Ó¤H¡C¡¨

    ¡§¬O¡A±N­x¤j¤H¡C¡¨©P³ò±aµÛÀZ¼o©M®£Äߪº¤h§L­Ì®¥·q¦aÀ³µªµÛ¡C

    ©ö¹F²´¤¤´H¥ú¹q°{¡A¨IÁn¹D¡G¡§±q²{¦b¶}©l¡A«ÊÂê¾ã­ÓÁ`·þ©²¡A¨S¦³§Úªº±N¥O¡A¥ô¦ó¤H¤£³\¥X¤J¡C¦P®É¡AÄY¦uÁ`·þ¤j¤H¹J¨ëªº®ø®§¡A­Y³zÅS¥X¥bÂI­·Án¡AÅý§A­Ì¥þ³£¤HÀY¸¨¦a¡C¡¨

    ¡§ÂÔ¿í±N­x¤§¥O¡C¡¨Å¥µÛ¤â¤U­Ì®¥ÂÔªºÁn­µ¡A©ö¹F²`§l¤f®ð¡A¥­´_µÛ¤º¤ßªº¿EÀú¡CÁ`·þ³Q±þ³o¬O¦h¤jªº¨Æ°Ú¡I³o­Ó®ø®§¤@©w¤£¯à¶Ç´­¨ì¶³¥À¦æ¬Ùªº¥­¥Á¦Õ¤¤¡A§_«h¡A¥²µM·|¤Þ°_°aµM¤jªi¡A³y¦¨¦æ¬ÙªºÄ̶áC²{¦b¤@¤Á³£¥u¯àµ¥«Ý¤W­±©w¹Ü¤F¡C«u¡A¬Ý­è¤~¨º±þ¤âªº¨­¤â¡A®£©È¯uªº¥u¦³¤Ñª÷«Ò°ê²Ä¤@°ª¤â¥_¤è¼C¸t¥L¦Ñ¤H®a¦³¥²³Óªº§â´¤¤F¡A³o¼Ëªº±þ¤â¡A¦Û¤vÁÙ¬O¤£­n»´©ö±o¸oªº¦n¡C¤H²¦³º¬O¦³¨p¤ßªº¡A¥L¤]¤£¨Ò¥~¡A²¦³º¥Í©R¬O³Ì´I¶Qªº¡C

    ªü§b±aµÛ¤XÀYªº«ÍÅé©M¤pÀô­¸§Ö¦a´Â¶³¥À«°¥~­¸¥h¡Aª½¨ì¬Ý¤£¨£¶³¥À«°°ª¤jªº«°ùÙ¡A¥L¤~¸¨¤F¤U¨Ó¡A¸¨¦b¤@¤ùÆ{­§½µ½µªº±KªL¤§¤¤¡C

    ¤pÀô­è¤~¦bªÅ¤¤¤w¸g©ü³Ö¤F¡A²¦³º¡A¹ï¤@­Ó´¶³q¤H¨Ó»¡¡A±q¦a­±­¸°_¨Óªº¨ë¿E¹ê¦b¤Ó¤j¡A¦A¥[¤W¦]¬°¤XÀYªº¦º¦Ó²£¥Íªº±j¯P´dµh¡A¥H¤Îªü§b³t«×Åå¤Hªº±¡ªp¤U¡A¼³­±¦Ó¨Óªº»þ¨æ´H­·¤¤·w¤F¹L¥h¡C

    ªü§b±N¤pÀô©M¤XÀY©ñ¦b¦a¤W¡A»´»´¤@¹Ä¡A±N¤XÀYªº¤W¥b¨­³s¦P³Q¤l¤@°_ºO¤JÃh¤¤¡A»´»´¼¾¼¯µÛ¦o¦³¨Ç¬\Àߪº¨q¾v¡A¤£¸T¦³¨Ç·ö¤F¡C·Q°_¤§«e¤pÀôªº¸Ü¡A²\¤ôÁPÁP¦Ó¤U¡A¸g¹L¤@±ßªº±þ¼®¡A¥L¤ß¤¤ªº´d¶Ë¤w¸g´²¾v¤F³\¦h¡C¦ý¬O¡A¤XÀY´N³o»ò¦º¤F¡A¥L¤ß¤¤¹ï­«¹Jªº´Á«Ý¤]ÀH¤§¯}·À¤F¡C¡§¤XÀY¡A§A¨ü­W¤F¡C³£©Ç§Ú¡A³£©Ç§Ú¨S¦³¨Ó¦­ÂI§ä§A¡C¤~·|Åý§A¦º¥hªº¡C¤XÀY¡A¤XÀY¡A§A¸C¶}²´·ú¬Ý¬Ý§Aªü§b­ô­ô°Ú¡I§A¤£¬O«Ü·Q§Ú»ò¡H§Ú²{¦b´N¦b§A¨­®Ç¡A¿ô¿ô§a¡A§Ú¤@©w·|§A¬°©dªº¡C¤XÀY¡A¥i¼¦ªº¤XÀY°Ú¡I¡¨ªü§b¥ñ¦b¦o¨­¤W©ñÁnµh­ú¡A¦]¬°©M¥È¤ë¤§¶¡²£¥Íªº»~·|©M¤XÀY¤§¦º¡Aªü­ôªº¤ß¡Aµh±o¥é¦ò´N­n¯}µõ¤F¦üªº¡C¥þ¨­¤£Â_¦aµjÅ˵ۡC¤@±ßªººë¯«·¥«×ºò±i¦A¥[¤W¤£¤[«e¤£Â_ªº®ø¯Ó¡A§Y¨Ï¥H¥L±j®«ªº´X¦ó¤]°í«ù¤£¦í¤F¡C¼Q¥X¤@¤f¤ß¦å¡A´N¨º»ò©êµÛ¤XÀYªº«ÍÅé©ü­Ë¦b¦a¡A¥þ¨­¤£°±¦a©âÝzµÛ¡C¦pªG´«°µ´¶³q¤H¡AÆJµM¾D¨ì³o»ò¤jªºÅܬG¡A«Ü¦³¥i¯à·|ºë¯«±Y¼ì¡C¦ýªü§bªººë¯«¤O«D±`±j¤j¡A¦b³Ì¦M«æªº®É¨è¿ï¾Ü¤F©ü³Ö¡A¥H¦¹¨Ó°kÁ×±Y¼ìªº¦M¾÷¡C

    ¶§¥ú¦A¦¸´¶·Ó¤j¦a¡A¨ë¥Øªº¥ú½u©M¨­Åé¤W³vº¥¶Ç¨Óªº·Å·xÅý¤pÀô±q©ü°g¤¤º¥º¥²M¿ô¹L¨Ó¡C»lÁYªº¨­Å韧ݤF¤@¤U¡A¤pÀô½w½w¸C¶}²´·ú¡C¸g¹L¥b±Jªº¥ð®§¡A¦oªººë¯«¦n¤F¤@¨Ç¡A¦ý¦]¬°³Q©]ÅS©Ò®û¡A¥þ¨­¦³¨Ç»øµw¡CÀHµÛ²M¿ôªº¯«§Ó¡A¤pÀô¦^·Q°_¬Q¤Ñ±ß¤Wµo¥Íªº¤@¤Á¡A¤£¸T¥|¤U¬Ý¥h¡Cµo²{¦b¦Û¤v¨­®Ç¤£»·³B¡Aªü§b¥¿©êµÛ¤XÀYªº«ÍÅé½ö¦b¨º¸Ì¤@°Ê¤£°Ê¡C¤pÀô¤ß¤¤¤@Åå¡A»°¦£¶]¨ì¥L­Ì¨­Ãä¡C

    ¤XÀYªº«ÍÅé¤w¸gÅܱo¦B§N»øµw¤F¡A²M¥Õ¦âªº­±Ãe¬Ý¤W¥h¬O¨º»òªº¼¬±|¡A¬ÝµÛ©M¦Û¤v±¡¦P©j©fªº¤p©j¦A¤]¤£·|¿ô¹L¨Ó¡A¤pÀô´d¥Ñ¤ß¤@¡A¤£¥Ñ¦Û¥D¦a­ú¤F°_¤F¡A´¹¼üªº²\¯]¤£Â_¦a¶^¸¨¡A¶^¸¨¦bªü§b©M¤XÀYªº¨­¤W¡C

    ¦b¤pÀô¨º¦B²Dªº²\¤ô¨ë¿E¤U¡Aªü§bº¥º¥±q©ü°g¤¤µd¿ô¹L¨Ó¡AÅ餺ªº¸g¯ß¤@°}µ±µh¡C¥L®Ñ¥Í¦P¡A¦Û¤v­ì¥»³qºZªº¸g¯ß³ºµM¦³¦h³B­§µ²¡AÅ餺ªº¥Í¥Í¯u®ð¤]¤£¬O¨º»ò¶¶ºZ¤F¡C¤pÀôªº­úª_Án¦b¦Õ¤¤ÅT°_¡Aªü§bºò¤FºòÃh¤¤¤XÀYªº«ÍÅé½w½w§¤¤F°_¨Ó¡C

    ¤pÀô¬ÝµÛªü§b¤@¨­¶Â¦âªºÅì¥Ò¡A¤£¸T¦³¨Ç®`©È¡A¦V«áÁY¤FÁY¨­Åé¡A³ä³ä¦a¹D¡G¡§¥ý¥Í¡A±z¡A±z¿ô¤F¡C¡¨

    ªü§b¤p¤ß¦a±N¤XÀY¥­©ñ¦b¦a­±¤W¡A½Ä¤pÀô¹D¡G¡§¤£­n¥s§Ú¥ý¥Í¤F¡A¥s§Úªü§b§a¡C¦pªG§AÄ@·N¡A¤]¥i¥H¥s§Úªü§b¤j­ô¡C¡¨¨Sµ¥¤pÀô¦^µª¡A¥LÂਭ¤XÀY¡A²`§l¤@¤f¾ð¤ì¤¤²M²nªºªÅ®ð¡A¯«§Ó¦ü¥G²M¿ô¤F«Ü¦h¡C¥L¬Q±ß¤w¸g­úª_±o¨S¦³²\¤ô¤F¡A¨º¨Çµoªn¨Ã¤£¯à´î®z¥L¤º¤ßªº´d¶Ë¡A³ä³ä¦a¹D¡G¡§¤XÀY¡A§A¦n¦n¦w®§§a¡A®`§Aªº¤Hªü§b­ô³£´À§A±þ¤F¡Aªü§b­ô¥Ã»·¤£·|Åý§AÂ÷¶}§Ú¨­Ã䪺¡C§Ú·|¹³±aµÛ¦B¤@¼Ë±aµÛ§A¡A¥Ã»·³­¦ñµÛ§A¡AÅý§A¬ÝµÛ§Ú¡A·P¨üµÛ§Úªº·Å«×¡A©Î³\¡A·í§Ú®Æ²z§¹¥þ³¡²o±¾ªº¨Æ¡A´N·|ÀH§A­Ì¦Ó¥h¡A¥Ã»·©M§A­Ì¦b¤@°_¡C¥R¥¸¦b¤Ñ¦a¶¡ªº¤õ¤¸¯À°Ú¡I½Ð½ç¤©§Ú¿U¿Nªº¤O¶q¡A¥H§Ú³o¦W¡A­É¦¼¤§¤O¡A¥X²{§a¡A¨`¼öªº¤õµK¡C¡¨ÄËÄˤõµK¥X²{¦bªü§b¤â¤W¡A¤õ­]ªºÃC¦â¥Ñ«CÂàÂÅ¡A¦A¥ÑÂÅÂ൵¡Aªü§bÂù¤â¤@´§¡A¥Õ¦âªº¥Í¥Í¯u®ð³zÅé¦Ó¥X¡A±N¤XÀYªº¼bÂߥ]»q°_¨Ó¡A¦b·N©Àªº±±¨î¤¤½w½w±N¦oªº¼bÂߦ«¤F°_¨Ó¡A¦b¨º¥Õ¦â¥ú¨~ªº¥]»q¤Uº}¯B¦b¥bªÅ¤§¤¤¡Aªü§b·ö·ö¦a¬ÝµÛ¤XÀYº}¯B¦Ó°_ªº¼bÂß¡A¬XÁn¹D¡G¡§¥h§a¤XÀY¡A¥h¤Ñ°ê§a¡CÄ@§AªºÆF»î¯à°÷±o¨ì¥Ã¥Í¡A§Ú­Ì¨Ó¥@¤@©w¯à°÷¦A¬Û¹Jªº¡C¡¨´x¤ßªºµµ¦â¤õµKÄÆ­¸¦Ó¥X¡A¸¨¦b¤XÀY¨­¤W¡Cµµª¢ªº·Å«×©_°ª¡A¤õµKªº¥ú¨~´X¥GÀþ¶¡¥]»q¤F¤XÀYªº¼bÂß¡A¤pÀôÀ~¤F¤@¸õ¡A½Ä¨ìªü§b¨­®Ç¡A§ì¦í¥Lªº¦çªA¥¢Án­º¡G¡§§A¡A§A­n·F¤°»ò¡H¤£¡A¤£­n°Ú¡I¤p©j¡X¡X¡¨¤pÀô¤£Â_¦a©I³ÛµÛ¡A¥Î¤Oªº©Ô«ûµÛªü§bªº¨­Åé¡A¸Õ¹ÏÅý¨ºµµ¦âªº¤õµK°±¤U¨Ó¡A¥i¬O¡A¥H¦o·L¤pªº¤O¶q¡A¤S«ç»ò¯à®¶°Êªü§b©O¡H

    ªü§b²H²H¦a»¡¹D¡G¡§§Ú­nÅý¤XÀY¥Ã»·¥Ã»·³£¸ò¦b§Ú¨­Ãä¡C¡¨¥L²´¤¤´H¨~¤@°{¡A¥Í¥Í°«®ð¤¤ªº¤õ¶ÕÆJµM¼W¤j¡A¤XÀYªº¼bÂߦb¥Õ¦â¥ú¨~ªº¥]»q¤¤ÂE­¸­ß­ß¡A³¼¨è¶¡¤Æ¬°¤F¤@°ï¦ÇÂu¡A¤£²z·|¤@®Ç¤pÀôªº­ú³Û¡Aªü§b±±¨îµÛ¥Í¥Í¯u®ð½w½w¤º¦¬¡A¦b¥Õ¦â¥ú¨~ºc¦¨ªºµ²¬É¤¤¡A°©¦Çº¥º¥¾®µ²¡A´N¶H·íªì¦B¨º¼Ë¡A¾®µ²¦¨®±ÀY¤j¤pªº¤@¹Î¡C

    ªü§b±N¤XÀYªº°©¦Ç¹Î§ì¦b¤â¤¤¡A§N§N¦aÀü¤F¤pÀô¤@²´¡A¹D¡G¡§¤£­n¥´ÂZ§Ú¡C¡¨»¡µÛ¡AÄƨ­¦Ó°_¡A¸¨¦b¤@®Ú²Ê§§ªº¾ðªK¤W¡A¥J²Ó¦a¾®¯«µÛ¤â¤¤ªº°©¦Ç¡Aªü§bªº²´·ú¦A¦¸Àã¼í¤F¡C¤XÀY¡A¨º­Ó¤p®É­Ô³n®zªº¤k«Ä¨à¡A¨º­Ó©M¦Û¤v¦P¦Y¤@¶ô°®ÄCÀYªº¤k«Ä¨à¡A¨º­Ó­n¦¨¬°¦Û¤v¥¼±B©dªº¤k«Ä¨à¡A¨º­Ó¦Û¤v¤ß¤¤²Ä¤@­Ó¤ñÄCÀY­«­nªº¤k«Ä¨à¤w¸gÅܦ¨¤F³o¤@¹Î°©¦Ç¡Cªü§b©ï°_¥k¤â¡A¤Û¤Æ¥X¤@¬`»È¦âªº¤p¤M¡A¦^·QµÛ¥H«eªººØºØ¡A¦^·QµÛ¤XÀYÁ{¦º®É«Õ«è¦Ó®¬«ëªº²´¯«¡A»È¦âªº¾W¤b»´»´¦a°Ê¤F°_¨Ó¡A¾W¤b¤£Â_¦aªü§bÆF¬¡ªº¤­«ü¶¡¸õ°ÊµÛ¡A¦b¨º¦p¦P°­©ò¯«¤uªºÀJ¨è¤¤¡A¡A¥Lªº¤ß§¹¥þ¨I®û¦b¹ï¤XÀYªº¦^¾Ð¤§¤¤¡C

    ¤pÀô¦b¾ð¤U´h´h¦a¬ÝµÛªü§b¡A¤ß¤¤¤@¤ùªÅµê¡A´£ªÜ¶®¥i¥H»¡¬O¦o°ß¤@ªº±H°U¡A²{¦b³o­Ó±H°U§¹¥þ®ø¥¢¤F¡A¦o·Pı¦Û¤v¥é¦ò¤w¸g¥¢¥h¤F¤@¤Á¡A¥@¶¡ªº¤@¤Á¹ï¦Û¤v¦A¤]¤£­«­n¤F¡C


2006-4-11 07:13 PM
¬d¬Ý¸ê®Æ  µoµu®ø®§   ½s¿è¤å³¹  ¤Þ¥Î¦^ÂÐ
  ªü©¾
  ºÞ²zª©¥D 
 


 
  ¿n¤À 84165
  µo¤å 14126
  µù¥U 2005-8-31
  ¨Ó¦Û ¦Ë´Ì
  ª¬ºA Â÷½u
#182  

²Ä¤@¦Ê¤»¤Q¥|³¹ «¢¸Ìªº¬G¨Æ


¶Â¼v¤@°{¡Aªü§b¸¨¦b¤pÀô¨­®Ç¡A¥LÂù¤â¬Ã¦Ó­«¤§¦a±·µÛ¤XÀYªºÀY¹³»¼¦V¤pÀô¡A·ö·ö¦a¹D¡G¡§§A¬Ý

¡A¤XÀY¬O¤£¬O¤S¬¡¹L¨Ó¤F¡A¤@©w¬Oªº¡A¦o¥Ã»·³£¤£·|¦º¡C¡¨

¤pÀô¤@´h¡A¦Vªü§b¤â¤¤ªº¦Ç¥Õ¦âªº°©¦Ç¬Ý¥h¡A¨º®Ý®Ý¦p¥Íªº­±Ãe¥¿¬O¤XÀY°Ú¡I¤pÀô¨ì²{¦b¤~©ú¥Õ

ªü­ô­è¤~­n·F¤°»ò¡A´d¥s¤@Án¡§¤p©j¡Ï¡X¡X¡¨²\¤ô¦A¦¸¤£¨ü±±¨î¦a¬y²I¦Ó¤U¡A¦o©Mªü§b´N¨º»òÀRÀR¦a

¯¸¥ß¦b¨º¸Ì¡A¥|°¦²´·ú¨c¨c¦a¨nµøµÛ¨º®Ý®Ý¦p¥ÍªºÀY¹³¡A´d¶Ëªº®ðª^³ò¶¦b¥L­Ì¤£Â_¦a¤W¤ÉµÛ¡A´ËªL

¥é¦ò¤]·Pı¨ì¥L­Ì¤º¤ßªº¶Ëµh¡A¦b·L­·§j©Ø¤U·æ·æµo§Ý¡C

¨}¤[¡Aªü§bªø¹Ä¤@Án¡A¬Ã¦Ó­«¤§¦a±N¤XÀYªºÀY¹³¦¬¦^Ãh¤¤¡A²H²H¦a¹D¡G¡§§O­ú¤F¤pÀô¡A«¥­Ì¨«§a

¡C¡¨

¤pÀô®C«|¦aÂI¤FÂIÀY¡A³ä³ä¦a¹D¡G¡§ªü§b¡Aªü§b¤j­ô¡A«¥­Ì²{¦b­n¥h­þ¸Ì¡H¡¨

ªü§b¹D¡G¡§§Ú±a§A¥h¤@­Ó¥­ÀRªº¦a¤è§a¡A¦b¨º¸Ì¡A§AÀ³¸Ó¯à¹L¤W¥­ÀRªº¥Í¬¡¡A¨ºÀ³¸Ó¤]¬O¤XÀY©Ò

§Æ±æªº¡C¡¨»¡§¹¡A§¨°_¤pÀôªº¼bÂß¡A­¸¨­¦Ó°_¡A¿ë§O¤F¤@¤U¤è¦V¡A´ÂµÛ¦è«n¤è­¸¦æ¦Ó¥h¡C¥Lªº¥Øªº¦a

¡A´N¬O«¢¸Ì©Ò©~¦íªº¥­ÀR¤p§ø¡A¶³¥À¦æ¬Ù¶ZÂ÷¦è¤è¼C¸t«¢¸Ì©Ò¦bªº«¢§J§ø¨Ã¤£ºâ»»»·¸g¹L¤@¤Ñªº­¸¦æ

¡Aªü§b±aµÛ¤pÀô¬ï¹L¤F¤Ñª÷«Ò°ê©M¯Á°ìÁp¨¹ªº¤À¬É½u¡A¤S¥Î¤F¤@¤Ñªº®É¶¡Â½¹L¤F¤ÑÓ\¤s¡A¨Ó¨ì¤FµØ²±

«Ò°ê¥ú©ú¦æ¬Ù¹Ò¤º¡C

¨â¤Ñ¹L¥h¤F¡A¤pÀô¤ß¤¤ªº´d¶Ë¤w¸g´î¤p¤F³\¦h¡C¤]º¥º¥²ßºD³Qªü§b±aµÛ­¸¦æªº·Pı¡C¨C·í¦o·Q°_

¤XÀYªº®É­Ô¡A´N·|¦Vªü§b­n¨Ó¤XÀYªºÀY¹³¬Ý¬Ý¡A¦^¾ÐµÛ¥H«e©M¤XÀY¦b¤@°_ªº±¡´º¡C

¦bªü­ôªº¥Í¥Í°«®ð«OÅ@¤U¡Aªï­±¦Ó¨Óªº§N­·¤w¸g¤£¯à«Iŧ¤pÀôªº¨­Åé¤F¡C¦³¨Ç°gÀÛ¦a¬ÝµÛ¸}¤U¤£

Â_­¸³uªº´ºª«¡A¤pÀô³ä³ä»¡¡G¡§ªü§b¤j­ô¡A§A¬°¤°»ò¯à­¸©O¡H¡¨

ªü§b¬Ý¤F¤pÀô¤@²´¡A¸g¹L¨â¤Ñªº»°¸ô¡A¥LÅ餺­§µ²ªº¸g¯ß¤w¸g²¨³q¤F¤@¨Ç¡A¼È®É¤£·|¼vÅT¨ì¥L«e

¶iªº³t«×¡C¦¹®Éªº¥L¡A¤]½T¹ê¨S¦³¤ß±¡¹ý©³½Õ®§¤F¡AÅ¥¨ì¤pÀôªº°Ý¸Ü²H²H¦a¦^µª¹D¡G¡§³o¬OªZ§Þªº¤@

ºØ§Î¦¡¡C¡¨

¤pÀô¹ïªZ§Þ¥i¥H»¡¬O¤@¬¤£³q¡AÂಾ¸ÜÃD¹D¡G¡§§A­n±a§Ú¥h­þ¸Ì¡H¥H«á§Ú³£·|¸òµÛ§A»ò¡H¡¨

ªü§b·n¤F·n¡A¹D¡G¡§§Ú¬O¤@­Ó¤£²»ªº¤H¡A§A¸òµÛ§Ú®£©È·|¦³¦MÀI¡A§Ú·|§â§A¦w±Æ¦b¤@­Ó¥­ÀRªº¦a

¤è¡C¦b¨º¸Ì¡A§A¤~¯à¤£¨ü¨ì¥ô¦ó¶Ë®`¡A¤]ºâ¬O§Ú¦V¤XÀY¦³­Ó¥æ¥N§a¡C¡¨

¤pÀô¬ÝµÛªü§b¨º«Ü´¶³qªº®e»ª¡A§CÁn¹D¡G¡§¦pªG¤p©jÁÙ¦b¸Ó¦h¦n¡C¤pÀôÄ@·N¨Í­Ô§A­Ì¤@½ú¤l¡C¡¨

¸g¹L¨â¤Ñªº¬Û³B¡A¤pÀôµo²{¡A³o­Óªü§b¤j­ôÁöµMÁy¤W§N¦B¦B¦a¡A¦ý«o¬O¤@­Ó¦Ü±¡¦Ü©Ê¤§¤H¡C¦Ó¥B¥L¹ï

´£ªÜ¶®ªº·P±¡¦ü¥G«Ü²`«Ü²`¡A´£ªÜ¶®ªº¦º¡A¹ï¥L³y¦¨¤F«Ü¤jªº¥´À»¡C

ªü§b¨­Åé·LŸ¡A§C¨I¦a¹D¡G¡§¤XÀY¦b¡A¦o¥Ã»·³£¦b¡C¦b§Úªº¤ß¸Ì¡A¦o¨ÌµM¬O¨º­Óµ½¨}¬X®zªº¤XÀY

¡A§Ú·|¥Ã»·±N¦o±a¦b¨­Ã䪺¡C¡¨

¥ú·tªe¤w¸g¦b±æ¡A«¢§J¤p§ø¨Ì¬O¨º»ò¥­ÀR¡A¯ÑºØªº¤H¦b¤£Â_¦a¦£¸LµÛ¡Aªü§b±aµÛ¤pÀô¸¨¦b«¢§J

§ø¤£»·³Bªº¤@­Ó¤p¤g©Y¤W¡A²H²H¦a¹D¡G¡§¤pÀô¡A§AÄ@·N¦b¨º­Ó¤p§ø¹LµÛ¥­ÀRªº¥Í¬¡»ò¡H¦b¨º¸Ì¡A¤£·|

¦³¤H´Û­â§A¡A¤£·|¦³¤H¬Ý¤£°_§A¡A¦³ªº¡A­Ì¥u¬O²E¾ëªº§ø¥Á­Ì¡C¡¨

¤pÀô¬ÝµÛ«e¤è¨º­Ó³Q¥Ð¦aÀô¶ªº¤p§ø¡A²´¤¤¬yÅS¥X¤@µ·§Æ±æ¤§¦â¡AÂI¤FÂIÀY¡A¹D¡G¡§§ÚÄ@·N¡A¤p

©j¬¡µÛªº®É­Ô´N»¡¹L¡A¦pªG¯à¦³¤@­Ó¥­ÀRªº¦a¤èÅý¦o¹L¤W¦wíªº¤é¤l¡A¦o´Nº¡¨¬¤F¡C¤pÀô¤]¬O¦P¼Ëªº

·Qªk¡A¥­ÀRªº¥Í¬¡¤~¬O§Ú³Ì§Æ±æªº¡C¥i¬O¡A³o¸Ìªº¤H·|±µ¨ü§Ú»ò¡H¡¨ªü§b¬Ý¤F¤pÀô¤@²´¡A¹Ä®§¤@Án¡A

¹D¡G¡§¤XÀY©M§Úªº·Qªk¤@¼Ë¡A¦pªG¦oÁÙ¬¡µÛ¡A§Ú­Ì´N¥i¥H¦b³o¸Ì¹L¤W¥­ÀRªº¥Í¬¡¤F¡C¨«§a¡A«¥­Ì¹L¥h

¡A¦b¨º¸Ì¦³¤@¦ì§Ú»{ÃѪº«e½ú¡A¥L·|·ÓÅU§Aªº¡C¡¨

ªü§b±aµÛ¤pÀôºCºC¦a¨«¦V«¢§J§ø¡A­è¨ì§ø¤f¡A¥L¤@²´´N¬Ý¨ì¤F«¢¸Ìªº¤j¨à¤l¡A¥L¥¿¦bÀ°´X­Ó§ø¥Á

·hªF¦è©O¡C¦b¶§¥úªº·Ó®g¤W¡A¥L²E¾ëªºÁy¤W¯B²{µÛ´Xºw¦½¤ô¡A¦ýªü§b¬Ý±o¥X¡AÁöµM¨­Åé¤W¦³¨Ç¯h³Ò¡A

¦ýºë¯«¤W¥L¬O«D±`¶}¤ßªº¡C

¡§«¢®á¡C¡¨ªü§b¥­²H¦a©I³êµÛ«¢¸Ì¤j¨à¤lªº¦W¦r¡C

Å¥¨ìªü§bªº©I³ê¡A«¢®áÁöµM¦Y¤F¤@Åå¡A©ïÀY¦Vªü§bªº¤è¦V¬Ý¨Ó¡A´h¤F¤@¤U¡A¹y®É¿ë§O¥Xªü§bªº¨­

¥÷¡AÅå³ß¦a¹D¡G¡§°Ú¡I§A¡A§A¤£¬Oªü§b»ò¡H¨Ó¬Ý§Ú­Ì»ò¡H¯u¬O¤Ó¦n¤F¡A¦Ñª¨­n¬Oª¾¹D§A¨Ó¤F¡A¤@©w·|

«Ü°ª¿³ªº¡C¡¨

ªü§b¬ÝµÛ«¢®á½è¾ëéw«pªº¯º®e¡A¤ß¤¤¤£¥Ñ±o¤@·x¡A½Ä¤pÀô©Û¤â¹D¡G¡§¨Ó¡A¤pÀô¡A§Úµ¹§A¤¶²Ð¤@¤U

¡C¡¨

¤pÀô¦³¨Ç®`²Û¦a¨«¨ìªü§b¨­®Ç¡A§CÀYµÛ¤£´±©M«¢®á¨`¨`ªº¥Ø¥ú¹ïµø¡C¤pÀôÁöµMºâ¤£¤W«Üº}«G¡A­Ë

¤]²M¨q¡C¨S«ç»ò¨£¹L¥@­±ªº«¢®á¹y®É¤]¦³¨ÇÀª§¼°_¨Ó¡A³ä³ä¦a½Äªü§b¹D¡G¡§ªü§b¤j­ô¡A³o¦ì¦n¹³¤£¬O

¤W¦^¨º­Ó§N¦B¦Bªº©h®Q§a¡C¡¨

ªü§bÂI¤FÂIÀY¡A¹D¡G¡§¦o¥s¤pÀô¡A¬O§Ú¤@­ÓªB¤Íªº©f©f¡A¡C¦o©R¹B«ÜÐâºG¡A§Ú·Q¦«§A¤÷¿Ë·ÓÅU¦o

©O¡C¡¨

«¢®á¼¸¤F¼¸ÀY¡A¹D¡G¡§·ÓÅU¦o¡HÀ³¸Ó¥i¥H§a¡A¦Ñª¨¡A¦Ñ¶ý³£¬O«Ü¦n«Èªº¡C¨«§a¡A§Ú±a§A¥h¨£¤÷¿Ë

¡A¥L³Ìªñ¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¦Ñ·RºÎı¡A¦¨¤Ñ§â¦Û¤vÃö¦b«Î¤l¸Ì¤£¥X¨Ó¡A¦Ñ¶ý±`½|¥L°½Ãi©O¡C¤£¹Lª¨ª¨¨¯³Ò

¤F¤@½ú¤l¡A²{¦b¦~¬ö¤]¤£¤p¤F¡A­Ë¬O¤]¸Ó·²·²¤F¡C¨º¨Ç¹A¬¡¦³§Ú­Ì¥S§Ì¡A§¹¥þ°÷¤F¡C¡¨

ªü§b¤ß¤¤¤@°Ê¡A¥L©ú¥Õ¡A«¢¸Ì¤@©w¬O¦b¬°¤T­Ó¤ë«áªº¥|¤j¼C¸t¤ñ¸Õ°µ·Ç³Æ¤F¡AÁy¤W¬yÅS¥X¤@µ·²H

²Hªº¯º®e¡A¹D¡G¡§«¢®á§A¯u¬O­Ó§µ¤l°Ú¡I¡¨

«¢®á±aµÛªü§b©M¤pÀô¨Ó¨ì¤F¦Û¤v®a¡A¤@¶iªù¡A¥L´N¤jÁn³Û¹D¡G¡§¦Ñª¨¡Aªü§b¨Ó¤F¡Aªü§b¤j­ô¥L¨Ó

¤F¡¨

ªü§b¤ß¤¤¤@Åå¡A»°¦£©Ô¦í«¢®á¹D¡G¡§§O¥s¤F¡A¤£­n¥´ÂZ«¢¸Ì¤j¨û¥ð®§¡C¡¨ªZªÌªº¥´§¤¬O»Ý­n¦wÀR

ªº¡A§_«h«Ü®e©ö¨«¤õ¤JÅ]¡C¥L©È«¢®áÅå°Ê¤F«¢¸Ìªº­×·Ò¡C

¡§¨SÃö«Yªº¡C¡¨«¢¸ÌªºÁn­µ±q©Ð¶¡¤º¶Ç¨Ó¡A±aµÛ¤@Áy¯º®e±q«Î¤º¨«¤F¥X¨Ó¡C

¦A¦¸¨£¨ì«¢¸Ì¡Aªü§b¤ß©³²£¥Í¤F¤@ºØ²ö¦Wªº¿Ë¤Á·P¡A¤W«e´X¨B¡A®¥·q¦a¹D¡G¡§«¢¸Ì¤j¨û¡C¡¨

«¢¸Ì¤W¤U¥´¶qµÛªü§b¡A²´¤¤¬yÅS¥X¤@µ·¾á¼~ªº¯«¦â¡C¹D¡G¡G¡§ªü§b¡A§A«ç»ò¦³¤u¤Ò¨Ó¡C¨«¡A¶i«Î

»¡§a¡C«¢®á¡A§A·F¬¡¥h§a¡A±ß¤W¨ì§A¸Ì¼w¤j¨û®a­É¨Ç°s¨Ó¡A§Ú¦n´Ú«Ý§Aªü§b¤j­ô¡C¡§

¡§®@¡Aª¾¹D¤F¡C¡¨«¢®áµªÀ³¤@Án¡A¤S¬Ý¤F¤@²´¤pÀô¡A§áÀY¨«¤F¡C

ªü§b©M¤pÀô¨Ó¨ì«¢¸Ìªº©Ð¶¡¤º¡Aªü§b¹D¡G¡§«¢¸Ì¤j¨û¡A§Ú³o¦^¨Ó¬O¦³¨Æ·Q¨D±z¡C³o¦ì©h®Q¬O§Ú¤@

¦ìªB¤Íªº©f©f¡A§Ú¨º¦ìªB¤Í¤£©¯¹JÃø¤F¡A§Ú·QÅý¦o¦b±z³o¸Ì¹L¨Ç¥­ÀRªº¥Í¬¡¡C¦o¥u¬O¤@¦ì´¶³qªº©h®Q

¡A¤£·|µ¹±z±a¨Ó³Â·Ðªº¡C¡¨

«¢¸Ì¤W¤U¥´¶q¤F¥´¶q¤pÀô¡A·L¯º¹D¡G¡§§Ú³o¸ÌÁÙ¦³¦a¤è¡A¨º´NÅý¦o¦í¤U¨Ó§a¡C¡¨

¤pÀô½Ä«¢¸Ì¬I§¡A¨Ä¥©¦a¹D¡G¡§ÁÂÁ±z¤j¨û¡A¤pÀô¤°»ò®a°È³£·|°µ¡A±zÁÙ¥i¥H±Ð§Ú°µ¹A¬¡¡A§Ú¤£

·|¦b±z³o¸Ì¥Õ¦íªº¡C¡¨

«¢¸Ì«¢«¢¤@¯º¡A¹D¡G¡§¶â¡A¦n¨Ä¥©ªº¤p©h®Q°Ú¡I¬Ý¨Óªü§b¯uªº¤£¬Oµ¹§Ú§ä³Â·Ð¡C¨«¡A§Úµ¹§A§ä­Ó

©Ð¶¡¥h¡C¡¨»¡§¹¡A©Mªü§b¤@°_¡A±aµÛ¤pÀô¨Ó¨ì¤W¦^·À»ñ©~¦íªº©Ð¶¡¡A¡§§Ú³o¸Ì²­®¤@¨Ç¡A´ê¦XµÛ¦í§a

¡C¯Ê¤°»òªº¸Ü¾¨ºÞ¸ò§Ú»¡¡C§Ú¨º±C®Q¥i¯à­n±ß¤W¤~¯à¦^¨Ó¡A¦o¤@ª½¬ß±æµÛ·Q¦³­Ó¤k¨à©O¡A³o¦^¥i¤F¤F

¤ßÄ@¡C¦o¤@©w·|«Ü³ßÅw§A¡A§A´N©ñ¤ß¦b§Ú³o¸Ì¦í¤U¨Ó§a¡C¡¨

±q«¢¸Ì¨­¤W¡A¤pÀô·Pı¨ì¤F®aªº·Å·x¡A²´°é¤@¬õ¡A®C«|µÛ¹D¡G¡§ÁÂÁ±z¤j¨û¡A¤pÀô¤@©w·|«Ü¨Äªº

¡C¡¨

«¢¸ÌÂIÀY¹D¡G¡§§A©Mªü§b»°¸ô¤]¨¯­W¤F¡A¥ý¥ð®§§a¡Aªü§b¡A§A¸ò§Ú¨Ó¡A§Ú¦³¸Ü¹ï§A»¡¡C¡¨

ªü§b¤@´h¡AÂI¤FÂIÀY¡A½Ä¤pÀô¹D¡G¦a§A´N¥ý¥ð®§§a¡C»¡§¹¡A©M«¢¸Ì¤@°_¦^¤F¥Lªº©Ð¶¡¡C

Ãö¤W©Ðªù¡A«¢¸ÌÁy¤W¬yÅS¥X¾®­«ªº¯«¦â¡A¬ðµM¤@´x¦Vªü§b¯Ý«e©ç¨Ó¡Aªü§b¤ß¤¤·LÅå¡A¦ý¥L¨Ã¨S¦³

°{¸ú¡A¦]¬°¥Lª¾¹D¡Aªü§b¬O¤£·|®`¥Lªº¡C

«¢¸Ì¬\½Gªº¤â´x±aµÛ«C¦â¥ú¨~«ö¦bªü§b¯Ý½£¤W¡A¤º«l§t¦Ó¤£¦R¡Aªü§b²M´·¦a·Pı¨ì¤@ªÑ·Å·xªº¯à

¶q±q¯Ý¤f¬y¤J¡A§Ö³t¦a¦b¦Û¤v¸g¯ß¤¤Àô¶¤@°é¤S­«·s¦¬¦^«¢¸ÌÅ餺¡C«¢¸Ì½K¤F½K¬Ü¡A¦³¨Ç³d©Ç¦a»¡¹D

¡G¡§§A³o¬O«ç»ò·dªº¡AÅ餺¸g¯ß¬°¦ó¦p¦¹²V¶Ã¡A¬O¤£¬O¹J¨ì°ª¤â¤F¡C¯à§â§A¥´¶Ëªº°ª¤â¥i¤£¦h¨£°Ú

¡I¡¨

ªü§b­W¯ºµÛ·n¤F·nÀY¡A¹D¡G¡§¤j¨û¡A§Ú¨S¨Æ¡AÅ餺ªº¶Ëºâ¬O§Ú¦Û¤v§Ëªº§a¡C³Ìªñ¤ß±¡¤£¤Ó¦n¡A¤p

Àôªº¥¤¥¤¹ï§Ú«Ü­«­n¡A¥i¬O¡A¦o«o¦º¤F¡A«u¡X¡X¡A¬°¤°»ò©M§Ú¦b¤@°_ªºªB¤Í³£·|¤@­Ó­ÓÂ÷¶}¤H¥@©O¡H

Ãø¹D¡A§Ú¯uªº¬O¤@­Ó¤£²»¤§¤H»ò¡H¡¨

«¢¸Ì¬Ý¤F¬Ýªü§b¡A¹D¡G¡§¥ý¤£»¡³o¨Ç¡C§A¥²¶·»°§Ö±NÅ餺ªº¸g¯ßªº¯u®ð²z¶¶¡A§_«h¦³¨«¤õ¤JÅ]ªº

¦MÀI¡C¨Ó¡C¡¨»¡§¹¡A¥L¤@©Ôªü­ôÄƨ­¤W§É¡C²{¦bªü§b¨ä¹ê¨S¦³­×·Òªº¤ß«ä¡A¦ý¤S¤£¦n®¯°f«¢¸Ìªº¦n·N

¡A¥u±o½L½¥§¤¨ì¥L¹ï­±¡C

«¢¸Ì¦ù¥XÂù´x¡A¹D¡G¡§©M§Ú¹ï´x§ÚÀ°§A¤@§â¡C¡¨·P¨ü¨ì«¢¸Ì¹ï¦Û¤vªºÃö¤ß¡Aªü§b¤ßÀY¤@¼ö¡A©ï°_

¤â´x©M«¢¸Ì¥|´x¬Û±µ¡C«¢¸Ì¨IÁn¹D¡G¡§©êµLÂk¤@¡A·N¦u¤¦¥Ð¡A´¬°£Âø©À¡C¡¨¨âªÑ·Å·x¦Ó¼ê´ûªº®ð¬y±q

«¢¸Ì´x¤ß¤¤¬y¤Jªü§bÅ餺¡A¦b¼ê´û¦Ó¨`¼öªº¯à¶q§@¥Î¤U¡Aªü§b¥þ¨­ªº¸g¯ßº¥º¥¬¡ÅD°_¨Ó¡C¥L²`§l¤f®ð

¡A±N·N©À¨I¤J¤¦¥Ð¤§¤¤¡A°t¦XµÛ·|«¢¸Ìªº¯u®ð¶}©l²¨³qÅ餺ªº¸g¯ß¡C

«¢¸Ìªº«C½¬°«®ðÄݩ󤤩ʰ«®ð¡A¯SÂI¬O¤¤¥¿¥­©M¡A¯EµM³Õ¤j¡A§@¬°¤Þ¾É¥Í¥Í¯u®ð·¥¬°¦X¾A¡Aªü§b

¥»¨­¥\¤O¤w¸g¶W¹L¤F«¢¸Ì¡A¦b¥LªºÀ°§U¤U¡A±±¨îµÛÅ餺ªºª÷¨­±N­§µ²ªº¸g¯ß©M¯¿¶Ãªº¤º®§º¥º¥²z¶¶¡A

¤@·|¨àªº¤u¤Ò¡A´N¶i¤J¤F¤J©wª¬ºA¡C«C¡B¥Õ¨â¦â¥ú¨~¥]»qµÛªü§b©M«¢¸Ìªº¨­Åé¡A¦b·í¥@¨â¤j¼C¸t¯Å§O

ªº°ª¤âÁp¦X§@¥Î¤U¡A¨º¨Ç­§µ²ªº¸g¯ß«Ü§Ö´N³Q²¨³q¤F¡Aªü§bÅ餺ªº¯u®ð¤]º¥º¥«ì´_¤F¥¿±`ªº¹B¦æ­y¸ñ

¡C

¨â­Ó¤p®É«á¡A¨â¤H½w½w¦¬¥\¡A´X¥G¦P®É¸C¶}¤FÂù²´¡C

«¢¸Ì²´¤¤¬yÅSµÛÅå³Yªº¯«¦â¡AºÃ´b¦a¹D¡G¡§¤p¤l¡A§A³o¨­¥\¤Ò¨ì©³¬O«ç»ò½mªº¡H«ç»ò¤~¤£¨ì¤@¦~

¡A´N¤w¸g¤ñ¤W¦^±j¤j¤F¨º»ò¦h¡C¡¨¡G

Å¥µÛ«¢¸Ìªº¸Ü¡Aªü§b¤£¸T¦^·Q°_·íªì¤ÑÓ\¼C¸tµ¹¦Û¤v¶Ç¥\®É¹ï¦Û¤v©ê¥Hªº®ï¤Á§Æ±æ¡C»´¹Ä¤@Án¡A

¹D¡G¡§¹ï¤£°_¤j¨û¡A³o¬O§Ú­Ì¤ÑÓ\¼C¬£ªº¯µ±K¡A§Ú¤£¯à§i¶D±z¡C©Î³\¡Aµ¥¨ì¥|¤j¼C¸t¤ñ¸Õªº®É­Ô¡A±z

¯à±o¨ìµª®×§a¡C¡¨

«¢¸Ì­W¯º¹D¡G¡§§Ú²{¦b³£¦³Ö©¤£·Q¥h¤F¡C³s¤ÑÓ\¼C¸t³o¦Ñ³Ã¹Ùªº®{®]³£­n¤ñ§Ú±j¡A§Ú¥h¤F¤£¬O¥á

¤H²{²´»ò¡C«Ä¤l¡A§AÅ餺­§µ²ªº¸g¯ß¦ü¥G©M¥»¨­ªº±¡ºü¦³Ãö¡C³o¨Ç¤é¤l¡A§A¤@©w¨ü¨ì¤F«Ü¤jªº¥´À»§a

¡C¬O¤£¬O¦]¬°µ¹§A¨º¨û¨û³ø¤³ªº¨Æ¡H±þ¤â¤u·|«ç»ò¼Ë¤F¡H¡¨

ªü§b²´¤¤¤@·t¡A¹D¡G¡§¤£¥ú¬O¬°¤F³ø¤³ªº¨Æ¡AÁÙ¦³¨ä¥Lªº¡C¡¨·í¤U¡A¥L±N¦Û¤v·íªìÂ÷¶}¤p§ø¥H«á

µo¥Íªº¤@¤Á¦V«¢¸ÌÁ¿­z¤F¤@¹M¡A¤@ª½Á¿¨ì¤XÀY¦p¦ó¨­¦º¡C¦Û¤v¤S¦p¦ó±þ¦º¶³¥À¦æ¬ÙÁ`·þ¤Ò°ü©M´£Ã¹ªº

¨Æ±¡»¡¤F¤@¹M¡C¨ä¤¤¥u¬OÁô¿f¤F¦Û¤v©M¤ë¤ëµo¥Í»~·|¨º¤@¬q¡C

Å¥§¹ªü§bªº±Ô­z¡A¦è¤è¼C¸t«¢¸Ì¨IÀq¤F¡C·P¨üµÛªü§b¤º¤ß±j¯Pªº´d·N¡A¥L¤£¸T¹ï­±«e³o­Ó¤ì³[ªº

¤Ö¦~²£¥Í¥X¤@ºØ²ö¦Wªº±¡·P¡A¹Ä®§¤@Án¡A¹D¡G¡§«Ä¤l¡A¨S·Q¨ì§Aªº¾D¹J³ºµM¦p¦¹§¢©V¡C§Ú¦Ñ¤F¡A¦pªG

¦P¼Ëªº¨Æµo¥Í¦b§Ú¨­¤W¡A®£©È§Ú¦­¤w¸g±Y¼ì¤F¡C¬Ý±o¥X¡A§A²{¦bªº¤ß¯«¤w¸gÂ÷±Y¼ìªºÃä½t¤£»·¡A§A¤@

©w­n°í«ù¦í¡A®¼¹L³o¬q¤ßÆFªº§C»ù¡A¨º®É¡A§Aªº«e³~±N¤£¥i­­¶q¡C¦pªG¦³¤°»ò»Ý­nÀ°§Uªº¦a¤è¡A§A¥i

¥H¾¨ºÞ¶}¤f¡A§Ú·|ºÉ¤OÀ°§U§Aªº¡C°Ú¡I¹ï¤F¡A§A±þ¤F¥_¤è¼C¸tªº°O¦WÄ|¤l¡Aö¼¬ð¨º¦Ñ³Ã¹Ù¥i¬OÅ@µu¥X

¦Wªº¡A®£©È¤£·|©M§Aµ½½}¥Ì¥ð¡A§A­n¤p¤ß¤@¨Ç¡C¨º¦Ñ³Ã¹Ùªº¤õÆL®ð«Ü¼F®`¡A¬O¤@ºØ«D±`ÅQ¹Dªº°«®ð¡A

¤ñ°_¤õ¨tÅ]ªk¨ÓÁÙ­n±j®«¡A·í¦~¨f´µ­n¦¬¬B¥L¤]»Ý¶O¤@¤u¤Ò©O¡C¡¨

ªü§b§N­ó¤@Án¡A·L«ã¹D¡G¡§¥L¦Û¤v±Ð®{µL¤è¡AÁÙ·Q§ä§Ú³Â·Ð»ò¡H§Ú¤~¤£©È¥L¡C¡¨

«¢¸Ì·L·L¤@¯º¡A¹D¡G¡§¥H§A²{¦bªº¥\¤O¡A½T¹ê¥i¥H©Mö¼¬ð¸û¶q¤F¡A¤£¹LÁÙ¬O¤p¤ß¤@ÂIªº¦n¡A²¦

³º±o¸o¤@­Ó¼C¸t¥i¤£¬O¤@¥ó¦n¨Æ°Ú¡I¤£¹L¡Aö¼¬ð¨º°O¦W§Ì¤l³ºµM­â­h§AªºªB¤Í½T¹ê¸Ó¦º¡Aµ¥¨£¨ìö¼¬ð

¥H«á¡A§ÚÀ°§A¥h»¡¶µ¡A¥LÀ³¸Ó·|µ¹§Ú´X¤À­±¤l¡A¦A¥[¤W¨f´µ¡Aö¼¬ð¤]®³§A¨S¤°»ò¿ìªk¡C¹ï¤F¡A¤W¦^§A

»¡ªº¶Â·t¶Õ¤O«ç»ò¼Ë¤F¡H²{¦b±Ð§Ê©M¥L­Ì½Ö³Ó½Ö­t¡H¡¨

ªü§b¹Ä¤F¤f®ð¡A¹D¡G¡§ÁÙ¨S¦³³Ó­t¡A±Ð§Ê¤@ª½¦b¤À´²¤H¤â´M§äµÛ¶Â·t¶Õ¤Oªº¤U¸¨¡A¥i¨ì²{¦b³s¤@

ÂI½u¯Á³£¨S¦³¡A§¹¥þ³B©ó³Q°Êª¬ºA¡C

«¢¸ÌÂI¤FÂIÀY¡A¹D¡G¡§¦pªG¶Â·t¶Õ¤O¹L©ó²s¼ûªº¸Ü¡A§Ú¤@©w¤£·|³S¤â®ÇÆ[¡C²¦³º¡A¤HÃþ­n¦b³o­Ó

¤j³°¤W¥Í¦s¤U¥h¡A´N¥²¶·­n±N¶Â·t¶Õ¤O¹ý©³Ãê°£¡Cªü§b§A­n¥hÀ°±Ð§Ê»ò¡H¡¨

ªü§b¤@´h¡A´£°_±Ð§Ê¡A¥L´N¤£¥Ñ¦Û¥D¦a·Q°_¥È¤ë¡A¥Ñ©ó¤XÀYªº¦º¡A³o¨â¤Ñ¥L´X¥G§Ñ°O¤F¹ï¥È¤ëªº

·\ª¹·P¡A³o¤@¬ðµM·Q°_¨Ó¡A¥þ¨­¤£¥Ñ±o·L·L¤@Ÿ¡AÀqµM¹D¡G¡§±Ð§Ê°ª¤â¨º»ò¦h¡A¤]¥Î¤£µÛ§Ú¥hÀ°¦£§a

¡C¡¨

«¢¸Ì¹D¡G¡§¸Ü¤£¬O³o»ò»¡ªº¡C±Ð§Ê°ª¤â³Ú¦h¡A¦ý¯à¹F¨ì§A²{¦b³o¼Ëµ¥¯Åªº¡A§Ú¬Ý°£¤F±Ð¬Ó¥H¥~¡A

§O¤HÁÙ°µ¤£¨ì¡C«Ä¤l¡A¤£­n¦k¦ÛµáÁ¡¡A·í¤j³°¹J¨ì¦MÀIªº®É­Ô¡A§AÀ³¸Ó¬°¤HÃþ°µÂI°^Äm¡C§A¤£­n§Ñ¤F

§A­Ì¤ÑÓ\¼C¬£¨ººû«ù¥¿¸qªº©v¦®¡A¨f´µ¨ì®É¤@©w·|±a»â§A­Ì¥þ¬£À°§U±Ð§Ê©M¶Â·t¶Õ¤O¹ï§Üªº¡C¡¨

Å¥¤F«¢¸Ìªº¸Ü¡Aªü§b¸£¤¤¤@²M¡A¬O°Ú¡I§Ú«ç»ò¯à¦]¬°¨à¤k¨p±¡¸m¥¿¸q¦Ó¤£ÅU©O¡A¶Â·t¶Õ¤O¦pªG¹ý

©³«Iŧ¤j³°¡A¨º±N±a¨Ó¦h¤jªºªÅÃø°Ú¡I¨ºµ´¤£¬O¦Û¤v·Q¬Ý¨ìªº¡C§ó¤£¬O®v¯ª·Q¬Ý¨ìªº¡C³s«¢¸Ì³£Ä@·N

©ñ±ó¦Û¤v¥­ÀRªº¥Í¬¡¬°¤j³°¥X¤@¥÷¤O¡A¦Û¤v¨­¨ü®v¯ª­«¦«¡A¤S«ç»ò¯à°kÁשO¡H°í©w¦aÂI¤FÂIÀY¡Aªü§b

¹D¡G¡§±z©ñ¤ß§a¤@¥¹¦³°_¨Æ¨Ó¡A§Úµ´¹ï¤£·|°hÁYªº¡C¡¨

«¢¸ÌªY¼¢¦aÂI¤FÂIÀY¡A¹D¡G¡§µ¥¤j³°¥­ÀR¤U¨Ó¡A§Ú­Ì­n¬OÁÙ¬¡µÛªº¸Ü¡A§A¤]¨ì§Ú³o¸Ì¨Ó©~¦í§a¡C

«¥­Ì¥i¥H¤Ñ¤Ñ¤Á½RªZ§Þ¡A¦Û±q¨º¤Ñ©M§A¤@¾Ô¤§«á¡A§Úªº¤â¥i¬OÄo±o«Ü­þ¡I¡¨

ªü§b·L·L¤@¯º¡A¹D¡G¡§ÀH®É®¥­Ô¡C¦pªG±zÄ@·N¡A§Ú­Ì²{¦b´N¥i¥H¥´¤@³õ¡C¡¨

«¢¸Ì·n¤F·nÀY¡A¹D¡G¡§²{¦b¡Hºâ¤F§a¡C§Aªº¨­ÅéÁÙ¨S¾i¦n¡C§Ú¥i¤£·QÅý¨f´µ»¡§Ú´Û­t¥Lªº®{®]®@

¡C¦óªp§Ú³Ìªñ¬ã¨s¥X¤F´X©Ûµ´¾Ç¡AÁÙ­nµ¥¥|¤j¼C¸t¤ñ¸Õªº®É­Ô½Ð¨f´µ«~¹Á©O¡C²{¦b¥i­n«O±Kªº¡C¶â¡A

®É¶¡¤w¸g¤£¦­¤F¡A«¥­Ì¥X¥h§a¡A§Ú¨º±C®Q¤]§Ö¦^¨Ó¤F¡C¡¨

±ß¶º«D±`Âײ±¡A¦Yªº¡A³£¬O«¢¸Ì¥L­Ì¥­®É¹L¸`¤~¯à¦Y¨ìªºªF¦è¡C«¢¸Ì©d¤l¨Ì¨º»ò¦n«È¡A¤×¨ä¬O

ª¾¹D¤pÀô·|¯d¤U¨Ó©M¥L­Ì¤@°_¥Í¬¡¤§«á¡A§ó¬O²§±`¿³¾Ä¡A«D­n»{¤pÀô·í°®¤k¨à¤£¥i¡C¤@ª½³B©ó´d¶Ë¤¤

ªº¤pÀô¡A¦b«¢¸Ì¤@®aªº¼ö±¡¤U¡A²M¨qªº¤pÁy¤W¦h¤F¤@µ·¯º®e¡A¤]¦h¤F¤@¤À¬õ¼í¡C¬ÝµÛ¤pÀô¤w¸gº¥º¥¿Ä

¤J¤F«¢¸Ì¤@®a¡Aªü§b¤]´N©ñ¤ß¤F¡C

²`©]¡A¨ä¥L¤H³£¤w¸gºÎ¤U¤F¡Aªü§b©M«¢¸Ì¯¸¦b°|¤l¤¤¡A¬ÝµÛ¬Pù±K¥¬ªº¤ÑªÅ¡A«¢¸Ì¹D¡G¡§ªü§b¡A

§A²{¦b·Ç³Æ¥h­þ¸Ì¡H¡¨

ªü§b¤@´h¡A·n¤F·nÀY¡A¹D¡G¡§§Ú¤]¤£ª¾¹D¡A¤Ñ¤U¤§¤j¡A«o¦ü¥G¨S¦³§Úªº®e¨­¤§¦a¡C¡¨

«¢¸Ì·L·L¤@¯º¡A¹D¡§«ç»ò¯à³o»ò»¡©O¡H¦Ü¤Ö¤ÑÓ\¼C¬£¬O§Aªº®a°Ú¡I¦pªG§A¤£·Q¦^¥h¡A¤]¥i¥H¦b§Ú

³o¸Ì§b¤U¥h¡C¤@ª½µ¥¨ì¥|¤j¼C¸tªº¤ñ¸Õ¤§´Á¡A§Ú­Ì¤@°_¥h¤ÑÓ\¼C¬£¡C¡¨

ªü§bÐâµM¹D¡G¡§¤£¤F¡A§Ú¤£·QÅý§Úªº´d¶Ë¼vÅT¨ì§A­Ì¡C²{¦bªº§Ú¡AÁÙ¤£¾A¦X«¢§J§øªº¥­ÀR¥Í¬¡¡C

¡¨

«¢¸Ì²HµM¹D¡G¡§«Ä¤l¡A§A¤ß¤¤ªº´d¶Ë¥u¦³§A¦Û¤v¯à¥h¤Æ¸Ñ¡C¦ºªÌ¤w¨o¡A¬¡µÛªº¤HÁÙ­nÄ~Äò¬¡¤U¥h

¡C¨ä¹ê§A­n·Q²M·¡¡A¦º¥hªº¤H¨ä¹ê¥u¤£¹L¥h¤F¥t¤@­Ó¥@¬É¦Ó¤w¡A¥L­ÌªºÆF»î¬O¤£·|®ø¥¢ªº¡C´N¶H§A¨º

­Ó¥s¤XÀYªºªB¤Í¡A¦o¦b«¥­Ì³o­Ó¥@¬É¤W¨üºÉ¤F§xÃø¡A¦ý·í¦oªºÆF»î¨ì¥t¤@­Ó¥@¬É®É¡A»¡¤£©w´N¯à¹L¤W

©¯ºÖªº¥Í¬¡¡A¨º¨Ç¨Ã¤£¬O§A»Ý­n¾á¤ßªº¡A­ß­ß¤¤¦Û¦³¤Ñ·N¡C§Úµ¹§AÁ¿­Ó¤p¬G¨Æ§a¡C±q«e¡A¦³¤@­Ó´I¯Î

¡A¥L«D±`§[¶Þ¡A¤£¦ý¹ï§O¤H§[¶Þ¡A¹ï¦Û¤v¤]§[¶Þ¡AªÙ¤£±o¦YªÙ¤£±o¬ï¡A«ë¤£±o±N¨C­Ó»É¹ô³£÷Ý¥Xªo¨Ó

¡C²×©ó¡A·í¥L¬¡¨ì¤C¤Q·³ªº®É­Ô¡AÅܦ¨¤F¥@¬É¤W³Ì´I¦³ªº¤H¡C¦ý¬O¡A¨º®É¥Lªº¨­Åé¤]¤w¸g¦]¬°±`¦~ªº

Àç¾i¤£¨¬¹ý©³°I±Ñ¤F¡A¥L¥Î©Ò¦³ªº¿ú¬°¦Û¤v«Ø³y¤F¤@­Ó¥¨¤jªº¦a¤U¹Ó«Ç¡A¦b¸Ì­±µ¥¦º¡Aı±o³o®É¦Û¤v

¬O³Ì©¯ºÖªº¤F¡C¦ý¬O¡A·í¥Lªº¯«§ÓÂaÄg¤§®É¡A¥H«e©Ò°µªººØºØ¤£Â_¦b¸£¤¤°{¹L¡C¥L¬ðµM·Q©ú¥Õ¤F¤@¤Á

¡A°]´I¡A¬O¥Í¤£±a¨Ó¦º¤£±a¥hªº¡A¦Û¤v¿nö㪺³o¨Ç¿ú¦Û¤v®Ú¥»´N¨É¨ü¤£¨ì¡C¦ý¬O¡A¥L¿ô®©±o¤w¸g±ß¤F

¡A¦b®¬«ë¤¤¡A¥L¦º¤F¡A¦Ó¥L¥Î¨Ï¥Î°]´I³Wµ{¥Xªº»¨µØ¹Ó«Ç¡A³Ì«á¤]¦¨¤Fµs¹ÓªÌªº¼Ö¶é¡C¡¨

Å¥§¹«¢¸Ì³o­Ó¬G¨Æ¡Aªü§b¤ß¤¤¤@°Ê¡A¦ü¥G·Q©ú¥Õ¤F¤°»ò¡A¦ý¤S»¡¤£²M·¡¡A³ä³ä¦a¹D¡G¡§«¢¸Ì¤j¨û

¡A±zªº·N«ä¬O¡H¡¨

«¢¸Ì¨S¦³¦^µª¥L¡AÁn­µ¨ÌÂÂ¥­²H¡A¡§¤@­Ó«C¦~¡A¥L±q¤p´N½Õ¥Ö·o³J¡AÅý¥Lªº¤÷¥À¾Þ¸H¤F¤ß¡C¥L¬O

®a¸Ì³Ì¤pªº«Ä¤l¡A·í¥L¤Q¤K·³ªº®É­Ô¡A¤÷¥À³£¤w¸gªñ¹L¤»¦¯¤F¡C¦³¤@¤Ñ¡A¥L©~¦íªº§ø¤l¬ðµMÃzµo¤F½E

¬Ì¡A¹Ü¨«¤F¥L¦~ÁÚ¤÷¥Àªº¥Í©R¡C¤÷¥À¦º¤F¡A«C¦~¤~¨ì¥L­Ì¹ï¦Û¤v¬O¨º»òªº­«­n¡C¤£Â_¦a¦b¥L­Ì¨­Åé®Ç

­ú³ÛµÛ¡A©Ó¿ÕµÛ¤@¤Á¤@¤Á¡A¦ý¬O¡A´Nºâ¥L¦A«ç»ò°µ¡A¤]¨S¦³¥Î¤F¡C¥Lªº¤÷¥À¤w¸g¦º¤F¡C¨Æ¹ê¬O¤£¯à§ï

Åܪº¡C¥¿¦b³o®É¡A¤@­Ó¦~¬ö«Ü¤jªº¦Ñ¤H¨Ó¨ì¥L¨­®Ç¡A°Ý¥L¡A§A²{¦b¹ï¥L­Ì»¡³o¨ÇÁÙ¦³¥Î»ò¡H«C¦~¦^µª

¹D¡G¡¨§Ú§Æ±æ¤÷¥ÀªºÆF»î¯à¦b¤Ñ°ê¦w®§¡C¦Ñ¤H¤£®h¤@ÅU¦a¹D¡G¡§¥L­ÌªºÆF»î®Ú¥»Å¥¤£¨ì§Aªº¸Ü¡A¦b¥L

­Ì¬¡µÛªº®É­Ô§A¤£¬Ã±¤¡A²{¦b»¡³o¨ÇÁÙ¦³¤°»ò¥Î¡H¤@¤Á³£¥u¥Õ¶O¤f¦Þ¦Ó¤w¡C¡¨«C¦~ìçÀ´¤F¡A¥L¤£ª¾¸Ó

¦p¦ó¬O¦n¡C¬ÝµÛ¦Ñ¤H°Ý¹D¡G¡§¨º§Ú²{¦b¸Ó«ç»ò¿ì¡H¡¨¦Ñ¤H¥u»¡¤F¤»­Ó¦r¡A´NÄƵM¦Ó¥h¡C«C¦~Å¥§¹³o¤»

­Ó¦r«á©ú¥Õ¤F¤@¤Á¡A±q¦¹¡A¦b§ø¤l¸Ì¦¨¬°¤F¤@­Ó¦³¥Îªº¤H¡A¤£½×½Ö¦³§xÃø¡A¥L³£·|¬ÛÀ°¡A¹ï¨C¤@­Ó¤H

³£¬O¨º»ò¦n¡C¹L¤F¤­¦~«á¡A¨º¦Ñ¤H¦A¦¸¥X²{¡A§i¶D«C¦~¡A»¡¥L¤w¸g³q¹L¤F¦ÒÅç¡A±aµÛ¥LÂ÷¶}¤F¤@­Ó¤p

§ø¡A¨ì¤@®y¤j¤s±N¦Û¤v¤@¨­µ´¥@ªZ§Þ¶ÉÅn¦Ó±Â¡C¡¨Âਭ¬Ý¦Vªü§b¡A«¢¸Ì²´¤¤°{Ã{µÛ¤@µ·²\¥ú¡A¹Ä®§¹D

¡G¡§³o­Ó«C¦~´N¬O§Ú¡C¦Ó¨º­Ó¦Ñ¤H¡A´N¬O§Úªº®¦®v¡C¬O®¦®v¦b§Ú³Ì¬°´dµhªº®É­ÔÂI¿ô¤F§Ú¡A¦¨´N¤F§Ú

ªº¤µ¤Ñ¡C¡¨

Å¥¤F«¢¸Ìªº¬G¨Æ¡Aªü§b¥þ¨­·L·L¦³¨ÇŸ§Ý¡A³ä³ä¦a°Ý¹D¡G¡§¤j¨û¡A±zªº®v³Å·í®É¹ï±z»¡ªº¤»­Ó¦r

¬O¤°»ò¡H¡¨

«¢¸Ì²`§l¤f®ð¡A¥õ±æ¬PªÅ¡A¹D¡G¡§¥h§a¡A§A¨«§a¡A§Æ±æ§Ú¯à¹³·í¦~¦Ñ®vÂI¿ô§Ú¨º¼ËÂI¿ô§A¡C¦Ñ®v

·í®É¹ï§Ú»¡ªº¤»­Ó¦r¬O¡A¬Ã±¤¬¡µÛªº¤H¡C¡¨»¡§¹¡A«C¥ú¤@°{¡A«¢¸Ìªº¨­¼v®ø¥¢¤F¡C

¯¸¦b°|¤l¤¤¡Aªü§b¤ßÀY¯F°_¦UºØ½ÆÂøªº±¡·P¡A³ä³ä¦a©À¥oµÛ¡G¡G¡§¬Ã±¤¬¡µÛªº¤H¡C¬Ã±¤¬¡µÛªº¤H

¡C¡¨ÁöµM¥LÁÙ¨S¦³¯à§¹¥þ²z¸Ñ³o¥y¸Üªº·N«ä¡A¦ý¦b«¢¸Ìªº¤U¡A¤ß¤¤¦ü¥G¤w¸g¤£¬O¨º»òÃø¹L¤F¡C¦^­º¬Ý

¤F¤@²´«¢¸Ìªº©Ð¶¡¡A§ô­µ¦¨½u¡A¡§ÁÂÁ±z¡A«¢¸Ì¤j¨û¡A¤pÀô´N«ô°U±z¤F¡C¡¨»¡§¹³o¥y¸Ü¡Aªü§b¶Ê°Ê°_

¤w¸g°ò¥»«ì´_ªº¥Í¥Í¯u®ð¡AÄƵM¦Ó°_¡A´ÂµÛ¤@­Ó¤è¦V­¸¹£¦Ó¥h¡C

·P¨ü¨ìªü§b®ø¥¢ªº®ð®§¡A«¢¸Ì¦A¦¸¥X²{¦b°|¤l¤¤¡A»a¦Ñªº­±Ãe¤W¬yÅS¥X¤@µ·²H²Hªº¯º®e¡A¡§«Ä¤l

¡A§Ú¬Û«H¡A§A¤@©w¯à©ú¥Õªº¡C¡¨

¦ÕÃ䪺­·Án¤£Â_¿EÀúµÛ¡Aªü§b©l²×¦b©À¥oµÛ«¢¸Ì§i¶D¦Û¤vªº¤»­Ó¦r¡A¥Õ¦âªº¥ú¨~¥]»q¤¤¡A¥Lªº¨­

Åé©{¦p¬y¬P¤@¯ë­¸³t³u¥h¡Cªü§b¨Ã¨S¦³¨è·N¦a°l¨D³t«×¡A¦è¤è¼C¸t«¢¸Ìªº¨â­Ó¬G¨Æ¤£Â_¦b¥L¸£®ü¤¤¦^

ÅTµÛ¡A¤£ª¾¹D¹L¤F®É¶¡¡A²´«eªº´ºª«¬ðµM¤@ÅÜ¡A¥L¤£¥Ñ¦Û¥D¦a°±¤F¤U¨Ó¡C

¦b¥L­±«e¬O¤@®y¥¨¤jªº«°¥«¡A«°ùÙ°ª¦³¤T¤Q¦Ì¥H¤W¡A§¹¥þ¬O¥Ñ¥¨¥Û­×ߦӦ¨¡A«°«e¦³¤@±ø¼e

¬ù¤G¤Q¦Ì¥ª¥kªºÅ@«°ªe¡A±µ³q¨â©¤ªº¦Q¾ô¦¬°_¡A¦b¶Â©]¤¤¡AÅã±o¨º»ò¥­ÀR¡C¦b«°ùÙ¥¿¤¤ªº¼eÁï«°ªù¤W

¤è¡A°ª°ªÄa±¾µÛ¤@°¦¥Û°Ð¡A¤W¦³¤T¤H¯«¸t±Ð§Ê¤å¦r¼g¦¨ªº¤j¦r¡Ï¡X¡X¥ú©ú«°¡C

¥ú©ú«°¡H§Ú¨ì¤F¥ú©ú«°»ò¡H«¢¸Ì§øÂ÷¥ú©ú«°¤£»·¡A¤£ª¾¤£Ä±¶¡ªü§b¤w¸g¨Ó¨ì¨Ó¤F¥ú©ú¦æ¬Ùªº­º©²

¡C¬ÝµÛ³o¼ô±xªº«°ùÙ¡Aªü§b¤£¸T·Q°_¤F¤j³°Å]ªk®v¤u·|ªº·|ªø¥d¨½¡A¥ú©ú«°¥D¶øº¸¦h´µ¡A¥H¤Î·íªì¦b

³o¸Ì¸g¾úªº¤@¤Á¡A´N¬O¦b³o®y«°¥«¤¤¡A¦Û¤v¦¬ªA¤F°©Às¡A²{¦b·Q°_¨Ó¡A·íªì¨º¨Ç¨Ó·tŧÅ]ªk®v¤u·|ªº

¤H¡AÀ³¸Ó´NÄÝ©ó¶Â·t¶Õ¤O§a¡C¬JµM¤w¸g¨ì³o¸Ì¤F¡A´N¶i«°¥h¬Ý¬Ý§a¡C

ªü­ô¶Ê°ÊµÛ¥Í¥Í¯u®ð°ª­¸¦Ó°_¡A¶H¶i¤J¶³¥À«°¨º¼Ë­¸¤J¤F«°¤º¡CÁöµM«°¥~«Ü¦wÀR¡A¦ý²¦³º­è­è¤J

©]¤£¤[¡A¥ú©ú«°ªºµó¹D¤WÁ٫ܼö¾x¡Aªü§b²{¦b¥u·Q§ä­Ó¦a¤èÀRÀR¡A¦n¦n·Q·Q«¢¸Ìªº¸Ü¡A©ó¬O¡A¥L§ä¤F

¤@¶¡®È©±¦í¤F¤U¨Ó¡A¥mÅñ®È©±ªº¨ÍªÌ¤£­n¥´ÂZ¦Û¤v«á¡A´N¶i¤F©Ð¶¡¡C

®È©±ªº©Ð¶¡«D±`¾ã¼ä¡A½L½¥§¤¦b§É¤W¡Aªü§b±N¦B©M¤XÀYªºÀY¹³¨ú¥X¡A©ñ¦b¦Û¤v­±«e¡A¬Ý¬Ý¦B¡A¤S

¬Ý¬Ý¤XÀY¡A³ä³ä¦a¹D¡G¡§§A­Ì¯à§i¶D§Ú¡A§Ú²{¦bÀ³¸Ó«ç»ò°µ»ò¡H¦B¡B¤XÀY¡A§A­ÌªºÆF»î²{¦b¦b¥t¤@­Ó

¥@¬É¸Ì¬O§_¶H«¢¸Ì¤j¨û»¡ªº¨º»ò§Ö¼Ö©O¡H¤@©w¬Oªº¡A§A­Ì¦b¤j³°¤W¨ü¤F¨º»ò¦h­W¡A´Nºâ¤Ñ¯«¦A´Ý§Ô¡A

¤]¤£·|§Ô¤ßÅý§A­Ì¦Aµh­W¤U¥h¤F¡C§A­Ìªº¤³¡A§Ú¤w¸g³£³ø¤F¡C§AÆF»î¥i¥H½ñ¹ê¦a¦b¨º¤@¬É¥Í¦s¤U¥h

¡C¡¨¦b²H²Hªº«s¶Ë¤¤¡Aªü§b³¬¤WÂù²´¡A¶i¤J¤F¥´§¤ª¬ºA¡C¥L­nºÉ§Ö±N¦Û¤vªº¥\¤O½Õ¾ã¨ì³Ì¨Îª¬ºA¡A¦]

¬°¥Lª¾¹D¡A¥u¦³¦b¦Û¤v«O«ù³Ì¨Îª¬ºAªº®É­Ô¡A¯«§Ó¤~¬O³Ì²M¿ôªº¡C¨º®É¡A©Î³\¦Û¤v´N¯à·Q³q¤@¤Á¤F§a

¡C

ª÷¨­¦bªü§bªº¶Ê°Ê¤U«G¤F°_¨Ó¡A¦Û±q·íªì©M®u¤å¥L­Ì¤@¦P­×·Ò¶i¤J¨ì¥Í¥ÍÅܲĤC­«¹Ò¬É¥H¨Ó¡Aªü

§b¤@ª½³£¨S¦³¦n¦n­×·Ò¹L¡C¦¹®É¡A¨è·N¶Ê°Ê°_Å餺ªº¥Í¥Í¯u®ð¡A¹y®É·Pı¨ì¡A¦Û¤vÅ餺³ºµM¬O¨º»òªº

ªÅÀú¡A­ì¥»²GºAªº¥Í¥Í¯u®ð§ó¥[¿@ÁY¤F¡A¨Ï¦Û¤vÅ餺¯d¥X¤F§ó¦hªºªÅ¶¡¡C¤ß¤¤¤@³ß¡Aªü§bª¾¹D¡A³oºØ

±¡ªpÃÒ©ú¡A¦Û¤vªº¥\¤O¤S¦³©Ò´£¤É¡C¥u­n±NÅ餺ªº²GºA¥Í¥Í¯u®ð¸É»ô¡A¦Û¤v´N¯à°÷¹F¨ì·íªì®v¯ª¤ÑÓ\

¼C¸tªº¹Ò¬É¤F¡C¤@Ãä·QµÛ¡Aªü§b¶}©l¶Ê°ÊµÛ®ü®ö¯ëªº¯u®ð¹B¦æ°_¨Ó¡C¥Ñ©ó¥Í¥Í¯u®ð¤w¸gÅܱo·¥¬°¿@ÁY

¡A©Ò¥H¸É¥R°_¨Ó¥X©_¦aºC¡A¨C¤@­Ó´`Àô¡A¿@ÁY¯u®ð¥u¯à¼W¥[·¥¤Öªº¤@ÂI¡A¦ýªü§b¨Ã¤£µÛ«æ¡A¥L¦¹®É³Ì

·Qªº¡A´N¬O§ä¨ì¤@­Ó¤ßÆF±H°U¡C­×·Ò¡A¥¿¦n¦¨¥þ¤F¥Lªº¤ßÄ@¡C


2006-4-11 07:15 PM
¬d¬Ý¸ê®Æ  µoµu®ø®§   ½s¿è¤å³¹  ¤Þ¥Î¦^ÂÐ
  ªü©¾
  ºÞ²zª©¥D 
 


 
  ¿n¤À 84165
  µo¤å 14126
  µù¥U 2005-8-31
  ¨Ó¦Û ¦Ë´Ì
  ª¬ºA Â÷½u
#183  

²Ä¤@¦Ê¤»¤Q¤­³¹ Àþ¶¡©ú®©

¦bµL±ýµL¨Dªº¹Ò¬É¤¤¡Aªü§bªº¥Í¥Í¯u®ð¤£Â_¦a¶i¨BµÛ¡A¤w¸gÅܦ¨·tª÷¦âªº²GºA¯à¶qÀHµÛ¥L¹B¦æªº

¤@­Ó¤S¤@­Ó©P¤Ñ¤£Â_¦a´£¤ÉµÛ¡C¦b¥Í¥Í¯u®ðÅé¿n¤£Â_¼W¦hªº±¡ªp¤U¡Aªü­ôµo²{¡A¦Û¤vªºª÷¨­³ºµM¤]¥X

²{¤FÅܤơA­ì¥»¨ª»rªº¨­Åé¤W¡A³ºµM¦h¥X¤F¤@¨Ç²Ó±Kªº¯¾¸ô¡A¦ü¥G¥þ¨­¬ï¤W¤F¤@¥óñZ¥Ò¦üªº¡A¥¦©Ò¾Ö

¦³ªº¯à¶q¤£Â_¦a¼W¥[µÛ¡C

®É¶¡¤£Â_¦a¬y³uµÛ¡A³sªü§b¤]¤£²M·¡¦Û¤v­×·Ò¤F¦h¤Ö­Ó©P¤Ñ¡CÅ餺ªº¥Í¥Í¯u®ð²×©óº¦º¡¤F¡Aª÷¨­

§¹¥þÅܦ¨¤F·tª÷¦â¡A¨º¼ê´ûªº¯à¶q©I¤§±ý¥X¡C

²`§l¤f®ð¡Aªü§b½w½w¸C¶}Âù²´¡A©Ð¶¡¤ºªº¤@¤Á¦ü¥G³£ÅܤF¡A´N¶H·íªì®v¯ª¤ÑÓ\¼C¸t¬°¦Û¤v¶Ç¥\«á

ªº±¡§Î¤@¼Ë¡A©Ð¶¡¤ºªº¨C¤@³B³£¥Rº¡¤F´³Ä㪺¦â±m¡A¤@¤Á³£¨º»ò²M´·¡Aªü§b¬Æ¦Ü¯à»´©ö¤À¿ë¥X®à¤l¤W

ªº¤ì¯¾¦±½u¡C

¥u¬O·N©À¤@°Ê¡Aªü­ôªº¨­Åé¤w¸gÄƸ¨¦b¦a­±¡A¥LÅå³Y¦aµo²{¡A¦b¦Û¤v¥Ö½§ªºªí­±¤W³ºµM¬yÂàµÛ¤@

¼h²H²Hªºª÷¦â¥ú¨~¡C¥Î¤âIJºN¤§¤U¡A¥Ö½§¦ü¥G¤ñ¥H«e°í¶´¤F³\¦h¡C´N¶Hª÷¨­¬ï¤W¤@¼hñZ¥Ò¨º¼Ë¡A¦Û¤v

¤]¦h¤F¤@¼h¨¾¿m¡C±q°í¶´µ{«×¤W¬Ý¡A¦Û¤vªº¥Ö½§³ºµM¤w¸g¤£¤ñ¨­¤Wªº¥¨ÆF³D¥Ò®t¡CÂù¤â¤@°é¡A¤@±ø»È

¦âªº¥ú±aÄƵM¦Ó¥X¡A¨º»È¦âªº¥ú¨~¤ñ¦Û¤v­è­è¹F¨ì²Ä¤»Åܪº¹Ò¬É®É§ó¥[´¹¼ü¤F¡C¯à¶q§¹¥þ¤ºÄ­¡A±qªí

­±¤W¡A³ºµM·Pı¤£¨ì¥¦¦³¦h±jªº«Â¤O¡C¤£¶È¦p¦¹¡Aªü§bÅå³Y¦aµo²{¡A­ì¥»¦Û¤vªºÅQ¹Dªº®ð¶Õ³ºµM¤]®ø

¥¢¤F¡C³ºµM§¹¥þ©M¤@­Ó´¶³q¤H¦üªº¡C¥L¤£ª¾¹Dªº¬O¡A¸g¹L³o¦¸­×·Ò¡A¥L²×©ó¶W¶V¤F¤ÑÓ\¼C¸t¡A¶i¤J¤F

ªZ§ÞªºÅq®p¡X¡Xªð¿\Âk¯uªº¹Ò¬É¡C

¸g¹L­×·Ò¤§«á¡Aªü§b·Pı¨ì¦Û¤v­ì¥»¯¿¶Ãªº±¡ºü¤w¸g¥­ÀR¤U¨Ó¡C©P³òªº¤@¤Á¡A¥é¦ò³£·½¦Û¦Ü²z¦ü

ªº¡C¯Ý¤f³Bªº²Ä¤Gª÷¨­§ó¥[¸G¤p¤F¤@¨Ç¡A¤£¨ì¨â¤o°ªªº¨­Åé¡A¥ú¨~·t²H¤F³\¦h¡Cªü§b¬Û«H¡A¥u­n¦Û¤v

¯à±N²Ä¤Gª÷¨­§¹¥þ¤Æ¬°¤v¥Î¡A´N¤@©w¯à¹F¨ì¤ÑÓ\¼C¸t©Ò»¡ªº¥Í¥ÍÅ̰ܳª¹Ò¬É¡C

¼¸¤F¼¸ÀY¡Aªü§b³ä³ä¦a»¡¹D¡G¡§¤]¤£ª¾¹D¬O¤°»ò®É­Ô¤F¡A¥X¥h¬Ý¬Ý§a¡C³o¦¸­×·Ò¡A®£©È¤£¤î¤@¤Ñ

¤@©]¤F¡C¡¨¦¬ÀÄ´²¾v©óÅé¥~ªº²Hª÷¦â¥ú¨~¡A¥L±Àªù¨«¥X©Ð¶¡¡Aªï­±¥¿¦n¸I¨ì¤@¦W¨ÍªÌ¡C¨ÍªÌ¨£¨ìªü

§b¹y®É¬yÅS¥X¤@µ·Åå³Y¤§¦â¡A´X¨B¨«¨ìªü§b¨­«e¡A¹D¡G¡§¥ý¥Í¡A±z¥i¥X¨Ó¤F¡C¦Û±q±z¦í¶i¨Ó¥H«á¡A±q

¨Ó³£¨S¥X¹Lªù¡A§Ú­ÌÁÙ¥H¬°±z«ç»ò¤F©O¡A´X¦¸¸Õ¹Ï±q¥~­±¶}ªù¡A¥i¸Ì­±¦ü¥G¦³¤°»òªF¦è³»µÛ¡A´N¬O¶i

¤£¥h¡C¡¨

ªü§bª¾¹D¡A¥L¤§©Ò¥HµLªk¶i¤J¡A¥²µM¬O¦]¬°¦Û¤vªº¯u®ð¦b©Ð¶¡¤ºº¦º¡¡A§Î¦¨µ²¬É±N¾ã­Ó©Ð¶¡¥þ³¡

³£«Ê¦º¤F¡AºpµM¹D¡G¡§¯u¹ï¤£°_¡A§Ú¬O¤@­Ó­×·ÒªZ§ÞªºªZ¤h¡A³o´X¤Ñ¤@ª½¦b­×·Ò¤¤¡A©Ò¥H§â©Ðªù°ô¦º

¤F¡C½Ð°Ý¡A§Ú¨Ó¤F´X¤Ñ¤F¡H¡¨

¨ÍªÌºÃ´b¦a¬ÝµÛªü§b¡A¹D¡G¡§³o¼Ë°Ú¡I±z¤w¸g¨Ó¤F¤C¡B¤K¤Ñ¤F¡C¥hÂdÂi¬d¤@¤U´Nª¾¹D¤F¡C¹ï¤F¡A

±z­n·Q¦A¦í¤U¥h¡A»Ý­nµ²¤@¤U©Ð¿ú¤F¡C¡¨

ªü§bÂI¤FÂIÀY¡AÁ¹L¨ÍªÌ¡A¦V®È©±ªºÂdÂi¨«¥h¡C³o¶¡®È©±ªº³W¼Ò¤£¬O«Ü¤j¡A¦ý¤j°ó«o«Ü¦³¯SÂI¡C

©P³ò³£¬O³q³zªº¬Á¼þ¡A¨Ï¤H¯à¬Ý¨ì¥~¦bµó¹D¤Wªº¼v¹³¡A¥Õ¤Ñ®É¡A¥ú½u·¥¬°¥R¨¬¡Aªü§b«H¨B¨«¨ìÂdÂi«e

¡A½ÄªA°È¤H¤¤­û¹D¡G¡§§A¦n¡A§Ú¬O¤T¤»¸¹©Ð¶¡ªº«È¤H¡A§â§Úªº±b¥ýµ²¤@¤U§a¡C¡¨

¤kªA°È­û¬Ý¤Fªü§b¤@²´¡A¨ú¥X°O¿ýªº±b¥»Â½¶}¬d§ä°_¨Ó¡C¶XµÛ¦o¬d§äªº¤u¤Ò¡Aªü§b¥|¤U¬Ý¥h¡A³z

¹L³q³zªº¬Á¼þ¡A®È©±¥~¤jµó¤W»EÃlªº¤j¸s¥Á²³§l¤Þ¤F¥Lªº¥Ø¥ú¡A¤£¸T¦VªA°È­û°Ý¹D¡G¡§¥~­±«ç»ò³o»ò

¦h¤H¡AÃø¹D«°¸Ì¥X¤F¤°»ò¤j¨Æ»ò¡H¡¨

ªA°È­û¤@Ãä½µÛ±b¥»¡A¤@Ãä¹D¡G¡§¤£¬O«°¸Ì¥X¤F¤j¨Æ¡A¬O¾ã­Ó¤j³°¥X¤F¤j¨Æ¡C¡¨

ªü§b¤ß¤¤¤@Åå¡A¤ß·Q¡AÃø¹D¬O¶Â·t¶Õ¤O¤S¥X¨Ó§@´c¤F»ò¡H«æ¦£¹D¡G¡§¥X¤F¤°»ò¤j¨Æ¡H¡¨

ªA°È­û¦³¨Ç¤£­@·Ð¦a¹D¡§¥~­±¦³§i¥Ü¡A¤j®a¤£³£¦b¬Ý»ò¡H§A¥X¥h¬Ý¬Ý´Nª¾¹D¤F¡C®@¡A§ä¨ì¤F¡A§A

ªº©Ð¿ú¤@¦@¬O¤Q¥|­Óª÷¹ô¤­­Ó»È¹ô¡C¡¨

ªü§b±N©Ð¿ú¥I¤F¡A§Ö¨B¨«¥X®È©±¡C

²{¦b¦ü¥G¬O¤¤¤È¡A¤Ó¶§°ª°ª¦aÄa±¾¦b¤ÑªÅ¥¿¤¤¥¡¡Aª½®gªº¶§¥úµ¹¤H±a¨Ó·Å·x©MµÎ¾A¡C¤jµó¤Wº³º³

ÄcÄcªº¤H¬y¤£Â_¡C¦b®È©±ªù«e¤£»·³B¡A»E¶°µÛ¦³¼Æ¦Ê¦W¥­¥Á¡A¤£ª¾¹D¬O¦b¬Ý¤°»ò¡C¦b¦n©_¤ßªºÅX¨Ï¤U

¡Aªü§b«H¨B´Â¤H¸s¨«¥h¡C­è¤@±µªñ¤H¸s´NÅ¥¨ì¤F¹ËÂøªºÄ³½×Án¡C

¡§¯u¨S·Q¨ì°Ú¡I±Ð§Ê³ºµM¦³³o»ò¦~»´ªº¬õ¦ç¥D±Ð¡A¥Lªº±B§¤@©w·|«D±`²±¤j¡C¥i±¤§Ú¨­¥÷§C·L¡A

­n¤£¤@©w¥h±Ð§Ê¯«¤sªY½à¤@¤U¡C¡¨

¡§¬O°Ú¡I§Ú¤]·Q¥h¬Ý¬Ý©O¡C©Î³\¡A¦b¯«¤sÁÙ¯à¬Ý¨ì±Ð¬Ó°¡¤U©O¡C¡¨¦pªG¯à«ô¨£±Ð¬Ó°¡¤U¡A§Ú´N¦¹

¥ÍµL¤F¡C¡C¡¨

Å¥¨ì³o¸Ì¡Aªü§b¤ßÀY·L·L¤@Ÿ¡A¬õ¦ç¥D±Ðµ²±B¡A·|¬O­þ¦ì¬õ¦ç¥D±Ð©O¡H¥L­Ì¤£¬O·³¼Æ³£¤w¸g«Ü¤j

¤F»ò¡H´N¬O¥È©]²½ªÁ¡A¤]¤w¸g¦¨±B¦h¦~¤F¡C¤ß¤¤ÁôÁô·Pı¨ì¤@µ·¤£§´¡A¥L­¢¤£¤Î«Ý¦aÀ½¤J¨ì¤H¸s¤§¤¤

¡AÁöµM¥L¨Ã¤£ª¾¹D¥È¤ë¤w¸g¤É¬°¤F±Ð§Êªº¥N²z¬õ¦ç²½ªÁ¡A¦ý¬ðµMÅ¥¨ì±B§¨â­Ó¦r¡A¥L­è­è¥­ÀRªº¤ß¼@

¯P¦a¸õ°Ê°_¨Ó¡C©P³òªº¤H³Q¥Lªº¥Í¥Í°«®ðÀ½±oªF­Ë¦è¬n¡C¦b¤@°}«ã½|Án¤¤¡Aªü§b­¸§Ö¦a¨Ó¨ì¤F¤H¸sªº

³Ì¸Ì­±¡C

¨º¬O¤@­±¼ä²bªº¥ÛùÙ¡C¤W­±¤@±i¬õ¦âªº¯È¡A¯È¤Wªºª÷¦r²M´·¦a¥Î¯«¸t±Ð§Ê»y¼gµÛ´X¦æ²³æªº¤å¦r

¡A·íªü§b¬Ý¨ì³o¨Ç¤å¦rªº®É­Ô¡A¥L§b¦í¤F¡C§¹¥þ¦a§b¦í¤F¡C¤@ªÑ¼ö¦åª½½Ä³»ªù¡A¥Lªº¨­Åé¼@¯P¦aŸ

§Ý°_¨Ó¡A²´¤¤¥Rº¡¤F°g¯í¤§¦â¡C¨º¬õ¯È¤W¼gªº¬O¡C¡§¦r¿Ù¼s¤j¯«¤§«H®{¡A±Ð§Ê©w©ó¯«¸t¾ú¤E¤E¤K¦~¤Q

¤@¤ë¤@¤é¡AÁ|¦æ¥N²z¬õ¦ç²½ªÁ¥È¤ë»P¥ú©ú¼f§PªÌ¤Ú¤£¨Ìªº²±¤j±B§¡C¥L­Ì¤G¤H³£¬O¤Ñ¯«³Ì©¾¸Ûªº«H®{

¡A±æ¤Q¤@¤ë¤@¤é¨º¤Ñ¡A©Ò¦³«H®{°ª¹|¬è¯«©G«O¦ö¥L­Ì¡AÄ@¥L­Ì¯à¥ÕÀY°º¦Ñ¡A¥Ãµ²¦P¤ß¡C¬°«H©^¤Ñ¯«ªº

¨Æ·~¡A°õ¦æ¤Ñ¯«ªº¦®·N°µ¥X§ó¦hªº¡C¡¨¥|¦W¬õ¦ç²½ªÁ¦b±Ð§Ê¤¤ªº¦a¦ì¶È¦¸©ó±Ð¬Ó¡A¥L­Ì¨C¤@¤H³£¬O±Ð

§Ê±j¤jªº¶H¼x¡C§@¬°¤é±`ºÞ²z±Ð§Ê¨Æª«ªº¥D­n»â¾ÉªÌ¡A¥L­Ì¦b«H®{­Ìªº¤ß¤¤¦a¦ì¨Ã¤£¤ñ±Ð¬Ó®t¦h¤Ö¡C

¤@¦W¬õ¦ç²½ªÁµ²±B¬O¦h»ò¤jªº¨Æ°Ú¡I¦b¤Ñ¤¸¤j³°¤W¡A½T¹ê¥i¥H»¡¬O´¶¤Ñ¦P¼y¤F¡C¥²µM·|µo¥¬¤½§i³q

ª¾©Ò¦³«H®{¡C·í¦~¥È©]©M®R¨Fµ²±B¤§®É¡A¥]¬A¯Á°ìÁp¨¹ªº¦U¤jºØ±Ú¦b¤º¡A¤j³°¨C¤@­Ó­«­nªº¶Õ¤O³£¬£

¤H«e©¹±Ð§Ê¯«¤s¯¬¶P¡A¦ý³Ì«á¤]¥u¦³¥|¤j°ê­º¸£¯à°÷±o¨£±Ð¬Ó©M·s¤H¡C¦¹¦¸¥È¤ë­n©M¤Ú¤£¨Ìµ²±B¡AÁö

µM±Ð¬Ó·¥¤O¤Ï¹ï¡A¦ý³Ì«áÁÙ¬OµLªk°Ê·n¥È¤ëªº¨M¤ß¡C§@¬°±Ð§Êªº¥N²z¬õ¦ç²½ªÁ¡A¦o©Ò±o¨ìªº«Ý¹Jµ´¤£

·|¤ñ·íªì¦Û¤v¤÷¥À®t¡C§ó¦óªp¦o¬O±Ð¬Óªº®]¤k¡A´Nºâ±Ð¬Ó¦A¤£Ä@·N¡A¤]¤£¯àÅý¦Û¤v°ß¤@ªº®]¤k¨ü©e©}

¡C³Ì«á¦b¨~­×µ¥´X¦ì°ª¯Å²½ªÁªºÄU»¡¤U¡A²×©ó»{¥i¤F³o¥ó±B¨Æ¡A¥H±Ð§Êªº¦W¸q¶K¥Xº]¤å¶@§i¤Ñ¤U¡C

¡§¥N²z¬õ¦ç²½ªÁ¥È¤ë¡A¥N²z¬õ¦ç²½ªÁ¥È¤ë¡H¤ë¤ë¡A¤ë¤ë¦o¤w¸g¬O¬õ¦ç²½ªÁ¤F»ò¡H¦o¡A¦o¯uªº­nµ²

±B¤F¡H¤Q¤@¤ë¤@¤é¡A¬O°Ú¡I§ÚÂ÷¶}ºëÆF´ËªLªº®É­Ô¡A¦n¹³´N¬O¥h¦~ªº¤Q¤@¤ë¡A¤w¸g¤@¦~¤F¡A¤ë¤ë¯uªº

­n¶ù¤H¤F¡A¤ë¤ë¡A§A¯uªº­n¶ù¤H¤F»ò¡H§A¬O»{¯uªº¡A§Ú¤@¦~¨S¥h§ä§A¡A§A¤w¸g§Ñ°O¤F§Ú»ò¡H¤ë¤ë¡A¤ë

¤ë¡A¡C¡C¡C¡C¡C¡C¡¨ªü§b¯¸¦b­ì¦a¤£Â_¦a¦Û¨¥¦Û»yµÛ¡C¥Lªº¼Ë¤l¹y®É¤Þ°_¤F©P³ò¥­¥Á­Ìªºª`·N¡A¤@¨Ç

­è¤~³Q¥L¼²­Ëªº¥­¥Á­Ì¹y®É³ò¤F¤W¨Ó¡C

¡§¤p¤l¡A§A¨Sªø²´·ú°Ú¡IÀ½¤°»òÀ½¡C¡¨¤@°ª¤jªº§§º~«ã®ð½Ä½Ä±q«á­±±À¤Fªü§b¤@§â¡Cªü§b§Y¨Ï¦b

¨S¦³¥ô¦ó¨¾³Æªº±¡ªp¤U¡AÅ餺ªº¥Í¥Í¯u®ð¤]¦³¦Û§Ú¨¾¿mªº¯à¤O¡A¥Õ¦âªº¥ú¨~¤@°{¡A§§º~ºG¥s¤@Án¡A¹y

®É³Q¾_±o­¸¤F¥X¥h¡A¤âµÃ¤w¸g²æ¦Ý¤F¡C©¯¦nªü§b¨Ã¨S¦³¶Ë¤Hªº·N«ä¡A§_«h¡A³æ¬O«H®{Å@¨­Ó\®ð¤Ï¾_¡A

¤]¨¬¥H­n¤F¥Lªº©Ê©R¡C¬Ý¨ìªü§b¨­¤Wµo¥Xªº²§¼Ë¡A©P³òªº¥­¥Á­Ì¦A¤]¤£´±¤W«e¤F¡C

ªü§b¥é¦ò¨Ã¤£ª¾¹D©P³ò¦³«Ü¦h¤H³òµÛ¦Û¤v¦üªº¡AÁy¦â¤@°}¬õ¤@°}¥Õ¡A¥þ¨­ÁPÁPµo§Ý¡AÁöµM¥L¦­´N

±oª¾¦pªG¦Û¤v¤@¦~¤º¤£¥h±Ð§Ê¡A¥È¤ë´N·|¶ù¤Hªº¨Æ¡A¦ý·í¥L²{¦b¯uªº±o¨ì¥È¤ë­n©ó¯«¸t¾ú¤E¤E¤K¦~¤Q

¤@¤ë¶ùµ¹¤Ú¤£¨Ìªº·Ç½T®ø®§®É¡A¤ß¤¤¹y®É¯F°_µLºÉªº¶Ëµh¡A¤ß¤¤¹ï¥È¤ëªº«ä©À¤w¸g¹F¨ì¤F·¥ÂI¡C

¡§¤£¡X¡X¡¨ªü§b¥õ¤Ñ«ã§q¡C¥¨¤jªºÁn®ö¥H¥L¬°¤¤¤ß¡A´N¶H¤Ñ¹p¥æÅFªº½ÄÀ»ªi¤@¼Ë¡A¨³³t¦a¦V¥|©P

½¯©µµÛ¡C©P³òªº¥­¥Á­Ì¦b¨º¥¨¤jªºÁn®ö¤¤¶^¶^«á°h¡A¨â®Çªº«Ø¿v¦bÁn®ö¾_Àú¤U·æ·æµo§Ý¡C´N¦b¥­¥Á­Ì

´N­n°í«ù¤£¦í¡A§Y±N±Y¼ì¤§®É¡AÁn­µ¬ðµM®ø¥¢¤F¡A¨­¼v¤@°{¡AùÙ¤Wªºº]¤å®ø¥¢¤F¡A¬Oªü§b¤@§â´¦±¼¤F

º]¤å¡A¥L¥H³Ì§Öªº³t«×½Ä¤F¥X¥h¡A¤ß¤¤±j¯Pªºµh­W¤£Â_§]¾½µÛ¥Lªº¤ßÆF¡C

´X­Ó°{¨­¡Aªü§b¤w¸g¦^¨ì¤F®È©±¦Û¤vªº©Ð¶¡¤§¤¤¡C¼³­Ë¦a§É¤W¡A¥Lºòºò¦a÷ݵۤ⤤ªº¬õ¯È¡C¤ë¤ë

´N­n¶ù¤H¤F¡A¦Û¤v¸Ó«ç»ò¿ì¡H¸Ó«ç»ò¿ì¡H¦pªG²{¦b¥h§ä¤ë¤ë¡A¦o·|­ì½Ì¦Û¤v¡A­«·s¦^¨ì¦Û¤v¨­Ãä»ò¡H

¤£¡A¤@©w¤£·|ªº¡C¦o¬JµM¤w¸gµªÀ³¶ùµ¹¤Ú¤£¨Ì¡A´N¥²µM©M¥L¬O¦³·P±¡ªº¡C§Ú¤S«ç»ò¯à©î´²¥L­Ì©O¡H¤ë

¤ë¡A§Ú¡A§Ú¡A§A§i¶D§Ú¡A¸Ó«ç»ò¿ì°Ú¡H§Ú¯u¤£·Q¥¢¥h§A¡C¥i¬O¡A§Ú¤S¨S¦³­±¹ï§Aªº«i®ð¡A¤ë¤ë°Ú¡Iªü

§bµh­W¦a³¬¤W¤FÂù²´¡A¥Lªº¤ß©M¨­Åé³£¦b¤£Â_¦aµjÅ˵ۡA¬ðµM¡A¦è¤è¼C¸t«¢¸Ìªº¨­¼v¦b¥L¸£¤¤°{¹L¡A

¡§¬Ã±¤¬¡µÛªº¤H¡C¡¨¤»­Ó¦r°{¹q¯ë²M´·¦a¥X²{¦b¥L¸£®ü¤§¤¤¡C

ªü§b¥þ¨­¤@¾_¡A²r¦a±q§É¤W§¤¤F°_¨Ó¡A¬Ã±¤¬¡µÛªº¤H¡A§Ú­n¬Ã±¤¬¡µÛªº¤H¡C¦B¦º¤F¡A¤XÀY¦º¤F¡A

¥i¬O¡A§Ú³Ì·Rªº¤ë¤ëÁÙ¬¡µÛ°Ú¡I¤ë¤ë¬O³ßÅw§Úªº¡A¬O¯u¤ß³ßÅw§Úªº¡A¤£½×«ç»ò»¡¡A¦o¹ï§Úªº·P±¡¤@©w

­n¤ñ¹ï¤Ú¤£¨Ìªº²`¡C§Ú¤£¯à¦AÅý¦o±É¤F¡A§Ú­n¬Ã±¤¦o¡A¬Ã±¤©M¦o¦b¤@°_ªº¾÷·|¡C¹ï¡A§Ú¤£¯à¦A°kÁסA

§Ú­n¬Ã±¤¤ë¤ë¡A§Ú­n©M¤ë¤ë¦b¤@°_¡C´N¦bªü§b¤ß¤¤¸U¤Àµh­W¤§»Ú¡A¥L¬ðµM©ú®©¤F¡A¹ý©³©ú¥Õ¤F«¢¸Ì§i

¶D¥L¨º¤»­Ó¦rªº¯u¥¿§t¸q¡C³ä³ä»¡¹D¡G¡§¤ë¤ë¡A§Ú­n©M§A¦b¤@°_¡A¤£½×§A¬O§_Á٩ǧڡA¤£½×§A²{¦b¦p

¦ó¡A§Ú³£­n©M§A¦b¤@°_¡C§A¬O§Úªº¡A§Ú¤£·|§â§AÅýµ¹§O¤H¡A§A¬O§Úªº¡C¡¨¤â¤¤ªº¬õ¯È¦b¥L±j¤jªº¥Í¥Í

¯u®ð¤U¤Æ¦¨¤F¤ù¤ù½¹½º¡C¦bªÅ¤¤ÄÆ´²¤F¡Aªü§b±q§É¤W¸õ¤F¤U¨Ó¡A²´²¶¤¤¬yÅS¥X«e©Ò¥¼¦³ªº°í©w¯«¥ú¡C

­n©M¥È¤ë¦b¤@°_ªº©ÀÀY¥R¥¸¤F¥L¾ã­Ó¸£®ü¡C

¡§¥H¯«Às¤§¦å¬°¤Þ¡A¶}±Ò§a¡A®ÉªÅªº¤jªù¡C¡¨¤@®MÂŦ⪺µØÄRªZ¤h¸Ë±q¯«Às¤§¦å¤ºÄÆ­¸¦Ó¥X¡A¸¨

¦b¥L¤â¤W¡C»´»´¼¾¼¯µÛ¨º»´¬Õ¬X³nªº¥¬®Æ¡Aªü§b²´¤¤¬yÅS¥X¤@©Ù·Å¬X¡C³o¬O·íªì¥È¤ë¤Æ¸Ë¦¨¥È¤é®Éµ¹

¥L¶Rªº¡A¥LÁÙ²M·¡¦a°O±o¡C¥È¤ë»¡³o®MÂŦ⪺ªZ¤h¸Ë³Ì°t¦o¨ºÂŦ⪺ªø¾v¡Aªü§b¦ۤv¨­¤Wªº¥­¥ÁªA

¸Ë¡A±NÂŦ⪺ªZ¤h¸Ë¬ï¤W¡C¦X¨­ªº¦çªAŨ¦«µÛ¥L°ª¤j®¼©Þªº¨­§÷¡Aªü§b¬ðµMı±o¡A¦Û¤v¤º¤ßªº¦Û¨õ¦b

´«¤W³o¥ó¦çªA¤§«á¦ü¥G®ø¥¢¤F¡A²{¦b¦Û¤v¤w¸g¤£¬O¥H«e¨º­Ó¥­¥Áªü§b¡A¦Ó¬O§¹¥þ¥i¥H°t±o¤W¤ë¤ëªº¤@

¥N¼C¸t¡Cºòºò¦a÷Ý¦í®±ÀY¡A¥L¦Û¨¥¦Û»y¦a»¡¹D¡§¤ë¤ë¡Aµ¥µÛ§Ú¡A§Ú¤@©w¤£·|Åý§A¶ùµ¹§O¤H¡A§A¬O§Úªº

·s®Q¡A¥u¯à¬O§Úªº·s®Q¡C¡¨µy·L¬¡°Ê¤F¤@¤U¨­Åé¡A·P¨üµÛÂŦâ«l¸Ëªº¶´©Ê¡A¥LÂਭ¥X¤F©Ð¶¡¡C§Ö³t¨Ó

¨ì¥ý«eµ²±bªºÂdÂi¡CÂdÂi«áªºªA°È­û¬Ý¨ì·ØµM¤@·sªºªü§b¤£¸T´h¤F¤@¤U¡A·L¯º¹D¡§¥ý¥Í¡A±z´«¤W³o¨­

¦çªA¬Ý¤W¥h¯u«ÂªZ°Ú¡I¡¨

ªA°È­ûªº¸Ü¿EÀyµÛªü§b¡A¥L²HµM¤@¯º¡A¹D¡G¡§§Ú­n¥h§ä§Úªº©d¤l¡A·íµM­n¬ï±o¾ã»ô¤@¨Ç¡A½Ð°Ý¡A

²{¦bÂ÷¤Q¤@¤ë¤@¤éÁÙ¦³´X¤Ñ¡H¡¨

ªA°È­û¤@´h¡A¹D¡G¡§«ç»ò¡A±z·Q¥h°Ñ¥[¬õ¦ç¥D±Ð¤j¤Hªº±B§»ò¡H®£©È¨Ó¤£¤Î¤F¡C©ú¤Ñ´N¬O¤Q¤@¤ë

¤@¤é¤F¡C±q³o¸Ì¨ì±Ð§Ê¯«¤s¡A®£©È­n¥|¡B¤­¤Ñªº¸ôµ{©O¡I¥i²{¦b¤w¸g¥u³Ñ¾l¤£¨ì¤@¤Ñ¤F¡C´Nºâ¬O­¸¡A

®£©È¤]»°¤£¤Î§a¡C¡¨

Å¥¤F¦oªº¸Ü¡Aªü§b¥þ¨­¤j¾_¡A¥¢Án¹D¡G¡§¤°»ò¡H©ú¤Ñ´N¬O¤Q¤@¤ë¤@¤é¤F¡H¡¨¬O°Ú¡I¦Û¤v¦b³o¸Ì­×

·Ò¯Ó¶O¤F¤K¤Ñªº¤u¤Ò¡A½T¹ê­n¶i¤J¤Q¤@¤ë¤F¡C©ú¤Ñ¡A©ú¤Ñ¤ë¤ë´N­n¶ù¤H¤F¡A¤£¥i¥H¡A¤£¥i¥Hªº¡C§Ú¤@

©w­n»°¨ì±Ð§Ê¯«¤sªý¤î¦o¡C·Q¨ì³o¸Ì¡Aªü§b¦A¤]Ãø¥H§í¨î¤ß¤¤ªºµJ«æ¡Aº¡ÃhµÛ¹ï¥È¤ëªº¿@¿@ªº·R·N¡A

ÆJµM½Ä¥X¤F®È©±¡C¤]¤£ÅU©P³ò¤H¸sÅå³Yªº¥Ø¥ú¡A´N¨º»ò±q«°¸Ì­¸¨­¦Ó°_¡A¥þ³t¦V±Ð§Ê¯«¤sªº¤è¦V¦Ó¥h

¡C

¯«¸t±Ð§Ê¡A¥ú©ú¯«·µ¤¤¡A±Ð¬Ó¨Ó¦^¦a«×¨BµÛ¡A¦b¥L­±«e¡A®¥·q¦a¯¸µÛ¦Û¤v¨à¤l¥È©]¤@®a¡C

¡§¤ë¤ë¡A©ú¤Ñ´N¬O¤Q¤@¤ë¤@¤é¤F¡A§A¯uªº­n¶ùµ¹¤Ú¤£¨Ì»ò¡H·Ý·Ýª¾¹D§A¬O³ßÅwªü§bªº¡A¨~­×²½ªÁ

¶Ç¨Óªº®ø®§ÃÒ©ú¡A¥L´N¦b¸¨¤é«Ò°ê¤§¤¤¡C¥u­n§A¶}¤f·Ý·Ý¤@©w§ï°Ê±Ð§Ê¥þ³¡ªº¶Õ¤O§â¥Lµ¹§A§ä¦^¨Ó¡C

¤ë¤ë¡A§A¤£¯à®³¦Û¤vªº©¯ºÖ¶}ª±¯º¡C¡¨

¥È¤ë¥­ÀRªº­±®e·L·Lªi°Ê¤F¤@¤U¡A»´»´¦a·n·n¤FÀY¡A¹D¡G¡§¤£¡A·Ý·Ý¡A§Ú¬JµM¤w¸g¨M©w¶ùµ¹¤Ú¤£

¨Ì¤j­ô­ô¡A´N¤£·|§ó§ï¤F¡C±z¤£¥Î¦AÄU§Ú¡A§Úª¾¹D¦Û¤v¦b°µ¤°»ò¡Cªü§b¥L¤@ÂI³£¤£«H¥ô§Ú¡A¤]¤£¬Ã±¤

§Ú¡A«ç»ò¤ñ±o¤W·ö±¡¹ï§Úªº¤Ú¤£¨Ì¤j­ô©O¡H§Ú·Q¡A¤Ú¤£¨Ì¤j­ô¤~¬O§Ú³Ì¦nªº¿ï¾Ü¡C¡¨

±Ð¬Ó¨c¨c¨nµøµÛ¦Û¤vªº®]¤k¡A½K¬Ü¹D¡G¡§§A»¡ªº¬O¯u¤ß¸Ü»ò¡H§Ú¤£¬Û«H³o»òµuªº®É¶¡¤º§A´N¯à§â

¹ïªü§bªº·P±¡Âಾ¨ì¤Ú¤£¨Ì¨­¤W¡C¡¨

¥È©]¶}¤f¤F¡A¥L®¥·q¦a¹D¡G¡§¤÷¿Ë¡A¤ë¤ë·Q¶ùµ¹½Ö¬O¦o¦Û¤vªº¦Û¥Ñ¡A¤£¨Ì¨ä¹ê¬O­Ó¤£¿ùªº¤H¿ï¡C

¤ë¤ë¶ùµ¹¥LÀ³¸Ó·|¹L¤W©¯ºÖªº¥Í¬¡¡A±z¤S¦ó¥²¡C¡C¡C¡¨¥L¤@ª½´N¹ï¤Ú¤£¨Ì«Ü¦³¦n·P¡AÁöµM¤]¾á¤ß¦Û¤v

¤k¨à¥i¯à¤£¬O»°¦£·Q¶ùµ¹¤Ú¤£¨Ìªº¡A¦ý¥L»{¬°¡A¦bµ²¦X¤§«á¡A¤Ú¤£¨Ì¤@©w¯à¾ÌÂǦۤvªº²`±¡¯u¥¿±o¨ì

¦Û¤v¤k¨àªº¤ß¡C¹ï©ó¤÷¿Ëªº¤Ï¹ï¡A¥L¤ß¤¤¤£¥H¬°µM¡A©ú¤Ñ´N­nÁ|¦æ±B§¤F¡A«e¨Ó¹D¶Pªº»««È¤]³£¨ì

»ô¤F¡A±Ð§Êªºº]¤å¤]¶Ç¹M¤j³°¡A²{¦b§Y¨Ï¤Ï®¬¤]¨Ó¤£¤Î¤F¡C

±Ð¬Ó¹Ä®§¤@Án¡A¦b³o¤@¨è¥L¦ü¥G»a¦Ñ¤F³\¦h¡C´§¤F´§¤â¡A¹D¡G¡§§A­Ì³£¤U¥h§a¡C©ú¤Ñªº±B§¡A§Ú

·|¬°§A­Ì¯¬ºÖªº¡C¤ë¤ë§A²{¦b¬O±Ð§Êªº¬õ¦ç²½ªÁ¡A©ú¤Ñªº±B§·|«D±`²±¤j¡A¤µ¤Ñ¦­ÂI¥ð®§¡A·Ý·Ý§Æ±æ

§A¯à¦¨¬°³Ìº}«Gªº·s®Q¡C¡¨

¥È¤ë¥þ¨­¤@¾_¡A¬Ý¦V¦Û¤v³Ì´L·qªº·Ý·Ý¡A§CÁn¹D¡G¡§ÁÂÁ±zªº¯¬ºÖ¡A·Ý·Ý¡A§Ú¤@©w·|©¯ºÖªº¡C¡¨

»¡§¹¡A©M¤÷¥À¤@°_Â÷¶}¤F¥ú©ú¯«·µ¡C

±aµÛ¤k¨à¦^¨ì®a¤¤¡A®R¨F·L¯º¹D¡G¡§®É¶¡¹L±o¯u§Ö°Ú¡I¤ë¤ë·íªì§Ú©M§Aª¨ª¨µ²±B®Éªº±¡´º²{¦bÁÙ

¾ú¾ú¦b¥Ø©O¡C¯u¨S·Q¨ì¡A³o»ò§Ö§Úªº¤k¨à¤]­n¥X¶ù¤F¡C»¡¹ê¸Ü¡A¶ý¶ý¯uªÙ¤£±o§A°Ú¡I¡¨¤ë¤ë¬O¦o°ß¤@

ªº¤k¨à¡A©M¥È©]¤@¼Ë¡A³£±H°U¤F¦o¤ß¤¤¤Ó¦hªº·P±¡¡A»¡¨ì³o¸Ì¡A®R¨Fªº²´°é¤£¥Ñ±o¬õ¤F°_¨Ó¡A®C«|µÛ

±N¥È¤ëªº¼bÂߺO¤JÃh¤¤¡C·P¨üµÛ·Å·xªº¥À·R¡A¥È¤ëºòºò¦a¶K¦b¥À¿ËªºÃh¸Ì¡A¤ß¤¤¥Rº¡¤F·Å·x¡C

¥È©]«¢«¢¤@¯º¡A¹D¡G¡§²ï²ï¡A¤ë¤ë¤S¤£¬O¶ù¨ì»·¦a¤è¥h¡A¥H«áÁÙ¬O¥i¥H¤Ñ¤Ñ¨£­±ªº°Ú¡I¦o©l²×¬O

«¥­Ìªº¤k¨à¹À¡C¡¨

®R¨FÀü¤F¦Û¤vªº¤V¤Ò¤@²´¡AÜÒ¹D¡G¡§¨º«ç»ò¦P©O¡H¶ù¤F¤H¡A¦o´N¬O¤H®aªº·@°ü¤F¡A©Ò¿×¥X¶ù±q¤Ò

¡A«ç»ò¤]©M¥H«e¤£¤@¼Ë¤F¡C¤ë¤ë¨ä¹êÁÙ¤£¤j¡A¥Î¤£µÛ¤Ó«æµÛ°hªº¡C¡¨¼¾¼¯µÛ¤k¨àÂŦ⪺ªø¾v¡A®R¨F¤ß

ÀY¤@°}Ÿ§Ý¡A¤ß¤¤ªº¤£±Ë§ó¥[±j¯P¤F¡C

¥È©]¨«¨ì¦o­Ì¥À¤k¨­®Ç¡A±N¦o­ÌÅó¤J¦Û¤vÃh¤¤¡A¬XÁn¹D¡G¡§¨ä¹ê§Ú¤]¤£±Ë±o¤ë¤ë°Ú¡I¦ý«Ä¤l¤j¤F

¡AÁ`¬O­n¦¨®aªº¡C³o¬O¥²µMªºµ²ªG¡C¤ë¤ë¡A¤µ¤Ñ±ß¤W¦­ÂIºÎ¡A©ú¤Ñ¡A§A¤@©w¯à°÷¦¨¬°³Ìº}«Gªº·s®Q¡C

¤j³°¤W¡A¦A¤]¨S¦³½Ö¯à¤ñ±o¤W§Úªº¤k¨à¤F¡C¤Ú¤£¨Ì¨º¤p¤l¯u¬O¦nºÖ®ð¡C¡¨

¥È¤ë«r¤F«r¦Û¤vªº¤U¼L²å¡A§CµÛÀY¹D¡G¡§ª¨ª¨¡A±B§²{¦b·Ç³Æªº«ç»ò¼Ë¤F¡H¤@¤Á³£ÁÙ¶¶§Q»ò¡H¡¨

³o¨Ç¤Ñ¦o¤@ª½³£¦bÀR­×¤§¤¤¡A©M¤Ú¤£¨Ìªº±B§¦o¦ÛµM¤£·|¦³µ·²@Ãö¤ß¡A©ú¤Ñ´N­nµ²±B¤F¡A¤~¤U·NÃѦa

°Ý¤F°_¨Ó¡C

¥È©]ÂIÀY¹D¡G¡§©ñ¤ß§a¡A¤@¤Á¶¶§Q¡C§A¥i¬O±Ð§Ê¤¤³Ì¬Ã¶QªºÄ_¨©¡A§A¬O±Ð¬Óªº®]¤k¡A¼f§PªøªºË»

®]¤k¡A¤S¬O§Úªº¤k¨à¡A¥»¨­§ó¬O¥N²z¬õ¦ç²½ªÁ¡A¥ú³o¨ÇÀY»Î¡A´N¨Ï§Aªº±B§·Q¤£²±¤j³£¤£¦æ¤F¡C¦óªp

¡A¤Ú®a¦b±Ð§Ê¤¤¤]¬O«Ü¦³¦a¦ìªº¡A§A¤Ú¨û¨û¨­¬°°Æ¼f§Pªø¡A²`±oÄݤU­Ìªº¤ä«ù¡A±B§¦­¤w¸g·Ç³Æ¦n¤F

¡A§A¤£ª¾¹D¤Ú¤£¨Ì¨º¤p¤l¦³¦h®ï¶Ô©O¡A¤°»ò¨Æ³£¿Ë¤O¿Ë¬°¡A¬°¤FÅý§Aº¡·N¡A³o¨Ç¤Ñ¥L²Ö±o³£½G¤F¡C¤]

Ãø¬°³o«Ä¤l¤F¡A³ß¶K¤Q¤Ñ«e´N¤w¸g³£µo¥X¥h¤F¡A³o´X¤Ñ«e¨Ó¶P³ßªº»««È´X¥G³£¨ì»ô¤F¡A¤j³°¤Wªº­«­n

¤Hª«´X¥G³£¨Ó°Ñ¥[§Aªº±B§¡C¥]¬A¸¨¤é«Ò°êªº¬Ó«Ò¬u¨Ì¡A°ê®v­·¨tÅ]¾É®v¤ñ¦]¸¨®æ¡A¤Ñª÷«Ò°êªº¬Ó«Ò

ÁöµM¨S¦³¿Ë¨Ó¡A«o¬£¨Ó¤F¥L­Ì°ê¤º³Ì¦³Åv«Âªº°ê®v¤õ¨tÅ]¾É®v©Ôº¸¹F´µ¡A©Ôº¸¹F´µ¨º¦Ñ³Ã¹Ù±a¨Ó¤F¤£

¤ÖÅ]ªk°ª¤â¡A¬Q¤Ñ§Ú©M¥L¨£­±ªº®É­Ô¡A¥LµªÀ³§Ú¦b§Aªº±B§¤WÀ°§AÄÀ©ñÅ]ªk·Ïªá¯¬¶P¡C¯Á°ìÁp¨¹¤¤¦U

¤jºØ±Úªº­º»â¤]³£¨Ó¤F¡A¨È棱ڦU³¡¸¨¤½±À¥X¤T¦ìªø¦Ñ¡A¨Èª÷±Ú±Úªø¸¦¶®©M¥L­Ìªº¥|¦ìªø¦Ñ¡A¬õÁü±Ú

ªº±Úªø¡B´¶©¥±Úªº±Úªø©M¥ýª¾¡B¦èªi±Úªº±Úªø¡A¥H¤ÎºëÆF±Úªº¤½¥D©M¨â¦ì¤jºëÆF¨Ï¤w¸g¥þ³£¨ì¤F¡CµØ

²±«Ò°ê¥»¨Ó©M±Ð§ÊÁpô¨Ã¤£±K¤Á¡A¦ý³o¦¸¤]¥Ñ¤ÑÓ\¼C¬£¬°¥D¬£¨Ó¤F¯¬¶P¹Î¡A¦n¹³¤ÑÓ\¼C¬£¤¤°£¤F¤ÑÓ\

¼C¸t¥H¥~ªº­«­n¤Hª«³£¨ì¤F¡A¨ä¤¤ÁÙ¥]¬AµØ²±«Ò°ê²Î»â¥þ­xªº¤¸«Ó­·¤å¡C¤j³°Å]ªk®v¤u·|ªº·|ªø¤]¤w

¸g¨ì¤F¯«¤s¡A³o¦¸¥L±a¨Ó¤F¥|¦ìªø¦Ñ¡A³£¬OÅ]¾É¤h¯Å§Oªº¡A¥L­Ì¤]¬Oµ¹¨¬¤F±Ð§Ê­±¤l¡C²{¦bªº±Ð§Ê¯«

¤s°Ú¡I¥i¬O¶°¤¤¤F¤j³°µ´¤j³¡¤Àªº­«­n¤Hª«¤F¡C¥ú¬O¶P§¡A¤w¸gÂ\±o¶H¤p¤s¤@¼Ë¡C¡¨

¥È¤ë³ä³ä¦a¹D¡G¡§¨Ó¤F³o»ò¦h¤H»ò¡H´¶©¥±Úªº¥ýª¾¤]¨Ó¤F¡A³o»ò»¡¡A´¶ªL¥ýª¾¤w¸g²M¿ô¹L¨Ó¤F¡A

³o½T¹ê¬O­Ó¦n®ø®§°Ú¡I¥i¬O¡A¥L¬°¤°»òÁÙ¨S¨Ó¡H¡¨¥È¤ëªºÁn­µ«Ü§C¡A¦ý¥È©]ÁÙ²M¤F¡A½K¬Ü¹D¡G¡§¤°»ò

¥L¨S¨Ó¡A¬O½Ö¡H¤j³°¤WÁÙ¦³­þ­Ó­«­nªº¶Õ¤O¨S¬£¤H¨Ó»ò¡H¡¨

¥È¤ë¤ß¤¤¤@Åå¡A·n¤F·nÀY¡A¹D¡G¡§¤£¡A¨S¤°»ò¡A§Ú¬O¦b¬°´¶ªL¥ýª¾«ì´_¦Ó°ª¿³©O¡C´¶ªL¥ýª¾¤]¬O

¤j³°¤T¦ìÅ]¾É®v¤§¤@°Ú¡I¥L¨­Åé«ì´_¤F¡A¹ï¥H«á«¥­Ì¹ï¥I¶Â·t¶Õ¤O¤@©w·|¦³©ÒÀ°§Uªº¡C¨Ó¤F³o»ò¦h¤H

¡A²{¦b¬O½Ö¦b±µ«Ý¥L­Ì©O¡H¡¨

¥È©]·L¯º¹D¡G¡§ÁöµM§Ú­Ì±Ð§Ê¦b¤j³°¤W¨ã¦³µÛ²Îªv¦a¦ì¡A¦ý¹ï³o¨Ç¦U¤j¶Õ¤Oªº­º»âÁÙ¬O­n¥H§¬Û

«Ýªº¡C§ó¦óªp¥L­ÌÁÙ¬O«e¨Ó¶P³ßªº¡C¨~­×¡B¦Ð¶¡¨â¦ì¬õ¦ç²½ªÁ©M¤Ú¤£­Û°Æ¼f§Pªø¿Ë¦Û±a¤H±µ«Ý¥L­Ì¡A

³£¤w¸g¦w±Æ¦b¯«¤s¤W¥ð®§¤F¡C°£¤F³o¨Ç­«­n¤Hª«¥H¥~¡A¦b¯«¤s¥~³ò¡AÁÙ»E¶°¤F¤W¦Ê¸U¨Ó¦Û¦U¦aªº«H®{

¬°§A­Ì¸Û¤ß¬èë©O¡C¤ë¡A§Aªº±B§¤ñ§Aª¨ª¨¶ý¶ý·íªì¡AÁÙ­n²±¤j±o¦h°Ú¡I¡¨

¥È¤ë²´©³°{¹L¤@µ·ÐâµM¡A±q¥À¿ËªºÃh©ê¤¤±Ã²æ¥X¨Ó¡A¹D¡G¡§©ú¤Ñ­nµ²±B¤F¡A§Ú·Q¥ý¦^©Ð¶¡¥ð®§¡A

ª¨ª¨¡A¶ý¶ý¡A§A­Ì¤]¦­ÂI¥ð®§§a¡C¡¨

¥È©]ÂI¤FÂIÀY¡A¹D¡G¡§¬O°Ú¡I¤µ¤Ñ¯uªº­n¦n¦n¥ð®§¤~¦æ¡C©ú¤Ñªº±B§¤@©w·|«Ü¦£ªº¡C®R¨F¡A¤ë¤ë

ªº¶ù¦ç³£·Ç³Æ¦n¤F¡A©ú¤Ñ¦­¤W§A¦­ÂI°_¨Óµ¹¦o¤Æ¸Ë¡A¬¥¤ô·A¤lÀ³¸Ó¤]·|¹L¨Óªº¡C¤ë¤ë¡A§A¦^¥h¥ð®§§a

¡A¤µ¤Ñ±ß¤W´N¤£­n­×·Ò¤F¡A¦n¦nºÎ¤W¤@ı¡C¡¨

¥È¤ëÂI¤FÂIÀY¡AÂਭ¦^¤F¦Û¤vªº©Ð¶¡¡A¤@¶i©Ðªù¡A¦o¦A¤]µLªk§Ô­@¤ß¤¤ªº´d¶Ë¡A¨â¦æ²M²\¶¶¬y¦Ó

¤U¡C¤w¸g¾ã¾ã¤@¦~¤F¡A¤@¦~ªº®É¶¡¸Ì¡A°£¤F¨~­×²½ªÁ´X­Ó¤ë«e¹J¨ì¹L¥L¤@¦¸¥H¥~¡A¦A¨S¦³¥Lªº®ø®§¶Ç

¨Ó¡A¸¨¤é«Ò°êªº¦º¯«­«²{¡A¨º¤@©w¬O¥L¹ï³ø¤³¤F¡A¥L²{¦b²´¸Ì®£©È¥u¦³¤³«ë¡A¦­¤w¸g§â§Ú§Ñ°O¤F¡C·í

ªì¸ô¤å®v§B©w¤Uªº²ø­«¡A®£©È¦A¤]µLªk°M¤F¡A¥L¤£·|¨Ó¤F¡A¯uªº¤£·|¨Ó¤F¡C¬°¤°»ò¡A¬°¤°»ò§Ú·íªì·|

·R¤W¥L©O¡Hªü§b¡Aªü§b§A¦b­þ¸Ì°Ú¡H¤ß¤¤ªºµh­W¦p¬u¯F°_¡A¥È¤ëµh­W¦a¼³­Ë¦b§É¾Q¤WÄXÄX¦Óª_¡C

Ãø¹D¡AÃø¹D§Ú¯uªº­n¶ùµ¹¤Ú¤£¨Ì»ò¡H¤£¡A§Ú¤£·|ªº¡C¦pªG©ú¤Ñªü§b¯uªº¤£¥X²{¡A§Ú´N©t¦Ñ²×¨­¡A

¥Ã»·¥Ã»·³£¤£¨£¥L¡A¦ý¬O¡A¨Æ±¡¤w¸g¨ì¤F³o­Ó¦a¨B¡A§Ú¯uªºÁٯण¶ù»ò¡H¥È¤ëªº¤ß¤¤¥Rº¡¤F¥Ù¬Þ¡C§C

¤UÀY¡A¥È¤ëªº¥Ø¥ú¬y¸¨¨ì¤â¤Wªº¦uÅ@¤§§Ù¡CÁÙ°O±o¡A³o¬Oªü§b°eµ¹¦oªº©w±¡¤§ª«°Ú¡I§Ù«ü¤´¦b¡A¦ý¤H

«o±¦µM¡AÃø¹D¡A§Ú­Ìµù©wµL½t»ò¡H¥È¤ëÀ¿±¼Áy¤Wªº²\¤ô¡A½w½w§¤¤F¤U¨Ó¡A­Ê¾a¦b§É±ç¤W¡A´N¨º»ò¬ÝµÛ

¦uÅ@¤§§Ùµo°_§b¨Ó¡C³s¦o¦Û¤v³£¤£ª¾¹D¡A¦pªGªü§b¤£¥X²{ªº¸Ü·|¦³¤°»ò¼Ëªº¡C¥È©]­è¤~»¡ªº¨º¨Ç«e¨Ó

°Ñ¥[±B§ªº¤H¡A¦Ü¤Ö¦³¤@¥b³£¬Oªü§bªºªB¤Í©ÎªÌ®vªø¡A©ú¤Ñ¡A¦pªGªü§b¨S¥X²{ªº¸Ü¡A®£©È¥L­Ì´N·|ªý

¤î±B§§a¡Cªü§b¡Aªü§b¡A§Ú±q¨Ó¨S¦³¶H²{¦b³o¼Ë«ä©À¹L§A¡A§A§Ö¨Ó§a¡A¤ë¤ë¯uªº¦n·Q§A°Ú¡I¥u­n§A©ú

¤Ñ¯à¨Ó¡A§Ú¦A¤]¤£­p¸û¥ô¦ó¨Æ¡C

±Ð§Ê¯«¤s°õ¦æ¶Q»«ªº´J©Ò¡A¥Ñ¨~­×¡A¦Ð¶¡¡A¤Ú¤£­Û¥D«ùªºÅwªï®b·|¦bÁï¹F¤T¤d¥­¦Ìªº¤jÆU¤ºÁ|¦æ

µÛ¡C®b®u´N­n¶}©l¤F¡A¨¬¨¬¤Q¾l±i¥¨¤jªº®à¤l®Ç¤w¸g§¤º¡¤F¤H¡A¤Z¬O¯à¨Ó¨ì³o­Ó¤jÆU¤¤ªº¤H¡A³£¥i¥H

»¡¬O¤j³°¤WÁ|¨¬»´­«ªº¤Hª«¡A¨ä¤¤³ÌÅã²´ªº¡A¦ÛµM¬O¥NªíµØ²±¡B¸¨¤é¡B¤Ñª÷¤T­Ó«Ò°êªº¨ÏªÌ¡A¨ä¤¤¥H

¥NªíµØ²±«Ò°êªº°}®e³Ì¬°±j¤j¡A¥]¬A¤j³°Å]ªk®v¤u·|ªº·|ªø¥d¨½¥H¤Î¥|¦ìªø¦Ñ©M¶ø¸Ìºû©Ô¡AÁÙ¦³¤ÑÓ\

¼C¬£©Ò¦³¤G¥N§Ì¤l¡A¥H´xªù®u¤å±a¶¤¡A¥L­Ì³o¤G¤Q¾l¤H§¤¤F¾ã¾ã¨â¤j®à¡A¤£½×¬O®u¤åµ¥¤HÁÙ¬O¨Ó¦Û¨ä

¥L¦a°ìªº¨ÏªÌ¡A¹ï©ó¤£»·³B¸¨¤é«Ò°ê¨ÏªÌ³£©ê¥H¤£®h¤@ÅUªººA«×¡A³s¬Ý³£¤£¬Ý¸¨¤é«Ò°ê¬u¨Ì¨º®à¤@²´

¡C¤Ñª÷«Ò°êªº¤@®à¥]¬A°ê®v©Ôº¸¹F´µ¡A¤õ¨tÅ]¾É¤h­ô¸ÌªQ¡A°ò§V©M¤Ñª÷Å]ªk®v¤u·|¤¤¤Q¾l¦WÅ]ªk°ª¤â

¡A¤ë®V¤]ºâªg¤F°ò§Vªº¥ú¡A¤@°_¨Ó¨ì¤F³o¸Ì¡C¦Û±q°ò§V¦b¤ë²ª¶Ä§L¹Î¤¤¤jÅ㯫«Â¾_Äà¤F©Ò¦³¶Ä§L¹Î

¦¨­û«á¡A¤ë²ª´N¤£¦Aªý¤î©f©f©M¥L¦b¤@°_¤F¡C¦b°ò§Vªº±j¯P°l¨D©M©Ôº¸¹F´µ¿Ë¦Û°µ´C¤§¤U¡A°ò§V©M¤ë

®VªºÃö«Y¤w¸g½T©w¤F¡C³o¨Ç¤Ñ¡A°ò§V¤@ª½©M¤ë®V¦b¤@°_¡A»¡¤£¥Xªº¶}¤ß¡A¨â¤Hªº·P±¡¤£Â_¤É·Å¡AÁöµM

»¡¤£¤W¦p½¦¦üº£¡A¦ý¤ë®V²×©ó±µ¨ü¤F¥Lªº·R¡C

¬u¨Ì§¤¦b­º®uªº¥D¦ì¤W­±¨I¦ü¤ô¡A¥L²¦³º«Ò¤ýªº¨­¥÷¡A©Ò¥H³QÅý¨ì¤F³Ì«e­±ªº­º®u¡A¦ý¨ä¥L¶Õ

¤Oªº¥Nªí³ºµM¨S¦³¬Ã¤W©M¥L¥´©Û©Iªº¡A±N¸¨¤é«Ò°ê¦¹¦¸«e¨Óªº¨Ï¹Î§¹¥þ©t¥ß¤F¡C¬u¨Ì¥»´N¤£¬O¤ß¯Ý¶}

Á蠟¤H¡A¦¹®É§ó¬O·t«ë¦b¤ß¡C³Ìªñ¤£¶¶¤ßªº¨Æ±¡¹ê¦b¤Ó¦h¡A¦Û¤v³Ì±H«Hªº¤j¤½ÀﳺµM²ö¦W¨ä§®¦a®ø¥¢

¤F¡A¥Lªº©²ªó¤º§ó¬O¤@¤ù¯TÂÇ¡A¦Ó¥B¦]¬°´X¦~«e½ä³õ©M¶Â·t¶Õ¤O¨ü¨ì¨º­Ó¤°»ò¥s¦º¯«ªº³Ã¹Ù·o¶Ã¡A§Ë

±o¤H¤ß¹N¹N¡A¾ã­Ó°ê®wªº¦Ç¦â¦¬¤J¾U´î¡C¤µ¤Ñ³o¸s¸Ó¦ºªº³Ã¹Ù¡A³ºµM³s¬Ý³£¤£¬Ý¦Û¤v¤@²´¡A¤×¨ä¬OµØ

²±«Ò°ê¨º¨Ç¤H¡A³ºµM¶H¸úÁ×½E¬Ì¦üªº¸úµÛ¦Û¤v¡C¬u¨Ì¶V·Q¶V¥Í®ð¡A®º±o¤â¤¤ªº¯ùªM§s§s§@ÅT¡C


2006-4-11 07:16 PM
¬d¬Ý¸ê®Æ  µoµu®ø®§   ½s¿è¤å³¹  ¤Þ¥Î¦^ÂÐ
  ªü©¾
  ºÞ²zª©¥D 
 


 
  ¿n¤À 84165
  µo¤å 14126
  µù¥U 2005-8-31
  ¨Ó¦Û ¦Ë´Ì
  ª¬ºA Â÷½u
#184  

²Ä¤@¦Ê¤»¤Q¤»³¹ »««È»ô¦Ü


¤ñ¦]¸¨®æ²´¬ÝµÛ¬u¨Ì´N­n¥¢ºA¡A»°¦£¦b¥L¦ÕÃä§CÁn¹D¡G¡§°¡¤U¡A±z­n«O«ùÂí©w¡A³o¸Ì¥i¬O±Ð§Êªº

¯«¤s¡C¡¨¥L¬O­n´£¿ô¬u¨Ì¡A³o¨Ã¤£¬O§A¯à°÷¬°©Ò±ý¬°ªº¤é¸¨«°¡C§@¬°©M±Ð§ÊÃö«Y³Ìºò±Kªº¸¨¤é«Ò°ê°ê

§g¡A¦b³o­Ó®É­Ô¡A¬u¨Ì¬O¤@©w¤£¯à¥¢ºAªº¡C

¬u¨Ì²¦³º¬O¤@°ê¤§§g¡CÅ¥¤F¤ñ¦]¸¨®æªº¸Ü¡Aº¥º¥§NÀR¤U¨Ó¡A«ë«ë¦a¬Ý¤FµØ²±«Ò°êªº®u¦ì¤@²´¡A§O

¹LÀY¥h¡A½Ä¤ñ¦]¸¨®æ§CÁn¹D¡G¡§°ê®v¡A³o¨Ç³Ã¹Ù¤]¤Ó¥Ø¤¤µL¤H¤F¡A¤µ¤Ñ«¥­Ì¨ì³o¸Ì¡A³ºµM³s­Ó¥´©Û©I

ªº¤]¨S¦³¡C®ð¦º®Ó¤F¡C¦­ª¾¹D¡A´NÅ¥±zªº¤£¨Ó¤F¡C¡¨¥»¨Ó¤ñ¦]¸¨®æ¨Ã¤£ÃÙ¦P¬u¨Ì¨Ó°Ñ¥[¨Ç¦¸¬õ¦ç²½ªÁ

¥È¤ëªº±B§¡A¦ý¥Ñ©ó³Ìªñ±Ð§Ê¹ï¸¨¤é«Ò°êªººØºØ¶Â·t¶Õ¤O«D±`¤£º¡¡A¦UºØ¥´À£ªº¬Fµ¦¤£Â_¬I¥[¨ì¸¨¤é

«Ò°ê¡A¸¨¤é«Ò°ê¬O¤Ñ¯««H®{³Ì¦hªº°ê®a¡A±Ð§Êªº¼vÅT¤O¦ÛµM³Ì¤j¡C©Ò¥H¡A³o¨Ç±Ð§Ê¹{¥¬ªºªk¥O¡A¤j¤j

¼vÅT¤F¸¨¤é«Ò°êªº²{ª¬¡C¬°¤F¯à½w¸Ñ©M±Ð§Ê¤§¶¡ªºÃö«Y¡AÃÒ©ú¦Û¤vªº¥[³t«×©l²×¬O±Ð§Ê¬O¤F©¾¸Ûªº«H

©^ªÌ¡A©Ò¥H¬u¨ÌÁÙ¬O¤O±Æ²³Ä³¿Ë¦Û«e¨Ó¡C¥i¨S·Q¨ì¡A­è¨Ó¨S´X¤Ñ¡A´N¨ü¨ì¤F¦p¦¹§N¹J¡C

¤ñ¦]¸¨®æ§CÁn¹D¡G¡§°¡¤U¡A§Ú­Ì¬O¨Ó¦V±Ð§Ê¥Ü¦nªº¡A±z¥i¤d¸U§O¡A¤@¥¹¾x¥X¤F¤°»ò¨Æ¨Ó¡A®£©È±Ð

§Ê·|¹ï§Ú­Ìªº¦L¶H¤j´î¡C¡¨

¬u¨ÌÂI¤FÂIÀY¡A²`§l¤f®ð¡A«j±j§í¨îµÛ¤º¤ßªº¼««ã¡A·L¦XÂù²´¡A¤£¦A§\Án¡C

¦b¤T¤j«Ò°ê¥Nªíªº¤U­º¡A¬O¯Á°ìÁp¨¹¦U­ÓºØ±Úªº¥Nªí¡A³o¨Ç¥Nªí­Ì¥e¾Ú¤F¨¬¨¬¤»¤j±i®à¤l¡A¨ä

¤¤³Ì¤Þ¤Hª`¥Øªº¡A´N­nÄݺëÆF±Ú¤½¥D¬P¨à¤F¡C¦o³o¦¸¬O©M¤÷¿Ë¶ø­}¥H¤Î¥t¥~¤@¦ì¤jºëÆF¨Ï¦Ó¨Ó¡A¦P¦æ

ªº¡AÁÙ¦³ºëÆF¨Ï²Õ¦¨ªº¸T½Ã¶¤¡C¬°¤F«OÅ@¤k¨àªº¦w¥þ¡AºëÆF¤k¤ý¥i¥H»¡¬O¬£»º¤F±Ú¤¤¤@¥bªººë¾U¡Cºë

ÆF±Ú¤H¨ºµ´¥@ªº«º®e¡A¦b¤@¤J®u´N¤Þ°_¤F¦U¤è¶Õ¤Oªºª`·N¡A§Î¦¨¤F¤@¹D«GÄRªº­·´º½u¡CµØ²±«Ò°ê²³¤H

¬OªY½à¡A¤Ñª÷«Ò°ê©Ôº¸¹F´µ©M¥Lªº¤â¤U­Ì¬OÅå³Y¡A¦Ó¸¨¤é«Ò°êªº¬u¨Ì«h¬O³g°ý¡A¥L«ç»ò·|¤£»{±o¬P¨à

©O¡H¨º¥i¬O¥L»î²o¹Ú¿¢ªºµ´¬ü¤H¨à°Ú¡I

¬P¨à¤]¬Ý¨ì¤F¬u¨Ì¡A®¨®¨¦a±N¬u¨Ì´N¬O·íªì¥}¸T¦Û¤v¤§¤Hªº¨Æ±¡§i¶D¤F¤÷¿Ë©M²³¦ìºëÆF¨Ï¡AºëÆF

±Ú¹y®É¹ï¸¨¤é«Ò°ê²³¤H¬yÅS¥XµL¤ñªº¤³µø¡C¦pªG¤£¬O®b®u¤£¤¹³\Äâ±a«á±w¡A®£©È¦­´N¦³µÊ®ð¼Éļªººë

ÆF¨Ï§Ô­@¤£¦í¡A¥ÎºëÆF±Ú³Ì¾Õªøªº¤}½b§ðÀ»¬u¨Ìµ¥¤H¤F¡C

¥¿¦b³o®É¡A¤Ú¤£­Û©M¨~­×¡B¦Ð¶¡¨â¦ì¬õ¦ç²½ªÁ¨«¤F¶i¨Ó¡A¤T¤H³£¬Oº¡­±¯º®e¡A¤×¨ä¬O¤Ú¤£­Û¡A¨à

¤l´N­n°ù¦Ñ±C¤F¡A¥L¤@Áyªº¬K­·±o·N¡C¬Ý¨ì±Ð§Ê­«­n¤Hª«¨ÓÁ{¡A¤jÆU¤¤ªº²³¤H¹y®É³£¯¸¤F°_¨Ó¡C¤Ú¤£

­Û©M¨â¦ì²½ªÁ¨«¨ì³Ì«e­±ªº¸G¥x¤W¡A¤Ú¤£­Û°ªÁn¹D¡G¡§Åwªï¦U¦ì¶Q»«»YÁ{±Ð§Ê¯«¤s¡C¦b³o¸Ì¡A§ÚÂÔ¥N

ªí±Ð¬Ó¤j¤H¡A¦Vªº²±±¡­P¥H³ÌÁͶժº·PÁ¡C¡¨»¡§¹¡A·L·L°`¨­¦V®b®u¤¤²³¤H½w½w¦æ§¡C

¬u¨Ì¦]¬°¦b­º®u¡A¶ZÂ÷¤Ú¤£­Û³Ìªñ¡A·L·L¤@¯º¹D¡G¡§°Æ¼f§Pªø¤£Â_«È®ð¡A¯à¨Ó°Ñ¥[¬õ¦ç²½ªÁ©M¥ú

©ú¼f§PªÌªº±B§¡A¬O§Ú­Ì¸¨¤é«Ò°êªººa©¯¡C¦b³o¸Ì¡A§Ú¥ý®¥­Ô±z¤F¡A¯à°ù¨ì¤@¦ì¾Ö¦³¥N²z¬õ¦ç¥D±Ð¨­

¥÷ªº¨à·@°ü¡A±z¥i¯u¬O©¯¹B°Ú¡I¡¨

¤Ú¤£­Û¹ï¬u¨Ì¨Ã¨S¦³¤°»ò¦n·P¡A¥L©M¥È©]³£¬O¤Ï¹ï±Ð§Ê©M¸¨¤é«Ò°ê¨Ó©¹ªº¡A²HµM¤@¯º¡A¹D¡G¡§¬u

¨Ì°¡¤U¤£¥²«È®ð¡A³o½T¹ê¬O¤ü¨àªººa©¯¡C¡¨

¬u¨Ì¨£¤Ú¤£¨Ì¹ï¦Û¤vªººA«×¨Ã¤£¼ö±¡¡A¤ß¤¤·t·t§N¯º¡A¦b¥L·Q¨Ó¡A¯à°÷¹F¨ì¬õ¦ç¥D±Ð¦a¦ìªº²½ªÁ

¡A¤@©w³£¬O¦~¬ö«Ü¤j¡AÁöµM¥LÅ¥»¡³o­Ó¥N²z­þ­Ó¦~»´¤k©Ê¡A¦ý¥L«o»{¬°¡A¥È¤ë¥²µM®e»ª·¥Áà¡A¦Ó¤Ú¤£

­Û¬O¬°¤F¤Úµ²¦oªº¨­¥÷¤~Åý¦Û¤v¨à¤l°ù¦oªº¡C

¤Ú¤£­Û®ÔÁn¹D¡§¦U¦ì¡A¹L¦hªº«È®ð¸Ü¦b¤U´N¤£»¡¤F¡A¤µ¤Ñ¯à°÷¦³©¯½Ð¨ì³o»ò¦h¤j¤Hª«¡A½T¹ê¬O±Ð

§Êªººa©¯¡C®b®uªº¶ºµæ¤@¯ë¡A½Ð¦U¦ì±N´N¡A´Nºâ±Ð§Ê¬°¦U¦ì¤j¤H¬~¹Ð±µ­·§a¡C¦U¦ì¡A½Ð¡C¡¨¦b¥Lªº¥Ü

·N¤U¡A®b·|ªº»««È­Ì¦U¦Û§¤¦^¦Û¤vªº¦ì¸m¡A¦U¦â¬ü­¹¦b¬ï±ôªº¨Í¤k¤â¤¤¤£Â_Â\¤W®à®×¡C¤@·|¨àªº¤u·|

¡A°sµæªº­»®ð´N¤w¸gÀ±º©¦b¤jÆU¤¤¡C¤Ú¤£­Û©M¨â¦ì¬õ¦ç²½ªÁ§@¬°¥Nªí±Ð§Êªº¤@¤è¡A¤À§O¨ì¨C¤@®à·q°s

¡C

®b®u¶}©l®É¦U¤è¶Õ¤OÁÙ³£¤ñ¸û¬á«ù¡A·í´XªM°s¤ô¤U¨{«á¡A²³¤Hº¥º¥¦a©ñ¶}¤F¡A¤@¨Ç©¼¦¹¼ô±xªº¶Õ

¤O¶}©l¾ë¯À·q°s¡AÃk½Í¡C¤@®É¶¡¡A¦³¨Çļ¶Ãªº²á¤ÑÁn¤£Â_ÅT°_¡C

®u¤å¥¿©M¤j³°Å]ªk®v¤u·|ªº¥d¨½·|ªø§CÁn»¡µÛ¤°»ò¡A¬ðµM¡A¥L·Pı¨ì¦³¤H¦V¦Û¤vªº¤è¦V¨«¨Ó¡A¤£

¸T©ïÀY¬Ý¥h¡C¥u¨£¤Ñª÷«Ò°ê°ê®v¡A¤õ¨tÅ]¾É®v©Ôº¸¹F´µÁ|µÛ°sªMÄѱa¯º·N¦a¨«¤F¹L¨Ó¡C

¬Ý¨ì©Ôº¸¹F´µ¡A®u¤å­Ë¨S¤°»ò¡A¦ý¥d¨½«o·L·L¦âÅÜ¡A¤j³°Å]ªk®v¤u·|©M¤Ñª÷Å]ªk®v¤u·|¼Ä¹ï¤w¸g

¤£¬O¤@¤Ñ¨â¤Ñ¤F¡A¨º¦¸¦b¦w­}´µ«°­n¤£¬Oªü§b©M¥È¤ë¤Î®É¥X²{¡A¤j³°Å]ªk®v¤u·|ªº¾ÚÂI®£©È´N­n³Q»°

¥X¯Á°ìÁp¨¹¡A±q¥»¨­¹ê¤O¨Ó¬Ý¡A¤j³°Å]ªk®v¤u·|¤¤°£¤Fªü§b¨º­Ó±¾¦Wªºªø¦Ñ¥H¥~¡A¥i¥H»¡®Ú¥»¨S¦³¤H

¬O©Ôº¸¹F´µªº¹ï¤â¡A¥d¨½¤@ª½´N¹ï©Ôº¸¹F´µ¦³µÛ¤@©wªº¬ÈÄߤ§¤ß¡A²´¬ÝµÛ©Ôº¸¹F´µ¨«¤F¹L¨Ó¡A¤ß¤¤¤£

¥Ñ±o¤@°}¥´¹ª¡C

®u¤å²¦³º©M¥d¨½¦P¬°¥NªíµØ²±«Ò°ê¦Ó¨Ó¡A½Ä¥L¨Ï­Ó²´¦â¡AÅý¥L©w¤U¤ß¯«¡A¯¸¤F°_¨Ó¡CºÝ°_¦Û¤vªº

°sªMªï¤W©Ôº¸¹F´µ·L¯º¹D¡G¡§°ê®v±z¦n¡A¦b¤U¤ÑÓ\¼C¬£´xªù®u¤å¦³²z¤F¡C¡¨Å¥§¹®u¤åªº¦Û§Ú¤¶²Ð¡AÁö

µM¦­¤w¸g²q¥X¤F®u¤åªº¨­¥÷¡A¦ý©Ôº¸¹F´µ²´¤¤ÁÙ¬O¬yÅS¥X´L·q¤§¦â¡A½Ä®u¤å·L·L¬I§¹D¡G¡§­ì¨Ó±z´N

¬O¤ÑÓ\¼C¬£ªº²Ä¤G¥N´xªù¡A¯à¦b³o¸Ì¨£¨ì±z¡A¯u¬O§Úªººa©¯¡C¤ÑÓ\¼C¸t¥L¦Ñ¤H®a¤@ª½³£¬O§Ú³Ì¨ØªAªº

¤H¡A¦b¤j³°¤W¡A°£¤F±Ð§Ê¥H¥~¡A§Ú³Ì¨ØªAªº´N¬O§A­Ì¤ÑÓ\¼C¬£¤F¡C¡¨Å¥µÛ©Ôº¸¹F´µ¦p¦¹«È®ðªº¸Ü»y¡A

®u¤å¤£¥Ñ±o·L·L¤@´h¡A¥L¨S·Q¨ì³o­Ó¸¹ºÙ¤j³°²Ä¤@§ðÀ»Å]ªk®vªº©Ôº¸¹F´µ·|¦p¦¹«È®ð¡C¤£¹L¡A¬JµM¤H

®a«È®ð¡A¦Û¤v·íµM¤]¤£¯àÅãÅS¥X¼Ä·N¡C·L¯º¹D¡G¡§°ê®v¯u¬O«È®ð¤F¡A±z¥H¤@¤v¤§¤O²Õ«Ø¤Ñª÷Å]ªk®v¤u

·|¡A§ó¦³µÛ¤j³°²Ä¤@§ðÀ»Å]ªk®vªººÙ¸¹¡A§Ú­Ì«ç»ò¯à¬Û¤ñ©O¡H¥H«á¦³¾÷·|¡A§Ú­ÌÁÙ­n¦h·sªñ¿Ëªñ¡CÁö

µMªZ§Þ©MÅ]ªk¬O¨â­Ó¤£¦Pªº»â°ì¡A¦ý¤]¦³¤@©w¬Û¯à¤§³B¡C¡¨¥L¨Ã¤£ª¾¹D©Ôº¸¹F´µ¹L¨ì¦Û¤v³o®à¨Ó¦³¤°

»ò¥Î·N¡A¬°¤F¤£¤Þ°_¨â­ÓÅ]ªk®v¤u·|ªºª§ºÝ¡A¥L·QºÉ¤O±N©Ôº¸¹F´µªºª`·N¤O¶°¤¤¨ì¦Û¤v¨­¤W¡C

©Ôº¸¹F´µ¹Ä¤F¤f®ð¡A¹D¡G¡§¦b³o¸Ì§Ú¥i¤£´±ªPºÙ¤j³°²Ä¤@§ðÀ»®v¡C´N¬O§Y±N¦¨±Bªº¥N²z¬õ¦ç²½ªÁ

¥È¤ë¤p©j¡AÅ]ªk¤ô¥­´Nµ´¤£¦b§Ú¤§¤U¡C±Ð§Êªº¨C¤@¦ì¬õ¦ç²½ªÁ¡A³£¬O¹ê¤O³Ì°ª±jªºÅ]ªk®v°Ú¡I®u¤å´x

ªù¡Aªü§b©O¡H¥LÁÙ¨S¦³¨Ó»ò¡H§Ú±µ¨ì¤p®{ªº®ø®§¦b¤Ñª÷«Ò°ê¹Ò¤º·j´M¤F¥L«Üªø®É¶¡¡A³£¨S¦³µo²{¥Lªº

Âܼv¡A§A­Ì¦³¨S¦³§ä¨ì¥L¡H¡¨À£§CÁn­µ¡A©Ôº¸¹F´µ¹D¡G¡§ªü§b¥L¤£¬O©M¥È¤ë¤p©j¬O¤@¹ï»ò¡H²{¦b¦Û¤v

¤ß·Rªº¤H­n¦¨±B¤F¡A¥L«ç»ò¯à¤£¨Ó©O¡H¡¨·íªì©Ôº¸¹F´µ±q°ò§V¤f¤¤±oª¾¥È¤ë³ºµM¬O¤k©Ê®É¤]¤j¬°¦YÅå

¡A¤j¤Ñª÷«Ò°ê·j´Mªü§b¥¼ªG¤§«á¡A¨M©w¥Nªí¤Ñª÷«Ò°ê¨Ó°Ñ¥[¦¹¦¸¥È¤ëªº±B§¡A¦b°ò§Vªº¤@¦AÀµ¨D¤U¡A

¥L¤w¸g¨M©w¡A¥u­nªü§b¥X²{¡A´N±a»â¤Ñª÷«Ò°êÅ]ªk®v¤u·|¥þ¤O¤ä«ù¥L¡C·íµM¡A«e´£¬O¤£¼vÅT¤Ñª÷«Ò°ê

©M±Ð§Ê¤§¶¡Ãö«Yªº±¡ªp¤U¡C©Ôº¸¹F´µ¨Ã¤£©È±Ð§Ê·|¹ïÅ]ªk®v¤u·|¦³¤°»ò¤£§Q¡A¦b±oª¾¶Â·t¶Õ¤O¹ï±Ð§Ê

³y¦¨¤F¥¨¤j¥´À»¤§«á¡A¥L¤w¸g§¹¥þ¬Û«Hªü­ô´N¬O±Ï¥@¥D¤§»¡¡A¹¡Åª¥v®Ñªº¥Lª¾¹D¡A«O¦³¸òÀHµÛ±Ï¥@¥D

ªº¸}¨B¡A¤~¯àÅý¤Ñª÷Å]ªk®v¤u·|¬Æ¦Ü¾ã­Ó¤Ñª÷«Ò°êÄ~Äò¦b¤j³°¤W¥Í¦s¤U¥h¡C§ó¦óªp¡Aªü§b­I«áªº¶Õ¤O

¨Ã¤£¥u¥L³o¤@ªÑ¡A¤@¥¹Áp¦X°_¨Ó¡A´Nºâ¬O±Ð§Ê¤]¥¼¥²¯à«ç»ò¼Ë¡C¥L¨ì¹L®u¤å³o¤@®à¡A´N¬O·Q±´¸ß¤@¤U

¡Aªü§b·Ç³Æ¦p¦ó³B²z³o¦¸±B§ªº¨Æ¡C

®u¤å¨Ã¤£ª¾¹Dªü§b©M¤Ñª÷Å]ªk®v¤u·|ªºÃö«Y¡AÅ¥¨ì©Ôº¸¹F´µªº¸Ü¤£¸T¤@´h¡A¹D¡G¡§ªü§bÁÙ¨S¦³¨Ó

¡A­ü¡A³o«Ä¤l°Ú¡I¤£ª¾¹D¥L¬O«ç»ò·Qªº¡C¡¨ªü§b©M¥È¤ëªº¨Æ±¡¥L¤]·¥¬°¼~¤ß¡A¥»¨Ó¥L¤wªü§b¶]¥X¥h©ñ

ªQ´X¤Ñ¡A¤@©w·|¿ô®©¹L¨Ó»°°j¤ÑÓ\¼C¬£©ÎªÌª½±µ¨Ó±Ð§Êªº¡A¥iª½¨ì²{¦b¤´µM¨S¦³¥Lªº®ø®§¡C

Å¥¤F®u¤åªº¸Ü¡A©Ôº¸¹F´µ¤]½K°_¤F¬ÜÀY¡A§CÁn¹D¡G¡§¨º«ç»ò¿ì¡A±zÀ³¸Óª¾¹D¥L©M¥È¤ë¥N²z¬õ¦ç²½

ªÁ¬O¤@¹ï¤¤¥H¡AÃø¹Dªü§b¥L¤£·Qª§¨ú¨ì¦Û¤vªº©d¤l»ò¡H¤p®{°ò§V¬Oªü§bªºªB¤Í¡A§ÚÅ¥°ò§V»¡¡Aªü§b©M

¥È¤ë²½ªÁ¤§¶¡§¹¥þ¬O»~·|¡A³o¼Ë¤U¥h¡A¥L­Ì³o¹ï¦³±¡¤H®£©È¦A¤]µLªkµ²¦X¤F¡Cªü§b¯à¦³²{¦bªº¦¨´N¹ê

Äݤ£©ö¡A¦pªG¨ü¨ì³o»ò±j¯Pªº¥´À»¡A®£©È·|¹ï¥L¤µ«áªº­×¬°¦³¼vÅT¡AÃø¹D¡A±z¤£·Ç³ÆÀ°À°¥L»ò¡H¡¨

®u¤å²´¤¤¬yÅS¥XºÃ´bªº¥Ø¥ú¡A¥L¤£©ú¥Õ¬°¤°»ò©Ôº¸¹F´µ¬°¤°»ò·|¹ïªü§bªº¨Æ±¡¦p¦¹¼ö¤ß¡C²HµM¹D

¡G¡§³o¬Oªü§b¦Û¤vªº¨Æ¡A§Ú­Ì«ç»òÀ°¡H¡¨

©Ôº¸¹F´µ¤@´h¡A¹D¡G¡§¹ê¦b¤£¦æªº¸Ü¡A§Ú­Ì¥u¯à¦b©ú¤Ñªý¤î³o³õ±B§¤F¡C³Ì¦n¬O²{¦b§ä¨ìªü§b¡A

±N¥L©M¥È¤ë²½ªÁªº»~·|¤Æ¸Ñ±¼¡C¡¨

®u¤å¬ÝµÛ©Ôº¸¹F´µ¯u¼°ªºªí±¡¤ß¤¤¤@°Ê¡A¥¿¦b³o®É¡A¥d¨½¨«¤F¹L¨Ó¡A§N§N¦a¬ÝµÛ©Ôº¸¹F´µ¡A¹D¡G

¡§°ê®v¤j¤H¡A§A¦n¡C¡¨

©Ôº¸¹F´µ¬Ý¤F¥L¤@²´¡AÂI¤FÂIÀY¡A¹D¡G¡§§A¦n¡A¥d¨½·|ªø¡C³o¼Ë§a¡A®u¤å´xªù¡A¥d¨½·|ªø¡Aµ¥®b

·|µ²§ô«á§Ú¥h§ä§A­Ì¡A°Ó¶q¤@¤Uªü§bªº¨Æ¡C³o¸Ì¤H¤Ó¦h¤F¡A¥d¨½·|ªø¡A§Ú·Q±z©M®u¤å´xªù¨Ó¦¹¡A¤]¤£

¥þ¬O¬°¤F°Ñ¥[±B§§a¡C§Ú­ÌÁöµM¼Ä¹ï¡A¦ý¦pªG¥Ø¼Ð°ß¤@ªº¸Ü¡A§¹¥þ¥i¥H¼È®É©M¸Ñ¡C¡¨

¥d¨½¤ß©À¹qÂà¡A¤µ¤Ñªº©Ôº¸¹F´µ¦ü¥G©M¥L¥H«e»{ÃѪº¨º­ÓÄÛ±i¶[±¯¡B¤£¥i¤@¥@ªº¤Ñª÷Å]ªk®v¤u·|

·|ªø§¹¥þ¬O¨â­Ó¤H¦üªº¡C³oÁÙ¬O©Ôº¸¹F´µ²Ä¤@¦¸¹ï¥L«È®ð¦a»¡¸Ü¡C¨Ï¥L«D±`¤£¾A¦X¡A¥¿·Q»¡¨Ç¤°»ò¡A

©Ôº¸¹F´µ¤w¸g¦V¤G¤H·L·L¥Ü·N«áÂà¦^¤F¦Û¤v¤@¤èªº®à¤l¡C

¥d¨½§CÁn½Ä®u¤å¹D¡G¡§´xªù¡A±z¬Ý­è¤~¥L»¡ªº¸Ü¦³´X¤À¥i«H¡C¡¨

®u¤å·n¤F·nÀY¡A¹D¡G¡§§Ú¤]¤£ª¾¹D¡A³o¼Ë§a¡A«¥­Ì¥ý¥h¨£¤@­Ó¤H¡A¨º­Ó¤H¤]³\·|¸Ñ°£§Ú­Ì¤ß¤¤ªº

ºÃ´b¡C¡¨

¥d¨½¤@´h¡A¹D¡G¡§¨£½Ö¡H¡¨

®u¤å·L·L¤@¯º¡A¹D¡G¡§§A¸ò§Ú¨Ó§a¡A¤G§Ì¡A§A¤]¨Ó¡C«¥­Ì¤@°_¥h¨£¤@¦ì°ª¤H¡C¡¨­è¤~¤@ª½§¤¦b®u

¤å¨­®Ç¡A¨­§÷°ª¤jªº¦Ñ¤H¯¸¤F°_¨Ó¡C¦b¨­§Î¤W¡A¥L¤ñ®u¤åÁÙ­n°ª¥X¤@­ÓÀY¡A¨¬¦³¨â¦Ì¶}¥~¡AÁöµM¤w¸g

¬Oº¡ÀY¥Õ¾v¡A¦ýºë¯«ôwÅà¡Aµ·²@¤£Åã¦ÑºA¡AÂù¥Ø¶}¦X¤§¶¡¡A¯«¥ú¹q°{¡C¥L¡A´N¬O²Î»âµØ²±«Ò°ê¥þ­xªº

¤j¤¸«Ó­·¤å¡C¥L¬O³Ì±o¬Ó«Ò±H«Hªº¤H¡A¦a¦ì¤§°ª¡A¬Û·í©ó©Ôº¸¹F´µ¦b¤Ñª÷«Ò°ê¤@¼Ë¡C¦Û±q¨Ó¨ì®b®u¤W

¡A­·¤åÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¶}¤f¡A§C¨I¬x«Gªº¶Ú­µµ¹¤H¤@ºØ¥Rº¡¾_¾Ù¤Oªº·P¨ü¡C¡§¤j®v¥S¡A¬O¤°»ò¤H¯àÅý§A»{

¬°¬O°ª¤H¡HÃø¹D¬O¼C¸t¯Å§Oªº°ª¤â»ò¡H¡G¡¨

­·¤å¬O¤£¤[«e¤~ªð°j¤ÑÓ\¼C¬£ªº¡C¥L¤@¦V©|ªZ¡A¥Lªº¤ÑÓ\¼Cªk¬O¾ã­Ó¤ÑÓ\¼C¬£¤¤³Ì­è²rªº¡C¦b­x

¶¤¤¤¡A¦³¸U¤Ò²ö¼Ä¤§«i¡CÁöµM¦~¹L¤K¤Q¡A¦ý«o³C®«¤§®ð¤À²@¤£´î¡C®u¤å©M­·¤å¦b¦~¬ö¬Û®t¤£¦h¡A¤Ö¦~

®É´N¶}©l¸òÀH¤ÑÓ\¼C¸t¾ÇÃÀ¡A¦b²³®v¥S§Ì¶¡·P±¡³Ì¬°´ý«p¡C®u¤å¯º¹D¡G¡§ÁöµM¤£¬O¼C¸t¯Å§Oªº°ª¤â¡A

¦ýµ´¹ïºÙ±o¤W¬O°ª¤H¤F¡C¨£¨ì¥L§A´N©ú¥Õ¤F¡C¡¨»¡§¹¡A²v¥ý¦V«á­±ªº´X®à¨«¥h¡C¥d¨½©M­·¤å¹ïµø¤@²´

¡A»°¦£¸ò¤F¤W¥h¡C

®u¤å¨«¨ì´¶©¥±Úªº¤@®à°±¤F¤U¨Ó¡A´¶©¥±Ú³o®à¤W¤@¦@¦³¤Q¤@­Ó¤H¡A¨ä¤¤¤»­Ó¤H³£¤£¦Y¤£³Üªº¥¿ÃÌ

¦M§¤¡A¨­¤W¬ïµÛ«p¹êªº¶Â¦âñZ¥Ò¡A¦pªGªü§b©M¥È¤ë¦b¡A¤@©w¯à»{¥X¡A³o¤»­Ó¤H¬O´¶©¥±Ú°¶¤jªº´£¾|¾Ô

¤h¡C¥t¥~¤­¤H¤À§O¬O´¶©¥±Ú±Úªø©¥«D¡B¥ýª¾´¶ªL¥H¤Î©¥¥Û¥S§Ì©M´¶ªL¥ýª¾ªº®{§Ìµ·µ·¡C¬Ý¨ì®u¤å¤T¤H

¨«¤F¹L¨Ó¡A©¥«Dµ¥¤H»°¦£¯¸¤F°_¨Ó¡A©¥«D§@¬°¤@±Ú¤§ªø¡A¥L·íµMª¾¹D®u¤å¤T¤Hªº¨­¥÷¡A§óª¾¹DµØ²±«Ò

°ê©M¦Û¤v¬O¤Í«D¼Ä¡C¿³°_°sªM¡A½Ä®u¤å¤T¤H·L·L¬I§¹D¡G¡§´¶©¥±Ú±Úªø©¥«D¨£¹L¤T¦ì¡C¡¨

®u¤å©ï°_¤â¤¤ªº°sªM»P©¥«D¬Û¼²¡Aµo¥X²M¯ÜªºÅTÁn¡A¡§±Úªø¤£­n«È®ð¡A¦­¦~®u¤å¨ì´¶©¥±Úªº®É­Ô

¡A©Ó»X±Úªø·ÓÅU¡A¦h¦~¤£¨£¡A±Úªø¨Ì¬O­·«º¤£ÅÜ¡A¨Ì¬O¨º»ò«ÂªZ°Ú¡I§Ú­Ì¬O¹L¨Ó¦V¦U¦ì¥´­Ó©Û©I

ªº¡C¤£ª¾¹D­þ¦ì¬O´¶ªL¥ýª¾¡H¡¨·íªì®u¤å¨ì´¶©¥±Úªº®É­Ô¡A´¶ªL¥ýª¾¥¿¦b¤j³°¤WÂô¿º¡A·í®É­Ô¥L¥Îªº

¬O¶ê¤ìªº¦W¦r¡Aµuµu´X¦~´NÂô¥X¤F¾T¡A¦¨¬°¤T¤jÅ]¾É®v¤§¤@¡C

²M®ÔªºÁn­µÅT°_¡A¡§§Ú´N¬O´¶ªL¡A®u¤å´xªù¨Ù¦n¡C¡¨©¥«D¨­«á°{¥X¤@¤H¡A¦¹¤H¤@ÀY´Ä¦âªø¾v¶Â¦â

ªºªø³Tª½««¸}­±¡A¬Ý¤W¥h¤T¤Q¦h·³¡AÁy¤W±¾µÛ²H²Hªº¯º®e¡A¦b¥L¨­¤W¡A¬yÅS¥X¤@µ·¥ô¦ó¤H³£¨S¦³ªº¯S

½è¡A¤×¨ä¬O¥L¨ºÂù²Mº«ªº²´²¶¡A©{¦p¤@±æµL»Úªº¤j®ü¦üªº²`¤£¨£©³¡C

¡§°Ú¡I±z´N¬O´¶ªL¥ýª¾»ò¡H¥d¨½·|ªø¡A¤G§Ì¡A³o¦ì´N¬O§Ú¸ò§A­Ì©Ò»¡ªº°ª¤H¤F¡C´¶©¥±Ú³Ì°¶¤jªº

´¶ªL¥ýª¾¡C¡¨

¦b¥d¨½©M­·¤å²´¤¤¡A´¶ªL¥ýª¾¤T¤Q¦h·³ªº¼Ë¤l¥u¬O­Ó«Ä¤l¡A¨â¤HÅ¥¨ì®u¤åªº¸Ü¤£¥Ñ±o¦P®É¤@´h¡A

´¶ªL¥ý¶}¤f¤F¡A¡§¦U¦ì¤£¥²«È®ð¡A¤j®a³£¤£¬O¥~¤H¡A¦b¤U»¡¤£¤W¤°»ò°¶¤j¡A¥u¬O·Q¦h¬°±Ú¤H°µ¨Ç¨Æ±¡

¦Ó¤w¡C¡¨

®u¤åÅå³Y¦a¦~µÛ´¶ªL¡A¥L¤]¨S·Q¨ì´¶ªL³ºµM·|¦p¦¹¦~»´¡A¤ß¤¤¤£¥Ñ±o¶}°_¤@µ·ºÃ´b¤§¤ß¡A·L¯º¹D

¡G¡§¥ýª¾©M§Ú¤ß¤¤©Ò·Qªº¼Ë¤l¬Û®t«Ü¦h°Ú¡I¡¨

´¶ªL²HµM¤@¯º¡A²´²¶¤¤¬yÅS¥X¤@µ··P¿E¤§¦â¡A¡§»¡°_¨Ó¡A´¶ªL³o±ø©R¬Oªü§b±q¦aº»¤¤´z¦^¨Óªº¡A

¤µ¦~§Ú¤w¸g§Ö¤C¤Q·³¡A³s§Ú¦Û¤v¤]¨S·Q¨ì·|Åܦ¨³o­Ó¼Ë¤l¡CÆJµMÅܱo¦~»´¤F¡AÁÙ¯uÅý§Ú¦³¨Ç¤£¾A¦X

©O¡C¡¨­ì¨Ó¡Aªü§bµ¥¤HÂ÷¶}´¶©¥±Ú¤§«áªº¤@¦Ê¤Ñ¡A´¶ªL±q©ü°g¤¤²M¿ô¹L¨Ó¡A¦bªü§b¨º¥Rº¡¥Í¾÷ªºÂA¦å

´þ¼í¤U¡A¥Lªº¨­Åéµo¥Í¤F½èªºÅܤơA©Ò¦³¦å¯ß©M¾¹©x¦b¨ºÃe¤jªº¥Í¾÷ªº¶Ê¨Ï¤U³£­«·s·Øµo¤F¥Í¾÷¡C¨Ï

´¶ªLªº¨­ÅéÅܱo¦p¦P¤¤¦~¤H¤@¼Ë°·±d¡A´¶ªLªº³o¦¸´_¥Í¡A¬Û·í©óªü§bµ¹¤F¥L²Ä¤G¦¸¥Í©R¡C

´¶ªLªº´_¬¡¤]¨Ï±Úªø©¥«D¸U¤À¿³¾Ä¡A¾ã­Ó´¶©¥±Ú¹ïªü§bªº·P¿E¤w¸g§¹¥þµLªk¥Î¨¥»y¨Ó§Î®e¡A¥¿¬O

¦]¬°¦p¦¹¡A¥L­Ì¤µ¤Ñ¨Ó¦¹¡A´N¬O¬°¤F¤ä«ùªü§bªº¡C

®u¤å±q©¥¥Û¤f¤¤Å¥»¡¹Lªü§b±Ï¬¡´¶ªL¥ýª¾ªº¨Æ¡CÃö¤Á¦a°Ý¹D¡G¡§¥ýª¾ªº¨­Å骬ºA²{¦b¦p¦ó¡H¤w¸g

§¹¥þ«ì´_¤F»ò¡H¡¨

´¶ªL·L¯º­º¡G¡§¦Û±q§Ú±µ¥ô´¶©¥±Ú¥ýª¾¤@¾¥H«á¡A¨­ÅéÁÙ±q¨Ó¨S¦³¶H²{¦b³o»ò¦n¹L¡C®u¤å´xªù¡A

±z¹L¨Ó¤@©w¬O·Q°Ýªü§bªº¨Æ§a¡C±z¥i¥H©ñ¤ß¡A¨ì¤F©ú¤Ñ¡A¤@¤Á¦ÛµM·|¦³¤À¾å¡C¦pªG¤W¤Ñµù©w¥L©M¥È

¤ë¦³½t¡A¥L­Ì¬Oµ´¹ï¤£·|¤À¶}ªº¡C¡¨

®u¤å¤ß¹D¡G§A³o¤£¬Oµ¥©ó¨S»¡»ò¡H¾á¼~¦a¹D¡G¡§´N©Èªü§b¨º¶Ì¤p¤l·Q¤£¶}¡A¤£¯à¤Î®É»°¨Ó¡A®£©È

´N³Â·Ð¤F¡C¡¨

©¥¥Û¨«¨ì¤÷¿Ë¨­®Ç¡A§CÁn¹D¡G¡§¹ê¦b¤£¦æªº¸Ü¡A§Ú­Ì¤]¥u¦³ªý¤î³o³õ±B§¤F¡Cµ´¹ï¤£¯àÅýªü§b©M

¤ë¤ë¥L­Ì¤À¶}¡C¡¨

¥d¨½½K¬Ü¹D¡G¡§¥i¬O¡A³o¼Ë°µ´N¬Û·í©ó©M¾ã­Ó±Ð§Ê§@¹ï¡A¨º®É®£©È·|¦³«ÜÄY­«ªº«áªG¡C¡¨

®u¤å©M´¶ªL¥ýª¾¹ïµø¤@²´¡A¹D¡G¡§²{¦b¥ý¤£­n°Q½×³o¨Ç¤F¡A±ß¤W¤j®a³£¨ì§Ú©Ð¶¡¨Ó§a¡A«¥­Ì°Ó

¶q¤@¤U¹ïµ¦¦A»¡¡C¹ï¤F¡A¥ýª¾¡A­è¤~©Ôº¸¹F´µ¨Ó§ä¹L§Ú­Ì¡A±zÀ³¸Ó¤]¬Ý¨ì¤F¡A±z¬Ý¡A¥L³o­Ó¤H«ç»ò¼Ë

¡H¡¨

´¶ªL·L·L¤@¯º¡A¹D¡G¡§©Ôº¸¹F´µ§ÚÁÙºâ¤F¸Ñ¡A¦¹®Éªº¥L©M¥H«e¤w¸g¤£¤@¼Ë¤F¡A¥i¥H¥Î¤j¹ý¤j®©¨Ó

§Î®e¡C§Ú·Q¡A¥H«á¤Ñª÷Å]ªk®v¤u·|¦A¤£·|©M¤j³°Å]ªk®v¤u·|µo¥Í½Ä¬ð¤F¡C±z¥i¥H§¹¥þ¬Û«H¥L¡A©¥¥Û»¡

ªº¤]¬O¤@­Ó¿ìªk¡A¦pªG¨Æ¤£¥i¬°ªº¸Ü¡A§Ú­Ì¤]´N¥u¦³¥Î±j¤F¡CÁöµM§Ú­Ì³o¸Ìªº³o¨Ç¤H®Ú¥»¤£¥i¯à¬O±Ð

§Êªº¹ï¤â¡A¦ý§Ú­Ì­I«á©Ò¾Ö¦³ªº¹ê¤O¡A«o¬O±Ð¬Ó¤£±o¤£¦Ò¼{ªº¡C§A­Ì¥i¥H©ñ¤ß¡Aªü§b¬O­Óµ½¨}ªº¦n«Ä

¤l¡A¤W¤Ñ¤£·|Á¡«Ý¥Lªº¡A¦Y±o­W¤¤­W¡A¥D¬°¤W¤H¤W¡C±Ï¥@¥D»Ý­n¸g¾úªº¿iÃø¤]§Ö­n²×µ²¤F¡C¡¨

¬ÝµÛ´¶ªL¦¨¦Ë¦b¯Ýªº¼Ë¤l¡A®u¤å¤ß¤¤ªº¾á¼~¥­´_¤F¤@¨Ç¡AÂIÀY¹D¡G¡§¤@¤Áµ¥±ß¤W¦A»¡§a¡C°®ªM¡C

¡¨±NªM¤¤ªº°s¤@¶¼¦ÓºÉ¡A©M­·¤å¡B¥d¨½¤@°_ªð¦^¤F¦Û¤v¤@®à¡C¬ÝµÛ®u¤å¤T¤H¦^¥h¤F¡A´¶ªL½Ä¨­®Çªº©¥

¥Û§CÁn¹D¡G¡§¤µ¤Ñ±ß¤W¡A¤]¥s¤WºëÆF±Úªº¤H¡C©ú¤Ñªü§b¨Ó¤F«á¡A§Ú­Ì­n¬°¥L¼µ¸y¡A¤]­nµ¹±Ð¬Ó¤j¤H¤@

­Ó²z¥Ñ¹À¡C¡¨Å¥µÛ´¶ªL²ö´ú°ª²`ªº¸Ü¡A©¥¥Û¤@ÂI³£¨S¦³·P¨ìÅå³Y¡AÂI¤F¤UÀY©M©¥¤O¤@°_¥h¤FºëÆF±Ú¤@

®à¡C

²M±á¡A¶§¥ú´¶·Ó¤j¦a¡A¦b´Â¶§ªº¬M·Ó¤U¡A±Ð§Ê¯«¤s¬V¤W¤F¤@¼hª÷¦âªº¥ú¨~¡C¬Ý¤W¥h¶Vµo¯«¸t¤F¡C

¤µ¤Ñ¡A¬O±Ð§Ê¬õ¦ç²½ªÁµ²±Bªº¤j¡A©Ò¦³¯«Â¾¤H­û³£½Õ°Ê°_¨Ó¡A¬°¤F¤£Åý±B§¥X²{¤@µ·®t¿ù¡A±Ð§Êªº¯«

¸tÃM¤h­x¹Î±N¾ã­Ó±Ð§Ê¯«¤s¨c¨c¦a³ò¤F°_¨Ó¡A°£¤F±µ¨ì±Ð§Ê½Ð©«ªº­«­n¤Hª«¥H¥~¡A¥ô¦ó¤H¤£¯à¶i¤J¯«

¤s¹Ò¤º¡C¦b±Ð§Ê¯«¤sªº¥ú©ú¤j·µ©P³ò¡A¨ì³B³£¬O¦£¸Lªº²½ªÁ©M¼f§PªÌ¡C¥L­Ì³£¦b¬°¤µ¤Ñ§Y±NÁ|¦æªº±B

§°µµÛ³Ì«áªº¥¬¸m¡C

°Æ¼f§Pªø¤Ú¤£­Ûªº®a¤¤¡A¤Ú¤£¨Ì¥¿¤ß±¡¿EÀú¦a¦b¤÷¥ÀÀ°§U¤U¬ïµÛ§ªA¡A¨º¬O¤@¨­¥Õ¦âªºÂ§ªA¡A¤W

­±Æ^´OµÛ¦UºØµØÄRªºª÷¦â¯¾¸ô¡A³o¥ó§ªA¤W¡A¦³¥È©]¿Ë¦Û¬I¥[ªº¯«¸tÅ]ªk¡A¤£¦ý¥Rº¡¤F¯«¸tªº®ð®§¡A

¦Ó¥B±j¤jªº¨¾¿m¤Oµ·²@¤£®t©ó¤@®M­«¸ËñZ¥Ò¡A¬O¥È©]¯S·N¬°¤Ú¤£¨Ì«×¨­©w°µªº¡C

¬ÝµÛ¨à¤l­^«Tªº®eÃC©M¤@Áy³ß¦â¡A¬¥¤ô·L¯º¹D¡G¡§¶Ì¤p¤l¡A¤µ¤Ñ¹L«á¡A§A´N¯u¥¿¦¨¬°¤@­Ó¤j¤H¤F

¡C¥H«á¥i­n§ó¥[§V¤O¡A¤ë¤ë²{¦b¬O±Ð§Êªº¥N²z¬õ¦ç²½ªÁ¡A¤µ«á¡A§A«ç»ò¤]­n·í¤W°Æ¼f§Pªø¥H¤WªºÂ¾¦ì

¤~¯à°t±o¤W¦o¡C¤ë¤ë³o«Ä¤l¨ä¥L¤è­±³£¦n¡A´N¬O¦³¨Ç¤Ó½Õ¥Ö¤F¡A§AÁÙ­n¦hºÞµÛ¦oÂI¤~¦æ¡A¥i¤d¸U§O¶H

§Aª¨ª¨¦üªº¡A¤@ÂI¨k¤lº~ªº®ð·§³£¨S¦³¡C¡¨

¤Ú¤£­Û¤£º¡¦a»¡¹D¡G¡§§Ú«ç»ò¨S¦³¨k¤lº~®ð·§¤F¡A§Ú¨º¬O·R§A¤~¹ï§A¨¥Å¥­p±qªº¡C¤£­n·íµÛ¨à¤l

ªº­±êɧڧa¡C¡¨

¬¥¤ôÅãµM¤ß±¡·¥¦n¡A¼PÐô¤@¯º¡A¹D¡G¡§¦n¡A¦n¡A¬O§Ú»¡¿ù¤F¡A°Æ¼f§Pªø¤j¤H¡C¤£¹L¨à¤l°Ú¡I¤ë¤ë

©M¶ý¶ý¥i¤£¤@¼Ë¡A¦o¥H«e²¦³º³ßÅw¹L§O¤H¡A©Ò¥H¡Aµ²±B¥H«á§A¤@©w­n¬Ý±oºò¤@¨Ç¡A¥i¤d¸U§OÅý¦Ñ±C¸ò

¤H®a¶]¤F¤~¦n¡C¡¨

¤Ú¤£¨ÌÀª§¼¦a¤@¯º¡A¹D¡G¡§¶ý¡A¤£·|°Õ¡A¤ë¤ë¤£¬O¨ººØ¤H¡A¦o¬JµMµªÀ³¶ùµ¹§Ú¡A´N¤@©w·|½ñ¹ê¦a

¸ò§Ú¤@°_ªº¡C¯à°ù¨ì¤ë¤ë³oºØ©d¤l¡A§Ú¤w¸gº¡¨¬¤F¡C§Ú¤@©w·|¥Î¦Û¤vªº¯u±¡¹ý©³·P°Ê¦o¡C´N¶Hª¨ª¨

·P°Ê±z¤@¼Ë¡C¡¨

¤Ú¤£­Û«¢«¢¯º¹D¡G¡§¹ï¡A¹ï¡A³o¤~¬O§Úªº¦n¨à¤l¹À¡C¤ë¤ë¤]ºâ¦³²´¥ú¡Aª¾¹D§Ú¨à¤l¤ñ¨º­Óªü§b±j

±o¦h¤F¡C¤]¥u¦³§Ú¨à¤l³o»ò­^«TÃtÅx¡A¦~¤Ö¦³¦¨ªº«T³Ç¤~¯à°t±o¤W¦n¥Á¡C¤£¨Ì°Ú¡I¤µ¤Ñ§A¬O¥D¨¤¡A¥i

­n¦n¦nªí²{¡A¤£­nÅý§O¤H»¡¡A§A¬O¦]¬°¤ë¤ëªº¦a¦ì¤~°ù¦oªº¡C¡¨

¤Ú¤£¨Ì°í©w¦aÂI¤FÂIÀY¡A¹D¡G¡§§Ú¬O¯u¥¿·R¤ë¤ëªº¡C§O¤H»¡¤°»ò³£¨S¥Î¡A§Ú·|¥Î¦æ°ÊÃÒ©ú§Ú¹ï¤ë

¤ëªº·R¡Cª¨ª¨¡A«¥­Ì²{¦b¬O¤£¬O¸Ó¨«¤F¡H¡¨

¤Ú¤£­Û¥¢¯º¹D¡G¡§§Úªº¶Ì¨à¤l¡A§A¬Ý¬Ý²{¦b¤~´XÂI¡A¤ë¤ë®£©ÈÁÙ¨S°_©O¡C§AµÛ¤°»ò«æ¡AÃø¹D¨ì¤â

ªº¦Ñ±CÁÙ¯à¶]¤F¤£¦¨¡C¡¨

¤Ú¤£¨Ì«TÁy¤@¬õ¡AÀª§¼¦a¹D¡G¡§§Ú¡A§Ú¬O¤Ó¤ß«æ¤F¡C¯u·Q²{¦b´N§â¤ë¤ë°ù¨ì¤â¤~¦n¡C¦b«e¨Ç¤Ñ±o

ª¾¤ë¤ë­n¶ùµ¹§Úªº¡A§Ú¯u¬O¤£´±¬Û«H°Ú¡I§ÚÁÙ¥H¬°¡A¦]¬°¨º¨Æ¦o¥Ã»·³£¤£·|­ì½Ì§Ú¤F©O¡C«u¡A¨º¥ó¨Æ

§Ú½T¹ê¬O°µ±o¤Ó¹L¤À¤F¨Ç¡C¥i¬O¡A§Ú¤]¬O¬°¤F¤ë¤ë¡C¡¨¦^·Q°_ªü§b·íªìÂ÷¶}ºëÆF´ËªL®ÉÂA¦å¨g¼Qªº±¡

´º¡A¤Ú¤£¨Ì¤ß¤¤¤@°}ÀqµM¡A¤£¸T¦³¨Ç·\ª¹ªº·Pı¡C

¬¥¤ô¤£¥H¬°µM¦a¹D¡G¡§ª§¨ú¦Û¤v·Q­nªºªF¦è´N­n¤£¾Ü¤â¬q¡A¤£¨Ì§A¨Ã¨S¦³°µ¿ù¤°»ò¡A¦Ü¤Ö²{¦bÃÒ

©ú¡A§A·íªìªº¿ï¾Ü¬O¹ïªº¡C§_«h¡A¤µ¤Ñ¤]¤£·|¦³§A©M¤ë¤ëªº±B§¤F¡A¥H«á¤£¥i¦k¦ÛµáÁ¡¡A¦³¨Ç®É­Ô¡A

¸Ó°µªº¨ÆÁÙ¬O­n°µªº¡A§Y¨Ï¤â¬q¨õ¦H¨Ç¡A¦ý¹F¨ì¥Øªº¤~¬O³Ì­«­nªº¡C¡¨

¤Ú¤£­Û©M¤Ú¤£¨Ì¤÷¤l´h´h¦a¬ÝµÛ¬¥¤ô¡A¨â¤H½Ö¤]»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡C¬¥¤ô¤]·NÃѨì¤F¦Û¤v¥¢¨¥¡A»°¦£¸É

±Ï¹D¡G¡§¬°¤F¦Û¤vªº©¯ºÖ¦³ªº®É­Ô´N¬O­n¤£¾Ü¤â¬q¹À¡A§A­Ì·F¹À³o¼Ë¬ÝµÛ§Ú¡AÃø¹D§ÚÁy¤Wªøªá¤F¤£¦¨

¡C¡¨

¤Ú¤£­Û¥¿¦â¹D¡G¡§¦Ñ±C¡A³o¼Ëªº¸Ü¥H«á¤£¥i¥H¦A»¡¤F¡A§Ú­Ì¤S¤£¬O¶Â·t¶Õ¤O¤¤¤H¡A§@¬°¥Nªí¯«¸t

©M¥¿¸qªº±Ð§Ê¡A¥ú©ú¥¿¤j¤~¬O§Ú­ÌÀ³¸Ó¦³ªº¿ï¾Ü¡A¦pªG§A­è¤~ªº¸Ü¶Ç¨ì±Ð¬Ó¤j¤H¦Õ¤¤¡A§Ú­Ì¥þ®a³£·|

¾D¬oªº¡C§Ú·í§A¬OµL¤ß¤§¥¢¡A¤°»ò³£¨SÅ¥¨£¡A¦ý¤£¥i¥H¦³¤U¦^¡C¤£¨Ì¡A§A¤W¦^°µ±o½T¹ê¤Ó¹L¤À¤F¡A¦P

¼Ëªº¨Æ±¡¡Aª¨ª¨µ´¤£·Q¬Ý¨ì¤U¤@¦¸¡C¡¨

¬¥¤ôÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¨£¨ì¤V¤Ò¦p¦¹»{¯uªº¼Ò¼Ë¡A¤£¦Ûı¦a§C¤UÀY¡A¦b¦o¬üÄRªº¤j²´·ú¤¤°{¹L¤@µ·²H²H

ªº´H¨~¡A³ä³ä¦a¹D¡§¦b§Ú¤ß¤¤¥uª¾¹D¤V¤Ò©M¨à¤lªº©¯ºÖ¤~¬O³Ì­«­nªº¡A§Ú¤S¤£¬O§A­Ì±Ð§Êªº¨º¨Ç¯«¤k

¡A§A¤Ö±Ð°V§Ú¡C¡¨

¤Ú¤£­Û½K¬Ü¹D¡G¡§§A«ç»ò¤£¬O±Ð§Ê¤¤¤H¡A§A¬O§Úªº©d¤l¡A§Ú¬O±Ð§Êªº°Æ¼f§Pªø¡A§@¬°¯«Â¾¤H­ûªº

®aÄÝ¡A§A¥²¶·­n¥H¯«Â¾¤H­ûªº¨­¥÷¨Ó­n¨D¦Û¤v¡Aªü¤ô¡A§A¤µ¤Ñ³o¬O«ç»ò¤F¡H¡¨¦b³o¤@¨è¡A¤Ú¤£­Û¤ß¤¤

¬ðµM¤É°_¤@µ·¤£²»ªº¹w·P¡A¦ü¥G¬ðµM¤§¶¡­±«e³o¦Û¤v²`·RµÛªº©d¤l¦³¨Ç­¯¥Í¤F¦üªº¡C

¬Ý¨ì¤÷¥À¶¡ºò±iªº®ðª^¡A¤Ú¤£¨Ì»°¦£¥´¶ê³õ¹D¡G¡§ª¨ª¨¡A±z§O¥Í®ð¡A¶ý¶ý¤@©w¬O¦]¬°§Ú´N­nµ²±B

¤Ó¹L°ª¿³©Ò¥H»¡¿ù¤F¸Ü¡C¤µ¤Ñ¥i¬O§A­Ì¨à¤lªº¤j³ß¤§¤é¡A§A­Ì¥i¤£­n§n¬[®@¡A§_«h¡A§Ú«ç»ò¯à¦w¤ßµ²

±B©O¡H¡¨

¬¥¤ô·Å¬X¦a¬ÝµÛ¦Û¤vªº¨à¤l¡A·L¯º¹D¡G¡§ÁÙ¬O§Ú¨à¤l³Ì¨Ä¡A¤£¶H¬Y¨Ç¤H¡A¥­¤é¸Ì¸Ë±o¶H¥u¿ß¡A¬ð

µM¤SÅܦ¨¤F¦Ñªê¡C¡¨

¤Ú¤£­ÛµL©`¦a·n¤F·nÀY¡A¹D¡G¡§¤£¨Ì¡A§A¥ý¥ð®§¤@¤U¡A¦YÂIªF¦è¡A«Ý·|¨à±B§¥i¯à·|«Ü¦£¡A§Ú¦A

¥X¥h¬Ý¬Ý¦³¨S¦³¤°»ò¿òº|ªº¦a¤è¡C¡¨»¡§¹¡A¬Ý¤F¬¥¤ô¤@²´¡AÂਭ¥X¤F®aªù¡A¹B°_Å餺ªº¯«¸t¯u®ð¡A§V

¤O¦a±NÀY¸£¤¤¨ºµ··Ð´e¥Ï±¼¡A´ÂµÛ±B§²{³õ¦Ó¥h¡C

¦b±Ð§Ê¤¤¡A¥Õ¦â¶H¼xµÛ¯Â¼ä¡Aª÷¦â¶H¼xµÛ¯«¸t¡A¬õ¦â¶H¼xµÛ«ÂÄY¡A¤µ¤Ñ¥È¤ë©Ò¬ïªºÂ§ªA§¹¥þ¥Ñ¥Õ

¦â¯S®í¥¬®Æ»s¦¨ªºªø¸È¡C®R¨FÀ°¦Û¤v¤k¨à®Þ²zµÛªø¾v¡A·L¯º¹D¡G¡§¤ë¤ë¡A§A¤µ¤Ñ¯uº}«G°Ú¡I¶ý¶ý¶H§A

³o»ò¤jªº®É­Ô¡A¤]¨S¦³§A¦p¦¹¯«¸tªº®ð½è©Mµ´¬üªº«º®e¡C¡¨

¡§¨ºÁÙ¤£¬O¦]¬°§Ú¿ò¶Ç±o¦n»ò¡H¡¨¥È©]²n®Ôªº¯ºÁn¶Ç¨Ó¡A«H¨B¨«¨ì¥È¤ë©M®R¨F¨­«á¡A®R¨F¥Õ¤F¥L

¤@²´¡A¹D¡G¡§¤°»ò§Aªº¿ò¶Ç¡A¤ë¤ë©ú©úªø±o¶H§Ú¡C§O¨Ó·o¶Ã¡A§Ö¥X¥h·Ç³Æ±B§§a¡A®É¶¡¤w¸g¤£¦­¤F¡A

§Ú­n»°§ÖÀ°¤k¨à§â§ªA¬ï¦n¤~¦æ¡C¡¨

¥È©]ÂI¤FÂIÀY¡A·L¯º¹D¡G¡§¤ë¤ë¡A¤µ¤Ñ§A´N­n¦¨¬°·s®Q¤F¡A°ª¿³ÂI§a¡A§O¦ÑÁ^µÛÁy¡C¡¨

¥È¤ë«j±j¤@¯º¡A¹D¡G¡§ª¨ª¨¡A§Ú·|ªº¡A±z¥ý¥h¦£§a¡C¡G¡¨²{¦bªº¦o«ç»ò¯à°ª¿³±o°_¨Ó©O¡H´N­nµ²

±B¤F¡A¦ý·s­¦«o¤£¬O¦Û¤v¤ß·Rªº¤H¡C

¥È©]¨«¤F¡A©Ð¶¡¤º´N³Ñ¤U®R¨F©M¥È¤ë¨â­Ó¤H¡A®R¨F¤@ÃäÀ°¥È¤ë¾ã²zµÛ¦ç¸È¡A¤@Ãä§CÁn¹D¡G¡§¤ë¤ë

¡A§A¬O¤£¬O¤£·Q¶ùµ¹¤£¨Ì¡H¡¨

¥È¤ë¤@Åå¡A·n¤F·nÀY¡A¹D¡G¡G¡§¨S¦³°Ú¡I§Ú·Q¶ùµ¹¤£¨Ì¤j­ô¡A±z©Mª¨ª¨¤£¬O»¡¡A¥u¦³¥L¤~¬O³Ì¾A

¦X§Úªº¤H»ò¡H¡¨


2006-4-11 07:17 PM
¬d¬Ý¸ê®Æ  µoµu®ø®§   ½s¿è¤å³¹  ¤Þ¥Î¦^ÂÐ
  ªü©¾
  ºÞ²zª©¥D 
 


 
  ¿n¤À 84165
  µo¤å 14126
  µù¥U 2005-8-31
  ¨Ó¦Û ¦Ë´Ì
  ª¬ºA Â÷½u
#185  

²Ä¤@¦Ê¤»¤Q¤C³¹ ±B§¶}©l

®R¨F»´¹Ä¤@Án¡A¹D¡G¡§¨º¥u¬O§Ú©M§Aª¨ª¨ªº·N¨£¡A¨Ã¤£¬O§Aªº·N«ä¡C§A¬O§Ú°ß¤@ªº¤k¨à¡A§A¤ß¤¤

·Qªº¤°»ò¶ý¶ý«ç»ò·|¤£©ú¥Õ©O¡H¤£­n·Q¤Ó¦h¤F¡A¦³ªº®É­Ô¡A¶ù¤@­Ó·R¦Û¤vªº¤H¡A¤ñ¶ù¤@­Ó¦Û¤v·Rªº¤H

­n©¯ºÖ³\¦h¡C¶ý¶ýª¾¹D§A§Ñ¤F¤£¤Fªü§b¡A¦ý²{¦b¨Æ±¡¤w¦¨©w§½¡A¬O¤£¥i¯à§ïÅܪº¤F¡C§A¬O±Ð§Êªº¥N²z

¬õ¦ç²½ªÁ¡A¶H¼xµÛ±Ð§Êªº¯«¸t¡A¬JµM¤w¸g¨M©w­n¶ùµ¹¤£¨Ì¡A¶ù¹L¥h¥H«á¡A§A´N­n°µ¤@­Ó¦n©d¤l¡A©ú¥Õ

»ò¡H¡G¡¨

¥È¤ëªºÁy¦â¬ðµMÅܱo²§±`»a¥Õ¡A¦o±q¨Ó¨S¦³·Q¹L¦Û¤v¶ùµ¹¤Ú¤£¨Ì­n«ç¼Ë°µ¤@­Ó©d¤l¡AÅ¥µÛ¥À¿Ëªº

¸Ü¡A¦oªº¤ß¤£Â_¦aµ±µhµÛ¡C

¨£¤k¨à¨S¦³¦^µª¡A®R¨Fª¾¹D¤ë¤ë¤ß¤¤¨Ã¤£¦n¨ü¡AÀ°¦o±NÂŦ⪺ªø¾v®Þ¦n¡A¹D¡G¡§¦n¤F¡A«Ä¤l¡A§A

¦Û¤vÀR¤@ÀR§a¡Aµ¥±B§¶}©lªº®É­Ô¡A¶ý¶ý·|¨Ó±µ§A¡A±N§Úªº¤k¨à°e¨ì¦o¤V¤Ò¨­Ãä¡C§Ñ°O¥H«eªº¤@¤Á¡A

¥Î§Aªº¤ß¥h±µ¨ü¤£¨Ì§a¡A¥L¤@©w·|¦¨¬°¤@­Ó¦n¤V¤Òªº¡C´N¶H§Aª¨ª¨¨º¼Ë¡C¹ï¤F¡A§A¤â¤W±aªº³o­Ó¥É¥Û

§Ù«ü­n¦¬°_¨Ó¤F¡A´N­n·s®Qªº§A¡A¥u¯à±a¤W¤£¨Ì°eµ¹§Aªº±B§Ù¡C¡¨»¡§¹¡A®R¨FÂਭ¨«¥X¤F¤k¨àªº©Ð¶¡

²£¡A¾ã²z¤F¤@¤U¦Û¤vªº¥Õ¦ç²½ªÁ³T¡A¨«¥X®aªù¡A¥h±iù±B§¨Æ©y¤F¡C¦b©Ð¶¡¤¤¡A¥u¯d¤U¤@ÁyÐâµM¡A²´

¯«§bº¢ªº¥È¤ë¡C

¤Ó¶§º¥º¥¤É°_¡A·ÓµÛ¤ÑªÅ¥¿¤¤¥¡ªº¤è¦V­¸¥h¡C±Ð§Ê¯«¤s¬ðµMÅT°_¤F§C¨Iªº¸¹¨¤Án¡A¡§¶ã¡X¡X»ï¡X

¡X»ï¡X¡X¡¨

¥ú©ú¯«·µ«e¡A¨â®Ç¦U¦³¤G¤Q¦W¼f§PªÌ°ªÁ|µÛ¥¨¤jªº¸¹¨¤§jÅT¤F±B§¶}©lªº§Ç¹õ¡C¤W¤d¦W¼f§PªÌ¦b

¨â¦ì°Æ¼f§Pªøªº±a»â¤U¾ã»ô¦a±Æ¦C¦¨¤@­Ó¥¨¤jªº¥b©·«¬¡A¦b¥L­Ì¨­«á¡A¬O±q¦U¦a»°¨Óªº°ª¯Å²½ªÁ¡A²½

ªÁ­Ì«ö·Ó¨Æ¥ýªº¦w±Æ¦P®É°ªÁn§u°ÛµÛ¬è¯«©Gªº©G¤å¡A¯«¸tªºÁn­µ¤£Â_¦a±Ð§Ê¯«¤s¤WÅT°_¡A³o¨Ç²½ªÁ¡A

¦Ü¤Ö³£¬O´xºÞ¤@«°¨Æ°Èªº²½ªÁ·µ²½ªÁªøªº¨­¥÷¡A¨¬¦³¼Æ¤d¤§¦h¡A¬°­ºªº¡A¥¿¬O¬õ¦ç²½ªÁ¨~­×¡B¦Ð¶¡¡A

¤£¥]¬A¥È©]©M®R¨F¦b¤ºªº¤»¦W¥Õ¦ç²½ªÁ¡C¦b¯«¸tªº§u°ÛÁn¤¤¡A¾ã®y±Ð§Ê¯«¤s¯F°_¤@¼h¼h²Hª÷¦âªº®ð¬y

¡A¨º¯«¸tªº®ð®§¨Ï©Ò¦³¤H³£²£¥Í¤FµÂ¿p·Pı¡C

±Ð§Ê¯«¤s¥~³ò¡A´¶³q²½ªÁ­Ì¦Ûµo¦a§u°Û°_©M°ª¯Å²½ªÁ¦P¼Ëªº©G»y¡A¥L­Ì±a°ÊµÛ³Q¯«¸tÃM¤h¹Î¾×¦b

¯«¤s¤§¥~ªº½ñ¹ê«H®{¤£Â_¦a¥«³õªº§u°ÛµÛ¡A¥L­Ì³£¦b¶i¦æµÛ¯«¸tªº¬èë¡A¤£¦ý¬°§Y±Nµ²±Bªº¬õ¦ç²½ªÁ

©M¥ú©ú¼f§PªÌ¯¬¶P¡A¤]¬°¥L­Ì¦Û¤v¤^¨DµÛ¤Ñ¯«ªº«O¦ö¡C·í¯«¤s¤ºªºª÷¦â¥ú¬yÄÆ­¸¦Ó¥X¡AÅ¢¸n¦V«H®{­Ì

ªº®É­Ô¡A¥L­Ì³£²M´·¦a·Pı¨ì¡A¦Û¤vªº¤ß¦ü¥G§ó¥[¥­ÀR¤F¡A¨­Åé¦ü¥G¥Rº¡¤F¤O¶q¡A·P¨üµÛ¦ü¥G¶H¤Ñ¯«

½çºÖªº¯«¥ú¡A«H®{­Ìªº§u°ÛÁn§ó¥[°@¸Û¤F¡C

§@¬°±Ð§Êªº¶Q«È¡A¨Ó¦Û¤T¤j«Ò°ê©M¯Á°ìÁp¨¹ªº²³¤H¦­¦­´N»E¶°¦b¥ú©ú¯«·µ«e¡A¬ÝµÛ³o±Ð§Ê¼Æ¤Q¦~

¨Ó¥¼¨£ªº¥¨¤j²±¨å¡AÅ¥µÛ³o¬x«G´ý«pªº§u°ÛÁn¡C¥L­Ì¤£¥Ñ¦Û¥D¦a³£²£¥Í¥X¤@ºØ°@¸Ûªº·Pı¡C

¨~­×¡B¦Ð¶¡¦b§u°Û§¹²Ä¤T¹M¬è¯«©G¤§«á¦P®É©ï°_Âù¤â¡A±Ð§Êªº°ª¯Å²½ªÁ­Ì°±¤î¤F§u°Û¡A¨~­×¤W«e

´X¨B¡A¨«¨ì¥ú©ú¯«·µªº¤¤¥¡¡A¤@¤â«ö¦b¦Û¤vªº¥ª¯Ý¤W¡A¥t¤@¤â­¹«ü¡B¤¤«ü¡AµL¦W«ü»´«ö¬Ü¤ß¡A¡§¤Ñ¯«

¬èºÖ¡A¯«¦ö¥@¤H¡C¡¨ª÷¦âªº¥ú¨~¥H¥L¬°¤¤¤ßÆJµM´ï©ñ¡A¨~­×±i¶}ÂùÁu¡A¦b­°­°¥¨ÅTÁn¤¤¡A¥ú©ú¯«·µ«e

ªº¤j¦a¤W¶}©l¼@¯P¦aŸ°Ê°_¨Ó¡C©Ò¦³ªº¼f§PªÌ©M²½ªÁ­Ì¨S¦³¤@¤H¬yÅS¥XÅå³Y¤§¦â¡A³£°@¸Û¦a¬ÝµÛ¥þ¨­

¥]»q¦bª÷¦â¥ú¨~¤¤ªº¨~­×¡C

©Ôº¸¹F´µ¯¸¦b®u¤å¨­®Ç¡A¨â¤H¥é¦ò¶H¦h¦~ªº¦n¤Í¦üªº¡A¡§®u¤å¤j­ô¡A±z¬Ý¡A³o¨~­×²½ªÁµ´¹ï¦³Å]

¾É®vªº¥\¤O¡A¥LªºÅ]ªk¤ô¥­µ´¹ï¤£·|¤ñ§Ú®t¡A±Ð§Ê¯u¬OÂÃÀsª×ªê¤§¦a°Ú¡I³o¸Ìªº¼Æ¤d¦W°ª¯Å²½ªÁ¡A´N

ºâ§Ú­Ì¨â­Ó¤u·|ªºÅ]ªk®v¥[¦b¤@°_¡A¤]µLªkµª¥L­Ì¹ï§Ü¡C¡¨

®u¤å·L·L¤@¯º¡A¹D¡G¡§±Ð§Ê²¦³º¬O¤j³°ªº³Ì°ª²ÎªvªÌ¡A¦pªG¥L­Ì¨S¦³±j¤jªº¹ê¤O¡A¤S«ç»ò¯àÅý¤T

¤j«Ò°ê©M¯Á°ìÁp¨¹¦w¤ß¦ÚªA©O¡H§A¬Ý¡A³o¨~­×²½ªÁ²{¦b¥Îªº¬O¤°»òÅ]ªk¡H¦³¤°»ò¥Î·N©O¡H³oª÷¦âªº¥ú

¨~¯u¬O¯«¸t°Ú¡I"

©Ôº¸¹F´µ¹D¡G¡¨¨ãÅé¬O·F¤°»ò§Ú¤]¤£²M·¡¡A³o¦ü¥G¨Ã¤£¬OÅ]ªk¡A¥u¬O±N¦Û¨­ªºÅ]ªk¤O´ï©ñ¥X¨Ó¦Ó

¤w¡AÀ³¸Ó¬O­n¤Þ°Ê¤°»ò¾÷Ãö¡A«ø¥Ø¥H«Ý§a¡A³õ­±§»¤jªº±B§¡A§Ú¤£¬O²Ä¤@¦¸¨£¨ì¡C¡¨

¤@®Çªº©P¤å¹D¡G¡§³o±Ð§Êªº±Ð¬Ó¬£ÀY¤]°÷¤jªº¡A§Ú­Ì¨Ó¤F³o»ò¦h¤H¡A¨ì²{¦b¥L³s­±³£¨SÅS¡AÁÙ»¡

­n©M§Ú­Ì¤ÑÓ\¼C¬£Áp¦X¡A¤@ÂI¸Û·N³£¨S¦³¡C¡¨

®u¤åÀü¤F¥L¤@²´¡A¨IÁn¹D¡G¡§§A¤Ö»¡¨â¥y¡A¨S¤H§â§A·í°×¤Ú¡C¡¨

©P¤å¦R¤F¦R¦ÞÀY¡A³ä³ä¦a¹D¡G¡§§Ú»¡ªº¬O¹ê¸Ü¹À¡A¦Ñ¤j§A¦n¿à¤]¬O«¥­Ì¤ÑÓ\¼C¬£ªº´xªù¡A«ç»ò»¡

¥L­Ì±Ð§Ê¤]À³¸Ó­«µø¤@¨Ç°Ú¡I¡¨

®u¤å¥ÎÄY¼Fªº¥Ø¥úªý¤î©P¤å¦A»¡¤U¥h¡A¨IÁn¹D¡G¡§¨º¯¸¦b³o¸Ìªº«D¯«Â¾¤H­û­þ­Ó¦b¤j³°¤W¨S¦³¤@

©w¦a¦ì¡A§AÁÙ¬O¤Ó¤£¤F¸Ñ±Ð§Ê¤F¡A¤d¦~¥H¨Ó¡A¯«¸t±Ð§Ê¦­¤w¸g²`¤J¤H¤ß¡A¥L­Ì¤j³°¤W¦³µÛµL¤H¥i¤ñªº

¦a¦ì¡A±Ð¬Ó§ó¬O³QºÙ¬°¶ZÂ÷¤Ñ¯«³Ìªñªº¤H¡AÁöµM§Ú¤£ª¾¹D¬O§_¯uªº¦³¤Ñ¯«¦s¦b¡A¦ý¬O¡A±Ð¬Óµ´¹ï¦a¤j

³°¤W³Ì±j¤jªºÅ]ªk®v¡A·í¦~¦Ñ®v´¿¸g»¡¹L¡A¦pªGÅý±Ð¬Ó©M¥L«O«ù¤d¦Ìªº¶ZÂ÷¡A®£©È³s¥L¤]«ÜÃø¦Û«O¡C

¥i¨£±Ð¬Óªº¹ê¤O¡C¥­±`ªº®É­Ô¡A´N³s´¶³qªº¯«Â¾¤H­û³£µLªk»´©ö¨£¨ì¥L¡A¤µ¤Ñ¨Óªº³o¨Ç¤H¤¤¡A¦pªG½×

¦a¦ìªº¸Ü¡AÀ³¸Ó¬O¸¨¤é«Ò°êªº¬u¨Ì³Ì°ª¡A¦ý¬O¡A§A¬Ý±Ð¬Ó±µ¨£¤F¥L»ò¡H¡¨

¦b®u¤åªº¤@°}¼Æ¸¨¤¤¡A©P¤å§CµÛÀY°h¨ì¤@®Ç¤£´±¦A»¡¸Ü¤F¡C®u¤å¨­®Çªº©Ôº¸¹F´µ·L¯º¹D¡G¡§§A­Ì

¬Ý¡A¨º¨~­×²½ªÁªºÅ]ªk­nµo¥ÍÅܤƤF¡C¡¨

®u¤å¦A¦¸±Nª`·N¤O¶°¤¤¨ì¥ú©ú¯«·µ«eªºªÅ³õ¤W¡CªGµM¦p©Ôº¸¹F´µ©Ò»¡¡A¬õ¦ç²½ªÁ¨~­×ÄÀ©ñ¥Xªºª÷

¥ú¤Û¤Æ¥X¸U¹D¥ú¨~¡A§Y¨Ï¦b¶§¥úªº·Ó®g¤U¨ÌµM¬O¨º»ò²M´·¡A¦bª÷¦â¥ú¨~ªº¥]»q¤U¡A¨~­×½w½wÄÆÂ÷¦a­±

¡A¥L°ªÁn§u°Û¹D¡G¡§¤Ñ¯«®¦½ç¡A¯«¸ñªì²{¡C¡¨¥LÂù¤â¤@¦X¡A¤@¹Dª÷¦âªº¥ú¬Wª½®g¦Ó¤U¡AÆJµMÅF¤J¤F¤£

Â_¾_°ÊµÛªº¦a­±¤W¡A¾_°Ê¤j¦a¬ðµM°±¤F¤U¨Ó¡A¥ú©ú¤j·µªù«e¨â®Çªº¼f§PªÌ­Ì¦A¦¸§jÅT¤F¥L­Ì¤â¤¤ªº¸¹

¨¤¡A¶ã¶ã¤§ÁnÅT°_¡A¦b­è¤~¨~­×©Ò¥Îªºª÷¦â¥ú¬Wª`¤J¤§¦a¡A«G°_¤@ÂIª÷¨~¡Cª÷¨~¨³³t¦aÂX´²µÛ¡AÂàÀþ

¶¡¡A¤@­Ó¥¨¤jªºª÷¦âÅ]ªk¤»¨~¬P¤w¸g¥X²{¦b¨~­×¸}¤U¡A¨~­×¦b¤£Â_¦a§u°ÛÁn¤¤¡A¸}¤Uªºª÷¦â¤»¨~¬Pº¥

º¥¤j«G°_¨Ó¡A¾ã­Ó¥ú©ú¤j·µ«e¥Rº¡¤F¯«¸tªº®ð®§¡A¬ðµM¡Aª÷¦âªº¤»¨~¬P¥H¤»­Ó³»ÂI¬°°_ÂI¡A¤À§OÄÀ©ñ

¥X¤@µ·ª÷¦âªº¥ú¨~¡A¨ºª÷¦âªº¥ú¨~¥H¶¶®É°wªº¤è¦V±ÛÂà°_¨Ó¡A«Ü§Ö¡A¤»¹Dª÷¨~¤W±µ¡Aºc¦¨¤F¤@­Ó¥¿¶ê

§Î¡C

¡§¤É°_§a¡A¯«¤§²½¾Â¡C¡¨¦b¨~­×ªº¤j³ÜÁn¤¤¡A­è­è¥­ÀR¤£¤[ªº¦a­±¦A¦¸µo¥X¤F°}°}ÅFÅT¤§Án¡A¦a

¦b³c¾_°Ê¤ñ¥ý«e±j±j¯P¤F³\¦h¡A¨º³ò¦¨¶ê§Îªº¥¨¤jª÷¦â¤»¨~¬P·L·LŸ§ÝµÛ¡C©Ò¦³»««È¦YÅå¦aµo²{¡A¨º

­Ó¤»¨~¬P³ºµM²o¤ÞµÛ¦a­±½w½w¤É°_¡A¤@­Óª½®|¤Q¦Ì¡A°ª¤T¦Ìªº¥¨¤j¥­¥x¥X²{¦b²³¤Hªºµø½u¤¤¡C¦bª÷¦â

¤»¨~¬Pªº¬MŨ¤U¡A¥ú¨~¥|®g¡C³o¡A¥¿¬O¯«¸t±Ð§Ê¬èë¤Ñ¯«ªº¤T¤j²½¾Â¤§¤@¡A¯«¸tªº¥ú¤§²½¾Â¡C

¸¹¨¤Án¤£Â_ÅT°_¡A©Ò¦³ªº¯«Â¾¤H­û³£°@¸Û¦aª`µøµÛ¥ú©ú¯«·µ«eªº¥ú¤§²½¾Â¡C¨~­×½w½wÄƸ¨¦b²½¾Â

¤¤¥¡¡A¥]»q¦b¨­Åé©P³òªºª÷¦â¥ú¨~º¥º¥®ø¥¢¤F¡AÁy¤W±aµÛ¤@µ·²H²Hªº·L¯º¡A¨~­×®ÔÁn¹D¡G¡§¤µ¤Ñ¡A¬O

±Ð§Ê¥N²z¬õ¦ç²½ªÁ¥È¤ë¯«¤k¡A»P±Ð§Ê³Ì¦~»´ªº³Ç¥X¥ú©ú¼f§PªÌ¤Ú¤£¨ÌÁ|¦æ±B§¤§´Á¡A§Ú¡A¬õ¦ç²½ªÁ¨~

­×¡A¥Nªí¯«¸t±Ð§Ê¡A¦V«e¨ÓÆ[§ªº¶Q»«¡A­P¥H¸Û¼°ªºÁ·N¡C¡¨»¡µÛ¡A·L·L´Â®u¤å³oÃ䪺¦U°ê¨ÏªÌ

Ås¸y¬I§¡C¦U°ê¨ÏªÌ»°¦£ÁÙ§¡A¨~­×ªº¸Ü²³¤HÅ¥±o«D±`µÎªA¡A³s¥ý«e¤£º¡±Ð§Ê«åºCªº©P¤å³£»¡¤£¥X¸Ü

¨Ó¡C§@¬°¤@¦W¬õ¦ç²½ªÁ¡A¨~­×¦b¤j³°¤Wªº¨­¥÷¡A¤£½×±q¦~ÄÖ¡A«Â±æÁÙ¬O­×¬°¤W¬Ý¡A¤¤¤ß©M¦b³õªº¥ô¦ó

¤H¬Û¤ñ¡A¥L³o¤@§³£µ¹¨¬¤F¦U°ê­±¤l¡C

¨~­×µêªÅ¤@¹º¡A±q¦Û¤vªºªÅ¶¡µ²¬É¤¤¨ú¥X¤@­Ó¬õ¦âªº¨÷¶b¡A¡§¤U­±¡A§Ú«Å¥¬·s­¦¡B·s®Q¥Í¥­¡C¡¨

»¡µÛ¡A¥L½w½w±N¨÷¶b®i¶}¡A®ÔÁn¹D¡G¡§·s­¦¡A¤Ú¤£¨Ì¡A¨k¡A¤G¤Q¤»·³¡A¤÷¿Ë¤Ú¤£­Û¡A¬°¯«¸t±Ð§Ê¼f§P

©Ò°Æ¼f§Pªø¡A¥À¿Ë¬¥¤ô¡C¤Ú¤£¨Ì¥X©º©ó±Ð§Ê¤§¤¤¡A¦~¤Ö¦³¬°¡A¸g¹L¦Û¤v¤£Â_ªº§V¤O¡A²×©ó¦b¥|¦~«e¡A

³q¹L¤F¥ú©ú¼f§PªÌªº¦ÒÅç¡A¦¨¬°¤@¦WÀu¨qªº°ª¯Å¯«Â¾¤H­û¡A¬O¤Ñ¯«³Ì©¾¸Ûªº«H©^ªÌ¡C·s®Q¡A¥È¤ë¡A¤k

¡A¤Q¤E·³¡A¯ª¤÷¡A¥È­}¡A·í¥N±Ð¬Ó¤j¤H¡A¤÷¿Ë¥È©]¡A±Ð§Ê«e¬õ¦ç²½ªÁ¡A¥À¿Ë¡A®R¨F¡A¥Õ¦ç²½ªÁ¡C¥È¤ë

¥X¥Í©ó±Ð§Ê¤§¤¤¡A¤Ñ¸êÁo¿o¡A¬°±Ð§Ê¦Ê¦~Ãø³{ªº¤@¥N©_¤~¡C¾ÌÂǦۤv¦h¦~­W­×¡A¦b¦~¶È¤Q¤E·³ªº±¡ªp

¤U¡A¹F¨ì¤F¯«¸t¥ú¨tÅ]¾É®v¹Ò¬É¡C¥Ñ©ó«e¬õ¦ç²½ªÁ®RÄY¤£©¯¥h¥@¡A¸g¹L±Ð§ÊªºÄY±K¦Ò®Ö¡A¥È¤ë¯«¤k±µ

´À¤F®RÄY²½ªÁªº¦ì¸m¡A¦¨¬°±Ð§Ê¥N²z¬õ¦ç²½ªÁ¡A¤]¬O±Ð§Ê¤¤³Ì¦~»´ªº¬õ¦ç²½ªÁ¡C¦o¬O¤Ñ¯«³Ì©¾¸Ûªº«H

©^ªÌ¡A·s­¦¡A·s®Q¨­¥÷²Å¦X¯«Â¾¤H­û±B°ùªº­n¨D¡A¸g¹L±Ð¬Ó¤j¤H¼f§å¡A¯S­ã¤©µ²¦X¡C±Ð¬Ó¡A§å­ã©ó¯«

¸t¾ú¤E¤E¤K¦~¬î¤Q¤ë¤G¤Q¤T¤é¡C¡¨

Å¥¤F¨~­×¹ï¥È¤ëªº¤¶²Ð¡A¤£³æ«e¨Ó°Ñ¥[±B§ªº³o¨Ç»««È±i¤j¤F¼L¡A´N³s¨º¤W¤d¦W¯«Â¾¤H­û­Ì¤]¦Y

Åå¦aÀü¤j¤F²´·ú¡A²³¤H«ç»ò¤]¨S·Q¨ì¡A¥È¤ë³ºµM¦³¦p¦¹Åã»®ªº¨­¥÷¡A³ºµM¬O±Ð¬Óªº¹Þ¿Ë®]¤k¡A³o¬ð¦p

¨ä¨ÓªºÅå³Y¡A¹y®É¨Ï¥ú©ú¯«·µ«eªº®ðª^¼ö¯P¤F°_¨Ó¡C¯«Â¾¤H­û©M¨Ó°Ñ¥[Æ[§ªº¶Q»«­Ì¡A³£¤£¬ù¦Ó¦P¦a

¬Û¤¬¥æ½Í°_¨Ó¡C

¨~­×¦¬¦^¨÷¶b¡A²H²H¦a»¡¹D¡G¡§µÂÀR¡C¡¨ÁöµM¥LªºÁn­µ¤£¤j¡A¦ý¨º¥Rº¡ºë¯«ªi°ÊªºÃe¤j¯à¶qÁÙ¬O

¾_¾Ù¤F¦b³õ¨C¤@­Ó¤Hªº¤ß¡C³o¸Ìªº¯«Â¾¤H­û³£¬O±Ð§Ê¤¤ªº°ª¼h¡A¦b¨~­×ªº©R¥O¤U¡A¹y®É°±¤î¤F¥æ½Í¡C

¦Ó»««È­Ì¤]Äà©ó±Ð§Êªº«ÂÄY¡AÀR¤F¤U¨Ó¡C

¨~­×±½µø¤F¤@°é«á¡A®ÔÁn¹D¡G¡§§Ú«Å¥¬¡A±B§¥¿¦¡¶}©l¡C¦³½Ð±Ð¬Ó¤j¤H¡C¡¨

¡§¶ã¡X¡X¡¨¸¹¨¤µo¥X¥¨¤jªºÁn®ö¡A©Ò¦³ªº¯«Â¾¤H­û­Ì³£®¥·q¦a§C¤U¤FÀY¡A¦Ó»««È­Ì«hÀü¤j¤F²´·ú

¡A¯à¨£¨ì¯«¸t±Ð§Êªº±Ð¬Ó¤@­±¡A¹ï¤Ñ¯«ªº«H®{¨Ó»¡¡Aµ´¹ï¬O¤@¥ó³Ì¬°¿³¾Äªº¨Æ¡C

¥ú©ú¯«·µªº¤jªù´¯¶}¤F¡A¤»¦W¥Õ¦ç²½ªÁ³½³e¦Ó¥X¡A¥È©]»®µM´N¦b¨ä¤¤¡A®R¨F¦]¬°­n§@¬°°e¿Ëªº

ªø½ú¡A©Ò¥H¨Ã¨S¦³¦b¦¹¥X²{¡C¤»¦W¥Õ¦ç²½ªÁ¨­¤W³£Å¢¸nµÛ¤@¼h¯«¸tªº¥Õ¦â¥ú¨~¡A¥L­Ì¨B³t¨Ã¤£§Ö¡A½w

ºC¦a¨«¨ì¥ú¤§²½¾Â¤§«e¡A¤À¥ß¨â°¼¡C

¥È©]²´¤¤ºë¥ú¤@°{¡A½w½w©ï°_Âù¤â¡A¨ä¥Lªº¥Õ¦ç²½ªÁ³£°µµÛ©M¥L¦P¼Ëªº¨Æ¡C§C§C¦a§u°ÛÁnÅT°_¡A

¤@¹D¹D¥Õ¦âªº¥ú¨~¥X²{¦b¤»¦W¥Õ¦ç²½ªÁ¤â¤¤¡A¤@¦@¤Q¤G¹D¥Õ¦âªº¯à¶q¡C¦b¥ú¤§²½¾Â©M¦a­±¤¤¶¡§Î¦¨¤F

¤@¹D¯à¶qªº¶¥±è¡A¨º§¹¥þ¬O¥ú¤¸¯À²Õ¦¨ªº¡A»««È­Ì³£¦b¥ú¤§²½¾Âªº°¼­±¡A¥i¥H²M´·¦a¬Ý¨ì³oµºÄR¦Ó¯«

¸tªº¤@¹õ¡C

©Ôº¸¹F´µ§CÁn¹D¡G¡§¦n±j¡A³o¨Ç¥Õ¦ç²½ªÁÀH«K­þ¤@­Ó¤]¤ñ§Ú­ÌÅ]ªk®v¤u·|ªº´¶³qªø¦Ñ­n±j¤j¡A¥L

­Ì¦Ü¤Ö³£¬O¥ú¨tÅ]¾É¤hªº­×¬°¡C¤×¨ä¬O¨«¦b³Ì«e­±ªº¨º¦ì¡A¬Ý¤W¥h¡A¥Lªº­×¬°À³¸Ó¤£·|¦b¥x¤Wªº¨~­×

²½ªÁ¤§¤U¡C¡¨

®u¤åÂI¤FÂIÀY¡A¹D¡G¡§§A»¡ªº¨º¤H¡A´N¬O·s®Qªº¤÷¿Ë¡A«e¬õ¦ç²½ªÁ¥È©]¡A¥L¦n¹³¬O¦]¬°¤W¦¸±Ð§Ê

¦b©M¶Â·t¶Õ¤Oªº¹ï§Ü¤¤«ü´§¤£§Q¤~³Q­°¬°¤F¥Õ¦ç²½ªÁ¡A¥LªºÅ]ªk­×¬°«D±`°ª²`¡AÁÙ´¿¸g©M§Ú¦Ñ®v¹ï«Ï

¹L¡AÁöµM¥L¿é¤F¡A¦ý¤]Åã¥Ü¥X±j¤jªºÅ]ªk­×¬°¡A¤£¥i»´µø¡C¡¨

¥¿¦b®u¤å©M©Ôº¸¹F´µ»¡¸Ü¤§»Ú¡A¤@ªÑ±q¥¼¦³¹Lªº·Pı¥X²{¦b¥ú©ú¯«·µ«e¨C¤@¤H¤ßÀY¡C¨º¬O¥­ÀR¡A

²»©M¦Ó¥Rº¡¯«¸t®ð®§ªºÃe¤j¯à¶q¡A«b¨º¤§¶¡¡A¾ã­Ó¼s³õ¤W¦wÀR¤U¨Ó¡A©Ôº¸¹F´µ²´¤¤¬yÅS¥XÀbµM¤§¦â¡A

¥L²M·¡¦a·Pı¨ì¡A³o¬OÅ]ªkªºªi°Ê¡A¯«¸t¥ú¨tÅ]ªkªºªi°Ê¡C¦ý±q¨Ó¨S¦³·Q¨ì¹L¡A¤@­Ó¤HªºÅ]ªk­×¬°¯à

±j¤j¨ì³oµ{«×¡A¥H¦Û¤vÅ]¾É®vªº­×¬°©M³o­Ó¤H¬Û¤ñ²ª½´N¬O¤Ñ¤è©]ÃÓ¡A¨ºÃe¤j¦Ó¼ê´ûªº¯«¸t®ð®§À£»s

±o¦Û¤v³s¤@ÂI¤Ï§Üªº©ÀÀY³£¨S¦³¡C³o¡AÃø¹D´N¬O¯«¸t±Ð§Ê¤§¬Óªº¹ê¤O»ò¡H

©Ò¦³ªº»««È¡A¥]¬A¤w¸g¦¨¥\¬ð¯}¥Í¥Í¨M²Ä¤E­«¹Ò¬Éªº®u¤å¦b¤º¡A³£¤£¥Ñ¦Û¥D¦a§C¤U¤FÀY¡A©}ªA©ó

¨ºÃe¤jªº¯à¶q¤§¤U¡C¤@­Óª÷¦âªº¨­¼v½w½w¥X²{¦b¥ú©ú¯«·µªº¤jªù³B¡A¨­¼v±q¼Ò½kÅܱoº¥º¥²M´·¡A¨º°ª

¤jªº¨­ÂߤWÅ¢¸nµÛ¤@¼h¤C±m¥ú·w¡Aª÷¦âªº²½ªÁ³TÅã¥ÜµÛ¥L´L¶Qªº¨­¥÷¡A¤£±a¦³¥ô¦óªí±¡ªº­±®e¬Ý¤W¥h

¬O¨º»òªº¯«¸t¡A¥Õ¦âªºªø¾v©Ü´²¦b­I«á¡AÀY¤Wªºª÷«a¦b¶§¥úªº·Ó®g¤UÃ{Ã{©ñ¥ú¡C¦bª÷¦â²½ªÁ³TªºÅ¢¸n

¤U¡A¨Ï¤HµLªk¬Ý¨ì¥L¸}¤Uªº²¾°Ê¡A¦ü¥G¬O½wºC¦a±q¯«·µ¤¤º}¯B¥X¨Ó¦üªº¡C

±Ð¬Ó¨«¨ì¤»¦W¥Õ¦ç²½ªÁ­±«e¡AÂù¤â»´»´¼º°_¦Û¤vªº²½ªÁ³T¡A½w½w¦aµn¤W¤F¨º¥Ñ¥Õ¦â¥ú¨t¯à¶q²Õ¦¨

ªº¶¥±è¡A¤»¦W¥Õ¦ç²½ªÁ¨S¦³µ·²@¦Y¤Oªºªí²{¡A°@¸Û¦a±æµÛ±Ð¬Ó°ª¤j¯«¸tªº¨­¼v¡C

¬õ¦ç²½ªÁ¨~­×¨Ó¨ì¯«¸t¯à¶qºc¦¨ªº¶¥±è¤J¤f¡A·í±Ð¬Ó²×©óµn¤W¥ú¤§²½¾ÂªºÀþ¶¡¡A©Ò¦³ªº¯«Â¾¤H­û

¤£¬ù¦Ó¦P¦aÅw©I°_¨Ó¡A¨ºµo¦Û¤º¤ßªº¬x«G©I³ÛÁn¡A¾_ÄàµÛ¨C¤@­Ó¤Hªº¤ßÆF¡C

¨~­×½Ä±Ð¬Ó¬I§«á¡A±aµÛ¥L¨Ó¨ì²½¾Âªº³Ì«e­±¡A±Ð¬Ó²H²H¦a±½µø¤F¤@°é©P³òªº¤H¸s¡A½w½w¦a©ï°_

Âù¤â¡AÅw©IÁn¹y®É°±¤F¤U¨Ó¡A¯«Â¾¤H­û­Ì²´¤¤ªº°@¸Û¤w¸gÅܦ¨¤F¨g¼ö¡A¦b¥L­Ì¤ß¤¤¡A±Ð¬Óªº¦a¦ì¨Ã

¤£¤ñ¤Ñ¯«µy®t¡C

±Ð¬Ó¬Ý¦V»««È­Ìªº¤è¦V¡A½Ä®u¤å·L·LÂIÀY¥Ü·N¡AÁöµM»««È¤¤ªº¨­¥÷¥H¬u¨Ì¬°³Ì¡A¦ý³ÌÅý±Ð¬ÓÃö

ª`ªº¡A«o¬O¤ÑÓ\¼C¸tªº¹Þ¶Ç¤j§Ì¤l¡A¤ÑÓ\¼C¬£¤G¥N´xªù®u¤å¡C¬u¨Ì©M®u¤å¤ñ°_¨Ó¡AÁöµM¦b¦W¸q¤Wªº¦a

¦ì­n°ª±o¦h¡A¦ý¬O¡A¤ñ°_¹ê¤O¨Ó«o­n®t¤F³\¦h¡A¥ý¤£»¡¤ÑÓ\¼C¬£©MµØ²±«Ò°êªºÃö«Y¡A³æ¬O¤ÑÓ\¼C¬£¥»

¨­´N¬O°ª¤â¦p¶³¡A¦Ó¥B¨­¬°±Ï¥@¥Dªºªü§b§ó¬O¤ÑÓ\¼C¬£ªº¹Þ¶Ç§Ì¤l¡A¦pªG±Ð§Ê·Q¦b©M¶Â·t¶Õ¤Oªº¹ï§Ü

¤¤¨ú±o³Ì«áªº³Ó§Q¡A©M¤ÑÓ\¼C¬£¤§¶¡ªºÃö«Yª½¦ÜÃö­«­nªº§@¥Î¡Cºî¦X³o¨Ç­ì¦]¡A±Ð¬Ó­è¤@ÅS­±¡A´N¶H

®u¤å¥Ü¦n¡A¥Hªí±Ð§Ê©M¤ÑÓ\¼C¬£Áp¦Xªº¨M¤ß¡C

®u¤å¬Ý¨ì±Ð¬Ó»¼¨Óªº²´¯«¡A¤ß¤¤¤]¤£¸T²£¥Í¤F¤@ºØ¨üÃd­YÅ媺·Pı¡A¤£ºÞ«ç»ò»¡¡A±Ð§Ê¤]¬O·í¤µ

¤Ñ¤U³Ì³»¯Åªº¤Hª«¡A¦³µÛ©M¦Û¤v¦Ñ®v¤ÑÓ\¼C¸t¬Û®t¤£¦hªº¹ê¤O¡A¦b¤j³°¤W§ó¬O¦³µÛ©I­·³ê«BªºÃe¤j¶Õ

¤O¡C¯à¦p¦¹¹ï«Ý¥H«e©M±Ð§Ê¨Ã¤£¬Û®eªº¦Û¤v¡A¤w¸g¬O«D±`¤£©ö¤F¡A¥i¨£±Ð§Ê¹ï¶Â·t¶Õ¤Oªº­«µø¡C®u¤å

¦V±Ð¬Ó·L·L°`¨­¦^§¡A¦P¼Ë³ø¥H²H²Hªº·L¯º¡C

±Ð¬Ó²´¤¤«Â¸W¥|®g¡A²HµM¹D¡G¡§­è¤~¨~­×²½ªÁ¤w¸g»¡¹L¤F¡A¥È¤ë¬O§Úªº®]¤k¡A¤µ¤Ñ¬O¦oªº±B§¡A

§Ú«D±`°ª¿³¡A¤£¨Ì¬O­Ó¦n«Ä¤l¡A¥L­Ì¯à°÷µ²¦X¡A¥²±N¹ï±Ð§Êªº¯«¸t¨Æ·~§@¥X§ó¤jªº°^Äm¡C¯«ªº«H®{­Ì

¡AÅý§Ú­Ì¬°¥L­Ì¯¬ºÖ§a¡C¡§¦b·L¯º¤§¤¤¡A±Ð¬Ó½w½wÁ|°_¤F¦Û¤vªºÂù¤â¡A¤@½üª÷¦âªº¥ú¨~±q¥L­I«á¥T¥T

¤É°_¡Cª÷¥úº¥º¥¾®µ²¦¨«¬¡A©{µM¥¿¬O¥ú©ú¤j·µ¤¤ªº¤Ñ©RÀJ¹³¼Ò¼Ë¡A¤»°¦¥¨¤jªº¥úÁl·L·L©ç°ÊµÛ¡A¨º¥]

§tµÛÃe¤j¯«¸t¯à¶qªº¥ú¨~¨Ï©Ò¦³¯«Â¾¤H­û¤£¥Ñ¦Û¥D¦a¸÷¤F¤U¨Ó¡A°ªÁn§u°ÛµÛ¬è¯«©G¡C¦b°@¸Ûªº¬èëÁn

¤¤¡A±Ð¬Ó­I«áªºª÷¦â¤Ñ©Rº¥º¥®ø¥¢¤F¡C¨ä¹ê¡A±Ð¬Ó¥Î¥Xªº³o­Óª÷¦â¤Ñ©R©M¥È¤ë·íªì¬O¤£¦Pªº¡A¥È¤ë¥Î

¥Xªº¤Ñ©R¡A§¹¥þ¬OµL·N¤¤¡A´£¤É¥\¤O®Éªº¦ÛµM¤ÏÀ³¡C¦Ó±Ð¬Ó¦¹®É©Ò¥Îªº¡A«o¬O¥L¨è·N¥Î¥ú¤¸¯À¾®»E¥X

¨Óªº¡A¬°ªº¥u¬O¾_Äà¤H¤ß¦Ó¤w¡C

¨~­×®ÔÁn¹D¡G¡§¦³½Ð·s­¦¤W²½¾Â¡C¡¨¶ã¶ãªº¸¹¨¤¤¤¡A¥LªºÁn­µ»·»·¶Ç¥h¡C©Ò¦³¦b³õªº¼f§PªÌ³£©â

¥X¤F¥L­ÌÀH¨­ªºªø¼C¡A¤W¤d¬`ªø¼C°{Ã{µÛ¯«¸tªº¥ú¨~±×«ü¤ÑªÅ¡A´ïµMªº¯«¸t°«®ð¦bªÅ¤¤¥æ´¦¨¤@±iµº

ÄRªº¤jºô¡C

¨â±ø¨­¼v¦b±Ð§Ê¯«¤s¼f§P©Ò¤è¦V«G°_¡C¦bª÷¦âªº¥ú¨~¤¤¥]»q¤¤­¸³t¦V¥ú¤§²½¾Â¤è¦V¦Ó¨Ó¡C¨ä¤¤¤@

¤H¨­¬ï²Hª÷¦âªZ¤hªA¡A­I©Üª÷¦âªº©Ü­·¡A¥Õ¦âªºªø¾v¾ã»ô¦a®ÞÃl¦b¸£«á¡A¥L¨º¾U§Qªº²´¯«µÛ¤@µ·¯º·N

¡AÃe¤jªº®ð¶Õ¾_ÄàµÛ¦b³õ©Ò¦³¤Hªº¤ßÆF¡C¥L¡A¥¿¬O±Ð§Ê¼f§PªÌ¤§­º¡A³Q­°¬°°Æ¼f§Pªøªº¥È»·¡C¦b¥L¨­

®Ç¡A¬O¦W¨­§÷®¼©Þ¡A¬Û»ª­^«Tªº«C¦~¡A«C¦~ªº¨­Âߦb¥Õ¦âÆ^ª÷Ã䪺§ªA¬MŨ¤UÅã±o¶Vµo­^®¼¡AÃø¥H±»

¹¢ªº¿³¾Ä¤§¦â¤£Â_±q¥Lªº²´²¶¤¤¬yÅS¦Ó¥X¡A»µµÛ¥È»·ªº¤âÁu¡A´N¨º»ò¾ÌªÅ¦Ó¨Ó¡C¥L¡A¥¿¬O¤µ¤Ñªº¨k¥D

¨¤¡A±Ð§Ê³Ì¦~»´ªº¥ú©ú¼f§PªÌ¤Ú¤£¨Ì¡C¤Ú¤£¨Ì§@¬°¤@¦W¥ú©ú¼f§PªÌ¡AÄÝ©ó¥È»·ªºª½±µºÞÁÒ½d³ò¡A¤]¬O

¼f§PªÌªº³Ì°ª»â¾É¡A©Ò¥H¡A¤µ¤Ñªº±B§¥Ñ¥L§@¬°¨k¤èªºªø½ú±a¤Ú¤£¨Ì«e¨Ó¡C

«Ü§Ö¡A³o¨â±ø¤@ª÷¤@¥Õªº¨­¼vÄƵM¦Ó¨Ó¡A¥L­Ì¦b²³¼f§PªÌ¤â¤¤ªø¼C¤Ä´¥Xªº¥úºô¤W¤@±°¦Ó¹L¡A»´

ÄÆÄƦa¸¨¦b±Ð¬Ó¨­®Ç¡C¡§¼f§Pªø¥È»·Äâ¥ú©ú¼f§PªÌ¤Ú¤£¨Ì«ô¨£±Ð¬Ó¤j¤H¡C¡¨¥È»·©M¤Ú¤£¨Ì¦P®É¦V±Ð¬Ó

¬I§¡C

±Ð¬Ó¤â¤¤°{¹L¤@¹Dª÷¥ú¡A±q¤G¤HÀY³»±°°_¡A·L¯º¹D¡G¡§¤Ñ¯««O¦ö§A­Ì¡C¡¨

¨~­×²½ªÁ½Ä¥È»·©M¤Ú¤£¨Ì·L·L­P·N«á¡A¤W«e¤@¨B¡A®ÔÁn¹D¡G¡§¶Ç±Ð¬Ó¤j¤H¿Ù¡A¦b¤µ¤Ñ¤j³ßªº¤é¤l

¸Ì¡A±Ð¬Ó¤j¤H¨M©w¤j³j¤Ñ¤U¡A«ì´_¥È»·¼f§PªøªºÂ¾¦ì¡A¤É¤Ú¤£¨Ì¬°¸t¼f§PªÌ¡A«ì´_¥È©]¬õ¦ç²½ªÁªºÂ¾

¦ì¡A¥N²z¬õ¦ç²½ªÁ¥È¤ëÂର¥¿¦¡¬õ¦ç²½ªÁ¡C¦¹¥O¡A¦Û±B§¤§«á¥¿¦¡¹ê¬I¡C¡¨

¤Ú¤£¨Ì¨S·Q¨ì¦Û¤v³o»ò§Ö´N¯à¤É¤J¸t¼f§PªÌªº¦æ¦C¡A·W¦£¦V±Ð¬Ó°`¨­­º¡G¡§Á¤ѯ«®¦¨å¡AÁ±ЬÓ

¤j¤H®¦¨å¡A¤Ú¤£¨Ì¥²±NºÜºÉ¥þ¤O¡A¬°±Ð§Êªº¯«¸t¨Æ·~¦Ó¾Ä°«¡C¡¨

±Ð¬Ó·L·LÂIÀY¡A²HµM¹D¡G¡§°O¦í§A»¡ªº¸Ü¡C¨~­×²½ªÁ¡A¥i¥HÄ~Äò¤F¡C¡¨

¨~­×ÂI¤FÂIÀY¡A°ªÁn¹D¡G¡§¦³½Ð·s®Q¡A¬õ¦ç²½ªÁ¥È¤ë¡C¡¨¥L¸Ü­µ¤@¸¨¡A©Ò¦³ªº¯«Â¾¤H­û¥]¬A¼f§P

ªÌ¦b¤º¡A³£¥Î²§±`¬x«GªºÁn­µ§u°Û°_¬è¯«©G¡C¥¨¤jªºÁn®ö¦bªÅ¤¤¥æ´¦¨¤@¦±³Ì¬°©_¯S¤]³Ì¬°¯«¸t±B

§¶i¦æ¦±¡C

¼I«Gªº»ñ»ïÁn±q¯«¤sªº¥t¤@ºÝÅT°_¡A²M«GªºÁn­µ¬ï³z¬è¯«©Gªº§u°ÛÁnª½³z¶³¾]¡A¤@¹D²§±`ÂAÆAªº

¬ù¦â¥ú¨~¨R¤Ñ¦Ó°_¡A¦b¨º¼I«Gªº»ñ»ïÁn¤¤¡A­¸§Ö¦a¦V¥ú¤§²½¾Âªº¤è¦V¦Ó¨Ó¡C

©Ò¦³ªº¤H³£Àü¤j¤F²´·ú¡A¦³¨Ç¬O¨º¨Ç¨S¨£¹L¥È¤ëªº»««È¡C¥L­Ì³£·Q¬Ý¬Ý¡A±Ð§Ê³Ì¦~»´ªº¬õ¦ç²½ªÁ

¡A±Ð¬Óªº®]¤k¨s³º¬O¤°»ò¼Ë¤l¡C¬õ¦âªº¥ú¨~¬ðµMÅܤj¡A¨ºÃe¤jªº¨­¼vº¥º¥²M´·°_¨Ó¡C©Ò¦³¤H³£Åå³Y¦a

±i¤j¤F¼L¡C¦]¬°¡A¨º¬õ¦âªº¥ú¨~»®µM¬O¤@°¦¥Ñ¤õµK²Õ¦¨ªº¥¨¤j»ñ°Ä¡C¤õ»ñ°Ä®Ý®Ý¦p¥Í¡A»´»´©ç¥´µÛÂù

Ál´Â²½¾Â­¸¨Ó¡A¦b»ñ°Ä­I¤W¶ÆµM¯¸¥ßµÛ¨â­Ó¤H¡C¨º¬O¨â­Óµ´¬üªº¥Õ¦â¨­¼v¡A¤@­Ó¬O¨­¬ï¥Õ¦â²½ªÁ³Tªº

¤¤¦~¬ü°ü¡A¦oÁy¤W¬yÅSµÛ¤@µ··Å¬Xªº¯º·N¡A¯Â²bªº²´²¶¤¤¬yÅSµÛªY¼¢¤§·N¡C¦b¦o¨­®Ç¡A¬O¤@¦ì¨­¬ï¥Õ

¦âªø¸Èªº¤Ö¤k¡C¤Ö¤k­±Ãe¤WÅ¢¸nµÛ¤@¼h¥Õ¦âªº»´¯½¡AÁöµM¦b­¸¦æ¤¤¡A¦ýªï­±¦Ó¨Óªº·L­·«o¤£¯à§j°Ê¦o

ÀY¤Wªº»´¯½¤À²@¡CÁöµM¬Ý¤£²M®e»ª¡A¦ý±q¦o¨ºÀu¬üªº¨­§Î¤W¡A¨S¦³ÃhºÃ¦oªº®e»ª·|¦¸©ó¨­®Çªº¤¤¦~

¬ü°ü¡C

¤õ»ñ°Ä«Ü§Ö­¸¨ì¤F¥ú¤§²½¾Â¤W¤è¡A®®¦Õªº§u°ÛÁnÅT°_¡A¤õ»ñ°Ä¦b²½¾Â¤W½L±Û¤@©P¡A¨º¬õ¦âªºµºÄR

¨­¼v¬ðµM¦p®ü¯Ç¦Ê¤t¦üªº¯F¦V¥Õ¸È¤Ö¤kªº¯Ý¤f¡A¤@ÂI¬õ¦âªº¥ú¨~«G°_¡A¨`¼öªº¤õµK¯à¶q®ø¥¢¤F¡A©Ò

¦³¤H³o®É¤~¬Ý²M¡A¦b¨º¤Ö¤kªº¯Ý¤f¤W¡A¦³µÛ¤@Áû¬õ¦âªºµÙ§ÎÄ_¥Û¡C

ÁöµM¨S¦³¤F¤õ»ñ°Äªº²±¦«¡A¦ý¤G¤k¨Ã¨S¦³¼Y¸¨¡A¤Ö¤k»µµÛ¬ü°üªº¤âÁu¡A¦bª÷¦â¥ú¨~ªº¥]»q¤U½w½w

ÄƤF¤U¨Ó¡C¤Ú¤£¨Ìªº²´¯«©l²×¨S¦³Â÷¶}¤Ö¤kªº¼bÂß¡A²´¤¤ªº¥ú¨~§ó¥[¨`¼ö¤F¡AÂù¤âºòºò´¤®±¡A´ýµM¤£

ı¦½¤ô¤w¸g®û³z¤F¥Lªº´x¤ß¡C

¡§¥Õ¦ç²½ªÁ®R¨F¡A¬õ¦ç²½ªÁ¥È¤ë«ô¨£±Ð¬Ó¤j¤H¡C¡¨´X¥G¬Û¦Pªº®®¦ÕÁn­µÅT¤F°_¨Ó¡A©Ò¦³§u°Û¬è¯«

©Gªº¯«Â¾¤H­û­Ì¤£¥Ñ±o°±¤F¤U¨Ó¡A¦b¥L­Ì²´²¶¤¤¡A³£¬yÅS¥XªY³ßªº¯«¦â¡C

±Ð¬Ó¬Ý¦V¦Û¤v¨º¤@¨­¥Õ¦â¦ç¸Èªº®]¤k¡AÂI¤FÂIÀY¡A¹D¡G¡§¤£¥Î¦h§¤F¡C¡¨

¨~­×¦b®R¨F©M¥È¤ë¯¸©w«á¡A°ªÁn¹D¡§·s¤H¤w¨ì¡A½ÐÂù¤èªø½ú¤W¥xÆ[§¡C¡¨

¥È©]±q¥ú¤§²½¾Â«á­±Äƨ­¤W¥x¡A½Ä±Ð¬Ó¬I§«á¡A¯¸¨ì®R¨F¨­®Ç¡A¤k¨à°¨¤W´N­n¦¨±B¤F¡A¥L¤ß¤¤¤]

Ãø§K¤É°_¤@µ·±£µM¡A§áÀY¬Ý¦V©d¤l¡A®R¨F·Å¬X¦a±N¤p¤â»¼¤J¥Lªº´x¤¤¡C¤G¤Q´X¦~«e¡A¥L­Ì¤]¬O¦b³o¸Ì

¦¨±Bªº°Ú¡I¦¹±¡¦¹´º¡A¨Ï¥L­Ì¥é¦ò¤S¦^¨ì¤F·í¦~ªº¤@¨è¡C

³o®É¡A¤Ú¤£­Û¤]ÅóµÛ©d¤l¬¥¤ô¨Ó¨ì¥x¤W¡A¦V±Ð¬Ó¬I§«á¡A¯¸¨ì¦Û¤v¨à¤l¨­Ãä¡A¥L­ÌªºÁy¤W¡A³£¬y

ÅSµÛÃø¥H±»¹¢ªº³ß¦â¡A¨à¤l²×©ó­n¦¨±B¤F¡A¹ï¶H¤S¬O±Ð¬Óªº®]¤k¡A¥L­Ì«ç»ò¯à¤£°ª¿³©O¡H¤Ú¤£­Û©ç©ç

¨à¤lªºªÓ»H¡A¥Ü·N¥L¤£­n¤Ó¿E°Ê¡C

¨~­×·L¯º¹D¡G¡§·s¤H¤Î¨äªø½ú¤w¸g¨ì»ô¡A¤U­±¡A½Ð±Ð¬Ó¤j¤H¿Ë¦Û¬°¨â¦ì·s¤H¥D«ù¯«¸tªº±B§»ö¦¡

¡A½ÐÂù¤èªø½ú±a·s¤H¤W«e¡C¡¨

¤£¥Î¤÷¥À±a»â¡A¤Ú¤£¨Ì¤w¸g­¢¤£¤Î«Ý¦a¨«¨ì±Ð¬Ó­±«e¡A¤Ú¤£­ÛµL©`¦a·n¤F·nÀY¡A¦Û¤v³o­Ó¨à¤l°Ú

¡A«ç»ò¤ñ·í¦~¦Û¤v°ù¬¥¤ôªº®É­ÔÁÙ­n¤ß«æ¡CºOµÛ©d¤l¯¸¦b¥L­I«á¤T¦Ì³B¡A¬ÝµÛ¨à¤l®¼©Þªº¨­¼v¡A¤ß¤¤

¤£¸T¤É°_¤@µ·Åº¶Æªº·Pı¡C

¥È©]¥Ü·N¤k¨à¤W«e¡A¦ý¥L«oµo²{¡A¥È¤ë³ºµM¯¸¥ß¦b­ì¦a¤@°Ê¤£°Ê¡A¼bÂߦb·L·LŸ§ÝµÛ¡C

®R¨F¤]µo²{¤F¤k¨àªº²§±`¡A¦oª¾¹D¡A¤k¨à¤@©w¤S·Q°_¨º­Óªü§b¤F¡A¥i¬O¡A¦b³o­Ó®É­Ô¡A¦b¸U²³Æf

¥Ø¤¤¡A¤S«ç»ò¯à°h«o©O¡H»°¦£§CÁn¹D¡G¡§¤ë¤ë¡A­n¤W«e¤F¡C¡¨

¥È¤ëªº¼bÂߨÌŸ§ÝµÛ¡A´X¥G¬O¦b¥È©]©M®R¨FªºÄe§ß¤U¤~¨«¨ì±Ð¬Ó¨­«e¡A¦¹®Éªº¦o¡A¤ß¤¤¤w¸g¬O

¤@¤ùªÅ¥Õ¡A°£¤F±j§ÔµÛ¤£Åý¦Û¤vªº²\¤ô¬y¤U¥H¥~¡A¤w¸g¤£ª¾¹D¦p¦ó¬O¦n¤F¡C

®R¨F©M¥È©]°h«á¡A·P¨üµÛ¤k¨à½ÆÂøªº¤ß±¡¡A¨â¤HÁy¤W³£¬yÅS¥X¤@µ·¾á¼~¤§¦â¡C¤Ú¤£­Û©M¬¥¤ô¦ÛµM

¤]ª`·N¨ì¤F¥È¤ëªº¤£¹ï¡A¤£¬ù¦Ó¦P¦a½K°_¤F¬ÜÀY¡A¹ï¦Û¤v³o­Ó¨à·@°ü¥Í¥X¤@µ·¤£º¡¤§·N¡C¤Ú¤£¨Ì«o¤°

»ò³£¨S¦³·Pı¨ì¡A²´¬Ý´N­n°ù¨ì¦Û¤v³Ì¤ß·Rªº¤H¨à¤F¡A¥L¤ß¤¤°£¤F¿³¾Ä©M¿@¿@ªº·R·N¥H¥~¡A¦A¤]®e¤£

¤U¥ô¦óªF¦è¡C

¥x¤Uªº®u¤å²³¤H¤]ºò±i°_¨Ó¡A¥L­Ìª¾¹D¡A¤@¥¹¦b±Ð¬Óªº¥D«ù¤U¥È¤ë©M¤Ú¤£¨Ì§¦¨¡A¨º¥L­Ì´N±N¦¨

¬°¤@¹ï¦Xªk¤Ò©d¡A¨º®É­Ô¡Aªü§b¤£½×¦bªk²z©M±¡²z¤W³£±N¥¢¥h©Ò¦³¾÷·|¡A¯u¥¿¦a¥¢¥h¥È¤ë¡C³Ì«æªº´N

¬O®u¤å¤F¡AÁöµM¬Q¤Ñ±ß¤W²³¤H¤w¸g°Ó¶q¦n¹ïµ¦¡A¦ý¨º¨Ç¹ïµ¦ªº«e´£³£­n¦bªü§b¤Î®É¥X²{ªý¤î³o³õ±B§

¤~¯à¶i¦æ¡C¥i¬O¡A¨ì¤F²{¦b³o­Ó®É­Ô¡Aªü§b«o¨ÌµMÂܼv¬ÒµL¡AÃø¹D¡A¯uªº­n²´¬ÝµÛ¥È¤ë¶ùµ¹¤Ú¤£¨Ì»ò

¡H¨º¬O¥L­Ìµ´¹ï¤£·Q¬Ý¨ìªº¡C

±Ð¬Ó¬ÝµÛ­±«e³o¹ï·s¤H¡A²´¤¤¬yÅS¥X½ÆÂøªº·P±¡¡A±q¦U¤è­±¨Ó»¡¡A¥L³£¤£·QÅý¦Û¤vªº®]¤k¶ùµ¹¤Ú

¤£¨Ì¡A¦ý¨Æ±¡¤w¸g¨ì¤F²{¦b¡A³s¥L¤]µLªkªý¤î¤F¡C²¦³º¡A¤µ¤Ñªº±B§·íµÛ³o»ò¦h¤HÁ|¦æ¡A¤w¸g¨ì¤F½b

¦b©¶¤W¤£±o¤£µo¤§®É¡A·t¹Ä¤@Án¡A¬ÝµÛ¯¸¥ß¦b¤@°_¥u¦³¤@ªÓ¤§¹jªº¤Ú¤£¨Ì©M¥È¤ë¡A¥L©ï°_Âù¤â¡A¦U¦Û

¤Û¤Æ¥X¤@­Óª÷¦â²Å¸¹º}¯B¦b¤G¤HÀY³»¤W¤è¡A§C¨I¦a»¡¹D¡G¡§¦b¤Ñ¯«ªº¨£ÃÒ¤U¡A§Ú¡A±Ð¬Ó¥È­}±N¬°§A­Ì

¥D«ù±B§ªº»ö¦¡¡C¤Ñ¯««O¦ö§A­Ì¡n¡¨§áÀY¬Ý¦V¤Ú¤£¨Ì¡A±Ð¬Ó°Ý¹D¡G¡§¤£¨Ì¡A§@¬°¤@¦W¥ú©ú¼f§PªÌ¡A§A

Ä@·N¬°¯«¸t¨Æ·~©^Äm²×¥Í»ò¡H¡¨


2006-4-11 07:21 PM
¬d¬Ý¸ê®Æ  µoµu®ø®§   ½s¿è¤å³¹  ¤Þ¥Î¦^ÂÐ
  ªü©¾
  ºÞ²zª©¥D 
 


 
  ¿n¤À 84165
  µo¤å 14126
  µù¥U 2005-8-31
  ¨Ó¦Û ¦Ë´Ì
  ª¬ºA Â÷½u
#186  

²Ä¤@¦Ê¤»¤Q¤K³¹ ·Rªº«Å¨¥

¤Ú¤£¨Ì¥Î¤O¦aÂI¤FÂIÀY¡A°í©w¦a»¡¹D¡G¡§§Ú¬O¯«ªº«Ä¤l¡A¤]¬O¯«ªº¤l¥Á¡A§Ú¹ï¯«ªº«H©^¬OµL¤ñ©¾

¸Ûªº¡A¯à°÷¬°¤Ñ¯«©^Äm¥X§Úªº¤@¥Í¡A¬O§Ú³Ì¤jªº¥úºa¡C¡¨

±Ð¬ÓÂI¤FÂIÀY¡A¹D¡G¡§¨º¦n¡A§@¬°¯«³Ì©¾¸Ûªº«H©^ªÌ¡A§AÄ@·N©Mª¾Ã䪺©h®Q¡A¬õ¦ç²½ªÁ¥È¤ëµ²¦¨

³s²z¡A¨Ã¥Î§Aªº¤@¥Í¥h´L­«¦o¡A·RÅ@¦o¡A§Y¨Ï¥I¥X¦Û¤vªº¥Í©R¤]¤£¤Ï®¬»ò¡H¡¨

¤Ú¤£¨Ì«TÁy¦]¬°¿E°Ê¤w¸g¦³¨Çªx¬õ¤F¡AÁn­µ·L·LŸ§ÝµÛ¹D¡G¡§§ÚÄ@·N¡A§ÚÄ@·N¥Î§Úªº¥þ³¡¨Ó·ÓÅU

¦o¡A§Y¨Ï¥I¥X¥Í©R¤]µ´¤£«á®¬¡C¦o±N¬O§Ú¤@¥Í¤¤°ß¤@ªº·R¤H¡C¡¨

Å¥¤F¤Ú¤£¨Ìªº¸Ü¡A±Ð¬Ó¤ß¤¤¦w¼¢¤F¤@¨Ç¡A¥L¦ÛµM¯à¬Ý±o¥X¡A¤Ú¤£¨Ìªº¸Ü§¹¥þ¬Oµo¦ÛªÍµÆ¡A¥L½T¹ê

¬O¯u¤ß³ßÅw¦Û¤v®]¤kªº¡C½Ä¤Ú¤£¨ÌÂI¤FÂIÀY¡A·L¯º¹D¡G¡§¤Ñ¯«·|«O¦ö§Aªº¡C¡¨§áÀYÂà¦V¦Û¤vªº®]¤k¡A

¤µ¤Ñªº¥È¤ë®æ¥~ªº¬ü¡AÁöµMÁy¤W¸nµÛ¤@¼h»´¯½¡A«o¤]µLªk±»»\¦o¨ºµ´¦âªº«º®e¡A±Ð¬Ó¯à°÷²M´·¦a·Pı

¨ì¦Û¤v®]¤k¤º¤ßªº±Ã¤ã¡A¥Lª¾¹D¡A¥È¤ëªº¤ßÁÙ¬O¨­µÛªü§bªº¡C

¡§¥È¤ë¡A§@¬°¤@¦W±Ð§Êªº¬õ¦ç²½ªÁ¡A§AÄ@·N¬°¯«¸t¨Æ·~©^Äm²×¥Í»ò¡H¡G¡¨

¥È¤ë¥þ¨­¤@¾_¡A±q¤ß¤¤ªº´d­W²M¿ô¹L¨Ó¡A¬ü²¶°gÀÛ¦a¬Ý¦V¦Û¤vªº·Ý·Ý¡A»´»´¦aÂI¤FÂIÀY¡A¹D¡G¡§

§Ú¬O¯«ªº«Ä¤l¡A¤]¬O¯«¡A¯«ªº¤l¥Á¡A§Ú¹ï¯«ªº«H©^µL¤ñ©¾¸Û¡A¯à°÷¬°¤Ñ¯«©^Äm¥X§Úªº¤@¥Í¡A¬O§Ú³Ì¤j

ªº¥úºa¡C¡¨³o¥y¸Ü¬O±Ð§Ê¯«Â¾¤H­ûÁ|¦æ±B§®É¥²¶·­n»¡ªº¡A¦]¬°¤ß±¡ªº¿EÀú¡A¥È¤ë»¡°_¨Ó¡A³ºµM¦³¨Ç

Â_Äò¡C

±Ð¬Ó½K¤F½K¬Ü¡A¹D¡G¡§¦n¡A§@¬°¯«³Ì©¾¸Ûªº«H©^ªÌ¡A§AÄ@·N©M¨­Ã䪺«C¦~¡A¸t¼f§PªÌ¤Ú¤£¨Ìµ²¬°

³s²z¡A¨Ã¥Î§A¤@¥Í¥h´L­«¥L¡A·RÀ¹¥L¡A§Y¨Ï¥I¥X¦Û¤vªº¥Í©R¤]¤£¤Ï®¬»ò¡H¡¨°Ý§¹³o¥y¸Ü¡A±Ð¬Ó¤@¦Vªi

Äi¤£Å媺¤ß³ºµM§Ö³t¦a¸õ°Ê°_¨Ó¡A¥L²{¦b¯uªº«Ü©È¦Û¤vªº®]¤k·|»¡¥X¤£Ä@·N¤T­Ó¦r¡A¨º±N·|¦¨¬°±Ð§Ê

¦³¥v¥H¨Ó³Ì¤jªº®¢°d¡C¦b±Ð¬Ó¥D«ùªº±B§»ö¦¡¤W¡AÁÙ¨S¦³¤H´±Á{°}°hÁY¡C

®u¤åµ¥¤H³£ºò±i¦a÷ݺò¤F®±ÀY¡A¨ì¤F³o­Ó®É­Ô¡A¥L­Ì¥þ³£¯íµM¤F¡A®Ú¥»¤£ª¾¹D¦p¦ó¥h­±¹ï²´«eªº

¤@¤Á¡Cªü§b¨S¦³¨Ó¡A±B§ªº»ö¦¡´N­n§¹¦¨¤F¡A¥L­Ì³£¦bµJ«æ¦aµ¥«ÝµÛ¥È¤ëªºµªÂСC¥u­n¥È¤ë»¡¥X¤£

Ä@·N¤T­Ó¦r¡A¬°¤Fªü§bªº©¯ºÖ¡A¥L­Ì¹ç¥i©M±Ð§Ê½Áy¡A¤]­n«O¦í¦o¡C

¥È¤ë¨IÀq¤F¡A¦oªº¤ß¦p¼¹µõ¯ë¯kµh¡Cªü§b¨S¦³¨Ó¡A¥L¨S¦³¨Óªý¤î¦Û¤v³o³õ±B§¡A§¹¤F¡A¤@¤Á³£§¹

¤F¡A¦Û¤v©M¥L³Ì«áªº¥i¯à¤]­n®ø¥¢¤F¡C©ï°_ÀY¡A¥È¤ë¬Ý¦V¦Û¤vµJ«æªº¤÷¿Ë¡A¦A¬Ý¬Ý¤@Áy¤£º¡¤§¦âªº¤Ú

¤£­Û¤Ò©d¡A¦oª¾¹D¡A¨ì¤F³o­Ó®É­Ô¡A¦Û¤v¤w¸g¤£¯à©Úµ´³o³õ±B§¡A¬°¤F±Ð§Ê¡A¦Û¤v¤]¨S¦³Åv¤O¥h©Úµ´

¤F¡C²\¤ôÐâµM¦Ó¤U¡AªgÀã¤F¦o¼ä¥ÕªºÂ§ªA¡A²`§l¤f®ð¡A¥é¦ò¶H§Y±N°õ¦æ¦º¦Dªº¥Ç¤H¤@¼Ë¡A³ä³ä¦a¹D¡G

¡§§Ú¡AÄ@¡C¡C¡C¡¨

¡§¤£¡X¡X¡A¦o¤£Ä@·N¡C¡¨Ðâ¼Fªº¼R§qÁn¯}ªÅ¶Ç¨Ó¡A¨º¥¨¤jªºÁn®ö¦p®õ¤sÀ£³»¯ë±q¤Ñ¦Ó¨Ó¡A©Ò¦³ªº

¤H¤£¬ù¦Ó¦P¦a©ïÀY¦VªÅ¤¤¬Ý¥h¡C¥u¨£¤@¹ÎÄ£²´ªº»È¦â¥ú¨~¥X²{¦b¥ú©ú¤j·µ¥¿¤W¤èªº¥bªÅ¤¤¡C»È¨~¥¿«æ

³t­¸¸¨µÛ¡A¦b²³¤H²´¤¤Åܱo¶V¨Ó¶V¤j¡C

Å¥¨ì³o­ÓÁn¼R¤OºÜªºÁn­µ¡A¥È¤ë¥þ¨­¤j¾_¡A¤@§â§è±¼ÀY¤Wªº»´¯½¡A¿³¾Ä¦ÓµJ«æ¦a©ïÀY±æ¥h¡A³o­Ó

Án­µ¹ï¦o¨Ó»¡¡A¹ê¦b¬O¤Ó¼ô±x¤F¡C¨º¬O´Á¬ß¤w¤[ªºÁn­µ°Ú¡I¬ü²¶¤¤²\¤ô¶ÉÂm¦Ó¤U¡A¥È¤ë¤º¤ß²`³B³ä³ä

¦a»¡¹D¡G¡§§A¨Ó¤F¡A§A²×©ó¨Ó¤F¡C¡¨

®u¤å¡A©Ôº¸¹F´µµ¥¤H¦bÅ¥¨ì³o­ÓÁn­µ«á¡AºÉ¬Ò¤j³ß¡A®u¤å½ÄµÛ¦Û¤v¨­«á¤ÑÓ\¼C¬£²³¤H¨Ï¤F­Ó²´¦â

¡A¥Ü·N¥L­ÌÀH®É·Ç³Æ¦æ°Ê¡C´¶ªL¥ýª¾Áy¤W¬yÅS¥X²ö´ú°ª²`ªº¯º®e¡A¦ü¥G¤@ÂI¤]¤£¬°§Y±Nµo¥Íªº¥¨Åܾá

¤ß¦üªº¡C

¦b±Ð§Ê¬õ¦ç²½ªÁÁ|¦æ±B§ªº®É­Ô«e¨Óªý¤î¡A³o¹ï±Ð§Ê¨Ó»¡¡Aµ´¹ï¬O²ö¤jªº«V°d¡C¼f§Pªø¥È»·«ã³Ü

¤@Án¡A¥þ¨­±a°_¤@¹Dª÷¦âªº¥ú¨~¨R¤Ñ¦Ó°_¡A¶H¬y¬P¦üªº´Â¨º¹Î»È¦âªº¥ú¨~¼²¥h¡C

³o¹Î»È¦âªº¥ú¨~¥¿¬Oªü§b¡A¥L¬Q¤Ñ¤~ª¾¹D¥È¤ë¤µ¤Ñ±N¶ùµ¹¤Ú¤£¨Ì¡A¦b¤j¹ý¤j®©¤§«á¡Aªü§b¤ß¤¤¥R

º¡¤F¹ï¥È¤ëªº·R¡A¬°¤Fªý¤î³o³õ±B§¡A¥L¤£¯v¤£¥ð¡A±N¦Û¤vªº³t«×¬I®i¨ì·¥­­¡A¸g¹L¤@¤Ñ¤@©]ªº¨g­¸

¡A²×©ó¦b§Y±N§¦¨¤§®É»°¨ì¤F²{³õ¡A¤Î®Éªý¤î¤F±B§»ö¦¡ªº§¹¦¨¡C¾ÌÂǹL¤Hªº¥Ø¤O¡A¥L²M´·¦a¬Ý¨ì¤F

¥È¤ë²´¤¤ªº²\¥ú¡C¨º¨â¦æ´¹¼üªº²\¤ô¦V¥LÃÒ©ú¤F¤@¤Á¡A¹ï¥L¨Ó»¡¡A³o¨Ç´N¤w¸g¨¬°÷¤F¡C¥È¤ë¨º¿³¾Ä¡A

µJ«æªº²\¤ôµ¹¥L±a¨Ó¤FµL½aªº¤O¶q¡C

¥È»·¦b«æ­¸¨ì¥bªÅ¤¤®É¿ë»{¥X¨Ó¤H¥¿¬O´¿¸g¥Î¤Ñ¹p¥æÅFÅý¦Û¤v¤j¦Y­WÀYªºªü§b¡A¤ß¤¤«ã¤õ¦¬ÀĤF

¤@¨Ç¡A¦ý·íµÛ³o»ò¦h²»©M¤H­ûªº­±¡A¥L¬Oµ´¹ï¤£¯à°hÁYªº¡CÂù¤â¦b¯Ý«e¤@¦X¡A²r¦a¦Vªü§b±À¥h¡A¤@ªÑ

¯EµM³Õ¤jªº¯«±s°«®ð¤Æ¬°¤@¹Dª÷¦âªº¥ú¬W¡AÆJµM¦Vªü§b¯Ý«eÅF¥h¡C

¦b¨£¨ì¤F¥È¤ë¤§«á¡A¤w¸g¨S¦³¤H¯àªý¤îªü§b¤F¡C¥L¤w¸g§¹¥þ³Q·P±¡¿EÀúªº¼ö¦åªmÄË¡A²´¬ÝµÛ¥È»·

¦V¦Û¤vÀ»¨Óªº¯à¶q¡A³t«×«oµ·²@¤£´î¡A¤@­±ª½®|¨â¦Ìªº¥¨¤j»È¦â¬ÞµP¥X²{¦b¥L¨­«e¡A´N¨º»ò¦X¨­¦V¥È

»·µo¥Xªº§ðÀ»¼²¥h¡C

¡§ÅF¡X¡X¡¨¥¨ÅTÁn¤¤¡A¥X¤H·N®Æªº±¡´º¥X²{¤F¡A°ó°óªº¼f§Pªø¡A±Ð§ÊªZ§Þ²Ä¤@°ª¤â¡A³ºµM¦bªü§b

³o¤@¼²¤§¤U¡A³Q¾_±o­¸¤F¥X¥h¡A»·»·¦a­¸¤F¥X¥h¡Cªü§bªº¤U­°³t«×ÆJµM¼W¥[¡A¶H¤@Áû»È¦âªº¹k¥Û¦üªº

¡A°{¹q¯ë¸¨¦b¥ú¤§²½¾Â¤W¡C¥Ñ©ó²@¤£°±·²¦a«æ­¸¡A¨Ï¥Lªº®ð®§·L·L¦³¨Ç¤£¤Ã¡A¦ý¥Lªº²´²¶¤¤«o¬yÅS¥X

Ãø¥H§í¨îªº¿³¾Ä¡A´N¶H®ÇÃä¨S¦³¥ô¦ó¤H¦s¦b¦üªº¡C¨ºÂù¥Rº¡µÛ²`±¡ªº¶Â¦âÂù²¶·ö·ö¦a¾®µøµÛ¥È¤ëªº¼b

ÃC¡A¦³¨Ç³Ý®§¦a¬XÁn¹D¡G¡§¤ë¤ë¡A§Ú¡A§Ú¨Ó±ß¤F¡C¡G¡¨

²´¬ÝµÛ¼b©d§Y±N¨ì¤â¡A«o¥b¸ô±þ¥X­Óµ{«rª÷¡A¤Ú¤£¨Ì¤ß¤¤ªº¼««ã®Ú¥»µLªk¥Î¨¥»y¨Ó§Î®e¡A²´¬ÝµÛ

ªü§b®Ç­YµL¤Hªº¼Ë¤l¡A«ã§q¤@Án¡A¥þ¤O¤@®±´Âªü§bªº¯Ý¤fÀ»¨Ó¡C

ªü§b®Ú¥»´N¨S¦³¥h¬Ý¤Ú¤£¨Ì¡A«H¤â¤@´§¡A¥Õ¦âªº¥Í¥Í°«®ðÀþ¶¡§Î¦¨¤@­ÓÃe¤jªº®ð¹Î¡A¤Ú¤£¨Ì·Pı

¦Û¤v¥é¦ò¼²¤J¨ì´Öªá°ï¤¤¦üªº¡A³ºµM¨Ï¤£¥X¤À²@¤O¹D¡A¨­³´¨ä¤¤°Ê¼u¤£±o¡C

²´¬ÝµÛ¦Û¤v¨à¤l¦YÁ«¡A¤Ú¤£­Û«ç»ò¯à¸m¤§¤£²z©O¡H¤µ¤Ñ¬O¥L¨à¤l¤j³ßªº¤é¤l¡A¥L¨­¤W¦ÛµM¨S¦³±a

§L¾¹¡AÂù¤â¦X´¤¡A¤Û¤Æ¥X¤@¹Dª÷¦âªº¯à¶q¾W¤b¡AÆJµM¦Vªü§b±Ù¨Ó¡C

ªü§b¦ù¥Xªº¥ªÁu¦bªÅ¤¤¤@°é¡A¥Õ¦âªº¥Í¥Í°«®ðÆJµM¦¬ÀÄ¡A¤@¤ù»È¦âªº¥ú¨~°{¹L¡A¤Ú¤£¨Ì¥þ¨­¤j¾_

¡A¤§¤U¡A©M¼³¤W¨Óªº¤Ú¤£­Û¤@°_³Q¾_°h¥X¤Q¨B¤§¥~¡C

¥È¤ë¾®±æµÛ¦Û¤v´Á¬ß¤@¦~ªºªü§b¡A¦UºØ½ÆÂøªº·P±¡¤£Â_¦a¥R¥¸µÛ¦oªº¤ß¡A²\¤ô·½·½¤£µ´¦a¬y²I¦Ó

¥X¡A¦oªº¤ß¤¤»Ä²¢­W»¶ªº¨ý¹D¤£Â_¦a½¯FµÛ¡A³o¨Ç¤Ñ¨Ó¡A¦o¬O¦h»ò´Á¬ßªü§bªº¨ì¨Ó°Ú¡I¥i¬O¡A·íªü§b

¯u¥¿¯¸¦b¦o­±«eªº®É­Ô¡A¦o¤S¤£ª¾¹D¸Ó«ç¼Ë¥h­±¹ï¥L¡Cªü§b¨º¬ïµÛÂŦâ«l¸Ëªº¨­Â߬ݤW¥h¬O¨º»òªº­^

°¶¡A¥L²´¤¤ªº¬X±¡¥é¦ò­n±N¦Û¤v¿Ä¤Æ¦üªº¡A°£¤F¬y²\¡A¥È¤ë²{¦b¯uªº¤£ª¾¹D¸Ó¦p¦ó­±¹ï¡A·íµÛ³o»ò¦h

±Ð§Ê¯«Â¾¤H­ûªº­±¡A¦o²{¦bªº³B¹Ò¤w¸g¤£¯à¥ÎÀª§¼¨Ó§Î®e¤F¡C¦o²M·¡¦aª¾¹D¡A´Nºâ±Ð¬Ó¦A§Æ±æ¦Û¤v©M

ªü§bµ²¦X¡A²{¦b¤]µ´¹ï¤£¥i¯àµ½½}¥Ì¥ð¡C

ªü§bªº¬ðµM¥X²{¡AÅý¥È©]¤Ò©d³£´h¦í¤F¡A®Ú¥»¤£ª¾¹D¸Ó¦p¦ó¬O¦n¡A¨~­×³o­Ó±B§ªº¥D«ù¤H§ó¤£ª¾

¹D­n«ç»ò³B²z³o¬ð¦p¨ä¨Óªº²§ÅÜ¡C¥ú¤§²½¾Â¤W¡A°£¤F¬¥¤ô¥H¥~¡A©Ò¦³ªº¤H³£»{ÃѪü§b¡A¤]´X¥G³£ª¾¹D

ªü§b©M¥È¤ë¤§¶¡ªºÃö«Y¡C¥i¬O¡A¥L­Ì¸U¸U¨S¦³·Q¨ì¡A¥L·|¦b³o­Ó¸`°©²´¤W¬ðµM¥X²{¡C¦Ó¥B³ºµM¤jÁx¨ì

ªý¤î¤Ú¤£¨Ì©M¥È¤ëªº±B§¡C¤×¨ä¬O²³¤H¬Ý¨ìªü§b»´´y²H¼g¦a¥ý«á¾_°h¥È»·¡B¤Ú¤£­Û©M¤Ú¤£¨Ì¤T¤j°ª¤â

¡A¤£¥Ñ±oºÉ¬ÒÀbµM¡C´N³s±Ð¬Ó¤]¤£¸T¹ïªü§b¨í¥Ø¬Û¬Ý¡CÁöµM¥Lª¾¹Dªü­ô«Ü¥i¯à´N¬O¤j³°ªº±Ï¥@¥D¡A¦ý

¤]¨S·Q¨ì´X¦~¤£¨£¡A¥L³ºµM¤w¸gÅܱo¦p¦¹±j¤j¤F¡C¥L©Òªí²{¥Xªº¹ê¤O¡Aµ´¹ï¬O¼C¸tªº¹Ò¬É°Ú¡I

¤Ú¤£¨ÌÁöµM³Qªü§b¾_°h¤F¡A¦ý¥L¨Ã¨S¦³½}¤âªº·N«ä¡AÂù¥Ø³q¬õ¦aÁÙ·Q¦A¼³¤W¨Ó¡C«o³Q±Ð¬Óªº¤@Án

«ã³Üªý¤î¤F¡C¡§³£µ¹§Ú¦í¤â¡C¡¨

¥ú¤§²½¾Â¤Uªº¤­¦W¥Õ¦ç²½ªÁ¡Aªþªñªº¼Æ¤Q¦W¸t¼f§PªÌ¡A¥ú©ú¼f§PªÌ³£»E¶°¦b¥ú¤§²½¾Â¤U¡A°«®ð¡A

Å]ªkªº¥ú¨~¦b¥L­Ì¨­¤W¦a°{Ã{µÛ¡A¥L­Ì«ãµøµÛªü§b¡A´Nµ¥±Ð¬Ó¤@Án¥O¤U¡A¥þ¤O±N³o­ÓÁx´±Á¶Âp¯«ÆFªº

«C¦~·í³õÀ»±þ¡C

¥È»·¤]¤w¸g­¸¤F¦^¨Ó¡AÁy¤W¥Rº¡¤FÅåÀb¤§¦â¡A­è¤~©Mªü§bÁöµM¥u¥æ¤â¤F¤@©Û¡A¦ý¥L«o²M·¡¦aª¾¹D

¡A¦Û¤v¦A¤]¤£¥i¯à¬O³o¤ì³[¤Ö¦~ªº¹ï¤â¤F¡A¥L¨º¯EµM³Õ¤j¡A¤S¥Rº¡¤FÃz¬µ¤Oªº¯à¶q®Ú¥»¤£¬O¦Û¤v©Ò¯à

¹ï¥Iªº¡C¨º´N¬O¦Û¤v¤@ª½¥i±æ¤£¥i¤Îªº¼C¸t¹Ò¬É°Ú¡I

±Ð¬Óªº¤@Án«ã§q¡A±Nªü§b±q¹ï¥È¤ëªº·ö°g¤¤Åå¿ô¹L¨Ó¡A§áÀY¬Ý¦V±Ð¬Ó¡A°`¨­¹D¡G¡§±z¨º¡A±Ð¬Ó¤j

¤H¡Aªü§b¥¢Â§¤F¡C¦ý¬O¡A§Ú¯uªº¤£¯àÅý¤ë¤ë¶ùµ¹§O¤H¡A½Ð±z­ì½Ì¡C¡¨

±Ð¬ÓÁy¤W¨S¦³¥ô¦óªí±¡¡A²H²H¦a»¡¹D¡G§Ú®]¤k¤j³ßªº¤é¤l¡A¦b¤Ñ¯«ªº¯¬ºÖ¤U¡A¦o´N­n¦¨±B¤F¡C¦p

ªG§A¥ß¨èÂ÷¶}³o¸Ì¡A§Ú¥i¥H¬Ý¦b¤ÑÓ\¼C¸tªº­±¤l¤W¤£¤©°l¨s¡A§_«h¡A¤µ¤Ñ³æ¬O§AÁ¶Âp¯«ÆFªº¸o¦æ¡A§Ú

´N¥i¥H­P§A©ó¦º¦a¡C

ªü§b²`§l¤f®ð¡A²`±¡¦a¬Ý¤F¥È¤ë¤@²´¡A²HµM¹D¡G¡§±Ð¬Ó¤j¤H¡A­º¥ý¡A§Ú­n¥ý¦V§A¼á²M¤@ÂI¡A¤µ¤Ñ

¡A§Ú¨Ó³o¸Ì¡A¥Nªíªº¥u¬O§Ú¦Û¤v¡A©M¤ÑÓ\¼C¬£¨S¦³¥ô¦óÃö«Y¡C¦pªG§Ú¦³¤°»ò°µ±o¤£¨ìªº¡A§Æ±æ±z¤£­n

Ápô¨ì¤ÑÓ\¼C¬£¨­¤W¡C§Ú·R¤ë¤ë¡A§Ú¤£¯à¨S¦³¦o¡A¤µ¤Ñ¡A´Nºâ¬O±z¡A¤]µLªkªý¤î§Ú­Ì¦b¤@°_¡A¤ë¤ëªº

¤V¤Ò¥u¯à¬O§Ú¡A¥ô¦ó¤H§O·Q±q§Ú¤â¤¤¹Ü¨«¦n¦o¡C¡¨ªü§bªº¸Ü»¡±o·¥¬°±jµw¡A¨S¦³¤@µ·ÂàéGªº¾l¦a¡A·í

»¡§¹¡§¹Ü¨«¦o¡¨¤T­Ó¦r¤§«á¡A±j¤jªºÅQ®ðÆJµM¦Ó¤É¡A¥L¨­¤WªºÂŦâªZ¤hªAµL­·¦Û°Ê¡AÅS¦b¥~­±ªº¦Ù½§

¤W¯B²{¥X¤@¼h²H²Hªºª÷¦â¥ú¨~¡A­±¹ïµÛ¤j³°¤W³Ì¦³Åv«Âªº±Ð¬Ó¡A¥L¨S¦³¤@µ·°h«oªº·N«ä¡A´N¨º»ò©ZµM

¦a©M±Ð¬Ó¹ïµøµÛ¡A¤À²@¤£Åý¡C

·P¨üµÛªü§b©Ò±a¨ÓªºÃe¤jÀ£¤O¡A±Ð¬Ó·t·t¤ßÅå¡AÁöµM³oÀ£¤O¨Ã¯àÅý¥L°hÁY¡A¦ý³o¤]¬O¦Û·íªì¹J¨ì

¤ÑÓ\¼C¸t¨Ó¡A¥L²Ä¤@¦¸·Pı¨ì¯à°÷«Â¯Ù¨ì¦Û¤vªº¤O¶q¡C±Ð¬Ó§NµM¹D¡G¡§¨º³o»ò»¡¡A§A¬O¯uªº­n©M±Ð§Ê

§@¹ï¤F¡C¡¨

ªü§b·n¤F·nÀY¡A¹D¡G¡§¤£¡A§Ú¨Ã¤£¬O­n©M±Ð§Ê°µ¹ï¡C§Ú¥u¬O¨Óª§¨ú¦^§Úªº¦Ü·R¡C§Ú¦Û¤p©t­W¡A¥®

¦~®É§Ú¬O¤Ñª÷«Ò°ê·¥¥_¦a°Ï¤@­Ó¦B§N¤p«°¤¤ªº¤p°½¡A¨º®É­Ô¡A§Ú¦Y¤£¹¡¡A¬ï¤£·x¡A¨C¤Ñ¹LµÛ§ÔñZ¨ü­á

ªº¤é¤l¡C©Î³\¡A±z®Ú¥»µLªk·Q¹³¨º¬O¤@ºØ¤°»ò±¡ªp¡C¥X¨­©ó¨º¸Ìªº§Ú¡A¨­¥÷¨õ·L¡A¥u¬O³Ì¤Uµ¥ªº¥­¥Á

¡A¬Æ¦ÜµLªk©M±Ð§Ê¤¤³Ì´¶³qªº¤@¦W¯«¸tÃM¤h¬Û¤ñ¡C«á¨Ó§Ú¡A¹J¨ì¤F¼Ú¤å¨û¨û¡A¹J¨ì¤F­ô¸Ì´Á¦Ñ®v¡A¹J

¨ì¤F®v¯ª¤ÑÓ\¼C¸t¡A¥L­Ì§ïÅܤF§Úªº¤@¥Í¡C¥H«e§Ú©l²×ı±o§Ú°t¤£¤W¤ë¤ë¡A¦o¬O±zªº®]¤k¡A¥i¥H»¡¬O

¾ã­Ó±Ð§Êªº¤j¤p©j¡A¦Ó§Ú©O¡H§Ú¤°»ò³£¤£¬O¡A¦ý¬O¡A§Ú²{¦b·Q©ú¥Õ¤F¡A¨­¥÷¤£¯à¥Nªí¤@¤Á¡A´Nºâ§Ú­Ì

¦b¨­¥÷¤W¦³µÛ¦h»ò¤jªº¶ZÂ÷¡A¤]¤£¯àªý¤î§Ú·R¤ë¤ë¡A§Ú¬O¯u¤ß·R¦oªº¡A²{¦bªº§Ú¡A¤]µ´¹ï°t±o¤W¤ë¤ë

¡A§Ú¬Û«H¡A¾ÌÂǧڦۤvªº¹ê¤O¡A§¹¥þ¯à°÷«OÅ@¦o¡A·ÓÅU¦o¡AÅý¦o¹L¤W©¯ºÖªº¥Í¬¡¡C¡¨§áÀY¬ÝµÛÂù¥Ø¼Q

¤õªº¤Ú¤£¨Ì¡Aªü§b©ï°_¥kÁu¦ù¥X­¹«ü«üµÛ¥LªºÁy¡A§N§N¦a»¡¹D¡G¡§¤Ú¤£¨Ì¡A¨º¤Ñ§AÄF§Ú¤F¡AÄF§Ú»¡¤ë

¤ë¹ï§Ú¨S¦³·P±¡¡A§Ú¤£©Ç§A¡C­n©Ç¡A¥u¯à©Ç§Ú¦Û¤v¡A¬O§Ú¹ï¤ë¤ë¤Ó¤£«H¥ô¤F¡A³o¤@¤Á³£¬O§Úªº¿ù¡C¦ý

¬O¡A¤µ¤Ñ§A«o¥ð·Q¦b§Ú²´«e±N¤ë¤ë°ù¨«¡A¤ë¤ë¬O§Úªº¡A¦o¥Ã»·³£¬O§Úªº¡A§Ú¤£·|¦A¦Û¼É¦Û±ó¡A§Ú­n¦V

§A­Ì©Ò¦³¤HÃÒ©ú¡A¥u¦³§Ú¡A¤~¯u¥¿°t±o¤W¤ë¤ë¡C¦U¦ì±Ð§Êªº¯«Â¾¤H­û¡A¦U¦ì«e¨Ó°Ñ¥[±B§ªº»««È¡A§Ú

Ä@·N·íµÛ§A­Ìªº­±ÃÒ©ú§Ú»¡ªº³o¤@¤Á¡C¬°¤F¤ë¤ë¡A´Nºâ»P¾ã­Ó±Ð§Ê¬°¼Ä§Ú¤]¦b©Ò¤£±¤¡C±Ð¬Ó¤j¤H¡A§Ú

IJ¥Ç¤F±z©M¤Ñ¯«ªº«ÂÄY¡A¤£½×¬O¤°»ò¼ËªºÃg»@¡A§Ú³£Ä@·N±µ¨ü¡C¦ý¬O¡A§Ú§Æ±æ±z¯à¦¨¥þ§Ú¹ï¤ë¤ëªº

¤@µf¯u±¡¡C¡¨

ªü§bªº¤@®u¸Ü¤£¦ý¥´°Ê¤F±Ð¬Ó¡A¤]¥´°Ê¤F²½¾Â¤Uªº²½ªÁ©M¼f§PªÌ­Ì¡AÁöµM¥L¬ðµM¥X²{ªý¤î±B§¬O

¹ï±Ð§Êªº·¥¤j«V°d¡A¦ý¥L¨º¯u¼°ªº¸Ü»yÅý¥ô¦ó¤H¯à²M´·¦a·Pı¨ì¥L¹ï¥È¤ëªº²`±¡¡C¤@®É¶¡¡A±Ð¬Ó³ºµM

»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡A§@¬°±Ð§Êªº³Ì°ª»â¾ÉªÌ¡A¥L²{¦b¤]¤£ª¾¹D¸Ó¦p¦ó³B²z³o¥ó¨Æ¡C¦pªG¦b´X­Ó¤ë¥H«e¡A¬Æ¦Ü

¦b±B§Á|¦æ¤§«e¡Aªü§b¯à»°¨ì±Ð§Ê¦V¦Û¤vªí¹F¹ï¥È¤ëªº·R·N¡A±Ð¬Ó³£·|²@¤£µS¿Ý¦a¤ä«ù¥L¡A¥i¬O¡A²{

¦b·íµÛ³o»ò¦h¤H¡A·íµÛ³o»ò¦h»««È¡A¥L¤S«ç»ò¤U±o¨Ó¥x©O¡H¥ú©ú¯«·µ«eªº¼s³õ¤WÅܱo¤@¤ù¨I±I¡A©Ò¦³

¤H³£µ¥«ÝµÛ±Ð¬Óªº¨M©w¡C

¥È¤ë·ö·ö¦a¬ÝµÛªü§b¡A²\¤ô¤£Â_¦a¬y¤U¡A¤ß¤¤³ä³ä¦a·QµÛ¡A¥L©ú¥Õ¤F¡A¥L²×©ó·Q©ú¥Õ¤F¡Cªü§b¡A

§A¨S¦³¶d­t§Ú¹ï§Aªº·R¡A§A¨Ó¤F¡A¤ë¤ë¤S«ç»ò·|¦A¶ùµ¹¥L¤H©O¡H

¤Ú¤£­Û¤ß¤¤ªº«ã®ðÁöµM¬¤¯F¡A¦ý±q­è¤~©Mªü§b¥æ¤âªº¤@©Û¡A¥Lª¾¹D¡A¥H¦Û¤v¤÷¤lªº¤O¶q¡A¬OµLªk

©M²´«e³o­Ó«C¦~§Ü¿Åªº¡C¤W«e¤@¨B¡A¥L¬Ý¤]¤£¬Ýªü§b¡A§N§N¦a½Ä±Ð¬Ó¹D¡G¡§±Ð¬Ó¤j¤H¡A¤£¨Ì©M¤ë¤ëªº

±B§¦b§Y±N§¹¦¨ªº®É­Ô³Q³o­Ó¤H¥´Â_¡A³o¬O±Ð§Ê¤d¦~¥H¨Ó±q¥¼¦³¹Lªº¨Æ±¡¡A¤]¬O±Ð§Ê±q¥¼¨ü¹Lªº®¢°d

¡A§@¬°±Ð§Êªº¯«Â¾¤H­û¡A¤]§@¬°¤£¨Ìªº¤÷¿Ë¡A§Ú§Æ±æ±z¯àµ¹§Ú­Ì¤Ú®a¤@­Ó¦X²zªº¥æ¥N¡C³o­Ó¤H¡A±zµ´

¹ï¤£¯à»´ÄÇ¡A±B§¥²¶·Á|¦æ¤U¥h¡C¥ú¤§²½¾Âªº¯«¸tµ´¹ï¤£¯àªg¬V¤W¤@µ·¦Ãº{¡C¡¨³o¬O¤Ú¤£­Û²Ä¤@¦¸¥Î

¦p¦¹±jµwªº»y®ð¹ï±Ð¬Ó»¡¸Ü¡A¬°¤F¦Û¤vªº¨à¤l¡A¥L¤£±¤©ï¥X¾ã­Ó¤Ú¤ó®a±Ú¨Ó¡C

±Ð¬Ó½K°_¤F¬ÜÀY¡A­è­n¶}¤f»¡¸Ü¡A«oÅ¥¥x¤W¤U¦³¤H®ÔÁn¹D¡G¡§±Ð¬Ó¤j¤H¡A¯à¤£¯à®e¦b¤U»¡¤@¥y¸Ü

¡C¡¨±Ð¬Ó¤@´h¡A¦V¥ú¤§²½¾Â¤UÁn­µ¶Ç¨Óªº¤è¦V¬Ý¥h¡C¥u¨£¡A¤@¨­¤õ¬õ¦âÅ]ªk³Tªº©Ôº¸¹F´µ±Æ²³¦Ó¥X¡A

¾®­«¦a¨«¨ì¥ú¤§²½¾Â«e¡C

©Ôº¸¹F´µªºÅ]ªk­×¬°ÁöµMÁÙ¤£¬Ý¦b±Ð¬Ó²´¸Ì¡A¦ý±Ð¬Ó«o¤£¯à¤£­«µø¥L¨­«áªº¤Ñª÷«Ò°ê¡A·L·LÂIÀY

¡A¹D¡G¡§°ê®v½Ð»¡¡C¡¨

©Ôº¸¹F´µÀX­º¹D¡G¡§¹D¼w¡A¤µ¤Ñªº±B§¾D¨ì³o­Ó¬ð¦p¨ä¨Óªº­¯¥Í¤H¯}Ãa¡A§Ú·P¨ì«D±`Åå³Y¡C¤]«D

±`®ð¼«¡A±Ð§Ê¬O¥Ñ¤Ñ¯«³Ì©¾¸Ûªº«H©^ªÌ²Õ¦¨¡A«I¥Ç±Ð§ÊªºÅv«Â´N¬Û·í©óÁ¶Âp¤Ñ¯«ªº´LÄY¡C©Ò¥H¡A§Ú§Æ

±æ±Ð¬Ó¤j¤H¯à°÷ÄYÃg¦¹¤H¡C¡¨

±Ð¬Ó¤ß¤¤·t¹Ä¤@Án¡A¬°¤F±Ð§Êªº´LÄY¡A¥L¤£±o¤£°µ¨M©w¤F¡AÂI¤FÂIÀY¡A¹D¡G¡G¡§°ê®v»¡±o¦³²z¡C

§Ú·|§´µ½³B²zªº¡C¡¨¥L­è­n¤U¹F©R¥O¡A«o³Q©Ôº¸¹F´µ¥´Â_¤F¡A¡§±Ð¬Ó¤j¤H¦b¤UÁÙ¦³¤U±¡¸[§i¡C³o­Ó¬ð

¦p¨ä¨Óªº­¯¥Í¤H¡A¨ä¹ê¬O§Ú¤Ñª÷Å]ªk®v¤u·|ªº¤UÄÝ¡A²K¬°±Í·|ªø¦Ñ¤§¤@¡A¥L¦W¥sªü§b¡A¦b§Ú­Ì¤u·|¤¤

¡A¦³µÛÁ|¨¬»´­«ªº¦a¦ì¡C±Ð¬Ó¤j¤H¡A§A¤£­n»~·|¡A§Úµ´¹ï¤£·|¦]¬°¥L¬O§Ú­Ì¤u·|¤¤¤H´N·|¹ï¥L¦³©Ò°¾

³R¡A¦ý¬O¡A§Ú°O±o¥H«eªü§b´¿¸g©M§Ú»¡¹L¤@¥ó¨Æ¡A±q¨º¥ó¨Æ¤W¬Ý¡A¥L±©¨Ó¯}Ãa±B§¤]¬O¦³±¡¥i­ìªº¡C

¡¨

±Ð¬Ó·L·L¤@´h¡A¹D¡G¡§¬O¤°»ò¨Æ¯à©M¥L¤µ¤Ñ¦p¦¹ÄÛ±iªº¦æ¬°¦³Ãö©O¡H¡¨

¬Ý¨ì±Ð¬Ó¸ß°Ý¡A©Ôº¸¹F´µ¤ß¤¤·t³ß¡A³o¬O¥L­Ì²³¤H¬Q¤Ñ±ß¤W©w¤Uªº­pµ¦¡A²{¦b²×©ó¥Î¤W¤F¡C¤§©Ò

¥H²³¤H¤¤¬£¥L¥X¨Ó¡A¬O¦]¬°°£¤F¤j®a³£¤£®h¥æ©¹ªº¸¨¤é«Ò°ê¥H¥~¡A´NÄݤѪ÷«Ò°ê©M±Ð§ÊªºÃö«Y³Ì¬°´ý

«p¡A¥Ñ¥L¥X­±¡A±Ð§Ê¤]¤ñ¸û®e©ö±µ¨ü¤@¨Ç¡C©Ôº¸¹F´µ»´«y¤@Án¡A¹D¡G¡§¬O³o¼Ëªº¡A¥H«eªü§b´¿¸g©M§Ú

»¡¹L¡A¦b¥|¦~¦h¤§«e¡A¥LÁÙ¦b¤ÑÓ\¤s­×·Òªº®É­Ô¡A´¿¸g©M¥È©]²½ªÁ¦³­Ó½ä¬ù¡A½ä¬ù¬O¤ÑÓ\¼C¸t¥L¦Ñ¤H

®a¿Ë¦Û©w¤Uªº¡A½ä¬ùªº¤º®e¬O¡A¦pªG¦b¤­¦~¤§«áªº¤ñ¸Õ¤¤¡Aªü§b¯à°÷¥´±Ñ¥È©]²½ªÁ¡A¨º¥È©]²½ªÁ´N­n

¦P·N¥L©M¥È¤ë¤p©jªº±B¨Æ¡A§Ú·Q¡A³o¥ó¨Æ±¡±zÀ³¸Óª¾¹D§a¡C¡¨³o­þ¸Ì¬Oªü§b§i¶D¥Lªº¡A³sªü§b¥»©M¥È

¤ë¥»¤H³£¤£ª¾¹D³o¥ó¨Æ¡A³oÁÙ¬O¬Q¤Ñ±ß¤W¥L±q®u¤å¤f¤¤±oª¾ªº±¡ªp¡C

Å¥¤F©Ôº¸¹F´µªº¸Ü¡Aªü§b´h¤F¡A¥È¤ë¤]´h¤F¡A¥L­Ì³£¤£ª¾¹DÁÙ¦³³o¥ó¨Æ±¡ªº¦s¦b¡C¥È©]Áy¦â¤@¨I

¡A¥H¥LªºÁo©ú¡A¦ÛµM©ú¥Õ¤F©Ôº¸¹F´µªº¥Î·N¡Aªü§b¥X²{¯}Ãa±B§¡A¥È©]¤ß¤¤ªº«ã¤õ¤@ÂI¤]¤£¤ñ¤Ú¤£­Û

¤Ö¡AÂù¤âºò´¤¡A²´¤¤´H¨~³s°{¡C

±Ð¬Ó¤ß¤¤¤£«ã¤Ï³ß¡Aª½¨ì²{¦b¥L¤~©ú¥Õ¹L¨Ó¡A³o©Ôº¸¹F´µ¤£¬O¸¨¤«¤U¥Û¡A¦Ó¬OÀ°§Uªü§bªº¡C¬O°Ú

¡I¦³¨º­ÓÂǤf¡A³o¥ó¨Æ±¡´N¦n¿ì¦h¤F¡A¤ß·Q©Ôº¸¹F´µ§A¥i­n°t¦X¦n°Ú¡I¤@©w­n§â¥x¶¥µ¹§Ú¾Q¦n¡A²´²¶

¥ú¤§²½¾Â«e©Ôº¸¹F´µ³B¬yÅS¥X¤@µ·Æg³\¤§·N¡CÂI¤FÂIÀY¡A¹D¡G¡§¤£¿ù¡A¬O¦³³o»ò¦^¨Æ¡C§Ú´¿¸gÅ¥¥È©]

²½ªÁ»¡¹L¡C¡¨

©Ôº¸¹F´µ¦V¨Ó¦Ñ¿Ñ²`ºâ¡A¥L±q±Ð¬Ó²´¤¤ªº¯«¦âŪÀ´¤F³\¦h¡A¹y®É¤ßÃh¤j©ñ¡A·L¯º¹D¡G¡§±q·íªì­q

¥ßªº½ä¬ù¬Ý¡A¤ñ¸Õ¤é´ÁÀ³¸Ó¬O©ú¦~¤¤¡A«ö·Ó½ä¬ù¨Ó»¡¡A¦pªG¨º®É­Ôªü­ôŤF¥È©]²½ªÁ¡A¨º¥È©]²½ªÁ´N

­n±N¤k¨à¶ùµ¹ªü§b¡A¥i¬O¡A²{¦b½ä¬ù¤§´Á¥¼¨ì¡A¥È¤ë¤p©j´N­n¶ùµ¹¤Ú¤£¨Ì¥ú©ú¼f§PªÌ¡A´N»¡©ú¬O¥È©]

²½ªÁ²n¬ù¤F¡C·í®É¥È©]²½ªÁ¨ì¤ÑÓ\¼C¬£¬O¥Nªíªº±Ð§Ê¡A¤]´N¬O±Ð§Ê²n¬ù¤F¡A½Ð®¤¦b¤Uª½¨¥¡A¥¿¬O¦]¬°

³o¤@¤k°t¨â¤Òªº¦æ¬°¡A¤~¾É­P¤F¤µ¤Ñ³oºØ³õ­±ªº¥X²{¡A»¡°_¨Ó¡A±Ð§Ê¥»¨­¤]¦³µÛ¤@©wªº³d¥ô¡A±Ð¬Ó¤j

¤H¡A±z¬Ý©O¡H¡¨

±Ð¬Ó¤ß¤¤·t¼Ö¡A¦ýªí­±¤W«o½K°_¤F¬ÜÀY¡A§áÀY¬Ý¦V¥È©]¹D¡G¡§¥È©]²½ªÁ¡A³o¥ó¨Æ§Ú­nÅ¥§Aªº¸ÑÄÀ

¡C¡¨

¥È©]§N¦½ª½«_¡A°`¨­¤W«e¡A§CµÛÀY¹D¡G¡§±Ð¬Ó¤j¤H¡A³o¥ó¨Æ½T¹ê¬OÄݤU²¨©¿¤F¡A¥Ñ©ó³Ìªñ¶Â·t¶Õ

¤Oªº¥X²{¡A§Ú§â³o¥ó¨Æ±¡§Ñ°O¤F¡A½Ð±Ð¬Ó¤j¤H³d»@¡C¡¨

Å¥¤F¥È©]ªº¸Ü¡Aªü§b¦aª¾¹D¡A©Ôº¸¹F´µ©Ò»¡½T¦³¨ä¨Æ¡A¤ß¤¤¤£¸T¹ï®v¯ª¤ÑÓ\¼C¸t·t·t·P¿E¡C±Ð¬Ó

Å¥¤F¥È©]ªº¸Ü¡A«ã¥¸¹D¡G¡§³o»ò­«­nªº¨Æ±¡§A«ç»ò¯à§Ñ°O©O¡H§Aª¾¹D³o¹ï§Ú±Ð§Êªº«Â«H³y¦¨¤F¦h¤jªº

·l¥¢»ò¡H¨Ó¤H¡A§â¥È©]²½ªÁ±a¤U¥h¡AÃö¤J¯«¨cµ¥­Ôµo¸¨¡C¡¨¦b³o­Ó®É­Ô¡A±Ð¬Ó¤£±o¤£¬½¤U¤ßÃg»@¦Û¤v

ªº¨à¤l¡C

¡§¥BºC¡A±Ð¬Ó¤j¤H¡C¡¨»¡¸ÜªºÁÙ¬O©Ôº¸¹F´µ¡C

±Ð¬Ó¸Ë¥X¤@°Æ¤£­@·Ðªº¼Ë¤l¡A¹D¡G¡§°ê®v¡A±zÁÙ¦³¤°»ò¨Æ»ò¡H¡¨

©Ôº¸¹F´µ¹D¡G¡§³o¥ó¨Æ±¡ÁöµM¥È©]²½ªÁ¦³¿ù¡A¦ý¤µ¤Ñªü§b¿ùªº§ó¥[Â÷ÃСA¦Ó¥B§Y¨Ï±zÃg»@¤F¥È©]

²½ªÁ¡A¤]µLªk¨M©w¥È¤ë©h®Q¨s³ºÀ³¸Ó¶ùµ¹­þ¤è¡C§Ú¬Ý¤£¦p³o­n¡A´N§â·íªìªº½ä¬ù´£«eÁ|¦æ¡AÅýªü§b©M

¥È©]²½ªÁ¤ñ¤W¤@³õ¡A¦pªG¥È©]²½ªÁŤF¡A¥È¤ë©h®Q¨Ì¶ùµ¹¤Ú¤£¨Ì¸t¼f§PªÌ¡A¦Óªü§b«h¥ô¥Ñ±Ð§Ê³B¸m

¡A¦pªG¥È©]²½ªÁ¿é¤F¡A§Æ±æ§A¯à¨ú®ø¤µ¤Ñªº³o³õ±B§¡AÅý¥È¤ë©h®Q¶ùµ¹ªü§b¡C·íµM¡A¬O§_Ä@·N¶ùµ¹ªü

§b¡A»Ý­n¥È¤ë¬õ¦ç²½ªÁ¦Û¤v¨M©w¡C¦pªG¨ì¨º®É¦o¨ÌµM¿ï¾Ü¤Ú¤£¨Ì¡A§Ú·Q¡Aªü§b¤]¤£·|ªýÄdªº¡A±z¬Ý¦p

¦ó¡H¡¨

ªü§b¤ß¤¤¨g³ß¡A¥L°í«H¡A¥H¦Û¤v²{¦bªº¥\¤O¹ï¥I¥È©]¬Oµ´µL°ÝÃDªº¡A§¹¥þ¥i¥H¦b¤£¶Ë®`¥È©]ªº±¡

ªp¤U±N¥L¥´±Ñ¡A¤ß¤¤¹ï©Ôº¸¹F´µªº·P¿E¤w¸g¹F¨ì¤F·¥ÂI¡C¥»¨Ó¡A¥L¤µ¤Ñ«e¨Ó¯}Ãa³o³õ±B§¡A¬O©êµÛ¦º

§Ó¦Ó¨Ó¡A¥u·Q±N¦Û¤v¤ß¤¤ªº·R·N§¹¥þ¦V¥È¤ëªí¹F¥X¨Ó¡A´Nºâ¬O¦º¦b±Ð§Ê³o¨Ç¯«Â¾¤H­ûªº¤â¤¤¡A¥L¤]¤£

¯àÅý¥È¤ë¶ùµ¹¤Ú¤£¨Ì¡A³o¬ð¦p¨ä¨ÓªºÅܤơA¨Ï¥L²£¥Í¤F¤@ºØ¬h·tªá©úªº·Pı¡A¤ß¤¤ªº¿³¾Ä¤£¸T¤ÉÄ˦Ó

°_¡C

±Ð¬Ó¤ß¤¤©ç®×¥sµ´¡A¿h¤F¶Q»«¤H¸s¤¤ªº®u¤å¤@²´¡A¤ß¹D¡G³o¤@©w¬O§A­Ì³o¨Ç¤H¦­´N­p¹º¦nªº¡C¤£

¹L²{¦b¤]¥u¦³³o¼Ë¤F¡C°²·NµS¿Ý¤F¤@¤U¡A¹D¡G¡§¶â¡A¤F²{¦b¤]¥u¦n¦p¦¹¤F¡A¤£¹L´Nºâªü§b¯à°÷¥´±Ñ¥È

©]²½ªÁ¡A§Ú¤]¥u¯à¨ú®ø³o³õ±B§¡A¥LÁÙ¬O­n¨ü¨ìÀ³¦³ªºÃg»@¡C¡¨

©Ôº¸¹F´µ«ö±ÌµÛ¤ß¤¤ªº³ß·N¡A­è·Q¶}¤f¡A«oÅ¥­I«á¤@­Ó¦³¨Ç¦y¾UªºÁn­µ»¡¹D¡G¡§¥BºC¡A±Ð¬Ó¤j¤H

¡A¥i¤£¯à³o»ò«K©y¤F³o­Ó¤p¤l°Ú¡I¡¨

©Ôº¸¹F´µ©M±Ð¬Ó¦P®É¤ß¤¤¤@«ã¡A¦VÁn­µªº¨Ó·½¬Ý¥h¡A¥u¨£¤@¨­ÀA³Tªº¬u¨Ì¤w¸g²¾¨B¨ì©Ôº¸¹F´µ¨­

®Ç¡A¬u¨Ì¥ý«e¥»¨Ó¥H¬°¥È¤ë¥²µM¬O¤@­ÓÁà°ü¤k¡A¤Ú¤£¨Ì¬O·Q¤@¨Bµn¤Ñ¤~·|°ù¦oªº¡C¤×¨ä¬OÅ¥¨ì¨~­×«Å

¥¬´£¤É¤Ú¤£¨Ì¬°¸t¼f§PªÌªº®É­Ô¡A§ó¬O°í©w¤F¥L³o­Ó·Qªk¡C¦ý¬O¡A·íªü§b¥X²{¡A¥È¤ëÅS¥X¥»¨Ó­±¥Ø®É

¡A¬u¨Ì¦YÅå¦a¤U¤Ú®tÂI±¼¤U¨Ó¡A¬ü¤k¥L¤£¬O¨S¨£¹L¡A¦b¥Lªº¬Ó®c¤¤¡Aµ´¹ï°÷±o¤W¨ÎÄR¤T¤d³o­Ó¼Æ¦r¡A

¦ý¬O¶H¥È¤ë¦p¦¹¶W¹Ð²æ«U¥Rº¡¯«¸t®ð®§ªºµ´¦â¬ü°ü«o¬O¥L»D©Ò¥¼»Dªº¡C¬Æ¦Ü¤ñ¨ººëÆF¤½¥DÁÙ­n³Ó¤W´X

¤À¡C¤ß¤¤ªº¶ú§ª¤£Â_¯F°_¡A«ë¤£±o§â¥x¤Wªº¤Ú¤£¨Ì©Mªü§b¥þ³£±þ±¼¡A¦Û¤v°ù¤F¥È¤ë¤~¥Ì¤ß¡C¦¹®É¨£©Ô

º¸¹F´µ·QÀ°ªü§b¤Æ¸Ñ²´«e¤§§½¡A¤ß¤¤¶ú«ë¥æ¥[ªº¥L»°¦£¥X¨¥ªýÄd¡C

±Ð¬Ó¬ÝµÛ¬u¨Ì¦]¬°°s¦â¹L«×¦Ó¦³¨Ç«C¥Õªº­±Ãe¡A¤ß¤¤¤@°}¹½·Ð¡A²H²H¦a»¡¹D¡G¡§¨º°¡¤U¬Ý¡A¸Ó¦p

¦ó³B²z¦¹¨Æ©O¡H¡¨

¬u¨Ì¦V±Ð¬Ó¦æ¤F¤@­Ó«H®{«ô¨£¥D±Ðªº¼Ð·Ç±Ð§Ê§¡A¹D¡G¡§¦b¤UÁöµM²K´x¸¨¤é«Ò°ê¤@¯ß¡A«o¥Ã»·¤£

·|§Ñ°O¡A³o¨Ç³£¬O¤Ñ¯«ªº®¦¨å¡A¬O¤Ñ¯«½çºÖ¤~¦³§Úªº¤µ¤Ñ¡C¤µ¤Ñ¡A³o­Ó¥sªü§bªº«C¦~³ºµM´±¦b³oµL¤ñ

¯«¸tªº¥ú¤§²½¾Â¤W°µ¥XÁ¶Âp¤Ñ¯«ªº¦æ¬°¡A¬u¨Ì¤ß¤¤«ã·¥¡A¬Æ¦Ü·Q¿Ë¤â¬°¤Ñ¯«¤j¤H³B¨M³o­ÓÁ¶ÂpªÌ¡C±Ð

¬Ó¤j¤HÁöµM¸g·O´d¬°Ãh¡A¤S¦³©Ôº¸¹F´µ°ê®v»¡ªº²z¥Ñ¦b¡A¦ý¬O¡A¤]µ´¤£¯à¦p¦¹«K©y³o­Ó¤Ñ¯«ªºÁ¶ÂpªÌ

¡C¦b¤U»{¬°¡A¦pªG·Q´î»´¥Lªº¸o³d¡A´N¥²¶·¥[¤j¦ÒÅ窺Ãø«×¤~¦æ¡C¡¨

±Ð¬Ó§N§N¦a»¡¹D¡G¡§¨º¨Ì§A¬Ý¡AÀ³¸Ó«ç¼Ë¥[¤jÃø«×©O¡H¡¨ÁöµM¥L¤ß¤¤·¥«×¹½·Ð²´«e³o­Ó¤@Áy³±§N

ªº¤p¤H¡A¦ý·íµÛ³o»ò¦h¯«Â¾¤H­ûªº­±¡A½T¤]µo§@¤£±o¡C

¬u¨Ì§N¯º¤@Án¡A¹D¡G¡§¨Ì¦b¤U¬Ý¡A´N¥Ñ¥|¦ì¬õ¦ç¥D±Ð¤@¦P¦ÒÅçªü§b¦n¤F¡A¥u­n¥L¯à©M¥|¦ì¬õ¦ç¥D

±Ð¤j¤H¾Ô¦¨¥­¤â¡A¨º´N¥i¥H¼e®¤¥LÁ¶Âp¤Ñ¯«¤§¸o¤F¡C¡¨


2006-4-11 07:22 PM
¬d¬Ý¸ê®Æ  µoµu®ø®§   ½s¿è¤å³¹  ¤Þ¥Î¦^ÂÐ
  ªü©¾
  ºÞ²zª©¥D 
 


 
  ¿n¤À 84165
  µo¤å 14126
  µù¥U 2005-8-31
  ¨Ó¦Û ¦Ë´Ì
  ª¬ºA Â÷½u
#187  

²Ä¤@¦Ê¤»¤Q¤E³¹ ¥H¤@¼Ä¤T

±Ð¬Ó¤ß¤¤¤@Åå¡AÁöµM¥Lª¾¹D¬u¨Ì¤ß¬½¤â»¶¡A¦ý¤]¨S·Q¦ý¥L¡]¬Ý¤£¨£¡^¦p¦¹¬½»¶ªº«Øij¡C¬õ¦ç²½³þ¡]

¨º­Ó¦r¤£À´§Ú·w¡^¡A³£¾Ö¦³°¦Å]¾É®vªºªº­×¬°¡A¥|¦W¬õ¦ç²½³þ¥[°_¨Ó¡A§Y¨Ï¬O±Ð¬Ó¤]¤£´±»´©ö¨¥³Ó

¡A¤×¨ä¬O²{¦bªº¥È¤ë¡A¦b¯«¸t¥ú¨tÅ]ªkªº­×¬°¤W¡A¤w¸g«Ü±µªñ¦Û¤vªº¹Ò¬É¤F¡A¦pªG¯uªº¬O¥|¤j¬õ¦ç²½

³þÁp¤â¡A®£©È´N¬O¤ÑÓ\¼C¸t¿Ë¨Ó¡A¤]µLªkÀ³¥I¡C

Å¥¤F¬u¨Ìªº¸Ü¡A©Ôº¸¹F´µ¤ß¤¤¤j«ã¡A¥»¨Ó²´¬Ý´N­n¦¨¥\ªº­p¹º¡A«o³Q¥L³o¤@®u¸Ü¯}Ãa¤F¡A¤£®hªº

­ó¤F¤@Án¡A§N§Nªº¹D¡G¡§¬õ¦ç²½³þ¦b¤j³°¤W¥NªíµÛ¤°»ò¬u¨Ì°¡¤UÀ³¸Ó©ú¥Õ§a¡C½Ð¥|¦W¬õ¦ç²½³þ³ò§ð¤@

­Ó¦W¤£¨£¸g¶Çªº°Ú§b¡A®£©È»¡¥X¥h·|¹ï±Ð©µ¦WÁn¤£§Q¡C¡¨

»««È­Ì³£¨«¨ì¤F¥ú¤§²½³þ«e¡A®u¤å¹D¡G¡§¤£¿ù¡A§ÚÃÙ¦¨©Ôº¸¹F´µ°ê®vªº¸Ü¡A±Ð©µ¬O¤j³°ªº»â³S¡A

ÁöµM°Ú§b³o¦¸©Ò¬°½T¹ê¤Ó¹L¤À¤F¡A¦ýÅý¥|¦W¬õ¦ç²½³þ¦ÒÅç¥L¤@­Ó¤H¡A§Ú»{¬°ÁÙ¬O¹L¤À§a¡C½Ð±Ð¬Ó¤j¤H

¤T«ä¡C¡¨

¡§¹ï¡A®u¤å´x­Ì»¡±o¹ï¡AÁöµM°Ú§b¤µ¤Ñªº¦æ¬°½T¹ê¦³¿ù¡A¦ý±Ð©µ·´¬ù¦b¥ý¡A¤S«ç»ò¯àÅý¥|¤j¬õ¦ç

²½³þ³ò§ð¥L¤@¤H©O¡H¡¨³oÀ³©M¡A¥¿¬O¤j³°Å]ªk®v¤u·|·|ªø¥d¨½¡C¥L¸Ü­µ¤@¸¨¡A¦¹¦¸¬°°Ú§b¦Ó¨Óªº¦U¤è

¶Õ¤O¯É¯É²Å¦X°_¨Ó¡A¤@®É¶¡¥ú¤§²½¾Â©P³òÅT°_¤F¯É¶ÃªºÁn­µ¡C

±Ð¬Ó¨IÀq¤F¡A¦pªG¨S¦³¬u¨Ìªº¥X²{¡A¥L¬Û«H¡A¥H¦Û¤vªºÅv«Â¥[¤W¥ý«e©Ôº¸¹F´µ©Ò»¡¦a²z¥Ñ¡C§¹¥þ

¥i¥H¶¶§Qªº¸Ñ¨M³o¥ó¨Æ¡A¥i¬O¡A¬u¨Ìªº¬ðµM¥X²{¡A¥²µM·|¤Þ°_±Ð©µªº¯«Â¾¤H­û­Ì¤ß¤¤²£¥Í¤@¨Ç·Qªk¡A

¦pªG¦Û¤v¶TµM»é¦^¬u¨Ìªº·N¨£¡A¤£¦ý·|Åý³\¦h±Ð©µªº°ª¼h¤H­û¤£º¡¡A¤×¨ä¬O¦b¤Ú¤£­Û©M¥L¤â¤Uªº¹Þ¨t

¤ß¤¤¡A§ó¬O·|²£¥Í·¥¤jªº­t­±¼vÅT¡C¤@®É¶¡¡A¥LµS¿Ý¦A¤T¡CÁÙ¬O«ÜÃø¨M©w¡C

°Ú§b¬ÝµÛ¥x¤U¨º¤@ÂùÂùÃö¤Á¦Û¤v¦a²´¯«¡A¤ß¤¤·x¿Ä¿Äªº¡A¦Û¤v¨Ã¤£©t³æ°Ú¡I¦Û¤v¦³ªB¤Í¡A¦³®vªø

¡A¥L­Ì³£¦bÃö¤ßµÛ¦Û¤v¡C¬Ý¤F¤@²´««­º¦Ó¥ßªº¥È¤ë¡A°Ú§b²`§l¤f®ð¡C¼ÝµM¹D¡G¡§±Ð¬Ó¤j¤H¡A§A¤£¥²¬°

Ãø¡A´N«ö·Ó¬u¨Ì°¡¤U©Ò»¡¡A§ÚÄ@·N±µ¨ü¥|¦ì¬õ¦ç²½³þªº¦ÒÅç¡C¡¨

°Ú§bªº¸Ü¹y®É¤Þ°_¥x¤U¯«Â¾¤H­û­Ì¤@¤ù¤j¼M¡A¦b¯«Â¾¤H­û¤ß¤¤¡A¬õ¦ç²½³þ¬O¶È¦¸©ó±Ð¬Óªº±R°ª¦s

¦b¡A¦b¥L­Ì¤ß¤¤¦³µÛµ´¹ï±R°ªªº¦a¦ì¡A°Ú§b³ºµM´±¥H¦Û¤v¤@¤H¤§¤O¬D¾Ô¥|¤j¬õ¦ç²½³þ¡A²ª½¨S§â±Ð©µ

©ñ¦b²´¸Ì¡C

®u¤åÅ¥¨ì°Ú§bªº¸Ü¤ß¤¤¤jÅå¡A«ã¥¸¹D¡G¡§°Ú§b¡A¤£­n¶Ã»¡¸Ü¡C¡¨

¬u¨Ì²´¨¤¬yÅS¦Y¤@µ·³±¬½¤§¦â¡C¤£³±¤£¶§ªº»¡¹D¡G¡§®u¤å´xªù¡A¬JµM°Ú§b¥L¦Û¤v³£Ä@·N¤F¡A§A¤S

¦ó¥²ªýÄd©O¡H§Ú¯u¬O¬°¥Lªº«i®ð¦Ó·P¨ìÅå³Y°Ú¡I¤ÑÓ\¼C¬£°ö¾i¥X¨Óªº§Ì¤lªGµM¤£¤Z°Ú¡I¡¨

°Ú§b§N­ó¤F¤@Án¡C¹D¡G¡§§A´N¬O¸¨¤é«Ò°ê¨º­Ó¶Â·t°ê«×¦a§g¥D»ò¡H©Ç¤£±o¸¨¤é«Ò°ê·|Åܦ¨¨º¼Ë¡A

§A¥»¨­´N¤£¬O¤°»ò¦nªF¦è¡C¤p¤ßÂI¡A»¡¤£©w¦º¯«­þ¤Ñ´N¥X²{¦b§Aªº­±«e©O¡C¡¨

¬u¨ÌÅ¥°Ú§b«e­±»¡ªº¸Ü«kµM¤j«ã¡C¦ýÅ¥¨ì³Ì«á¤@¥y¹y®É¦âÅÜ¡A«üµÛ°Ú§b¡A¹D¡G¡§§A¡A§A»¡¤°»ò¦º

¯«¡C¡¨

°Ú§b§N¯º¤@Án¡A¹D¡G¡§´N¬O®ø·À±þ¤â¤u·|©M±þ±¼§A­Ì¸¨¤é«Ò°ê¤j§å¶Q±Úªº¦º¯«°Ú¡I§A¤£·|¤£ª¾¹D

¦³³o­Ó¤Hªº¦s¦b§a¡H¦pªG·Q¦ºªº¸Ü¡A¥L¤@©w·|¼Ö©ó¦¨¥þ§Aªº¡C²¦³º¡A§A´N¬O¸¨¤é«Ò°ê¶Â·t¦a·½ÀY¡C¡¨

¬u¨Ì¥»´N»a¥Õªº­±Ãe³Q®ðªº¤É®ð¤@¼h«C®ð¡A«üªÌ°Ú§b¦a¤â«ü·L·LŸ§ÝµÛ¡A¡§§A¡A§A»¡¤°»ò¡H½Ö¬O

¶Â·tªº·½ÀY¡C±Ð¬Ó¤j¤H¡A§A¥i­n¬°§Ú°µ¥D°Ú¡I¡¨

°Ú§b¤£®hªº­ó¤F¤@Án¡A§áÀY¬Ý¦V¥È¤ë¤£¦A²z¥L¡C

±Ð¬Ó¦³¨Ç³d©Ç¦a¬Ý¤F°Ú§b¤@²´¡A¨Æ¤w¦Ü¦¹¡A³s¥L¤]¤£¯à©ÇÃä³oºØ§½­±¤F¡C¦^¨­¬Ý¤F¤Ú¤£¨Ìµ¥¤H¡A

¹D¡G¡§§A­Ì¬Ý³o¥ó¨Æ«ç»ò³B²z¡H¡¨

¤Ú¤£­ÛÁöµM«ë°Ú§b¯}Ãa¤F¦Û¤v¨à¤lªº±B§¡A¦ý¥L²¦³º¬O±Ð©µªº°Æ¼f§Pªø¡A¥Lª¾¹D¡A³o©MÃg»@½T¹ê

¤ÓÄY¼F¤F¡A­è·Q¶}¤f¡A«o³Q¤@®Çªº©d¤l·m¤F¥ý¡C¬¥¤ô²´¤¤¬yÅS¥X±j¯Pªº«ë·N¡A¼««ëªº¹D¡G¡§´N¥Ñ¥|¦W

¬õ¦ç²½³þ¦ÒÅç¥L§a¡A§Ú­Ì¨S·N¨£¡C¡¨

±Ð¬Ó¹¡§t²`·Nªº¬Ý¤F¬¥¤ô¤@²´¡A¹Ä¤F¤f®ð¡A¹D¡G¡§¬JµM¦p¦¹¡A¨º´N¥Ñ¥|¦W¬õ¦ç²½³þ¦b¥ú¤§²½¾Â¤W

¦ÒÅç°Ú§b¡A¦pªG°Ú§b¯à°÷¤ä¼µ¥b­Ó¤p®É¥H¤W¡A´Nºâ¥L³q¹L¤F¦¹¦¸¦ÒÅç¡C¡¨

®u¤å«ã¹D¡G¡¨±Ð¬Ó¤j¤H¡A³o«ç»ò¥i¥H¡CÅý°Ú§b¤@¤H©M¥|¦ì¬õ¦ç²½³þ¹ï§Ü¡A¤£¬Oµ¥©ó§P¤F¥Lªº¦º

¦D»ò¡H§Úµ´¤£¦P·N¡C§Ú­Ì¤ÑÓ\¼C¬£¤]µ´¹ï¤£·|¦P·N¡C¡§¤ä«ù°Ú§b¤@¤èªº¤H¹y®É¹ª¾¸°_¨Ó¡A¯É¯É«üªÌ±Ð

¬Óªº¨M©w¡C

±Ð¬Ó²´¤¤´H¨~¤@°{¡A§@¬°±Ð©µ¤§¬Ó¡A¤j³°¤W³Ì°ªªº²ÎªvªÌ¡A¥L¤°»ò®É­Ô¹J¨ì¹L³o¼Ëªº³õ­±¡A­è·Q

µo§@¡A«o³Q°Ú§b·m¤F¥ý¡C°Ú§bªý¤î²³¤H¥y³\»¡¤U¥h¡AÀµ¤Áªº¹D¡G¡¨®u¤å®v§B¡A¦U¦ì®vªø¡AªB¤Í¡AÁÂÁÂ

§A­Ì¹ï°Ú§bªºÃö«Y¡C¦ý¬O¡A¤µ¤Ñ½T¹ê¬O°Ú§b°µªº¤£¹ï¡C§@¬°¤ÑÓ\¼C¬£ªº§Ì¤l¡A­±¹ï¬D¾Ôµ´¤£¯à°hÁY¡A

§Ú¤£¯à¥á¤F¤ÑÓ\¼C¬£ªºÁy­±¡A§ó¤£¯àÅý®v¯ª¥¢±æ¡C½Ð§A­Ì©ñ¤ß¡A§Ú¦³«H¤ßªï±µ³o¦¸¬D¾Ô¡C½Ð§A­Ì¤£­n

¦A¬°Ãø±Ð¬Ó¤j¤H¤F¡C¡¨

®u¤å¹Ä®§¤@Án¡A·n¤F·nÀY¤£¦A»¡¸Ü¡C¨ä¾l²³¤H²´¤¤³£¬yÅS¥X¾á¼~ªº¯«¦â¡C¬u¨Ì¤£®hªº»¡¹D¡G¡§¤£

ª¾¦º¬¡¡C¡¨°Ú§b¬Ý³£¤£¬Ý¥L¤@²´¡A²H²Hªº»¡¹D¡G¡§¤H»¡¸Üªº®É­Ô¡A½Ðª¯¤£­n·fÓ³¡C¡¨

¡§§A¡A§A´±½|§Ú¬Oª¯¡C¡¨

®u¤å¨­Ã䪺­·¤å¥¿¦â¹D¡G¡§°Ú§b¡A§A«ç»ò¯à½|¬u¨Ì°¡¤U¬Oª¯©O¡H¨º¤£¬O«V°d¤F¨º©¾¹êªº°Êª«»ò

¡H¡¨¬ÝµÛ­·¤å¨º¾G­«¦aªí±¡¡C¦b³õ©Ò¦³¤H³£¡]¬Ý¤£²M¡^¤j¯º°_¨Ó¡A´N³s±Ð¬Ó¤]¦³¨Ç§Ô«T¤£¸T¡A¥ý«e©M

¤ÑÓ\¼C¬£ªº¤@µ·¹j½¤¤]´N¦¹®ø¥¢¤F¦pªG¤£¬O³Q¤ñ¦]¸¨®æ©ÔµÛ¡A¬u¨Ì®£©È¤w¸g½Ä¤F¤W¥h¡A¤ñ¦]¸¨®æ¤@

Ãä¦w¼¾µÛ¬u¨Ì¤@Ãä½Ä±Ð¬Ó¹D¡G¡§¬JµMªü§b¦Û¤vÄ@·N±µ¨ü¦ÒÅç¡A±Ð¬Ó¤j¤H¡A¥i¥H¶}©l¤F§a¡C¡¨

±Ð¬Ó¹Ä®§¤@Án¡AÂI¤FÂIÀY¡A¹D¡G¡§®¦¡C¡C¡C¡C¡¨¥L­è­n¶}¤f§h©J¥|¦ì¬õ¦ç²½ªÁ«o³Q¥´Â_¤F¡C

¡§µ¥¤@¤U¡C¡¨¤@ª½¨IÀqªº¥È¤ë¬ðµM¶}¤f¤F¡A¦o©ï°_ÀY¡AÁy¤Wªº²\²ª¤w¸g®ø¥¢¤£¨£¤F¡A²H²Hªº¬Ý¤Fªü§b

¤@²´¡A½Ä±Ð¬Ó¹D¡G¡§±Ð¬Ó¤j¤H¡A§Ú¨­¬°¦¹¨Æªº·í¨ÆªÌ¡C¬°¤FÁקK«à¨pªº¶ûºÃ¡A½Ð±z§ä¤H´À´«§Ú¹ï¥L¶i

¦æ¦ÒÅç§a¡C¡¨

±Ð¬ÓÀX­º¹D¡G¡§¦n§a¡A§Ú´N·Ç³\§A°h¥X¦¹¦¸¦ÒÅç¡A½ÖÄ@·N±µ´À¥È¤ë²½ªÁªº¦ì¸m¹ïªü§b¶i¦æ¦ÒÅç©O¡H¡¨

¥L±N¥Ø¥úºË¦V¥x¤W²³¤H¡C

¬¥¤ô¤@§âÄd¦í´N­n½Ä¥X¥hªº¤Ú¤£­Û¤÷¤l¡A½Ä±Ð¬Ó¡G¡§±Ð¬Ó¤j¤H¡C¦b¯«¸t±Ð§Ê¤¤¡A¯à©M¬õ¦ç²½ªÁ¾¦ì»ô

¥­ªº¡A´N¥u¦³¼f§Pªø¤j¤H¤F¡C¡¨

±Ð¬Ó½K¤F½K¬Ü¡C²`²`¦a¬Ý¤F¬¥¤ô¤@²´¡A¬¥¤ôªï¤W±Ð¬Ó¨º¥é¦ò¥i¥H¬}¹ý¤ßªÍªº²`¥Ø¥ú¡A¼bÂß·L·L¤@Ÿ¡C

¤£¥Ñ¦Û¥D¦a§C¤U¤FÀY¡C±Ð¬Ó±N¥Ø¥úÂà¦V¥È»·¡A¨I§u¤F¤@¤U¡A¹D¡G¡§¼f§Pªø¡C§AÄ@·N±µ´À¥È¤ë²½ªÁªº¦ì

¸m¹ïªü§b¶i¦æ¦ÒÅç»ò¡H¡¨

¥È»·¥Ø¥ú¤¤¬yÅS¥X½ÆÂøªº¯«¦â¡A¥bÅT¡A¤~·n¤F·nÀY¡C¹D¡G¡§±Ð¬Ó¤j¤H¡A§Ú¤£Ä@·N¡C§@¬°±Ð§Êªº°ª¯Å¯«

¾¤H­û¡A³o»ò¦h¤H³ò§ð¤@­Ó«á½ú¡A¹ï±Ð§Ê¦a¦WÁn¤£§Q¡AÁöµM¤µ¤Ñ¥LÁ¶Âp¤F¤Ñ¯«¡A«V°d¤F±Ð§Ê¡A¦ý¬O¡A

§Ú­Ì§@¬°¥¿¸qªº¥Nªí¡A´²¼½¯«ªº¦®·N¤§¤H¡A«ç»ò¯à¦p¦¹¹ï¥I¥L©O¡H¨Ì§Ú¬Ý¡A¥Ñ¤T¦ì¬õ¦ç²½ªÁ¶i¦æ¦ÒÅç

¡A¤]¤w¸g¨¬°÷¤F¡C¡§±Ð¬Ó¤£µ¥¬¥¤ô¥X¨¥¤Ï¹ï¡AÂIÀY¹D¡G¡¨¨º¦n§a¡A¼f§Pªø»¡ªº¦³²z¡A¬JµM¦p¦¹¡A´N¥Ñ¥È©]¡A¨~­×¦Ð¶¡¤T¦ì

²½ªÁ¹ïªü§b¶i¦æ¦ÒÅç¡C»««È­Ì¡A½Ð°h¥X¦Ê¦Ì¤§¥~¡C¡¨

¤Ö¤F¤@¦W¬õ¦ç²½ªÁ¡A®u¤å¤ß¤¤¶ò¹ê¤F¤@¨Ç¡A¦ý¬O¡A¥L¤]¤£ª¾¹Dªü§b¯à§_¥H¤@¤H¤§¤O¹ï§Ü¤T¦W³Ì³»¯Åªº

Å]ªk®v¡CµJ¼{ªº¬Ý¤Fªü§b¤@²´¡A³o¤~©M©Ôº¸¹F´µ±a»âµÛ²³¤H¤@°_°h¤F¥X¥h¡A¬u¨Ì¤@Ãä¦^¨­´Â¥~³ò°h

¥h¡A¤@Ã䩯¨a¼Öº×¦a¹D¡G¡§©M¤T¦W¬õ¦ç²½ªÁ°«§Ú¬Ý®£©È³s¦º³£¤£ª¾¹D«ç»ò¦ºªº§a¡C¡¨¥¿¦V¥~¨«µÛ¡A¥L

¬ðµMı±o¸}¤U³Q¤°»òÄd¤F¤@¤U¡A¤@­Ó¨S¯¸Ã­¡A¹y®É¼³³q¤@ÁnºL­Ë¦b¦a¡A¡§«u³é¡C¡¨¬u¨Ì¦­¤w¸g³Q°s¦â

±ÇªÅ¤Fªº¨­Åé¸g³o»ò¤@ºL¡A¹y®É¦n¹³´²¤F¬[¦üªº¡Aµh©I¥XÁn¡C¤ñ¦]¸¨®æÀ~¤F¤@¸õ¡A¥L­è¤~·Pı¨ì¤@

ªÑÅ]ªk¯à¶qªºªi°Ê¡A«o¨S¦³·Q¨ì¡A³oªÑÅ]ªk¯à¶q³ºµM¬OŧÀ»¬u¨Ìªº¡A¥L²¦³º¬O¸¨¤é«Ò°êªº°ê®v¡A¤ß¤¤

«ã¤õ¤W¤É¡A¦V»««È­Ì±½¥h²³»««È³£¥Ø¤£±×µøªº¦V¥~¨«¥h¡A¥L®Ú¥»µLªk¬Ý¥X¬O½Ö¤Uªº¤â¡A³o¨Ç»««È¥i¥H

»¡¨S¦³¥ô¦ó¤@¤è¹ï¸¨¤é«Ò°ê¦³¦n·P¦a¡A¤S¤£¥F°ªµ¥¯ÅÅ]ªk®v¡A½Ö³£¦³¥X¤âªº¥i¯à¡A¤SÅý¥L«ç»ò¤À¿ë©O

¡A·t¹Ä¤@Án¡A»°¦£±N¬u¨Ì§ß¤F°_¨Ó¡A§CÁn¹D¡G¡§°¡¤U¡A±z¤p¤ß¤@ÂI¡C¡¨

¬u¨Ì­ó­ó®A®Aªº±q¦a¤Wª¦°_¨Ó¡A¬Ý¤F¤@²´­è¤~¨ü©Õªº¦a¤è¡AºÃ´bªº¹D¡G¡§¤j¥­¦aªº¡A§Ú«ç»ò·|ºL­Ë¡A

¯u¥LXªº¨¸ªù¡C¡¨

±Ð¬Ó¨Ã¨S¦³¥hª`·N¥x¤Uµo¥Íªº¤@¤Á¡A¬ÝµÛªü§b¹Ä®§¤@Án¡A¹D¡G¡§§A¦n¦Û¬°¤§§a¡CµLÃöªº¯«Â¾¤H­û¤]

³£°h¥X¥h¡C¡¨

¤Ú¤£¨Ì«ãµøµÛªü§b¡A¤ß¤¤ªº«ë·N¤w¸g¹F¨ì¤F·¥ÂI¡A«ë¤£±o¿Ë¤â±Nªü§b¸H«Í¸U¬q¤~¯à¸Ñ¤ßÀY¤§®ð¡C¦b¤÷

¥Àªº©Ô«û¤U¡A¤~«j±j¤U¤F¥ú¤§²½¾Â¡C

¥È¤ë§CµÛÀY¡A¸òµÛ¥À¿Ë¦V¥x¤U¨«¥h¡C¬ÝµÛ¦o²z³£¤£²z¦Û¤vªº¼ËÉÓ¡Aªü§b¤ß¤¤¤£¥Ñ±o¤@²D¡A·t·Q¡A¤ë¤ë

¡A§AÁÙ¤£­ì½Ì§Ú»ò¡H¬õ¦ç²½ªÁªº±j¤j¥L¦A²M·¡¤£¹L¡A¥L¤]¨S¦³§â´¤¯à¤£¯à³»ªº¦í¤T¦W¬õ¦ç²½ªÁ§ðÀ»¥b

­Ó¤p®É¡A¬ÝµÛ¥È¤ëªº¼ËÉÓ¡A¤ß¤¤º¥§N¡A¹Ä®§¤@Án¡A¤µ¤Ñ´Nºâ¦º¦b³o¸Ì¡A§Ú¤]µL¾Ñ¤F¡A²¦³º¡A§Úªý¤î¤F

¤ë¤ë¶ùµ¹¦o¤£·Rªº¤H¡A¦b³o¤@¨èªü§b¤w¸g©w¤U¦º§Ó¡A²´¤¤´H¨~³s°{¡A´Ë§Nªº®ð®§³¼¨è¶¡¥R¥¸¦b¥L¨­Åé

©P³ò¡C¥¿¦b¦¹®É¡Aªü§b¬ðµM·Pı¨ì¦Û¤v´x¤ß¤¤¤@¼ö¡A¦ü¥G¦h¤F¼ËªF¦è¦ü¦a¡A¤£¸T¤@´h¡A¤@­Ó¼ô±xªºÁn

­µ¦b¥L¤ß©³ÅT°_¡A¡§ªü§b¡A§O¶Ë¨ì§Úª¨ª¨¡A§A¤@©w­n¤p¤ß¡A§Ú¡A§Úµ¥µÛ§A¡C§O§Ñ¤F¡Aµ´¹ï¨¾¿m¡C¡¨³o

­ÓÁn­µ¡A¥L¬O¨º»ò¼ô±x¡A¨º¥Rº¡Ãö¤Áªº¸Ü»y¨Ïªü§b¤ßÀY¼ö¤F°_¨Ó¡A·ö·öªº¬Ý¦V¤w¸g¨«¤U²½¾Âªº¥È¤ë¡A

¤ß¯«¤@°}Àúºy¡C

­ì¨Ó¡A¥È¤ë¦bÁ{¤U²½¾Â¤§®É¡A§Q¥ÎªÅ¶¡Å]ªk¡A±N¤@ª½÷ݦb¤â¤¤ªº¦uÅ@¤§§Ù¶Ç°e¨ìªü§b´x¤¤¡A¨Ã»¡¤F¨º

¥y¸Ü¡C¦b¥È¤ëªº¹ªÀy¤U¡Aªü§b¹y®É«H¤ß¤j¼W¡AÅu¶}¤â´x¡A¬ÝµÛ´x¤ß¤º¨ºµS¦³¾l·Åªº¼ä¥Õ§Ù«ü¡C¦b¤ß±¡

¿EÀú¤§¤U¡A¥Lªº¨­Å鳺µM¦³¨Ç·L·L¦aŸ§Ý¡A¥Lª¾¹D¡A¤£½×¥È¤ë¬O§_­ì½Ì¤F¥L¡A³Ì°_½X¡A¦oÁÙ¬O·RµÛ¦Û

¤vªº¡A¦oÁÙÃö¤ß¦Û¤vªº¦w¦M¡C¦³³o¨Ç¡A´N¤w¸g¨¬°÷¤F¡C

±Ð¬ÓÂù¤â¤@°é¡A¦bª÷¦â¥ú¨~ªº¥]»q¤¤ÄÆ­¸¨ì¥ú©ú¯«·µªù¤f¡C¨IÁn¹D¡G¡§ªü§b¦b¥ú¤§²½¾Â¤WÁ¶Âp¤Ñ¯«¡A

§Ú©R¥O¡A¥È©]¡A¦Ð¶¡¡A¨~­×¤T¦ì²½ªÁ¹ï¥L¶i¦æ¯«¤§Ãg»@¡C¥Í¦º¤£½×¡A®É­­¥b­Ó¤p®É¡A¶}©l¡C¡¨¦b±Ð¬Ó

ªº©R¥O¤U¡A¤T¦ì¬õ¦ç²½ªÁ¨­¤W¦P®ÉÄË°_Ä£²´ªº¥Õ¦â¥ú¨~¡A¨~­×©M¦Ð¶¡¦P®É´§¥X¥k¤â¡A¦U¦Ûµo¥X¤@¹D¥R

º¡¯«¸t®ð®§¦a¥ú¤b¦Vªü§b¼A¥h¡A¦Ó¥È©]¤â¤¤ª÷¥ú¤@°{¡A¤Ñ¯«¤§«ã¸¨¦b¥L´x¤ß¤§¤¤¡A§Ö³tªº§u°Û°_©G»y

¡A¥L­Ì³£ª¾¹Dªü§bªZ§Þªº±j¤j¡Aª¾¹Dµ´¹ï¤£¯àµ¹¥L¥D§ðªº¾÷·|¡A¤T¤H¦P¬°¬õ¦ç²½ªÁ¦h¦~¡A¬Û¤¬¤§¶¡¤w

¸g¦³µÛ«Ü²`ªºÀq«´¡A¨~­×©M¦Ð¶¡©ñ±ó§u°Û°ªµ¥¯ÅÅ]ªk¡A·Ç³Æ¥Î§C¯ÅÅ]ªkÄñ¦íªü§b¡Aµ¹¥È©]»s³y¨Ï¥Î°ª

µ¥¯ÅÅ]ªkªº¾÷·|¡C

ªü§b²´¤¤«Â¸W¥|®g¡A§N­ó¤@Án¡AÂù¤â¦U¦Û¤Û¤Æ¥X¤@¹D»È¦â¯à¶q¬Þ¤£°{¤£Áתº±µ¤U¤F¨â¹D¥ú¤bªº¼A±Ù¡A

ÅFÅF¨âÁn¡A¥ú¤§²½¾Â¤j¤ùªº¥Õ¦â¥úÂI¥|´²­¸Âq¡Aªü§b¥k¸}ÃÞ¦a¡A°{¹q¯ë½Ä¦V¨~­×±Ð¬Ó³Ì¤jªº¥¢»~¡A´N

¬OÅý¤T¦W¬õ¦ç²½ªÁ¦b¥ú¤§²½¾Â³o­Ó¯U¤p¦a­µ®e©Mªü§b¹ï¾Ô¡A¡Cªü§b«ç»ò·|¤£©ú¥ÕÅ]ªk©MªZ§Þ¦U¦ÛªºÀu

¦H©O¡A¦b³o¯U¤pªºªÅ¶¡¤º¡A¥L¦ÛµM­n·m¨ì¥D§ð¦a¦ì¸m¡A¤£µ¹¤T¦W¬õ¦ç²½ªÁ¨Ï¥Î¥X¤jÅ]ªkªº¾÷·|¡C·íªü

§bÂŦ⪺¨­¼v¤@°{½Ä¨ì¨~­×¨­«e¦a®É­Ô¡A±Ð¬Ó¤w¸g·NÃѨì¤F³o­Ó°ÝÃD¡C¦ý¬O¡A²{¦b«o¤w¸gµLªk§ïÅܤ°

»ò¤F¡A¤@¤Á¥u¯à¬Ý¤T¦ì¬õ¦ç²½ªÁ¦Û¤vªº¤F¡C

¨~­×§@¬°¥|¤j¬õ¦ç²½ªÁ¤§¤@¡A·íµM¦³¨ä¹L¤Hªº¥»»â¡AÁöµM¦YÅå©óªü§b¦V¦Û¤v½Ä¨Óªº³t«×¡A¦ý«o¨Ã¨S¦³

Åå·W¡A¤â¤¤ª÷¥ú¤@°{¡A¤@¦·ª÷¦âªºÆ{ª÷­»¥X²{¦b¥L­±«e¡A¨~­×¤jÁö¹D¡G¡§¥ú¤§¶ê»R¦±¡C¡¨ª÷¦âªº¥ú¨~

ÆJµM¦b¥L­±«e´ïµo¡AµL¼Æ©{¦pÆ{ª÷­»ªá䪺ª÷¦â¯à¶q²Õ¦X¦¨¤@¹DÀs±²­·¦üªº§ÎºA´Â½Ä¤W¨Óªºªü§bªï¥h

¡A¨ºµºÄRªº¯à¶q¨Ï²½¾Â¥~³òÆ[¾Ôªº²³¤H¤@°}¥Ø¯t¯«°g¡C³o¬O¨~­×ªºµ´§Þ¡A¥L¤â¤¤ªº¨º¦·ª÷¦âÆ{ª÷­»¡A

¬O¸g¹L¥L¼Æ¤Q¦~­W­×¥Î¥ú¤¸¯ÀÀ£ÁY¦Ó¦¨ªº¡A¥i¥H¦b³Ìµuªº®É¶¡¤º¡A¥Î´X­Ó¦r¥l³ê¥X±j¤jªº¥ú¨tÅ]ªk¡A

®Ú¾Ú¥L¦Û¤v¦h¦~ªº¬ã¨s³oÀ£ÁYÆ{ª÷­»ªº¯à¶q¯SÂI¡A¨~­×¬ã¨s¥X¤F³o¥ú¤§¶ê»R¦±ªºÅ]ªk¡A¯S·N¥Î¨Ó¨¾¨­

ªº¡A¥Lµo¥Xªº¨C¤@¤ùÆ{ª÷­»¯à¶q¡A³£±a¦³Ãe¤jªºÅ]ªk¤O¡A¨º¾W¾Uªºªáä¡A¨C¤@¤ù³£¦³­P¤H©ó¦º¦aªº±j

¤j¬ï³z¤O¡A³o­ÓÅ]ªk¤]¬O¨~­×ªñ´X¦~¤~§¹¥þ¬ã¨s¦¨¥\ªº¡A¬J¨Ï±NÆ{ª÷­»ªº¯à¶q¤@¦¸¥þ³¡¥Î±¼¡A¥L¤]¯à

¦bµu®É¶¡¤º¦A»s§@¥X¤@¦·¡C

¬ðµM¬Ý¨ì¨~­×¨­«e«G°_ª÷¦âªºªáä¡Aªü§b¤]¬OÅå¡A¦ý¬O¡A¥Lªº¥Í¥ÍÅܤw¸g¹F¨ì¤F²Ä¤»Åܪº¹Ò¬É¡A©TºA

ªº¥Í¥Í°«®ð´X¥G¬O©Ò¦³Å]ªkªº«g¬P¡A°ª«×À£ÁYªº°«®ð®Ú¥»¤£·|ÄߩȤñ¦Û¤v¯à¶q§CªºÅ]ªk¡Aªü§b¥i¥H»¡

¬O¨­¸g¦Ê¾Ô¡AÁöµM¤ß¤¤¦YÅå¡A¦ý¨Ã¨S¦³¼vÅT¨ì¥Lªº§ðÀ»¡A«e½Äªº¶ÕÀY¤£¦ý¨S¦³°±º¢¡A¤Ï¦Ó¥[§Ö¤F³t«×

¡CÂù¤â¤£Â_¦bªÅ¤¤­¸»RµÛ¡A¤Û¤Æ¥X¦UºØ¦U¼Ëªº¤â«¬¡A¤j½´»È¦âªº°«®ðµ·±q¥L¨­Åé¨C¤@­Ó³¡¦ìº¯¥X¡Aµw

¥Í¥Íªº¼²¶i¤FÆ{ª÷­»ªáä²Õ¦¨ªºÀs±²­·¤§¤¤¡C¨º¤@¤ù¤ùÄ­²[µÛÃe¤j¯à¶qªºªáä¡A¦bµL°í¤£ºRªº¥Í¥ÍÅÜ

°«®ðµ·ºD¬ï¤U¡A¦A¤]µo´§¤£¥XÀ³¦³ªº«Â¤O¡Aª÷»È¥ú¨~³sÄò¦bªÅ¤¤Ãz°_¤@­Ó­Ó¥úÂI¡A¨º¤ù¤ùª÷¨~´N¨º»ò

¦bµºÄR¤§¤¤®ø¥¢¤F¡C»È¦â°«®ðµ·¦b¯}°£¤F¥ú¤§¶ê»R¦±«á¡A²@¤£°±¯dªº¦V¨~­×ŧ¥h¡C¨~­×¤@«r¤ú¡AÂù¤â

¤@¦X¡A±N¤â¤¤¦aÆ{ª÷­»¦¬¦b¨ä¤¤¡A·í»È¦â°«®ðµ·½ÄÀ»¨ì¥L¨­«e¤@¤Ø¤§®É¡A²rªº±i¶}Âù´x¦V«e±À¥h¡C¤@

ªÑµM±j¤jªºª÷¦â¥ú¬WÆJµM½ÄÀ»¦Ó¥X¡A¨º¬O¥]§tµÛÃe¤jÀ£ÁY¯à¶qªº¦Ü¯Â¥ú¤¸¯À¡A»È¦â°«®ðµ·¦bª÷¥úªº½Ä

À»¤UÁöµM¨S¦³³Q©è®ø±¼¡A¦ý¤]³Q§jªº¥|´²­¸°_¡A¦A¤]¤£¯à¹ï¨~­×¦³©Ò¶Ë®`¤F¡C

ªü§b¤ß¤¤¤@Åå¡A·t·Q¡A³o¨Ç¬õ¦ç²½ªÁªGµM¦W¤£µê¶Ç¯u¬O¤£¦n¹ï¥I°Ú¡I¦ý¬O¡A¨~­×ªº¹x±j©è§Ü¤]¹ý©³

¿Eµo¤Fªü§b¤º¤ßªº¾Ô·N¡A¤j³Ü¤@Án¡A­±¹ï¨º½ÄÀ»¦Ó¨ÓªºÃe¤j¥ú¨t¯à¶q¤£°{¤£ÁסA¤Û¤Æ¥X¤@¬`ªø¹F¤­¤Ø

¡A¼e¥b¤Ø¡A«p¤T¤oªº¥¨¤j»È¦â¯à¶q¼C¡AÆJµM¦V½Ä¨ì¨­«e¦a¥ú¬W±Ù¥h¡CÐôªº¤@Án¡A¦p¦Pª÷ÄÝ¿iÀ¿¯ëªº¨ë

¦ÕÁn­µÅT°_¡A¨~­×¥Î¦Û¤v¿@ÁY¤F¤j¶qÅ]ªk¤Oµo¥Xªº¥ú¬W³ºµM³Qªü§b¤@¼C¼A¦¨¤F¨â¥b¡Cª÷¦â¯à¶q±q¥L¨­

Åé¨â®Ç¶ÉÂm¦Ó¥X¡A®Ú¥»¨S¦³³y¦¨¤@µ·¶Ë®`¡Cªü§b¨­ÀH¼C¨«¡A»È¦â¥¨¼C²@¤£¯d±¡ªº¦V¨~­×±Ù¥h¥¨¼C©Ò±a

°_ªºÃe¤j¯à¶q¡AÅý¨~­×¤ß¤¤¤jÀb¡A¥L«ç»ò¤]¨S·Q¨ì¡A¦Û¤v¤£±¤©ñ±ó¤Fªø®É¶¡¾®»E¦aÆ{ª÷­»¡A³ºµMÁÙ¨S

¦³¾×°hªü§bªº§ðÀ»¡A¨º¥¨¤jªº»È¦â¯à¶q¼C¨Ï¥L¦Û±q¦¨¬°¬õ¦ç²½ªÁ¥H¨Ó¡A²Ä¤@¦¸·Pı¨ì¤F¦º¤`Â÷¦Û¤v³º

µM¦p¦¹¤§ªñ¡C®É¶¡¤w¸g¤£¤¹³\¥L¦A©À°Ê°ªµ¥¯Å©G»y¤F¡A¥h°°¦s¯u¤§¤U¡A¥u±o¶Ê¹B°_¥þ³¡ªºÅ]ªk¤O¡A¦b

¦Û¤v¨­«e¥¬¤U¤@¼hª÷¦âªº¯à¶qµ²¬É¡AÁöµM¥Lª¾¹D³o¼Ë®Ú¥»¤£¨¬¥H©è§Üªü§bªº§ðÀ»¡A¦ý¬O¡A¤]¥u¯àºÉ¤H

¨Æ¦ÓÅ¥¤Ñ©R¤F¡C

´N¦bªü§b½Ä¨ì¨~­×¨­«e¤T¦Ì®É¡A¦Ð¶¡ªºÅ]ªk§¹¦¨¤F¡A¥L©M¨~­×¦V¨Ó¥æ±¡²`«p¡A«ç»ò¯à¬ÝµÛ¦Û¤vªº¦ÑªB

¤Í¶Ë¦bªü§b¼C¤U©O¡C¦bªü§b¥ý«e½Ä¦V¨~­×ªº®É­Ô¡A¥L´N¤w¸g¨ú¥X¤F¦Û¤vªºªk¾¹¥ú¤§§ú¡A¦bªk§úªº¼W´T

§@¥Î¤U¡A¥L¥H³Ì§Ö©Ô¶}¶ZÂ÷´²¥X¤F¥ú¯«¤§¼C³o­Ó¤C¯Å¥ú¨t§ðÀ»Å]ªk¡A¥¨¤jªºª÷¦â¥ú¼C²×©ó¦b¨~­×³´¤J

¦M¾÷®É§Î¦¨¤F¡AÆJµM¦Vªü§b­I«á¼A¥h¡A¦b¦Ð¶¡·Q¨Ó¡A´Nºâ¦Û¤v³o­ÓÅ]ªk¤£¯à¶Ë¨ìªü§b¤]¥²µM¯à¤Æ¸Ñ

±¼¨~­×ªº¦M¾÷¡C¦ý¬O¤@¤Á¯u¦a¯à¹³¥L·Q¶H¤¤¨º»ò¶¶§Q»ò¡H·P¨ü¨ì­I«á¶Ç¨Óªº±j¤jªº®ð®§¡Aªü§bµ·²@¨S

¦³Åå·W¡A¨­Åé¦b¥bªÅ¤§¤¤ÆJµM¥[³t«e½Ä¤§¶Õ¤£§ï¡A³ºµM©M¦Ð¶¡¤U¼A¦aª÷¦â¥ú¼C«÷°_¤F³t«×¡A»È¦â¥¨¼C

¦b¥Lªº¥þ¤O¶Ê¹B¤U¼Éº¦¤T¤Ø¡A³¼¨è¶¡¤w¸g¼A¨ì¤F¨~­×¨­«e¡C

¨~­×©Ò¥¬¤Uªº¥ú¤¸¯À¯à¶q¾À®Ú¥»©è¾×¤£¦í¨KµM±j¤jªº¥Í¥ÍÅܤ§¼C¡A¦ü¥G¨S¦³¨ü¨ì¥ô¦óªýê¦üªº¡A¨º»È

¦âªº¥ú¨~¤w¸g¬ï³zª÷¦â¯à¶q¾À¼A¨ì¤F¨~­×­±«e¡A¨~­×·t©I¤@Án¡A§Ú©R¥ð¨o¡AÂù²´¤@³¬¡Aµ¥«ÝµÛ¦º¤`ªº

¨ÓÁ{¡A¥L«ç»ò¤]¨S·Q¨ì¡A¦Û¤vÁa¾î¤j³°¦h¦~¡A³ºµM·|¦b³oºØ³õ¦X¤U¦º¦b¤@­Ó«C¦~¤â¤¤¡A¤ß¤¤ªºÀZµM¨Ï

¥LÁy¦âÅܪººG¥Õ¡A°ó°óªº¯«¸t±Ð§Ê¥|¤j¬õ¦ç²½ªÁ¤§¤@¦b³o®É­Ô¤w¸g§¹¥þ©ñ±ó¤F©è§Ü¡A¥u¬Oµuµu´X¤ÀÄÁ

ªº®É¶¡¡Aªü§bªºªí²{¤w¸gÅý©Ò¦³Æ[¾Ôªº¤H¥ØÀü¤f§b¡A¦b¥LµªÀ³±µ¨üµÛ¤£¤½¥­ªº¦ÒÅ礧®É¡A½Ö¤S¯à·Q¨ì

¡A¥L³ºµM¯à°÷¦¨¬°¥D§ð¤§¤H©O¡H

ªü§b¨Ó¨ì±Ð§Ê¬O¬°¤F´M§ä¦Û¤v¤ß·Rªº¤H¡A¤S«ç»ò·|ÀH«K±þ¤H¡H´N¦b¤â¤¤»È¼C§Ö­n±Ù¨ì¨~­×ÀY³»¤§®É¡A

¥L¤âµÃ¤@½¡A¥Í¥ÍÅܤ§¼C¥Ñ±ÙÅܬ°©ç¡A´Â¨~­×ÀY³»À»¥h¡A¥Lªº¥Øªº¡A¥u¬O·Q¼È®É±N¨~­×¥´·w¦Ó¤w¸g¡C

¥¿¦b³o®É¡A¤@ÁnÂ_³Ü©{¦p¬µ¹p¯ë¦bªü§b¦ÕÃäÅT°_¡A¡§¤jÁx¡X¡X¡¨¥¨¤jªºÁn®ö©{¦p¨Èª÷±Ú¥|ªø¦Ñ©Ò¥Îªº

ÆF»îÅ]ªk¤@¼Ë¡A¨Ïªü§b¤ßÀY¤@¾_¡A¤â¤Wªº»È¼C¤U½w¤F¤@¤U¡C´N¦b¥LºC³o¤£¨ì¤Q¤À¤§¤@¬íªº®É¶¡¸Ì¡A¦Ð¶¡ªº

¥ú¯«¤§¼C¤w¸g±Ù¨ì¤F­I«á¡A¦P®É¡A¤ÑªÅ¤¤¤@¹Dª÷¦âªº¿E¹q¤]­«­«ªº¼A¤F¤U¨Ó¡C³oª÷¦âªº¿E¹q¥¿¬O¥È©]©Ò

¥Îªº¯«¤§¼f§P¡A¦bªü§b§ðÀ»¨~­×¤§®É¡A¥È©]¥Î¥X¦Û¤v¥þ³¡ºë¯«¤O¦b¤Ñ¯«¤§«ãªºÀ°§U¤U¡A¦¨¥\ªº¥Î¥X¤F¤K

¯Å§ðÀ»Å]ªk¯«¤§¼f§P¡A¡A¥ú¤§²½¾Â¤W¤èº}¯BµÛ«p¹êªºª÷¦â¶³±m¡A¨º¹D²Ê¬ù¤ô±íªºª÷¦â°{¹q¡A¥¿¬O¥Ñª÷¶³¤¤

µo¥Xªº¡CÃe¤jªº¯«¸t¤§¤O³¼¨è¶¡Å¢¸n¦V¨~­×¨­«eªºªü§b¡C

®£Äß·P¨³³t½¯©µ¨ìªü§b¥þ¨­¡A¤â¤Wªº¦uÅ@¤§§Ù¾A®Éªº´²¾v¥X¤@¼h¥Õ¦âªº¥ú·w¸n¦í¥Lªº¨­Åé¡Aªü§bª¾¹D

¡A¦pªG¦Û¤v³o¤@¼C¥´·w¨~­×§Y¨Ï¥H¥Lªº±j¤j¡C¥H¦×Åé©M¦Ð¶¡¡B¥È©]Áp¦X¦a§ðÀ»¬Û§Ü¡A¥²µM·|¦bÀY³»©M

­I«á¨â­«Ãe¤j¯à¶qªº¥´À»¤U¨­¨ü­«¶Ë¡A¯à¤£¯à¦³¦A¾Ô¤§¤O³£¦¨°ÝÃD¡A¬°¤F¦Û¤vªº¦w¥þµL©`¤§¤U¡A¥L¥u

±o¦¬¦^¼A¥Xªºªø¼C¡A»È¦â¯à¶qÀþ¶¡Âà¤Æ¦¨¤@­±«p¹êªº¥ú¸n¡A±N¥Lªº¨­ÅéÅ@¦bÓ³¤f¡CÅFµM¥¨ÅT¤¤¡A¦Ð

¶¡ªºª÷¦â¥ú¼C©M¤ÑªÅ¤¤¼A¤U¨Óªº°{¹q­«­«ªºÅFÀ»¦bªü§bªº»È¦â¯à¶q¸n¤W¡Aª÷»È¨â¦â¥ú¨~¼Éº¦¤§¤U¡A±N

¾ã­Ó¥ú¤§²½¾Â§¹¥þÅ¢¸n¦b¤º¡C

¦b¥ú¨~¥]»q¤§¤¤¡Aªü§b¨­Åé¤@°}¼@¯PªºÅ¸§Ý¡A¦b¨â¦W¬õ¦ç²½ªÁÁp¤â±j§ð¤U¡A¬JµM¥H¥Lªº¥\¤OÁÙ¬O§Ô¤£

¦í´e­ó¥XÁn¡A¨­Åé¤@®Ì¡A¤£¦Ûıªº¦V«e¶^¥X¤@¨B¡C³o¤@¨B¡A¨Ï¥L¥¿¦n¨Ó¨ì¨~­×¨­«e¡C¨~­×¦b¥È©]¤j³Û

¥X¤jÁx¨â­Ó¦r¤§®É¤w¸g²M¿ô¹L¨Ó¡A²´¬ÝµÛªü§b±µ³s®Á¤F¨â¤U­«À»¡A¦ü¥G¤w¸g¨S¦³§ðÀ»¦Û¤vªº¤O¶q¤F¡A

»°§Ö¤Û¤Æ¥X¤@¹Îª÷¦âªºÅ]ªk¯à¶qÆJµM¦Vªü§b¯Ý«eÅF¥h¥Lªº§PÂ_¬O¥¿½T¦a¡C¦b¥È©]©M¦Ð¶¡ªº§ðÀ»¤U¡Aªü

§bÅ餺ªº¸g¯ß¨ü¨ì¤F¤@©wªº¾_Àú¡AÁÙ¨S¦³§¹¥þ¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¤w¸gªï¤W¤F¨~­×ªº§ðÀ»¡C¨~­×³o­Ó¯à¶q¹Î¤ñ

°_¦Ð¶¡©M¥È©]¦a§ðÀ»­n®z¤F«Ü¦h¡A¦ý¬O¡Aªü§b­è¤~©Ò¾®µ²ªº¥Í¥ÍÅÜ©TºA¯à¶q¨¾¿m¸n¥D­n³£¥Î¨Ó¨¾¿mÀY

³»©M­I«á¤F¡A¦b©Ó¾á¤F§ðÀ»«á¡A¯à¶q¸n¤w¸g¥X²{¤FÃP°Ê¡A¨~­×ªº¯à¶q¹Î¦¨¥\ªº¬ï¯}¤F¥~³òªº¨¾¿m¡A¼²

¦b¥L¯Ý¤f¤§¤W¡C

ª÷¦âªº¥ú¨~¤@°{¡Aªü§b¦a¨­Åé³QÅFªº­¸¤F°_¨Ó¡A¥H¦×¼h¦uÅ@¤§§Ù¤Û¤Æ¥Xªº´¶³q¯à¶q¬O¤£¨¬¥H©è¾×

¨~­×§ðÀ»¦a¡C¥L¦bªÅ¤¤Â½ºu´X°é¸¨¦b¥ú¤§²½¾ÂªºÃä½t¡C¤@¤f°f¦å¹Ü¤f¦Ó¥X¡A¦b¤j·N¤§¤U¡A¥L¤w¸g¨ü¶Ë

¤F¡C¦pªG­è¤~ªü§b¨S¦³¤â³n¡A´Nºâ¥È©]©M¦Ð¶¡¯à¾A®É§ðÀ»¨ì¥L¡A¦ý¨~­×¤]¥²µM·|âf©R¦b¥Í¥ÍÅܯà¶q¼C

¤§¤U¡A¦ý¬O¡A¥¿¬O¥Ñ©ó¥L¤º¤ßªºµ½¨}¡A¤~Åý¥L¨ü¨ì¤F¦p¦¹¨I­«¦a§ðÀ»¡C¦Ð¶¡©M¨~­×¶XµÛªü§b³QÀ»°hªº

ªÅ»Ø¡A§Ö³tªº§u°Û°_©G»y¡A¦Ó¥È©]ªº¯«¤§¼f§P«o¨Ã¨S¦³µ²§ô¡Aªü§b²M´·ªº·Pı¨ì¡A¨º¬O¥È¤ëªºÁn­µ¤ß

¤¤·R·N¨g¯F¡A¦b¸U¤À¦M«æ¤§¤¤¡A¥L¥Î¥X¤F­ô¨½´µ¤§Ä@¡C

¡§ÅF¡X¡X¡¨ª÷¦â°{¹q­«­«ªºÅFÀ»¦b¥ú¤§²½¾Â¤W¡A¥ú¤§²½¾Â¸g¹L±Ð§Ê¼Æ¤Q¥N°ª¤â¤£Â_Å]ªk¥[«ù«á¡AÄ­²[

µÛÃe¤jªº¯à¶q¡A§Y¨Ï¬O¯«¤§¼f§P¤]µLªk¶Ë¨ä¤À²@¡A²½¾Âªº¦a­±¤W¥u¬O¥X²{¤F¤@­Ó¶Â¦âªº¦L°O¡A³s¤@ÂI

²Ó·Lªºµõ²ª³£¨S¦³¯d¤U¡C¥È©]¦YÅ媺µo²{ªü§b¤w¸g®ø¥¢¤F¡A¨Ã¨S¦³¨ü¨ì¦Û¤vªº§ðÀ»¡C·íªü§bªº¨­¼v¦A

¦¸¥X²{ªº®É­Ô¡A¤w¸g¨­³B©ó¥ú¤§²½¾Âªº¤¤¥¡¡CÃe¤j¦Ó´Ë§Nªº®ð¶ÕÆJµM¦Ó¥X¡Aªü§b§N§Nªº»¡¹D¡G¡§¬O§A

­Ì¹G§Úªº¡A¹ï¤£°_¤F¡A§Ú­nÅý§A­Ì¬Ý¬Ý¡A¤°»ò¬O¼C¸t¯u¥¿ªº¹ê¤O¡C¡¨ªø¼SÁn¤¤¡Aªü§bÄƨ­¦Ó°_¡A¦b¥Í

¥Í°«®ðªº§@¥Î¤U¡Aª½½Ä¶³¾]¡C¥LÂù¤â¤@¿ù¡A¨­¼v­¸§Öªº¦bªÅ¤¤®Ì°Ê°_¨Ó¡A¤@¹Î»È¦âªº±Û­·ªoµM¦Ó¥Í¡A

ºÆ¨gªº±ÛÂàµÛ¡C

¥È©]ÁöµM¤ß¤¤¦YÅå¡A¦ý«o¨Ã¨S¦³µ·²@ªºµS¿Ý¡A¤µ¤Ñ³o¤@¾Ô¡A¥L¤£¯à¿é¡A¤£¦ý¬O¬°¤F¦Û¤vªº¦n¥S§Ì¤Ú¤£

­Û¡A¤]¬°¤F¦Û¤v©M±Ð§ÊªººaÅA¡A¤Ñ¯«¤§«ãÆJµM°{«G¡AªÅ¤¤ªºª÷¦â¥ú¶³¶°¤¤©Ò¦³¯à¶q±µ³s¼A¥X¤T¹D°{¹q

¡Aª½©bªÅ¤¤ªºªü§b¡A³o¬O¯«¤§¼f§Pªº³Ì«á§ðÀ»¤F¡A¥¦¾®µ²µÛ³o­Ó¤K¯ÅÅ]ªk³Ì±j¤jªº§ðÀ»¤O¡A¤×¨ä¬O¤T

¹D°{¹q¤¤ªº²Ä¤@¹D¡A¨º²Ê¹F¤@¦Ìªº°{¹q¡A¦ü¥G®Ú¥»¤£¬O¤H¤O©Ò¯à§Ü©Úªº¡C·í¯«¤§¼f§Pµo¥Xªº°{¹q­°Á{

¨ìªü§bÀY³»®É¡A²§Åܵo¥Í¤F¡C

´¹¼üªº»È¦â¥ú¨~¥H±Û­·ªº§Î¦¡ªï¤W¤F¼A¤U¨Óªº¯«¤§¼f§P¡A¥X¥G©Ò¦³¤H·N®Æ¤§¥~ªº¨Æ±¡µo¥Í¤F¡A·í¤T

¹D°{¹q¥ý«á»P»È¦â±Û­·±µÄ²ªº«b¨º¡A¨ºÃe¤jªº¯«¸t¯à¶q³ºµM¦b»È¦â±Û­·ªº²o¤Þ¤U³Q¨ø¨ì¤F¤@®Ç¡A´Â¥ú

¤§²½¾Â¥~³ò­¸¥h®Ú¥»¨S¦³©M»È¦â¯à¶qµo¥Í¥¿­±½Ä¬ð¡C

±Ð¬Ó·t¥s¤@Án¤£¦n¡AÂù¤â¤Û¤Æ¥X¤@¹Îª÷¥ú¡Aªï¦V´Â¥ú©ú¯«·µ¼A¨Óªº°{¹q¡A³o¹D°{¹q¡A¥¿¬O¯«¤§¼f§Pªº

³Ì±j¤@À»¡C±Ð¬Ó²¦³º¬O±Ð§Êªº»â¾ÉªÌ¡A¤Ñ¤¸¤j³°¤W³Ì±µªñ¯«ªº¤H¡A¯«¤§¼f§P«Â¤OÁö±j¡A¦ý¤]µLªk¶Ë®`

¨ì¥L¤À²@¡C§C¨Iªº±ë°ÛÁnÅT°_¡A±Ð¬Óµo¥Xªº¯à¶qÆJµM¤Û¤Æ¦¨¤@­Ó¤Ñ¨Ïªº¼Ò¼Ë¡AÃe¤jªº¯«¤O¦p¦P±Û´õ¯ë

´Â°{¹q¼²¥h¨â¹Dª÷¦â¥ú¨~¦bªÅ¤¤µo¥X¤@Án´eÅT¡Aª÷¦â°{¹q½Ä¤J±Û´õ¤§¤¤³ºµM¨S¦³µo¥X¥ô¦óÃz¬µÁn´N¨º

»ò®ø¥¢¤F¡C¦ý¬O¡A¦b±Ð¬Ó¤Æ¸Ñ³o¹D³Ì±j°{¹qªº®É­Ô¡A¥t¥~¨â¹D¯«¤§¼f§P¤]¤À§O¼A¦V¤F¥L¤è¡A¥L¤w¸g¨Ó

¤£¤Î±Ï´©¤F¡C¤@¹D¡A¥¿¦n½Ä¦V«e¨ÓÆ[§ªº»««È¡A¥t¤@¹D«h­¸¦V¤F±Ð§Êªº¯«Â¾¤H­û¡C»««È¤¤¡A®u¤å¡A¹ù

¤å¡A­·¤å¡A¸ô¤å¥|¤j°ª¤â®¼¨­¦Ó¥X¡A¨â¶À¨âºñ¥|¹D¥ú¨~¦bªÅ¤¤¥æ´¦¨¤@­±¥¨¤jªº¶Àºñ¦â¥úºô¡A¦¨¥\ªº

®·®»¨ì¯«¤§¼f§Pªº¯à¶q¡A¦b¥Í¥ÍÅÜ©TºA¯à¶qªº§@¥Î¤U¡A¯«¤§¼f§P©Ò¤Æªºª÷¦â°{¹q²×©ó³Q¦¨¥\ªº¶É¨¤¤F

¡A¦ý®u¤å¥|¤H¤]±µ³s°h¥X´X¨B¤~í©w¦í¨­Åé¥L­Ì¤£¸T¬ÛµøÀbµM¡A¯u¥¿­±¹ï¤§®É¡A¥L­Ì¤~ª¾¹D³o­Ó¤K¯Å

Å]ªk¦³¦h»ò±j¤j¡A¤~¯u¥¿©ú¥Õ·íªì¤ÑÓ\¼C¸t¹ïÅ]ªkªºµû»ù¡C


2006-4-11 07:24 PM
¬d¬Ý¸ê®Æ  µoµu®ø®§   ½s¿è¤å³¹  ¤Þ¥Î¦^ÂÐ
  ªü©¾
  ºÞ²zª©¥D 
 


 
  ¿n¤À 84165
  µo¤å 14126
  µù¥U 2005-8-31
  ¨Ó¦Û ¦Ë´Ì
  ª¬ºA Â÷½u
#188  

²Ä¤@¦Ê¤C¤Q³¹ ¤E¤Ñ¯«¹p

¥t¤@¹D­¸¦V¯«Â¾¤H­ûªºª÷¦â°{¹q«o³Q¥È¤ë±µ¦í¤F¡A¥È¤ë¤@ª½¦bÃö¤ßµÛªü§bªº°Ê¦V¡A¦o¤]¤£ª¾¹Dªü§b²{¦b©Ò¤Æªº»È¦â¯à¶q¨ã¦³¦h»ò±j¤jªº¹ê¤O¡A¯à§_³»ªº¦í¤T¦W¬õ¦ç²½ªÁªº§ðÀ»¡A¦b¬Ý¨ìªü§b­è¤~¦R¦åªº®É­Ô¡A¦o¤£¥Ñ±o¤ß¤¤¤jµh¡A´N¦b¦oµS¿Ý­n¤£­n¥X¤âÀ°§Uªü§b¤§®É¡Aªü§b¤w¸g±N¯«¤§¼f§Pªº¯à¶q¤Þ¦V¤F¤@®Ç¡A¬Ý¨ì¨º²Ê¤jªºª÷¦â°{¹q¡A¥È¤ëÀ~¤F¤@¸õ¡A¦pªGÅý¥¦¬µ¤J¤H¸s¤§¤¤¡AÁÙ¤£ª¾¹D·|³y¦¨¦h¤j·l¶Ë©O¡C¦¨¥\ªº¥Î¥X¤FÀþ¶¡Âಾ¡A¦o·Ç½Tªº¾×¦b¤Fª÷¦â°{¹q¤§«e¡AÂù¤â¦b¯Ý«eªÈÄñ¦¨¤@­Ó©_²§ªº¤â§Î¡A¤@­Óª÷¦âªº²Å¸¹ÆJµM°{«G¡A·Ç½Tªº©R¤¤¤Fª÷¦â°{¹qªº«eºÝ¡C¦oªº­×¬°ÁöµM¤ñ¤£¤W±Ð¬Ó¡A¦ý¦b±Ð§Ê¤§¤¤¤]¥i¥H»¡¬O¤@¤H¤§¤U¡A¸U¤H¤§¤W¤F¡C¦b¦o¦P·½ªºÃe¤j¯à¶q²o¤Þ¤U¡Aª÷¦â°{¹q§ïÅܤF¤è¦V¡C­¸¤J°ªªÅ¤¤®ø¥¢¤F¡A¤ÑªÅ¤¤Ãzµo¥X¤@¤j¤ùª÷¦âªº¥úªá¡C³o¤@¤Á³£¬O¹q¥ú¥Û¤õ¤ºµo¥Íªº¡A·í¥È©]¬Ý¨ì¦Û¤v©Òµo¥Xªº¯«¤§¼f§P³Qªü§b¤Þ¶}®É¤£¥Ñ±o¤Ø¥X¤F¤@¨­§N¦½¡Aª½¨ì¨º¤T¹D¯à¶q³Q¦¨¥\¤Æ¸Ñ¤~ªQ¤F¤f®ð¡C¥¿¦b³o®É¡A¦Ð¶¡ªºÁn­µ¦b¥L¤ß©³ÅT°_¡A¡§¥È©]¡A¥H§Aªº¤Ñ¯«¤§«ã¬°¥D¡A¶X¥L¦bªÅ¤¤¡Aµo°Ê½ü°j¤§¥ú¡C¡¨Å¥¨ì¦Ð¶¡ªº¸Ü¡A¥È©]¤ßÀY¤@Ÿ¡A½ü°j¤§¥ú¬O±Ð§Êªº¯µªk¤§¤@¡A¦³³ô»P¸T©G¤ñ¬üªº±j¤jªº§ðÀ»¤O¡A¯uªº­n¥Î³o­ÓÅ]ªk»ò¡H¦b­è¤~ªü§b½Ä¨ì¨~­×¨­«eªº®É­Ô¡A¥L¬O²½¾Â¤W°ß¤@¬Ý¨ìªü§b¤â¤U¯d±¡ªº¤H¡C¤ß¤¤¹ïªü§b¤£¥Ñ±o²£¥Í¤F´X¤À¦n·P¡A¤k¨àªº¤ß¨Æ¥L¬O©ú¥Õªº¡A²{¦b¥L¤w¸g¦³¨Ç¤£§Ô¤ß¶Ë®`ªü§b¤F¡C

¡¨¥È©]¡A§ÖÂI¡A§OµS¿Ý¤F¡AÃø¹D§A·QÅý±Ð§Ê¤d¦~­^©ú´N¦¹³àºÉ»ò¡H¡§¦Ð¶¡ªºÁn­µ¦A¦¸¶Ç¨Ó¡A¥È©]¥þ¨­¤@¾_¡A¬O°Ú¡A¦pªG¤µ¤ÑÅýªü§b¥´±Ñ¤T¦W¬õ¦ç²½ªÁ©ÎªÌ®¼¹L¥b­Ó¤p®Éªº§ðÀ»¡A¨º±Ð§ÊªºÃC­±¦ó¦s¡C¦Û¤v¤S«ç»ò¦V¤Ú¤£­Û¥æ¥N©O¡A¤@«r¤ú¡A¥L­«­«ªºÂI¤F¤UÀY¡AÂù¤â¤@¦X¤@¤À¡A¤Ñ¯«¤§«ãÄÆ­¸¦Ó¥X¡A·Ç½TªºÄa¯B¦b¥ú¤§²½¾Â¤¤¥¡¡C©M¦Ð¶¡¡A¨~­×¬Û¤¬»¼¥X¤@­Ó²´¯«¡A¤T¤H§Î¦¨µQ¨¤¤§¶Õ¦P®É¶}©l§u°Û°_©G»y¡C¦b¥ý«eªü§b­¸¤W¤ÑªÅ±µ¤U¥È©]³Ì«á¤T¹D¼f§P¤§¥ú®É¡A¦Ð¶¡©M¨~­×¤w¸g½Õ¤Ã¤FÅ餺ªº®ð®§¡AÅ]ªk¤O­«·s«ì´_¤F¥R¬Õ¡A²{¦b¤T¦ì¬õ¦ç²½ªÁ³£³B©ó³Ì¨Îª¬ºA¤§¤¤¡C

¨~­×°ªÁn§u°Û¹D¡G¡¨¤@¬°¥Í¤§¥ú¡C¤G¬°»î¤§¾z¡A¤T¬°·U¤§¥ú¡A¥|¬°¤H¤§¤ß¡A¤­¬°¸t¤§¥ú¡A¤»¬°¯«¤§¥O¡A¤C¬°·À¤§¥ú¡A¤K¬°¥Ã¥Í§T¡A¤E¬°¦º¤§¥ú¡A¤Q¬°¤Ñ¦a¶Ë¡A¥H¤Ñ¯«¤§¤O¬°¤Þ¡A¥H¤­¥ú¤­·À¬°§Î¡A´ï©ñ§a¡A¤Ñ¦a¶¡¶ÆµM¤§®ð¡Cµ²¬°¯EµM¤§¥ú¡A²M±½¤@¤Áªº®£©Æ»P¨¸´c¡C¨~­×¤â¤¤¤Û¤Æ¥X¤@­Ó¤S¤@­Ó©_²§ªº¤â§Î¡Aª÷¦â¦a²Å¸¹¤£Â_ª`¤J¨ì¨­«eªºª÷¦â¯à¶q¤¤¡AÀHµÛ©G»yªº§¹¦¨¡A­ì¥»Å@Å骺ª÷¦â¥ú¨~³vº¥ÂàÅÜ¡A§Î¦¨¤F¨ª¡A¾í¡A¶À¡Aºñ¡A«C¡AÂÅ¡Aµµ¤C¦âÀô¶ªºµ²¬É¡A«Â¶Õ¹y®É¤j²±¡CÂù¤â¤@¿ù¡A¤C±m¥ú¨~ÆJµM¦Ó¥X¡A½ÄÀ»¦b¤Ñ¯«¤§«ã¤W¡AÃe¤jªº¯à¶q¤£Â_¼W´TµÛ¡A¤Ñ¯«¤§«ã©PÂà¤è¶ê¤T¦Ì¤§¤º¦aªÅ®ð¤£Â_ªº§á¦±°_¨Ó¡C

¦b¨~­×µo°Ê±j¤jªº¯EµM¤§¥ú¦P®É¡A¦Ð¶¡¤]¥Î¥X¤F¦Û¤v³Ì±o·NªºÅ]ªk¡A¡¨°¶¤jªº¤Ñ¬É¤§¯«¡A§Ú½Ð¨D±z¡A½ç©ó§Ú¯«¸t¤§¤O¡Cª÷¦â¦a¥ú¨~Å¢¸nµÛ¥L¬õ¦âªº²½ªÁ³T¡A¦¹®Éªº¦Ð¶¡¡A¥Rº¡¤F«ÂÄY¡Aªv·U¤§¥ú¡A«ì´_¤§¥ú¡A¼f§P¤§¥ú¡A¯Â¼ä¤§¥ú¡A©¯¹B¤§¥ú¡A¯¬ºÖ¤§¥ú¡A¦b¯«¸t¤§¤OªºÅ¢¸n¤U¡A¾®µ²¬°³Ì±j¤jªº¸t¤O¡A¥H¿Ä¦X¤§¥úªº¶É¥@¤§¤OÅX°£¤@¤Á¨¸´c§a¡C¦b©G»y¦a§@¥Î¤U¡A¥L¨­¤Wªºª÷¦â¥ú¨~º¥º¥Âà¤Æ¦¨¯Â²bªº¥Õ°­¡A¦Ð¶¡¦ù¥X¥k¤â­¹«ü¦bªÅ¤¤¤Û¤Æ¥X¤@­Ó¥Ñ¦±½u²Õ¦¨¦a²Å¸¹¡A¦b¯Â²bªº¿Ä¦X¤§¥ú¥]»q¤U¡A§Y¨~­×¤§«á¡A½ÄÀ»¨ì¤Ñ¯«¤§«ã¤¤¡A¤Ñ¯«¤§«ã¦b¨â­Ó¤K¯Å³»¦yÅ]ªkªº§@¥Î¤U¡A¥ú¨~ÆJµM¤j©ñ¡A¤@­Óª÷¦â¦a¥ú¸n¶É¨è¶¡Å¢¸n¤F¾ã­Ó¥ú¤§²½¾Â¡C¨º±j¤jªº¨¾¿m¤O¡A§Y¨Ïªü§b²{¦b½Ä¤U¨Ó¡A¦bµu®É¶¡¤º¤]µ´µL¿ìªk½Ä¯}¡C

¥È©]¦b¨~­×©M¦Ð¶¡¥Î¥XÅ]ªkªº¦P®É¡AÂù¤â¦bªÅ¤¤¤£Â_ÅÜ´«µÛ¤â§Î¡A¤@°é°éª÷¦âªº¥ú·w¥Ñ¤W¦Ó¤U¡AÅ¢¸nµÛ¥Lªº¨­Åé·í¨~­×©M¦Ð¶¡ªºÅ]ªk§¹¦¨¤§®É¡A§@¬°¥D¾Éªº¥L¤]§u°Û°_¦Û¤vªº©G»y¡A¯«¥ú­°¥@¡A«ÂÁ{¤H¶¡¡A¥R¥¸©ó¤Ñ¦a¶¡µL½aªº¯«¤O°Ú¡C§A­Ì¾Ö¦³µÛµL½aªº«ÂÄY¡AÁ¶Âp¤Ñ¯«ªº¨¸´c¥Í©R¥²±N¨ü¨ì±z³ÌÄY¼FªºÃg»@¡A¥H¤Ñ¯«¤§¦W¡A§Ú¡A¥È©]¡A±N¤Þµo¤Ñ¦aµL½a¤§¤O¡A±N¤@¤Á¨¸´c¥´¤J½ü°j¤§¤¤¡A¤Ñ¦aµL·¥¡A¸UªkÂk©v¡A¯«¤O¿ºÅ]¡A¥ú¤§µ´ÅT¡CÃzµo§a¡A¯Â²bªº¯«¸t¤§¤O¡C¦b¤Ñ¯«ªº¯¬ºÖ¤¤¡Aı¿ô§a¡A½ü¡X¡X¦^¡X¡X¤§¡X¡X¥ú¡X¡X¡CÅ@Å骺ª÷¦â¥ú¨~ÆJµM´ï©ñ¡A¥È©]ªº¥Õ¦â²½ªÁ³T¤£Â_ªº­¸»RµÛ¡AÁ³±Û§Îª¬ªºª÷¦â¥ú¨~¥H¥L¬°°_ÂIÆJµMª`¤J¨ì¤Ñ¯«¤§«ã¤¤¡C¦b±µ¦¬¤F¥È©]³o±Ò°Ê¤§¤O«á¡A¤Ñ¯«¤§«ã¶}©lµo¥Í¤F¥¨¤jªºÂàÅÜ¡C¾ã­Ó²½¾Â¤¤¥¡¤è¶ê¤Q¦Ì¤§¤ºªºªÅ¶¡§¹¥þ§á¦±¤F¡A¦UºØÃC¦âªº¥ú¨~¤Æ¬°¤@¹D¹D³D¦æ¿E¹q¦b§á¦±¤§¤¤¤£Â_ª`¤J¨ì¤Ñ¯«¤§«ãªº¶ð¦y¤§¤¤¡A¦b¤£Â_§l¦¬¯à¶qªº¹Lµ{¤¤¡Aª÷¦âªº¤Ñ¯«¤§«ãº¥º¥Âà¤Æ¦¨¤Fª÷ÂŦâ¡A¦A¥Ñª÷ÂŦâÂà¤Æ¬°²HÂŦâ¡A³Ì«á³ºµMÅܦ¨¦p¦PÂÅÄ_¥Û¤@¼Ë¥Rº¡¦º¤`®ð®§ªº«ÕÂÅ¡A¶°¦X¤T¦ì¬õ¦ç²½ªÁªº¯à¶q¡A¦b¤Ñ¯«¤§«ãªº¼W´T¤U¡A³o¨¬¥H¤ñ¬ü¸T©Gªº½ü°j¤§¥úº¥º¥§Î¦¨¤F¡C

¦b¤T¦ì¬õ¦ç²½ªÁ­è­è¶}©l¥Î¥X½ü°j¤§¥úªº®É­Ô¡Aªü§b´N¤w¸gµ²§ô¤F¨­¤Wªº»È¦â±Û­·¡A¦¨¥\ªº¤Þ¶}¤F¯«¤§¼f§PªºÅFÀ»¥L¤ßÃh¤jºZ¡AÂǵ۳o³Ý®§ªº¾÷·|¡A¥L»°¦£¶Ê°ÊÅ餺ªº¥Í¥Í¯u®ð­×´_µÛ¨ü·lªº¸g¯ß¡C¬ÝµÛ¤T¦W¬õ¦ç²½ªÁ¶}©l§u°Û°_½ÆÂø¤¾ªøªº©G»y¡Aªü§bª¾¹D¡A±µ¤U¨Óªº¥´À»¥²±N¬OªÅ«e±j¤jªº¡A¦pªG¥L¶XµÛ³o­Ó®É­Ô¥Î¥X­ô¨½´µ¤§Ä@ªºÀþ¶¡Âಾ¡A¦³«Ü¤j¾÷·|¥i¥HÀ»±þ¤T¦W¬õ¦ç²½ªÁ¤§¤@¡C¦ý¬Oªü§b¨Ã¨S¦³³o»ò°µ¡A¦b­è¤~¥LÄÆ­¸¦Ó°_¤§®É¡A¥L´N¤w¸g¨M©w¡A·íµÛ³o»ò¦h¤Hªº­±¡A¥L­n°ó°ó¥¿¥¿ªºÀ»±Ñ¤T¦W¬õ¦ç²½ªÁ¡C§@¬°¤ÑÓ\¼C¸tªº¹Þ¶Ç±p®]¡A¼C¸tªºÄ~©ÓªÌ¡A¥ú©ú¥¿¤j¤~¬O¥L³Ì¥¿½Tªº¿ï¾Ü¡C©Ò¥H¥L¨S¦³¥Î­ô¨½´µ¤§Ä@¡A§ó¤£·|¥Î­ß¤ý¼C¡C·í¤T¦ì²½ªÁªº©G»y¶}©l¤§®É¡Aªü§b²`§l¤f®ð¡A¥ª¤â»´ÄÆÄƪº´§¥X¤@´x¡A¤@¤ù»È¦âªº¯à¶qÄÆ­¸¦Ó¥X¡A¥k¤â¦b¯Ý¤fµe¥X¤@­Ó¥b¶ê½wºCªº±À¥X¡A»È¦âªº¥ú¨~ÆJµM´ï©ñ¡CÄÀ©ñ¥XÄ£²´¦a¥ú¨~¡Aµo¥X°}°}¦p¦P¹p»ï¯ëªºÅFÅT¡A¤@Áû¾®»EµÛªü§b¥þ³¡¥Í¥ÍÅÜ©TºA¯à¶qªº»È¦â¥ú²y½wºCªºÄÆ­¸¦Ó¥h¡C·íÁ¡¤ù©M¥ú²y¸IIJ¨ì¤@°_µo¥X¼@¯Pªº¼¯À¿¤§®É¡A¤ÑªÅ¤¤ÅT°_¤@Án¬µ¹p¡A¥¨¤jªºÅFÅTÁn¤Þ°_¤F©Ò¦³¤H¦aª`·N¡A¡Cªü§b²´¤¤ªº´H¨~µS¦p¨âÁûÄ£²´ªº´H¬P¡A¦bªÅ¤¤¬O¨º»òªº²M´·¡AµL¥i¤ñÀÀªºÅQ®ðÆJµM¦Ó¥X¡A¦b¥Lªº¥þ³¡¯à¶q§@¥Î¤U¡A¾_¦Õ±ýŤªºÅFÅTÁn¤£Â_«IŧµÛ¦b³õ¨C­Ó¤HªºÅ¥Ä±ªü§b²rªº¥õ°_ÀY¡A±i¶}Âù¤â¡A¶Â¦âªºªø¾vÀH­·ÄÆ»R¡A¥L°ªÁn§u°Û¹D¡§¥Í¡X¡X¥Í¡X¡XÅÜ¡X¡X¤§¡X¡X¤Ñ¡X¡X¹p¡X¡X¥æ¡X¡XÅF¡X¡X¡Aªü§b¥þ¨­¦b¤@¼hÃe¤j»È¦â¯à¶qªº¥]»q¤¤¡C¤£Â_§l¦¬µÛªÅ®ð¤¤¦a´åÂ÷¯à¶q¡A¥X¥G·N®Æªº¬O¡A¦b¥Í¥ÍÅܤۤƥXªºÁ¡¤ù©M»È²y¦a¼@¯P¼¯À¿¤U¡A³ºµM¨Ã¨S¦³¤Þ¨ÓÀ³¦³ªº¤Ñ¶H¡A°}°}¦p¹p¯ë³c¥¨ÅT¤£Â_¦a¥Hªü§b¬°¤¤¤ß´²¾vµÛ¡A¥L²´¤¤¤@«G¡A¦ü¥G·Q¨ì¤F¤°»ò¡A­±Ãe¤W¬yÅS¥X¤@µ·¼ÝµM¤§¦â¡C

¬Ý¨ì¥È©]¤T¤H¥Î¥XªºÅ]ªk¡A¥È¤ë¥¢ÁnÅå©I¹D¡G¡¨°Ú¡A³o¬O½ü°j¤§¥ú¡A¤£¥i¥H¡A¤£¥i¥H°Ú¡C¦o²´²¶¤¤¬yÅS¥X±j¯PªºÅ宣¤§¶¡¡A§@¬°±Ð§Êªº¬õ¦ç²½ªÁ¤§¤@¡A¹ï©ó³o­ÓÅ]ªk¦o¦A²M·¡¤£¹L¤F¡C½ü°j¤§¥ú±q±Ð§Ê¦¨¥ß¦Ü¤µ¤@¦@¥u¥Î¹L¤T¦¸¡A¨º¤T¦¸©Ò³y¦¨ªºµ²ªG¡A³£¥u¯à¥Î·´¤Ñ·À¦a¨Ó§Î®e¡C¦pªG¬O¥Ñ¥|¦W¬õ¦ç²½ªÁÁp¤âªº¸Ü¡A¥i¥H¤£ÂǧU¥ô¦ó¾¹¨ã¡A²{¦b¥È©]¤T¤H©Ò¥Î¥Xªº½ü°j¤§¥ú¡A¦b¤Ñ¯««ãªº¼W´T¤U¦P¼Ëµo¥X¤FÀ³¦³ªº«Â¤O¡C¥È¤ë²M·¡ªºª¾¹D¡A­±¹ï³o­ÓÅ]ªk¡A¬JµM¬O±Ð¬Ó¤]¥¼¥²¯à±µªº¤U¨Ó¡A¦Û¤v§ó¬O¤@ÂIÀò³Óªº§Æ±æ³£¨S¦³¡Aªü§b¦b¨ü¶Ëªº±¡ªp¤U¡A«ç»ò¥i¯àÀ³¥Iªº¤F©O¡H«æ¦£¥Îºë¯«¤O¶Ç­µªü§b¡A§Ö¡A©ñ±ó©è§Ü¡A³o¬O½ü°j¤§¥ú¡A¦³¸T©Gªº«Â¤O¡A§Ö¥Î§A¥þ³¡ªº¯à¶q¶Ê°Ê¦uÅ@¤§§Ùµo°Êµ´¹ï¨¾¿m§a¡A¥u¦³¨º¼Ë¤~¯à³»ªº¤U¨Ó¡A¥b­Ó¤p®É§Ö¨ì¤F¡A¥u­n¯à³»¦í³o¦¸§ðÀ»¡AÀ³¸Ó´N¯à®¼¹L¥h¤F¡C

ªü§b¦bªÅ¤¤²`²`ªº¬Ý¤F¥È¤ë¤@²´¡A¨º¥Rº¡·P±¡ªº¥Ø¥úÅý¥È¤ë¤ßÀY¤@°}Ÿ§Ý¡A¥LªºÁn­µ¦b¦o¦ÕÃäÅT°_¡A¡§¤ë¤ë¡A§Ú·R§A¡A§Ú¥Ã»·³£¬O¨º»òªº·R§A¡Cµ´¹ï¨¾¿m½T¹ê¯à°÷©è¾×¦í§A¤÷¿Ë¥L­Ìªº§ðÀ»¡A¦ý¬O¨ì¤F³o­Ó®É­Ô§Ú¤w¸g¤£¯à°hÁY¤F¡C­ì½Ì§Ú¡A§@¬°¤ÑÓ\¼C¸tªºÄ~©ÓªÌ¡A§Ú¥²¶·­n«i´±ªºªï±µ¬D¾Ô¡A¦b¨Ó³o¸Ì¤§«e¡A§Ú¤w¸gµo¹L©î¡A¤£½×¦A­±¹ï¤°»ò¡A§Ú³£µ´¤£·|°hÁY¡A·Q©À§Ú§a¡A§Ú¤@©w¯à¦æªº¡C¤ë¤ë¡A§Ú¡X¡X·R¡X¡X§A¡X¡X

¥È¤ëÅU¤£¤W¥¢ºA¡A²\¬yº¡­±ªºÐâµM¤j³Û¹D¡G¤£­n°Ú¡Aªü§b¡A¤£­n°Ú¡X¡X¦ý¬O¡A¨ì¤F³o­Ó®É­Ô½Ö¤]§ïÅܤ£¤F§Y±Nµo¥Íªº¨Æ±¡¤F¡C

¦b¥È©]¤T¤H¤£Â_ªº§u°ÛÁn¤¤¡A¤Ñ¯«¤§«ã¼@¯Pªº¾_Ÿ°_¨Ó¡A¨º«ÕÂŦ⪺½ü°j¤§¥úº¥º¥¾®µ²¦¨¤@­Ó¥ú¹Î¡A³o¬O§Y±NÃzµoªº«H¸¹¡C

¤ÑªÅ¤¤¡Aªü§b¥é¦ò¨S¦³Å¥¨ì¥È¤ë­ú³Û¦üªº³¬¤W¤FÂù²¶¡A¦b¥L¨­«eªº¨º¤@»´ÆF¤@«p¹ê¨âªÑ¯à¶q¤´µM¼@¯Pªº¼¯À¿µÛ¡A­ì¥»ªº²H»È¦âº¥º¥Åܦ¨¤F»È¦Ç¦â¡A¤£¥Îªü§b¨è·N¶Ê°Ê¡A¥¦º¥º¥ªº¦V¤Wº}¯BµÛ¡Aªü§b²M´·ªº·Pı¨ì¡A¦Û¤vªººë¡A®ð¡A¯««e©Ò¥¼¦³ªº´£¤É¨ì¤F³Ì°ª¹Ò¬É¡A¨ººØ·Pı¡A¬O¥L±q¨Ó¨S¦³¸g¾ú¹Lªº¡A¦ü¥G¦Û¤v¤w¸g¶i¤J¤F¥t¤@­Ó¥@¬É¦üªº¡A´N¦b³o­Ó®É­Ô¤ÑªÅ¤¤¬ðµM¥X²{¤FÅܤơA­ì¥»´¸­¦ªº¤ÑªÅ·t¤F¤U¨Ó¡C

®u¤åµ¥¤ÑÓ\¼C¬£ªº§ÌÉÓÊØÊפ£¦wªº¬ÝµÛªÅ¤¤ªºªü§b¡A¥L­Ì³£ª¾¹Dªü§b­nµo°Ê¤Ñ¹p¥æÅF¡A¦ý½Ö¤]¤£ª¾¹D³o¤Ñ¹p¥æÅF¯à§_¹ï¥Iªº¤F¥Ñ¤T¦W¬õ¦ç²½ªÁ¥[¤W¯«­ú³Û¤¤©Ò¿Ä¦Xªº¯à¶q¡C¤ÑªÅ·t¤F¤U¨Ó¡A®u¤å¤ß¤¤¤@³ß¡A¥Lª¾¹D¤Ñ¹p¥æÅF´N­nµo°Ê¤F¡A¦ý¬O¡A²´«eªº¤@¤Á«oÅý¥L¦YÅ媺±i¤j¤F¼L¡A¨Ã¨S¦³¯Q¶³ÀHµÛ·t¤U¨Óªº¤ÑªÅ¥X²{¡AªÅ¤¤ªº¶§¥ú³ºµM¤£¨º»ò¨ë²´¤F¡A¤C±m¦âªº¥úÂI¥X²{¦bªü§b¤W¤è¡A¨º¨Ç¥úÂI¥X²{ªº«D±`¬ðµM¡AµL¤ñ§Ö³tªº¾®»EµÛ¡A¶É¨è¤§¶¡¡A³ºµM¾®»E¦¨¤@¤j¤ù¤C±mªº¥ú¶³¡A®u¤å¤£À´¤F¡A¥L¦b¤ÑÓ\¼C¸t¯d¤Uªº¤â®Ñ¤¤¨Ã¨S¦³´£¨ì¹L³oºØ±¡ªp¡A¥L®Ú¥»¤£ª¾¹D³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡C¤ß¤¤ºÃ´bªº·Q¹D¡AÃø¹D³o¤£¬O¤Ñ¹p¥æÅF»ò¡A¬Oªº³o¤w¸g¤£¬O¤Ñ¹p¥æÅF©Ò¯à®êÄÀªº¤F¡Aªü§b¦b³oºØ¯S®í±¡ªp¤U¤Þ¨Óªº¤C±m¦â¥ú¶³¡A¤w¸g¤£¬O¤HÃþ©Ò¯à²z¸Ñªº¡C

±Ð¬Ó¦b¤ÑªÅ¤¤¥X²{¤C±m¥ú¶³¤§®ÉÆJµMÁy¦â¤jÅÜ¡A¥ý«e¥È©]¤T¤H¥Î¥X½ü°j¤§¥ú®É¡A¥L¤w¸g«Ü¦YÅå¤F¡A¦¹®Éªº¤C±m¥ú¶³¥X²{¡A§ó¬O¥t¥L¨­¤ß¼@¾_¡A¥¢Án¹D¡G¡§¤£¦n¡A³o¬O¤E¤Ñ¯«¹p¡A©Ò¦³¯«Â¾¤H­ûÅ¥¥O¡C¥ß¨è¾®µ²°_¥ú¤§¾ÀÂS¡A¦¨¶ê±íª¬±N¥ú¤§²½¾Â³ò°_¨Ó¡C¡¨

±Ð§Ê¯«¤s¥~³ò¡A·í«H±p­Ì¬Ý¨ìªÅ¤¤ªº¤C±m²»¶³®É¡A¤£¥Ñ±oÅw©I°_¨Ó¡A¦b¥L­Ì»{¬°¡A³o¬O¤Ñ¯«©Ò­°ªº²»·ç¡A¦ý¬O¥L­Ì­þ¸Ìª¾¹D¡A¦pªG³oªÑ¯à¶q¯u¦a¤£¨ü¥ô¦óªý¹jªºÃzµo¡A¨º¥L­Ì³o¨Ç¤H´N±N¯uªº¤É¤J¤Ñ°ê¤F¡C

¡§¤E¤Ñ¯«¹p¡A¤Î¤Ñ¬É¤§¤Ñ¹p¡C¾Ö¦³µL¤ñ±j¤jªº¤O¶q¡A§Y¨Ï¦b¤Ñ¯«¤§¤¤¡A¤]¥u¦³¥D¯«¥H¤Wªº±j¤j¦s¦b¤~¯à¨Ï¥Î¡C¤E¤Ñ¯«¹p©Ò¾Ö¦³¦a¯«¤O¡A¬°¤Ñ¤U¦Ü¶§¦Ü­è¡A«D¤H¤O©Ò¯à¼Ä¤]¡C³o¥y¸Ü¬O±Ð§Ê³Ì¬Ã¶Qªº¯«¤§¨åÄy¤W©Ò°O¸üªº¡C¯«¤§¨åÄy¥i¥H»¡¬O±Ð§Ê°ß¤@©Ò¯à¤F¸Ñ¨ì¤Ñ¯«ªº¨åÄy¡A¥u¦³¾ú¥N±Ð¬Ó¤~¦³¾\ŪªºÅv¤O¡C±Ð¬Ó«ç»ò¤]¨S¦³·Q¨ì¡Aªü§b³ºµM¥H¤H¤§¤O¤Þ°Ê¤F³o±j¤jªº¤E¤Ñ¯«¹p¡A¥Lª¾¹D¡A¦pªG¨¾¿m¤£·í¡A®£©È¾ã­Ó±Ð§Ê¯«¤s³£·|¦b³o¤E¤Ñ¯«¹p¤§¤U¦Ç­¸·Ï·À¡A»°¦£§u°Û°_¦Û¤v³Ì±j¤j¦a¨¾¿mÅ]ªk¡C

¦b±Ð¬Óªº±a»â¤U¡A¼Æ¤d¦W°ª¯Å²½ªÁ¦P®É¥Î¥X¤F¥|¯ÅÅ]ªk¥ú¤§«Ì»Ù¡C³o­ÓÅ]ªk¥»¨­ªº¨¾¿m¤O¨Ã¤£¬O«Ü±j¡A¦ý¬O¦b±Ð¬Ó¦a«ü´§¤U¡A¥Ñ¼Æ¤d¦W°ªµ¥¯Åªº²½ªÁ¦P®É¦P¥X¡A¨ä«Â¤O´N¤£¥i¦P¤é¦Ó»y¤F¡C¤j¤ùª÷¦âªº¥ú·wÄÆ­¸¦Ó°_¡A´Â¥ú©ú¯«·µ¦a¤è¦V¯B¨Ó¡A±Ð¬ÓµêªÅ¤@¤Á¡A¦b¥L­±«e¥X²{¤@­Óª÷¦âªºµõÁ_¡A¥L³ä³äªº©À¤F´X¥y©G»y¡A¤@¹Dª÷¥ú±qµõÁ_¤¤ÄÆ­¸¦Ó¥X¡A¥¿¬O±Ð§Ê¦ÜÄ_¡A¾ú¥N±Ð¬Óªºªk§ú¡A¤Ñ¯«¤§§ú¡C¤Ñ¯«¤§§úªø¬ù¨â¦Ì¡A§úÀY¤W¦³µÛ¤@¹ïª÷¦â¦ÐÁl¡A¦ÐÁl¤¤¥¡¡A¬O¤@¶ôºÓ¤jªºª÷¦âÄ_¥Û¡Aª½®|¨¬¦³¤QÂç¦Ì¡CÆJµM¬Ý¥h¡A³o¤Ñ¯«¤§§ú©{¦p¥È¤ëªº¤Ñ¨Ï¤§§ú©ñ¤jª©¡A¦ý¬O¨äÄ­²[ªº¯«¤O«o¬O¤Ñ¨Ï¤§§ú»·»·µLªk¬Û¤ñªº¡A¬O¾ã­Ó¤j³°¤W°ß¤@ªº¤@¥ó¥ú©úÃþªº¯S¯Å¯«¾¹¡AÁöµM¦b«~¯Å¤W¤ñ¤£¤Wªü§bªº­ß¤ý¼C¡A¦ý¤]¬Û®t¤£»·¡A³Ì¥D­nªº¬O¡A±Ð¬Ó¦]¬°±µ¨ü¹L¯«¤§¬~§¡A¥i¥H§¹¥þ±±¨î³o¥ó¯«¾¹¡A³o¬Oªü§b¤£¯à¬Û¤ñªº¡A­ß¤ý¼C¥u¦³Å]¬É¨º¯u¥¿ªº­ß¤ý¤~¯à§¹¥þ±±¨î¡C¤Ñ¯«¤§§úªº¥X²{¡A¹y®É¨Ï±Ð¬Ó­ì¥»§u°ÛÁnÅã±o»´ÃP¤F³\¦h¡A¤@­Ó¥¨¤jªº¤»Álª÷¦â¤Ñ¨Ï¦b¤Ñ¯«¤§§ú¤£Â_¿E®g¦Ó¦¨ªº¥ú¨~¤¤¥X²{¤F¡A¤Ñ¨Ï¦b±Ð¬Óªº±±¨î¤U¡A¤£Â_ªº§l¦¬µÛ¼Æ¤d¦W²½ªÁ¥Î¥Xªº¥ú¤§«Ì»Ù¡A¤@·|¨àªº¤u¤Ò¡A³oªº¨­Å鳺µM©{¦p¹êÅé¤@¼Ë¡A¨º²§±`Ãe¤jªº¯«¸t®ð®§¡A¨Ï©Ò¦³¤H³£²£¥Í¤F¤@ºØ³»Â§½¤«ôªº·Pı¡C³o¡A¥¿¬O±Ð¬Ó³Ì±jªº¨¾¿mÅ]ªk¡X¡X¤»Ál¤Ñ¨Ï¤§¾À¡C¥H±Ð¬Ó¥»¨­ªº¯à¤O¡A¬O¤£¨¬¥H¥Î¥X³o­Ó¦Ü±jªº¨¾¿m¸T©Gªº¡A¦ý¬O¡A¸g¹L¤Ñ¯«¤§§úªº¼W´T«oÅý¥L¥i¥H°µ¨ì¡C¦b¼Æ¤d¦W²½ªÁªº¤ä«ù¤U¡A¤»Ál¤Ñ¨Ï¤§¾À«e©Ò¥¼¦³ªº±j¤j¡A¨ºª÷¦âªº¤Ñ¨Ï¶É¨è¶¡¤w¸gº¦¤j¨ì¼Æ¤Q¦Ì°ª¡C

¥¿¦b¦¹®É¡A¥È©]¤T¤H©Ò¥Îªº½ü°j¤§¥ú²×©ó§¹¥þ·Ç³Æ¦n¤F¡A¤Ñ¯«¤§«ãªº³»ºÝµo¥X¤@ÁnÐâ¾úªºªø¼S¡A¤@¹Dª½®|¥u¦³¤­Âç¦Ì¥ª¥kªº«ÕÂŦâ¥ú¨~°{¹q¯ë´Â¤ÑªÅ¤¤ªºªü§b®g¥h¡CÁöµM¨º«ÕÂŦ⪺¥ú¨~¬Ý¤W¥h«Ü¬O²Ó¤p¡A¦ý¦b³õ©Ò¦³ªº¤H¨S¦³½Ö·|ÃhºÃ¥¦©ÒÄ­²[ªº¯}Ãa¤O¡A²¦³º³o¬O¶°¦X¤F¤T¦ì¬õ¦ç²½ªÁ¥þ¤O¦Óµoªº¡C

¥bªÅ¤¤ªºªü§b¬ðµM¸C¶}¤FÂù²´¡A¥Lªº²´²¶¦p¦P¶ÂÄ_¥Û¤@¼Ë´²¾vµÛ²`ªº¥ú¨~¡A¥ú¨~¤¤¨S¦³¥]§t¤@µ··P±¡¡A¤@­Ó°ª¤j¦Ó¼Ò½kªº¨­¼v¥X²{¦b¥L­I«á¡A¨º¬O¤@­Ó¶Â¦âªº¨­¼v¡A¤â¤¤¦ü¥G®³µÛ¤@¬`ªøªøªº§L¾¹¡A¥Ñ©ó¨­¼v¹L©ó¼Ò½k¨S¦³¤H¯à¤À¿ëªº¥X¨º¨s³º¬O¤°»ò¡C

±Ð¬Ó¥Îªº¤»Ál¤Ñ¨Ï¦b¬Ý¨ìªü§b­I«áªº¶Â¦â¨­¼v®É¡A¥¨¤jªº¨­Å鳺µMŸ§Ý¤F¡A¥é¦òÄߩȵۤ°»ò¦üªº¡A¡Cªü§bªºÁn­µ¬ðµMÅܪºµL¤ñªº§C¨I¡A¤Þ°Ê¤E¤Ñ¯«¹p¤§¤O¡A¯}°£§a¡A¤@¤Áªºªý¹j¡C¥Lªº¥k¤âÆJµM¤U´§¡A­I«áªº¶Â¦â¨­¼v©M¥L°µµÛ¦P¼Ëªº°Ê§@¡A¤ÑªÅ¤¤ªº¤C±m¥ú·w¤j«G°_¨Ó¡A¤@¹D¤C±mªº°{¹qÆJµM¼A¥X¡A©Î³\¬O¦]¬°§_·¥®õ¨Óªº­ì¦]¡A¨Ã¨S¦³¹pÁn¥X²{¡AªÅ¤¤ªº¤@¤Á³£Åܪº¨º»ò±IÀR¡A¨º¤C±m¦âªº¥ú¨~©Ò¹L¤§³B¡A¦ü¥G±N¥]¬AÁn­µ¦b¤ºªº©Ò¦³¤@¤Á³£§l¾½¤F¦üªº¡A¤»Álª÷¦â¤Ñ¨Ï¼@¯PªºÅ¸°Ê°_¨Ó¡A¦b±Ð¬Óªº«j¤O±±¨î¤U¡A¤~¤Æ¨­¦¨¤@­Óª÷¦âªº¥ú¬W¡A±NªÅ¤¤ªºªü§b©M¦a­±¤Wªº¥ú¤§²½¾Â§¹¥þ¥]»q°_¨Ó¡C

½ü°j¤§¥úªº«ÕÂŦâ¥ú¨~©M¤E¤Ñ¯«¹pªº¤C±m°{¹q¦b¥bªÅ¤¤¸I¤W¤F¡C¥X¥G©Ò¦³¤Hªº·N®Æ¤§¥~¡A¤T¦W¬õ¦ç²½ªÁ©Òµo¥Xªº½ü°j¤§¥ú¦b¹J¨ì¤C±m°{¹q¤§®É³ºµMÃzµo°_¤@¹Î±j¯PªºÂŦâ¥ú¨~¡A¤»Álª÷¦â¤Ñ¨Ï©Ò§Î¦¨ªº¥ú¬W¼@¯Pªº¾_Àú°_¨Ó¡A¦ý¬O¾_Àú¥uºû«ù¤F¤@¤p·|¨à¦a¤u¤Ò¡C«ÕÂŦâ¥ú¨~®ø¥¢¤F¡A¦Ó¤C±m°{¹q«o¨ÌµM¨º»ò±j¤j¡Cªü§b¥H¤H¤§³o¤O©Òµo¥Xªº§ðÀ»¡A³ºµM³o»ò»´©öªº´N¤Æ¸Ñ¤F¤T¦W¬õ¦ç²½ªÁÁp¤â©Ò¥Î¥X¦a½ü°j¤§¥ú¡A¹y®ÉÅý©Ò¦³¬°¥L¾áÂZªº¤H³£¦YÅ媺¦X¤£Ãl¼L¡C¤C±m°{¹q¨ÌµM¤UÀ»¡AÁöµM³t«×ºC¤F¤@¨Ç¡A¦ý½Ö³£¬Ýªº¥X¡A¤@¶q¨ºÃe¤jªº¯à¶q­°¸¨¦b¥ú¤§²½¾Â¤W¡A¥È©]¤T¤H±NµL¤@¯à¬¡©R¡A§Y¨Ï¬O±Ð¬Ó¤]µLªkªý¤î³oºG¼@ªºµo¥Í¡C¥Lªº¥þ³¡¤O¶q³£¤w¸g¥Î¦b¨¾¿m¯à¶qÃzµo¤F¡A®Ú¥»¤£¥i¯à¤À¥X¤O¶q¥h±Ï¥È©]¥L­Ì¡A§Y¨Ï¥L¯à¤À¥X¤O¶q®£©È¤]µLªk©Mªü§b³o¤Þ¦Û¤Ñ¬Éªº¯«¹p¬Û§Ü¿Å¡C

´N¦b¤C±m°{¹q¶ZÂ÷¦a­±ÁÙ¦³¤£¨ì¤Q¦Ì¤§®É¡Aªü§bªº²´¯«¬ðµM¥X²{¤F¤@µ·±Ã¤ã¡A­ì¥»¶i¤J¥t¤@­Ó¹Ò¬É¤¤ªººë¯«¤O­«·s¦^¨ì¤F¥L¨­Åé¡A¦ÕÃä¦^·Q°_¥È¤ë¥ý«e¥mÅñ¥Lªº¸Ü¡A¬ÝµÛ¼A¤Uªº¤C±m°{¹q¹y®É¤j³Û¹D¡G¡¨¤£¡X¡X¡§¥þ³¡ºë¯«¤OÆJµM°nµo¡AªÅ¤¤ªº¤C±m°{¹q¦b¥L¥þ¤Oªº±±¨î¤Uµw¥Í¥Íªº°±º¢¦b¥ú¤§²½¾Â¤W¤è¤T¦Ìªº¦a¤è¡A¥Ñ©óºë¯«¤O­t²ü¹L¤j¡Aªü§b§Ô¤£¦í¼Q¥X¤@¤fÂA¦å¡A¦ý¥Lª¾¹D²{¦b¦Û¤vµ´¹ï¤£¯à°±º¢¡A¤@¥¹°±¤U¡A¤C±m°{¹qÀH®É³£¦³Ãzµoªº¦MÀI¡A±j´£¤@¤f¯u®ð¡A¥Õ¦âªº¥Í¥ÍÅÜ°«®ð¤w¸g¦³¨Ç¿ù¶Ã¤F¦üªº¦b¤£Â_¦b¥L¨­Åé©P³òÀô¶µÛ¡C

¡¨¤É¡X¡X¡§¤@½´¦åÃú±qªü§b¨­¤W¬µ¥X¡A¬V¬õ¤F¥L¨º°¦¬ï¤F¤@¤ÑªºÂŦâ«l¸Ë¡A©_¸ñ¥X²{¤F¡A¦bªü§b«÷©Rªº¶Ê¹B¤U¡A¨º¤E¤Ñ¯«¹p©Ò§Î¦¨ªº¤C±m¿E¹q¤Æ¬°¤@Á\¬y¥ú®ø¥¢¦b¤Ñ»Ú¡A³s¨º¤j½´ªº±m¶³¤]ÀH¤§®ø¥¢¤£¨£¤F¡Cªü§b¥þ¨­¦b¥Õ¦âªº¥Í¥Í¯u®ð¥]»q¤U¤£Â_ªºÅ¸§ÝµÛ¡A²´¤¤ªº¯«¥úº¥º¥ªº·t²H¤F¡C

¼f§Pªø¥È»·¬O¦b³õ©Ò¦³¤H¤¤°£¤Fªü§bªZ§Þ³Ì°ª±jªº¡A¬Ý¨ìªü§b¦p¦¹±¡´º¡A¹y®ÉÅå©I¹D¡G¡¨¤£¦n¡A¥L­n¨«¤õ¤JÅ]¤F¡G¬Ý¨ì¥ý«eªü§b©M¤T¦W¬õ¦ç²½ªÁ¹ï§Üªº¸g¹L¡A¥È»·¤w¸g²`²`ªº³Qªü§b¨º±j¤jªºªZ§Þ©Ò§éªA¡AÁöµM¥L¤@ª½¥H¼C¸t¬°¥Ø¼Ð¡A¦ý«o¨Ã¤£ª¾¹D¼C¸tªº¹ê¤O¨s³º¬°¦ó¡Aª½¨ì¤µ¤Ñ¥L¤~©ú¥Õ¡A¦Û¤v©M¼C¸tªº®t¶Z¦³¦h»·¡A¥Lª¾¹D¡Aªü§bªº­×¬°¬O¥L³o¤@¥Í¦A¤]¥i¯à¶W¹Lªº¤F¡A¤ß¤¤¤£¸T¬yÅS¥X·q¨Ø¤§¤ß¡A¦¹®É¨£¨ìªü§b¤w¸g±µªñ¤F±Y¼ìªºÃä½t¡A¹y®É¤jÅ奢¦â¡C

¤C¤K±ø¨­¼v¦P®É¦VªÅ¤¤ªºªü§b½Ä¥h¡A³Ì¥ý¥X²{¦bªü§b¨­®Çªº¬O¨â±ø¨­¼v¡A¤@­Ó¡A¥¿¬O´¶©¥±Úªº¥ýª¾´¶ªL¡A¦Ó¥t¤@­Ó´N¬O¥È¤ë¡C¥L­Ì¾ÌÂǵ۪Ŷ¡Å]ªkªºÀþ¶¡Âಾ¡A¶W¶V¤F¨ä¥L¤H¡A³Ì¥ý¨ì¹Fªü§b¨­®Ç¡C¥È¤ë²{¦b¤w¸gÅU¤£¤W¨ä¥L¤F¡A­¸§Öªº¨ú¥X¤Ñ¨Ï¤§§ú¡A¥ý±N¤@²É±Ð§Ê·Ò¨îªºÀø¶Ëª÷¤¦¶ë¤Jªü§b¤f¤¤¡AµM«á¥ß¨è¥Î¥X¤@­Ó¤¤¯Å«ì´_Å]ªk¡Aª÷¦â¥ú¨~ÆJµM°{«G¡A¦o¥þ¤OÀ°ªü§bÀ£»sµÛÅ餺¶ÃùOªº¥Í¥Í¯u®ð¡C

ªü§bªº¯«§Ó¤w¸g°g½k¤F¡A¨­Å駹¥þ¬O¾a¨º¨Ç¥Í¥Í¯u®ð¤ä«ùµÛ¤~¤£¦Ü©ó¶^¤U¥h¡A¦b¥È¤ëªº¥ú¨t«ì´_³N¤§¤U¡A¥L¥þ¨­¤@®Ì¡A¼Q¥X¤@¤fÂA¦å¡A¹y®É³n­Ë¦b¥È¤ëÃh¤¤¡C

¥È¤ëºòºòºO¦íªü§bªº¨­Åé¡AÅ]ªk¯à¶q¤ä«ùµÛ¨â¤H¤£¦Ü©ó¶^¸¨¤U¥h¡A´¶ªL¥ýª¾¾ÌÂǵۦۤv¹ïªÅ¶¡ªº¾r±s¯à¤O¡Aº}¯B¦b¥L­Ì¨­®Ç½K¬Ü¹D¡G¡§ÁÙ¦n§A¤Î®ÉÀ°¥Lí¦í¤F¶Ë¶Õ¡A§_«h¡A¤@¥¹¨«¤õ¤JÅ]¥[¼@¡A¥H¥Lªº¥\¤O¡A«Ü¥i¯àÃzÅé¦Ó¤`¡C±N¦Û¤v¥þ¤O¤Þ¥Xªº¯«¹p¦¬¦^¡A³o²ª½¬O¤Ó¤£¥i«äij¤F¡C¦¹®É¡A±Ð¬Ó¡A¼f§Pªø¥È»·¡A®u¤å¡A­·¤å¡A©Ôº¸¹F´µ¡A¤ñ¦]¸¨®æ¤w¸g³£­¸¨ì¤F¥È¤ë¨­®Ç¡A®u¤å¤@§â§ì¦íªü§bªºµÃ¯ß¡A¤]¤£±±¸ß¥LÅ餺ªºª¬ªp¡A¥ý¿é¤J¤@¹D²E«pªº¥Í¥Í¯u®ð¡A¾ÌÂǵۦۤv´ý«pªº­×¬°¡AÀ°§Uªü§b®Þ²zµÛ²v¶Ãªº¤º®§¡C

­·¤å¨IÁn¹D¡G¡¨¤j­ô¡A¥L«ç»ò¼Ë¡A­n¤£­n§ÚÀ°§A¡H®u¤å·n¤F·nÀY½Ä±Ð¬Ó»¡¹D¡G¡§±Ð¬Ó¤j¤H¡A­è¤~ªº±¡§Î§AÀ³¸Ó¤w¸g³£¬Ý¨ì¤F¡A³o³õ¦ÒÅ礣½×±q­þ¤è­±»¡¡Aªü§b³£À³¸Óºâ¬O¹LÃö¤F§a¡A§Ú§Æ±æ±Ð§Ê¤£­n¦A¬°Ãø¥L¡A§A¤]ª¾¹D¡A³o«Ä¤l¤Ñ©Êµ½¨}¡Aµ´¹ï¤£¬O¦s¤ß­n©M±Ð§Ê§@¹ïªº¡C

±Ð¬Ó¥»¨­´N¨S¦³­n¬°Ãøªü§b¤§·N¡AÂI¤FÂIÀY¡A·L¯º¹D¡G¡¨©ñ¤ß§a¡A³o¥ó¨Æ±¡§Ú·|³B²zªº¡A§A­Ì¥ý±a¥L¤U¥h¦A»¡¡C

¦b²³¤HªºÅ@°e¤U¡A¥È¤ë©êµÛªü§b­«·s¸¨¦^¥ú¤§²½¾Â¤W¡A²½¾Â¤Wªº¤T¦ì¬õ¦ç²½ªÁ¦¹®É³£¬O­±­Y¦º¦Ç¡A¥L­Ì«ç»ò¤]·Q¤£¨ì¡A¤T¦ì¯«¸t¥ú¨tÅ]¾É®vÁp¤â¡A³ºµM³s¤@­Ó¤G¤Q´X·³ªº«C¦~³£¹ï¥I¤£¤F¡AÁöµM³Ì«á¨º¤E¤Ñ¯«¹p¨S¦³ÅF¤U¨Ó¡A¦ý¬O¡A¥u­n¬Oµy·L©ú²´¤§¤H¡A³£²M·¡ªºª¾¹D³Ì«áªº³Ó­t¡C·íµÛ³o»ò¦h¯«Â¾¤H­ûªº­±¡A´N³o»ò¿é¤F¡A¤T¦ì¬õ¦ç²½ªÁ¤ß¤¤³£¥Rº¡¤F½ÆÂøªº·P±¡¡A¦³¤£¥Ì¦³®£Äߤ]¦³¼y©¯¡C

¤ÑªÅ¤¤¥u³Ñ¤U¥þ¨­¥]»q¦bª÷¦â¥ú¨~¤¤ªº±Ð¬Ó¡A¬ÝµÛ¥ú©ú¯«·µ«e³o¥¢±æªº¼Æ¤d¦W¯«Â¾¤H­û¡A±Ð¬Ó¦³¨Ç¿³¾Äªº­¦Án¹D¡G¡§¤Ñ¯«³Ì©¾¸Ûªº«H©^ªÌ­Ì¡A§Ú¥i¥H«D±`°ª¿³ªº§i¶D§A­Ì¤@¥ó¨Æ¡A§Ú­Ì´Û¬ß¤w¤[´M³V¤w¤[µ¥«Ý¤w¤[ªº±Ï¥@¥D²×©ó¥X²{¤F¡A¥L¡A´N¬O¨º¤~¨º©M¤T¦ì¬õ¦ç²½ªÁ¸û¶qªº«C¦~¡C±Ð¬Óªº¤@¥y¸Ü¡A¹y®ÉÅý¯«Â¾¤H­û­Ì¬µ¤FºÛ¡A¤@®É¶¡¡A¥ú©ú¯«·µ«e¥Rº¡¤F¾¿ÂøªºÄ³½×Án¡A¥ô¦ó¤@­Ó¯«Â¾¤H­û³£ª¾¹D±Ï¥@¥D·N¨ýµÛ¤°»ò¡A¤d¦~«eªº±Ð§Ê²Ä¤@¥ô±Ð¬Ó¯«¦Ð¡A´N¬O¥H±Ï¥@¥D¤§¦W±a»â¤HÃþ¦U­ÓºØ±Ú¯»¸H¤F·tÅ]±Úªº¤J«I¡A³Ì²×±N¤Ñ¤¸¤j³°«Ø¥ß¦¨¤@­Ó©M¥­ªº°ê®a¡A±Ð§Ê¤]¬O¦b¨º®É­Ô½Ï¥Íªº¡A¥¿¬O¦]¬°¯«¦Ðªº¥\ÁZ¡A¤~·|Åý±Ð§Ê±U°_¦³¤F¤µ¤Ñªº¦a¦ì¡C³o¨Ç¦b³õ¦a°ª¯Å²½ªÁ©M¼f§PªÌ­Ì¡A´X¥G³£´¿¸g°õ¦æ¹L¦b¤j³°¤W´M³V±Ï¥@¥Dªº¥ô°È¥L­Ì¬O¤Ñ¯«ªº«H©^ªÌ¡A¦ÛµM¹ï¤d¦~¤j§T¤@»¡²`«H¤£ºÃ¡A±Ð¬Ó»¡±Ï¥@¥D¥X²{¤F¡A¥L­Ì«ç»ò¯à¤£¿³¾Ä©O¡A¥u¬O²{¦b¥L­Ì¤ß¤¤¡AºÃ´bÁÙ¥e¾Ú¤F¤j³¡¤À¦a¦ì¡A¥L­Ì¤£©ú¥Õ±Ð¬Ó¾Ì¤°»ò·|»¡ªü§b´N¬O±Ï¥@¥D¡C

±Ð¬Ó°¨¤W´N¸Ñ¨M¤F³o¨Ç¯«Â¾¤H­û­Ì¤ß¤¤ªººÃ´b¡A¥LÁn­µ¿E©ùªº»¡¹D¡G­è¤~ªº±¡ªp¤j®a³£¬Ý¨ì¤F¡Aªü§b¡A³o¦ì¤ÑÓ\¼C¬£ªº¤T¥N§ÌÉÓ¦b©M¤T¦ì¬õ¦ç²½ªÁªº¸û¶q¤¤¡A¦¨¥\ªº¤Þ°Ê¤F¤Ñ¬Éªº¤E¤Ñ¯«¹p¡A¾Ú±Ð§Ê³Ì­«­n¨åÄy°O¸ü¡A¤E¤Ñ¯«¹p¬O¥u¦³¤Ñ¬Éªº¤Ñ¯«¤~¯à°÷¨Ï¥Îªº¡A¥i¥L«o°µ¨ì¤F¡A®Ú¾Ú¤d¦~«e¯«¦Ð°¡¤U¯d¤Uªº¤â¥¾°O¸ü§Ú§¹¥þ¦³²z¥Ñ¬Û«H¡A¥L¡A´N¬O¬@±Ï¤j³°ªº±Ï¥@¥D¡A©Ò¥H¥L¤µ¤Ñªý¤î¤F±B§¥i¥H»¡¬O­ß­ß¤¤¤Ñ¯«©Ò¦w±Æ¡AÅý¥L¨Ó±a»â§Ú­Ì¦P¶Â·t¶Õ¤O°µ°«ª§¡C¤d¦~¯E§T±N¦Ü¡A¶Â·t¶Õ¤O²s¼û¡C§Ú§Æ±æ¡A©Ò¦³ªº¯«Â¾¤H­û³£¯à³ò¶¦b±Ï¥@¥D¨­®Ç¡A¬°¤j³°ªº©M¥­ºÉ¦Û¤v¤@¥÷¤O¡C±Ï¥@¥D¦]¬°¨ä´d¤Ñ¼§¤H¤§¤ß¡A­è¤~¨Ã¨S¦³Åý¤E¤Ñ¯«¹p¼A¤U¨Ó¡A¥Lªºµ½¨}¬O¦h»ò­È±o§Ú­Ì·q¨Ø¡A§Ú©R¥O±q²{¦b°_©Ò¦³¦b³õªº¯«Â¾¤H­ûµ´¹ï¤£¯à±N­è¤~µo¥Íªº¤@¤Á³zÅS¨ì¥~¬É¡AªnÅS±Ï¥@¥Dªº¦æÂÜ¡A§_«h¡A¥²±N¨ü¨ì¤Ñ¯«³ÌÄY¼FªºÃg»@¡C¥È»·¼f§Pªø¡A¬õ¦ç²½ªÁ¥È©]¡A¨~­×¡A¦Ð¶¡¥ß§Y±a»â©Ò¦³¯«Â¾¤H­ûªð¦^¯«¤s¥ð®§¡Aµ¥­Ô½Õ»º¡¨

¦b±Ð¬Óªº«ÂÄY©M±Ï¥@¥D¥X²{ªºÅå³Y¤¤¡A¯«Â¾¤H­û­Ì³£¨IÀq¤F¡AÁöµM¦³¨Ç¤´µMºÃ´b¡A¦ý­±¹ï±Ð§Ê¦Ü°ªµL¤Wªº±Ð¬Ó¡A¥L­Ì¤]¥u¯à¦b¤ß¤¤·t·tÃhºÃ¦Ó¤w¡A¥È»·©M¤T¦W¬õ¦ç²½ªÁ¤À§O«ü´§µÛ¯«Â¾¤H­û­Ì´Â¯«¤s¦Ó¥h¡A¦Ó²³®a»««È«h³£³ò¦b¥ú¤§²½¾Â«e¡A°£¤F¬u¨Ì¦]¬°¹L©ó¦YÅåÅã±o¦³¨Ç·ö§b¥H¥~¡A¨ä¥Lªº»««È­Ì´X¥G³£¬yÅS¥XµJ«æ©ÎªÌ·q¨Øªº¥Ø¥ú¡C


2006-4-11 07:25 PM
¬d¬Ý¸ê®Æ  µoµu®ø®§   ½s¿è¤å³¹  ¤Þ¥Î¦^ÂÐ
  ªü©¾
  ºÞ²zª©¥D 
 


 
  ¿n¤À 84165
  µo¤å 14126
  µù¥U 2005-8-31
  ¨Ó¦Û ¦Ë´Ì
  ª¬ºA Â÷½u
#189  

²Ä¤@¦Ê¤C¤Q¤@³¹ ¶¡¿Ò¥X²{


¤ÑÓ\¼C¬£ªº¤K¦ì¤G¥N§Ì¤l³£­¸¨­¤W¤F¥ú¤§²½¾Â¡A¤K¤H³ò¦¨¤@­Ó°é¡A¦U¦Û¦ù¥X¤@Áu¡A«ö¦bªü§bªº¤£¦P¥Þ¦ì¤WÀ°¥L¹B¥\¡A¦p¦P¥ú¨tÅ]ªk¯ëªº¥Õ¦â¥ú¨~Å¢¸n¦b¾ã­Ó¥ú¤§²½¾Â¤W¡A¥È¤ë¦b¤@®ÇµJ«æªºµ¥«ÝµÛ¡C¦oª¾¹D¡A¹³ªü§b³oºØ¨«¤õ¤JÅ]ªº±¡ªp¡A¥Lªº´X¦ì®v§B¥Î¦P·½¯u®ðÀ°¥L²¨³q¤ñ¦Û¤v¥Î¥ú¨tÅ]ªk¬°¥LªvÀø­n±jªº¦h¡C¦]¬°¿ù¶Ãªº¸g¯ß©M·l¶Ëªº¸g¯ß¬O¤£¤@¼Ëªº¡C·l¶Ë¥i¥H¥ÎÅ]ªkªvÀø¡A¦Ó¿ù¶Ã´N¤£ÄÝ©óÅ]ªk©Ò¯àÀ³¥Iªº¤F¡C±Ð¬Ó¸¨¦b¥È¤ë¨­®Ç¡A¼¾¼¯µÛ®]¤kªº¨q¾v¡A¥Îºë¯«¶Ç­µ¹D¡G¡§©ñ¤ß§a¡A¥L¤£·|¦³¨Æªº¡C§A§O§Ñ¤F¡A¥L¥i¬O´¶ªL¥ýª¾¤f¤¤ªº±Ï¥@¥D°Ú¡I¤ë¤ë¡A²{¦b§AÁÙ·Q¶ùµ¹¤£¨Ì»ò¡H¦pªG·Qªº¸Ü¡A¥u­n¦³·Ý·Ý¦b¡Aªü§b¥L¤]ªý¤î¤£¤F¡C¡¨

¥È¤ë«NÁy¤@¬õ¡A¥ÕÞÕªº­±Ãe¤W¤É°_¤@¦·¬õ·w¡A¼b²Ûªº¹D¡G¡§·Ý·Ý¡A§A¨ú¯º¤H®a¡A§Ú¡A§Ú¥»¨Ó´N¨S¥´ºâ¶ùµ¹§O¤H¹À¡C¡¨

±Ð¬Ó¬Ý¤F¤@²´²½¾Â¤U¥¢¯«ªº¤Ú¤£¨Ì¤@²´¡A¹D¡G¡§¥i¬O¡Aªü§bªº¤Î®É¨ì¨Ó¡A«o¹ï¤£¨Ì¤£¤Ó¤½¥­°Ú¡I³o¦¸ªº¨Æ®£©È·|¹ï¥L¦³«Ü¤j¥´À»¡A§A·Ç³Æ«ç»ò¦V¤Ú¤£­Û¥L­Ì¤@®a¥æ¥N©O¡H­è¤~§Ú¥Îªü§b±Ï¥@¥Dªº¨­¥÷À³¥I¤F¨º¨Ç´¶³qªº¯«Â¾¤H­û¡A¦ý¬O¡A§AÀ³¸Óª¾¹D¡A¤Ú¤£­Û¤@®a¥i¤£¬O¨º»ò®e©ö¹ï¥Iªº¡C

¥È¤ë§N­ó¤@Án¡A¹D¡G¡§·íªì­n¤£¬O¤Ú¤£¨Ì¡A§Ú©Mªü§b®Ú¥»´N¤£·|¤À¶}¡A¬O¥L¡CÅý§Ú­Ì¨üºÉ¨â¦a¤§­W¡A¬O¥L¡AÀI¨Ç©î´²§Ú­Ì¡CÃø¹Dµ¹¥L¤@ÂI±Ð°V¤£À³¸Ó»ò¡H§Ú¤~¤£·|¥h¦V¥L¸ÑÄÀ¤°»ò¡A¤]¤£»Ý­n¡C§Úªº¤ß¬Oªü§bªº¡A¥Ã»·¥Ã»·³£¬O¡C

¹Ä®§¤@Án¡A±Ð¬Ó¹D¡G¡§³o¥ó¨Æ´N¥Ñ§Ú¨Ó³B²z§a¡C¡¨¥¿¦b³o®É¡A¤K¦ì¤ÑÓ\¼C¬£ªº¤G¥N§Ì¤l½w½w¦¬¥\¡A´X¥G¦P®É¸C¶}¤F²´²¶¡C¥È¤ëµJ«æªº´ê¨ì®u¤å¨­®Ç¡A«æ°Ý¹D¡G¡§®v§B¡A¥L«ç»ò¼Ë¤F¡H¤£·|¦³¥Í©R¦MÀI§a¡H¡¨

®u¤å·L·L¤@¯º¡C¹D¡G¡§§A©ñ¤ß§a¡A§Ú¥H«e´¿¸g»¡¹L¡A¥Hªü§b²{¦bªº­×¬°´Nºâ·Q¦º¤]¤£¬O¨º»ò®e©öªº¡C¥LÅ餺ªº®ð®§¤w¸gí©w¤F¡C¥ð®§´X¤Ñ´N·|Åܦ^­ì¼Ëªº¡CÁÙ­n¾a§A¦n¦n·Ó®Æ¥L°Ú¡I¡¨

¥È¤ë¤@Å¥ªü§b¨S¨Æ¡A¹y®ÉªQ¤F¤f®ð¡C±q¸ô¤å¤â¤¤±µ¹Lªü§b¡AÅý¥L¾a¤J¦Û¤vÃh¤¤¡Aºòºò§ì¦íªü§b¦³¨Ç¦B§Nªº¤â¡A¤ß¤¤¥Rº¡¤F¬X±¡¡C

¹ª´xÁn¬ðµMÅT°_¡A¤@­Ó¦B§NªºÁn­µ¹D¡G¡§¦n°Ú¡I¦n°Ú¡I§A­ÌªGµM¬O¤@¹ï­¦±¡©c·N¦n±¡«Q°Ú¡I¡¨¨­¼v¤@°{¡A¬¥¤ôÄƨ­¨Ó¨ì¥ú¤§²½¾Â¤W¡A¦o¨ºµ´¬üªº­±Ãe¤WÅ¢¸nµÛ¤@¼h´HÁ÷¡A²´²¶¼Q¤õ¡A¨C­Ó¤H³£¯à·Pı¨ì¦o¨­¤W´²¾v¥Xªº±j¯P«ë·N¡C¤Ú¤£­Û¤÷¤l¤]¸ò¦b¦o¨­«á¤W¤F²½¾Â¡A¤Ú¤£­ÛÁöµM¦P¼Ë¼««ã¡A¦ý²´¯«¤¤¨Ã¨S¦³¬¥¤ô¨º¬½¼F¤§¦â¡C¤Ú¤£¨Ì«h¬O¤@Áy¯íµM¡AÁy¦â«C¥Õªº¨S¦³¤@µ·¦å¦â¡C¤@®a¤T¤f´N¨º»ò¤@¨B¤@¨B¦Vªü§b©M¥È¤ë¨«¨Ó¡C

±Ð¬Ó¨«¨ì¥È¤ë¨­®Ç¡A»´¹Ä¤@Án¡C¹D¡G¡§¤£­Û¡A³o¦¸ªº¨Æ±¡½T¹ê¬O¤ë¤ë©Mªü§bªº¿ù¡A¤£¹L¡A¥L­Ì¨â­Ó¬JµM¬O¯u¤ß¬Û·Rªº¡A´N¦¨¥þ¥L­Ì§a¡C¡¨

¤Ú¤£­ÛÁÙ¨S¦³»¡¸Ü¡A¬¥¤ô´N¿E°Êªº¤j§q¹D¡G¡§¦¨¥þ¥L­Ì¡A¨º§Ú¨à¤l«ç»ò¿ì¡H¥L­Ì¬O¯u¤ß¬Û·Rªº¡A¨º»ò¥È¤ë¬°¤°»ò­nµªÀ³¶ùµ¹¤£¨Ì¡C±Ð¬Ó¤j¤H¡A±z¥²¶·­nµ¹§Ú­Ì¤@®a¦³­Ó¥æ¥N¡C§_«h¡A§Ú­Ìµ´¤£·|µ½½}¥Ì¥ðªº¡C¡¨´ËµM±þ¾÷±q¬¥¤ôÅ餺¤£Â_ªºº¯¥X¡A¬Ý±o±Ð¬Ó·L·L½K¬Ü¡C

¤Ú¤£­Û©Ô¤F©d¤l¤@¤U¡A½Ä±Ð¬Ó¹D¡G¡§±Ð¬Ó¤j¤H¡A¬¥¤ô¬O¦]¬°¹L©ó®ð¼«¤~·|¦p¦¹¥¢Â§ªº¡A½Ð±z­ì½Ì¡C¤£¹L¡Aµo¥Í¤F³o¼Ëªº¨Æ¡A±zÅý§Ú­Ì¤@®aÁÙ«ç»ò¦b±Ð§Ê«Ý¤U¥h¡CÁöµMªü§b®¼¹L¤F¤T¦ì¬õ¦ç²½ªÁªº¦ÒÅç¡A¥i¥H­ì½Ì¥LÁ¶Âp¤Ñ¯«¤§¨Æ¡A¦ý¬O¡A³o¦¸ªº±B§³£¤£¯à´N¦¹¨ú®ø¡A¤ë¤ë¬O§Ú¤Ú®aªº¨à·@°ü¡A³o­Óµ²ªG¬O¥ô¦ó¤H³£¤£¯à§ïÅܪº¡C±Ð¬Ó¤j¤H¡A½Ð±z¤T«ä¡C¡¨

±Ð¬Ó¤]¦³¨Ç¬°Ãø°_¨Ó¡A³o¦¸ªº¨Æ±¡½T¹ê¬O¥È¤ë¤£¥e§¡A¤@®É¶¡¡A¥L¤]¤£ª¾¹D¸Ó¦p¦ó¦V¤Ú¤£­Û¤@®a¸ÑÄÀ¤F¡C¦b½ÆÂøªº¤ß±¡¤§¤¤¡A¤j®a½Ö¤]¨S¦³µoı¤@¦V¤£·|ªZ§Þªº¬¥¤ô­è¤~¦b¤W²½¾Â®É¨º»´¬Õªº°Ê§@¡C

¥È¤ë±Nªü§b»¼µ¹®u¤å¡A½w½w±q¦a¤W¯¸¤F°_¨Ó¡A½Ä¬¥¤ô©M¤Ú¤£­Û°`¨­¹D¡G¡§¬¥¤ôªü«¼¡A¤Ú¤£­Û¨û¨û¡A¹ï¤£°_¡A³o¥ó¨Æ±¡¬O¤ë¤ë¤£¦n¡C¦ý¬O¡A¤ë¤ë¬O¯u¤ß·Rªü§bªº¡A§Ú©M¤£¨Ì¤j­ô®Ú¥»´N¤£¥i¯à¦¨¬°¤Ò©d¡A«Ü¦­¥H«e§Ú´N§i¶D¹L¥L¡A§Ú¥u§â¥L·í­ô­ô¡A¹ï¤£°_¤F½Ð§A­Ì­ì½Ì§Ú©Mªü§b§a¡C

¤Ú¤£­Û«ã¹D¡G¡§¬JµM§A¤£³ßÅw¤£¨Ì¡A¨º¬°¤°»òÁÙ­nµªÀ³¶ùµ¹¥L¡HÃø¹D§A¤£ª¾¹D³o¹ï¥Lªº¶Ë®`¦h¤j»ò¡H¤ë¤ë¡A§A¤Ó¦Û¨p¤F¡C¡¨

¥È¤ë¬h¬Ü¤@¬D¡A·LÜÒ¹D¡G¡§¤£¿ù¡A§Ú¬OÄF¤F§A­Ì¡A¬O§ÚÄF¤F¤Ú¤£¨Ì¤j­ô¡C¥i¬O¡A¤£­Û¨û¨û¡A±zÀ³¸ÓÁÙ°O±o·íªì¦bºëÆF´ËªL¬O¤£¨Ì¤j­ô¥L¦p¦óÄF¨«ªü§bªº§a¡CÃø¹D¥L¹ïªü§bªº¶Ë®`¤Ö»ò¡H³o°¦¯àºâ¬O¤@³øÁÙ¤@³ø¡A·íªì¤£¨Ì¤j­ô¦Û¤v¤¤¤Uªº­WªG¡A¤µ¤Ñ¥Ñ¥L¨Ó¦¬¦^¡A¤@¤Á³£¬O¥L¦Û¨ú¡C§Ú·Rªü§b¡A§Ú¤@¥Í¤¤¥u·|·R¥L¤@­Ó¤H¡A³o¬O¥Ã»·³£¤£·|§ïÅܪº¡C¤£¨Ì¤j­ô¡A§A¦º¤ß§a¡C±Ð§Ê¤¤¦³³\¦h¤ñ§Ú§ó¦nªº©h®Q¡A§Ú·Q¡A§A¤@©w¯à§ä¨ì¤@­Ó§ó¦nªº¡C¡¨»¡¨ì³Ì«á¡A¥È¤ë¬ÝµÛ¤Ú¤£¨ÌŸ§Ýªº¨­Åé¡A¤ß¤w¸g³n¤F¡Aªü§b¦b³Ì«áÃöÀY«e¨Ó§ä¦o¡A¨Ï¦o¤ß¤¤©Ò¦³ªº´d¶Ë©M¼««ë³£®ø¥¢¤F¡A²{¦b¥u·Q©M¦Û¤v¤ß·Rªº¤H¨à¥Ã»·¦b¤@°_¡C

¬¥¤ôÁy¤Wªº¦B§N¬ðµM³£®ø¥¢¤F¡A»´¹Ä¤@Án¡A¤W«e´X¨B¨«¨ì¥È¤ë¨­®Ç¡A©Ô°_¥È¤ëªº¤@°¦¤p¤â¡A¹D¡G¡§¤ë¤ë¡Aªü«¼¬O±q¤p¬Ý§Aªø¤jªº¡A¤@ª½¥H¨Ó¡Aªü«¼³£§â§A·í¦¨¨à·@°ü¬Ý«Ý¡A¦bªü«¼²´¸Ì¡A¤]¥u¦³§A¯à°tªº¤W¤£¨Ì¡A¤µ¤ÑÁöµM§Ú«Ü¥¢±æ¡A¦ý¬O§Úª¾¹D¡A«j±j¦b¤@°_¹ï§A©M¤£¨Ì³£¨S¦³©¯ºÖ¡A³o¥ó¨Æ±¡´Nºâ¤F§a¡A¤@¤Áªº­WªG½T¹êÀ³¸Ó§Ú­Ì¦Û¤v¨Ó¦Y¡C¤ë¤ë¤]¤£­n¦A°O«ë¤£¨Ì¤F¡A§Ú·Q¥L²{¦b¦Û¤v¤]ª¾¹D¿ù¤F¡C§Ú´À¥L¦V§A¹Dºp¤F¡C¡¨

»¡µÛ¡A³ºµM¦V¥È¤ë¬I°_§¨Ó¡C¥È¤ë»°¦£¤@§â§ß¦í¬¥¤ô¡A¤ßÀY¤@°}ÅfµM¡A®C«|¹D¡G¡§ªü«¼¡A¹ï¤£°_¡A³o³£¬O¤ë¤ëªº¿ù¡C¬O¤ë¤ë¨S¦³ºÖ®ð·í±zªº¨à·@°ü¡C¹ï¤£°_¡Aªü«¼¡C¡¨¤@Ã仡°_¡A¥L¥ñ¤J¬¥¤fÃh¤¤ÄXÄXªº­ú¤F°_¨Ó¡C¦¹®É¥È©]©M®R²ï³£¤w¸g°e¦^¤F¨º¨Ç¯«Â¾¤H­û»°¤F¦^¨Ó¡A¥¿¦nÅ¥¨ì¬¥¤ô©M¥È¤ë³Ì«áªº¹ï¸Ü¡A¥È©]¨«¨ì¤Ú¤£­Û¨­®Ç¡A©ç©ç¥LªºªÓ»H¡A¹D¡G¡§¤j­ô¡A¹ï¤£°_¡A³£¬O§Ú±Ð¤kµL¤è¡C«u¡C¡C¡C¡C¡C¡A³o¥ó¨Æ§Ú¯uªº¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò¦V§A¸ÑÄÀ¡C¡¨

¤Ú¤£­Û²´¯«½ÆÂøªº¬Ý¤F¦Û¤v©d¤l¤@²´¡A¬JµM¬¥¤ô¤w¸gªí¥Ü­ì½Ì¥È¤ë¡A¥LÁÙ¯à¦A»¡¨Ç¤°»ò©O¡H¦³¨Ç·Ðļªº¥Ï²æªÓ»H¤W¥È©]ªº¤â¡C¤@§â©Ô¤W¤Ú¤£¨Ì¡A«ã¹D¡G¡§§Ú­Ì¨«¡C¡¨»¡§¹¡AÂਭ´N­n¸õ¤U²½¾Â¡A©Ò¦³¤Hªºª`·N¤O¥þ³£¶°¤¤¦b¤Ú¤£­Û¤÷¤l¨­¤W¡C¥¿¦b³o­Ó®É­Ô¡A²§ÅܬðµMµo¥Í¤F¡AºOµÛ¥È¤ëªº¬¥¤ô¬ðµM²rªº±N¥È¤ë¥Ï¤F¥X¥h¡A´Â±Ð¬Ó¼²¥h¡C¦Ó¦oªº¨­Åé«h¤Æ¬°¤@¤ùµê¼v±aµÛ¼ê´ûªº¶Â¦â®ð®§²rªº½Ä¦V®u¤åÃh¤¤©ü°gµÛªºªü§b¡C

¦b³o¬ð¦p¨ä¨ÓªºÅܤƤ¤¡A¥È¤ë®Ú¥»¨S¦³¤ÏÀ³¹L¨Ó¡C´N¤w¸g½Ä¤J¤F±Ð¬ÓªºÃh¤¤¡A±Ð¬ÓÅå©I¤@Án¡A¡§¤£¦n¡A§Öªý¤î¦o¡C¡¨

¬¥¤ô¦¹®É¤w¸g¼³¨ì¤F®u¤å¨­«e¡A¤C¡B¤K¹D¥Rº¡±j¤j¶Â·t®ð®§ªº°«®ðª½©bªü§b¨­¤Wªº¦U³B­n®`¡C®u¤å¤j¦Y¤@Åå¡A­Ü«P¤§¶¡ªÅ¥X¨Óªº¥k¤â²rªº´§¥X¤@¹D¥Õ¦âªº¥Í¥Í¯u®ð¦V¬¥¤ôªï¥h¡A¬¥¤ô²´¤¤°{Ã{µÛ¦B§N¦Ó´Ý»Åªº¥ú¨~¡C¤â¤¤µo¥Xªº¶Â¦â¥ú¨~¬ðµM¦X¬°¤@ªÑ¡A¯yªº¤@Án¡A³ºµM±N®u¤å­Ü«P¶¡´§¥Xªº¥Í¥Í°«®ð±Ù¶}¤F¡A§E«lµ·²@¤£°±ªº¼A¦Vªü§b¯Ý«e¡A´N¦b³o®É­Ô¡Aªü§b¯Ý«e¬ðµM¥X²{¤F¤@¹DµõÁ_¡A¬¥¤ô¼A¥Xªº¶Â¦âÀY¸¹®ð³¼¨è¶¡¦wµMµL®~¥þ³QµõÁ_§l¤F¶i¥h¡C¬¥¤ô¦b¦Y¤@Åå¡A¨­§Î¤£¥Ñ±o¤@½w¡A¦A·Q§ðÀ»ªü§b®É¡A¤w¸g¨Ó¤£¤Î¤F¡C­·¤å±q®u¤å¨­®Ç¼³¤F¤W¨Ó¡A°{Ã{µÛ²H¶À¦âªº¥ú¨~ªº©TºA°«®ð²rµMªï¤W¤F¬¥¤ôªºÂù´x¡CÅFªº¤@Án¡A¬¥¤ô©M­·¤å¦U¦ÛäWî¾¥X¤T¤p¤~¯¸Ã­¨­§Î¡A¨â±q¦P®É¤j¦Y¤@Åå¡A³£¨S·Q¨ì¹ï¤è³ºµM¦p¦¹±j®«¡C

¤Ú¤£­Û­¸¨­¤W«e¡A¤@§â©Ô¦í¦Û¤vªº©d¤l¡AÅå©I¹D¡G¡§ªü¤ô¡A§A³o¬O·F¤°»ò¡H³o¸Ì¬O¥ú¤§²½¾Â¡A«ç»ò¥i¥HÀH«K°ÊªZ©O¡H¡¨

¬¥¤ô«ë«ëªº¬ÝµÛªü§b¡A´ËµM¹D¡G¡§¥L¯}Ãa§Ú¨à¤lªº±B¨Æ¡A·m¨«§Ú¨à¤lªº·R¤H¡A§Ú¤£±þ¥L¡A»}¤£¬°¤H¡C¡¨¥»¨Ó¬¥¤ôªº¥Ø¼Ð¬O¥È¤ë¡A¦ý¥Ñ©ó¤§«e¥È¤ëªº¯u±¡¬yÅS¨Ï¦o¤ß¤¤¤@³n¡A³o¤~±N¥Ø¼ÐÂà¦V¤Fªü§b¡AÄd¦í¦o§ðÀ»ªºªÅ¶¡µõÁ_¬O´¶ªL¥ýª¾¤Î®É©ñ¥Xªº¡C¥ý«e´¶ªL´N·Pı¨ì¬¥¤ô¦b©M¥È¤ë»¡¸Ü®É¯«±¡¤£¹ï¡AÀH®É°µµÛ·Ç³Æ¡A¦b¦M«æ®É¨è¡AªGµM¦¨¥\ªº±Ï¤U¤Fªü§b¤@©R¡C

¤Ú¤£¨Ì²´¤¤¬ðµM²M©ú¤F¤@²´¡A­¸¨­¨ì¬¥¤ô¨­®Ç¡A¤@§â©Ô¦í¥À¿Ëªº¤âÁu¡A¡§¶ý¡A¤£­n¦A»¡¤F¡A«¥­Ì¨«§a¡A¬JµM§Ú©M¤ë¤ë¨S¦³½t¥÷¡A¤S¦ó¥²±j¨D©O¡H§Ú¥Ã»·¤£·Q¦A¨£¨ì¥L­Ì¡C¡¨¨â¦æ²M²\¬y²I¦Ó¥X¡A¥Ñ±o¨ì¥¢ªº¹Lµ{¨Ï¤Ú¤£¨Ì³´¤J¤F·¥«×µh­W¤§¤¤¡C¤Ú¤£­ÛÅó¦í¬¥¤ôªºªÓÀY¡A¥¿·QÂ÷¶}¥ú¤§²½¾Â¡A±Ð¬Ó²H²HªºÁn­µ«o¬ðµMÅT°_¡A¡§¦o¤£¯à¨«¡C§A­Ì¤@®a²{¦b¤]³£¤£¯à¨«¡C¡¨

¤Ú¤£­Û©Á©Á¤£¥­¬Ý¦V±Ð¬Ó¡A¡§¬°¤°»ò¡HÃø¹D±zÁÙ·QÅý§Ú­ÌÄ~Äò¦b³o¸Ì¨ü°d»ò¡H±Ð¬Ó¤j¤H¡A§Ú­Ì¤Ú®a¹ï±Ð§Ê«ç»ò¤]¦³¤Þ°_°^Äm¡A±z«ç»ò¯à¦p¦¹¹ï«Ý§Ú­Ì¡H¡¨

±Ð¬Ó·n¤F·nÀY¡A¹D¡G¡§¤£­Û¡AÃø¹D§A¨S¦³µo²{¦³¤°»ò¤£¹ï»ò¡H§AÀ³¸Óª¾¹D¡A¥H«eªº¬¥¤ô¬O¤£·|ªZ§Þªº¡C¥i¬O¡A¦o­è¤~©Òªí²{¥Xªº¹ê¤O¡A¦ü¥G¨Ã¤£»¹©ó§A¡C¦Ó¥B¡A¥L©Ò¨Ï¥Îªº¬O¶Â·t°«®ð¡C¡¨¦b§N²´®ÇÆ[¤§¤¤¡A±Ð¬Ó²M´·ªº¬Ý¨ì­è¤~¬¥¤ô¨­¤W©Ò¬yÅS¥Xªº¨¸´c®ð®§¡A¦b¨ºÀþ¶¡¡A¥L¤w¸g©ú¥Õ¤F«Ü¦h¨Æ¡C¤Ú¤£­ÛÅ¥¤F±Ð¬Óªº¸Ü¤ßÀY¤@¾_¡AÀbµMªº¦V¦Û¤v©d¤l¬Ý¥h¡A¬¥¤ôªí±¡¥­ÀR¡A±q¤Ú¤£­ÛÃh¤¤±Ã²æ¥X¨Ó¡A¬ÝµÛ±Ð¬Ó²H²Hªº»¡¹D¡G¡§¤£¿ù¡A§Ú´N¬O¶Â·t¶Õ¤O¤¤¤H¡A¬JµM§A¤w¸gµo²{¤F¡A¨º¤]¨S¤°»ò¦n»¡ªº¡C°Ê¤â§a¡A§Ú¤£·|§ô¤â«ÝÀŪº¡C¡¨

±Ð¬Óªø¹Ä¤@Án¡C²´¤¤¬yÅS¥X¤@µ·±Ã¤ãªº¯«¦â¡C³ä³äªº¹D¡G¡§¬¥¤ô¡A§A¨Ó±Ð§Ê¤]¦³¤G¤Q¦h¦~¤F§a¡C§Ú«ç»ò¤]¨S·Q¨ì¡A¤º¦l³ºµM·|¬O§A¡C·íªì¡A±Ð§Ê¬£»º¤j­x«e©¹¤Ñ¤¸±Ú¶Ï­ê·À¶Â·t²§±Úªº®É­Ô´X¥G¥þ­xÂШS¡A§Ú´NÃhºÃ±Ð§Ê¤¤¥X¤F¤º¦l¡A¦Ó¥BÁÙ¬O§Ú­Ì°ª¯Åªº¤º³¡¤H­û¡C¦]¬°¡A¦pªG¨S¦³¤º¦lªº¦Û»¨·P¡A¼Ä¤H«ç»ò¥i¯à·Ç½Tªºª¾¹D§Ú­Ìªº¤H·|¤°»ò®É­Ô©è¹F¤Ñ¤¸±Ú±q¦Ó¥¬¸m¦n³´¤«©O¡H¦pªG§Ú»¡ªº¤£¿ù¡A¬¥¤ô¡C³o¥ó¨ÆÀ³¸Ó¬O§A°µªº§a¡C§AÁôÂ꺯uªº«Ü¦n¡A¦pªG¤µ¤Ñ¤£¬O¦]¬°¤£¨Ìªº¨Æ¦ÓÅý§A¹L©ó¿E°Ê¡A®£©È§Ú­ÌÁÙµLªkµo²{§Aªº¯u¥¿¨­¥÷¡C¡¨

¤Ú¤£­Û¤@°{¨­¡A¾×¦b©d¤l¨­«e¡A¥LªºÁy¦â¤w¸gÅܱo²§±`»a¥Õ¡AÁn­µÅ¸§Ýªº¹D¡G¡§¤£¡A¤£·|ªº¡C±Ð¬Ó¤j¤H¡A±z¤@©w¬O·d¿ù¤F¡Cªü¤ô¨Ó±Ð§Ê¤w¸g¤G¤Q¦h¦~¤F¡C¦o«ç»ò·|¬O¤º¦l©O¡H§A¤@©w¬O·d¿ù¤F¡A·d¿ù¤F¡Cªü¤ô¡A§A§Ö§i¶D±Ð¬Ó¤j¤H¡A³o³£¤£¬O¯uªº¡A§Ö°Ú¡I¡¨

·P¨üµÛ¤Ú¤£­Û¹ï¦Û¤vªº²`±¡¡A¬¥¤ô¤ß¤¤¤@¤ùÐâµM¡A¦o§ì¦í¤V¤ÒªºªÓÀY¡A¹Ä®§¹D¡G¡§¤£­Û¡A¨ì¤F³o­Ó®É­Ô¤]¨S¦³¤°»ò¥iÅG§Oªº¤F¡C±Ð¬Ó¤j¤H»¡ªº¤£¿ù¡A¨º­Ó¤º¦l´N¬O§Ú¡A§Ú¤£¦ý±N·íªì§A­Ì«e©¹¤Ñ¤¸±Úªº¨Æ±¡³zÅSµ¹§Ú­Ì·t¸t±Ðªº±Ð¥D©Òª¾¡A¦Ó¥B¡A³o¨Ç¦~¥H¨Ó±Ð§Ê¤¤¦³¤°»ò°ÊÀR¡A³q¹L§Úªº¶×³ø¡A·t¸t±Ð¤]³£¬O¤@²M¤G·¡¡C¤£­Û¡A§Ú©Z¥Õªº§i¶D§A¡A§Ú±q¨Ó³£¨S¦³·R¹L§A¡C§Ú¤@ª½¬O¦b§Q¥Î¨Ó¨Ó¹F¨ì¦Û¤vªº¥Øªº¡C¡¨¬¥¤ôªº¥Ø¥úº¥º¥¦B§N¡A½ÄµÛ±Ð¬Ó¹D¡G¡§§Úª¾¹D¡A¤µ¤Ñ¦b³o»ò¦h¤H­±«e¡AµL½×¦p¦ó§Ú¬OµLªk¨«²æ¤F¡A½ÐÅý§Ú§â¸Ü»¡§¹¡A±Ð¬Ó¤j¤H¡C¡¨

±Ð¬Ó¬Ý¤F¤@²´¥þ¨­Å¸§Ýªº¤Ú¤£­Û¡AÂI¤FÂIÀY¡A¹D¡G¡§§A»¡§a¡C·t¸t±Ð´N¬O²Õ´¶Â·t¶Õ¤Oªº·½ÀY§a¡H¡¨

¬¥¤ô±q¤Ú¤£­Û¨­«á°{¤F¥X¨Ó¡A¬Ý¤]¤£¬Ý¦Û¤vªº¤V¤Ò©M¨à¤l¡A¹D¡G¡§¤£¿ù¡A¶Â·t²§±Ú´N¬O¦b§Ú­Ì·t¸t±Ð²Îªv¤§¤Uªº¡A¤G¤Q¦h¦~«e¡A¤Ú¤£­Û©M§Ú»{ÃÑ¡A´N¬O±Ð¥D©Ò¦w±Æªº¡A¸g¹L¤@¨Çªi§é¡A§Ú¦¨¥\ªº¶i¤J¤F±Ð§Ê¤§¤¤¡A¥¿¦p±z©Ò»¡¡A³o¨Ç¦~¥H¨Ó¡A§Ú¤@ª½ÁôÂ꺫ܦn¡C¤Ú¤£­Û¥L­Ì¤÷¤l®Ú¥»´N¨S¦³µo²{¹L§Úªº¨­¥÷¡C¹ï©ó±Ð§Ê¨Ó»¡¡A§Ú¥i¥Hºâ¬O¸o¤j´c·¥¤F¡C§Ú¤£°ø¨D¤°»ò¡A±Ð¬Ó¤j¤H¡A±z°Ê¤â§a¡C§Ú¦­´N¬¡°÷¤F¡A¤£¹L¡A·Q±þ§Ú¡A§A­Ì¤]­n¥I¥XÂI¥N»ù¡C¡¨

¤Ú¤£­Û¬ðµM²rªº½Ä¤F¥X¨Ó¡A¼³³q¤@Án¸÷­Ë¦b±Ð¬Ó­±«e¡Aµh­Wªº¹D¡G¡§±Ð¬Ó¤j¤H¡A¨D¨D±z¡A¬Ý¦b§Ú¬°±Ð§Ê°µ¤F¨º»ò¦h¨Æªº¥÷¤W¡A´NÄǤF¬¥¤ô§a¡C§ÚÄ@·N¥Î§Ú¦Û¤vªº©R¨Ó´«¡A±Ð¬Ó¤j¤H¡A§Ú¨D¨D±z¤F¡C¡¨¬¥¤ô¤@§â§èµÛ¤Ú¤£­Ûªº¦çªA±N¥L¥Ï¨ì¤@®Ç¡A«ã¹D¡G¡§¥Î¤£µÛ§A¨Ó¬°§Ú¨D±¡¡A§Ú»¡¹L¤F¡A§Ú±q¨Ó³£¨S¦³·R¹L§A¡A§Aºu¡A§Ú¦b¦ºªº®É­Ô¤£·Q¬Ý¨£§A¡C§Aµ¹§Úºu¡C¡¨

¤Ú¤£­Û¦b¦a¤W¤@­Ó½ºu¡A¸õ¤F°_¨Ó¡A¦A¦¸½Ä¨ì¬¥¤ô¨­®Ç¡Aºòºòªº±N¥LãT¤J¦Û¤vªºÃh¤¤¡A¡§¤£¡Aªü¤ô¡A´Nºâ§A¤£·R§Ú¡A§Ú¤]¤£·|Åý§A¥h¦ºªº¡Cªü§b¡A§Ú­Ìµ²¦X¤G¤Q´X¦~¤F¡A§Ú¹ï§Aªº·P±¡±q¨Ó¨S¦³´î¤Ö¹L¤@¤À¤@²@¡A¬°¤F§A¡A§Ú¤°»ò³£Ä@·N¥h°µ¡Cªü¤ô¡A§A¤@©w­n¦n¦n·ÓÅU¦Û¤v¡C±Ð¬Ó¤j¤H¡A©ñ¤F¦o§a¡A³o¬O§Ú³Ì«áªº¤ßÄ@¤F¡C¡¨»¡¨ì³o¸Ì¡A¤Ú¤£­Û¨­¤W¬ðµM´ï©ñ¥XÄ£²´ªºª÷¥ú¡A¼ô±x¤÷¿Ë¥\ªkªº¤Ú¤£¨Ì¹y®É¤j³Û¹D¡G¡§ª¨ª¨¡A¤£­n¡C¡¨¦ý¬O¡A¤@¤Á³£¤w¸g±ß¤F¡A¼Pªº¤@Án¡A±q¤Ú¤£­Û¨­¤W¼Q®g¥X¤j¤ù¦åÃú¡A¥LªºÁy¦â¹y®ÉÅܱo²§±`»a¥Õ¡A½w½w³n­Ë¦b¬¥¤ô­I«á¡AÂA¦å¬V¬õ¤F¬¥¤ô¥Õ¦âªº¦ç¸È¡C¨º¤@¦·¦·¦å¬õªºªá¦·¬Ý¤W¥h¬O¨º»òªºµ´ÆA¡C

¬¥¤ô·P¨ü¨ì¤Ú¤£­ÛªºÅܤơA²rªºÂà¹L¨­¡A±N¥L¨º³n­Ëªº¨­Åé±µ¤J¦Û¤vÃh¤¤¡A¡§¤£¡X¡X­Û¡X¡X¡A§A¡A§A³o¬O·F¤°»ò¡H¡¨

¤Ú¤£­Û¥þ¨­¤£Â_ªºµjÅ˵ۡA­è¤~¡A¥L¾ÌÂǵۦۤv¦h¦~­W­×ªº¯u®ð¡A¾_Â_¤F¦Û¤vÅ餺©Ò¦³¥D­nªº¸g¯ß¡A²{¦b§¹¥þ¬O¨Ì¾a¤ßÀY¤@¤f¼ö®ð¤~¯àºû«ùµÛ¼È®É¤£¦º¥h¡C¬ÝµÛ¬¥¤ô²´¤¤ªº²\ªá¡A¤Ú¤£­ÛÐâ°gªº»¡¹D¡G¡§ªü¡C¡C¡C¡C¤£¡C¡C¡C¡C¡A¤Ñ¤¸¡C¡C¡C¡C¡C±Ú¤@¡C¡C¡C¡C¡C§Ð±Ð¡C¡C¡C¡C¡C§Ê¡C¡C¡C¡C¦º¤F¡C¡C¡C¡C¨º¡C¡C¡C¡C»ò¦h¡C¡C¡C¡C¡C¤H¡A¡C¡C¡C¡CÁ`­n¦³¡C¡C¡C¡C¡C¤H¡C¡C¡C¡C¥X¡C¡C¡C¡C¨Ó©Ó¾á¡C¡C¡C¡C³d¥ô¡C¡C¡C¡C¡A¬°¡C¡C¡C¡C¤F§A¡C¡C¡C¡C¡C¥h¦º¡C¡C¡C¡C¡A§Ú¬O¡C¡C¡C¡C¡C¤ß¡C¡C¡C¡C¥Ì±¡¡C¡C¡C¡CÄ@ªº¡C¡C¡C¡Cªü¤ô¡A¡C¡C¡C¡C¡C§A¤@¡C¡C¡C¡C¡C¤@©w¡C¡C¡C¡C­n¡C¡C¡C¡C¦n¦n¡C¡C¡C¡C·ÓÅU¡C¡C¡C¡C¦Û¤v¡C¡C¡C¡C°Ú¡I±Ð¡C¡C¡C¬Ó¡C¡C¡C¡C¤j¤H¡C¡C¡C¡C¡A³o¤@¤Á¡C¡C¡C¡C³£¡C¡C¡C¡C¬O§Úªº¡C¡C¡C¡C¡C¿ù¡A§Ú¡C¡C¡C¡CÄ@¡C¡C¡C¡C·N¥N¡C¡C¡C¡C´À¡C¡C¡C¡C¬¥¡C¡C¡C¡C¡C¤ô¦º¡A¨D¡C¡C¡C¡C¨D±z¡A¡C¡C¡C¡C¬Ý¦b¡C¡C¡C¡C¡C¤Ú®a¡C¡C¡C¡C¥H«e¡C¡C¡C¡C¡C¼Æ¡C¡C¡C¡C¥N¡C¡C¡C¡C¹ï¡C¡C¡C¡C±Ð¡C¡C¡C¡C§Ê©Ò°µ¡C¡C¡C¡C¡Cªº°^Äm¡C¡C¡C¡C¡A±z¡C¡C¡C¡C´NÄÇ¡C¡C¡C¡C¤F¥L¡C¡C¡C¡C­Ì¥À¡C¡C¡C¡C¤l¡A©ñ¡C¡C¡C¡C¥L¡C¡C¡C¡C­ÌÂ÷¡C¡C¡C¡C¡C¶}±Ð¡C¡C¡C¡C§Ê§a¡C¡C¡C¡C¡C¡C³o¬O¡C¡C¡C¡C§Ú¡C¡C¡C¡C³Ì¡C¡C¡C¡C«á¡C¡C¡C¡C¤@­Ó¡C¡C¡C¡C¡C¤ßÄ@¡C¡C¡C¡C¡¨¥LªºÁn­µ¶V¨Ó¶Vµê®z¡A¥Ñ©ó¸g¯ßªº§¹¥þ¯}µõ¡A¥L¤w¸g´N­n°í«ù¤£¦í¤F¡C³oºØ¦Û±þ¤èªk¡A§Y¨Ï¬O±Ð¬Óªºªv·U³N¤]µLªkÅý¥L­«¥Í¡A¬°¤F¯à´«±o©d¤lªº©Ê©R¡A·ö±¡ªº¤Ú¤£­Û¿ï¾Ü¤F¦º¤`¡C

±Ð¬Ó¬ÝµÛ¤Ú¤£­Û¨ºÀ±¯dªº¼Ë¤l¡A¤ß¤¤¤@°}¤£§Ô¡A»´»´ªºÂI¤FÂIÀY¡CÁöµM¶Â·t¶Õ¤Oªº«H®§¹ï©ó±Ð§Ê¨Ó»¡«D±`­«­n¡C¦ý¬O¡A´Nºâ¤£¦Ò¼{¥H©¹¤Ú¤£­Û¨º¨Ç¥\ÁZ¡A¦¹®É¥L¤S«ç»ò¯à®¯°f¤Ú¤£­ÛÁ{¦º«eªº³Ì«á¤ßÄ@©O¡H¬Ý¨ì±Ð¬ÓÂIÀY¡A¤Ú¤£­ÛÁy¤W¹y®É¬yÅS¥X¤@µ·¥ú±m¡A­±Ãe¤W±a°_¤@¤ù¬õ·w¡C³ä³äªº¹D¡G¡§Á¡C¡C¡C¡CÁ¡AÁ¡C¡C¡C¡CÁ¡C¡C¡C¡C±z¡C¡C¡C¡C±Ð¬Ó¡C¡C¡C¡C¤j¤H¡C¡C¡C¡C¡C¡¨¥Ø¥úÂà¦V¤F²\¬yº¡­±ªº¬¥¤ô¡A·ö·öªº¹D¡G¡§ªü¡C¡C¡C¡C¤£¡A§A¡C¡C¡C¡C¬Ý¨ì¡C¡C¡C¡C¤F»ò¡H±Ð¡C¡C¡C¡C¬Ó¡C¡C¡C¤j¤H¡C¡C¡C¡C¤w¸g¡C¡C¡C¡C¦P·N¡C¡C¡C¡C©ñ§A¡C¡C¡C¡C¨«¤F¡C¡C¡C¡C¡C§Úº¡¨¬¡C¡C¡C¡C¡C¤F¡A§Ú¡C¡C¡C¡Cªº¦º¡C¡C¡C¡C¯à´«¡C¡C¡C¡C¦^¡C¡C¡C¡C§Aªº¡C¡C¡C¡C·s¥Í¡C¡C¡C¡C¡C¡A§Úº¡¡C¡C¡C¡C¨¬¤F¡C¡C¡C¡C¡CÅ¥§Ú¡C¡C¡C¡C¤@¥y¡C¡C¡C¡C¡C¤£­n¡C¡C¡C¡C¦^¶Â¡C¡C¡C¡C·t¶Õ¡C¡C¡C¡C¤O¡C¡C¡C¤F¡A¨º¤£¬O¡C¡C¡C¡C¡C¡C¤@¡C¡C¡C¡C­Ó¡C¡C¡C¡C¦n¡C¡C¡C¡C¦a¿ï¾Ü¡C¡C¡C¡C¡C¡A¨¸´c¡C¡C¡C¡C¡C¥Ã»·¡C¡C¡C¡C¤£¥i¡C¡C¡C¡C¡C¯à¾Ô¡C¡C¡C¡C³Ó¡C¡C¡C¡C¥¿¡C¡C¡C¡C¸qªº¡C³Ì«á¡C¡C¡C¡C¡C§Ú¡C¡C¡C¡C·Q°Ý¡C¡C¡C¡C§A¡A¡C¡C¡C¡C§A¡C¡C¡C¡C¯uªº¡C¡C¡C¡C±q¨Ó¡C¡C¡C¡C³£¨S¡C¡C¡C¡C¡C¦³¡C¡C¡C¡C·R¡C¡C¡C¡C¹L§Ú»ò¡C¡C¡C¡C¡C¡H¨º¡C¡C¡C¡C¡C©È¬O¡C¡C¡C¡C¤@µ·¡C¡C¡C¡C·R·N¡A¡C¡C¡C¡C³£¡C¡C¡C¡C¨S¦³¡C¡C¡C¡C»ò¡H¡¨

²\¤ô¤£Â_±q¬¥¤ôªºÁy¤Wºw¸¨¨ì¤Ú¤£­Û¨­¤W¡C¬VÀã¤F¥L¨º°Æ¼f§PªøªºÂ§³T¡C¥Î¤Oªº·nµÛÀY¡A¬¥¤ô®C«|ªº»¡¹D¡G¡§§A¦n¶Ì¡A§A¦n¶Ì°Ú¡I§Ú¨º»ò»¡¡A¬O¤£·Q³s²Ö¨ì§A©M¤£¨Ì°Ú¡I·íªì©M§Aµ²¦X§Ú¬O¥X©ó¿í±q±Ð¥Dªº©R¥O¡A¶}©lªº®É­Ô¡A§Ú½T¹ê¤£³ßÅw§A¡A¥i¬O§A¹ï§Ú¨º»ò¦n¡A´X¤Q¦~¦p¤@¤é¡A§Ú«ç»ò¯à¤£·P°Ê©O¡H¦óªp¡A«¥­ÌÁÙ¦³¤F«Ä¤l¡A§Ú¤§©Ò¥H¤@ª½¹ï§A¤£¦n¡A´N¬O©È§A³´¤Jªº¤Ó²`¡A±q¶ùµ¹§A¨º®É­Ô°_¡A§Ú´Nª¾¹D¡A¤µ¤Ñ³o¼Ëªº¨Æ±¡¦­±ß·|µo¥Íªº¡A¥i¬O¡A§A¡A§AÁÙ¬O¨º»ò°õµÛ¡A¤£­Û¡A¬O§Ú¹ï¤£°_§A¡A¬O§Ú¹ï¤£°_§A°Ú¡I¤£­Û¡A§Ú·R§A¡A§Ú¬O·R§Aªº°Ú¡I¡¨

¤Ú¤£­Ûªº¨­Åé¼@¯PŸ§Ý°_¨Ó¡A¡§°÷¡C¡C¡C¡C¤F¡A¡C¡C¡C¡C³o¡C¡C¡C¡C´N°÷¡C¡C¡C¡C¤F¡C¡C¡C¡C¡C§Ú¤Ú¡C¡C¡C¡C¤£¡C¡C¡C¡C­ÛÁö¡C¡C¡C¡C¦º¡C¡C¡C¡CµL®¬¡C¡C¡C¡C¡Cªü¡C¡C¡C¡C¤ô¡A¦pªG¡C¡C¡C¡C¡C­«¡C¡C¡C¡C¨Ó¡C¡C¡C¡C¤@¦¸¡A¡C¡C¡C¡C§Y¡C¡C¡C¡C¨Ï¡C¡C¡C¡C¡C§Úª¾¹D¡C¡C¡C¡C¡C§A¬O¡C¡C¡C¡C¡C¶Â¡C¡C¡C¡C·t¡C¡C¡C¡C¶Õ¡C¡C¡C¡C¤O¤¤¡C¡C¡C¡C¡C¤H¡A§Ú¡C¡C¡C¡C¡C¤]¡C¡C¡CÁÙ¡C¡C¡C¡C·|¿ï¡C¡C¡C¡C¾Ü¡C¡C¡C¡C§Aªº¡A¡C¡C¡C¡Cªü¤ô¡C¡C¡C¡C¡C¡C§Ú¡C¡C¡C¡C¡C¡C¡A§Ú¡C¡C¡C¡C¡C­n¥h¡C¡C¡C¡C¤F¡A«O¡C¡C¡C¡C­«¡C¡C¡C¡C¡¨ÀY¤@¬n¡A¤Ú¤£­Ûº¡¨¬ªº¬¥¤ôÃh¤¤·ÂµM¦Ó³u¡C

¬¥¤ô§b¦í¤F¡A¤Ú¤£¨Ì¤]«O¦í¤F¡A©P³ò©Ò¦³ªº¤H³£¨IÀq¤F¡C¤Ú¤£­Û²`±¡·P°Ê¤F¥]¬A¬u¨Ì¦b¤ºªº©Ò¦³¤H¡C±Ð¬Ó¦³¨ÇÁ}Àߪº»¡¹D¡G¡§¬¥¤ô¡A§A¨«§a¡C±aµÛ¤£­Û©M¤£¨Ì¨«»´¡A¬Ý¦b¤£­Ûªº¥÷¤W¡A§Ú¥Nªí¤Ñ¯«¡A¥Nªí±Ð§Ê¡A­ì½Ì§A©Ò°µªº¤@¤Á¡C¡¨

¬¥¤ô¯º¤F¡AÐâµMªº¯º¤F¡A²H²Hªº»¡¹D¡G¡§­ì½Ì§Ú»ò¡H±Ð§Ê­ì½Ì§Ú¡A¥i¬O§Ú¦Û¤v«oµLªk­ì½Ì¦Û¤v¡A³o¤@¤Á³£¬O§Úªº¿ù¡A³£¬O§Úªº¿ù¡C¡¨»´»´ªº¼¾¼¯µÛ¤Ú¤£­Û§t¦³¯º·Nªº­±Ãe¡A¬¥¤ô³ä³äªº»¡¹D¡G¡§¤£­Û¡A§A¦n¶Ì¡A§A¬°¤°»ò³o»ò¶Ì°Ú¡I§Ú¤£­È±o§A·R¡A¤£­È±o§A³o¼Ë¡C¡¨¥é¦ò¤U¤F¤°»ò¨M©w¦üªº¡A¬¥¤ôÁy¤WªºÐâµM¬ðµM®ø¥¢¤F¡A¦o²H²Hªº¬ÝµÛ±Ð¬Ó¡A¹D¡G¡§±Ð¬Ó¤j¤H¡A§Ú¥i¥H§i¶D±z¡A·t¸t±Ðªº¹ê¤O¬O²§±`Ãe¤jªº¡A§Y¨Ï¬O±Ð§Ê®£©È¤]¹ï¥I¤£¤F¡A§Ú¦Û¥®¥[¤J·t¸t±Ð¤§¤¤¡A¨­¥÷¥i¥H»¡©M¤Q¤G¤Ñ¤ý»ô¥­¡A¦ý¬O«o±q¨Ó¨S¦³¨£¹L±Ð¥Dªº¼Ë¤l¡A¸g¹Lªñ¤d¦~ªº­×¾i¥Í®§¡A¶Â·t¶Õ¤O¤w¸g±j¤j¨ì§A­ÌµLªk·Q¶Hªº¦a¨B¡C¦pªG±z·Qªý¤î¶Â·t¶Õ¤O²Îªv¤j³°¡A´N¤@©w­n¦b¯«¸t¾ú¤d¦~¤§«e¹ý©³®ø·À±¼²Îªv¤F¾ã­Ó¶Â·t¶Õ¤Oªº·t¸t±Ð¡A§_«h¡A¥L­Ì±N¤£¥iªý¾×¡C¡¨

¡§¶ý¡X¡X¡¨¤Ú¤£¨ÌÐâ¼Fªº¤j³ÛµÛ¡C¬¥¤ôªº¨­Åé½w½w³n­Ë¦b­è­è¦º¥hªº¤Ú¤£­Û¨­¤W¡A¦oªº²´²¶¤¤¥Rº¡¤F·Å¬X¡AÂA¦å¤£Â_ªº±q¦o¯Ý«eº¯¥X¡A¦b¨º¸Ì¦h¤F¤@¬`ÂÅ¥ú°{Ã{ªºµu¤b¡A§áµÛ¬ÝµÛ¦Û¤vªº¨à¤l¡A¦o³ä³äªº¹D¡G¡§¶Ì«Ä¤l¡A¤£­n­ú¡A¦º¹ï¶ý¶ý¨Ó»¡¤~¬O³Ì¦nªº¸Ñ²æ¡C¶ý¶ý­n¥h¦a¤U³­§Aª¨ª¨¤F¡A§A©ñ¤ß¦b¨º¸Ì¡A¶ý¶ý¶ý¤@©w·|¦n¦n¸ÉÀv¥L¡C±N³o¨Ç¦~¹ï¥LªºÁ«¤í¥þ³£¸ÉÀv¦^¨Ó¡A§Ú·|Åý§Aª¨ª¨·P¨ü¨ì¥H«e±q¥¼¦³¹Lªº·Å·x¡C¡¨¼Q¥X¤@¤fÂA¦å¡A¬¥¤ôÂ_Â_ÄòÄòªº½Ä±Ð¬Ó¹D¡G¡§¶Â¡C¡C¡C¡C·t¡C¡C¡C¡C¶Õ¡C¡C¡C¡C¤OªºÁ`¡C¡C¡C¡C³¡¡C¡C¡C¥i¯à¡C¡C¡C¡C¦b¦º¤`¡C¡C¡C¡C¤s¯ß¡C¡C¡C¡C¤¤¡C¡C¡C¡C¡¨ºòºòªººOµÛ¤Ú¤£­Ûªº¨­Åé¡A¬¥¤ôªº²´¯«¤w¸gÅܱo°gÀÛ¤F¡A¡§¤£¡C¡C¡C¡C­Û¡C§A¡C¡C¡C¡Cµ¥¡C¡C¡Cµ¥§Ú¡C¡C¡C¡A§Ú¨Ó¡C¡C¡C¡C¤F¡A¡C¡C¡C¡CÅý§Ú­Ì¡C¡C¡C¡C¦b¥t¡C¡C¡C¡C¤@­Ó¡C¡C¡C¡C¥@¬É¡C¡C¡C¡CÁÙ°µ¡C¡C¡C¡C¤Ò©d¡C¡C¡C¡C§a¡C¡C¡C¡C§Ú¡C¡C¡C¡C¤@©w¡C¡C¡C¡C·|¡C¡C¡C¡C¦n¦n¡C¡C¡C¡C·ÓÅU¡C¡C¡C¡C§A¡Aª½¨ì¡C¡C¡C¡C¥Ã»·¡C¡C¡C¡C¡C¥Ã¡C¡C¡C»·¡C¡C¡C¡¨¥þ¨­¤@Ÿ¡A¬¥¤ô­Ë¦b¤Ú¤£­Û¨­¤W¡C¦A¤]¨S¦³¤@µ·¥Íªº®ð®§¡C

¡§¤£¡A¤£­n°Ú¡X¡X¡¨¤Ú¤£¨ÌÐâ¼Fªº¤j³ÛµÛ¡A¥L²rªº¼³­Ë¦b¤÷¥À¨­¤Wµh­ú¥¢Án¡A¤@¤Ñ¤¤³sÄò¸g¾ú¥¼±B©d³Q·m¡B¤÷¥À¦º¤`¡A¥Lªººë¯«¤w¸g§¹¥þ±Y¼ì¤F¡C¡§¶ý¶ý¡Aª¨ª¨¡C§A­Ì¤£­n¦º¡A¤£­n¦º°Ú¡I¤£¨Ì¤£¯à¨S¦³§A­Ì¡Cª¨ª¨¡A±zÁÙ¨S¬Ý¨ì§Ú¦¨¬°°Æ¼f§Pªø©O¡I¶ý¶ý¡A±z¡A±zÁÙ¨S¬Ý¨ì§Ú°ù©d¥Í¤l©O¡I§A­Ì«ç»ò¯à´N³o»ò¦º¤F©O¡H¡¨¤Ú¤£¨Ì²rªº¯¸¤F°_¨Ó¡A¥Lªº¨­Åé¼@¯PªºÅ¸§ÝµÛ¡C­ì¥»²Mº«ªº²´²¶º¥º¥Åܱo´ý¿B¤F¡A½w½w±N¤÷¥Àªº¨­ÅéºòºòºO¦bÃh¤¤¡C·ö°gªº½Ä¥È¤ë¹D¡G¡§¤ë¤ë¡A§A¬Ý¡Aª¨ª¨¡B¶ý¶ý¥L­Ì³£ºÎµÛ¤F¡A§A¬Ý°Ú¡I¥L­ÌºÎªº¦n­»°Ú¡I«¥­Ì¤£­n§n¥L­Ì¦n¤£¦n¡C¤ë¤ë¡A§A¬Ýª¨ª¨¶ý¶ý¦h¦n°Ú¡I§Ú¤]·|¹³¥L¨º¼Ë¹ï§Aªº¡A¨«§a¡A§Ú­Ì¸Ó¶i¬}©Ð¤F¡C¡¨

¥È¤ëª_¤£¦¨Ánªº¹D¡G¡§¤£¨Ì¤j­ô¡A§A¤£­n³o¼Ë¡A³o¤@¤Á³£¬O¤ë¤ë¤£¦n¡A¬O¤ë¤ë·´¤F§A­Ì¤@®a¡A¬O¤ë¤ë¤£¦n¡A¤£¨Ì¤j­ô¡A§A¡C¡C¡C¡C¡¨

¤Ú¤£¨Ì¯º¤F¡A¿³¾Äªº¯º¤F¡A¡§¤£¡A¤£¡A§A­þ¸Ì¦³¤°»ò¤£¦n©O¡H§A«Ü¦n°Ú¡I§Aª¾¹D»ò¡H§AÄ@·N¶ùµ¹§Ú¡A§Ú¯uªº¦n°ª¿³°Ú¡I§c¡X¡X¡¨¦b¼f§Pªø¥È»·ªº¤â´x¤U¡A¤Ú¤£¨Ì½w½w³n­Ë¦b¦a¡A­Ë¦b¥L¤÷¥Àªº«ÍÅé®ÇÃä¡C¥È»·¹Ä®§¤@Án¡A·n¤F·nÀY¡A¹D¡G¡§³o¤S³£¬O¦ó­W©O¡H±Ð¬Ó¤j¤H¡A¤£¨Ì¥L¦]¬°¹L©ó´d¶Ë¤w¸gºÆ¤F¡A½Ð±z¤¹³\§Ú¨Ó·ÓÅU¥L§a¡C©Î³\ÁÙ¦³ÂI«ì´_ªº§Æ±æ¡C¡¨¬ÝµÛ¸òÀH¦Û¤v¦h¦~ªºÄݤU¤Ú¤£­Û©M¥Lªº©d¤l´N³o»ò¦º¤F¡A¥È»·ªº¤ß¸Ì²§±`ªºµ±µh¡C

±Ð¬ÓµL¤OªºÂI¤FÂIÀY¡A¹D¡G¡§¤@¤Á´N«ö·ÓÅU§A»¡ªº§a¡C¤£¨Ì³o«Ä¤l¬O´d¶Ë¹L«×¡A§A¤@©w­n¦n¦n·ÓÅU¥L¡C¦pªG»Ý­n¤°»òÃĪ«¡A¾¨ºÞ¨ì±Ð§Ê­Ü®w¥h®³¡C¤Ú¤£­Û¤Ò©d¨Ì«ö·Ó±Ð§Êªº³W¯x±N¥L­Ì­·¥ú¤j¸®¡A½Ö¤]¤£³\§â¬¥¤ô¨Ó¦Û¶Â·t¶Õ¤Oªº¨Æ±¡»¡¥X¥h¡C¡¨¥È©]¤W«e§ß¦í¨­Åé·L·LŸ§Ýªº¤÷¿Ë¡AÅfµM¹D¡G¡§±Ð¬Ó¤j¤H¡A±z¸`«s§a¡A½Ö¤]·Q¤£¨ì·|µo¥Í³o¼Ëªº¨Æ¡C¡¨

±Ð¬Ó¹Ä¤F¤f®ð¡A¹D¡G¡§§Ú¨S¨Æ¡A§A¥h¦w±Æ¦U¦ì»««È¦í¤U¨Ó¡A®u¤å´xªù¡Aªü§b´N¾a§A­Ì·ÓÅU¤F¡A§Ú¦³¨Ç²Ö¡A¥ý¦^¯«·µ¥ð®§¤F¡C¡¨

¥È¤ë¦]¬°ªü§b¤Î®É»°¨ì¤É°_ªº¿³¾ÄÂIºw¥þµL¡AÐâµMªº¬ÝµÛ¥È»·µ¥¤H±a¨«¤Ú¤£­Û¤@®a¡A¦A¬Ý¬Ý®u¤åÃh¤¤ªºªü§b¡A²\¤ô§ó¥[¥ú¯F¤F¡A¦o°g¯í¤F¡A¤£ª¾¹D¦Û¤v¿ï¾Üªü§b¬O§_¯uªº¥¿½T¡C

¤£ª¾¹D¹L¤F¦hªø®É¶¡¡Aªü§b½w½w²M¿ô¹L¨Ó¡A¥þ¨­ªº¸g¯ß¶Ç¨Óªº°}°}¯kµh¨Ï¥Lªº¨­Å餣¸T°}°}µjÅË¡C¾®¯«¤ºµø¦Û¤vÅ餺ªºª¬ªp¡Aµo²{ª÷¨­Åf²H¤F³\¦h¡A¦Ó¥BÅ餺ªº¸g¯ß¤¤¦ü¥G¦³¨Çªý¶ë¡CÀHµÛ¯«§Óªº´_µd¡A¥Lº¥º¥·Q°_¤F¤§«eµo¥Íªº¤@¤Á¡A¥L³Ì«áªº°O¾Ð¡A´N¬O¥È¤ë³Þµ¹¦Û¤v¤@ÄꤦÃÄ¡AµM«á¦b·Å·xªº¯à¶q¥]»q¤¤¡A¦Û¤v´N¥¢¥h¤F·NÃÑ¡A¬Ý¨Ó¡A¦Û¤v²{¦bÁÙ¨S¦³¦º°Ú¡I¤ë¤ë¤£ª¾¹D²{¦b«ç»ò¼Ë¤F¡A¦oÀ³¸Ó¤£·|¶ùµ¹¨º­Ó¤Ú¤£¨Ì§a¡C·Q¨ì³o¸Ì¡Aªü§b«æ¤Áªº·Qª¾¹D¥È¤ë¥ý«eªº±¡ªp¡A§V¤O´X¦¸¡A²×©ó¸C¶}¤FÂù²´¡C¥Lµo²{¡A¦Û¤v©Ò¦bªº¡A¬O¤@­ÓµØÄRªº©Ð¶¡¡A¬X³n¦ÓµÎ¾Aªº§É¾Q¤W´²¾vµÛ²H²Hªº²M­»¡A©P³òªº¤@¤Á³£¬O¥H¥Õ¦â¬°°ò½Õ¥¬¸mªº¡A¬Ý¤W¥h«D±`¨å¶®¡Aµ¹¤H¤@ºØ¹çÁÄ·ÅÄɪº·Pı¡C«j±jÂàÀY¦V®ÇÃä¬Ý¥h¡A¥u¨£¦b¦Û¤vªº§ÉÃä­wµÛ¤@­Ó¤H¡A¥¿¬O©¥¥Û¡C¡§¤j­ô¡A¤j­ô¡C¡¨¥Ñ©ó¾á¼~¥È¤ëªº±¡ªp¡Aªü§b§Ô¤£¦í©I³êµÛ©¥¥Û¡C


2006-4-11 07:26 PM
¬d¬Ý¸ê®Æ  µoµu®ø®§   ½s¿è¤å³¹  ¤Þ¥Î¦^ÂÐ
  ªü©¾
  ºÞ²zª©¥D 
 


 
  ¿n¤À 84165
  µo¤å 14126
  µù¥U 2005-8-31
  ¨Ó¦Û ¦Ë´Ì
  ª¬ºA Â÷½u
#190  

²Ä¤@¦Ê¤C¤Q¤G³¹ ªFµ¡¨Æµo


©¥¥Û¥»¨­ºÎ±o´N¤£¨I¡AÅ¥¨ìªü§bªº©I³ÛÁn¡A¹y®É²M¿ô¹L¨Ó¡A´|´|ÂaÄgªººÎ²´¡AÅå³ß¦a»¡¹D¡G¡§

°Ú¡I¥S§Ì§A¿ô¤F¡A§A³o¤@ı¥iºÎ±o®É¶¡¯u¤£µu°Ú¡I¨¬¨¬¤T¤Ñ¤F¡C¡¨

ªü§bªºÁn­µ¦³¨Ç¨F°×¡AµJ«æ¦a°Ý¹D¡G¡§¤j­ô¡A¤ë¤ë¡A¤ë¤ë©O¡H¦o¨S¦³¶ùµ¹¤Ú¤£¨Ì§a¡C¡¨

©¥¥Û·L·L¤@¯º¡A¹D¡G¡§¤@¿ô¹L¨Ó´N§ä¤ë¡A§A³o¤p¤l°Ú¡I¤]¤£¾á¤ß¾á¤ß¦Û¤vªº¶Ë¶Õ¡C·íªì§A­n¬O¤£

¨«¡A¯à°÷¦­ÂI¹L¨Ó¯à¥X¨º»ò¦h¨Æ»ò¡H¡¨

ªü§bÀª§¼¦a¹D¡G¡§§Ú¡A§Úªº¶Ë¨S¨Æ¡A¤j­ô¡A¤W¦^³£¬O§Ú¤£¦n¡A§A§Ö§i¶D§Ú¡A¤ë¤ë¦o¡A¦o¨ì©³«ç»ò

¼Ë¤F¡H¡¨

©¥¥Û¯º¹D¡G¡§§A¬Ý§Úªºªí±¡ÁÙ¤£©ú¥Õ¶Ü¡H¤ë¤ë¨S¶ùµ¹¤Ú¤£¨Ì¡A§A©ñ¤ß¦n¤F¡C§A³£©ü°g¤T¤Ñ¤F¡A¤ë

¤ë¥»¨Ó¤@ª½¦b·ÓÅU§A¡A¬O§Ú­Ì¬Ý¦o¤Ó²Ö¤F¡A¤~Åý¦o¥h¥ð®§ªº¡A§Ú­è´À´«¦o¥b¤Ñ¦h¦Ó¤w¡A«ç»ò¼Ë¡H­n¤£

­n§Ú²{¦b§â¦oµ¹§A¥s¨Ó¡C¡¨

¡§¤£¡A¤£¡C¡¨ªü§b³s³s·n¤â¹D¡A¡§¦o²Ö¤F¡A´NÅý¦o¦h¥ð®§¥ð®§§a¡C¡¨¤@Å¥¨ì¥È¤ë¨S¦³¶ùµ¹¤Ú¤£¨Ì

¡Aªü§b¤ß¤¤²§±`ªº¿³¾Ä¡A¬Æ¦Ü³sÅ餺ªý¶ëªº¸g¯ß³£ºZ³q¤F¤£¤Ö¡C¤ß·Q¡A¤ë¤ë¤@©w¬O­ì½Ì§Ú¤F¡A¥u­n¦o

¨S¶ùµ¹¤Ú¤£¨Ì¡A¤@¤Á³£¦n»¡¤F¡C¦Û¤v¥H«á¤@©w­n¹ï¤ë¤ë¦n¤@¨Ç¡A¤d¸U¤£¯à¦A¶d­t¦o¹ï¦Û¤vªº·P±¡¡A¤µ

«á¦Û¤v¤@©w¯à©M¤ë¤ë§Ö¼Ö¦a¦b¤@°_¡C·Q¨ì³o¸Ì¡Aªü§b¤£¸T¦³¨Ç·ö¤F¡AÁy¤W±¾µÛ¶Ì¥G¥Gªº·L¯º¡C

©¥¥Û¹D¡G¡§¬Ý§â§A¬üªº¡A¤H®a¤ë¤ëÁöµM¨S¦³¶ùµ¹¤Ú¤£¨Ì¡A¥i¤]¤£¤@©w­n¶ùµ¹§A°Ú¡I§A¨º»ò¤£«H¥ô

¦o¡A¦oªº®ð¥iÁÙ¨S¦³®ø©O¡C¡¨

ªü§bÀ~¤F¤@¸õ¡AÄÙÀ}µÛ¹D¡G¡§¤°»ò¡H¤ë¤ëÁÙ¦b¥Í§Úªº®ð»ò¡H¤j­ô¡A§Ú³o¦^¦A¤]¤£·|¶Ë®`¤ë¤ë¤F¡A

µ¥¨£¨ì¦o¡A§Ú¤@©w¦V¦o¸Û¤ß¦aÄb®¬¡C¡¨

©¥¥Û·L¯º¹D¡G¡§¶â¡A³o´N¹ï¤F¡A§A¦Û¤v¦n¦nª§¨ú§a¡C§Ú¬Ý±o¥X¡A¤ë¤ë¹ï§Aªº·P±¡¥i¬O«Ü²`°Ú¡I¥u

­n§A¯u¤ß¸Û·N¦a¦V¦o»{¿ù¡A¦o¤@©w·|­ì½Ì§Aªº¡C¹ï¤F¡A¨º¤Ñ§A·w­Ë¥H«á¡A±Ð§Ê¥i¬Oµo¥Í¤F¤j¨Æ¡C¤Ú¤£

¨Ì¤@®a¥þ§¹¤F¡C¡¨Áy¤W¬yÅS¥XÀqµMªº¯«¦â¡A©¥¥Û±N¬¥¤ô¦p¦ó¦]¬°­n±þªü§b¦Ó¼ÉÅS¤F¨­¥÷¡A¤Ú¤£­Û¦p¦ó

¬°¤FÅ@¦í©d¤l¦Ó¿ï¾Ü¦Û±þ¡A¬¥¤ô¤S«ç»ò¦V±Ð¬Ó¥æ¥N¶Â·t¶Õ¤Oªº±¡ªp¡A¥H¤Î³Ì«á¤Ú¤£¨Ì³Ì«á¦p¦óµoºÆªº

¹Lµ{¸Ô²Ó¦a¦Vªü§b»¡¤F¤@¹M¡C

Å¥§¹©¥¥Ûªº±Ô­z¡Aªü§b¤£¥Ñ±o¨I±I¤F¡A¥L«ç»ò¤]¨S·Q¨ì¡A¦Û¤vªý¤î¤ë¤ëªº±B§·|¤Þ¥X³oºØ¨Æ¡A³ä

³ä¦a»¡¹D¡G¡G¡§³£¬O§Ú·´¤F¥L­Ì¤@®a°Ú¡I¡¨

©¥¥Û¹Ä¤F¤f®ð¡A¹D¡G¡§³o¤]¤£¯à©Ç§A¡A§A·Q·Q¡A¦pªG¬¥¤ô¤£¬O³Q·t¸t±Ð¬£¨Ó±Ð§Êª×©³¡A¦pªG¤£¬O

¤Ú¤£¨Ì·íªì±N§AÄF¨«¡A³oºØºG¼@¤]¤£·|µo¥Í¡C§ó¦óªp¡A¬¥¤ô¬JµM¬O¶Â·t¶Õ¤O¤¤¤H¡AÁ`¦³¤@¤Ñ¦oªº¨­¥÷

·|¼ÉÅSªº¡A³Ì«áªºµ²ªG¤£¥iÁקKªº¡C¦n¤F¡A§A¤]§O¦h·Q¤F¡A¦n¦n¥ð®§§a¡C¡¨

ªü§b­è¤~Å¥¨ì¥È¤ë¨S¦³¶ù¤Hªº¿³¾Ä³£³Q¤Ú¤£­Û¤@®a´dºGªº¾D¹J½Ä´²¤F¥­½ö¦b§É¤W¡A¤@®É¶¡³ºµM¦³

¨Ç¯íµM¡A¥X²{¤F·í¤é©M¥È¤ë¬Û¦Pªº·Qªk¡C§Ú³o»ò¨Ó§ä¤ë¤ë¨ì©³¹ï¤£¹ï©O¡H¦pªG§Ú¤£¥X²{¡AºG¼@´N¤£·|

µo¥Í°Ú¡I¤£¡A§Ú³o»ò°µ¬O¹ïªº¡C¦pªG§Ú¤£¨Ó¡A¤ë¤ë®£©È´N·|µh­W²×¥Í¤F¡C¨ºµ´¹ï¤£¬O§Ú·Q¬Ý¨ìªº¡C

§ó¦óªpÁÙ¦³©¥¥Û¤j­ô»¡ªº²z¥Ñ¡C¦b±Ð§Ê¤¤¡A¥u­n¬¥¤ô¬°¶Â·t¶Õ¤OªA°È¡A¦oªº¨­¥÷´N·|¼ÉÅSªº¡A¹ï¤£°_

¤F¤Ú¤£¨Ì¡A³o²£ªF¬O§Ú·Q¬Ý¨ìªºµ²ªG°Ú¡I½Ð­ì½Ì§Ú§a¡C¤H³£¬O¦Û¨pªº¡A§Y¨Ï¬Oªü§b¤]¤£¨Ò¥~¡AÁöµMµh

¤ß©ó¤Ú¤£¨Ì¤@®aªº¾D¹J¡A¦ý¥LÁÙ¬O¼y©¯¦Û¤v¤Î®Éªý¤î¤F¥È¤ëªº±B§¡A²×©ó¹Ü¦^¤F¦Û¤v³Ì¤ß·Rªº¤H¨à¡C

¡§ªü§b¡A§A­n¤£­n¦Y¥e¿N°s¤@¡A¤j­ô¥hµ¹§A§Ë¡H¡¨©¥¥ÛÃö¤Á¦a¸ß°Ý¹D¡Cªü§b·n¤F·nÀY¡A¹D¢Þ¡§¤£

¥Î¤F¤j­ô¡A§Ú­×·Ò¤@·|¨à¦A»¡§a¡C¡¨

©¥¥Û·L¯º¹D¡G¡§¥S§Ì¡A§A¨º¤Ñªºªí²{¯u¥i¥H»¡¬O¾_Äà¤H¤ß°Ú¡I·íµÛ¤j³°¥|­Ó°ê®aªº¨ÏªÌ©M±Ð§Ê¼Æ

¤d¦W¯«Â¾¤H­û¡A§A¤Þ°Ê¤E¤Ñ¯«¹pªº¼Ë¤l¯u¬O¤Ó¼F®`¤F¡C¥H¤@¤H¤§¤O©M¤T¦W±j¤jªº¬õ¦ç²½ªÁ§Ü¿Å¡A¤j­ô

¥i¬O³s·Q³£¤£´±·Q¡C§A¦­¤w¸g»·»·¦a±N¤j­ô¥Ï¦b«á­±¤F¡C¡¨

ªü§b¹D¡G¡§¤j­ô¡A§A§O³o»ò»¡¡A§Ú¥u¬O¹B®ð¦n¦Ó¤w¡C¥u­n§A¤£Â_­W­×¡AÁ`¦³¤@¤Ñ¤]¯à¹F¨ì³o­Ó¹Ò

¬Éªº¡C¹ï¤F¡A¬JµM¤Ú¤£¨Ì¤@®a¥X¤F³o»ò¤jªº¨Æ¡A¨º±Ð§Ê¦³¨S¦³¤°»òÅܤơC¤Ú¤£¨Ìªº¤÷¿Ë²¦³º±Ð§Êªº°Æ

¼f§Pªø°Ú¡I¥Lªº¦º®£©È·|¹ï±Ð§Ê¦³©Ò¼vÅT§a¡C¡¨

©¥¥Û¹D¡G¡§¼vÅT¥²µM¬O¦³ªº¡C¦ý¬O±Ð§Ê¦b¯«¸t±Ð§Ê¤¤ªºÅv«Â¬O¥ô¦ó¤HµLªk§Ü©Úªº¡A¥Ñ¥L¿Ë¦Û¥X­±

¡A­þ¨àÁÙ¦³Â\¤£¥­ªº¨Æ¡C¤Ú¤£­Û¤Ò©d¤w¸g³Q¤j§¦w¸®¤F¡C¦Ü©ó¤Ú¤£¨Ì¡A¥L²{¦b³QÃö¦b±Ð§Ê«á¤s¡A¥Ñ¼f

§Pªø¥È»·®v³Å¿Ë¦Û·ÓÅU¡C³o´X¤Ñ§Ú©M©¥¤O¥h§ä¹L¥È»·¡A·PÁÂ¥L±N¯«±s°«®ð¶Ç±Âµ¹§Ú­Ì¡C¦ô­p¥L¬O¨º¤Ñ

¨ü¤F§Aµ´¥@¥\¤Oªº¨ë¿E¡A³ºµM¹ï§Ú­ÌºA«×«Ü¦n¡AÁÙ«üÂI¤F§Ú­Ì¤£¤Ö¥\¤Ò¡A¥¿¦¡¦¬§Ú­Ì¬°°O¦W§Ì¤l¤F©O

¡C¡¨

ªü§b·L¯º¹D¡G¡§¨ºÀ³¸Ó®¥³ß§A­Ì¤F¡C¤j­ô¡A®u¤å®v§B¥L­Ì³£¨Ó¤F§a¡C¥L­Ì²{¦b¦Û¨p¼Ë¡A°j¤ÑÓ\¤s

¤F»ò¡H¡¨

©¥¥Û·n¤F·nÀY¡A¹D¡G¡§§Aªº¶ËÁÙ¨S¦n¡A¥L­Ì«ç»ò¯à¦^¥h©O¡H´X¦ì¦Ñ®v¥i¥þ¬O¬°¤F§A¨Óªº°Ú¡I¥L­Ì

¹ï§A¥i¬O«D±`Ãö¤ßªº¡C¤£¥ú¥L­Ì¨Ó¤F¡AºëÆF±Ú¤½¥DÆF¨à¡A¤jºëÆF¨Ï¶ø­}¡A§Ú¤÷¿Ë¡A´¶ªL¥ýª¾¡Aµ·µ·¥H

¤Î¤Ñª÷Å]ªk®v¤u·|ªº©Ôº¸¹F´µ©M¤j³°Å]ªk®v¤u·|ªº¥d¨½·|ªø³£¨Ó¤F¡A¦³³\¦h³£¬O§A»{ÃѪºªB¤Í©O¡C²{

¦b¥|­Ó°ê®aªº¨ÏªÌ°£¤F¸¨¤é«Ò°ê¨º­Ó¬u¨Ì±aµÛ¤â¤U¦Ç·È·È¦a¨«¤F¥H¥~¡A³Ñ¾lªº³£¯d¦b±Ð§Ê¤¤¡A©M±Ð¬Ó

°Ó¶q¹ï¥I¶Â·t¶Õ¤Oªº¨Æ¡C¡¨

Å¥¨ì´¶ªL¥ýª¾¤]¨Ó¤F¡Aªü§b¤j¬°¿³¾Ä¡A¡§¥ýª¾¥L¦Ñ¤H®a¿ô¤F»ò¡H³o¯u¬O¤Ó¦n¤F¡C¥L¦Ñ¤H®aªº¨­Åé

¨S¤°»ò¤jê¤F§a¡C¡¨

©¥¥Û¯º¹D¡G¡§§A¥i¤£­n¥s¥L¦³¡C§_«h¥L·|¥Í®ðªº¡C¨þ¨þ¡C¥ýª¾¥L°Ú¡A²{¦b¬Ý¤W¥h¤ñ§Ú³£¤j¤£¤F´X

·³¡C»¡¹ê¸Ü¡A¥S§Ì¡A§Ú­Ì´¶©¥±Ú¥þ±Ú³£­n·PÁ§A°Ú¡I¦pªG¤£¬O§A§â¥ýª¾±q¦º¤`½u¤W©Ô¤F¦^¨Ó¡A®£©È§Ú

­Ì´N­n¥¢¥h³Ì±R°ªªººë¯«¤ä¬W¤F¡A´¶ªL¥ýª¾¹ï©ó§Ú­Ì¨Ó»¡¡A¹ê¦b¬O¤Ó­«­n¤F¡Cªü§b¡A§Ú¥N±Ú¤HÁÂÁ§A

¤F¡C¡¨»¡µÛ¡A©¥¥Û¯¸°_¨­¡A®¥·q¦a¦Vªü§b²`¬I¤@§¡Cªü§bªº¨­ÅéÁÙ«ÜÃø²¾°Ê¡A«æ¹D¡G¡§¤j­ô¡A§A§O³o

¼Ë¡C±Ï¥ýª¾¬O§ÚÀ³¸Ó°µªº¡C·íªì¦pªG¤£¬O¥ýª¾ªº«üÂI©M½ç¤©§Ú¯«Às¤§¦å¡A¤]¤£·|¦³§Úªº¤µ¤Ñ¡A§ó¤£·|

¦³¯à¤O±Ï¥ýª¾¤F¡A¥ýª¾¥L³o¬OºØµ½¦]±oµ½ªG°Ú¡I§Ú¨S¦³¤°»ò¥\³Òªº¡C¡¨

©¥¥Û¥¿¦â¹D¡G¡§¥S§Ì¡A§A¤£¥Î¸ò§Ú«È®ð¡C¤£½×«ç»ò»¡¡A¦³´X­Ó¤H¯à¶H§A¦üªº¤£±¤Ä묹¦Û¤v©Ê©R¥Î

ÂA¦å¥h±Ï§O¤H©O¡H¥ýª¾ªº©R¬O§A±Ï¦^¨Óªº¡A¤µ«á¥u­n§A¦³§xÃø¡A§Ú­Ì´¶©¥±Úµ´¹ï·|¶É¤O¤ä«ù¡C»¡¹ê¸Ü

¡A§Aªº­±¤l¤]°÷¤jªº¤F¡C³o¦¸¤F¸¨¤é«Ò°ê¥H¥~¡A¨ä¥L´X­Ó°ê®a¨Óªº¤H´X¥G³£¬O¬°¤F§A©M¥È¤ëªº±B¨Æ°Ú

¡I¨º¤Ñ¦pªG§A¨S¦³¤Î®É¨Ó¨ì²{³õ¡A®£©È®u¤å¦Ñ®v´N·|±aµÛ¤j®aªý¤î±B§¤F©O¡Cªü§b­ô­ô¡A¬Ý¨Ó¥ýª¾»¡

¦¶¿ù¡A§A½T¹ê¬O¤j³°ªº±Ï¥@¥D¡A¦b§A¨­¤W¦³µÛ¤@ºØ»¡¤£¥X¨Óªº¾®»E¤O¡C¤£½×¬O½Ö©M§A¦b¤@°_¡A³£·|³Q

§A³oºØ®ð½è©Ò§l¤Þ¡C¤£½×¦]¬°¤°»ò­ì¦]¡A³£·|¦¨¬°§AªºªB¤Í¡C¡¨

ªü§b¼¸¤F¼¸ÀY¡A¹D¡G¡§³o¦¸¯u¬O³Â·Ð¤j®a¤F¡A³£¬O§Ú¤£¦n¡C§Ú¥H«á¦A¤]¤£°kÁפF¡C°Ú¡I¤j­ô¡A§O¦Ñ

»¡§Úªº¨Æ¡A§A©M¨ô¶³©j©j«ç»ò¼Ë¤F¡C¡¨

©¥¥Û¦ÑÁy¤@¬õ¡A¹D¡§§Ú­Ì®¼¦nªº¡C¶³¨à¦o¬O­Ó¦n©h®Q¡A©M¦o¦b¤@°_¡A§Ú¥é¦ò¤S¦^¨ì¤F¥H«e¨º§Ö¼Ö

ªº¥Í¬¡¡A³o¦¸§Ú¥iªø°O©Ê¤F¡A»¡¤°»ò¤]¤£·|©M¦o¤À¶}¡C§Úµ´¤£·|Åý¦o¨ü¨ì¥ô¦ó¶Ë®`ªº¡C§Ú­n¥Î§Úªº¤@

¥Í¨Ó«OÅ@¦o¡C´N¶H¤Ú¤£­Û«OÅ@¥L©d¤l¬¥¤ô¨º¼Ë¡A§Y¨Ï¥I¥X¥Í©R¤]¦b©Ò¤£±¤¡C¡¨©¥¥Ûªº¸Ü»¡±o±Ù°vºIÅK

²§±`°í¨M¡A²´²¶¤¤¬yÅSµÛ¥Rº¡·R·Nªº¥ú½÷¡C

ªü§b¼K¼K¦a¤@¯º¡A¹D¡G¡§¤j­ô¡A§A¹ï¨ô¶³©j©jªº·P±¡¥i¯u²`°Ú¡Iªí¥Õ±o¯u¬O®É­Ô¡A§A¬Ý¡A¨ô¶³©j

©j¤w¸g·P°Ê¦a³£­ú¤F¡C¡¨

©¥¥Û¤ß¤¤¤@Åå¡A²r¦a¦^ÀY¦Vªù¤f¬Ý¥h¡CªGµM¡A¨ô¶³«N¥ßªù¤f²`±¡¦a¾®±æµÛ¦Û¤v¡A¿E°Êªº²\¤ô¶¶µÛ

ÁyÃe¬y²I¦Ó¤U¡A¼bÂß·L·L¦aŸ§ÝµÛ¡C

©¥¥ÛªºÁy¬õ¤F¡A¦³¨ÇÀª§¼¦a¹D¡G¡§¶³¡A§A¡A§A¨Ó¤F¡A§Ú­è¤~©Mªü§b¥S§Ì»¡¸Ü¡A³£¨SÅ¥¨ì§A¶i¨Ó¡C

¡¨

¨ô¶³¨S¦³¦^µª¡A¦o©ç°Ê­I«áªº¯Í»H¡A²r¦a¦V©¥¥Û¼³¨Ó¡A©¥¥ÛÀ~¤F¤@¸õ¡A¤U·NÃѦa±i¶}ÂùÁu¡A©M¨ô

¶³©ê­Ó¥¿µÛ¡C¨ô¶³¼³¤J©¥¥ÛÃh¤¤©ñÁn¤j­ú¡Aºòºò¦aºOµÛ©¥¥Ûªº²ä¤l¡A©¥¥Û¦³¨Ç³d©Ç¦a¬Ý¤Fªü§b¤@²´¡A

¦ü¥G³d©Ç¥L«ç»ò¤£¦­»¡¨ô¶³¨Ó¤F¡A»´»´©ç¥´µÛ¨ô¶³ªº«á­I¡A¹D¡§¨Ä¡A¤£­ú¤F¡Aªü§b¥S§Ì·|¯º¸Üªº¡C¡¨

¨ô¶³½w½w©ïÀY¡A©âª_µÛ¹D¡G¡G¡§©¥¥Û¡A§Ú¡A§Ú¡C¡C¡C¡¨

©¥¥Û·Å¬X¦a»¡¹D¡G¡§¤°»ò³£¤£¥Î»¡¤F¡A¥u­n§A©ú¥Õ§Úªº¤ß´N¦æ¤F¡C§Ú­è¤~»¡ªº³£¬O¯u¤ß¸Ü¡A¤£½×

¦ó®É¡A§Ú³£·|¦b§A¨­Ãä¦uÅ@µÛ§A¡C¡¨

ªü§b«y¹Â¨âÁn¡A¯º¹D¡G¡§§Ú»¡¤j­ô¡A¤j·A¡A§A­Ì¦b¤@­Ó­«¶Ë¸¹­±«e¿Ë¼ö¡AÃø¹D¤£©È¨ë¿E§Ú¶Ë¶Õ´_

µo»ò¡H¡¨

¨ô¶³À¿°®¤FÁy¤Wªº²\¤ô»´Ôu¤@Án¡A¹D¡G¡§ªü§b¡A§A¤°»ò®É­ÔÅܱo³o»ò½Õ¥Ö¤F¡A³o¥i¤£¶H¥H«eªº§A

°Ú¡I´±¨ú¯º©j©j¡A¬Ý§Ú¤£¨ì¤ë¤ë¨º¸Ìµ¹§A§iª¬¡C¡¨Å¥¤F¨ô¶³ªº¸Ü¡Aªü§b¤@´h¡A¬O°Ú¡I¦Û¤v«ç»ò·|¬ðµM

Åܦ¨³o¼Ë¤F©O¡H¦Û±q¥\¤O¹F¨ì¤F®v¯ª¤ÑÓ\¼C¸tªº¹Ò¬É¥H¨Ó¡A¦ü¥G¤j¸£Åܱo²§±`²M´·¤F¡A¦A¤£¬O¥H«e¨º

­Ó¤ì³[ªºªü§b¡C¥u¬O¥ý«e©l²×³B©ó´dµh¤§¤¤¡A¦Û¤v¨Ã¨S¦³¥J²Ó·Q¹L¡A¦¹®É²×©ó¸Ñ¨M¤F¥È¤ëªº±B¨Æ¤ß¤¤

»´ÃP¤F³\¦h¡C­è¤~ªº¸Ü³£¬O¦ÛµM¦ÓµM¦a»¡¥X¨Ó¡C¼¸¤F¼¸ÀY¡A¥L¹D¡G¡§¤j©j¡A§Ú¤]¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¦Û¤v

·|ÅܱoÁo©ú¤F¨Ç¡C¡¨

¨ô¶³±q©¥¥ÛÃh¤¤±Ã²æ¥X¨Ó¡A­¸¨ìªü§b§ÉÃä¡AÃö¤Á¦a¹D¡G¡§§Ú¹L¨Ó¬O¬Ý¬Ý§A¿ô¤F¨S¦³¡A«ç»ò¼Ë¡A¶Ë

¦n¨Ç¤F»ò¡H¡¨

ªü§bÂI¤FÂIÀY¡A¹D¡G¡§§Ú¨S¨Æªº¡C¤j©j¡A§Ú³o¸Ì¤£»Ý­n¤H¤F¡A§A©M¤j­ô³£¥X¥h§a¡C§Ú·Q¶}©lÀR­×

¤F¡C­n¤£¡A©¥¥Û¤j­ô¸Ó©Ç§Ú¬O§A­Ìªº¹q¿Oªw¤F¡Cµ¥§Ú¦n¤F¥H«á¡A¥ß¨è´N¥h§ä¤ë¤ë©Ó»{¿ù»~¡A½Ð¦o­ì½Ì

¡C¡¨

¨ô¶³«NÁy¤@¬õ¡A¹D¡G¡§§A§r¡A§âªo¼L·Æ¦Þ¦h¥Î¨ì¤ë¤ë¨­¤W§a¡C¤Ú¤£¨Ìªº¤÷¥À¦º¤F¥H«á¡A¦o¦n¹³«D

±`Ãø¹L¡C³o¨â¤Ñ·ÓÅU§Aªº®É­Ô¤£¦Y¤£³Üªº¡A¬Ý±o§Ú³£¤ß¯k¤F¡C¤ë¤ë¬O­Ó¦n©h®Q¡A§A¥i­n¦n¦n¬Ã±¤¤H

®a¡C¡¨

Å¥¨ô¶³»¡¥È¤ëÃø¹L¡Aªü§b¹y®É¤ß¤¤¤@µh¡A·Q¤F·Q¡A¹D¡G¡§¤j­ô¡A§Ú²{¦b´N¶}©l­×·Ò¡AµM«á¥h§ä¤ë

¤ë¡C±zÀ°§Ú¸ò¨ä¥L¤H»¡¤@Án¡A¤£­n¥´ÂZ§Ú¡C¡¨

©¥¥ÛÂI¤FÂIÀY¡A©Ô°_¨ô¶³ªº¤p¤â¡A¹D¡G¡§§A©ñ¤ß­×·Ò§a¡A¤j­ô¦b¥~­±µ¹§A¦uµÛ¡C¦³¤°»ò¨Æ§A¥s§Ú

¤@Án´N¦æ¤F¡C¡¨

¯«¸t±Ð§Ê¡A¬õ¦ç²½ªÁ¥È©]ªº®a¡C

¸g¹L¥b¤Ñªº­ß«ä¡A¤S¦Y¤FÂIªF¦è¡A¥È¤ëªººë¯«¦n¤F³\¦h¡C¤÷¥À³£¦b®a¸Ì¡A®a¤¤ªº®ðª^²§±`¿@­§¡C

´«¤W¦Û¤vªº¬õ¦ç²½ªÁ³T¡A¥È¤ë¨«¥X¤F©Ð¶¡¡C¥u¨£¥È©]¥¿§¤¦b´È¤l¤Wµo§b¡A¦Ó¥À¿Ë®R¨F«h¤@Áy¾á¼~¦a¬Ý

µÛ¥L¡C

¡§ª¨ª¨¡A±z³o¬O«ç»ò¤F¡H¡¨¥È¤ë¨«¨ì¥È©]¨­®Ç°Ý¹D¡C

¥È©]©ïÀY¬Ý¤F¤@²´¦Û¤vªº¤k¨à¡A²´¤¤¬yÅS¥X¤@µ·´d¶Ë¡A¡§¨S·Q¨ì¡A§A¤Ú¤£­Û¨û¨û³o»ò¦º¤F¡C­ü¡A

¯u¬O³y¤Æ§Ë¤H°Ú¡I¡¨

®R¨F©ÔµÛ¤V¤Òªº¤â¹D¡G¡§©]¡A§A§O¦h·Q¤F¡A©Ò¦³ªº¨Æ±¡³£¤w¸gµo¥Í¤F¡A¤]¤w¸g¹L¥h¤F¡A§A¤S¦ó¥²

¶Ë¤ß©O¡C¡¨

¥È©]´¤ºò©d¤lªº¤â¡A¹D¡G¡§¬Ý¨ì¥L­Ì¨º¼Ë¦º¥h¡A§Ú¯uªº«ÜÃø¹L¡C¤Ú¤£­Û¬O§Ú±q¤pª±¨à¨ì¤jªºªB¤Í

¡A¦b±Ð§Êªº¥­½ú¤¤¡A´NÄݧڭ̤§¶¡ªºÃö«Y³Ì¦n¡C¥i¬O¡A¬¥¤ô·A¤l³ºµM¬O¶Â·t¶Õ¤Oªº¶¡¿Ò¡A¦Ó¥B¥¿¬O¥Ñ

©ó¦oªºÃö«YÅý±Ð§Ê·l¥¢¤F¨º»ò¦h¤H¤â¡A³s©¨¤÷¤j¤H¤]¡C¡C¡C¡A»¡¹ê¸Ü¡A§Ú²{¦b³£¤£ª¾¹D¸Ó«ë¥L­ÌÁÙ¬O

¸Ó¦P±¡¥L­Ì¡C¡¨

¥È¤ë§CÀYÀY¹D¡G¡§ª¨ª¨¡A¤Ú¤£­Û¨û¨û¥L­Ì¤w¸g¦º¤F¡A©Ò¿×¤H¦º¿O·À¡A©Ò¦³ªº®¦«è¤]´N³£®ø¥¢¤F¡C

¶ý¶ý»¡±o¹ï¡A±z´N§O§A·Q¤F¡C¡¨

®R¨FÅ¥´£°_¦Û¤vªº¤÷¿Ë¡A²´°é¤£¥Ñ±o¤@¬õ¡A¹D¡G¡§³o¤@¤Á³£¬O¤Ñ¯«¤j¤Hªº¦w±Æ°Ú¡I¬O§Ú­Ì®Ú¥»µL

ªk§ïÅܪº¡C¡¨

¥È©]¹Ä¤F¤f®ð¡A¬ÝµÛ¦Û¤vªº¤k¨à¡A¹D¡G¡§¤ë¤ë¡A§A§i¶D§Ú¡A§A²{¦b·Ç³Æ«ç»ò¼Ë¡Hªü§b¨Ó§ä§A¤F¡A

¤Ú¤£¨Ì¤]¤w¸gºÆ¤F¡A§A·Ç³Æ¶ùµ¹ªü§b»ò¡H¡¨

¥È¤ë·n¤F·nÀY¡A¡§ª¨ª¨¡A§Ú¤£ª¾¹D¡A§Ú¯uªº¤£ª¾¹D¡C¡¨¦oª¾¹D¡A¤÷¿Ë¬O¤£³ßÅwªü§bªº¡A¦¹®É¤÷¿Ë

¥¿³B©ó´d¶Ë¤§¤¤¡A¦o¤S«ç»ò¯à¦A¨ë¿E¥L©O¡C

¥È©]¹D¡G¡§«ö²z¨Ó»¡¡A·íªì§Ú©M¤ÑÓ\¼C¸t¥´ªº½ä¬O§Ú¿é¤F¯u¨S·Q¨ì¡Aªü§b¨º¤p¤l³ºµMÅܱo¨º»ò±j

¡A³s½ü°j¤§¥ú³£®³¥L¨S¿ìªk¡C¬JµM§Ú¿é¤F¡A§Ú´NÀ³¸Ó§â§A¶ùµ¹¥L¡C¤£¹L§Aªº±B¨Æª¨ª¨¤£·|¦A«j±j§A¡A

³o¦¸§¹¥þ¥Ñ§A¦Û¤v°µ¥D¡A¦pªG§A»{¬°ªü§b¯àµ¹§A©¯ºÖ¡A§A´N©M¥L¦b¤@°_§a¡Cª¨ª¨¤£·|¦A¤Ï¹ï¤F¡C§Ú»¡

ªº¬O¯u¤ß¸Ü¡A§A¤£¥²¦AÅU§Ò¤°»ò¡Aª¨ª¨¤£·Q¬ÝµÛ§AÃø¹L°Ú¡I¡¨

¥È¤ë²´°é¤@¬õ¡A¼³­Ë¦b¥È©]Ãh¤¤¡A®C«|µÛ¹D¡G¡§ª¨ª¨¡A§A¯u¦n¡A§A¹ï¤ë¤ë¯u¦n¡C¥H«e³£¬O¤ë¤ë¤£

¦n¡A¦Ñ©Û§A¥Í®ð¡A­ì½Ì¤ë¤ë§a¡C¡¨

¥È©]¼¾¼¯µÛ¤k¨à¬X¶¶ªºªø¾v¡A·L¯º¹D¡G¡§¶Ì«Ä¤l¡Aª¨ª¨«ç»ò·|©Ç§Aªº¡C§A¬Oª¨ª¨°ß¤@ªº¤k¨à¡Aª¨

ª¨¯k¤HÁÙ¨Ó¤£¤Î°Ú¡I«e¤Ñ¬Ý¨ì¤Ú¤£­Û¤j­ô¤@®a´dºGªº¾D¹J¡A§Ú²{¦b§ó¥[¬Ã±¤§A©M¶ý¶ý¤F¡A¥u¦³®a±Úªº

·Å·x¤~¬O³Ì©¯ºÖªº¡C¤ñ°_¥L¨Ó¡A§Ú²ª½¬O¤Ó©¯ºÖ¤F¡A§Ú¦³¤@­Ó³o»ò·R§Úªº©d¤l¡A¤S¦³¤@­Ó³o»ò¥X¦âªº

¤k¨à¡A§Ú¤w¸gº¡¨¬¤F¡C¦óªp¡A¨º¤Ñ©Mªü§b¹ï¾Ôªº®É­Ô¡Aª¨ª¨µo²{¡A¨ä¹ê¥L½T¹ê¬O¤@­Ó¤£¿ùªº¤k´B¤H¿ï

¡CÁöµM¥Lªº®e»ª«Ü¤@¯ë¡A¦ý°ª¤jªº¨­§÷©M¶¯«pªº¹ê¤O¤]°t±o¤W§Úªº¤k¨à¤F¡C§ó¦óªp¡A¥LÁÙ¦³¤@Áûµ½¨}

ªº¤ß¡A¦pªG¨º¤Ñ¤£¬O¥L«÷µÛ¦Û¤v¨«¤õ¤JÅ]¡A±j¦æªý¤î¤E¤Ñ¯«¹p¸¨¦a¡A®£©Èª¨ª¨¦­¤w¸g»î­¸¾z´²¤F¡C¥H

«e³£¬O§Ú¤Ó°¾¿E¤F¡Aª¨ª¨²{¦b¤£·|¦Aªý¤î§A­Ì¦b¤@°_¤F¡C¡¨

¡§ª¨ª¨¡AÁÂÁ§A¡AÁÂÁ§A¡A§Ú¡A§Ú¡C¡C¡¨

¡§§Úªº¨Ä¤k¨à¡A¤£­n¦A»¡¤F¡C¡¨¥È©]±i¶}ÂùÁu¡A±N©d¤l©M¤k¨àºO¤J¦Û¤v·Å·xªºÃh¤¤¡A¤@®a¤T¤f·P

¨üµÛ©¼¦¹¶¡¿@¿@ªº溻¡A¤ß¤¤³£µÎªA¤F³\¦h¡C

¡§¯y¯y¯y¡¨ºVªùÁn¬ðµM±q¥~­±¶Ç¨Ó¡A¥È©]¥¿¨É¨üµÛ¤Ñ­Û¤§¼Ö¡A³Q¤H¥´ÂZ¤ß¤¤¤£¥Ñ±o¤@°}¤£§Ö¡A½K

¬Ü¹D¡G¡§½Ö°Ú¡H¡¨

¡§¸[§i²½ªÁ¤j¤H¡A¨Èª÷±Ú±Úªø¸¦¶®¤p©j·Q¨D¨£¥È¤ë¬õ¦ç²½ªÁ¤j¤H¡C¡¨

¡§¨Èª÷±Ú±Úªø¸¦¶®¡H¡¨¥È©]ºÃ´b¦a¬Ý¦V¤k¨à¡A°Ý¹D¡G¡§¤ë¤ë¡A§A»{ÃѦo»ò¡H¡¨

¥È¤ë´h¤F¤@¤U¡A¤£¸T¦^·Q°_·íªì¦b¨Èª÷±Ú®É¸¦¶®°eµ¹¦oªº¬î¤ô¤P¡A­W¯º¹D¡G¡§¤£¦ý»{ÃÑ¡A¦Ó¥BÁÙ

²£¥Í¹L¤@¨Ç»~·|¡C¬Ý¨Ó¡A§Ú­n¦V¦o¸ÑÄÀ²M·¡¤~¦æ¡C¡¨´£°ªÁn­µ¡A¹ï¥~­±ªº¨Í²³¹D¡G¡§Åý¸¦¶®¤p©j¶i¨Ó

§a¡C¡¨

¥È©]¹D¡G¡§§A©M³o¨Èª÷±Ú±Úªø¨ì©³«ç»ò¦^¨Æ¡H¥Î¤£¥Î§Ú©M§A¶ý¶ý°jÁפ@¤U¡C¡¨

¥È¤ë­W¯º¹D¡G¡§¥u¬O»~·|¦Ó¤w¡A±z¤£¥Î°jÁסC¡¨

¸}¨BÁn¶Ç¨Ó¡AºVªùÁn¦A¦¸ÅT°_¡A¥È¤ë²`§l¤f®ð¡A§V¤O²z²M¦Û¤v¤Î¤¤ªº«äºü¡A¹D¡G¡§½Ð¶i¡C¡¨

ªù¶}¡A¦b¨Í±qªº±a»â¤U¤@¨­ÂŦâªø¸Èªº¸¦¶®¨«¥X¶i¨Ó¡C¦o¤µ¤ÑÅãµM¨è·N¥´§ê¹L¡AÁöµM¤ñ¤£¤W¥È¤ë

ªºµ´¬ü¡A¦ý¤]¬Û·íº}«G¡C¡§¨Èª÷±Ú¸¦¶®¨£¹L¥È©]¥D±Ð¡A¥È¤ë¥D±Ð¡A®R¨F¥Õ¦ç²½ªÁ¡C¡¨

¥È©]·L·L¤@¯º¡A¹D¡G¡§¸¦¶®±Úªø¤£¥²«È®ð¡A§Ö½Ð§¤¡C¡¨

¸¦¶®¤W«e´X¨B¡A¨«¨ì¥È¤ë¨­®Ç¡A§CÁn¹D¡G¡§¥È¤ë¥D±Ð¡A§Ú¡A§Ú·Q©M±z³æ¿W½Í½Í¡A¥i¥H»ò¡H¡¨

¥È¤ë¬Ý¤F¤÷¿Ë¤@²´¡A¹D¡G¡§¦n§a¡A¨ì§Ú©Ð¶¡¤¤½Í§a¡C¡¨

¸¦¶®¦A¦¸½Ä¥È©]©M®R¨F¬I§¡A¹D¡G¡§¤£¦n·N«ä¡A¥´ÂZ¤F¡C¡¨

¥È©]·L¯º¹D¡G¡§§O³o»ò«È®ð¡A¬Ý§A©M¤ë¤ë¦~¬ö®t¤£¦h¡A´N¯à§¤¤W¨Èª÷±Ú±Úªøªº¦ì¸m¡A¯u¬O¤£®e©ö

°Ú¡I¥h§a¡C¡§

¥È¤ë±N¸¦¶®Åý¶i¦Û¤vªº©Ð¶¡¡A§âªùÃö¦n¡A¤ßÃhÊØÊצa¹D¡G¡¨¸¦¶®¤p©j¡A±z¤µ¤Ñ¨Ó¡A¦³¤°»ò¨Æ»ò¡H

¡¨

¸¦¶®«NÁy¤@¬õ¡Aª±§ËµÛ¦Û¤vªº¦çÃÌ¡AÄÙÀ}¹D¡G¡§§Ú¡A§Ú¡C¡C¡C¡¨

¥È¤ë¤@´h¡A¦oµo²{¡A¸¦¶®¦ü¥G¨Ã¨S¦³»{¥X¦Û¤vªº¨­¥÷¡A·L¯º¹D¡G¡§¸¦¶®©j©j¡A¦³¤°»ò¸Ü§A´N»¡§a

¡C¡¨

¸¦¶®²`§l¤f®ð¡A¥é¦ò¤U©w¨M¤ß¦üªº¡A¹D¡G¡§¬O³o¼Ëªº¡A§Ú¤µ¤Ñ¨Ó¬O·Q°Ý§A¡A§Aªº¥Sªø¥È¤é¥L¡A¥L

¦b¤°»ò¦a¤è¡H¡¨»¡§¹³o¥y¸Ü¡A¸¦¶®¼b²Ûªº««¤U¤FÀY¡A¥È¤ë¯à²M´·¦a·Pı¨ì¦oªº¤ß¸õ¦b¤£Â_¦a¥[§ÖµÛ¡C

¥È¤ë·t·t­W¯º¡A¹D¡G¡§¸¦¶®©j©j¡A³oÅý§Ú«ç»ò¦^µª§A¦n°Ú¡I¡¨

¸¦¶®§CÀY¹D¡G¡§§Úª¾¹D¦Û¤v«Ü«_¬N¡C¥i¬O¡A¦Û±q¤W¦¸¨£¨ì¥O¥S¥H«á¤@ª½¨S¦³¥Lªº­µ«H¡A§Ú¡A§Ú¥u

¬O·Qª¾¹D¥L¦b¤°»ò¦a¤è¡C¡¨

¥È¤ë¤ß·Q¡Aªøµh¤£¦pµuµh¡AÁÙ¬Oª½±µ§i¶D¦oªº¦n¡A¤@«r¤ú¡A¹D¡G¡§¸¦¶®©j©j¡A¨ä¹ê¡A¨ä¹ê§Ú´N¬O

¥È¤é¡C¡¨

¸¦¶®²r¦a©ï°_ÀY¡A¥¢Án¹D¡G¡§¤°»ò¡H§A¡A§A»¡¤°»ò¡H¡¨

¥È¤ëµL©`¦a¹Ä¤F¤f®ð¡A¹D¡G¡§¥È¤é´N¬O¥È¤ë¡A¥È¤ë´N¬O¥È¤é¡C·íªì¡A§ÚÂ÷¶}±Ð§Ê¥h´M§äªü§b¡A¬°

¤FÁקK¤£¥²­nªº³Â·Ð¡A´N¤Æ¸Ë¦¨¤F¨k¤lªº¸Ë§ô¡A·íªì§O»¡§A¤£ª¾¹D¡A³sªü§b¥L³£¤£²M·¡§Ú´N¬O¥È¤ë¡A

¯u¬O¤£¦n·N«ä¡A¸¦¶®©j©j¡A¹ï¤£°_¡C¡¨

¸¦¶®¼bÂß·LŸ¡A¬ü²¶¤¤¥Rº¡¤F¤£´±¬Û«Hªº²`±¡¡C¦Û±q·íªìªü§b©M¥È¤ë´X¤HÂ÷¶}¤F¨Èª÷±Ú¥H«á¡A¥È

¤ë¨º­^«Tªº¬Û»ª¡A°ª±jªºÅ]ªk®É¨è¦b¦o¸£®ü¤¤¦^¸¨µÛ¡A¤[¤[¤£¯à§ÑÃh¡C³o¦¸¦n¤£®e©ö­É¥È¤ë©M¤Ú¤£¨Ì

¦¨±B¤§¾÷¨Ó¨ì±Ð§Ê¡A¬°ªº´N¬O¨£¥È¤é¤@­±¡A¥i¦o¸U¸U¨S¦³·Q¨ì¡A¦Û¤v¤@ª½¶É¤ßªº³ºµM·|¬O­Ó¤k¤l¡A·ö

·ö¦a¹D¡G¡§§A¡A§A¯uªº´N¬O¥È¤é»ò¡H§Ú¡A§Ú¤£«H¡A§Ú¤£¬Û«H¡C¡¨

¥È¤ë§ïÅܦۤvªºÁn½u¡A¥Î·íªì¤Æ¸Ë¦¨¥È¤éªºÁn­µ¹D¡G¡§¸¦¶®©j©j¡A³o¬O¨Æ¹ê°Ú¡I§Ú½T¹ê´N¬O·í¤é

ªº¥È¤é¡C¡¨Ås¤U¸y¡A¼º°_¦Û¤vªº¸ÈÂ\¡A±N¬î¤ô¤P¨ú¤F¥X¨Ó¡AÂù¤â±·¨ì¸¦¶®­±«e¡A¹D¡G¡§§A¬Ý¡A§A°e§Ú

ªº¤P­º§Ú¤@ª½³£¶K¨­±aµÛ¡C¸¦¶®©j©j¡AÁÙµ¹§A§a¡C§Ú­Ì¥u¯à°µ©j©f¡A§A³o»òº}«G¡A¥H«á¤@©w¯à§ä¨ì­Ó

¦p·N­¦§gªº¡C¡¨

¸¦¶®¥ØÀü¤f§b¦a¬ÝµÛ¥È¤ë¤â¤¤ªº¤P­º¡AÁöµM¤£Ä@·N©Ó»{¡A¦ý¦oª¾¹D¡A¥È¤ë©Ò»¡ªº¤@¤Á³£¬O¨Æ¹ê¡A

­W¯º¤@Án¡A¤]¤£±µ¥È¤ë¤â¤¤ªº¬î¤ô¤P­º¹D¡G¡§¬Ý¨Ó¡A§Ú¯u¬O¨S¦³·P±¡¹B°Ú¡I¦n¤£®e©ö³ßÅw¤W¤@­Ó¤H¡A

©~µMÁÙ¬O¤kªº¡C¥È¤ë©f©f¡A³o¬î¤ô¤P´N°eµ¹§A§a¡Aºâ¬O©j©jµ¹§AªºÂ§ª«¦n¤F¡C¡§

¥È¤ë¦³¨ÇÀª§¼¦a¹D¡G¡¨³o«ç»ò¦æ¡A³o¬O©j©j§A°eµ¹¥¼¨Ó¸Hªº©w±¡«Hª«¡C¦Ó¥B³o¬î¤ô¤P¨º»ò¬Ã¶Q¡A

§Ú«ç»ò¯à¦¬©O¡H¡¨

¡§©f©f¡A§A´N¦¬¤U§a¡C­ü¡A©Î³\§Ú³o¤@½ú¤l®£©È«ÜÃø§ä¨ì¦X¾Aªº¤F¡C¡¨¸¦¶®ªº¯«¦â¦³¨ÇÀqµM¡A¦o

²¦³º¬O¤@±Ú¤§ªø¡A¸g¹L¥ý«eªº¦YÅå©M¥¢¸¨¤§«á¡A¤w¸gº¥º¥«ì´_¤F¥¿±`¡C¦oª¾¹D¥È¤ë¦b±Ð§Êªº¦a¦ì¦³¦h

­«­n¡A¯à°÷»{³o»ò¤@­Ó©f©f¡A¹ï¨Èª÷±Ú¦³µÛµ´¹ïªº¦n³B¡C¥¢¤§ªF¶¨¤]¥¼¥²´N¬OÃa¨Æ¡C

¥È¤ë¨£¦o°õ·N¤£ªÖ¦¬¦^¬î¤ô¤P¡AµL©`¦a¹D¡G¡§¨º§Ú´NÁÂÁ©j©j¤F¡A©j©j¡A§A¦³¤°»ò¤ñ¸û³ßÅwªº¨Æ

ª«»ò¡H§ÚÀ°§A¥[«ù¤@­Ó¥ú¨t¨¾¿mÅ]ªk¤]ºâ¬Oµ¹§Aªº¦^§§a¡C¡¨¸¦¶®·L·L¤@¯º¡A¹D¡G¡§¦n°Ú¡I¨º´N³Â·Ð

©f©f¤F¡C¡¨»¡µÛ¡A¦o±qÀY¤WºK¤U¤@ªTª÷¯»¼µ¹¤F¥È¤ë¡C

¥È¤ë±µ¹Lª÷¯¡AÂù¤â¦X¤Q±Nª÷¯§¨¦b´x¤¤¡A§CÁn§u°Û°_©G»y¡A²H²Hªºª÷¥úÄƵM¦Ó¥X¡A¦p®ü¯Ç¦Ê¤t

¯ë¦V¦oªº´x¤ß³B¶×¶°µÛ¡C¨º¥Rº¡¯«¸t®ð®§ªºª÷¦â¥ú¨~¦b¥È¤ë¦a¤£Â_¶Ê°Ê¤U¦L¤J¤Fª÷¯¤§¤¤¡A¥È¤ë²{¦b

ªº­×¬°¤w¸g©M·íªì¦b¨Èª÷±Ú®É¤£¥i¦P¤é¦Ó»y¡AÀH¤ß©Ò±ýªº±N¶W¹LÅ]¾É®v¹Ò¬Éªº¥ú¨tÅ]ªk¤£Â_À£ÁYµÛ¡C

¸¦¶®Åå³Y¦aª`µøµÛ¥È¤ë¡A¦oª¾¹D¡A¥È¤ë°eµ¹¦Û¤vªº³o¥ó§ª«¡A¨ä¬Ã¶Qµ{«×µ·²@¤£®t©ó¦Û¤vªº¬î¤ô¤P¡C

¤@·|¨àªº¤u¤Ò¡Aª÷¥úº¥º¥´²¥h¡A¥È¤ë±Nª÷¯ÁÙµ¹¸¦¶®¡A­ì¥»´Nª÷¥ú°{Ã{ªºÂ¯¤l¤W¦h¤F¤@¼hÄ_¥ú¡A¸¦¶®

´¤¦b¤â¤¤¡A·P¨üµÛ¨ä¤¤Ä­²[ªº·Å·x¯à¶q¡A¤Z¤¤¤£¥Ñ±o¤@³ß¡C

¥È¤ë¹D¡G¡§©j©j¡A³oªTª÷¯³Q§Úª`¤J¤F¥ú¨tÅ]ªkªº¯à¶q¡A¥¦¥»¨­¤w¸g¨ã¦³§l¦¬ªÅ®ð¤¤¥ú¤¸¯Àªº¯à

¤O¡A§A¥H«á¥u­nÀH¨­Äâ±a¡A¤@¥¹¹J¨ì¶Â·t¯à¶q§ðÀ»¡Aª÷¯´N¯à¦ÛµM¦aÄÀ©ñ¥X¯à¶q«OÅ@§A¡AÁöµM¯à¶qºâ

¤£¤W«Ü±j¡A¦ý¤]¯à°_¨ìÂI§@¥Î§a¡C¡§

¸¦¶®±Nª÷¯´¡¦^¨ìÀY¤W¡A¦b¨º·Å·x¯à¶qªº§@¥Î¤U¡A¦o·Pı¨ì¦Û¤v¨­¤ß¤@°}¥­ÀR¡A·L¯º¹D¡G¡§©f©f

¡AÁÂÁ§A¤F¡C¡¨

¥È¤ë¯º¹D¡G¡§©j©j§O«È®ð¡Cµ¥¥H«á¦³¾÷·|¡A§ÚÀ°§A§ä­Ó¦p·N­¦§g§A¦A¦n¦nÁ§ڧa¡Cªü§b¨º¨ÇªB¤Í

¤¤¡A¤£¥F¥X¦â¤§¤H¡A§ÚÀ°§A¬D¤@­Ó§a¡C¡¨

¸¦¶®«NÁy¤@¬õ¡A§CµÛ¹D¡G¡§¤£¥Î¤F¡A¥L­Ì´Nºâ¥X¦â¡A¤]¤ñ¤£¤W©f©f§A°Ú¡I¡¨

¥È¤ë¤ß¤¤¤@°Ê¡A¸£¤¤°{¹L¶ø¸Ìºû©Ô­^«Tªº®e»ª¡A¯«¯µ¦a¤@¯º¡A¹D¡G¡§©j©j¡A§A¤]¤£­n­n¨D¤Ó°ª¹À

¡C©ñ¤ß§a¡A§Ú¤@©w·|Åý§Aº¡·Nªº¡C¡¨

¸¦¶®»´¹Ä¤@Án¹D¡G¡§·P±¡ªº¨Æ»Ý­n½t¤À¡A¦³¾÷·|¦A»¡¦n¤F¡C©f©f§Ú¥ý¦^¥h¤F¡A³o´X¤Ñ¦b±Ð§Ê¤§¤¤

¡A§Ú­Ì¤w¸g¹F¦¨¤F¨óij¡A·í±Ð§Ê·Ç³Æ¤j³W¼Ò³ò¶Ï¶Â·t¶Õ¤Oªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¨Èª÷±Ú¤@©w·|°^Äm¦Û¤v¤@¥÷¤O

¶qªº¡C§Ú¥ý¦^¥h¤F¡A¦A¨£¡C¡¨

¥È¤ë¤ß¤¤¤@°Ê¡A³o¨â¤Ñ¦o¬°¤F·ÓÅUªü§b¡A¨Ã¨S¦³°Ñ¥[±Ð§Ê©M¥|°ê»««È¶i¦æªº·|ij¡C»°¦£©Ô¦í¸¦¶®

¡A¹D¡G¡§©j©j¡A§A¥ý§O«æµÛ¨«¡A¯à¤£¯à§â³o´X¤Ñ§A­Ì©M±Ð§Ê¹F¦¨ªº¨óij§i¶D§Ú°Ú¡I§A¤]ª¾¹D¡A³o´X¤Ñ

§Ú¤@ª½³£¨S¦³°Ñ¥[¡C¡¨»¡¨ì³o¸Ì¡A¦o¤£¥Ñ±o«NÁy¤@¬õ¡C

¸¦¶®·L·L¤@¯º¹D¡G¡§©f©f§A®`²Û¤F®@¡A¬O¤£¬O·Qªü§b¤F¡C¥L«ç»ò¼Ë¡A¦n¤F»ò¡H»¡°_¨Ó¡A§A­Ìªº·P

±¡ÁÙ¯u¬O«Üªi§éªº°Ú¡I¨º¤Ñªü§b¦b§A´N­nµ²±Bªº®É­Ô¬ðµM¥X²{¡A¤S»¡¤F¨º»ò¦hÅý¤H·P°Êªº¸Ü¡A©j©j¯u

¬O¦YÅå±o«Ü°Ú¡I¡¨

¥È¤ë¹D¡G¡§¥Lªº¶Ë°ò¥»¤w¸gí©w¤U¨Ó¤F¡AÁöµMÁÙ¨S¿ô¹L¨Ó¡A¦ýÀ³¸Ó¤£·|¦³°ÝÃD¡A»Ý­n¦h¥ð®§´X¤Ñ

¡C§Ú­Ì¤§¶¡ªº·P±¡³s§Ú¦Û¤v³£¤£ª¾¹D¸Ó¦p¦ó³B²z¡A§Ú¬O·R¥Lªº¡A¥i¬O¡A­ü¡A¤£»¡³o¨Ç¤F¡C¡¨

¸¦¶®¦³¨Ç¶ú§ª¦a¹D¡G¡§§A§O¦h·Q¤F¡A§Ú¯uÛC¼}§A°Ú¡I¯à§ä¨ìªü§b³o¼Ëªº¤ß¤W¤H¡A¥L¤£¦ýªÃ©Ê²E¾ë

¡A¦Ó¥B¤@¬Ý´N¬O±M¤@¤§¤H¡C­×¬°¤S¨º»ò±j¡A®£©È«¥­Ì¦~»´¤@¥N¤¤¨S¦³½Ö¯à¤ñ±o¤W¥L¤F¡C¤W¦¸§A­Ì¦b¨È

ª÷±Úªº®É­Ô¡A¥L¦ü¥GÁÙ¨S¦³²{¦b³o»ò°ª²`ªº¥\¤O©O¡A§_«h¡A¥|¦ìªø¦Ñ¨º®É¤]¤£¥i¯à¶Ë¨ì§A­Ì¡C¡¨

¥È¤ë»´¹Ä¤@Án¡AÁöµMªü§b¨Ó¤F¡A¦ý¬Oª½¨ì²{¦b¦o³£¤£©ú¥Õ¦Û¤v¨ì©³¬O¤°»ò¼Ëªº·Qªk¡A¨C·í·Q¨ìªü

§b¡A¦o´N·|¤ßÃhÊØÊסA²¦³º¨ü¹Lªº¶Ë®`¤Ó¦h¤F¡A¦o¹ê¦b©È¦A¸g¾ú¤@¦¸¬Û¦Pªºµh­W¡A¨º±N¬O¦oµLªk©Ó¨ü

ªº¡C¡§©j©j¡A§O´£¥L¤F¡A»¡»¡¨óijªº¨Æ§a¡C¡¨

¸¦¶®¤@´h¡A¬ÝµÛ¥È¤ë¦³¨Ç¸¨¹æªº¯«±¡´N¨S¦³¦A°Ý¤U¥h¡A¹D¡G¡§¨º¤Ñ¦b¥ú¤§¤Wªº¨Æ§A¤]³£¬Ý¨ì¤F¡A

¨º­Ó·t¸t±Ðªº»¡¶Â·t¶Õ¤OªºÁ`³¡¦³¥i¯à·|¦b¦º¤`¤s¯ß¡A¤Þ°_¤F¤ñ¸û¤jªºª§Ä³¡C²{¦b¥D­n¤À¦¨¨â¬£¡A§A

­Ì±Ð§Êªº¤H´X¥G³£¿ï¾Ü¬Û«H¦o¡A¦Ó¨ä¥L¦U¤è¶Õ¤O«h«O«ùµÛÃhºÃªººA«×¡C¸g¹L´X¤Ñªº°Óij¡A¤]¨S¯à¹F¦¨

³Ì«áªº¨ó©w¡C¤£¹L¡A±Ð¬Ó¤j¤H¤µ¤Ñ´£¥X¤@­Ó¥D·N¡A¨º´N¬O¬£»º¦U¤è¶Õ¤O¤¤ªººë­^«e©¹¦º¤`¤s¯ß¡A¥h±´

¹î¨º¸Ì¬O§_¯uªº¦³¶Â·t¶Õ¤O¦s¦b¡C¦pªG¦³ªº¸Ü¡A´N¥ß¨è¶°¤¤¤HÃþ©Ò¦³ªº¹ê¤O¬ðÀ»¦º¤`¤s¯ß¡A¹ý©³·o·´

¶Â·t¶Õ¤Oªº¦Ñ±_¡A¦pªG¨S¦³¡A¤]¥u¯à¦Aµ¥¤U¥h¤F¡C¡¨


2006-4-11 07:27 PM
¬d¬Ý¸ê®Æ  µoµu®ø®§   ½s¿è¤å³¹  ¤Þ¥Î¦^ÂÐ
  ªü©¾
  ºÞ²zª©¥D 
 


 
  ¿n¤À 84165
  µo¤å 14126
  µù¥U 2005-8-31
  ¨Ó¦Û ¦Ë´Ì
  ª¬ºA Â÷½u
#191  

173³¹ ­«Âk©ó¦n

¥È¤ë½K¤F½K¬ÜÀY¹D¡G¡§¨ä¹ê¡A§Úı±o¬¥¤ôªü«¼ªº¸ÜÁÙ¬O¥i«Hªº¡A²¦³º¤H¤§±N¦º¨ä¨¥¤]µ½¡A§Ú

·Q¡A¦o¬O¤£·|´ÛÄF§Ú­Ìªº¡C¦º¤`¤s¯ß°Ú¡I§Ú­Ì´¿¸g¦³¨â¦¸·Q­n¥h¨º­Ó¦a¤è«_ÀI©O¡A¥i³Ì«á³£

¨S¦³¥h¦¨¡A¬Ý¨Ó¡A³o¦¸²×©ó¦³¾÷·|¤F¡A¤]¨S¦³½Ö¯à¦Aªý¤î§Ú­Ì¡C¡¨

¸¦¶®ÂI¤FÂIÀY¡A¹D¡G¡§¤µ¤Ñ¤U¤Èªº®É­Ô¡A¦U¤è¶Õ¤Oªº¥Nªí³£¤w¸g±À¿ï¥X¨Óªº¡A°ò¥»¤W³£¬O

¦~»´¤H¡C¸¨¤é«Ò°ê°£¥~¡C©Ò¦³¦U¤è¤½±Àªü§b¬°³o¦¸±´¹îªº»â¾ÉªÌ¡A¥Lªº¹ê¤O¤w¸g±o¨ì¤F©Ò¦³

¤Hªº»{¥i¡C¥u­n¥L¶Ë¤@¦n®£©È´N­n¥Xµo¤F¡C¥L¥Nªíªº¬O¤ÑÓ\¼C¬£©M¾ã­ÓµØ²±«Ò°ê¡C¦Ó±Ð§Ê«h

¿ï§A¬°¥Nªí¡A¦b±Ð§Ê¤¤°£¤F±Ð¬Ó¤§¥~´NÄݧA­Ì¬õ¦ç²½ªÁ³Ì¬°±j¤j¤F¡A³o¦^§A´N¥i¥H¦W¥¿¨¥¶¶

ªº©M§Aªºªü§b¦b¤@°_¤F¡C¯Á°ìÁp¨¹±À¿ï¥Xªº¡A¬O´¶©¥±Úªº©¥¥Û¥S§Ì¥H¤ÎºëÆF±ÚªººëÆF¨Ï¨ô¶³

¡AÅ¥»¡¡A¥L­Ì¬O§A©Mªü§bªºªB¤Í§a¡C¦Ü©ó¤Ñª÷«Ò°ê¡A¦n¹³±À¿ï¿ï¥Xªº¬O¤Ñª÷Å]ªk®v¤½·|ªºÅ]

¾É¤h°ò§V¡A¨S·Q¨ì¥L³ºµM¯à¥Nªí¤@¤è¶Õ¤O¡A·íªì§Ú­Ì¦b¨Èª÷±Úªº®É­Ô¡A§ÚÁÙ¥H¬°¥L¬O¤@­Ó¤°

»ò¥»³£¨S¦³ªº¶Ì¤p¤l©O¡C¤j³°Å]ªk®v¤½·|¬£ªº¤]¬O¤W¦^©M§A­Ì¦b¤@°_ªº¡A´N¬O¨º­Ó¥s¶ø¸Ìºû

©Ôªº¡C·íªì¤jªø¦Ñ»¡ªº¹ï¡A§A­Ì­I«áÁôÂ꺹ê¤O³£«ÜÃe¤j°Ú¡I©¯¦n¨º¦¸¨S¦³¶Ë¨ì§A­Ì¡C¡¨

¥È¤ë¤ß¤¤¯F°_¤@ªÑÃø¨¥ªº±¡·P¡Aªü§b¡B©¥¥Û¥S§Ì¡B¨ô¶³¡B°ò§V¡B¶ø¸Ìºû©Ô¡A³o¨Ç³£¬O¥ý«á

¨â¦¸·Ç³Æ«e©¹¦º¤`¤s¯ß«o¥H¥¢±Ñ§i²×ªº¤H°Ú¡I¬Ý¨Ó¡C¦Û¤v¤@ª½¥H¨Óªº¦gÄ@´N­n¹ê²{¤F¡C²{¦b

¥u¬O¤£ª¾¹Dªü§b·|«ç¼Ë¹ï«Ý¦Û¤v¡C
¸¦¶®¦³¨Ç¿ò¾Ñªº»¡¹D¡G¡§¯uªº«Ü·Q©M§A­Ì¤@°_¥h±´Ån¨úª«ÀI¡A¥i±¤§Úªº­×¬°¤Ó®t¤F¡A¦Ó¥B

¤S¦³¨Èª÷¤@±Ú»Ý­n§Ú¥hºÞ²z¡C¦n¤F¡A§Ú­n¨«¤F¡C¡¨

¥È¤ë¹D¡G¡§¯uªº«Ü§Æ±æ³o¦¸¯à°÷¥N¨ì¶Â·t¶Õ¤O¯u¥¿ªºÁ`³¡¡A±N¥L­Ì¹ý©³®ø·À±¼¡C¦Û±q¦^¨ì

±Ð§Ê¥H¨Ó¡A§ÚÁ`¦³¤@ºØ¤£²»ªº¹w·P¡A¦ü¥G¶Â·t¶Õ¤O¤ñ§Ú­Ì·Q¶H¤¤ªºÁÙ­n±j¤j«Ü¦h¦üªº¡C¸¦¶®

©j©j¡A§Ú°e§A¥X¥h§a¡C¡¨¨â¦ì¬üÄRªº¤Ö¤k¥X¤F¥È¤ëªº©Ð¶¡¡A¸¦¶®½Ä¥È©]¤Ò©d§i§O«á¡A¤S©M¥È

¤ë¨Ì¨Ì±¤§O«á¤~Â÷¶}¡C

½w½w¸C¶}Âù²¶¡Cªü§b¬¡°Ê¤F¤@¤U¦Û¤v¦a¨­Åé¡AÁöµMÁÙ¨S¦³§¹¥þ«ì´_¡A¦ýÅ餺ªº¸g¯ß°ò¥»¤W

¤w¸g³Q²¨³q¤F¡A¥\¤O¤j¬ù«ì´_¤F¤»¦¨¥ª¥k¡C¥L·Pı¨ì¡A¦Û±q¹F¨ì®v¯ªªº¹Ò¬É¥H¨Ó¡A¦ü¥G¦Û¤v

ªº«ì´_¯à¤O¤]´£¤É¤F«Ü¦h¡C¥»¨Ó¨I­«ªº¶Ë¶Õ³ºµM³o»ò§Ö´N¨£¦n¤F¡C¥¿¦b³o®É¡Aªü§b¬ðµMÅ¥¨ì

©Ð¶¡¥~¶Ç¨Ó©¥¥Û¨è·NÀ£§CªºÁn­µ¡A¡§¤ë¤ë¡C§A¥ð®§¦n¤F»ò¡H¬Ý§A¡AÁy¦âÁÙ¬O¤£¤Ó¦n¡C§A¥i­n

¦hª`·N¥ð®§°Ú¡I§_«hªü§b·|¤ß¯k¦a¡C¡¨

¥È¤ë¦³¨Ç²ÛÀߪº¹D¡G¡§¤j­ô¡A§A´N¤£­n¨ú¯º§Ú¤F¡C¥L¡A¥L¿ô¤F»ò¡H¡¨
©¥¥Û¹D¡G¡§¤w¸g¿ô¤F¡A¤£¹L¥¿¦b¹B¥\Àø¶Ë©O¡A§A³Ì¦nÁÙ¬O§O¥´ÂZ¥L§a¡C¡¨
¥È¤ë¨I§u¤F¤@¤U¡A¹D¡G¡§¤j­ô¡C§Ú¥u¬O¶i¥h¬Ý¬Ý¥L¡A¤£·|µo¥XÁn­µªº¡A±z¤]²Ö¤F¡C³o¸Ì¦³

§Ú´N¦æ¤F¡C¡¨
©¥¥Û¯º¹D¡G¡§¨SÃö«Y¡A§A¤j­ô¨­Åé¦nªº«Ü¡A§Ú¤£²Ö¡C¡¨
¨ô¶³·L¯º¹D¡G¡§¨«§a¡C¤H®a¤ë¤ë¬O¦³¸Ü­n¸òªü§b»¡¡A«¥­Ì¦b³o¸Ì°µ¹q¿Oªw¥i¤£¦n°Ú¡I¡¨

©¥¥Û«éµM¹D¡G¡§­ì¨Ó³o¼Ë¡C¦n¡A¦n¡A¨º«¥­Ì¨«§a¡C¤ë¤ë¡Aµ¥ªü§b±q­×·Ò¤¤²M¿ô¹L¨Ó¡A§A­Ì

¦n¦n½Í½Í¡C¤@¤Á¥»¨Ó´N³£¬O¥X©ó»~·|¡A§A´N¼e®eÂI¡A­ì½Ì¥L§a¡Aªü§bªø¤[¥H¨Ó¸g¾ú¤F¨º»ò¦h

ªº¿iÃø¡A§Ú³o°µ¤j­ô¦a¯u¤£§Ô¤ß¬ÝµÛ¥L¦Aµh­W¤U¥h¡C¡§
¥È¤ë¨IÀq¤F¡A¨Ã¨S¦³¦^µª¡C¦b»´¹ÄÁn¤¤¡A©¥¥Û©M¨ô¶³Â÷¥hªº¸}¨BÁnÅT°_¡CÅ¥§¹³o¤@¤Á¡Aªü

§bªº¤ß·L·LŸ§ÝµÛ¡A¤ë¤ë¨Ó¤F¡A§Ú¡A§Ú­n«ç»ò­±¹ï¦o©O¡H»´·Lªº¶}ªùÁnÅT·Q¡Aªü§b»°¦£³¬¤W

²´·ú¡A¨ÌµM«O«ùµÛ­×·Òªº«º¶Õ¤£´±µy°Ê¡A¤ß¸õ¤£¥Ñ¦Û¥Dªº§Ö¤F°_¨Ó¡C

¨S¦³¸}¨BÁn¡A¤@Á\¦pÄõ¦a²M­»¯F¤Jªü§bªº»óºÝ¡A¨º­»¨ý¬O¦h»òªº¼ô±x°Ú¡Iªü§b¤ßÀY¤@¼ö¡A

¨­Åé·L·LŸ§Ý¤F¤@¤U¡C

¡§§A¿ô¤F¡C¡¨¥È¤ë»´Án¹D¡AÁöµMªü§b³¬µÛ²´·ú¡A¦ý¦oÁÙ¬O±qªü§b¦aºë¯«ªi°Ê·P¨ü¨ì¥L²{¦bªº

ª¬ºA¡C
ªü§bª¾¹D¦A¤]Áô¿f¤£¹L¥h¤F¡A½w½w¸C¶}Âù²´¡A·í¥L¬Ý¨ì¥È¤ë¨º¦³¨Ç»a¥Õªº¼bÃC®É¤ß¤¤¤£¥Ñ

±o¤@µh¡A¡§¤ë¤ë¡A§A¡A§A¨Ó¤F¡C§Ú­è±q­×·Ò¤¤²M¿ô¹L¨Ó¡C¡¨

¥È¤ë§CµÛÀY¹D¡G¡§«ç»ò¼Ë¡A¶Ë¦n¨Ç¤F»ò¡H¡¨
¡§®¦¡A¦n¦h¤F¡C¤ë¤ë¡A§Ú¡C¡C¡C¡C¡C¡C¡¨¦b¨S¨£¨ì¥È¤ë¤§«e¡A¥L¦³³\¦h·Q¦V¥È¤ë¶É¶D¦a¸Ü

¡A¥i²{¦b¨£¨ì¤F¡A¥L«o¤@¥y¤]µLªk»¡¥X¡C

¥È¤ë¬°ªü§b§â³Q¤l»\¦n¡A²HµM¹D¡G¡§§A²{¦b¶Ë­è¦n¤@ÂI¡A±¡ºüªi°Ê¤£©y¤Ó¤j¡A¤°»ò³£§O»¡

¤F¡Aµ¥¦n¤F¦A»¡§a¡C§A·Q¦YÂI¤°»ò¶Ü¡H§ÚÀ°§A¥h®³¡C¡¨ªü§b»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡A¦oªº¤ß±¡¤]¦P¼Ë´_

Âø¡A­±¹ï¦Û¤v¤ß·Rªº¤H¡A¦o¤]¨IÀq¤F¡C
ªü§b²`§l¤f®ð¡A§V¤O§ß¥­¤º¤ßªº¿EÀú¤§±¡¡A¹ª¨¬«i®ð§ì¦í¥È¤ë¬X³nªº¤p¤â¡A¥È¤ë·L·L¤@±Ã

¡Aªü§b«o´¤ªº§óºò¤F¡CÁy¤W¤É°_¤@©Ù¬õ·w¡A¥È¤ë¦³¨Ç²ÛÀߪº¹D¡G¡§§A¡A§A·F¤°»ò¡H§Ö©ñ¶}§Ú

¡C¡¨

´¤µÛ¥È¤ë¨º¦³¨Ç¦B²Dªº¤p¤â¡Aªü§b¤º¤ß¥Rº¡¤F±j¯Pªºº¡¨¬·P¡A¸£¤¤²M©ú¤F«Ü¦h¡A°í©wªº»¡

¹D¡G¡§§Ú¤£©ñ¡A§Ú¤@½ú¤l³£¤£©ñ¡C¡¨
¥È¤ë¼bÂߤ@Ÿ¡A¥ô¥Ñªü§b´¤µÛ¦Û¤vªº¤p¤â¡A¹D¡G¡§§A¡A§A§O³o¼Ë¡A³Q§O¤H¬Ý¨ì¤F¤£¦n¡C¡¨
ªü§bºòºòªº´¤µÛ¥È¤ëªº¤â¡A¹D¡G¡§¦³¤°»ò¤£¦nªº¡A§A¬O§Ú³Ì·Rªº¤H¡A§Ú¤]¬O§Ú¥¼¨Óªº©d¤l

¡A©ÔµÛ§Aªº¤â¦³¤°»ò¡H¡¨

¥È¤ë¤@´h¡A¦o±q¨Ó¨S·Q¨ì¹Lªü§b¯à»¡¥X¦p¦¹ª½¥Õªº¸Ü¨Ó¡C¹y®É¤j²Û¡C¡§§A¡A½Ö¬O§A¥¼¨Óªº

©d¤l¡A§Ö©ñ¶}§Ú°Õ¡C¡¨ÁöµM¼L¤W³o»ò»¡µÛ¡A¦oªº¤ß¤¤«o¤É°_¤@µ·²¢·N¡A¤w¸g¤£¹³¶i¨Ó®É¨º»ò

©ëÂÔ¤F¡C
ªü§b²`±¡¾®±æµÛ¥È¤ëªº¬ü²¶¡A¬XÁn¹D¡G¡§¤ë¤ë¡A¹ï¤£°_¡A©Ò¦³ªº¤@¤Á³£¬O§Úªº¿ù¡C­ì½Ì§Ú

§a¡A¦n»ò¡H§Úµo»}¡A¤µ«á¤£½×µo¥Í¤°»ò¨Æ¡C§Ú³£·|¤£Â÷¤£±óªº¸ò¦b§A¨­Ãä¡A¥Ã»·¥Ã»·³£¤£Â÷

¶}§A¡A¥u­n¬O§A·Q­nªº¡A´Nºâ¬O¤Ñ¤Wªº¬P¬P§Ú¤]ºKµ¹§A¡C¤ë¤ë¡A§O¥Í§Ú®ð¤F¡A§Ú¥H«á¦A¤]¤£

·|°kÁסC¸g¹L¤F³o»ò¦h¨Æ¡A§Ú¤w¸g©ú¥Õ¡A§A¤~¬O§Ú³o½ú¤l°ß¤@ªº³Ì·R¡C¤ë¤ë¡A§Ú·R§A¡A§Ú¯u

ªº¦n·R§A¡Cµ¹§Ú¤@­Ó·R§Aªº¾÷·|§a¡C¦n»ò¡H¡¨

¥È¤ë¦a¼bÂߟ§Ý¤F¡A¨ä¹ê¡A¦o¤S«ç»òÁÙ·|¥Íªü§bªº®ð©O¡A·í¨º¤Ñªü§b¤Î®É»°¨ìªº®É­Ô¡A¦o

´N¤w¸g­ì½Ì¤F¥L¡CÅ¥µÛ¥L¦p¦¹²`±¡ªº¸Ü»y¡A¥È¤ë¦A¤]µLªk§Ô­@³o¨Ç¤é¤låx¦b¤ß¤¤ªº©e©}¡C²r

¦a¼³¤Jªü§bÃh¤¤¡A©ñÁn¤j­ú¡C
¬Ý¨ì¥È¤ë­ú¤F¡Aªü§b¤Ï¦ÓªQ¤F¤f®ð¡C¥b§¤°_¨Ó¡A±N¥È¤ë¬X³n¦Ó¥Rº¡¼u©Ê¦a¼bÂߺòºòªººO¤J

¦Û¤vÃh¤¤¡A »´»´¦a¼¾¼¯µÛ¦o¨º¦pµ·¯ë¶¶·ÆªºÂŦâªø¾v¡C¤ß¤¤¥Rº¡¤F¿³¾Ä¡A¥Lª¾¹D¡A¥Lªº¤ë

¤ë¤w¸g­ì¤l¯à½Ì¥L¤F¡A¥L²×©ó»µ¦^¤F¦Û¤v³Ì¤ß·R¤§¤H¦a¤ß¡C¡§­ú§a¡A¤ë¤ë¡A§â§A¤ß¤¤ªº¤£§Ö

³£­ú¥X¨Ó¡C¤@¤Á³£¬O§Úªº¿ù¡A¥u­n§A¯à­ì½Ì§Ú¡A¤°»ò¼ËªºÃg»@§Ú³£Ä@·N±µ¨ü¡C¡¨§âÁy©«¦b¥È

¤ëªº¨q¾v¤W¡A³g°ýªº§l§mµÛ¦o¨º²M·s¦aÅé­»¡Aªü§b·Pı¦Û¤v¾K¤F¡A±q¥¼¦³¹Lªº©¯ºÖ·P¤£Â_¥]

»qµÛ¥Lªº¨­Åé¡C

¥ñ¦bªü§b·Å·x¦aÃh©ê¤¤¡A¥È¤ëªº²\¤ô¤@·|¨à´N®û³z¤Fªü§bªº«eÃÌ¡A¨}¤[¡A¥È¤ë¦a­úÁnº¥º¥

¦¬·²¡A©âª_µÛ¹D¡G¡§§A¡A§A­è¤~»¡ªº³£¬O¯uªº»ò¡H¡¨
ªü§b°í©w¦aÂI¤FÂIÀY¡A±N¥È¤ë©êªº§óºò¤F¡A¡§¤ë¤ë¡A§Ú­è¤~©Ò»¡ªº¤@¤Á³£¬Oµo¦ÛªÍµÆ¤§¨¥

¡A¬Û«H§Ú§a¡C§Ú«OÃÒ¤£·|¦A¶Ë®`§A¤F¡C¥u­n¯à©M§A¦b¤@°_¡A¨ä¥Lªº¤@¤Á§Ú³£¤£¦b¥G¤F¡C¬°¤F

§Ú¡A§A¨ü¤F¤Ó¦hªº©e©}¡A¸g¾ú¤F¤Ó¦hªºµh­W¡A±q¤µ¥H«á¡A§Ú¤@©w·|¬°§A±a¨Ó©¯ºÖ¡A¥u·|Åý§A

§Ö¼Ö¡A¦n¤ë¤ë¡A¬Û«H§Ú§a¡C§Ú¤@©w·|·R§A¨ì¦Ñ¡A¥Ã»·¥Ã»·ªº·R§A¡C¡¨
¥È¤ë¹³¤p¿ß¦üªºÁY¦bªü§bÃh¤¤¡A·LÜÒ¹D¡G¡§§A¤°»ò®É­Ô·|»¡²¢¨¥»e»y¤F¡C±q¹ê©Û¨Ó¡A³o¨Ç

¤é¤l§A³£°µ¹L¤°»ò¡H¡¨

ªü§b·Å¬Xªº¹D¡G¡§´Nºâ§A¤£°Ý¡A§Ú¤]·|¥þ§i¶D§Aªº¡C¤µ«á¡A§Ú¤£·|¦³¥ôÁô¿f§Aªº¨Æ±¡¡C¡¨

§è¹L³Q¤lªü§b§â¥È¤ë¤]»\¤F°_¨Ó¡AºOµÛ¦o¬ÂÄn¯B¥Yªº¼bÂß¡A¤ßÀY¤@°}¤õ¼ö¡A»´»´ªº¦b¦o¨q¾v

¤W¤@§k¡A¹D¡G¡§·íªì¡A§ÚÂ÷¶}ºëÆF´ËªLªº®É­Ô¡A¯u¬Oµh­W¸U¤À¡A¨º®É§Ú·Pı¡A¤j³°Áö¼s«o¨S

¦³§Úªº®e¨­¤§¦a¡A§Ú¶]°Ú¡B¶]°Ú¡I«÷©Rªº¦V«e¶]µÛ¡C¼Ú¤å¨û¨û¦º¤F¡A­ô¨½´µ¦Ñ®v¦º¤F¡A®v¯ª

¥L¤]¥h¤F¥t¤@­Ó¥@¬É¡A³s§A¤]¥¢¥h¤F¡C§Ú¨º®É­Ôı±o¡A¤Ñ¦a¶¡ªº¤@¤Á¥é¦ò³£©M§Ú§@¹ï¦üªº¡A

¤ß¤¤¦A¨S¦³¤F¤@ÂI¥Í¾÷¡A¥u·Q¥H¦º¨Ó¸Ñ²æ¦Û¤v¡C¡¨
¥È¤ë¥»¨Ó³Qªü§b»\¤W³Q¤l¥H«á¡A¦b¼b²Û¤¤¥þ¨­µo¼ö¡A¦¹®ÉÅ¥¨ìªü§bªº¸Ü¡A¤£¸TÅå³Yªº©ï°_

ÀY¨Ó¡A¥¢Án¹D¡G¡§§A»¡¤°»ò¡H§A¨º®É­Ô­n¦Û±þ»ò¡HÁÙ¦³¡A§A»¡¤ÑÓ\¼C¸t¥L¦Ñ¤H®a¶i¤J¤F¥t¤@

­Ó¥@¬É¡A¬O«ç»ò¦^¨Æ¡C¡¨

ªü§b·Å¬XªºÀ¿±¼¥È¤ëÁy¤Wªº²\²ª¡AÂù¤â±·µÛ¦oªº«NÁy¦b¦oÃBÀY¤W»´»´¤@§k¡A¹D¡G¡§«u¡A¤ë

¤ë°Ú¡I§Aª¾¹D¹ï§Ú¨Ó»¡§A¦³¦h­«­n»ò¡H¥¢¥h¤F§A¡A§Ú«ç»òÁÙ¬¡ªº¤U¥h©O¡H§A¤£¬O¤@ª½·Qª¾¹D

¬°¤°»ò§Úªº¥\¤O¯à´£¤Éªº³o»ò§Ö»ò¡H§Ú²{¦b¥i¥H§i¶D§A¤F¡C¤£¹L¡A§A¤@©w­n´À§Ú«O±K¡A§Y¨Ï

¬O±Ð¬Ó¤j¤H¤]¤£­n³zÅS¡C§Ú³o¨­¥\¤O¡A¥i¥H»¡¤j¥b³£¬O«ô®v¯ª¥L¦Ñ¤H®a©Ò½ç°Ú¡I¡¨·í¤U¡A¥L

±N·íªì¤ÑÓ\¼C¸t¦p¦ó¬°¥L¶Ç¥\¡A¦p¦ó±Ð¥LªZ§Þªº¹Lµ{¸Ô²Óªº»¡¤F¤@¹M¡C

Å¥µÛªü§bªº±Ô­z¡A¥È¤ë²´¤¤ªºÅå³Y¶V¨Ó¶V²±¡A³ä³äªº»¡¹D¡G¡§­ì¨Ó¡A­ì¨Ó¼C¸t¥L¦Ñ¤H®a¤w

¸g¡C¡C¡C¡C¡C¡A§A¡A§A¬°¤°»ò¤£¦­§i¶D§Ú¡C¡¨
ªü§b¹Ä¤F¤f®ð¡A¹D¡G¡§§Ú¬Û«H¡A®v¯ª¥L¦Ñ¤H®a¤@©w¨S¦³¦ºªº¡A¦b¤s³»ªº¬}¸]¤¤¨Ã¨S¦³¥L¦Ñ

¤H®aªº«ÍÅé¡C¤§©Ò¥H¤£§i¶D§A¡A¬O®v¯ªªº·N«ä¡C·íªì®v¯ª´¿¸g¥mÅñ¹L§Ú¡A¦b§Ú¹F¨ì¥Lªº­×¬°

¤§«e¡C¤@©w¤£¯à±N¥L¤É¤Ñ¦a®ø®§ªnÅS¥X¥h¡A§_«h¤ÑÓ\¼C¬£¦b¤j³°¤Wªº¦a¦ì¥²µM·|¨ü¨ì«Â¯Ù¡C

¡¨

¥È¤ë»´¹Ä¤@Án¡A¹D¡G¡§¼C¸t¥L¦Ñ¤H®a¯u¬O©ñªº¶}°Ú¡I³ºµM©ñ±ó¦Û¤vªº¥Í©R¨Ó¦¨¥þ§A¡A³oºØÄë

¬¹¦Û§Úªººë¯«¬O½Ö¤]µLªk¤ñÀÀ©O¡C¡¨
ªü§bÂIÀY¹D¡G¡§¬O°Ú¡I®v¯ª¥L¦Ñ¤H®a¬O§Ú³Ì·q¨Øªº¤H¤F¡C§AÅ¥§Ú±µµÛ©¹¤U»¡§a¡C¨º®É¡A§Ú

¤]¤£ª¾¹D¦Û¤v¶]¤F¦h¤[¡A·í¥\¤O®ø¯Ó«åºÉªº®É­Ô¡AºL­Ë¦b¦a¡A¦A¤]ª¦¤£°_¨Ó¤F¡C¡C¡C¡C¡C¡C

¡¨·í¤U¡A¥L±N¦Û¤v¦p¦ó³´¤J««¦º¹Ò¦a¡A¦p¦ó¦]¬°¦^·Q°_¤³«ë­«·sÀò±o¥Í¾÷¡C¥H¤Î«á¨Ó¦p¦ó»P

·À»ñ¦X§@´M³V±þ¤â¤u·|¾ÚÂIªº¨Æ¸Ô²Óªº»¡¤F¤@¹M¡A´N³s·À»ñ¹ï¦Û¤v¦³·Nªº¨Æ¥L³£¨S¦³Áô¿f¡A

¤@¤­¤@¤Q¦a¥þ§i¶D¤F¥È¤ë¡C

»¡¨ì¦Û¤vª¾¹D»~·|¥H«á¦]¬°·Q°kÁצÓÂ÷¶}¤F®u¤åµ¥¤H¡Aªü§b¤ßÃhÊØÊתº°±¤F¤U¨Ó¡Aºòºòªº

©êµÛ¥È¤ë¡A¥Í©Ê¦o¦]¬°¦Û¤v­è¤~»¡ªº³o¨Ç¥Í®ð¦ÓÂ÷¥h¡C¦n¤£®e©ö¤~¯à¦A©M¥È¤ë¦b¤@°_¡C¥L»¡

¤°»ò¤]¤£¯àÅý¥È¤ëÂ÷¶}¦Û¤v¤F¡C
¡§»´¤@ÂI°Õ¡AºOªº¤H®a¨º»òºò¡A­n³Ý¤£¹L®ð¨Ó¤F¡C¡¨¥È¤ë©I§l¦³¨Ç«æ«Pªº»¡¹D¡C
ªü§b¤@·«¡A±q¥È¤ë¦aÁn­µ¤¤¡A¥L¨Ã¨S¦³Å¥¥X«ã·N¡C©ñÃP¤âÁu¡A¸Õ±´µÛ°Ý¹D¡G¡§¤ë¤ë¡A§A¡A

§A¨S¥Í®ð»ò¡H¡¨

¥È¤ë²z¤F²z¦Û¤v¦³¨Ç¯¿¶Ãªºªø¾v¡A±NÀY©«¦bªü§bªº¤áºÛ¤W¡A³ä³äªº¹D¡G¡§³o¦³¤°»ò¥i¥Í®ð

ªº¡C¥i¬O¡A§A­nµªÀ³§Ú¡A¤µ«á¥i¤£¯àÀH«K»´¥Í¤F¡C¤£½×¹J¨ì¤°»ò¨Æ¡A³£¬O¥i¥H¸Ñ¨M¦a¡C¯u¨S

·Q¨ì¡A§A¶Ì¥G¥Gªº¨ìÁÙ¯u¨üÅwªï¡C©~µM³sµs¸é³£³ßÅw¤W§A¤F¡C§A¦³¨S¦³°Ê¤ß°Ú¡H¡¨
¡§¨S¡Cµ´¹ï¨S¦³¡A³Ì¦h¬O¹ï¦o¦³¤@¨Ç¼¦±¤¦Ó¤w¡C°£¤F§A¤§¥~§ÚÁÙ«ç»ò¯à³ßÅw¤W§O¤H©O¡H¤ë

ªB¡A§A¤@©w­n¬Û«H§Ú°Ú¡I¡¨ªü§b·Pı¨ì¦Û¤vªºÃBÀY¤w¸g·L·L¨£¦½¤F¡C

¥È¤ë¼³Ðô¤@¯º¡A¹D¡G¡§«æ¤°»ò¡A¤H®a¤S¨S¦³»¡¤£¬Û«H§A¡C§A·í§Ú¹³§A¦üªº»ò¡HÀH«KÅ¥ÂI¦Õ

Ãä­·´N¶]±¼¡C¦pªG§A©M¨º­Óµs¸é¯uªº¦³¤°»ò¡A§A¤]´N¤£·|§i¶D§Ú¤F¡C©ñ¤ß§a¡A§Ú¤~¨S¨º»ò±j

ªº¶ú§ª¤ß©O¡C±µµÛ»¡§a¡A§Ú·Qª¾¹D¡A¨ì©³¬O¤°»òÅý§A¤£¦A°kÁסA¹ý©³¿ô®©¤F¡C¡¨

ªü§b»´¹Ä¤@Án¡A¹D¡G¡§»¡°_¨Ó¡A´N¯A¤Î¨ì¥t¤@¥ó§Ú¥H«e¨S¦³§i¶D¹L§A¦a¨Æ±¡¤F¡C¤ë¤ë¡A§A

ÁÙ°O±o§Ú¥H«e©M§A»¡¹L¡A§Ú±qÀ´¨Æ¥H¨Ó´N¦b¤Ñª÷«Ò°êªº¥§¿Õ¤p«°°µ¤p°½¦b¨º­Ó®É­Ô¡A§Ú­Ì¨º

¸s¤p°½¤¤¦³¤@­Ó¥s¤XÀYªº¤p¤k«Ä¨à¡C¦]¬°¦o¤ß¦aµ½¨}¤£§Ô¤ß°½§O¤H¦aªF¦è¡A©Ò¥H¸g±`·|³Q¾¤

¨û¥´½|¡C¨º®É­Ô§Ú°½ªF¦èªº¥»¨ÆÁÙ¥i¥H¡A´N·|¸g±`·ÓÅU¦o¡C§Ú¦n¶H¬O¤Q¤G¡A¤T·³§a¡C¤XÀY¤ñ

§ÚÁÙ­n¤p¤@¨Ç¡A¦³¤@¤Ñ¡A¦o¤S³Q¥´¤F¡A§Ú¦V¾¤¨û¨D±¡«á¡A§â¦o±Ï¤F¥X¨Ó¡A¨Ã§â¦Û¤vªºÄCÀY¤À

µ¹¦o¦Y¡C¨º®É­Ô¤XÀY¬ðµM»¡¡A¦oªø¤j¤F¥H«á­n¶ùµ¹§Ú¡AÁÙ»¡¡A±q¨º®É­Ô°_¡A¦o´N¬O§Ú¦a¥¼±B

©d¤F¡C¡¨

¡§¤°»ò¡H¡¨¥È¤ë²rªº±q§É¤W§¤¤F°_¨Ó¡A¬h¬Ü­Ë½Ý¡A¼L²å·L·LªºÅ¸§ÝµÛ¡A¡§§A¡A§A¦³¥¼±B©d

¡A§A¡A§A¡A¬°¤°»ò¥H«e¤£§i¶D§Ú¡C¡¨
ªü§bÀ~¤F¤@¸õ¡A»°ºò§¤°_¨Ó¡A·Q¥hºOµÛ¥È¤ë¡A¥È¤ë¥´±¼¥Lªº¤âÁu¡A²\¤ô³òµÛ²´°é³s³s¥´Âà

¡A®C«|¡G¡§¤£§â³o¥ó¨Æ»¡²M·¡¡A§A´N¤£­n¸I§Ú¡C¡¨

¡§¤ë¤ë¡A§A§O»~·|¡A¥ýÅ¥§Ú»¡¡C«á¨Ó¡A¦b¾÷½t¥©¦X¤§¤U¡A¤XÀY³Q¤Ñª÷«Ò°ê¶³¥À¦æ¬ÙÁ`·þ¤Ò

¤H¦¬¾i¤F¡A¦Ó§Ú¡A¤]³Q­ô¨½´µ¦Ñ®v±aÂ÷¤F¨º­Ó¦a¤è¡C¤ë¤ë¡A¨º®É­Ô§Ú­Ì¤~¤Q´X·³¦Ó¤w¡A§Ú¸£

¤l¥»¨Ó´N²Â¡A®Ú¥»´N¤£ª¾¹D¥¼±B©d¬O¤°»ò·N«ä¡A¦b§Ú¤ß¸Ì¡A¤@ª½¥u¬O±N¤XÀY·í°µ¿Ë©f©f¦Ó¤w

¡C§Ú»¡¹L¡A±q¤p¨ì¤j¡A§Ú°ß¤@·Rªº¤k¤H¡A¥u¦³§A¤@­Ó¡A§A¤@©w­n¬Û«H§Ú°Ú¡I¡¨
¥È¤ë¤@ÂI³£¨S¦³ªQ¾Óªº·N«ä¡A·L«ã¹D¡G¡§¨º¦o²{¦b¦b¤°»ò¦a¤è¡H¦pªG¦o¬ðµM¥X²{¡A§A·|«ç

»ò¿ï¾Ü¡H¦o¥i¬O§Aªº¥¼±B©d¡I¡¨

ªü§bÅfµM¹D¡G¡§¤§©Ò¥H´£°_¤XÀY¡A§Ú´N¬O·Q§i¶D§A§Ú¬O¦p¦ó¿ô®©ªº¡C¡¨·í¤U¡A¥L±N¦è¤è¼C

¸t«¢²z¦p¦óÂI¿ô¥L¡A¥H¤Î¤XÀY¤§¦ºªº¹Lµ{»¡¤F¤@¹M¡C¡§¤XÀYªº¦º·¥¤jªºÄ²°Ê¤F§Ú¡A«¢²z¤j¨û

»¡ªº¹ï¡A§ÚÀ³¸Ó¬Ã±¤¬¡µÛªº¤H¡C¦b§A§Y±N©M¤Ú¤£¨Ìµ²±Bªº«e¤@¤Ñ¡A§Ú¤~¦b¥ú©ú«°¦aº]¤å¤¤ª¾

¹D§A­Ì­n¦¨±Bªº®ø®§¡C¦b¨º¤@¨è¡A§Ú¤ß¤¤¥Rº¡¤F¹ï§A±j¯Pªº«ä©À¡C¤£½×¤°»ò³£¤w¸gµLªk¼vÅT

¨ì§Ú¹ï§Aªº·R¡A§Úªº¤ß¤¤§¹¥þ³Q§Aªº¼v¤l©Ò¥eº¡¡A§A¬O§Úªº³Ì·R¡A¨º®É§Ú·t·tµo©î¡A¤£½×¦p

¦ó¤]­nÅý§A­«·s¦^¨ì§Ú¨­Ãä¡A¦n¦nªº¬Ã±¤§A¡A¤ë¤ë¡A§Ú·R§A¡A§Ú¯uªº·R§A°Ú¡I¡¨»¡¨ì³o¸Ì¡C

ªü§b¤£¥Ñ±o¿E°Êªº¼ö²\¬Õ²µ¡A¤XÀY¦º±a¨Ó¦a´d¶Ë©M¹ï¥È¤ëªº·R¤£Â_ªÈÄñ¦b¥L¤ß¤¤¡C

²\¤ô²F²F¦Ó¤U¡A¥È¤ë­«·s§ë¤J¨ìÃh¤¤¡AÅ¥§¹ªü§bªº¸g¾ú¡A¦o¤ß¤¤¦A¤]¨S¦³¤F¥ô¦ó¹j»Ò¡A¦o

²M´·ªº·Pı¨ì¡C¦Û¤v©Mªü§bªº¤ß¬O¦p¦¹ªº¶Kªñ¡C»´»´¦a¼¾¼¯µÛªüäþªº­±Ãe¡A¦o·ö·öªº»¡¹D¡G

¡§¹ï¤£°_¡Aªü§b¡A§Ú¤£¸ÓÃhºÃ§A¡C¬°¤F¤ë¤ë¡A§A¨ü¤F³o»ò¦h­W¡C¤ë¤ë¥H«á¤@©w·|¦n¦n«Ý§A¡A

°µ¤@­Ó¡A°µ¤@­Ó³Ì·Å¬Xªº©d¤l¡A¤£·|Åý§A¦A¦³¥ô¦óµh­W¤F¡C¡¨

ªü§b±q¦Û¤vªºªÅ¶¡µ²¬É¤¤¨ú¥X¦B©M¤XÀY¦aÀY¹³¡A¡§¨ä¹ê§Ú­Ì³£¸g¾ú¤F«Ü¦h¡A¦³µh­W¤]¦³Åw

¯º¡C³o¤@¤Á¡A³£¬O¤W¤Ñ¦w±Æªº§a¡A©Î³\³o¬O¤W¤Ñ¹ï§Ú­Ìªº¦ÒÅç¡C¤ë¤ë¡A¦B©M¤XÀY¦o­Ì¤]¤@©w

·|¬°§Ú­Ì¯¬ºÖªº¡Aµ¥¤@¤Á¨Æ±¡³£µ²§ô¤F¡A§Ú­Ì´N§ä¤@­Ó±IÀRµL¤Hªº¦a¤è¦í¤U¨Ó¡C¹³«¢²z¤j¨û

¨º¼Ë¡A¹L¨Ç¥­¤Zªº¤é¤l§a¡C¥u­n¯à©M§A¦b¤@°_¡A§Ú´N¦A¤]¤£·|µh­W¤F¡C¡¨

¥È¤ë¬ÝµÛ¤XÀY©M¦B¨º®Ý®Ý¦p¥Í¦aÀY¹³¡A¹Ä®§¹D¡G¡§¦o­Ì¯uªº¦n¥i¼¦°Ú¡I©M¦o­Ì¤ñ°_¨Ó¡A§Ú

¤w¸g«Ü©¯ºÖ¤F¡C¡¨

ªü§b±q¤â¤WºK¤U¦uÅ@¤§§Ù¡A¬Ã¦Ó­«¤§¦a±a¦b¥È¤ë¥k¤â¦aµL¦W«ü¤W¡A¬XÁn¹D¡G¡§¤ë¤ë¡A¶ùµ¹

§Ú§a¡C§ÚÄ@·N¥Î§Úªº¥Í©R¦uÅ@§A¡C¡¨

¥È¤ë¼bÂߤ@Ÿ¡A»´»´¦aÂI¤FÂIÀY¡A³ä³ä¦a¹D¡G¡§¤ë¤ëªº¤ß¦­´N¬O§Aªº¤F¡C²{¦b²×©óµo²{¤F

¶Â·t¶Õ¤Oªº±_¥Þ¡Aµ¥¤HÃþ±N¨º¨Ç¶Â·t²§±Ú¥þ³¡Ãê°£¡A§Ú­Ì´NÅý·Ý·Ý°µ¥D¡A¦n»ò¡H¡¨
ªü§bºOºò¥È¤ë¡A³ä³äªº¹D¡G¡§·íµM¦n¤F¡C¦pªG¤£Ãê°£±¼¶Â·t¶Õ¤O¡A§Ú­Ì¤]µLªk¹L¤W¦w¶h¥­

ÀRªº¥Í¬¡¡C¥ýª¾»¡§Ú¬O±Ï¥@¥D¡A§Ú¦ÛµM­n¬°¤j³°¦h°µÂI¨Æ¡C¥u­n§Ú­Ì¦b¤@°_¡A¤°»ò§xÃø³£µL

ªkªý¾×§Ú­Ì¡C¡¨§C¤UÀY¡A¥L¦b¥È¤ëªº­±ÀU¤W»´»´¤@§k¡A¨º§j¼u¥i¯}ªº¥Õ¹à¦Ù½§¹y®ÉÅýªü§b¤ß

¤¤¤@¿º¡C

¥È¤ë½w½w©ï°_ÀY¡A¥Rº¡²`±¡ªº¬Ý¤Fªü§b¤@²´¡A½w½w¦X¤W¤FÂù²¶¡Cªü§bªº¤ß¼@¯Pªº¸õ°Ê¦a¿c

¨Ó¡A¥L¦³¨ÇŸ§Ýªº´ê¤F¹L¥h¡A¥|¤ù²åä¦b¨â¤H¸g¾ú¤F²³¦h¿iÃø¤§«á¡A²×©ó¦A¤@¦¸±µÄ²¨ì¤@°_

¡C³g°ýªº§l§mµÛ¥È¤ëªº²¢¬ü¡Aªü§b¤ß¯«­Ñ¾K¡A³o¤@¨è¡A¥L§Ñ°O¤F©Ò¦³ªº¤@¤Á¡A¤ß¤¤§¹¥þ³Q²`

±¡©Òº¦º¡¡C

ÂŦ⪺¥ú¨~±qªü§b¯Ý«e«G°_¡A¥ú¨~½w½w³ò¶µÛªü§b©M¥È¤ë±ÛÂà°_¨Ó¡C¦bÂŦâ¥ú¨~ªº§l吲¤U

¡A¥È¤ë¯Ý«e¯F¥X¤@ªÑ¬X©Mªº¬õ¨~¡A¨â¦â¥ú¨~¦bªü§b©M¥È¤ë¨­Åé©P³ò¤£Â_ªºªÈÄñ¥æ¿ÄµÛ¡Cªü§b

©M¥È¤ë³£¨I®û¦b¨º¥Rº¡²`±¡ªº¿E§k¤¤¡A½Ö¤]¨S¦³µo²{³o²§±`ªºÅܤơC¬õÂŨâ¦â¥ú¨~¦b¤£Â_ªÈ

Äñ¥æ¿Ä¤¤º¥º¥ªº§§¤jµÛ¡A¤@·|¨àªº¤u¤Ò¡A¥¦­Ìº¥º¥¦³¤F§ÎºA¡AÂŦ⪺Às¡A¬õ¦âªº»ñ°Ä¡A´N¹³

ªü§b©M¥È¤ë¦üªº¬Û¤¬¶¡¥Rº¡¤FÄñºø¡C¤@·|¨àªº¤u¤Ò¡A¾ã­Ó©Ð¶¡¤¤§¹¥þ³Q³o¬õÂŨâ¦â¥ú¨~©Ò¥e

¾Ú¡A²§±`·Å·x¯«¸tªº¯à¶q¥]»qµÛ¥È¤ë©Mªü§bªº¨­Âß¡A¿E§kªº¶Õ±¡º¥º¥´î®z¡A¨â¤H½w½w¸C¶}Âù

²´¡A¹y®É³Q²´«eªº²§¹³Åå§b¤F¡C¨º¤@Às¤@»ñ¨âªÑÃe¤jªº¯à¶q¦bªÈÄñ¤§¤¤¨Ì¤£Â_¼WªøµÛ¡A¥È

¤ëÅå³Yªº»¡¹D¡G¡§³o¬O»ñ°Ä¤§¦å©M¯«Às¤§¦åªº¡]¬Ý¤£¨£¤F¡^¶H¡AÃø¹D¡AÃø¹D¨â¥ó¯«¾¹«ì´_¤F

¯à¶q»ò¡H¡¨¨â¤H»°¦£¦U¦Û±Ç¥X¨â¥ó¯«¾¹¡C¥È¤ëªº§PÂ_¬O¥¿½Tªº¡C¯«Às¤§¦å©M»ñ°Ä¤§¦å¤S­«·s

«ì´_¤F¥ú±m¡A¦b¨ºª÷¦â²Å¸¹ªº°{Ä£¤U¡A¨â¥ó¯«¾¹¥Rº¡¤F¯«¸tªº®ð®§¡C


¡§¤ë¤ë¡A«¥­Ì§â¯à¶q¦¬¦^¨Ó§a¡A¦A¼Wªø¤U¥h¡A®£©È´N¦³­nµo°Ê¨â¥ó¯«¾¹ªº¿Ä¦X§ðÀ»¤F¡C¡¨
¥È¤ëÂI¤FÂIÀY¡A¨â¤H¾ÌÂǵۺ믫¤Oªº±´¨îº¥º¥±NªÅ¤¤½L±Ûªº¯à¶q¦¬¤J¤F¦Û¤vªº¯«¾¹¤§¤¤¡C

·P¨üµÛ¯Ý«e¨º·Å·x¥­©Mªº¯à¶q¡Aªü§b©M¥È¤ë¬Ûµø¤@¯º¡Aªü§b¹D¡G¡§¬Ý¨Ó¡A¥u¦³§Ú§k§Aªº®É­Ô

³o¨â¥ó¯«¾¹¤~¯àµo´§¥X¯u¥¿ªº«Â¤O¡A¥H«á§Ú­Ì¥i­n¦h¿Ë¼ö¤~¦æ°Ú¡I¡¨

¥È¤ë»´Ôu¤@Án¡A¹D¡G¡§§A¤°»ò®É­Ô¾Ç·|»¡³oºØ»´Á¡¸Ü¤F¡C§A¥ý¥ð®§·|¨à§a¡C§Ú¥hµ¹§A§Ë¨Ç

¦Yªº¡A§A¨º¥¨ÆF³D¤§¥Ò¤W­±³£ªg¬V¤W¤F¦å¦Ã¡A§ÚÀ°§A¬~°®²b¤F¡A´N¤â¥hµ¹§A®³¹L¨Ó¡C¡¨±q§É

¤W¯¸°_¨Ó¡A¾ã²z¤F¤@¤U¦Û¤v¦a¦çªA´N­n¥X¥h¡C

ªü§b©Ô¦í¥È¤ëªº¤p¤â¡A·ö°gªº¹D¡G¡§¤ë¤ë¡A§Ú¤£¾j¡A¦A³­§Ú¤@·|¨à§a¡A§Ú¯uªº¤£±Ë±oÂ÷¶}

§A¡C¡¨
·P¨üµÛªü§bªº²`±¡¡A¥È¤ë¤ß¤¤ªº©¯ºÖ·PªoµM¦Ó¥Í¡C¬XÁn¹D¡G¡§¶Ì¥Ê¡A§Ú­Ì¤£·|¦A¤À¶}¤F¡A

§Ú¥h¥h´N¦^¨Ó¡C¡¨
ªü§b±q§É¤W§¤¤F°_¨Ó¡A°í¨Mªº¹D¡G¡§¤£¦æ¡A§Ú¦A¤]¤£­n©M§A¤À¶}¤F¡A§Ú­Ì¤@°_¥h§a¡C¡¨
¥È¤ë¦bªü§bÃBÀY¤W»´§k¤@¤U¡C¹D¡G¡§§O¾x¤F¡A§A´N¬ï¤F¤@¨­¤º¦ç¡A«ç»ò¯à¥X¥h¡C§Ú«Ü§Ö´N

·|¦^¨Óªº¡C¡¨

¨â¤Ñ¦Z¡Aªü§b¦b¥È¤ë±x¤ßªº·Ó®Æ¤U²×©ó§¹¥þ«ì´_¤F¡C³o¨â¤Ñ¥H¨Ó¡A¥L­Ì°£¤F±ß¤WºÎı¥H¥~

¡C´X¥G³£¦b¤@°_¡A¨º¦p½¦¦üº£ªº¼Ë¤l¸g±`·|³Q©¥¥Ûµ¥¤H¨ú¯º¡A¦ýªü§b«o²@¤£¦b·N¡A´N³s¦Y¶º

¦a®É­Ô¡A¤]¯à©¯ºÖªº¯º¥XÁn¨Ó¡C
¡§ªü§b¡A·Ý·ÝÅý§Ú¨Ó§ä§A¡C¥L­n¨£§A©O¡C¡¨¤@¤j¦­¡A¥È¤ë´N¿³½Ä½Äªº¶]¶i¤Fªü§bªº©Ð¶¡¡C

ªü§b­è­è¬ï¦n¦çªA¡A¬Ý¨ì¥È¤ë¥ß¨èÄƨ­¦Ó¤W¡C¤@§â±N¦oªº¼bÂß©ê¤F­Óº¡Ãh¡A¦bªÅ¤¤Âà¤F¤@

°é¤~©ñ¤U¨Ó¡A¡§±Ð¬Ó¤j¤H­n¨£§Ú»ò¡H¬O¤£¬O»¡«¥­Ìªº¿Ë¨Æ°Ú¡H¡¨¦o²´¤¤°£¤F¥È¤ë¡C²{¦b¤w¸g

®e¤£¤U¥ô¦óªF¦è¤F¡C
¥È¤ë¨Ì°¹¦bªü§bÃh¤¤¡A¥Î­¹«ü¦b¥LÃBÀY¤WÂW¤F¤@¤U¡A¯º¹D¡G¡§§A·Q¦a¨ì¬ü®@¡C§A§Ñ¤F§Ú¬Q

¤Ñ¸ò§A»¡ªº¨Æ»ò¡H¦ô­p·Ý·Ý´N¬O¬°¦¹¤F¡C¡¨

ªü§b¦³µêµLÁe½z¥¢±æªº¹D¡G¡§­ì¨Ó±Ð¬Ó¥L¦Ñ¤H®a¤£¬O«æµÛ­n§â§A¶ùµ¹§Ú°Ú¡I¡¨
¥È¤ë¼b²Ûªº¹D¡G¡§°Q¹½°Õ¡I¥H«e§A¥i¤£¬O³o¼Ëªº¡A²{¦b«ç»ò³o¼Ë¡C¡C¡C¡C¡C¡¨
¡§³o¼Ë·R§A°Ú¡I¡¨ªü§b¼H¼H¤@¯º¡A¹D¡G¡§´N¬O¦]¬°·R§A¡A§Ú¤~µÛ«æ°ù§A¬°©d¹À¡C¨«§a¡A«¥

­Ì²{¦b´N¥h¡A¯u·Q§ÖÂI¸Ñ¨M¤F¶Â·t¶Õ¤O¡C´N¦A¤£·|¦³¤H¥´ÂZ¨ì«¥­Ì¤F¡C¡¨¨â¤H¥X¤F©Ð¶¡¡Aª½

©b¥ú©ú¯«·µ¦Ó¥h¡C¸ô¤W¡Aªü§b°õ·N­n©ÔµÛ¥È¤ë¦a¤â¡A¤£Åý¦o±Ã²æ¡A¤Þ¨Ó¤F¤£¤Ö¯«Â¾¤H­û°¼¥Ø

¡C
¡§°Q¹½¡A§Ö©ñ¶}§Ú¡A§A¬Ý¡A¨º»ò¦h¤H³£¬ÝµÛ©O¡C¡¨¥È¤ë§CÀYÀYÄÙÀ}ªº»¡¹D¡C

¡§¤£©ñ¡A§A¬O§Úªº¡A§Ú©ÔµÛ§Aªº¤â©È¤°»ò¡HÅý¥L­Ì¬Ý¦n¤F¡C§Ú¤~¤£¦b¥G§O¤H«ç»ò¬Ý§Ú©O¡C

¡¨
¥ú©ú¯«·µÂàÀþ§Y¨ì¡A¯«·µªù¥~¡A¦³¤Q¦W¥ú©ú¼f§PªÌ§â¦uµÛ¡C¬°­º¤§¤H¤@¬Ý¨ìªü§b¡A¤£¥Ñ±o

§N¯º¤@Án¡AÄd¦í¤F¤G¤Hªº¥h¸ô¡C
¥È¤ë¤@·«¡A¹D¡G¡§«ä¹Ï¼f§PªÌ¡A§A·F¤°»ò¡H¡¨
³Q¥È¤ëºÙ¬°«ä¹Ïªº¥ú©ú¼f§PªÌ§N§N¦a»¡¹D¡G¡§²½ªÁ¤j¤H¡A±z½Ð¶i¡A¦ý¥L«o¤£¯à¶i¤J¡A³o¸Ì

¬O±Ð§Êªº®Ú¥»­«¦a¡C¡¨
¥È¤ë·L«ã¹D¡G¡§¬O±Ð¬Ó¤j¤HÅý§Ú±a¥L¨Óªº¡A¥L¬O±Ð§Ê¦a¶Q»«¡A¬°¤°»ò¤£¯à¶i¡A°{¶}¡A³o¬O©R

¥O¡C¡¨
«ä¹Ï§N­ó¹D¡G¡§©R¥O¡A§A¦³¤°»òÅv¤O©R¥O§Ú¡A§A®`ªº¤£¨Ì¥S§Ì¨º»òºG¡AÁÙ¦b§Ú­±«eÂ\¤°»ò

¬õ¦ç²½ªÁªº¬[¤l¡C§A­Ì³o¹ïª¯¨k¤k¡A¤Ñ¯«¬O¤£·|¼e®¤§A­Ì¦a¡C¡¨Å¥¤F¥Lªº¸Ü¡A ¥È¤ë«kµM¤j

«ã¡A­è­n½Ä¤W¥h²z½×¡A«o³Qªü§b©Ô¦í¤F¡C

ªü§b²´¤¤´H¨~¤@¶~¡A²HµM¹D¡G¡§§A«V°d§Ú¤£­nºò¡A¦ý¬O¡A§Úµ´¤£¤¹³\§A«V°d¨ì¤ë¤ë¡C§ð§A

¥kªÓ¡C¡¨¸Ü­µ¤@¸¨¡A¤@Á\»È¦âªº¥ú¨~ª½©b«ä¹Ï¦Ó¥h¡C

«ä¹ÏÅ¥¨ìªü§b»¡¥X­n§ðÀ»¦Û¤vªº³¡¦ì¡A¤U·NÃѪº©ï¤â¾×¥h¡Aª÷¦âªº¥ú¨~ÆJµM°{«G¡A¼ê´ûªº

°«®ðªï¤W¤Fªü§bªº§ðÀ»¡C¼Pªº¤@Án¡A²Ä¤»Åܪº©TºA¯u®ð»´ÃPªº¬ï¹L¤F¥Lªº¨¾¿m¡A·Ç½Tªº©R¤¤

¦b¥LªÓ»H¤W¡Aªü§b¤â¤U¯d±¡¡A¨Ã¨S¦³¯u¥¿¶Ë®`¥L¡A¥u¬O«Ê¦í¤F¥LªÓ»H¤Wªº¦å¯ß¡C«ä¹Ïªº¥kÁu

¹y®É³n³nªº««¤F¤U¨Ó¡C«ä¹ÏÅå«ã¥æ¥[ªº¤j³Û¹D¡G¡§§Ú©M§A«÷¤F¡C¡¨±N¥\¤O¶Ê¹B¨ì·¥­­¡A²rªº

½Ä¦Vªü§b¡C

ªü§b«ç»ò·|§â¥L¬Ý¦b²´¸Ì©O¡HÀH¤â¤@´§¡A¤j½´»Èµ·ÄÆÅx¦Ó¥X¡AÀþ¶¡¥Ë¸Ñ¤F¥Lªº§ðÀ»¡A¦P®É

±N¥Lªº¨­ÅéºòºòªºÄñ¦í¤F¡C©P³òªº¨ä¥L¥ú©ú¼f§PªÌ­Ì¹y®É¦Vªü§b«ã¥Ø¦Óµø¡A¤@°ÆÀH®É­n½Ä¤W

¨Óªº¼Ë¤l¡Cªü§b§N§Nªº»¡¹D¡G¡§¤Ú¤£¨Ì¤@®aµo¥Íªº¨Æ§Ú·P¨ì«Ü¿ò¾Ñ¡A¨º¤£¬O§Ú§Æ±æ¬Ý¨ìªº¡C

§Ú¾G­«ªº§i¶D§A­Ì¡A¤ë¤ë±q¨Ó³£¨S¦³·R¹L¤Ú¤£¨Ì¡A¤Ú¤£¨Ì¤@®aµo¥Íªº¨Æ±¡ÁöµM¬O¦]¬°§Ú­Ì¦Ó

°_¡A¦ý«o¥t¦³Áô±¡¡A§Æ±æ§A­Ì¤£­n¦A¨ÓªÈÄñ¡C¦pªG·Q¬D¾Ô§Úªº¸Ü¡A´N§â§A­Ìªº¥\¤O­×·Ò¨ì¤@

©wµ{«×¦A¨Ó¡C¬Ý¦b±Ð¬Ó¤j¤Hªº­±¤l¤W¡A³o¦¸§Ú©ñ¹L«ä¹Ï¡C¦pªG§Ú¦AÅ¥¨ì½Ö«V°d¤ë¤ë¡A§O©Ç§Ú

¤â¤UµL±¡¡C¸¨¤é«Ò°ê¤¤¥X²{ªº¦º¯«§A­ÌÀ³¸ÓÅ¥»¡¹L§a¡C¨º­Ó±þ¤H¤£¯à¯w²´ªºÅ]¤ý´N¬O§Ú¡C¤£

­nÅý¦º¯«¥úÁ{¨ì§A­Ì¨­®Ç¡C¡¨»¡§¹¡A¥LÀH«á¤@¥Ï¡A±N«ä¹Ï¥µ¨ì¤@Ãä¡A©ÔµÛ¥È¤ëªº¤p¤â¨«¶i¤F

¥ú©ú¯«·µ¤§¤¤¡CÄà©óªü§b­è¤~¤@©Û¨îªA«ä¹Ïªº¯««Â¡A¨ä¾lªº¥ú©ú¼f§PªÌ³£¤£´±¦A¤W«e¬DÆ]¡C


2006-4-11 07:28 PM
¬d¬Ý¸ê®Æ  µoµu®ø®§   ½s¿è¤å³¹  ¤Þ¥Î¦^ÂÐ
  ªü©¾
  ºÞ²zª©¥D 
 


 
  ¿n¤À 84165
  µo¤å 14126
  µù¥U 2005-8-31
  ¨Ó¦Û ¦Ë´Ì
  ª¬ºA Â÷½u
#192  

²Ä¤@¤C¤Q¥|³¹ ¤£¦º¤`ÆF

¤@Ãä¦V¯«·µ¤¤¨«µÛ¡Aªü§b§CÁn¹D¡F¡§³£¬O§Ú¤£¦n¡Aµ¹§A±a¨Ó³o»ò¦h³Â·Ð¡A³s§A­Ì±Ð§Êªº¦Û¤v¤H³£¡K¡K¡¨

¥È¤ëÅfµM¹D¡G¡§³o«ç»ò¯à©Ç§A©O¡H¤@¤Á¥u¯à»¡¬O³y¤Æ§Ë¤H§a¡C¤Ú¤£¨Ì¤j­ô¥L¯uªº«Ü¥i¼¦¡C§Ú¤£¦b¥G§O¤H«ç»ò¬Ý§Ú¡A¥u­n§A¹ï§Ú¦n´N¦æ¤F¡C¤Ï¥¿«¥­Ì´N­nÂ÷¶}±Ð§Ê«e©¹¦º¤`¤s¯ß¡A©Î³\¡A³o¤@¤Áªº·Ð´o³£¯àÀH¤§©ß«o§a¡C¡¨¥H«K»¡µÛ¡A¥L­Ì¤w¸g¨«¨ì¤F¥ú©ú¯«·µªº¥¿·µ¤¤¥¡¡C³o¸Ì¦­¤w¸g»E¶°µÛ¥Nªí¦U¤è¶Õ¤Oªº¨ÏªÌ¡C·íµÛ²³¦hªø½ú­Ìªº­±¡Aªü§b¦A¤]¤£¦n·N«ä©ÔµÛ¥È¤ëªº¤â¡A¤W«e´X¨B¡A½Ä³Ì«e¤è¤Ñ¨ÏÀJ¹³¤Uªº±Ð¬Ó¬I§¹D¡G¡§ªü§b¨£¹L±Ð¬Ó¤j¤H¡C¡¨Âà¹L¨­¡A¦A¦V¨ÏªÌ­Ì¦æ§¡A¹D¡G¡§¨£¹L¦U¦ì®vªø¡C¡¨

±Ð¬Ó·L·L¤@¯º¡A¹D¡G¡§±Ï¥@¥D¤£¥²«È®ð¡A§ÚÅ¥¥È¤ë²½ªÁ»¡¡A§Aªº¥\¤O¤w¸g«ì´_¤F¡A¬O»ò¡H¡¨

ªü§bÂI¤FÂIÀY¡A¹D¡G¡§¦hÁ±ЬӤj¤HÃö¤ß¡A§Úªº¶Ë¤w¸g¥þ¦n¤F¡A¥\¤O¤]«ì´_¤F¥¿±`¡C¤§«eªº¤@¤Á³£¬Oªü§bªº¿ù¡A½Ð±Ð¬Ó¤j¤H­ì½Ì¡C¡¨

±Ð¬Ó¹D¡G¡§¬JµM¤w¸g¹L¥h¡A´N¤£­n¦A´£¤F¡C¡¨¦¹®É¡A¥È¤ë¤w¸g¨«¨ì±Ð¬Ó¨­®Ç¡A©M¥t¥~¤T¦W¬õ¦ç²½ªÁ¤@¼Ë¡A®¥·qªº¯¸¦b¨º¸Ì¡C±Ð¬Ó±µµÛ¹D¡G¡§§ÚÅý¥È¤ë²½ªÁ¥s§A¨Ó¡A¥D­n¬O·Q°Ó¶q¤@¤U¶Â·t¶Õ¤Oªº¨Æ¡C¥È¤ë²½ªÁÀ³¸Ó¤w¸g¸ò§A»¡¹L¤F§a¡C§AÄ@·N¥Nªí¤HÃþ¥h±´¸ß¶Â·t¶Õ¤Oªº¤U¸¨»ò¡H¡¨

ªü§b°í©wªºÂI¤FÂIÀY¡A¹D¡G¡§§ÚÄ@·N¡A±Ð¬Ó¤j¤H¡C¬°¤F¤j³°ªº©M¥­¡A¬°¤FÅý¨C­Ó¤H³£¹L¤W¥­ÀR¦w¶hªº¥Í¬¡¡A§ÚÄ@·N¥h§ä¥X¶Â·t¶Õ¤Oªº±_¥Þ¡C¡¨

±Ð¬Ó·L¯º¹D¡G¡§ªü§b¡A§A¥i¥H»¡¬O²³±æ©ÒÂk°Ú¡I¦b®y¦a³o¨Ç®vªø­Ì¡C³£±ÀÂ˧A§@¬°«e©¹¦º¤`¤s¯ßªº±aÀY¤H¡C§Ú­Ì¬Û«H¡A¬JµM§A¬O±Ï¥@¥D¡A´N¤@©w¯à±aµÛ¤HÃþ¨«¥X§x¹Ò¡A±N¶Â·t±q¤j³°¤W¹ý©³²M±½¡AÅý¥ú©ú¥Ã»·Åx¸¨¤H¶¡¡C³o¦¸©M§A¦P¥hªº¤H¿ï¤w¸g¨M©w¤F¡C¤À§O¬O±Ð§Êªº¬õ¦ç²½ªÁ¥È¤ë¡B´¶©¥±Úªº©¥¥Û¡B©¥¤O¥S§Ì¡CºëÆF±Ú¦aºëÆF¨Ï¨ô¶³¡B¤Ñª÷Å]ªk®v¤u·|ªº°ò§VÅ]¾É¤h¡B¤j³°Å]ªk®v¤u·|ªº¶ø¸Ìºû©ÔÅ]¾É¤h¡C³o¨ÇÀ³¸Ó³£¬O§A¼ô±xªºªB¤Í¡A§Æ±æ§A­Ì¯à³Ìµu¦a®É¶¡±´¸ß¨ì¶Â·t¶Õ¤Oªº·Ç½T±¡ªp¦^³øµ¹§Ú­Ì¡A¤@¥¹½T©w¡A±Ð§Ê±NÁp¦X¤j³°¥|°ê¡Cµo°Ê¤HÃþ³Ìºë¾Uªº¾Ô¤h©MÅ]ªk®v¹ý©³Äè·À¶Â·t¶Õ¤O¦a·½ÀY¡C§AÁÙ¦³¤°»ò·N¨£»ò¡H¡¨

ªü§b¹D¡G¡§±Ð¬Ó¤j¤H¡A§Úı±o¦¹¦¸«e©¹¦º¤`¤s¯ß¦MÀI©Ê¤ñ¸û¤j¡AÁÙ¬O¥hªº¤H¤Ö¤@¨Ç¤ñ¸û¦n¡C´N¥Ñ§Ú©M¥È¤ë²½ªÁ¦P©¹´N¥i¥H¤F¡C¡¨

±Ð¬Ó·«¤F¤@¤U¡C·L¯º¹D¡G¡§§Úª¾¹D§A¬OÃö¤ß³o¨ÇªB¤Íªº¦w¦M¡A§A©ñ¤ß¦n¤F¡C§Ú¦­¤w¸g°µ¦n¤F§¹¥þ¦a·Ç³Æ¡C¨ì®É­Ô¥È¤ë²½ªÁ·|§i¶D§Aªº¡C¥L­Ì¬O¥²¶·­n¥hªº¡A¦]¬°¥L­Ì¥NªíµÛ¤j³°¤W¦U¤è­±¦a¶Õ¤O¡A¥u¦³¿Ë²´¬Ý¨ì¡C¤~¯àÅý¦U¤è¬Û«H¶Â·t¶Õ¤O©Ò±a¨Óªº«Â¯Ù¡C¡¨

ªü§b¬Ý¦V¥È¤ë¡A¥È¤ë½Ä¥LÂI¤FÂIÀY¡C¥Ü·N±Ð¬Ó»¡¦a¬O¨Æ¹ê¡C¡§±Ð¬Ó¤j¤H¡A³o¦¸ªº¦æ°Ê§Ú³dµL®Ç¶U¡A¦ý¬O¡A¤£½×¬O§_¯u¥¿±´¸ß¨ì¶Â·t¶Õ¤Oªº±_¥Þ¡A§Ú³£¥²¶·­n¦b¤T­Ó¤ë¤ºªð°j¤ÑÓ\¼C¬£¡A¦]¬°¡A¦³¤@¥ó­«­nªº¨Æµ¥µÛ§Ú°µ¡C§Æ±æ±z¯à½Ì¸Ñ¡C¡¨

±Ð¬Ó½K¬Ü¹D¡G¡§¤°»ò¨Æ¯à¤ñ±´¸ß¶Â·t¶Õ¤O¤U¸¨§ó­«­n¡C¤£¹L¤T­Ó¤ë¤w¸g¨¬°÷¤F¡Cªü§b¡A§A­nª¾¹D¡A²{¦b¶ZÂ÷¯«¸t¾ú¤d¦~¥u¦³¤@¦~¦hªº®É¶¡¤F¡A¬°¤F¯àª§¨ú¦­¤é®ø·À±¼¶Â·t¶Õ¤O¡A§Ú­Ì¥²¶·Â൬¤@¤Á®É¶¡¡C¡¨

ªü§bÂIÀY¹D¡G¡§±Ð¬Ó¤j¤H¡A±z©ñ¤ß§a¡C§Ú°j¤ÑÓ\¤s´N¬O¬°¤F¯àµ¹¹ï§Ü¶Â·t¶Õ¤O¼W±j¨Ç¹ê¤O¡C¦ý²{¦bÁÙ¤£¯à»¡¬O¥h°µ¤°»ò¡A½Ð±z­ì½Ì¡C¡¨¦b³õ²³¤H¤¤¡A¤]¥u¦³®u¤å©M¥È¤ëª¾¹D¡Aªü§b©Ò»¡ªº´N¬O¥|¤j¼C¸t¤G¤Q¦~¤@«×ªº¤ñ¸Õ¡C

±Ð¬ÓÀX­º¹D¡G¡§¨º¦n§a¡C©ú¤Ñ¤@¦­§A­Ì´N¥Xµo¡Aµ¥³o¸Ì¤T¤F¥H«á¡A§A­Ì´X­Ó¥Nªí¦U¤è¥h±´¹î¦º¤`¤s¯ßªº¤H¯d¤@¤U¡A§Ú¦³¸Ü­n¥æ¥Nµ¹§A­Ì¡¨

ªü§bµªÀ³¤@Án¡A°h¦V¤@®Ç¡C±Ð¬Ó½Ä²³¤H¹D¡G¡§±Ð§Êªº¨åÄy¤¤°O¸ü¡A¦å¤é·íªÅ¡A¥²¥X§¯Ä^¡A¦å«B¼»¥@¡A§TÃø±N¦¨¡A¦b¼Æ¦~¤§«e¡A¦å¤é´¿¸g¥X²{¹L¤@¦¸¡A¨º¦¸¡A§ÚÁp¦X±Ð§Ê¤¤©Ò¦³²½ªÁ¡A¥ÎºÉ¥þ¤O¤~±N³o§TÃø¤§¤é±À«á¡A¦ý¬O¡A·í¦å¤é²Ä¤G¦¸¥X²{ªº®É­Ô¡A®£©È´N¤£¬O¨º»ò®e©ö¹ï¥Iªº¤F¡C¤j®a³£¬O¥Í¬¡¦b¤Ñ¤¸¤j³°¤Wªº¤HÃþ¡A¸Ó»¡ªº¡A§Ú³£¤w¸g»¡¹L¤F¡C§Æ±æ§A­Ì¯à«Ì±ó¤@¤Á«e¶û¡A¾®»E¦b¤@°_¡A¥H®ø·À¶Â·t¶Õ¤O¬°¥Ø¼Ð¡C¡¨

®u¤åÂI¤FÂIÀY¡A¹D¡G¡§±Ð¬Ó¤j¤H»¡ªº¹ï¡A§Ú­Ì¤£¦ý¬O¬°¤F¦Û¤v¡A¤]¬°¤F¥@¥N©µÄòªº¤l®]¡A¥²¶·­n¹Îµ²¤@­P¡A¦@§Ü¥~¼Ä¡C§Ú¥Nªí¤ÑÓ\¼C¬£«Å¥¬¡A±N¥þ¤O¤ä«ù±Ð§Ê©M¶Â·t¶Õ¤O¹ï§Ü¡Aµ´¤£°hÁY¡C¤µ¤Ñ¡A§Ú±N¥ß¨èªð°j¤ÑÓ\¤s¡Aµ¥«Ý±Ð§Êªº®ø®§¡C¡¨

±Ð¬Ó½Ä®u¤å·L·L°`¨­¹D¡G¡§¦hÁ¤ÑÓ\¼C¬£ªº¤ä«ù¡A½Ð¥N§Ú¦V¤ÑÓ\¼C¸t°Ý¦n¡C¡¨

­·¤å¨«¨ì®u¤å¨­®Ç¡A¹D¡G¡§§Ú¥NªíµØ²±«Ò°ê«Å¥¬¡A©M¤ÑÓ\¼C¬£¤@°_¤ä«ù±Ð§Ê¡C¡¨¡K¡K¡A°£¤F¤£¦b³õªº¸¨¤é«Ò°ê¤H¥H¥~¡A¥Nªí¤j³°¦U¤è¶Õ¤Oªº¨ÏªÌ­Ì¯É¯Éªí¥Ü¤ä«ù±Ð§Ê¦@§Ü¶Â·t¶Õ¤O¡C·|ij¦b´r§Öªº®ð¼«¤¤µ²§ô¤F¡C¬°¤F¯àºÉ§Ö¾®µ²°_¦U¤èºë¾U¡A¦b¤¬¹D¬Ã­«¤§«á¡A°£¤FºëÆF±Ú©M¤ÑÓ\¬£´xªù®u¤å¥H¥~¡A¦U¤è¶Õ¤O¥ß¨èÂ÷¶}¤F±Ð§Ê¯«¤s¡Aªð¦^¦U¦Ûªº»â¦a¥h¤F¡C

¥ú©ú¯«·µ¤¤¥u³Ñ¤U±Ð¬Ó¡B®u¤å¡B¥|¦W¬õ¦ç²½ªÁ¡AºëÆF¤½¥D¬P¨à¡B¤jºëÆF¨Ï¼õ­}¥H¤Îªü§bµ¥·Ç³Æ«e©¹¦º¤`¤s¯ß±´¸ß¶Â·t¶Õ¤Oªº´X¤H¡C

±Ð¬ÓÀôµø²³¤H¤@©P¡AÄYµÂªº¹D¡G¡§¦U¦ì¡A¯à§_¹ý©³®ø·À¶Â·t¶Õ¤O¡A»µ±Ï¤j³°ªº¤d¦~§TÃø¡A§A­Ì«e©¹¦º¤`¤s¯ßªº¤@¦æ±N°_¨ì·¥¬°­«­nªº§@¥Î¡Cªü§b¡A¥Ñ©ó¦º¤`¤s¯ß¦³¤@¤p³¡¤À¦b¤Ñ¤¸±Ú»â¦a¤§¤¤¡A©Ò¥H§A­Ì­n©MºëÆF¤½¥D¤@¦æ¤@¦P«e©¹¡A¦³ºëÆF±ÚªºÀ°§U¡C§A­ÌÀ³¸Ó¯à°÷¤ñ¸û¶¶§Qªº¶i¤J¦º¤`¤s¯ß¡C§ÚÅ¥¶ø­}¤jºëÆF¨Ï»¡¡A¥L´¿¸g¶i¤J¹L¦º¤`¤s¯ß¡A²{¦b¡A´N½Ð¥L¨Óµ¹§A­Ì»¡»¡¨ãÅé¦a±¡ªp¡C¤jºëÆF¨Ï¡A½Ð¡C¡¨

¶ø­}ÂI¤FÂIÀY¡C¤W«e´X¨B¡A¹D¡G¡§·í¦~¡A¬°¤FÃÒ©ú¦Û¤vªº«i´±¡A§Ú¶TµM¶i¤J¤F¦º¤`¤s¯ß¡C¦º¤`¤s¯ß¤¤ªº¤@¤Á§Y¨Ï¹L¤F´X¤Q¦~§Ú«o¤´µMÃø¥H§ÑÃh¡C¨º¸Ìªº®£©Æ®Ú¥»¤£¬O¥ô¦ó¤H¯à°÷·Q¶Hªº¡C¥Î¦º¤`¤s¯ß¨ÓºÙ©I¨º¸Ì¤@ÂI³£¤£¨¥¹L¨äµü¡C¦b¦º¤`¤s¯ß¤¤¡C¨ì³B³£¥Rº¡¤F¦º¤`¦a®ð®§¡A¦UºØ¤`ÆF¥Íª«´X¥G¥e¾Ú¤F©Ò¦³ªº¦a¤è¡A¤`ÆF¥Íª«³Ì¤jªº¯SÂI¡C´N¬O¤£¬ÈÄߦº¤`¡A¥u­n¬Oµ¥¯Åµy°ª¤@ÂIªº¡A³£¦³µÛ´_¬¡¦a¯à¤O¡C¡¨

¶ø¸Ìºû©Ô¨«¨ìªü§b¨­®Ç¡C½K¬Ü¹D¡G¡§´_¬¡ªº¯à¤O¡H¤jºëÆF¨Ï¡A±z¯à»¡ªº¸Ô²Ó¤@¨Ç»ò¡H¡¨

¶ø­}²´¤¤¬yÅS¥X¤@µ·®£Äߦa¥ú¨~¡A¹Ä®§¤@Án¡C¹D¡G¡§´_¬¡ªº¯à¤O´N¬O«ü¨º¨Ç¤`ÆF¥Íª«®Ú¥»´N¦º¤£¤F¡C§ÚÁÙ°O±o¡A¦b§Ú¶i¤J¦º¤`¤s¯ß¥~³ò¤§®É¡C³Ì¥ý¹J¨ìªº¡A¬O¤Q´X­Ó¾uÅ\¾Ô¤h¡A¨º¨Ç¾uÅ\¾Ô¤h¨Ã¤£ºâ±j¤j¡A¥H§Ú·í®É¦a¥\¤O¡A»´¦Ó©öÁ|ªº´N±N¥L­ÌÀ»¼ì¤F¡A´²¸¨ªºº¡¦a³£¬O°©¬[¡C´N·í§Ú¬°¦r¦a¦¨ÁZªgªg¦Û³ß¤§®É¡A²§Åܵo¥Í¤F¡A¨º¨Ç´²¸¨¦b¦a¤Wªº°©¬[³ºµM­«·s²Õ¦X°_¨Ó¡A¥u¬O´X¦¸¯w²´¦a¤u¤Ò¡A­ì¥»³QÀ»¼ìªº¾uÅ\­Ì¤S§¹¦nªº¯¸¦b§Ú­±«e¡A¨Ã¥Bµo°Ê¤F§ó¥[±j¤jªº§ðÀ»¡C¦b¤`ÆF¥Íª«¤¤¡A¾uÅ\ÁÙ¥u¬O³Ì´¶³qªº¤@ºØ¡A§ÚÁÙ¹J¨ì¹LµLÀYªº¦º¤`ÃM¤h¡B¥þ¨­¬y²IµÛºñ¦âÂH²G´²¾vµÛ¯ä¨ýªº»ø«Í¥H¤Î«Ü¦h¥s¤£¤W¦W¦rªº¥Íª«¡A¥L­Ì®Ú¥»´N¤£©È³Q·´·À¡A°£«D¯à±N¥L­Ì¤Æ¬°¦ÇÂu¡A§_«h¡A§Y¨Ï³Q­«À»­Ë¦a¡A¥L­Ì¦b³Ìµuªº®É¶¡¤ºÁٯ୫·s¯¸°_¨Ó¡AÄ~Äòµo°Ê§ðÀ»¡C¹ï©ó¤`ÆF¥Íª«¨Ó»¡¡A¤HÃþªº¥Í®ð¬O¥¦­Ì³Ì¬°³ßÅwªº¡C¥u­n¯à§l­¹¤@­Ó¤HÃþªºÆF»î©M¦å¦×¡A¤`ÆF¥Íª«´N¯àÅܦa§ó¬°±j¤j¡C©Ò¥H¡A¥u­n¤HÃþ¤@³Qµo²{¡A¥L­Ì·|«e­u«áÄ~ªº½Ä¤W¨Ó¡A«÷©Rªºµo°Ê§ðÀ»¡C¦pªG¤£¬O¹B®ð¦n¡A®£©È§Ú¦­¤w¸g¦¨¬°¤`ÆFªº­¹ª«¤F¡C«u¡X¡X¡A¤£¬O§Ú»¡ªn®ðªº¸Ü¡A¦pªG¤£¬O¨º¨Ç¤`ÆF¥Íª«¦]¬°¬YºØ­ì¦]¤£¯àÂ÷¶}¦º¤`¤s¯ßªº¸Ü¡A®£©È¦­¤w¸g«I¥e¤j³°¤F¡C¡¨

ªü§b²³¤H­Ë§l¤@¤f§N®ð¡AÁöµM¥L­Ì¤]´¿¸g·Q¨ì¹L¦º¤`¤s¯ß·|«D±`¦MÀI¡A¦ýª½¨ì²{¦b¤~©ú¥Õ¡A¨º¸Ì³ºµM¬O¦p¦¹ªº®£©Æ¡C¤£¦ºªº¤`ÆF¡A¨º±N¦p¦ó¥h¹ï¥I°Ú¡I§Y¨Ï¥Hªü§bªº­×¬°¡A¤]¤£¸T¤ß¤¤·t·t¥´¹ª¡C¤@®É¶¡¡A¥ú©ú¯«·µ³´¤J¤@¤ù±IÀR¤§¤¤¡C

¥b®Î¡A©¥¥Û¦³¨ÇÁ}Àߪº°Ý¹D¡G¡§Ãø¹D´N¨S¦³¤°»ò¿ìªk¯à§J¨î¤`ÆF¥Íª«»ò¡H¦pªG¯uªº¤£¦º¡A¨º§Ú­Ì®£©ÈµL½×¦p¦ó¤]µLªk½Ä¨ì¦º¤`¤s¯ß¤º³¡¡C¡¨

ªü§b²´¤¤¤@«G¡A¨Sµ¥¶ø­}¦^µª¡A·mµÛ¹D¡G¡§¦³¿ìªk¤F¡C§Ú¥i¥H§Q¥Î°«®ð­¸¦æ¦bªÅ¤¤¡A¥u­n±qªÅ¤¤±´¸ß¦º¤`¤s¯ß¤º³¡ªº±¡§Î¤£´N¦æ¤F»ò¡H¡¨

¶ø­}¬Ý¤Fªü§b¤@²´¡A·n¤F·nÀY¡A¹D¡G¡§¨S¦³§A·Qªº¨º»ò²³æ¡A¦º¤`¤s¯ßªº¤`ÆF¡A¦Ü¤Ö¦³¤@¤p¥b³£¾Ö¦³­¸¦æªº¯à¤O¡CÁöµM§Ú¨S¨£¹L³Ì±jªº¤`ÆF¥Íª«¬O¤°»ò¼Ë¤l¡A¦ý¨º¨Ç¥Íª«®£©È´N¬O§A¤]µLªk¹ï§Ü¡C¾Ú¶Ç»¡¡A¦b¦º¤`¤s¯ß¤º³¡¡A³Ì±jªº¤`ÆF¥Íª«¬O°©Às¡AÅéªøªñ¦Ê¦Ìªº°©Às¡C§A­Ì·Q¶H¤@¤U¡A¨º»ò±j¤jªº¥Íª«¡AÁÙ¾Ö¦³µÛ¤£¦ºªº¯à¤O¡A¨º±N¦p¦ó¹ï¥I°Ú¡I§Y¨Ï¬O¥u¦³¤@ÀY¡A®£©È¤]¤£¬O§A­Ì©Ò¯à®ø·Àªº¡C¡¨

ªü§b¨I¨S¤F¡A¬O°Ú¡I¤`ÆF¥Íª«¤]¥i¯à¾Ö¦³­¸¦æªº¯à¤O¡C¦b¦Û¤v¯«Às¤§¦å¤ºªº¤p°©ÀY¡]ªü§bµ¹°©Às°_ªº¦W¦r¡^¤£´N¦³­¸¦æªº¯à¤O»ò¡H¥¦ªºÅéªø¤£¹L¤G¤Q¾l¦Ì¡A´N¤w¸g¾Ö¦³¨º»òÃe¤jªº¯à¤O¤F¡A¦Ê¦Ì°©Às¡H±N¬O¤@­Ó¤°»ò·§©À©O¡H

¶ø­}¹Ä¤F¤f®ð¡A¹D¡G¡§¾Ú§Ú©Òª¾¡A°ß¤@¥i¯à§J¨î¤`ÆF¥Íª«ªº¡A´N¥u¦³±Ð§Êªº¯«¸t¥ú¨tÅ]ªk¤F¡C¦ý¨ãÅé¯à§J¨î¨ì¤°»òµ{«×¡A§Ú´N¤£²M·¡¤F¡C¡¨

ªü§b¬Ý¦V¥È¤ë¡A¹D¡G¡§¦pªG¥ú¨tÅ]ªk¯à°÷§J¨î¤`ÆF¥Íª«ªº¸Ü¡A¦³¤ë¤ë¦b¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó¤£·|¦³¨Æ ªº¡C¡¨

±Ð¬Ó½w½w¨«¨ìªü§b¨­«e¡A¹D¡G¡§¤£­n¹L©ó¼ÖÆ[¡A­è¤~¶ø­}¤jºëÆF¨Ï»¡¤F¡A¦b¦º¤`¤s¯ß¤¤¥¡¡A·|»E¶°µÛ¾Ö¦³Ãe¤j¹ê¤Oªº¤`ÆF¥Íª«¡C¨º¨Ç¤`ÆF¥Íª«ÁöµM¹ê¤O±j¤j¡C¦ý¦]¬°¦º¤`®É¥¢¥h¤F³¡¤ÀÆF»î¤S³Q¨¸´c©Ò«I»k¡A©Ò¥H«Ü¦³¥i¯à¤w¸g³Q¶Â·t¶Õ¤O±±¨î¤F¡C­nª¾¹D¡A±j¤jªº¤`ÆF¥Íª«³£¦³µÛ§K¬Ì¯«¸t¥ú¨tÅ]ªkªº¯à¤O¡C¥²­nªº®É­Ô¡A®£©È¤]¥u¦³§A¤Þ°Ê¤E¤Ñ¯«¹p¯à¹ï¥¦­Ì³y¦¨­P©Rªº¥´À»¤F¡C±Ð§Êªº¹ê¤O§A­Ì³£ª¾¹D¡A§Ú¤§©Ò¥H¦p¦¹ÅU§Ò¶Â·t¶Õ¤O¡C¦³«Ü¤j¤@³¡¤À­ì¦]¬O¦]¬°¦º¤`¤s¯ß¤¤ªº¤`ÆF¥Íª«¡C¤U­±¡A§Ú´N±N¦º¤`¤s¯ßªº¥Ñ¨Ó»¡µ¹§A­ÌÅ¥§a¡C³o¬O±Ð§Ê¦a³Ì°ª¾÷±K¡A§Æ±æ§A­Ì¤£­n¶Ç´­¥X¥h¡C¡¨¦b±o¨ìªü§bµ¥¤HªÖ©wªºµªÂЫá¡A±Ð¬Ó¨I§u¤F¤@¤U¡C±µµÛ¹D¡G¡§©Î³\§A­Ì¤w¸g²q¨ì¤F¡A¦º¤`¤s¯ßªº§Î¦¨¡A©M¤d¦~«e¤HÃþ©Ò¾D¨üªº§TÃø¦³Ãö¡C³o­Ó²q´ú¬O¥¿½T¦a¡C¤d¦~¤§«e¡A°¶¤jªº±Ï¥@¥D¡B±Ð§Ê²Ä¤@¥ô±Ð¬Ó¯«¦Ð°¡¤U©M¥Lªº©d¤l±a»âµÛ¤j³°¤W²³¦h±jªÌ¤£Â_©M·tÅ]±Ú¹ï§ÜµÛ¡C¸g¹L¤HÃþ»ô¤ß¨ó¤Oªº§V¤O¡A¥Î¤F¤Q¾l¦~ªº®É¶¡¡A²×©ó±N·tÅ]±Ú¤j³¡¤À±Ú¤H¥þ³¡¸Ý·À¡C¨º®É­Ô¡A¯«¦Ð°¡¤Uµo²{¡A·tÅ]±Ú¥»¨­¨Ã¤£¬OÄÝ©ó¤j³°¤WªººØ±Ú¡C¥L­Ì¨Ó¦Û¨¸´c¦aÅ]¬É¡A°¡¤U¥LÁÙ±ÀÂ_¡A¦b¥@¬É¤W¤½¤À¬°¤T­Ó³¡¤À¡A¤@­Ó´N¬O§Ú­Ì©Ò´L±Rªº¤Ñ¯«©~¦íªº¦a¤è¯«¬É¡A¥t¤@­Ó¬O§Ú­Ì©Ò©~¦í¦a¤Ñ¤¸¤j³°¡A¤]¥i¥H»¡¬O¤H¬É¡A¦Ó³Ì«á¤@­Ó¡A´N¬O¾®µ²µÛµL­­¨¸´cªºÅ]¬É¡C¤T¬É¤§¤¤¡A¥H§Ú­Ì¤HÃþ³Ì¬°¯Ü®z¡A¦ý¥Ñ©ó¬Y¨Ç­ì¦]¡A¯«¬É©MÅ]¬É³£¤£¯à»´©ö¦a¨ì¤H¬É¨Ó¡C§Ú­Ì¤HÁöµM®z¤p¡A¦ý«o¾Ö¦³¤£®z©ó¯«¡BÅ]¤G¬Éªº±j¤jÆF»î¡A¬°¤Fª§¨ú§ó¦h¤HªºÆF»î¡A©Ò¥H¡A¯«Å]¤G¬É³£±N¤H¬É§@¬°¦Û¤vª§¨úªº¥Ø¼Ð¡C¯«¬Éªº²³¬°¤Ñ¯«¥Î¥L­Ìªº·O®¦¨ÓÀ°§U§Ú­Ì¤HÃþµo®i¡A¦ÓÅ]¬É«h®É¨è·QµÛ¨Ó¨ì¤H¬É¡A±N§Ú­Ìªº¤Ñ¤¸¤j³°¹ý©³¥e»â¡AÅý¤HÃþ¥Ã»·¦¨¬°¦ÚªA¦b¥L­ÌÅ]«Â¤§¤Uªº§V¤O¡A¦pªG¤£¬O¯«Å]¤G¬É¨Ã¤£¬Û³q¡A¥L­Ì®£©È¦­´N¥´ªº©ü¤Ñ¶Â¦a¤F¡C¥¿¦¡¦]¬°³o¨Ç­ì¦]¡A©Ò¥H¤H¬É´N¦¨¤F¯«Å]¤G¬Éª§°«ªº¾Ô³õ¡C¤d¦~¤§«e¡AÅ]¬É²×©ó¦¨¥\ªº¥´³q¤F³q©¹§Ú­Ì¤H¬Éªº¤J¤f¡A¥i±¤¤J¤f¤Ó¤p¡A¥u¦³¹ê¤O¸û®zªººØ±Ú¯à°÷³q¹L¡A¦Ó·tÅ]±Ú´N¬O³o»ò¨Ó¨ì¤H¬É¤§¤¤ªº¡C¥u¤£¹L¼Æ¦~¤§¶¡¡A³o¨Ç¨Ó¦ÛÅ]¬Éªº±j¤j¥Íª«´N¥Î¥L­Ìªº´Ý§Ô©M¨¸´c´î¤Ö¤F§Ú­Ì¤HÃþ±Nªñ¤@¥bªº¤H¤f¡C¯«¦Ð°¡¤U´N¬O¦b¨º®É­Ô¨ü¨ì¤Ñ¯«ªº©e¬£¨Ó¨ì¤j³°¤W±a»â§Ú­Ì¤HÃþ¤Ï§Üªº¡C³Ì²×¡A¨¸´c©l²×µLªk¾Ô³Óª§Ä³¡A·tÅ]¤ý³Q§Ú­Ì¤HÃþªº±jªÌ­Ì¹G°h¨ì²{¦bªº¦º¤`¤s¯ß¡C¯«¦Ð°¡¤U¾ÌÂǤѯ«½ç¤©ªº¯à¤O¡A¹ý©³À»¼ì¤F·tÅ]±Úªº«I²¤¡A¨ä¹ê¡A¨º®É­Ô¡A¥L¬O·Q±N·tÅ]±Ú¹ý©³®ø·Àªº¡A¥i¬O¡A¥L«oµo²{¤F³q©¹Å]¬Éªº¤J¤f¡C¬°¤F¯à±N³o­Ó¤J¤f«Ê¦í¡A¯«¦Ð°¡¤U¤£±o¤£©ñ±ó¹ï·tÅ]±Ú»°ºÉ±þµ´¡A¦b©M·tÅ]¯«¹F¦¨¨óij«á¡A±N¥L¹ý©³ªº«Ê¦L¦b¤J¤f³B¡A¥Î¥L¨¸´cªº¨­Åé©M¨Ó¦Û¤Ñ¯«ªº¤O¶q§â¤J¤f¹ý©³«Ê¦í¤F¡C¨óij¤¤ªº¤º®e¥]¬A¤@±ø¡A´N¬O¤HÃþ±N¤£¦b°l±þ·tÅ]±Úªº´Ý¾l¡AÅý¥L­Ì¥Í¬¡¦b¤j³°ªº¤@¨¤¡CÁöµM¦¨¥\«Ê¦L¤FÅ]¬Éªº¤J¤f¡A¦ý¬O¡A¯«¦Ð°¡¤U«oµo²{¡A¦b³o³õ¾Ô§Ð¤¤¦º¥hªº¾Ô¤h­Ì©M¦UºØ±j¤jªº¥Íª«ªº«ÍÅé¡A³ºµM¦bÅ]¬É¤J¤f©Ò´²¾vªº¦º¤`®ð®§¤§¤UÅܦ¨¤F¤`ÆF¥Íª«¡C¨º¨Ç¤`ÆF¥Íª«ªº±j¤j¬Æ¦Ü§ó¶W¹L¤F·tÅ]±Úªº«Â¯Ù¡C¬°¤F¤£Åý¤w¸g¯Ü®z¤£³ôªº¤HÃþ¦A¾D¨ì¥t¤@¦¸¥´À»¡A¯«¦Ð°¡¤U¼ÝµM¨M©w¡A¥H¦Û¤v¥¼¨Ó¤­¤Q¦~ªº¥Í©R¬°¤Þ¡A©Û¨Ó¤Ñ¯«±j¤jªº¤O¶q¡A±N¾ã®y¦º¤`¤s¯ß¹ý©³«Ê¦L¤F¡C¦b¤Ñ¯«±j¤jªº¯«¤O§@¥Î¤U¡A¤`ÆF¥Íª«±N¥Ã»·µLªk¨«¥X¦º¤`¤s¯ß¤@¨B¡C«á¨Ó¯«¦Ð°¡¤Uªº­^¦~¦­³u¥¿¦¡¦]¬°¯Ó¶O¤F¤Ó¦hªº¥Í©R¤O©Ò¦Ü¡C¤`ÆF¥Íª«ÁöµMµLªkÂ÷¶}¦º¤`¤s¯ß¡A¦ý¨º¸Ì¤]¦¨¬°¤F¥L­Ìªº»â¦a¡A¯«¦Ð°¡¤U¹{¥¬ªk¥O¡A¤£½×¬O½Ö¡A¨S¦³±Ð§Êªº·Ç³\µ´¹ï¤£¤¹³\½ñ¤J¦º¤`¤s¯ß¤@¨B¡C¤§©Ò¥H¹{¥¬³o¼Ëªºªk¥O¡A´N¬O¦]¬°¥L©È§ó¦hªº¤H·|¦º¦b¨º¸Ì¡AÅܦ¨¦º¤`¥Íª«ªº¤@­û¡C¦b»µ±Ï¤F¤j³°¯E§T¤§«áªº´X¦~¡A¯«¦Ð°¡¤U³£·|¾ÌÂÇ¥Lºë´ïªº­×¬°«e©¹¦º¤`¤s¯ß¤¤¥¡±´¸ß¹ïÅ]¬É¤J¤fªº«Ê¦L¬O§_°í©T¡C·í¥L²Ä¤­¦~¦A¥hªº®É­Ô¡A³ºµMµo²{¡A¥H¦Û¤vªº¹ê¤O³ºµMµLªk½Ä¯}¤`ÆF¥Íª«ªºªý¹j¡C¥i¨£³o¨Ç¤`ÆF¦³¦h»ò±j¤j¤F¡C³o´N¬O¦º¤`¤s¯ßªº¨Ó·½¡C¡¨

±Ð¬Óªº¸Ü¤£¦ýÅýªü§b´X¤HÅå§b¡F¤F¡A´N³s¥È©]¡B¨~­×¡B¦Ð¶¡©M¥È¤ë¤]³Q³o±Ð§Êªº¯µ±KÀ~¤F¤@¸õ¡A¦YÅ夣¤w¡C¥L­Ì«ç»ò¤]¨S·Q¨ì¡A¦º¤`¤s¯ßªº¥Ñ¨Ó³ºµMÁÙ¦³³o»ò¦hªº¦±§é¡C¥È¤ë¹D¡G¡§±Ð¬Ó¤j¤H¡C¨º·Ó±z³o»ò»¡¡A§Ú­Ì¤£¬O®Ú¥»¨S¦³§Æ±æ¶i¤J¨ì¦º¤`¤s¯ß¤º³¡»ò¡H¤S«ç»ò¯à±´¸ß¨ì¶Â·t¶Õ¤O¬O§_¦b¨º¸Ì©O¡H©Ò¿×ªº¤d¦~¤j§T·|¤£·|´N¬O³o¨Ç¤`ÆF¥Íª«±a¨Óªº¡A¤@¦ý·íªì¯«¦Ð°¡¤U¥¬¤Uªºµ²¬É³Q¯}¸Ñ¡A³o¨Ç¤`ÆF¥Íª«Â÷¶}¦º¤`¤s¯ß¥|³B¸v­hªº¸Ü¡A®£©È¯uªº«ÜÃøÀ³¥I¡C«Ü¦³¥i¯à¡A¯u­Ó¤j³°³£·|Åܦ¨¤`ÆFªº¥@¬É¡C¡¨

±Ð¬Ó·n¤F·nÀY¡A¹D¡G¡§³oºØ¥i¯à©Ê¤£¤j¡C¦pªG³Q¤`ÆF¥Íª«¥e¾Ú¤F¤j³°¡A¹ïÅ]¬É¤@ÂI¦n³B³£¨S¦³¡Cªp¥B¨º¨Ç¤`ÆF¥Íª«ªº´¼¼z«D±`§C¤U¡C¤d¦~¥H¨Ó¥L­Ì¦­¤w¾AÀ³¤F¦º¤`¤s¯ß¤ºªº¥Í¬¡¡A®£©È¥¼¥²·|Â÷¶}¡C¯«¦Ð°¡¤U¥¬¸mªºµ²¬É¬O±Mªù°w¹ï¤`ÆF¥Íª«ªº¡A¤]¤£¬O¨º»ò¦n¬ð¯}ªº¡C§Ú²{¦b¾á¤ßªº¡A¬O·t¸t±Ð·|¸Ñ°£·í¦~¹ïÅ]¬É¤J¤fªº«Ê¦L¡A¤@¥¹«Ê¦L³Q¯}¡A¤J¤f«Ü¦³¥i¯à·|ÂX¤j¡C¨º®É¡AÅ]¬É¤j­x´N±N¶i§ð¤j³°¡A§O»¡§Ú­Ì¨S¦³¿ìªk©è§Ü¡A´N¬O¤Ñ¯«¡A®£©È¤]¨S¦³µ·²@¿ìªk¤F¡C¥»¨Ó§Ú¤]¤@ª½¤£©ú¥Õ¤d¦~¤j§T±N·|¥H¤°»ò§Î¦¡­°Á{¤j³°¡Aª½¨ì¨º¤ÑÅ¥¤F¬¥¤ôªº¸Ü§Ú¤~«éµM¤j®©¡C©Ò¥H§Ú¤@ª½°í«H¦o©Ò»¡ªº³£¬O¨Æ¹ê¡C§Ú­Ì²{¦b­n°µªº¡A´N¬Oª§¨ú®É¶¡¡C®Ú¾Ú¥H«eªº§PÂ_¡A³oÅ]¬É¤J¤f¦a«Ê¦L³é¥i¯à·|¦b¦å¤é­°Á{¤§®É³Q¸Ñ°£¡A§Ú­Ì¥²¶·­n»°¦b³o¤§«e±N¦º¤`¤s¯ß¤¤ªº·t¸t±Ð¹ý©³®ø·À±¼¡A¤£µ¹¥L­Ì¥´¶}Å]¬É¤J¤fªº¾÷·|¡C¡¨

ªü§bºÃ´bªº¹D¡G¡§±Ð¬Ó¤j¤H¡A§Ú¦³¤@­Ó°ÝÃD¡C§Y¨Ï§Ú­Ì¦b¦º¤`¤s¯ß¤¤§Ú­Ì§ä¨ì¤F¶Â·t¶Õ¤OªºÁ`³¡¤S¦³¤°»ò¥Î©O¡H¦b¦º¤`¤s¯ß¥~³ò¦³»ò¦hªº¤`ÆF¤j­x¡A±z¤]»¡¤F¡A¨º¨Ã¤£¬O§Ú­Ì¤HÃþ©Ò¯à¹ï§Üªº°Ú¡I¤@¥¹³Q³o¨Ç¤`ÆF±þ¦º§Ú­Ì¤HÃþªº¾Ô¤h¨Ã§l¦¬¤F¥L­ÌªºÆF»î¡A®£©È¤HÃþªº³B¹Ò·|§ó¥[¦MÀIªº¡C¡¨ªü§bªººÃ°Ý¤]»¡¥X¤F©¥¥Ûµ¥¤Hªº¤ßÁn¡A¤j®a³£¤@°_ª`µøµÛ±Ð¬Ó¡Aµ¥«ÝµÛ¥Lªº¦^µª¡C

±Ð¬Ó·L·L¤@¯º¡A¹D¡G¡§§Ú¬JµMÅý§A­Ì¥h¡A´N¦³§Úªº²z¥Ñ¡C¤£¿ù¡A¤`ÆF¥Íª«½T¹ê±j®«¡A¦ý¥¦­Ì¤]¨Ã¤£¬OµL¼Äªº¡C¦b¯«¸t¥ú¨tÅ]ªkªº§@¥Î¤U¡A¤j³¡¤À¤`ÆF³£µLªk©è¿m¡C¥u­n¯à½T»{§Ú­Ìªº²q¬O¥¿½Tªº¡A§Ú±N±a»â±Ð§Ê©Ò¦³²½ªÁ«e©¹¦º¤`¤s¯ß¡A¹ý©³²M¶Ï¨º¸Ìªº¤¤¡B§C¯Å¤`ÆF¥Íª«¡C·íµM¡A³o¼Ë¥²µM·|¤Þµo¨º¨Ç°ªµ¥¯Å¤`ÆF¥Íª«ªº¼««ã¡A¦U°êªº¤j­x´N¬O¥Î¨ÓÁp¦X¹ï¥I¨º¨Ç°ªµ¥¯Å¤`ÆF¥Íª«ªº¡C¥u­n§Ú­Ì¯àÄñ¦í¥¦­Ì¡A¦A½Ä¶i¥h®ø·À¶Â·t¶Õ¤O¡A´N¥i¥H»µ±Ï¤j³°ªº§TÃø¡A§A­Ì³o¦¸«e©¹¦º¤`¤s¯ß¡A¤£¦ý­n´M§ä¶Â·t¶Õ¤O¦P®É¡AÁÙ­nºÉ¥i¯àªº¬d²M°ª¯Å¤`ÆF¥Íª«ªº¼Æ¶q¡A¤]¦nÅý§Ú­Ì¦³©Ò·Ç³Æ§A­Ì³£³ò¹L¨Ó¡A§Úµ¹§A­Ì¬Ý¼ËªF¦è¡C¡¨

²³¤H³òÃl¨ì±Ð¬Ó¨­®Ç¡A±Ð¬ÓµêªÅ¤@¹º¡A¥´¶}¦Û¤v¨ºª÷¦âªºªÅ¶¡µ²¬É¡A¤@ÁûµºÄRªº¤C±m¯]¤l¦b¥Lªº·N©À¶Ê°Ê¤UÄÆ­¸¦b²³¤H­±«e¡C±Ð¬ÓÀH¤â¤@«ü¡A¤@¹Dª÷¦âªº¥ú¨~¿E®g¦Ó¥X¡A¦b¨º¯«¸t¯à¶qªº¨ë¿E¤U¡A¤C±m¥ú¯]´²¾v¥X¬X©Mªº¥ú¨~¡A¤j¤ùªº¥ú¨~º¥º¥¾®µ²¡A§e²{¥X¤@´T¦³¨Ç¼Ò½kªº¹Ï§Î¡C

±Ð¬Ó¾G­«ªº¹D¡G¡§§i¶D§A­Ì¡A³o±i¹Ï¬O·í¦~¯«¦Ð°¡¤U©Ò¯d¡A¬O¤j³°¤W°ß¤@¤@±i°O¸üµÛ¦º¤`¤s¯ß·Ç½T¦a§Îªº¦a¹Ï¡C¡¨

¦bÅå³Y¤§¤¤¡A²³¤H¥J²Óªº¦V¦a¹Ï¬Ý¥h¡A¥u¨£¨º¬O³sºø°_¥ñªº­«­«¸s¤s¡A¤@®y¤S¤@®y¤£ºâ«Ü°ªªº¤j¤sºò±K¬Û³s¡A¦a§Î·¥¬°½ÆÂø¡C

±Ð¬Ó¹D¡G¡§³o±i¦a¹Ï§Ú·|¥æµ¹¥È¤ë²½ªÁÄâ±a¡C¦b¦º¤`¤s¯ß¤¤¡A±`¦~Å¢¸nµÛ¶³Ãú¡A¤S¨S¦³¥ô¦ó´Ó³Q¡A©Ò¥H«ÜÃø¿ë§O¤è¦V¡A³o±i¦a¹Ï¹ï§A­Ì¨Ó»¡«D±`­«­n¡C¦º¤`¤s¯ß¥e¦a­±¿n·¥¼s¡A´X¥G¦³¤T­Ó¤ÑÓ\¤s¯ß¨º»ò¤j¡C§A­Ì¬Ý¡A³o´N¬O§A­Ìªº¥Øªº¦a¡C¡¨±Ð¬Ó¦ù¤â«ü¦V¦a¹Ï¤¤¥¡¡A¤@¶ô³Q¸s¤sÀô¶ªº¬Ö¦a¡C¡§³o¸Ì¡A´N¬O·í¦~¯«¦Ð°¡¤U¤j¾Ô·tÅ]¯«¡A¨Ã±N¥L«Ê¦L¦bÅ]±Ú¤J¤fªº¦a¤è¡C¦pªG¶Â·t¶Õ¤O¦b¦º¤`¤s¯ß¤¤¡A³o¸Ì¥²µM·|¦¨¬°¥L­Ìªº´Ï®§¦a¡C§A­Ì¤@©w­n¤p¤ß¡A¨º¸Ìªº¨¸´c®ð®§«Ü¿@¡A¤d¸U¤£­n³Q¼vÅT¨ì¯«§Ó¡C¥È¤ë¡A¤@¶i¤J¦º¤`¤s¯ß¡A§A´N¥²¶·®É¨èµ¹¤j®a¬I©ñ¯«¤§¯¬ºÖ¡A¥Î¯«¸tªº¥ú¨tÅ]ªkÅX°£¨¸´c®ð®§¡C¤d¦~¹L¥h¤F¡C©Î³\¦a»ª·|¦³©Ò§ïÅÜ¡A¦ý¦º¤`¤s¯ßªþªñ¨Ã¨S¦³µo¥Í¹L¦a¾_¡A§Ú·QÅܤÆÀ³¸Ó¤£·|«Ü¤j¡C§A­Ì¥u­n¯à«ö¹ÏºN¯Á¡AÀ³¸Ó¦³«Ü¤j¥i¯à§ä¨ì¥Øªº¦aªº¡C¦Ü©ó¦p¦ó¹ï¥I¤`ÆF¡A¦p¦ó¶i¤J¨ì¦º¤`¤º³¡¡A´N­n¬Ý§A­Ìªº¥»¨Æ¤F¡C¤£¹L¡A§A­Ì­nÂÔ°O¡A¤@¥¹¨Æ¤£¥i¬°¡A¥ß¨è±q¦º¤`¤s¯ß¤¤°h¥X¨Ó¡C«¥­Ì´N¥H¤T­Ó¤ë¬°­­§a¡C¦pªG¤T­Ó¤ë¤º§A­Ì¤´µM¨S¦³¿ìªk¨ì¹F¦º¤`¤s¯ßªº¤¤¥¡¦a°Ï¡C¨º»ò¡A§A­Ì´N¥ß¨èªð¦^±Ð§Ê¡A´Nºâ¬O«_ÀI¡C§Ú¤]­nµo°Ê¤j³°ªº©Ò¦³¶Õ¤O¤@¦P§ðÀ»´Ý¼o¤s¯ß¡C¡¨

¬ÝµÛ±Ð¬Ó°í¨Mªº¯«¦â¡Aªü§b¤ß¤¤¤@»þ¡A¥Lª¾¹D¬I¥[¦b¦Û¤v¨­¤Wªº³d¥ô¦³¦h»ò­«¤j¡C³o¬OÃö«Y¨ì¾ã­Ó¤j³°ªº¦w¦M°Ú¡I¤ß¤¤·t¤U¨M¤ß¡AµL½×¦p¦ó¤]­n·Q¿ìªk¶i¤J¦º¤`¤s¯ß¤º³¡±´±o·Ç½T®ø®§¡C

®u¤å¹D¡G¡§±Ð¬Ó¤j¤H»¡ªº§A­Ì³£Å¥¨£¤F¡A§A­Ì¦¹¦æ¥ô­«¦Ó¹D»·¡C¤@©w­n¤p¤ß¡Cªü§b¡A§AÁÙ°O±o¦b±þ¤âÁ`³¡³Ì«á®Éªº±¡´º»ò¡H±þ¤â¤u·|·|ªø¦ÛºÙ¬°·t¸t±Ðªº²Ä¤­ªø¦Ñ¡C¦ý³Ì«áÅܦ¨ªº§ÎºA©M§Ú­Ì¤j³°¤W¥ô¦ó¤@ºØ¥Íª«³£¤£¬Û¦P¡C¦pªG§Ú²qªº¤£¿ù¡C¥L«Ü¦³¥i¯à´N¬O·íªì¦bÅ]¬É¤J¤f¶}±Òªº®É­Ô°½·È¹L¨ÓªºÅ]±Ú¥Íª«¡A¬JµM¥L¤@­Ó²Ä¤­ªø¦Ñ³£¬OÅ]±Ú¥Íª«¡A¨º·t¸t±Ðªº°ª¼h«Ü¥i¯à³£¬OÅ]±Ú¡A©Ò¥H¡A§A­Ì¦¹¦æ¤£¦ý­n­±¹ï¤`ÆF¥Íª«¡A¦P®É¤]­n®É¨èĵ±§¡A¤d¸U¤£­n³Q¶Â·t¶Õ¤O²Õ¦¨ªº®É¶¡®t¸t±Ð©Ò­¼¡C¡¨

ªü§b¦^·Q°_·í¤é±þ¤â¤u·|·|ªø¥D¤Wªº¼Ë¤l¡A¨º½T¹ê¬O±q¥¼¨£¹Lªº¨¸´cºØ±Ú°Ú¡I©~µMÁÙ¦³µÛ¦A¥Íªº¯à¤O¡C

±Ð¬Ó¹D¡G¡§§Ú©M®u¤å´xªù°Q½×¹L¤F¡A§A­Ì¤@©w­nÂÔ°O¡A§A­Ì¦¹¦æ¨Ã¤£¬O¥h±þ¼Ä¡A¦Ó¬O°»¹î¡AºÉ¶q¤£­n©M±j¤jªº¼Ä¤H¹L¦hªÈÄñ¡A¤@¥¹§¹¦¨°»¹îªº¨Ï©R´N¤é°OÂ÷¶}¡C¡¨Àôµø²³¤H¤@°é¡A¥L¦¬¦^¦a¹Ï¡A±N¤C±m¥ú¯]»¼µ¹¥È¤ë¡A¥¿¦â¹D¡G¡§«Ä¤l­Ì¡A¤j³°ªº¦w¦M´N¾a§A­Ì¤F¡Cªü§b¦³¯«Às¤§¦å©M¥Í¥Í¶V¦ì®ð«OÅ@¡A¨¸´c¤§®ð»´©öµLªk¤J«I¡A§A­Ì¨ä¥L¤H¨­Åé¤ñ¸û¯Ü®z¡A§Ú¿Ë¦Û°µ¤F´X­ÓÅ@¨­²Å¡A§A­Ì±a¦b¨­¤W¡AÃöÁ䪺®É¨è¡A¯àÀ°§U§A­Ì©è¿m¤@¨Ç¨¸´cªº¤J«I¡C¡¨»¡µÛ¡A¥L±q¦Û¤vµ²¬É¤¤¨ú¥X´XªTª÷¦âªº§Ù«ü¡A¤À§O»¼µ¹²³¤H¡C§Ù«ü¥úµØ¤ºÄ­¡A¥H²³¤Hªº­×¬°¡A³£¯à²M´·ªº·Pı¨ì¤W­±©ÒÄ­²[ªºÃe¤j¯«¸t¯à¶q¡C

¡§¦n¤F¡A§A­Ì³£¥h¥ð®§§a¡C©ú¤Ñ¤@¦­¡A¥ß¨è¥Xµo¡A«e©¹¦º¤`¤s¯ß¡C¦pªGÁÙ¦³¤°»ò»Ý­n¡A¾¨ºÞ»¡¡A±Ð§Ê·|ºÉ³Ì¤j§V¤Oº¡¨¬§A­Ìªº¡C¡¨

ªü§b¦³¨ÇÀª§¼ªº¤W«e¤@¨B¡A¨Ó¨ì±Ð¬Ó¨­«e¡A¥ý®¥·qªº¦V±Ð¬Ó²`¬I¤F§¡AµM«á¤~¹D¡G¡§±Ð¬Ó¤j¤H¡A§ÚÁÙ¦³¤@¥ó¨Æ±¡·QÀµ¨D±z¡C¡¨

±Ð¬Ó·L¯º¹D¡G¡§¦³¤°»ò¨Æ´N»¡§a¡A¤£¥²«È®ð¡C¡¨

ªü§b¬Ý¤F¬Ý¨­®Çªº®u¤å¡AÄÙÀ}¹D¡G¡§§Ú¡A§Ú·QÀµ¨D±z±N¤ë¤ë¶ùµ¹§Ú¡C·íµM¡A¤£¬O²{¦b¡A¦ý¬O¡A§Ú¡A§Ú·Q©M¤ë¤ë¥ý­q¤U¿Ë¡A§Ú¤£·Q¦A¸`¥~¥ÍªK¤F¡A§Ú¶V¦ìªº«Ü©È¦A¥¢¥h¦o¡C¡¨³o¬Oªü§b¦­´N·Q¦nªº¡A ­è¤~®u¤å¤§©Ò¥H¨S¦³¸ò²³¤HÂ÷¶}¡A¥¿¬O¦]¬°±µ¨ì¤Fªü§bªº¶Ç­µ¡A¯d¤U¨Ó¬°¥L°µ¥D¡C

¥È¤ë¨S¦³·Q¨ìªü§b·|¦b¦¹®É´£¿Ë¡A¹y®É¤j²Û¡A§CµÛÀYÂù¤â¼¾§ËµÛ²½ªÁ³Tªº¦ç¸Ñ¨¤¡A¤@Án¤£§\¡C

®u¤å¨«¨ì¤Fªü§b¨­®Ç¡A·L¯º¹D¡G¡§±Ð¬Ó¤j¤H¡A³o¨â­Ó«Ä¤l¸g¾ú¹L¤Ó¦hªº¿iÃø¤F¡A±z´N¦¨¥þ¥L­Ì§a¡Cªü§b¬O§Ú­Ì¤ÑÓ\¼C¬£¤¤¤H¡A§@¬°¥Lªºªø½ú¡A§Ú§¹¥þ¥i¥H´À¥L°µ¥D¡C§Ú¦V±z«OÃÒ¡A¥È¤ë©h®Q¶ùµ¹¥L¤@©w¤£·|¨ü©e©}ªº¡C¡¨

±Ð¬Ó¦¹®É¦A¤]¨S¦³¤F¥ý«eªº«ÂÄY¡AÁy¤W±¾µÛ¤@µ··Oħªº¯º®e¡A¹D¡G¡§³o¥ó¨Æ±¡§Ú¥i¤£¯à°µ¥D¡A§Ú­Ì±Ð§Ê¦³³W©w¡A§Y¨Ï¬O±Ð¬Ó¤]¤£¤¹³\´¡¤â¯«Â¾¤H­ûªº±B¨Æ¡A¤ë¤ë¡A§A»¡¹ï¤£¹ï°Ú¡H¡¨

¥È¤ëª¾¹D±Ð¬Ó¬O¦b³øÁÙ·íªì¦o°õ·N­n¶ùµ¹¤Ú¤£¨Ì®Éªº³»¼²¡A«NÁy§ó¥[¬õ¤F¡A§CµÛÀYÜÒ¹D¡G¡§·Ý·Ý¡A±z¡A±z´À§Ú°µ¥D´N¦æ¤F¡C¡¨

±Ð¬Ó«¢«¢¤@¯º¡A¹D¡G¡§²{¦bÄ@·NÅý·Ý·Ý°µ¥D¤F¡H©]¨à¡A§A¬Ý«ç»ò¼Ë¡H¡¨¥L±N¥Ø¥úÂà¦V¦Û¤vªº¨à¤l¡A¼x¨DµÛ¥Lªº·N¨£¡C

ªü§bªº¥Ø¥úÀHµÛ±Ð¬Ó¤]Âà¦V¥È©]¡A¤ß¤¤¤£¥Ñ±oºò±i°_¨Ó¡C¥Lª¾¹D¥È©]¹ï¦Û¤vªº¬Ýªk¤@¦V¤£¦n¡A²`©È¥L·|ªý¤î¡A²´²¶¤¤¤£¥Ñ±o¬yÅS¥XÀµ¨Dªº¥Ø¥ú¡C


2006-4-11 07:29 PM
¬d¬Ý¸ê®Æ  µoµu®ø®§   ½s¿è¤å³¹  ¤Þ¥Î¦^ÂÐ
  ªü©¾
  ºÞ²zª©¥D 
 


 
  ¿n¤À 84165
  µo¤å 14126
  µù¥U 2005-8-31
  ¨Ó¦Û ¦Ë´Ì
  ª¬ºA Â÷½u
#193  

¤@¤C¤­³¹¡@¥_¤è¼C¸t

¥È©]¬ÝµÛ­±«e³o¥~ªí¨Ã¤£¥X¦âªº«C¦~¡A¤ß¤¤¯F°_½ÆÂøªº·P±¡¡A¦pªG¤£¦Ò¼{¨­¥@©M®e»ªªº¸Ü¡Aªü§b·íµM¬O¦Û¤v¤k¨àªº³Ì¨Î¿ï¾Ü¡A¥i¬O¦Û¤v«o©l²×¬Ý¤£ºD¥L¨º¶Ì¥G¥Gªº¼Ë¤l¡C¥i¬O¤k¨à¦­¤w¸g¹ï¥L¦º¤ß¶ò¦a¤F¡A®£©È´Nºâ¦Û¤vªý¤î¤]¤£·|¦³¤°»ò§@¥Î¡A§ó¦óªp¦Û¤v¦­¤w¸gµªÀ³¤F¤k¨à¤£¦bªýÄd¥L­Ìªº¨Æ¡C·Q°_ªü§b¦b¤ñ¸Õ¤¤±j¦æ²×¤î¤E¤Ñ¯«¹p¬°¦Û¤v«O¦í¤FÃC­±©M¥Í©R¡A¥È©]¹Ä®§¤@Án¡A·t¹DÁn½}¤F¡C½Ä±Ð¬Ó®¥·q¦a¹D¡G¡§¤@¤Á¦ý¾Ì±Ð¬Ó¤j¤H°µ¥D¡C¡¨

¡@¡@±Ð¬Óº¡·N¦a½Ä¦Û¤v¨à¤lÂI¤FÂIÀY¡A¥Ø¥úÂà¦^ªü§b¨­¤W¡A¥¿¦â¹D¡G¡§ªü§b¡A«ö²z¨Ó»¡¡A§A©M¥È¤ë®Ú¥»¤£¥i¯àµ²¦Xªº¡C¡¨

¡@¡@¤@Å¥±Ð¬Ó³o¸Ü¡Aªü§b¹y®É¤ß¤¤¤j«æ¡A»°¦£¹D¡G¡§±Ð¬Ó¤j¤H¡A§Ú©M¤ë¤ë¬O¯u¤ß¬Û·Rªº¡A±z´N¦¨¥þ§Ú­Ì§a¡C¡¨

¡@¡@±Ð¬Ó·L·L¤@¯º¡A¹D¡§§A³o¶Ì¤p¤l«æ¤°»ò¡A§Ú¤£¬OÁÙ¨S»¡§¹©O»ò¡C§Ú¤§©Ò¥H»¡§A­Ì¤£¯àµ²¦X¡A¬O¦]¬°§A¨Ã¤£¬O¯«Â¾¤H­û¡C±Ð§Êªº¯«Â¾¤H­û¡A¤×¨ä¶H¤ë¤ë³o»ò´L¶Qªº¬õ¦ç²½ªÁ¥u¯à©M¤Ñ¯«³Ì©¾¸Ûªº«H©^ªÌµ²¦X¡C¥i¬O¡A§A­Ì¤ÑÓ\¼C¬£¦n¹³¨Ã¤£¬O¤Ñ¯«ªº«H©^ªÌ§a¡C§A§O«æ¡AÅ¥§Ú»¡§¹¡AÁöµM§A¨Ã¤£¬O¤Ñ¯«ªº«H©^ªÌ¡A¦ý¬O§A¬O¤Ñ¯«¬£»º¨Ó¬@±Ï¤j³°ªº±Ï¥@¥D¡C¥i¥H»¡¬O©M¯«±µªñªº¤H¡A©Ò¥H¡@¡A§Ú´N«j¬°¨äÃø¦a¦P·N§Aªº½Ð¨D¡C¤£¹L¡A¤ë¤ë­n¬O¤£¦P·Nªº¸Ü¡A§Ú¤]À°¤£¤F§A¡C¤ë¤ë¡A§AÄ@·N©Mªü§b­q±B¡A¦¨¬°¥Lªº¥¼±B©d»ò¡H¡¨

¡@¡@¥È¤ë¼bÂß·LŸ¡A§áÀY¬Ý¦Vªü§b¡Aªï¨Óªº¬O¥L¨º²`±¡ªº¥Ø¥ú¡A¨º¨`¼öªº¥ú¨~¿S±o¥È¤ë¤ßÀY¤@¼ö¡A§CÁn¹D¡G¡§§Ú¡A§ÚÄ@·N¡C¡¨

¡@¡@±Ð¬ÓÁy¤WÅS¥X¤@µ·¯º·N¡A¹D¡G¡§­ü§r¡A¦Ñ¤F¡A¦Õ¦·¤£¦n¤F¡A¨SÅ¥²M§A­è¤~»¡¤°»ò¡A¬Ý§A³o»ò«j±j¡A¦ü¥G¬O¤£Ä@·N§a¡A©ñ¤ß¡A·Ý·Ýµ´¹ï¤£·|«j±j§Aªº¡Aªü§b¡A§Ú¬Ý¡C¡C¡C¡¨

¡@¡@¡§¤£¡A¤£¡A§ÚÄ@·N¡A§Ú­è¤~»¡ªº¬OÄ@·N¡C¡¨Å¥µÛ·Ý·Ý­n©Úµ´ªü§b¡A¥È¤ë»°¦£¤jÁnÅG¸ÑµÛ¡C

¡@¡@±Ð¬Ó¹D¡G¡§­ì¨Ó§AÄ@·N°Ú¡I§A­Ó¤XÀY¡A³o¦^¥i±oÀv¤ßÄ@¤F¡C¡¨°£¤Fªü§b©M¥È¤ë¥H¥~¡A¨ä¾lªº²³¤H³£«¢«¢¤j¯º°_¨Ó¡Cªü§béwéw¦a¬ÝµÛ¥È¤ë¡A²´¤¤°£¤F©¯ºÖÁÙ¬O©¯ºÖ¡C¥È¤ë²Û±o±NÁy®I¤J¤F¦Û¤vªº¶p¯Ý¤§¤¤¡A«ë¤£±o¦³­Ó¦aÁ_¯àÅý¦Û¤vÆp¶i¥h¡C

¡@¡@®u¤åѶ¤Fªü§b¤@¤U¡A¶Ç­µ¹D¡G¡§ÁÙ¤£§Ö«ô¨£§Aªº©¨¤÷¤j¤H©M·Ý·Ý¡C¡¨

¡@¡@ªü§b³o¤~¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¼³³q¤@Án¸÷­Ë¦b±Ð¬Ó©M¥È©]­±«e¡A®¥·q¦a¹D¡G¡§ªü§b«ô¨£·Ý·Ý¡A«ô¨£©¨¤÷¤j¤H¡C¡¨

¡@¡@±Ð¬Ó¯º¹D¡G¡§¦n¤F¡A§Ö°_¨Ó§a¡Aªü§b¡A¥u­n§A¥H«á¦n¦n¹ï«Ý¤ë¤ë¡A§Ú­Ì¤]´Nº¡¨¬¤F¡C¡¨

¡@¡@ªü§b»°¦£¹D¡G¡§·Ý·Ý¡A±z©ñ¤ß¡A§Ú¤@©w·|¦n¦n·ÓÅU¦oªº¡A§Ú·|¥Î§Úªº¤@¥Í¦uÅ@¦o¡A¤£Åý¦o¨ü¨ì¤À²@·l¶Ë¡C¡¨

¡@¡@¥È©]²H²H¦a¹D¡G¡§ªü§b¡A§A©M¤ë¤ë¤µ¤Ñ¦b±Ð¬Ó¤j¤H­±«e­q±B¡A§AÁ`­n®³¥XÂI­q±B§ª«¨Ó§a¡C¡¨¥LÁÙ¬O¦³¨Ç¤£³ßÅwªü§b¡AÁöµM²{¦b¤]¥u¯àµL©`¦a»{¥i¤F¡A¦ýÁÙ¬O§Ô¤£¦í¥X¨¥¤NÃø¡C

¡@¡@ªü§bÅ¥¤F¥È©]ªº¸Ü´h¤F¤@¤U¡A§áÀY¦V¦Û¤v©È®v§B¬Ý¥h¡A®u¤åµL©`¦aÅu¤FÅu¤â¹D¡G¡§½Öª¾¹D§A¤p¤l³o»ò«æµÛ­n¥¼±B¡A§Ú¥i¤°»ò³£¨S·Ç³Æ¡C¡¨

¡@¡@¥È¤ëªº²ÛÀߤw¸g´î»´¤F¤@¨Ç¡A¦o«ç»ò§Ô¤ß¬ÝµÛ¦Û¤v¤ß·Rªº¤H¬°Ãø©O¡A½Ä¥È©]¹D¡G¡§ª¨ª¨¡A¥L¡A¥L¤w¸g§â­q±B§ª«°eµ¹§Ú¤F¡A§A¬Ý¡C¡¨»¡µÛ¡A©ï°_¤F¦Û¤vªº¥k¤â¡A±N¦uÅ@¤§§ÙÅS¤F¥X¨Ó¡C

¡@¡@±Ð¬Ó¤@ª½¥H¨Ó¨Ã¨S¦³ª`·N¹L¥È¤ë¤â¤W±aªº§Ù«ü¡A¦¹®É¦b¥J²Óªºª`µø¤U¦Y¤F¤@Åå¡A¡§³o§Ù«ü¦n¹³¬O¤@¥óªk¾¹°Ú¡I¡¨

¡@¡@¥È¤ëÂIÀY¹D¡G¡§¬O°Ú¡I³o´N¬O«¥­Ì±Ð§Ê¨åÄy¤¤°O¸üªº§C¯Å¯«¾¹¦uÅ@¤§§Ù¡Aª¨ª¨¡Aªü§b¥Î¤@¥ó¯«¾¹¨Ó°µ­q±B§ª«ªº¡AÁ`¥i¥H¤F§a¡C¡¨

¡@¡@¥È©]¨S¦n®ð¦a¹D¡G¡§¯u¬O¤k¥Í¥~¦V°Ú¡IÁÙ¨S¶ùµ¹¥L©O¡A§A´N¤@­Ó«lÀ°¥L»¡¦n¸Ü¡C¡¨

¡@¡@¥È¤ë¿ë¹D¡G¡§§Ú»¡¬O¨Æ¹ê¹À¡C¡¨

¡@¡@ªü§b¬ðµM·Q°_¤F¤°»ò¡A©À°Ê¯«Às¤§¦åªº©G»y¡A¦bÂŦ⪺¥ú¨~°{Ä£¤U¡A¤@ÁûºÑºñªº´¹ÅéÄÆ­¸¨ì¥L¤â¤¤¡Cªü§b±N´¹Åé±·¨ì±Ð¬Ó©M¥È©]­±«e¡A¹D¡G¡§·íªì§Ú¦b¤ÑÓ\¤s¦P®v¯ª¾ÇÃÀªº®É­Ô´¿¸g±þ¦º¹L¤@±ø¸U¸ü¥¨ÆF³D¡A®v¯ª±q¥¦¨­¤W¨ú¥X¤F¨âÁû¥¨ÆF³D¤§²´¡C§Ú¦Y¤F¤@Áû¡A³oÁû¤@ª½·Ç³Æ°eµ¹¤ë¤ëªº¡A¥i¨S§ä¨ì¾÷·|¡C´N¥Î¥¦©M¦uÅ@¤§§Ù°eµ¹¤ë¤ëªº­q±B§ª«§a¡C¡¨

¡@¡@¸U¸ü¥¨ÆF³D¤§²´ªº¬Ã¶Q¥È©]«ç»ò·|¤£©ú¥Õ©O¡A¦¹®É¥L¦A¤]¨S¦³¤°»ò¥i»¡ªº¡AµL©`¦a¬Ý¤F±Ð¬Ó¤@²´°h¨ì¤F¤@®Ç¡C

¡@¡@¥È¤ë¦n©_¦a±qªü§b¤â¤¤®³°_¥¨ÆF³D¤§²´ªº´¹Åé¡A½K¬Ü¹D¡G¡§§Ú¤~¤£­n¦Y¤°»ò³D²´·ú©O¡Aäú¤ß¦º¤F¡C¡¨

¡@¡@ªü§b·L¯º¹D¡G¡§³o¥i¬O©ú¥Øªº¦nªF¦è¡A¨S¤°»ò©Ç¨ý¹Dªº¡A§A¦Y¦Y¬Ý¡C¡¨

¡@¡@¥È¤ëºÃ´b¦a¬Ý¤Fªü§b¤@²´¡A¤£§Ô¤ß©Úµ´¥Lªº¦n·N¡A½K¬Ü±N¥¨ÆF³D¤§²´°e¤J¤f¤¤¡C¨ººñ¦âªº´¹Åé¤Æ¬°¤@ªÑ²M­»ªº®ð¬y·Æ¤J¦oÅ餺¡A¤@ªÑ¼ö®ð¤É°_¡A¥È¤ë¹y®Éı±o²§±`µÎ¾A¡AÅå©_¦a»¡¹D¡G¡§ªGµM¤£Ãø¦Y°Ú¡I¡¨

¡@¡@ªü§b¹D¡G¡§¤µ¤Ñ±ß¤W§A¦n¦n­ß«ä¡A§â¥¦ªºÃĤO§¹¥þ§l¦¬¡A©ú¤Ñ´N¯à·Pı¥X®ÄªG¤F¡C¡¨

¡@¡@±Ð¬Ó­WµÛÁy¹D¡G¡§ªü§b¡A§A¤p¤l°e¤ë¤ë³o»ò¬Ã¶Qªº­q±B§ª«¡A§Ú³£¤£ª¾¹Dµ¹§AÂI¤°»ò¦n¤F¡A±Ð§Êªº¯«¾¹´N¨º»ò´X¥ó¡A¦ü¥G¨Ã¨S¦³¾A¦X§A¨Ï¥Îªº¡C¡¨

¡@¡@ªü§b»°¦£¹D¡G¡§¤£¥Î¤£¥Î¡A¹ï§Ú¨Ó»¡¡A¤ë¤ë´N¬O³Ì¦nªºÂ§ª«¤F¡C±zªÖÅý¦o¶ùµ¹§Ú¤ñ¤°»ò³£¦n¡A´Nºâ¬O¦A¬Ã¶Qªº·¥«~¯«¾¹¤S«ç»ò¤ñ±o¤W¤ë¤ë©O¡C¡¨

¡@¡@¥È¤ë²´°é¤@¬õ¡A»´³ê¹D¡G¡§ªü§b¡C¡¨¦b¤ß¤¤¥Rº¡²`±¡¤§®É¡A¦A¤]ÅU¤£±o²ÛÀß¡A¥D°Ê¶K¨ìªü§b¨­®Ç¡A´¤¤W¤F¥Lªº¤j¤â¡C

¡@¡@±Ð¬Óº¡·N¦a¹D¡G¡§¦n¡A¬O§A¦Û¤v¤£­nªº¡A¥i¤£¬O§Ú¤p®ð¡C¡¨¥Lªº¯«¦â¬ðµMÅܱoÄYµÂ°_¨Ó¡A½Äªü§b¹D¡G¡§ÁöµM¤µ¤Ñ¨Ã¨S¦³µ¹§A­ÌÁ|¦æ¤°»ò¶©­«ªº­q±B»ö¦¡¡A¦ý¬O¡A§Ú¤w¸g±N§Ú°ß¤@ªº®]¤k³\°tµ¹§A¤F¡A¦pªG¥H«á§A­t¤F¦o¡A§Úµ´¤£·|¼e®¤§Aªº¡C¡¨

¡@¡@ªü§b©Ô°_¥È¤ëªº¤p¤â¡A¾G­«¦a¹D¡G¡§µ¥¨ì¶Â·t¶Õ¤OµÂ²M¤§«á¡A§Ú¤@©w·|Åý¤ë¤ë¦¨¬°³Ì©¯ºÖªº·s®Q¡C¡¨

¡@¡@±Ð¬Ó¹D¡G¡§¦n¤F¡A¨S¦³§Oªº¨Æ¤F§a¡C§A­Ì©ú¤Ñ´N­n°_µ{¤F¡A¦^¥h¦n¦n¥ð®§¡C¦º¤`¤s¯ß¤@¦æ§A­Ì­n¥[­¿¤p¤ß¡C¡¨

¡@¡@²³¤H¦V±Ð¬Ó¬I§«á¯É¯É§iÃã¡A¥Ñ©óªü§b²×©ó©M¥È¤ëµ²¦X¤F¡A¥L­ÌÂ÷¶}¥ú©ú¯«·µªº¨B¥ï³£Åã±o»´ÃP¤F³\¦h¡C¬ÝµÛ¥L­ÌÂ÷¶}¤F¡A¥È©]½Ä±Ð¬Ó¹D¡G¡§¤÷¿Ë¡A³o»ò­«ªº¥ô°È¥æµ¹³o¨Ç«Ä¤l¡A·|¤£·|¹ï¥L­ÌÀ£¤O¤Ó¤j¤F¡C¥L­Ì­n¬O¦³¤°»ò·l¶Ë¡A§Ú­Ì¥iÃø¥H¦V¥L­Ìªºªø½ú¥æ¥N°Ú¡I¡¨

¡@¡@±Ð¬Ó¹Ä¤F¤f®ð¡A¹D¡G¡§§Ú¤S¦ó¹Á¤£ª¾¹D³o¬O«Ü¦MÀIªº¨Æ¡A¦ý¬O¡A²{¦b¤]¨S¦³§Oªº¿ìªk¤F¡Cªü§b¬O¤j³°ªº±Ï¥@¥D¡A²{¦b¥u¯à±H§Æ±æ¥L¯à°÷¦b¤Ñ¯«ªº«ü¤Þ¤U¡A§ä¨ì¶Â·t¶Õ¤O¯u¥¿ªº±_¥Þ§a¡C¦b¥L­Ì¥h´M§ä¶Â·t¶Õ¤O³o¬q®É¶¡¡A§A­Ì´X¦ì¤@©w­n¥[ºò±a»â²½ªÁ­Ì­×·Ò¡Aª§¨ú¦bµu®É¶¡¤ºÅý¥L­Ìªº¹ê¤O¦³©Ò´£¤É¡C¦pªG¦º¤`¤s¯ßªºÅ]¬É¤J¤f¯uªº¬O¶Â·t¶Õ¤Oªº¥Ø¼Ð¡A¨º¥ú©úÅ]ªk±N°_¨ì«D±`­«­nªº§@¥Î¡C¡¨

¡@¡@¥È©]¡B¨~­×¡B¦Ð¶¡¦P®É®¥Án¹D¡G¡§¬O¡A±Ð¬Ó¤j¤H¡C¡¨

¡@¡@¥X¤F¥ú©ú¯«·µ¡A¥È¤ë¥D°Ê©Ô¤Wªü§bªº¤j¤â¡A¦b²³¤Hªº¯¬ºÖÁn¤¤¡A¨â¤H¥Rº¡¤F²¢»eªº¦b©¯ºÖ·P¡C²³¤Hªº¿³¾Ä¹L«á¡A©¥¥Û¹D¡G¡§«¥­Ì³o¦¸ªº¦æ°Ê¤@©w­n¦¨¥\¡A¤£¯àÅý¶Â·t¶Õ¤O¦A²s¼û¤U¥h¡C¡¨

¡@¡@¥È¤ëÂI¤FÂIÀY¹D¡G¡§§Ú¤]¬O¤µ¤Ñ¤~ª¾¹D¦º¤`¤s¯ß³ºµM¬O³o»òªº¥i©È¡C·íªì«¥­Ì¯u¬O¤£¦Û¶q¤O°Ú¡I¦pªG²Ä¤@¦¸¨ìºëÆF´ËªLªº®É­Ô¯uªº¥h¤F¦º¤`¤s¯ß¡A®£©È§Ú­Ì¦­¤w¸g¡C¡C¡C¡¨

¡@¡@©¥¥Û¹D¡G¡§¤ë¤ë¡A§A¤£­n®ð¾k¡A§Ú­Ì¤@©w­n¦³«H¤ß¡A¦b«H¤ßªºÀ°§U¤U§Ú­Ì¤~¦³¥i¯à¨ú±o³Ì«áªº³Ó§Q¡C¡¨

¡@¡@°ò§V­WµÛÁy¹D¡G¡§¦U¦ì¤j­ô¡A¤j©j­Ì¡A§A­Ì¤@©w­nÀ°À°¤p§Ì°Ú¡I¬Q¤Ñ¤ë®VÁÙ­úµÛ³ÛµÛ«D­n©M§Ú¤@°_¥h¦º¤`¤s¯ß¡A¤µ¤Ñ¤@Å¥±Ð¬Ó¤j¤Hªº¸ÑÄÀ¡A§Ú«ç»ò´±±a¦o¥h°Ú¡I­n¬O¦o¦³­Ó¤°»ò¤Tªø¨âµu¡AÅý§Ú«ç»ò¦V¦o­ô­ô¥æ¥N¡A§A­Ì¥i¤@©w­nÀ°§Úªý¤î¦o¡C¡¨

¡@¡@ªü§b­W¯º¹D¡G¡§¤ë®V¤j©j¨ºµÊ®ð¡A®£©È¤£¬O¨º»ò®e©öªý¤îªº§a¡C°ò§V¡A§A®£©È­n¦Û¨D¦hºÖ¤F¡C¡¨

¡@¡@¥È¤ë·L¯º¹D¡G¡§°ò§V¤j­ô¡A´N±a¤W¤ë®V©j©j§a¡A§ÚÀ°§A«OÅ@¦o¦n¤F¡C¡¨

¡@¡@ªü§b½K¬Ü¹D¡G¡§¤ë¤ë¡A§A¤£­n¶Ã»¡¡A¦º¤`¤s¯ßªº¦MÀI­è¤~§A¤]Å¥¨ì¤F¡A«¥­Ì¦¹¦æªº¤H¤w¸g¤£¤Ö¤F¡A¦pªG¤@¥¹²¨©¿¤@ÂI©ÎªÌ¼Ä¤H¹L©ó±j¤j¡A®£©È«ÜÃø·ÓÅU±o¹L¨Ó¡A¤HÁÙ¬O¤Ö¤@¨Çªº¦n¡C¡¨

¡@¡@¥È¤ëºò¤Fºòªü§bªº¤â¹D¡G¡§©ñ¤ß§a¡A§Ú¦Û¦³¸U¥þ¤§µ¦¡A´Nºâ«¥­ÌµLªk±´¸ß¨ì¶Â·t¶Õ¤OÁ`³¡ªº¤U¸¨¡A¦Û«OÁÙ¬O§¹¥þ¥i¥Hªº¡C¦Ü©ó¦p¦ó¦Û«O¡A¨ì®É­Ô§A­Ì´Nª¾¹D¤F¡C²{¦b§Ú¥i­n«O±K®@¡C°ò§V¤j­ô¡A´N±a¤W¤ë®V©j©j¦n¤F¡A§Ú·|¦A¥h¦V·Ý·Ý­n¤@­ÓÅ@¨­²Åªº¡C¡¨

¡@¡@°ò§V­WµÛÁy¹D¡G¡§²{¦b¤]¥u¦³¦p¦¹¤F¡A§Ú¦b³o¸Ì¥ýÁ¹L¤j®a¤F¡A¤ë®V¦oªº­×¬°ÁÙ²L¡A¤@¥¹¦³¤°»ò¦MÀI¡A¤j®a¤@©w­n¦hÀ°¦£¡C¡¨

¡@¡@ªü§b¦³¨Ç³d©Ç¦a¬Ý¤F¥È¤ë¤@²´¡A¹ï©ó²³¤H¨Ó»¡¡A¤ë®Vªº­×¬°¹ê¦b¬O§C¤F¨Ç¡A¦º¤`¤s¯ß¤S¬O¨º»ò¦MÀI¡A¥L¤]¨Ã¤£·QÅý¤ë®V°Ñ¥[¨Ç¦¸ªº¦æ°Ê¡C¥i¥È¤ë¤w¸g§â¸Ü»¡º¡¡A¥L¤]µLªk¦A©Úµ´¤F¡C¥u±o½Ä°ò§V¹D¡G¡§¤£¥Î§A»¡¡A¤j®a¤]·|«OÅ@¤ë®Vªº¡A¦^¥h¦n¦n¥ð®§§a¡C©ú¤Ñ¤@¦­«¥­Ì´N¤W¸ô¡C¡¨

¡@¡@²Ä¤G¤Ñ²M±á¡Aªü§b¤@¦æ¤H¦PºëÆF±Úªº¶¤¥î¤@°_½ñ¤W¤F«e©¹¦º¤`¤s¯ßªº¸ô¡C±Ð¬Ó©M´X¦ì¬õ¦ç²½ªÁ¿Ë¦Û±N¥L­Ì°e¨ì±Ð§Ê¯«¤sªº¥~³ò¡A¤@¦A¥mÅñ¥L­Ì­nª`·N§¹¥þ«á¡A³o¤~©M²³¤H¤À§O¡CÁöµM¦º¤`¤s¯ß¬O¦MÀIªº¡A¦ýªü§b©M¥È¤ë©M¦n¤§«á¡A¤ß¤¤¥Rº¡¤F«H¤ß¡A¤×¨ä¬O­q±B«á¡A¥L¤ß¤¤§ó¬OµL¤ñªºº¡¨¬¡A²{¦b¥u·QºÉ§ÖÀ°§U±Ð§Ê®ø·À±¼·t¸t±Ð¡A¦n©M¦Û¤v¤ß·Rªº¤ë¤ë¦¨±B¡C

¡@¡@±q¯«¸t±Ð§Ê¨ì¦º¤`¤s¯ß¡A­n¬ï¹L¾ã­Ó¨È棱ڻâ¦a¡A²³¤H¬°¤F¦hª§¨ú®É¶¡¡A»°¸ôªº³t«×«Ü§Ö¡A¤@¤Ñ¤U¨Ó¡A±Nªñ«e¦æ¤Fªñ¤d¨½¡A·í©]¦â³vº¥­°Á{¨ì¨È棱ڪº¤j¯ó­ì®É¡A¥L­Ì¨M©w°±¤U¨Ó¥ð®§¤@±ß¡AµM«á¦AÄ~Äò»°¸ô¡C¯ó­ì¬OªÅÃmªº¡A¦­±ß·Å®t«D±`¤j¡A¤×¨ä²{¦b¤S¬O¤Q¤@¤ëªº¤Ñ®ð¡A°}°}§N­·Å§¨Ó¡Aµ¹²³¤H±a¨Ó¤F°}°}²D·N¡C

¡@¡@ªü§b¼¸¤F¼¸ÀY¡A¬Ý¦V¥|©P¡A¹D¡G¡§¯u¤£¦n·N«ä¡A§Ñ¤F¥ó¨Æ¡A¦b¤j¯ó­ì¤W»°¸ô¡A¨S¦³±bÁO«ç»ò¦æ°Ú¡I±ß¤W®£©È·|§ó§Nªº¡C¡¨

¡@¡@¶ø¸Ìºû©ÔÂI¤FÂIÀY¡A¹D¡G¡§¬O°Ú¡I¨È棱ڪº¯ó­ì¦p¦¹¤§¤j¨S¦³¥ô¦ó¾B¾×ªº¦a¤è¡A®£©È¤µ¤Ñ±ß¤W­nÃø¹L¤F¡C¦­ª¾¹D«¥­Ì´N¤£À³¸Ó«æ©ó»°¸ô¡A¦b¥ý«e¹J¨ìªº¨º­Ó³¡¸¨¤¤¥ð®§´N¦n¤F¡C¡¨°ò§VºJ¤FºJ¼L¡A¹D¡G¡§²{¦b»¡³o¨ÇÁÙ¦³¤°»ò¥Î¡A³£¨«¥X¦n´X¦Ê¨½¤F¡AÃø¹DÁÙ¦^¥h¤£¦¨¡C¡¨

¡@¡@©¥¥Û·Q¤F·Q¹D¡G¡§­n¤£³o¼Ë§a¡A«¥­Ì¦b¦a¤W«õ¤@­Ó¤j§|¡AµM«á¦b§|¤¤¥ð®§¡A³o¼Ë³Ì°_½X¯àÁפ@Á׳o´H­·¡C¡¨

¡@¡@¥È¤ë·nÀY¹D¡G¡§³o¼Ë¤£¦n¡A´Nºâ¯àÁ×­·¡A¦ý·Å«×«o¬OµLªk§ïÅܪº¡Cºâ¤F¡A«¥­Ì´N³ò¦¨¤@°é±Nªñ§a¡C¤Ï¥¿´N¤@±ßªº¤u¤Ò¡A¥H«¥­Ìªº­×¬°¡AÀ³¸Ó°ÝÃD¤£¤j¡A¤j¤£¤F½ü¬y¦u©]¡A¥Î°«®ð©ÎªÌÅ]ªk©è¿m´H¬yªº«Iŧ¡C¡¨

¡@¡@ªü§b¹D¡G¡§¨º´N§Ú¨Ó§a¡A¤j®a»°¤F¤@¤Ñ¸ô¤]³£²Ö¤F¡C§Ú¥Î¥Í¥Í¯u®ð¥¬¤U¤@¼h«Ì»Ù¡A§A­Ì¦n¦n¥ð®§¡C¥Í¥Í¯u®ð¦³·Ê·Ê¤£µ´ªº¯S©Ê¡AÀ³¸Ó¤£·|®ø¯Ó¤Ó¤j¡C¡¨¥¿¦b»¡¸Üªº®É­Ô¡A¥L¬ðµMµo²{²³¤H¤¤¦³¨Ç¤H¨Ã¤£¾á¼~¡A¨º´N¬O¥HºëÆF¤½ÃÒ¬°­ºªººëÆF±Ú¡C¥L­ÌÁy¤W³£±aµÛ¯º·N¡A¯¸¦b¨º¸Ì¤]¤£§\Án¡C

¡@¡@¨ô¶³¨«¨ìªü§b¨­®Ç¡A·L¯º¹D¡G¡§¤j®a¤£¥ÎµÛ«æ¡Aªü§b§A¤]¤£¥Î¥¬¸mµ²¬É¡AÃø¹D§A­Ì§Ñ¤F§Ú­ÌºëÆF±ÚÅ]ªkªº¯S©Ê»ò¡H§Ú­Ì¬O³Ì±µªñ©ó¤j¦ÛµMªº¤H¡C¡¨©¥¥Û«éµM¹D¡G¡§¬O°Ú¡I§Ú«ç»ò¨S·Q¨ì¡A¤£¹L¡A¦b³o¸Ì§A­Ì¯à°÷¥Î¥XÅ]ªk»s§@¥XºëÆF¤§«°¨º¼Ëªº¾ð«Î»ò¡H¡¨

¡@¡@Å¥©¥¥Û³o»ò¤@»¡¡A²³¤H¹y®É³£©ú¥Õ¹L¨Ó±N¥Ø¥ú¶°¤¤¦bºëÆF±Ú¤@¦æ¤H¨­¤W¡C¶ø­}¤jºëÆF¨ÏÄÆ­¸¤W«e¡A¹D¡G¡§¤j¯ó­ì¬O¤j³°¤W¥Í¾÷³Ì²±ªº´X­Ó¦a¤è¤§¤@¡A¦b³o¸Ì§Ú­Ìªº¦ÛµMÅ]ªk¥i¥Hµo´§¥X¬Û·í¤jªº§@¥Î§A­Ì´Nµ¥µÛ¬Ý§a¡C¡¨¦b¥Lªº±a»â¤U¡A¾ÕªøÅ]ªkªººëÆF¨Ï­Ì³£­¸¤F°_¨Ó¡A§u°Û°_²³¤HÅ¥¤£À´ªººëÆF©G»y¡Aºñ¦âªº¥ú¨~º¥º¥±q²³ºëÆF¨Ï¨­¤WÄË°_¡A¥L­Ì³ò¦¨¤@°é¡A¤@·|¨àªº¤u¤Ò¡A¤@­Óª½®|¤Q¦Ì¡A·î§Îªººñ¦â¥úÀô¥X²{¤F¡A¦b¶ø­}ªº«ü±±¤U¡Aºñ¦â¥úÀô¸¨¦b¯ó­ì¤§¤W¡C¥úÀôÅ¢¸nªº½d³ò¤º¡A¸g¹LºëÆF±Ú¦ÛµMÅ]ªkªº§@¥Î¡Aºñ¯óºÆ¨g¦a´þ¥Í°_¨Ó¡A¨ºµL¼Æºñ¦âªº¯ó¸­¤@ªÑªÑªÈÄñ¦b¤@°_¡A¤@·|¨àªº¤u¤Ò¡A³ºµMÅܦ¨¤F°í¹êªºÃý¯¡A¦b¶ø­}ªº«ü±±¤U¡A¤@®y´X¤Q¥­¦Ì¡A¥Ñºñ¯ó¥æ´¦Ó¦¨ªº©Ð¤l¥X²{¤F¡C

¡@¡@¥È¤ë·P¹Ä¹D¡G¡§ºëÆFÅ]ªk¯u¬O¯«©_°Ú¡I³o¬O¨ä¥LÅ]ªkµLªk¬Û¤ñªº¡A¤µ¤Ñ±ß¤W²×©ó¦³¦íªº¦a¤è¤F¡C¡¨

¡@¡@¥Ñ©óªü§b¤@¦æ¥[¤WºëÆF±Ú¦@¦³¤G¤Q¾l¤H¤§¦h¡A©Ò¥HºëÆF¨Ï­Ì¥ý«á»s§@[size=5]¤å¦r¥X¤­®y¦P¼Ëªº©Ð¤l¤~°±¤F¤U¨Ó¡C¤­®y©Ð¤l¤ñ¾F¦Ó©~¡A¥Ñ©ó²³§Ú¯ó¸­ªÈµ²¦b¤@°_¡A¬Ý¤W¥h¡A³ºµM«D±`°í¹ê¡A¦b§N­·ªº§j°Ê¤U¨Ã¨S¦³µ·²@ªº®Ì°Ê¡C

¡@¡@¶ø­}¹D¡G¡§¦n¤F¡A¦³¤F¦íªº¦a¤è¤j®a¥i¥H¦w¤ß¥ð®§¤F¡A³oºñ¯ó°µªº¾ð«ÎÁٺ⵲¹ê¡A§Ú¤S¦b¥~³ò¬I¥[¤F¥Î¨Ó©T©wªºµ²¬É¡A´Nºâ©]­·«Ü¤j¡A¤]µLªk§j°Êªº¡A¤j®a¦Y¨Ç°®Â³´N¥ð®§§a¡A©ú¤Ñ¦nÄ~Äò»°¸ô¡C¡¨»¡§¹¡A«ü±±µÛºëÆF±Ú²³¤H¤À§O¶i¤F¨â­Ó¯ó«Î¡A±N¥t¥~ªº¤T­Ó¯dµ¹¤Fªü§bµ¥¤H¡C

¡@¡@ªü­ô¤K­Ó¤H¸g¹L°Ï¤À¨M©w¡Aªü§b¡B¥È¤ë¡B¶ø¸Ìºû©Ô¤T¤H¦í¤@¶¡¡A©¥¥Û¥S§Ì©M¨ô¶³¦í¤@¶¡¡A¦Ó°ò§V©M¤ë®V¦í¤@¶¡¡C

¡@¡@¡§¤£¦æ¡A§Ú¤~¤£©M¨º§bÀYÃZ¦í©O¡C¡¨¤ë®V¤£º¡¦a»¡¹D¡C
¡@¡@¥È¤ë¥¢¯º¹D¡G¡§§bÀYÃZ¡H³o­ÓºÙ¸¹µ¹ªü§b¤]«Ü¦X¾A°Ú¡I¤ë®V©j©j¡A§A¤£·Q©M°ò§V¦í¦b¦a°_»ò¡HÃø¹D§A®`²Û¤F¤£¦¨¡H¡¨

¡@¡@¤ë®V«NÁy¤@¬õ¡AÄÙÀ}¹D¡G¡§¤H®a¤S¨S¦³¶ùµ¹¥L¡A«ç»ò¯à©M¥L³æ¿W¦í¦b¤@°_©O¡H¤ë¤ë¡A¤ë¤ë¡A«¥­Ì¤@°_¦í§a¡AÅý¥L­Ì¤T­Ó¨kªº¦í¤@¶ô¨à¦n¤F¡C¡¨

¡@¡@¥È¤ë§áÀY¬Ý¦Vªü§b¡A»¼¥X¤@­Ó¸ß°Ýªº²´¯«¡Aªü§b¦ÛµM¤£Ä@©M¦o¤À¶}¡A¥i¥L²¦³º¬O¦¹¦æªº»â¾ÉªÌ¡A¥u±oµL©`¦aÂI¤FÂIÀY¹D¡G¡§¨º¦n§a¡A´NÅý°ò§V¥S©M¤ë¤ë´«¤@¤U¦n¤F¡C¤j®a³£¦­ÂI¥ð®§§a¡A¯ó­ì¤W©Î³\·|¦³¤°»ò³¥Ã~¡A¤j®a±ß¤W¥ð®§ªº®É­Ô³£Åå¿ôÂI¡A¥H¨¾·N¥~¡C¡¨

¡@¡@©]¦â¤w²`¡A²³¤H¦Y¹L°®Â³«á³£¥ð®§¤F¡Cªü§b½L½¥ÀR§¤¦b¦Û¤vªº¾ð«Î¤§¤¤¡C¬°¤F«OÅ@²³¤Hªº¦w¥þ¥L¨Ã¨S¦³¶i¤J¥´§¤ª¬ºA¡A¥u¬O§¤¦b¨º¸Ì¾ÌÂÇ·N©À½Õ®§µÛÅ餺ªº¥R¬Õªº¥Í¥Í¯u®ð¡A±NÆF°ó¥H³Ì¤j½d³òÂX´²¶}¨Ó¡A±´¸ßµÛ¯ó«Î©P³òªº±¡ªp¡A¥L²M´·¦aÅ¥¨ìºëÆF­Ìªº¶oºÎÁn¡A¥H¤Î­·§j«C¯óªºÁn­µ¡A¤ß¤¤¹y®É³´¤J¤F¤@¤ù±IÀR¡C»°¤F¤@¤Ñªº¸ô¡A¥Lªººë¯«¤]¦³¨Ç¯h¥F¤F¡A¯«§Óº¥º¥ÂaÄg¡A¥¿·í¥L´N­n¶i¤J¹Ú¶m¤§®É¡A¬ðµM¡A¤@ªÑµL¤ñ±j¤jªº®ð®§Âô¤J¤F¥LÆFıªº½d³ò¤§¤º¡Cªü§bÀ~¤F¤@¸õ¡A²r¦a¸C¶}Âù²´¡A±N·N©À¶°¤¤¨ì±j¤j®ð®§¥X²{ªº¤è¦V¡A¨º±j¤jªº®ð®§¥HµL»P­Û¤ñªº³t«×©_§Ö¦a±µªñµÛ¡C¥Ñ©ó¤£ª¾¹D¬O¼Ä¬O¼~¡Aªü§bÂÔ·V¦aÄƨ­¥X¤F¾ð«Î¡A¦b¥Í¥Í¯u®ðªº§@¥Î¤UÄƨ­¤W¤F«Î³»¡A¾®µøµÛ¨º±j¤j®ð®§¥X²{ªº¤è¦V¡C

¡@¡@¤@¹Î¤õ¬õ¦âªº¥ú¨~¥X²{¦bªü§bµø³¥½d³ò¤º¡A¥L¤ß¤¤¤@Åå¡A¾®¯«±æ¥h¡A¥u¨£¡A¦b¨º¹Î¤õ¬õ¦âªº¥ú¨~¤¤¦ü¥G¥]»qµÛ¤@­Ó¤H¼v¡A¨º¨Ã¤£¬OÅ]ªk¡A¦Ó¬O°«®ð¡A²§±`±j¤jªº°«®ð¡AÁöµMÁÙ»·¹j¼Æ¦Ê¦Ì¡A¦ýªü§b¤w¸g¯à°÷·Pı¨ì¨º¹Î¬õ¦â°«®ðªº¤õ¼ö¡A¤ß¤¤·t¹D¡A¦n±j¡C

¡@¡@¬õ¨~¬ðµM¦¬ÀÄ¡A¤@¹D¶Â¼v¹º¯}©]ªÅ°{¹q¯ëÄƤF¹L¨Ó¡A¥LÅãµM¤]¤w¸gµo²{¤Fªü§b¡A¦VÅé«e½Ä¡Aª½©b¾ð«Î­¸¨Ó¡Cªü§b©È¥L¼vÅT¨ì¥¿¦b¥ð®§ªº²³¤H¡A¶Ê°Ê°_Å餺ªº¥Í¥Í°«®ð¡Aªï¤F¤W¥h¡C·í¥L©M¨º±ø¶Â¼vÁÙ¦³¤­¤Q¦Ì¥ª¥kªº¶ZÂ÷®É¡A¶Â·t¨­¤Wªº¬õ¥ú¦A¦¸°{²{¡A¤@¹Î¤õ²y¦¡ªº°«®ð±a°_¤@¹D¬y¥ú¡Aª½©bªü§b¯Ý½£¡Cªü§b²´¤¤§N¨~¤@°{¡A¥k¤â°{¹q¯ë¤Á¥X¡A»È¦â¥ú¨~¤@°{¦Ó³u¡A¨º¹Î¤õ²y¹y®É³Q¤@¤À¬°¤G¡A¦b¥Í¥Í°«®ðªº¤U¤Æ¸Ñ©óµL§Î¤§¤¤¡C±µ¤F¹ï¤è¤@¤U§ðÀ»¡Aªü§b¤ß¤¤¤£¸TºÃ´b°_¨Ó¡A­è¤~¹ï¤è§ð¥Xªº³o¹Î°«®ð¨Ã¤£±j¡A§Y«K¬O©¥¥Û¥S§Ì³£¥i¥H»´ÃP¦a±µ¤U¨Ó¡A¥i¬Ý¥L«e¶i©M¨­ªk©M¥»¨­©ÒÄ­²[ªº¯à¶q¡A¥\¤O¤£À³¸Ó¥u¬O³o­Ó¤ô¥­°Ú¡I¥¿¦b¤]ºÃ´b¤§®É¡A¹ï¤è¤w¸g½Ä¨ì¤F¥L­±«e¤Q¦Ì³B¡A«e½Ä¤§¶ÕÆJµMºI¤î¡A´N¨º»ò¥é¦ò¹H¤Ï¤FºD©Ê³W«ß¦üªº°±º¢¦b°{ªÅ¤§¤¤¡Cªü§b¾®¯«¬Ý¥h¡A¥u¨£¹ï¤è¬O¤@­Ó¦Ñ¤H¡A¨S¦³¥ô¦ó©_¯S¦a¤èªº¦Ñ¤H¡A¨­¬ï·¥¬°´¶³qªº¥¬­m¡A¦³¨Ç¦Ã¿Bªº²´¯«¾®¯«µÛªü§b¡C¬Ý¤W¥h¡A³o­Ó¦Ñ¤H¦ü¥G¦³ÂI²´¼ô¦üªº¡A¦ýªü§b¤S·Q¤£°_¨Ó¦b¤°»ò¦a¤è¨£¹L¡C

¡@¡@¦Ñ¤H¤]¤£»¡¸Ü¡A¤@Ãä¬ÝµÛªü§b¡A¤@Ãä¦b¦Û¤v¸y¤W¤@ºN¡AÅÜ¥X¤@­Ó°s¸¬Äª¡A¥´¶}¸¬Äª»\¡Aµh§Ö¦aºZ¶¼°_¨Ó¡C¬Ý¥L¨º³Üªk¡A¦ü¥G­n¤@¤f®ð±N¾ã¸¬Äª°s³Ü°®¦üªº¡C³sÄòÄé¤F´X¤j¤f¡A¦Ñ¤H¤~°±¤F¤U¨Ó¡A½Äªü§b¹D¡G¡§¤p¤l¡A§A¤]³ÜÂI§a¡C¡¨»¡µÛ¡A¤âµÃ¤@§Ý¡A°s¸¬Äª¤Æ¥X¤@¹D©·½u¦Vªü§b¼²¨Ó¡Cªü§b¤ß¤¤¤@Åå¡A¦]¬°³o°s¸¬Äª¤¤©ÒÄ­²[ªº¯à¶q¤ñ¥ý«e¨º¹Î¤õ²y¤£ª¾¹D­n±j¤F¦h¤Ö­¿¡C©ï°_¥k¤â¡A¤j½´ªº¥Í¥ÍÅÜ°«®ðµ·ÄƵM¦Ó¥X¡A³o¨Ç°«®ðµ·¨Ã¨S¦³ª½±µ¥hÄñ«H­W­W¥D¡A¦Ó¬O¶KµÛ¸¬Äª®ÇÃä°{¹q¯ë±°¹L¡A©M°s¸¬Äªµo¥X¤F¿E¯Pªº¼¯À¿Án¡C°s¸¬Äª¨Ì«e½Ä¡A¦]¬°°«®ðµ·ªº½ÄÀ»¥¦­¸§Ö¦a±ÛÂàµÛ¡A·í°s¸¬Äª­¸¨ìªü§b¨­«e¤§®É¡Aªü§b²H²H¦a»¡¹D¡G¡§«e½ú¡A§Ú¹ï°s¨Ã¤£¬O«Ü·P¿³½ì¡AÁÙ¬O±z¦Û¤v¨É¨ü§a¡C¡¨¥L¨Ã¨S¦³¥h¸I¨º°s¸¬Äª¡A¦b«æ³tªº±ÛÂध¤¤¡A°s¸¬Äª¦b¥L¨­«eµe¥X¤@¹D©·½u¡A´Â¨º¦Ñ¤H­¸¤F¦^¥h¡C

¡@¡@¦Ñ¤H¦Ã¿Bªº²´¯«¬ðµM³o¤F°_¨Ó¡A¤â¤¤¬õ¥ú¤@°{¡A±N°s¸¬Äª§ì¤F¦^¥h¡AÂI¤FÂIÀY¡A¹D¡G¡§¦n¤p¤l¡A§Aªº¥\¤Ò¤£¿ù°Ú¡I§Ú·Q°Ý§A­Ó°ÝÃD¡A§A­n¦Ñ¹ê¦a¦^µª§Ú¡A¦b¸¨¤é«Ò°ê¤¤¥X²{¤F¤@­Ó±þ¤HµL¼Æªº¦º¯«¡A§A»{ÃÑ»ò¡H¡¨

¡@¡@ªü§b¤ß¤¤¤@°Ê¡A·t·Q¡A¥L§ä§Ú·F¤°»ò¡HÃø¹D¬O¸¨¤é«Ò°ê¬£¨Ó±þ¦Û¤vªº»ò¡H¤£¡A¤£¹ï¡A®£©È§ä¹M¾ã­Ó¸¨¤é«Ò°ê¤]§ä¤£¨ì³o»ò¤@­Ó°ª¤â¡CÁöµM¨Ã¨S¦³¥¿¦¡¥æ¤â¡A¦ýªü§b«o²M´·¦a·Pı¨ì¡A³o­Ó¦Ñ¤H¨Ã¤£¦n¹ï¥I¡C¥­²H¦a»¡¹D¡G¡§«e½ú¡A±z§ä¦º¯«¦³¤°»ò¨Æ»ò¡H¡¨

¡@¡@¦Ñ¤H¤S³Ü¤F¤@¤f°s¡A¼K¼K¦a¯º¹D¡G¡§·íµM¦³¨Æ¤F¡C§Ú­n©M¥Lºâ¤@µ§±b¡C§ÚÅ¥»¡³o­Ó¦º¯«´N¬O¤ÑÓ\¼C¬£ªº¤T¥N§Ì¤l¡C¦Ó¥B¥\¤O¤£®z¡A¦n¹³¬O¥s¤°»òªü§bªº¡C¬Ý§A­è¤~©Ò¥Îªº°«®ðÁöµM¤£¬O¤ÑÓ\¼C¬£ªº°«®ð¡A¦ý¤]¬O±q¥Í¥Í°«®ð¤¤²`¤Æ¦Ó¨Óªº¡A§Ú·Q¡A§AÀ³¸Ó´N¬O¨º­Ó¥s¤°»òªü§bªº§a¡C¡¨

¡@¡@ªü§b¤ß©À¹qÂà¡A¤ß¹D¡G¡§³o¦Ñ¤H¦n¾U§Qªº²´¯«°Ú¡I¶È±q¦Û¤v¨â¦¸§Ö³t¦a¥X¤â´NÅG»{¥X¦Û¤v¬O¤ÑÓ\¼C¬£¤¤¤H¡CºÞ¥L¬O½Ö¡A¬JµM¬O¨Ó§ä¦Û¤vªº¡A¨º¦Û¤v´N±µ¤U¦n¤F¡C·Q¨ì³o¸Ì¡Aªü§b¯Ý¤¤»¨®ð¹y¥Í¡A¹D¡G¡§¤£¿ù¡A§Ú´N¤ÑÓ\¼C¬£¤T¥N§Ì¤lªü§b¡C½Ð°Ý«e½ú¦³¦ó«ü±Ð¡C¡¨

¡@¡@¦Ñ¤Hª±§ËµÛ¤â¤¤ªº°s¸¬Äª¡AÃտعD¡G¡§«ü±Ð«ç»ò´±·í©O¡A±z¥i¬O°ó°óªº¦º¯«¡A±þ¤HµL¼Æªº¦º¯«¡A¦º¯«¡A¦h»ò«Â­·ªº¦W¦r¡C­ó¡I¡¨¥L³o³Ì«á¤@­ó±a°_¤@ªÑÁn®ö¡A¾_±oªü§b¦Õ¹ª¥Í¯k¡A»°¦£¶Ê°Ê°_¥Í¥Í¯u®ð¬Û§Ü¡Cªü§b·L·L¬I§¡A¹D¡G¡§«e½ú¡A½Ð±z©ú¥Ü¨Ó·N¡A§Ú¦ü¥G¨Ã¨S¦³±o¸o¹L§A§a¡C¡¨

¡@¡@¡§¤£¿ù¡A§A¬O¨S¦³±o¸o¹L§Ú¡A¦ý§A¨º´Ý§Ôªº¤â¬q«oÅý§Ú¤j¬°¹ÄªA°Ú¡I§A¦b¸¨¤é«Ò°ê±þ¤H§Ú¤£ºÞ¡A¤]ºÞ¤£µÛ¡A¤Ï¥¿¨º¨Ç³Ã¹Ù¤]¸Ó¦º¡C¦ý¬O¡A§A¤£À³¸Ó´Û­t¨ì§ÚÀY¤W¨Ó¡A±þ¤F§Úªº§Ì¤l¡A§Ú°Ý§A¡A´£Ã¹¬O¦º¦b§A¤â¤Wªº§a¡A¦Ó¥B¬O³Q§A­h±þ­P¦º¡C¡¨

¡@¡@ªü§b¤ß¤¤¤jÅå¡A¥L²×©óª¾¹D³o¦Ñ¤Hªº¨­¥÷¤F¡A´£Ã¹ªº®v³Å¡A¨º¤£¬O¥_¤è¼C¸t»ò¡H¥L¦b¥|¤j¼C¸tªº±Æ¦WÁÙ­n¦bÔ£®É¤§¤W¡A¥L§ä¦Û¤v¡A­ì¨Ó¬O³ø¤³¦Ó¨Ó¡A¬Ý¨Ó¤µ¤Ñ¬O¤£¯àµ½¤F¤F¡Cªü§bªºÁy¦â¨I¤F¤U¨Ó¡A§NÁn¹D¡G¡§¦pªG±z¬O¬°´£Ã¹³ø¤³¡A¨º±z§ä¹ï¤F¡C¤£¿ù¡A´N¬O§Ú±þ¤F¥L¡A¦Ó¥B¬O­h±þ¡C¦ý§ó¡@¡A¥L¬O¦º¦³À³±o¡A±z§@¬°¥Lªº®v³Å¨S¦³ºÉ¨ìºÞ±Ð¤§³d¡A§Ú¤]·Q§ä±z²z½×©O¡C¡¨

¡@¡@ö¼¬ð«¢«¢¤j¯º¹D¡§¦º¦³À³±o¡A¦n¡A»¡±o¦n¡¨¥L²´¤¤´H¥ú¹q°{¡A¨`¼öªº¬õ¦â°«®ðÀô¶µÛ¥Lªº¨­Åé¡A¡§§Úªº®{§Ì´Nºâ¦³¿ù¡A¤]¥Î¤£µÛ§A­Ì¤ÑÓ\¼C¬£´¡¤â¡A´Nºâ¬O¦º¡A¤]À³¸Óµ¹¥L¯d­Ó¥þ«Í§a¡C¤p¤l¡A§A°÷¬½¡A¬½¨ì§ÚÀY¤W¨Ó¤F¡C¬Ý¦bÜd´µªº¥÷¤W¡A¤µ¤Ñ¥u­n§A±µ¤U§Ú¤T©Û¡A§Ú´N¼È©ñ¹L§A¡Aª½±µ¥h¤ÑÓ\¼C¬£§ä¥L²z½×¡A¦pªG§A±µ¤£¤U¡A¦º¤F¥i«è¤£±o§Ú¡C¡¨»¡¨ì³o¸Ì¡A¥L¥k¤â²rµM´§¥X¡A¤@ªÑ¼ê´ûªº°«®ðªï­±¦Ó¨Ó¡C

¡@¡@ªü§b­è·Q±µ©Û¡A¬ðµM·Q°_¤F¥|¾uÅ\¡A¬ÜÀY¤@½K¡A¶Ê°Ê­ô¨½´µ¤§Ä@Àþ¶¡Âಾ¨ì¥t¤@­Ó¤è¦V¡Cö¼¬ð³o¤@®±¹y®ÉÀ»ªÅ¤F¡C¡§¥_¤è¼C¸t«e½ú§Ú¨Ã¤£¬O©È±z¡C¦b´£Ã¹¨º¥ó¨Æ¤W¡A§Ú¦Û»{¨S¦³°µ¿ùªº¦a¤è¡C§Ú©M±zªº¥t¥~¥|­Ó®{§Ì¥æ¦n¡A¤£·Q©M±z¬°¼Ä¡A½Ð±z¤T«ä¡C¡¨

¡@¡@ö¼¬ð¨£ªü§b¦p¦¹»´©ö¦a±µ¹L¤F¦Û¤v¤@©Û¡A¤ß¤¤¤£¥Ñ±o¤@Åå¡A¨S¦³Ä~Äò§ðÀ»§N§N¦a¹D¡G¡§§A±þ¤F§Ú®{§ÌÁÙ»¡¤£»P§Ú¬°¼Ä»ò¡H¡¨

¡@¡@ªü§b¹D¡G¡§§Ú»¡¤F¡A´£Ã¹¥L¸Ó¦º¡A¦pªG¦AÅý§Ú¿ï¾Ü¤@¦¸¡A§ÚÁÙ·|°µ¥X¦P¼Ëªº¨Æ¡A«e½ú¡A¤j³°¤W²{¦b¦]¬°¨Ó¦Û¶Â·t¶Õ¤Oªº«Â¯Ù¡A¤w¸g³´¤J¤F¸U¤À¦M¾÷¤§¤¤¡A±z­×¬°¦p¦¹°ª²`¡A¤S¦ó¥²°õµÛ©ó¤³«ë©O¡HÀ³¸Ó¬°¤Ñ¤U»a¥Í°µÂI¨Æ¤~¦n¡C¡¨

¡@¡@ö¼¬ð¼Éļ¦a¹D¡G¡§¤j³°¤Wªº¨Æ§ÚºÞ¤£µÛ¡A¤]¤£·QºÞ¡A¥»¨Ó§Ú¹LµÛ¥­ÀRªº¥Í¬¡¡A¦ý¬O§A«o±þ¤F§Úªº®{§Ì¡A¥´¯}¤F³o­Ó¥­ÀR¡C¤p¤l¡A§A¤£­n¦k¹Ï¹®­Æ¡A§Ú¬O¤£·|©ñ¹L§Aªº¡C³o¬O«¥­Ì²Ä¤G¦¸¨£­±¤F¡A²Ä¤@¦¸¨£§Aªº®É­Ô¡A§ÚÁÙ¹ï§A¦³´X¤À¦n·P¡A¥i¬O¡A¨S·Q¨ì§A©~µM·|¦¨¬°§Úªº±þ®{¤§¤H¡C¡¨

¡@¡@ªü§b¤@´h¡A¹D¡G¡§«¥­Ì¯uªº¨£¹L»ò¡H©Ç¤£±o§Ú¬Ý±z¦³¨Ç²´¼ô¡C¡¨

¡@¡@ö¼¬ð§N¯º¤@Án¡A¹D¡G¡§·íµM¨£¹L¡C§_«h§Ú¾Ì¤°»ò¤@²´´N¯à»{¥X§A¡CÃø¹D§A§Ñ°O´X¦~«e¦b¥ú©ú¦æ¬Ù¥ú©ú«°Å]ªk®v¤u·|Á`³¡¤¤ªº¨Æ¤F»ò¡H¡¨

¡@¡@ªü§b¤ß¤¤¤@°Ê¡A¹y®É¥[§Ö°_·íªìªº±¡´º¡A¬ðµM¡A¥L²´·ú¤@«G¡A¤jÁn¹D¡G¡§°Ú¡I±z¨º­Ó¦uªùªº¦Ñ¤H»ò¡H±z¡A±z«ç»ò·|¡C¡C¡C¡¨

¡@¡@ö¼¬ð­ó¤@Án¹D¡G¡§§ÚÄ@·N¡A·íªì©M§A®v¯ª¨º¦ÑªF¦è¥´½ä§Ú¿é¤F¡AµªÀ³¥L¦b°¨¤W´N­nÁ|¦æªº²Ä¥|¦¸¼C¸t¤ñ¸Õ¤§«e³£­n¦bÅ]ªk®v¤u·|¦uªù¡C¦b¨º¸Ì¡A®Ú¥»¨S¦³¤Hª¾¹D§Úªº¨­¥÷¡A¶}©l§ÚÁöµM¦³¨Ç¤£©Á¡A¦ý«á¨Ó¨ì¤]¹L±o²M·s¡C¥ú©ú«°¸Ìªº°sÁÙ¬O«Ü¤£¿ùªº¡C¥i¬O¡A§Ú³o²M·sªº¥Í¬¡«o³Q§A¥´¯}¤F¡C¤p¤l¡A§A¤µ¤Ñ¬O§O·Q­Æ§K¤F¡C¡¨­ì¨Ó¡A¦b¤W¤@¦¸¥|¤j¼C¸t½×¼C¤§®É¡Aö¼¬ðı±o¦Û¤v­×¬°¶i¨B¤F«Ü¦h¡A´N©M¤ÑÓ\¼C¸t¥´½ä¡A½ä¤ÑÓ\¼C¸tµLªk¦b¦Ê©Û¤§¤º¥Î¥L¡C¥L­Ìªº½ä¬ù´N¬O¿éªº¤@¤è­nµªÀ³¹ï¤è¤@¥ó¨Æ¡Aµ²ªG¥i·Q¦Óª¾¡A¦b²Ä¤E¤Q¤C©Ûªº®É­Ô¡A¤ÑÓ\¼C¸t±Nö¼¬ðÀ»±Ñ¡A¥L¨Ã¨S¦³¤°»ò·QÅýö¼¬ð°µªº¡A´NÀH¤f»¡Åý¥L¥hÅ]ªk®v¤u·|¦uªù¡C·í®É¥u¬O¤@¥yÀ¸¨¥¦Ó¤w¡A¦ýö¼¬ð«o»{¤F¯u¡A¯uªº¥h¦uªù¤F¡C¥L¤]¨Ã¤£¬O¦Ñ¦b¨º¸Ì«ÝµÛ¡A¨C·í´e¤Fªº®É­Ô´N¦b¤j³°¤W¹C¿º¤@°é¡A¥ý«á¦¬¤F´X­Ó®{§Ì¡A¦Ó´£Ã¹´N¬O¥L³Ì«á¦¬¤Uªº¡C¤£¤[¤§«e¡A¥L¬ðµM±o¨ì®ø®§¡A¦Û¤vªº°O¦W§Ì¤l´£Ã¹³ºµM³Q¤H­h±þ¤F¡Aö¼¬ð¦V¨ÓÅ@µu¡A¥ß¨èÂ÷¶}¤j³°Å]ªk®v¤u·|¡A¦b¤Ñª÷«Ò°ê§ä¨ì¦º¥hªº¶³¥À¦æ¬ÙÁ`·þ¤â¤U¡A°Ý²M¤Fªü§bªº¬Û»ª©M¨­§Î¡C¦ý¬O¡A¥L²¦³º¤£¬O¸g±`¦b¤j³°¤W¦æ¨«¡A¤S«ç»ò¯à§ä¨ìªü§b©O¡H©ó¬O¡A¥L·Q°_¤F¦Û¤v¨º´X­Ó²Õ´¶Ä§L¹Îªº§Ì¤l¡A¿Ë¦Û§ä¨ì¥|¾uÅ\¡A±N³o¥ó¨Æ§i¶D¤F¥L­Ì¡C±qö¼¬ðªº§Î®e¤§¤¤¡A¥|¾uÅ\¹y®É»{¥X¤F³o­Ó±þ®`¥L­Ì®v§Ìªº¤H´N¬Oªü§b¡CÅK¾uÅ\¦]¬°¶ú§ª¦B¾uÅ\³ßÅwªü§b¡A±Nªü§bªº¨Æ±¡§i¶D¤Fö¼¬ð¡A¦bö¼¬ðªº©R¥O¤U¡A¥L­Ì±´¸ß¨ìªü§b¯}Ãa¤F²½ªÁªº±B§¡A¤j¾x±Ð§Ê¤@¨Æ¡Aö¼¬ð¤é©]­Ýµ{»°¨ì±Ð§Ê¡A¥i¬Oªü§b´X­Ó«o­è­èÂ÷¶}¡C¥L¦b¤@­Ó¼««ëªü§bªº¼f§PªÌ¤f¤¤±o¨ì¤Fªü§b¥L­Ì­n«e©¹¦º¤`¤s¯ßªº®ø®§¡A³o¤~°l¨Ó¡C²×©ó¦b±ß¤W§ä¨ì¤F¥LªºÂܸñ¡C
Â\¤F­Ó¢Þ¢Ý¢á¢Ó¹D¡G§A¡B§A¡B§A¨S§Ú»Å..


2006-4-11 07:29 PM
¬d¬Ý¸ê®Æ  µoµu®ø®§   ½s¿è¤å³¹  ¤Þ¥Î¦^ÂÐ
  ªü©¾
  ºÞ²zª©¥D 
 


 
  ¿n¤À 84165
  µo¤å 14126
  µù¥U 2005-8-31
  ¨Ó¦Û ¦Ë´Ì
  ª¬ºA Â÷½u
#194  

¤@¦Ê¤C¤Q¤»³¹ «e¸ôº©º©

ªü§b¹D¡G¡§±z¯uªº¤£Ä@·N©ñ±ó¤³«ëÅ¥§Ú¸ÑÄÀ»ò¡H¡¨

¡@¡@ö¼¬ð§NÁn¹D¡G¡§¦³¤°»ò¦n¸ÑÄÀªº¡A¤H§A¤w¸g±þ¤F¡AÃø¹D§A¯à§â§Ú®{§ÌÅܬ¡¦^¨Ó»ò¡H·Ç³Æ§a¡A§Ú­n¥X¤â¤F¡C¡¨

¡@¡@¡§µ¥¤@¤U¡A«e½ú¡A§Ú·q­«±z¬O¥|¤j¼C¸t¤§¤@¡A¦ý¬O«o¨Ã¤£¬O©È±z¡C°¨¤W§Ú­Ì´N­n«e©¹¦º¤`¤s¯ß±´¸ß¶Â·t¶Õ¤Oªº¤U¸¨¡A³o­Ó®É­Ô¡A§Ú¨Ã¤£¾A¦X¦P±z°Ê¤â¡A±z­è¤~»¡ªº¤T©Û¡A§ÚÀ³¸Ó¤w¸gºâ¸ú¹L¤@©Û¤F§a¡C¦pªG±z¦b±µ¤U¨Óªº¨â©Û¤º¤£¯à±þ±¼§Ú¡A¨º½Ð±z¼È¥ý¦^Å]ªk®v¤u·|¨ºÃä¡Aµ¥¨ì©ú¤Ñ¤G¤ëÁ|¦æªº¥|¤j¼C¸t¤ñ¸Õ¤§®É¡A§Ú¦ÛµM·|¦^¨ì¤ÑÓ\¤sµ¹±z¤@­Ó¥æ¥N¡A±z¬Ý¦p¦ó¡C¡¨

¡@¡@ö¼¬ð¹D¡G¡§¤p¤l¡A§A¤£­n¥H¬°¾ÌÂǸ޲§ªº¨­ªk´N¯à°k±o¥X§Úªº§ðÀ»¡C¦n¡A´N¨Ì§A¡A¤Ï¥¿§Ú¤]­n§ä¨f´µ¨º¦Ñ³Ã¹Ùºâ±b¡C©P³òªº¤p¤l­Ì¡A¤£¥Î¦AÂäF¡A³£µ¹§Ú¥X¨Ó§a¡A¦pªG§A­Ì½Ö´±°½Å§§Ú¡A¥i§O©Ç§Ú¤â¤UµL±¡¡C¡¨ÁöµM¨â¤H¤@ª½¥Î¶Ç­µ¤§ªk¥æ¬y¡A¦ýªÅ®ð¤¤ªº¯à¶qªi°Ê«o¦­¤w¸gÅå°Ê¤F¨ä¥L¤H¡C²³¤H³£ÁôÂæb¤@®Ç¡A¦]¬°¥L­Ì³£¬Û«Hªü§bªº¹ê¤O¡A©Ò¥H¨Ã¨S¦³«æµÛ¥X¨ÓÀ°¦£¡A¦¹®ÉÅ¥¨ìö¼¬ðªº¸Ü¡A³o¤~¯É¯É²{¨­¡C

¡@¡@ªü§b¦ÛµM¤]¦­µo²{²³¤Hªº®ð®§¡A¤]¤£¦^¨­¡A³Ü¹D¡G¡§¤j®a³£°h¦^¯ó«Î¨ºÃ䶳¡C¤£­n¹L¨Ó¡A§Ú©Mö¼¬ð«e½úªº¨Æ§Ú¦Û¤v·|¸Ñ¨M¡C¡¨ö¼¬ðªº¤õÆL¯u®ð·¥¬°ÅQ¹D¡A¥L©È¾lªi·|¶Ë¨ì²³¤H¡C¥Õ¥ú¤@°{¡A¥È¤ë¥X²{¦bªü§b¨­®Ç¡AºÃ´b¦a¬ÝµÛ¥_¤è¼C¸t¹D¡G¡§ªü§b¡A¥L¬O¤°»ò¤H¡H¬°¤°»ò­n§ä§A³Â·Ð¡C¡¨

¡@¡@ªü§b¬Ý¤F¥È¤ë¤@²´¡A¹D¡G¡§§A¥ý¦^¥h§a¡Cµ¥§Ú³B²z§¹¤F¦A¸ò§A¸ÑÄÀ¡C§Ö¡A©M¤j®a¤@°_³£°h¦^¥h¡AÅ¥¸Ü¡C¡¨

¡@¡@ö¼¬ð±½µøµÛ²³¤H¡A¤ß¤¤¤]¬O·t·t¦YÅå¡A³o¨Ç¤H¤¤¨S¦³¤@­Ó¬O±e¤â¡C¤×¨ä¬O¦bªü§b¨­®Çªº¤p©h®Q¡Aö¼¬ð¤@ª½¦bÅ]ªk®vÁ`·|¦uªù¡A¦ÛµM¬Ý±o¥X¥È¤ë©úÅã¬O­ÓÅ]ªk®v¡A¦Ó¥B¨Ã¤£ÄÝ©ó­·¨t¡C¦ý¦o«o¯à°÷­¸°_¨Ó¡A¦o¨­¤W¬ïªº¡A«Ü¶H±Ð§Êªº¬õ¦ç²½ªÁ³T¡AÅãµM¦³µÛ«Ü±jªº¹ê¤O¡C³oÅý¥L¤É°_¤Fĵ±§¤§¤ß¡A·t·t±N¦Û¤vªº¯u®ð´£¤É¨ì·¥­­¡AÀH®É·Ç³Æ¥X¤â¡C

¡@¡@¥È¤ëÁöµM·Pı¨ìö¼¬ðªº¥\¤O°ª²`¡A¦ý¦o¹ïªü§b¦³µÛµ´¹ïªº«H¤ß¡AÂI¤FÂIÀY¡A¹D¡§¨º¦n§a¡A§A¤p¤ß¨Ç¡C¡¨³o¤~°h¤F¦^¥h¡C

¡@¡@ªü§b½Äö¼¬ð¹D¡G¡§«e½ú¡A±z¥i¥H¥X¤â¤F¡CÁÙ¦³¨â©Û¡C¡¨

¡@¡@ö¼¬ð§N­ó¤@Án¡A±N°s¸¬Äª±¾¦^¸y¶¡¡AÁy¤W¬yÅS¥X¾®­«ªº¯«¦â¡AÂù¤â½w½w©ï°_¡A¤@¤W¤@¤U¾î©ó¯Ý«e¡A´x¤ß¬Û¹ï¡C¤@Áû¬õ¦âªº°«®ð²y½w½w¥X²{¦b¦o´x¤ß¤§¤¤¡AÁöµMÅé¿n¤£¤j¡A¦ý³o°«®ð²y¤¤«o¾®»EµÛÃe¤jªº¯à¶q¡Cªü§b¨S¦³°Ê¡A¥L¤w¸g¨M©w¤F¡A¤µ¤Ñµ´¹ï¤£©Mö¼¬ð¥¿­±½Ä¬ð¡A¤@¤Á³£µ¥¨ì¥|¤j¼C¸t¤ñ¸Õªº®É­Ô¦A»¡¡C±N·N©À¶°¤¤¨ì­ô¨½´µ¤§Ä@¤W¡AÀH®É·Ç³Æ¥Î¥XÀþ¶¡Âಾ¡C

¡@¡@ö¼¬ð´x¤¤ªº°«®ð²yÃC¦â¶V¨Ó¶V²`¡A¤@·|¨àªº¤u¤Ò¡A³ºµMÅܦ¨¤F·t¬õ¦â¡A¥L²´¤¤ºë¨~¤j²±¡A¤j³Ü¹D¡G¡§¤p¤l¡A±µ§Ú¤@©Û¤õÆL®ð±Û±Ù¡C¡¨¥L¾î¹ï¦b¯Ý«eªºÂù´x²rµM¤À¶}¡A¨º·t¬õ¦âªº¯à¶q²yÆJµMÃzµo¤F¡A¤@¤ù¥¨¤jªº·t¬õ¦â°«®ð±Ù§e®°­±ª¬¦Vªü§b±Ù¨Ó¡A¾î¸ó¤F±Nªñ¼Æ¤Q¦Ìªº¶ZÂ÷¡Cªü§bª¾¹D¡Aö¼¬ð¤§©Ò¥H¥Î³o»ò¤jªº§ðÀ»¡A¨ä¥Øªº´N¬O¤£Åý¦Û¤v°{ÁסA¦ý¬O¡A¨­ªk°{Áפ£¶}Å]ªk«o¥i¥H°µ¨ì¡C­ô¨½´µ¤§Ä@·L·L¤@«G¡A¦b¤õÆL®ð±Û±Ù¨ºÃe¤jªº¯à¶q½ÄÀ»¨ì¨­«eªº¤@¨è¡Aªü§b¦A¤@¦¸®ø¥¢¤F¡A·í¥L¥X²{ªº®É­Ô¡Aº}¯B¦bö¼¬ð°¼­±¡C

¡@¡@ö¼¬ð¨Ã¨S¦³¦AÄ~Äò§ðÀ»¡A§N§N¦a¬ÝµÛªü§b¡A¹D¡G¡§¤ÑÓ\¼C¸t±Ð¥X¨Óªº§Ì¤l´N¥u·|¸ú°{»ò¡HÃø¹D§A¤£©Èµ¹§Aªº®v¯ª¥á¤H¡C¡¨

¡@¡@ªü§b²´¤¤´H¨~¤@°{¡A¹D¡G¡§µ¹¤£µ¹§Ú®v¯ª¥á¤H¡A¨Ã¤£¬O±z©Ò¯àµû»¡ªº¡CÁÙ¦³³Ì«á¤@©Û¡AÁÙ§a¡A³o¦^§Ú¤£¸ú¡C¡¨»È¦âªº¥ú¨~«G°_¡A¦bªü§bªº¥kÁu¤W¾®µ²¥X¤@­±ª½®|¤£¹L¤Q¤½¤À¥ª¥kªº»È¦â¤p¬Þ¡Cªü§b±N¤âÁu¾î¦b¦Û¤v¨­«e¡Aµ¥µÛµÛö¼¬ðªº§ðÀ»¡C

¡@¡@ö¼¬ð¨£ªü§b©~µM±N°«®ð¹B¥Î±o¦p¦¹¥X¯«¤J¤Æ¡A¤ß¤¤¤£¥Ñ±o¤@°}»þµM¡AÅ@¨­ªº¬õ¦â¥ú¨~ÆJµM¤j²±¡A¼@¯P¦a±ÛÂà°_¨Ó¡A¨`¼öªº¯à¶q³¼¨è¶¡¹M¥¬¦b¤è¶ê¦Ê¦Ì¤§¤º¡A¥~³òªº¥È¤ëµ¥¤H¦b³o²§±`¤õ¼öªº°«®ð¤£¸T·t·t¦YÅå¡A¤U·NÃѦa¦A°h¥X¼Æ¤Q¦Ì¡C

¡@¡@¬õ¦â¤H¼v¤@°{¡Aö¼¬ð¾ã­Ó¤H¤Æ¬°¤@Á\µê¼v¦Vªü§b¼²¶³¡Aªü§b¤]¤£¥Ü®z¡A¥Î»È¦â¤p¬ÞÅ@¦b¨­«e¡A¦b¥Õ¦âªº¥Í¥Í°«®ð¥]»q¤Uªï¤F¤W¶³¡C¬õ¡B¥Õ¨â¦â¥ú¨~¦bªÅ¤¤¤@¿ù¦Ó¹L¡A²r¦a°±º¢¤F¡A¤À§O°±¦b­è¤~¹ï¤è©Ò¦bªº¦ì¸m¡A¤@°Ê¤@ÀR¬Ý°_¨Ó·¥¬°¸Þ²§¡C¦b¥L­Ì­è¤~¬Û¥æªº¦a¤è¡A¬ðµM¶Ç¨Ó¤@Án¥¨ÅT¡A¥¨¤jªº½ÄÀ»ªiª½¨R¤Ñ»Ú¡A¡§¦n¡A¦n¡A¨f´µ¨º¦Ñ³Ã¹Ù±Ð¥X¨Óªº¦n®{®]¡A«¥­Ì¤ÑÓ\¤s¤W¦A¨£¡C¡¨¬õ¼v¤@°{¡Aö¼¬ðªº¨­¼v¤Æ¬°¤@¹D¬y¥ú®ø¥¢¦b»·¤è¡C
¡@¡@¥È¤ë­¸§Ö¦a¼³¨ìªü§b¨­®Ç¡A«æ¤Á¦a°Ý¹D¡G¡§§A«ç»ò¼Ë¡H¦³¨S¦³¶Ë¨ì¡C¡¨

¡@¡@ªü§b·n¤F·nÀY¡A¬Ý¦V²³¤H¹D¡G¡§¤j®a©ñ¤ß§a¡A§Ú¨S¨Æ¡C¡¨¤@Ã仡µÛ¤@Ãä©ÔµÛ¥È¤ë¸¨¦V¦a­±¡C

¡@¡@¥È¤ë°Ý¹D¡G¡§­è¤~³o¦Ñ¤H¬O½Ö¡A¦n±jªº¥\¤O°Ú¡I¬Ý¤W¥h¦ü¥G¨Ã¤£¤ñ§A»¹¦â¤°»ò¦üªº¡C¡¨

¡@¡@ªü§bÂIÀY¹D¡G¡§¥L¬O·í¤µ¥|¤j¼C¸t¤§¤@¡A·íµM¤£®z¤F¡A¥Lªº¤õÆL¯u®ð«ÜÃø¹ï¥I¡C©¯Á«§Ú¥\¤O´£¤É¤F³\¦h¡A­n¬O¥b¦~¤§«e¡A®£©È§Ú·|À³¥I¤£¤F¥L¡C¡¨¥È¤ë½K¬Ü¹D¡G¡§¥|¤j¼C¸t¤§¤@¡H¨º¥L¬°¤°»ò­n¨Ó§ä§A³Â·Ð©O¡H¡¨

¡@¡@ªü§b¹D¡G¡§§A§Ñ°O§Ú¸ò§A»¡ªº¤XÀY¤§¨Æ»ò¡H¥L´N¬O­¢®`¤XÀY¨º­Ó¤Hªº®v³Å¡C¬°¥L®{§Ì³ø¤³¨Óªº¡C¦pªG¤£¬O¦³®v¯ªªº¦WÀY¦b¡A®£©È¤µ¤Ñ¥L´N­n¥þ¤O©M§Ú¬Û«÷¤F¡A¬Ý¨Ó¤G¤ëªº¥|¤j¼C¸t¤ñ¸Õ¤£¬O¨º»ò®e©ö¹Lªº°Ú¡I§ÚÁÙ­n¦A¥[±j­×¬°¤~¦æ¡C­ì¥»§Ú¥H¬°¹F¨ì®v¯ªªº¥\¤O´N¯àÀ³¥I¥t¥~¤T¤j¼C¸t¤F¡A¬Ý¨Ó¡A§Ú·Q±o¤Ó²³æ¤F¡C³o¨Ç¦~¡A¥t¥~¤T¤j¼C¸tªº­×¬°¤]¦b¤£Â_¦a´£¤ÉµÛ¡A·Q­ní³Ó¥L­Ì¡A¨Ã¤£¬O¨º»ò®e©öªº¡C¡¨

¡@¡@¶ø¸Ìºû©Ô¹D¡G¡§«ç»ò§Ú¬Ý¨º¦ÑÀY¨º»ò²´¼ô¡A¤×¨ä¬O¥L³Ü°sªº¼Ë¤l¡A¦ü¥G¦b­þ¸Ì¨£¹L¡C¡¨

¡@¡@ªü§b·L·L¤@¯º¡A¹D¡G¡§§A·íµM¨£¹L¤F¡C¥L¦b¤j³°Å]ªk®vÁ`·|§Ö¦u¤F¤G¤Q¦~ªºªù¡A¥u­n§A¥h¹L¨º¸Ì¡A¦ÛµM¨£¹L¥L¡C¡¨

¡@¡@¡C¡C¡C¡C¡C¡C

¡@¡@²Ä¤G¤Ñ¤@¦­¡A²³¤HÄ~Äò°_µ{¤W¸ô¡C¬Q±ßÁöµM³Qö¼¬ð¥´ÂZ¤F¡A¦ý²³¤H¦b·Å·xªº¯ó«Î¤¤¥ð®§±oÁٺ⤣¿ù¡A¤@­Ó­Óºë¯«§ÝÂ]¦a´Â¦º¤`¤s¯ß¤è¦V«e¶iµÛ¡C¦b¼e¼sªº¤j¯ó­ì¤W«e¦æ¡A¬OÅý¤H¤ßÃm¯«©É¦a¡AÁöµM¥Ñ©ó¬Q±ßö¼¬ðªº¥X²{Åýªü§b¤ß¤¤¦³¨Ç¾á¼~¡A¦ý¦³¥È¤ë¦b¥L¨­®Ç¬Û¦ñ¡A¤ß±¡¨ÌµM¤£¿ù¡C

¡@¡@¤@Ã䨫µÛ¡A¥È¤ë¦ü¥G·Q°_¤F¤°»ò¡AÃP¶}©ÔµÛªü§bªº¤âÄÆ­¸¨ì¶ø¸Ìºû©Ô¨­®Ç¡C¡§ºû©Ô¤j­ô¡A¡@§Ú·Q¸ò§A»¡¥ó¨Æ¡C¡¨

¡@¡@¶ø¸Ìºû©Ô¤@´h¡A·L¯º¹D¡G¡§¤°»ò¨Æ¡H¥È¤ë¦Ñ¤j¡A§A¥i­n©M§Ú«O«ù¤@©w¶ZÂ÷¡A§_«h¡Aªü§b¦Ñ¤j­n¬O¶ú§ª°_¨Ó¡A§Ú¥i´N¨S¬¡¸ô¤F¡C¡¨»¡§¹¡AÁÙ°µ¥X¤@­Ó·Æ½]ªºªí±¡¡A¹y®É³r±o²³¤H³£¯º¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¥È¤ë¨S¦n®ð¦a¹D¡G¡§¯u¬O¦n¤ß¨S¦n³ø¡A¥»¨Ó·Qµ¹§A°µ­Ó´C¤Hªº¡A¬Ý§A³oºA«×¡Aºâ¤F¡C¡¨»¡§¹¡AÄƦ^¨ìªü§b¨­®Ç¡C

¡@¡@¶ø¸Ìºû©Ô¤@´h¡A¹D¡G¡§¤°»ò´C¤H¡H°Ú¡I¥È¤ë¦Ñ¤j¡A§A¬O­nµ¹§Ú¤¶²Ð­Ó¤kªB¤Í»ò¡H¦n°Ú¡I¤p§Ì¤@ª½§Î³æ¼v¥uªº¡A´N·Q´M³V¤@­Ó¦ñ«Q©O¡C§Ú­n¨D¤£°ª¡A¥u­n¤H«~¦n¡A¦³§A¤@¥bº}«G´N¨¬°÷¤F¡C¡¨

¡@¡@¥È¤ë©ù°_ÀY¡A¬Ý¤]¤£¬Ý¥L¤@²´¡A¥é¦ò¨SÅ¥¨ì¦üªº¡C

¡@¡@¶ø¸Ìºû©Ô´ê¹L¨Ó¡A½ß¯º¹D¡G¡§¥È¤ë¦Ñ¤j¡A¥È¤ë©f©f¡A§O¥Í®ð¤F¡A­è¤~³£¬O§Ú¤£¦n¡A´N­ì½Ì¤p§Ì¤@¦^§a¡C¡¨

¡@¡@ªü§b¬ÝµÛ¶ø¸Ìºû©ÔÁ¾¨õªº¼Ë¤l¡A¯º¹D¡G¡§¤ë¤ë¡A§A´N§O³rºû©Ô¤F¡A§i¶D¥L§a¡A§Ú¤]·Qťť§A·Ç³Æ§â½Ö¤¶²Ðµ¹¥L¡C¡¨

¡@¡@°ò§V¤]´ê¤F¹L¨Ó¡A¤£®h¦a­ó¤@Án¡A¹D¡G¡§¥È¤ë¦Ñ¤j¡A§ÚÄU§AÁÙ¬O¤£­nµ¹¥L¤¶²Ðªº¦n¡A³o¤p¤l¼L¨º»ò¯ä¡AÁÙ¤£§â¤H®a©h®Qµ¹À~¶]¤F¡C¡¨

¡@¡@¶ø¸Ìºû©Ô¤j«ã¹D¡G¡§°ò§V¡A§A¤p¤l»¡¤°»ò¡H§A²{¦b¬O¦³¦Ñ±C¤F¡A¥i§ÚÁÙ¬O©t®a¹è¤H¤@­Ó¡A­ó¡A§A­n¬O¦Aµ¹§Ú·o¶Ã¡A§Ú´N¥h°l¨D¤ë®V¤p©j¡C¡¨

¡@¡@¤ë®V¥©¯º¹äµM¦a¹D¡G¡§¨º¦n°Ú¡I§Ú³Ì³ßÅw¬Ý°ò§V¦Y¾Lªº¼Ë¤l¤F¡Cºû©Ô¡A§A·Ç³Æ«ç»ò°l¨D§Ú°Ú¡I¡¨

¡@¡@°ò§VÀ~¤F¤@¸õ¡A»°¦£¶]¦^¤ë®V¨­®Ç¡A©Ô°_¦oªº¤â¡A¤@Áyĵ±§¤§¦â¦a¹D¡G¡§¶ø¸Ìºû©Ô¡A§Ú§i¶D§A¡A§A­n¬O´±¥´§Ú¤ë®Vªº¥D·N¡A§O©Ç§Ú§â§A¿N¦¨¦Ç¡C¤ë®V¬O§Úªº¡A½Ö¤]¤£¯à·m¨«¡C¡¨¤ë®V«NÁy¤@¬õ¡A¦ý²´²¶¤¤«o¬yÅS¥Xªº²¢»e¬O½Ö¤]¿f¤£¹Lªº¡C¦o»´Ôu¤@Án¡A¹D¡G¡§°Q¹½°Õ¡A½Ö¬O§Aªº¡C§Ú¦³¶ùµ¹§A»ò¡H¡¨¼L¤WÁöµM³o»ò»¡¡A¦ý¦o«o¨Ã¨S¦³±N°ò§Vªº¤â¥Ï±¼¡C

¡@¡@°ò§V¼K¼K¯º¹D¡G¡§§A·íµM¬O§Úªº¤F¡C°£¤F§Ú¡A½Ö¯à¨ü±o¤F§A¨º»ò¤jªºµÊ®ð°Ú¡I«u³é¡A§A«ç»òÕt§Ú¡A§A¥»¨ÓµÊ®ð´N¤j¹À¡C¡¨»¡§¹Âਭ´N¶]¡C

¡@¡@¡§§AÁÙ»¡¡A§AÁÙ»¡¡C¡¨¤ë®V°lµÛ°ò§V´N¥´¡A¥i¼¦°ò§VÁöµM¾Ö¦³¤@¦V°ª±jªºÅ]ªk¡A¦ý½×¶]«ç»ò¤ñ±o¤W¤ë®V©O¡H¤@®É¶¡¹y®É³Q­×²z±oºG¤¼¤¼¡C

¡@¡@¶ø¸Ìºû©Ô¡§¦P±¡¡¨¦a¬ÝµÛ°ò§V³Q¤ë®V°l±o¸¨¯î¦Ó°k¡A§CÁn½Ä¥È¤ë¹D¡G¡§¦Ñ¤j¡A§Aµ¹§Ú¤¶²Ðªº©h®Q¤£·|¤ñ¤ë®VµÊ®ðÁÙ¤j§a¡C§Ú¥i¤£¶H°ò§V§Ü¥´À»¯à¤O¨º»ò±j¡C­n¬O¶H¤ë®V¨º¼Ë¡A®£©È§Ú·|¤Ö¬¡´X¤Q¦~®@¡C¡¨

¡@¡@¥È¤ë¼H¼H¤@¯º¡A¦o¨º°ª¬Dªº¨­§÷´X¥G©M¶ø¸Ìºû©Ô®t¤£¦h°ª¡A¥­µøµÛ¥L¹D¡G¡§§A«ç»ò¤£¤jÂIÁn»¡¡AÅý¤ë®V©j©jÅ¥¨ì¤]¦nÂಾ¥Ø¼Ð°Ú¡I¡¨

¡@¡@¶ø¸Ìºû©Ô¬yÅS¥X¤@°Æ¤p¥Í©È©Èªº¼Ë¤l¡A§CÁn¹D¡G¡§°£¤F°ò§V¨º­Ó¨ü­h¨g¥H¥~¡A®£©È¨S¦³½Ö¨ü±o¤F¤ë®V¨ºµÊ®ð¤F¡C¥È¤ë¦Ñ¤j¡A§A´N§Ö§i¶D§Ú§a¡C¨ì©³¬O§â½Ö¤¶²Ðµ¹§Ú°Ú¡H¦oªø±o¤°»ò¼Ë¡H§Ú»{ÃÑ»ò¡H°Ú¡I§Úª¾¹D¤F¡A¤@©w¬O§A­Ì±Ð§Êªº¬ü¤k¹ï¤£¹ï¡A¶â¡A¥Rº¡¯«¸t®ð®§ªº·Å¬X¬ü¤k¡A§Ú³ßÅw¡C¡¨¤@Ãä·N²]µÛ¡A¶ø¸Ìºû©Ô²´¤¤¤w¸g°{°_¤F¨â­Ó¬õ¦âªº®ç¤ß¡C²´¬ÝµÛ¤f¤ô´N­n¬y²j¤F¡C

¡@¡@¤@¹D¶Â·t±q¶ø¸Ìºû©Ô¨­«á°{¥X¡A¦b¥LÀY¤WºV¤F¤@¤U¡A¹D¡G¡§§A¤p¤l¬ü¤°»ò¬ü¡A§A·³¼Æ¤S¤£¤j¡A¥ý¤@Ãä²D§Ö¥h¡C¤ë¤ë©f©f¡A¥L¤£­n¡A§Ú­n¡C§A¬Ý©¥¤O¤j­ô³o»ò¦h¦~¤@ª½¬O©t®a¹è¤H¡A¦h¥i¼¦°Ú¡I´N¥ýµ¹§Ú¤¶²Ð¤@­Ó§a¡CÁöµM­Í­Ó¤l¸G¨º»ò¤@ÂIÂI¡A¦ý¬O­Í¥i¬O­Ó¦n¤H®@¡C¡¨

¡@¡@¶ø¸Ìºû©Ô®¸µÛ³QºV¯kªºÀY¡A³ä³ä¦a»¡¹D¡G¡§§A§r¡A§Ú¬Ý§ä¦Ñ±C¬O¶O«l¤F¡C­Ó¤l¸G´N¤£»¡¤F¡A¦Ó¥B¤£¦ýÁàÁÙ¤£·Å¬X¡A½Ö·|¸ò§A¡C¡¨

¡@¡@©¥¤O«ãµøµÛ¶ø¸Ìºû©Ô¹D¡G¡§§A»¡¤°»ò¡H§Ú­þ¸ÌÁà¤F¡C§A«ç»òª¾¹D§Ú¤£·Å¬X¡C§Ú¹ï¤k«Ä¨à¦V¨Ó¬O«Ü·Å¬Xªº¡C¤ë¤ë¡A§A´N¥i¼¦¥i¼¦§A©¥¤O¤j­ô§a¡C¡¨»¡µÛ¡A½Ä¥È¤ë°µ¥X¤@°Æ¤^¼¦ªº¼Ë¤l¡C¥È¤ëµL©`¦a·n·n¤F·nÀY¡A¹D¡G¡§©¥¤O¤j­ô¡A§Ú¥H«áª§¨ú±q±Ð§Ê¤¤µ¹§A¯S¦â­Ó¤H¿ï§a¡Cµ¥§Ú­Ì®ø·À¤F¶Â·t¶Õ¤O¡A§A¤@©w¯à¦¨¬°¤j­^¶¯ªº¡A¨ì®É­ÔÁ٩ȨS¦³¦Ñ±C»ò¡H²{¦bªº³o­Ó¤H¿ï§ÚÁÙ¬Oı±oºû©Ô¤j­ô¤ñ¸û¦X¾A¡C¡¨

¡@¡@¶ø¸Ìºû©ÔÅ¥¤F¥È¤ëªº¸Ü¡A»°¦£±N©¥¤OÀ½¨ì¤@®Ç¡A½Ô´A¹D¡G¡§¹ï¡A¹ï¡A§Ú³o»ò­^«TÃtÅx¡A­·¬yÐ×Ål¡A¥É¾ðÁ{­·¡A°ª¤j«Â²r·íµM¬O³Ì¦X¾Aªº¤H¿ï¤F¡C¥È¤ë¦Ñ¤j¡A§A´N¦¨¥þ¤p§Ì§a¡A¤p§Ì¤@©w¤£§Ñ¤F§Aªº¦n³B¡C¡¨

¡@¡@¥È¤ë¼³Ðô¤@¯º¡A¹D¡G¡§§A°Ú¡IÁÙ¯u¯à»¡¡Aªü§b§A¬Ý¡A¥L»¡¦Û¤v­^«TÃtÅx¡A©úÅã¬O¦bÀ½§I§A¡A§Ú­n¬O§A¡A¥i§Ô¤£¤F¡A¼H¼H¡C¡¨

¡@¡@ªü§b¬ÝµÛ¤j®a¤@°Æ¨ä¼Ö¿Ä¿Äªº¼Ë¤l¡A¤ß¤¤¤@°}·ÅÄÉ¡A·L¯º¹D¡G¡§§ÚÁÙ¬OÁà¤@ÂIªº¦n¡C³o¼Ë§A¤~¦³¦w¥þ·P¹À¡C¦Ü¤Ö¤£·|¦³§O¤H³ßÅw§Ú°Ú¡I¡¨

¡@¡@¥È¤ë«NÁy¤@¬õ¡A¦b¥LªÓ»H¤W´¨¤F¤@¤U¡A­ó¹D¡G¡§½Öª¾¹D§A·|¤£·|³Q§O¤H©ä¶]¡A¨º­Óµs¸é¤£¬O«Ü³ßÅw§A»ò¡H¡¨

¡@¡@ªü§bÀ~¤F¤@¸õ¡A»°¦£ÅG¸Ñ¹D¡§¨S¦³ªº¨Æ¨à¡A¤ë¤ë¡A§A¥i¤d¸U¤£­n½M·Q°Ú¡I§Ú´N·R§A¤@­Ó¡A°£¤F§A¥H¥~¡A´Nºâ¦Aº}«Gªº¤k«Ä¨à§Ú¤]¤£·|¦h¬Ý¤W¤@²´ªº¡C¡¨¬ÝµÛªü§bÅå·Wªº¼Ë¤l¡A¥È¤ë¤ß¤¤¤@°}²¢»e¡AºO«H¥Lªº¤âÁu¹D¡G¡§¶Ì¥Ê¡A§Ú«ç»ò·|¤£¬Û«H§A©O¡C¡¨

¡@¡@¶ø¸Ìºû©Ô­WµÛÁy¹D¡G¡§§Ú»¡¡A¨â¦ì¦Ñ¤j¡A§A­Ì´N§O²¢»e¤F¡A¥ýÅU¤Î¤@¤U¤p§Ìªº·P¨ü§a¡C¥È¤ë¦Ñ¤j¡A§Ö§i¶D§Ú§a¡C¡¨

¡@¡@©¥¤O¨£¦Û¤v¨S¦³§Æ±æ¡A¥ß¨è¥´À»¶ø¸Ìºû©Ô¡A¹D¡G¡§¬¡¸Ó¡A§A´N³­µÛ§Ú°µ¥ú´Ò¦n¤F¡C¡¨

¡@¡@¥È¤ë·L¯º¹D¡G¡§¦n°Õ¡A§i¶D§A§a¡C§Úµ¹§A¤¶²Ðªº³o­Ó©h®Q°Ú¡I§A¬O¨£¹Lªº¡AÁÙ°O±o«¥­Ì·íªì¦b¨Èª÷±Ú³Q¤H®a§ìµÛªº¨Æ»ò¡H¡¨

¡@¡@¶ø¸Ìºû©Ô¥»´NÁo©ú¡A¤@Å¥¥È¤ëªº¸Ü¡A¹y®É©ú¥Õ¹L¨Ó¡A´h¹D¡G¡§¦Ñ¤j¡A§A¬O»¡¸¦¶®±Úªø»ò¡H¦o¡A¦o¯à¬Ý¤W§Ú»ò¡H¡¨¸¦¶®²æ«Uªº®ð½è¡B²MÄRªº®e»ª¤£Â_¦b¥L¸£®ü¤¤°{¹L¡A¶ø¸Ìºû©Ô¤ß¤¤¤j°Ê¡A¨º½T¹ê¬O­È±o¥L³ßÅwªº¤k¤l°Ú¡I

¡@¡@¥È¤ë¨S¦n®ð¦a¹D¡G¡§¦³¤°»ò¥i¬Ý¤£¤Wªº¡A¤£½×«ç»ò»¡§A¤]¬O¤j³°Å]ªk®v¤u·|¤U¥ô·|ªø³Ì¦³§QªºÄvª§ªÌ¡AÅ]ªk®v¦b¤j³°ªº¦a¦ìÃø¹D§A¦Û¤vÁÙ¤£©ú¥Õ»ò¡H§A­Ì¤]ºâ±o¤Wªù·í¤á¹ï¤F¡C¤£¹L¡A§A¥i­n¹ï¤H®a¯u¤ß¤~¦æ°Ú¡A­n¤£¡A§Ú©Mªü§b³£ÄǤ£¤F§A¡C¡¨

¡@¡@ªü§b­W¯º¹D¡G¡§³o©M§Ú¦³¤°»òÃö«Y¡A§Ú©M¸¦¶®¥i¤£¼ô±x¡C¡¨¥È¤ëÀü¤F¥L¤@²´¡A¹D¡G¡§¸¦¶®±Úªø¬O§Úªº¦n©j©f¡A¦Ó§A¬O§Úªº¡A¬O§Úªº¡C¡C¡C¡A§A·íµM¤]­nÀ°¦o¤F¡Cºû©Ô¤j­ô¡A¤Ï¥¿§Ú¤£ºÞ¡A¦pªG§A·Q°l¸¦¶®©j©jªº¸Ü¡A´N­n¦n¦n¹ï¤H®a¡A¤£¯à¦³¤G¤ß¡C¡¨

¡@¡@¶ø¸Ìºû©Ô¦ü¥G¬ðµM·Q°_¤F¤°»ò¡A¯º¹D¡G¡§°Ú¡I§Ú·Q°_¨Ó¤F¡A©Ç¤£±o§A©M¦o¬O¦n©j©f©O¡A·íªì¡A¦o¥i¬O³ßÅw¤W¤F§A°Ú¡I¦oª¾¹D§A¬O¤k¨à¨­ªº®É­Ô¤@©w«Ü¥¢±æ§a¡CÃø¹D¦o¨S¥Í®ð»ò¡HÁÙ©M§A¦¨¤F¦n©j©f¡C¡¨

¡@¡@¥È¤ë«NÁy¤@¬õ¡A´¨¤Fªü§b¤@¤U¡A¹D¡G¡§ÁÙ¤£¬O³£©Ç¥L¡A·íªì­n¤£¬O¬°¤F§ä¥L¡A§Ú«ç»ò·|¤Æ¸Ë©O¡C¤£¤Æ¸Ë´N¤£·|¤Þ°_¸¦¶®©j©j»~·|¤F¡C¤H®a¸¦¶®©j©j¤~¨S¨º»ò¤p®ð©O¡A¤@ÂI³£¨S©Ç§Ú¡Cºû©Ô¤j­ô¡A¦o¥i¬O¤@­Ó«Ü¦nªº¦Ñ±C¤H¿ï¡A§A¦n¦n¦Ò¼{¤@¤U¡C¡¨
¡@¡@¶ø¸Ìºû©Ô¯º¹D¡G¡§¤£¥Î¦Ò¼{¤F¡A¥u­n¤H®a¸¦¶®±Úªø¯à¬Ý±o¤W§Ú¡A§Ú¨S·N¨£¡C¥È¤ë¦Ñ¤j¡A¨ì®É­Ô¡A§A¥i­n¦h¦b¸¦¶®±Úªø­±«eµ¹§Ú¬ü¨¥´X¥y°Ú¡I¡¨

¡@¡@¥È¤ë¯º¹D¡G¡§©ñ¤ß§a¡A¬JµM§Úµ¹§A­Ì°µ´C¤H¡A·íµM­n¦h»¡¨Ç§AªºÀuÂI¤F¡C§A´N§V¤O­×·Ò§A³Ì³ßÅwªºÅ]ªk§a¡Aª§¨ú¦­¤é¦¨¬°­·¨tÅ]¾É®v¡Cºû©Ô¤j­ô¡A§Ú·Pı³o¤@¦~¤£¨£¡A§A¤H­×¬°¦ü¥G´£¤É¤£¤Ö¡AÀ³¸Ó¦³Å]¾É¤h¹Ò¬É¤F§a¡A±q¥»¨­Å]ªk¤O¨Ó»¡¡AÀ³¸Ó®t¤£¦h¯à°l¤W°ò§V¤j­ô¤F¡C¡¨

¡@¡@¶ø¸Ìºû©Ô¹D¡G¡§°ò§V¨º¤p¤l¡A¤Ñ¤Ñ¦£µÛ°l¨D¤u¡A­þ¨à¦³¤u¤Ò¦n¦n­×·Ò¡C¥Î¤£¤F¦hªø®É¶¡§Ú´N¯à¶W¹L¥L¤F¡CÅ]¾É®v¹ê¦b¬O¤ÓÃø¤F¡A§Æ±æ§Ú¥|¡B¤­¤Q·³ªº®É­Ô¯à°÷¹F¨ì§a¡CÁÙ¦n¦³­·¯«¤§§ú¦b¡A­n¤£§Ú³£¤£¦n·N«ä©M§A­Ì¤@°_¥h¦º¤`¤s¯ß¤F¡C¡¨

¡@¡@¦b»´ÃP©M¿Óªº®ðª^¤U¡A²³¤H¤£Â_±µªñµÛ¥L­Ì¦¹¦æªº¥Øªº¦a¡C¤­¤Ñ¦Z¡A¸g¹Lªø³~¶[¯A¡A¥L­Ì²×©ó¨Ó¨ì¤F¤Ñ¤¸±ÚªººëÆF´ËªL¡C

¡@¡@ºëÆF´ËªL¥~³ò³Q¯}Ãaªº´Ó³Q¡A¦bºëÆF­Ìªº§V¤O¤U¤w¸g«ì´_¤@¨Ç¥Í¾÷¡C¦^¨ì¤F¦Û¤vªº®a¶m¡A¬P¨à¹y®É¿³¾Ä°_¨Ó¡A©ç¥´µÛ¦Û¤vªº¯Í»H§Ö³t¦a«e¦æµÛ¡C©¥¥Û©M¤jºëÆF¨Ï¶ø­}¤@°_¦V«e¨«µÛ¡C¤@Ã䨫¡A¥L§CÁn½Ä¶ø­}¹D¡G¡§¤jºëÆF¨Ï¡A§Ú¤@ª½¦³­ÓºÃ°Ý·Q°Ý°Ý±z¡C¡¨

¡@¡@¶ø­}¤@´h¡A¹D¡G¡§¤°»ò°ÝÃD¡A§A°Ý§a¡C¡¨

¡@¡@©¥¥Û¥¿¦â¹D¡G¡§¾Ú¤j³°ªº¾ú¥v°O¸ü¸G¤H±Ú¡BÁl¤H±Ú©M§A­ÌºëÆF±Ú³£¬O·R¦n©M¥­ªººØ±Ú¡A¸G¤HµÊ®ðÁöµM¼Éļ¤@¨Ç¡A¦ý¥L­ÌÀ³¸Ó«~©Ê¥¿ª½¤~¹ï°Ú¡I«ç»ò·|¥[¤J¶Â·t¶Õ¤O©O¡H¡¨

¡@¡@¶ø­}²´¤¤°{¹L¤@µ·Ðâ²D¤§¦â¡A·n·n¤F·nÀY¡A¹D¡G¡§§Ú¤]¤£ª¾¹D¬°¤°»ò·|Åܦ¨³o¼Ë¡C§Ú­ÌºëÆF±Ú©MÁl¤H±Ú¤@ª½¥æ¦n¡AÁöµMªñ¦Ê¦~Ápô¤£¦h¡A¦ý¾Ú§Ú­Ì¤F¸Ñ¡A¥HÁl¤H±Úªºµ½¨}¡A®Ú¥»¤£¥i¯à©M¶Â·t¶Õ¤O¦¨¬°¤@¹Ùªº¡C¡¨

¡@¡@Å¥¨ì¥L­Ìªº¸Ü¡Aªü§b©M¥È¤ë´ê¤F¤W¨Ó¡A¥È¤ë¹D¡G¡§¸G¤H©MÁl¤H¬O¨â­Ó±j¤jªººØ±Ú¡A¥L­Ì¤§©Ò¥H·|¥[¤J¶Â·t¶Õ¤O¥²µM¦³­ì¦]¡C§Ú²q¡AÀ³¸Ó¦³¨â­Ó¥i¯à¡A¤@­Ó´N¬O¥L­Ì¦³§â¬`´¤¦b¶Â·t¶Õ¤O¤â¤¤¡A¤ñ¦p¹Þ¨tªºÄ~©Ó¤H³Q¶Â·t¶Õ¤O§ì¨«¨Ï¥L­Ì¨ü¨ì¤F«Â¯Ù¡C¡¨

¡@¡@ªü§b·nÀY¹D¡G¡§³o­Ó¥i¯à¤£¤j§a¡C¦pªG¥u¬O¨ü¨ì«Â¯Ùªº¸Ü¡A´Nºâ¥L­Ìªº±Úªø©}ªA¤F¡A¥L­Ìªº±Ú¤H¤]¤£·|¼Ö©ó¨ü©R©ó¶Â·t¶Õ¤O¡A²¦³º³o©M¥L­Ì¦Û¨­ªº«~©Ê¤£©M¡C¤@©wÁÙ¦³¨ä¥L­ì¦]¡C¡¨

¡@¡@¥È¤ëÂIÀY¹D¡G¡§§Ú¤]ı±o³o­Ó¥i¯à©Ê¤£¤j¡A§Ú²qªº¥t¤@­Ó­ì¦]´N¬O¡A³o¨â­ÓºØ±Ú¨ü¨ì¤F¶Â·t¶Õ¤OÃþ¦ü©óÆF»îÅ]ªkªº«I»k¡A¨Ï¥L­Ì¥þ³£°g¥¢¤F¥»©Ê¡A©Ò¥H·|³Q¶Â·t¶Õ¤O§Q¥Î¡AÅܦ¨¤F¶Â·t¥Á±Úªº¤@­û¡A¥]¬A¦n°«ªº¥bÃ~¤H¡A³£¦³³o­Ó¥i¯à¡C¡¨

¡@¡@¶ø­}¥þ¨­¤@¾_¡A¹D¡G¡§¥È¤ë»¡±o¦³¹D²z¡A¥u¦³³o¼Ë¤~¯à¸ÑÄÀ¬°¤°»ò¥L­Ì·|¥Ì¤ß³Q¶Â·t¶Õ¤O§Q¥Î¡C¡¨

¡@¡@ªü§b¹D¡G¡§§ÚÁÙ¦³¤@­ÓºÃ°Ý¡A¨º´N¬O¬°¤°»ò¶Â·t¶Õ¤O±±¨î¤F¸G¤H©MÁl¤H«o¤£±NºëÆF±Ú¤]¤@°_±±¨î¤F©O¡HºëÆF±Úªº¹ê¤O©M¨º¨â­ÓºØ±Ú¬Û¤ñªº¸Ü¥u°ª¤£§C°Ú¡IÁöµMºëÆF¤§«°¦³µ²¬É«OÅ@¡A¦ý¦pªG¶Â·t¶Õ¤O¥þ¤O¨Ó§ðªº¸Ü¡A®£©È¤]µLªk©è¾×¡C¡¨

¡@¡@¥È¤ë·Q¤F·Q¹D¡G¡§¨S¦³±±¨îºëÆF±Ú»¡©ú¶Â·t¶Õ¤Oªº»â³S¬O­Ó«D±`¦³ÀY¸£ªº¤H¡C§A§O§Ñ¤F¡A¶Â·t¶Õ¤O¬O¸g¹L¤d¦~ªº¥ð¾i¥Í®§¤~¦³²{¦bªº¹ê¤Oªº¡C¦b³o¤§«e¡A¥L­Ì¥u¯à¦b¦a¤U­W¤ß¸gÀç¡A±©®£³Q§Ú­Ì±Ð§Êµo²{¡A¤@¤Á¦³¥i¯à¼ÉÅS¥L­Ìªº¨Æ¥L­Ì³£¤£·|°µªº¡C¦pªG§Ú²q±o¤£¿ù¡A§Y«K¬OÁl¤H±Ú©M¸G¤H±Ú³£¬O¤£¤[«e­è³Q¥L­Ì±±¨îªº¡C¥L­Ì¤§©Ò¥H¨S¦³±±¨îºëÆF±Ú¡A¬O©È¤Ñ¤¸±Ú»â¦a¤ºªº°ÊÀR¹L¤jÅå°Ê¤F§Ú­Ì¡CºëÆF±Ú¦b¤Ñ¤¸±Úªº³Ì¥~³ò¡A³Ì¦³¥i¯à±N®ø®§¶Ç»¼¥X¥h¡A¥u­nºëÆF¤§«°ªºµ²¬É¯à©è¾×¦í¶Â·t¶Õ¤O§ðÀ»¤@¤p¬q®É¶¡¡A¶Â·t¶Õ¤O¥X²{ªº®ø®§´N«Ü¦³¥i¯à¼ÉÅS¡C¥L­Ì¬O¤£´±«_ÀI¤~¨S¦³°Êªº¡C²{¦b¡A¦p·Ý·Ý©Ò»¡¡A¶Â·t¶Õ¤O«Ü¥i¯à±N¥þ³¡¤ß«ä³£©ñ¦b¥´¶}³q©¹Å]¬Éªº¤J¤f¤W¡A¥L­Ì±N¥þ³¡¹ê¤O³£¶°¤¤¦b¤@°_¡Aª§¨ú¥Î³Ìµuªº®É¶¡§¹¦¨³Ì°ª¨Ï©R¡A³o´N¬OºëÆF±Ú¯à¤@ª½¥­¦wªº­ì¦]¡C¡¨

¡@¡@Å¥¤F¥È¤ëªº¸Ü¡Aªü§b«éµM¹D¡G¡§­ì¨Ó¬O³o¼Ë¡A¬Ý¨ÓºëÆF±ÚÁÙ¬O«Ü©¯¹Bªº¡C¡¨

¡@¡@¶ø­}¹Ä®§¤@Án¡A¹D¡G¡§¨ä¹êÁÙ¦³¤@­Ó­ì¦]¥i¯à¤]¬O¶Â·t¶Õ¤OÅU§Òªº¡C§Ú­ÌºëÆF±Ú¡@¤HÁöµM¦b§ðÀ»¤O¤W©Î³\¤£¦p¸G¤H©MÁl¤H¡A¦ý¬O¡A§Ú­Ìªº¤ß§Ó«o¬O²§±`°í©wªº¡C¥u­nºëÆF¥j¾ð©MºëÆF¤ýÁÙ¦b¡AºëÆF¬O®Ú¥»¤£¥i¯à³Q¼vÅT¤ß§Óªº¡C¤@¥¹ºëÆF¥j¾ð©MºëÆF¤ý¦³¤@­Ó³Q·´·À¤F¡A¨ººëÆF±Úªºµ²ªG¤]¥u¦³¤@­Ó¡A¨º´N¬O·´·À¡C¶Â·t¶Õ¤O­n¬O¨Ó¹ï¥I§Ú­Ì¡A¥u¦³¤@­Óµ²ªG¡A¨º´N¬O¥É¥Û­ÑµI¡A´Nºâ¥L­Ì¯à³Ó¡A¤]¥²±N·|¥I¥X¤£¤pªº¥N»ù¡C³o¹ï¥L­Ì¬O¨S¦³¥ô¦ó§Q¯qªº¡C©Ò¥H¤~¨S¦³°Ê§Ú­Ì¡A­ü¡X¡X¯uªº§Æ±æ¯à¦­¤é±N¶Â·t¶Õ¤O®ø·À±¼¡A³o¼Ë§Ú­ÌºëÆF±Ú¡@¤~¯à«ì´_©¹±`¨ººØ¥­ÀRªº¥Í¬¡¡C³o¨Ç¤Ñ»°¸ô§A­Ì·Q¨Ó¤]¦³¨Ç¯h­Â¤F¡A¦b§Ú­Ì³o¸Ì¥ð®§¤@±ß¡A©ú¤Ñ§Ú±a§A­Ì¥h¦º¤`¤s¯ß¡C¡¨

¡@¡@¦¹®É¡A²³¤H¤w¸g¨Ó¨ì¤FºëÆF´ËªL¤¤ªºµ²¬É¥~³ò¡C¦]¬°¶Â·t¶Õ¤O¥X²{ªº­ì¦]¡AºëÆFµ²¬É©l²×¬O«Ê³¬ªº¡C¤£¹L¡A¦³ºëÆF¤½¥D¬P¨à¦b¡A³o­Óµ²¬É¹ï²³¤H¦ÛµM¤£·|¦³µ·²@¼vÅT¡C­è¶i¤JºëÆF´ËªL¤º³¡¡A¹y®É¦³´X¶¤ºëÆF±Ú¡@¤h§L¨Óªï±µ¥L­Ì¡C

¡@¡@¦b²³ºëÆFªºÅ@°e¤U¡Aªü§b¤@¦æ¨Ó¨ì¤F¤H¶¡¥P¹ÒºëÆF¤§«°¡A¬ÝµÛ¨º¥­ÀR¦Ó²Mº«ªº´ò¤ô¡Aªü§b¹Ä®§¹D¡G¡§¦b¤Ñ¤¸±Ú¤¤¤]¥u¦³ºëÆF¤§«°¬O¤@¤ù²b¤g¤F¡C¡¨

¡@¡@¶ø­}¦Û»¨¦a¹D¡G¡§°£«DºëÆF±Ú¥þ±Ú³Q·À¡A§_«h¡A§Ú­Ìµ´¤£·|Åý¶Â·tªg¬V¨ì³o¤ù¬üÄRªº¦a¤è¡Cªü§b¡A§A¬Ý¡A¨º¬O½Ö¨Ó¤F¡C¡¨

¡@¡@ªü§b¶¶µÛ¶ø­}«ü¦Vªº¤è¦V¬Ý¥h¡A¥u¨£ºëÆF¤k¤ý©M¥t¥~¡@¤T¦W¤jºëÆF¨Ïªï¤F¥X¨Ó¡AÅãµM¬O±o¨ì¤F¥L­Ì«e¨Óªº®ø®§¡C

¡@¡@¬P¨à¤@¬Ý¨ì¥À¿Ë¡A¹y®ÉÄÆ­¸¦Ó°_¡A¿³¾Ä¦a½Ä¤F¤W¥h¡AºëÆF¤k¤ýºO¦í¤k¨àªº¼bÂߦV²³¤H­¸¤F¹L¥h¡Cªü§b»°¦£¤W«e¬I§¹D¡G¡§¤k¤ýªü«¼¡A±z¦n¡C¡¨

¡@¡@ºëÆF¤k¤ý¬Ý¬Ýªü§b¡A¤S¬Ý¬Ý¥È¤ë¡A¬ü²¶¤¤¬yÅS¥X¤@µ·¶Çªº¯º·N¡A¡§¸òªü«¼Á٥Ψº»ò«È®ð»ò¡H¬Ý§A­Ìªº¼Ë¤l¡A¤@©w¬O©M¦n¦pªì¤F¡C¡¨

¡@¡@ªü§bÁy¤@¬õ¡Aºòºò¦a©ÔµÛ¥È¤ëªº¤â¹D¡G¡§¬O°Ú¡I·íªì³£¬O§Ú¤£¦n¡AÅý¤ë¤ë¨ü¤F¨º»ò¦h©e©}¡C¥H«á§Ú¤@©w·|¦n¦n¹ï¦o¡A±N¥H«e¹ï¦oªºÁ«¤í³£À±¸É¦^¨Ó¡n¡¨

¡@¡@ºëÆF¤k¤ý·L¯º¹D¡G¡§¥u­n§A©ú¥Õ´N¦n¡C¤H®a¤ë¤ë¥i¬O¦n¤k«Ä¨à¡C§A­Ì«ç»ò³o»ò¦n¡AÁÙ©M¬P¨à¤@°_¦^¨Ó¬Ý§Ú¡AÃø¹D¶Â·t¶Õ¤Oªº¨Æ±¡¤£¥Î§A­Ì³B²z¤F»ò¡H¡¨

¡@¡@ªü§b¹Ä¤F¤f®ð¡A¹D¡G¡§§Ú­Ì¥¿¬O¬°¤F¶Â·t¶Õ¤Oªº¨Æ±¡¦Ó¨Ó¡C¡G¡¨·í¤U¡A±N²³¤H¦¹¦¸«e¨Óªº¥Øªº¦VºëÆF¤k¤ý»¡¤F¤@¹M¡C

¡@¡@Å¥§¹ªü§bªº±Ô­z¡AºëÆF¤k¤ý²´¤¤¬yÅS¥X¤@µ·Åå³Y¡A¡§¦º¤`¤s¯ß¡H§A­Ì¯uªº­n¥h¨º¸Ì»ò¡H¡¨

¡@¡@ªü§b°í©w¦aÂI¤FÂIÀY¡A¹D¡G¡§¬°¤F¤HÃþªº¥¼¨Ó¡A§Ú­Ì¥²¶·­n¥h¡C¤@¥¹³q©¹Å]¬Éªº¤J¤f³Q¥´¶}¡A¤HÃþ±N­±Á{µLªkÀ³¥Iªº¯E§T¡C¡¨

¡@¡@ºëÆF¤k¤ý¬Ý¤F¬Ý²³¤H¡A¼¦±¤¦a»¡¹D¡G¡§¯u¬O­W¤F§A­Ì³o¨Ç«Ä¤l¡C¨«§a¡A¸òªü«¼¨ìºëÆF¥j¾ð¸Ì»¡·|¨à¸Ü¡C¶ø­}¡A§A¥ýÀ°¥L­Ì¦w±Æ¤@¤U¦í³B¡A·Ç³ÆÂI­¹ª«¡C¡¨

¡@¡@¶ø­}·Å¬X¦a¬Ý¤F¦Û¤v©d¤l¤@²´¡AÂਭ¥h¤F¡C²³¤H¤¤©¥¥Û¥S§Ì¡B°ò§V©M¤ë®V¨S¦³­¸¦æªº¯à¤O¡A¤À§O¦bªü§b¡A¥È¤ë©M¶ø¸Ìºû©ÔªºÀ°§U¤U¸òµÛºëÆF¤k¤ý¶i¤J¤F¥j¾ð¤§¤¤¡C

¡@¡@ºëÆF¥j¾ð¤¤¥R¨KªºÆF®ð´þ¼íµÛ¨C­Ó¤Hªº¨­Åé¡A¹ï©ó·|Å]ªkªº°ò§V¡B¶ø¸Ìºû©Ô¡B¥È¤ëªü§b¦³µÛ§ó¤jªºÀ°§U¡C

¡@¡@¨Sµ¥ºëÆF¤k¤ý¶}¤f¡A¥È¤ë¬ðµM¹D¡G¡§ªü«¼¡A§Ú¦³¥ó¨Æ·Q¨D±z¡C¡¨

¡@¡@ºëÆF¤k¤ý·L¯º¹D¡G¡§»¡§a¡A¥u­n¬Oªü«¼¯à°µ¨ìªº¡Aªü«¼¤@©wÀ°§A¡C¡¨

¡@¡@¥È¤ë·L·L¤@¯º¡A¹D¡G¡§±z¤@©w¯à°µ¨ìªº¡A¨ä¹ê¤]¥Î¤£µÛ±z°µ¤°»ò¡A¥u­n±NºëÆF¥j¾ð¤¤ªº¾ð«Î­É§Ú¤@¥Î´N¥i¥H¤F¡C¡¨

¡@¡@ªü§b¤@´h¡A¹D¡G¡§¤ë¤ë¡A§A­Éªü«¼ªº¾ð«Î·F¤°»ò¡H³o¸Ì¥i¬Oªü«¼¦íªº¦a¤è¡A«ç»ò¯à­Éµ¹§A¡H¡¨

¡@¡@¥È¤ë¯«¯µªº¤@¯º¡A¹D¡G¡§§Ú¬O¬°¤F¤j®aªº¦w¥þ¤~¦Vªü«¼­É¾ð«Î¤@¥Îªº¡A¤£·|¼vÅT¨ìªü«¼¥ð®§ªº¡Cªü«¼¡A§Ú¥u¬O·Q¦b¾ð«Î¤§¤¤µe¤@­ÓÅ]ªk°}¡C¦b¨Ó³o¸Ì¤§«e§Ú·Q¤F³\¦h¦a¤è¡A³Ì«áÁÙ¬Oı±o¦b³o¸Ì³Ì¬°Ã­§´¡CºëÆF¥j¾ð¤¤¦³µÛ¥R¨KªºÆF®ð¡A³o´N¬O§ÚªºÅ]ªk°}¦¨¥\´X²v¤j¼W¡A¦Ó¥B³o¸Ì¬OºëÆF±Ú¤¤³Ì¦w¥þªº¦a¤è¡A¤]¤£©ÈÅ]ªk°}³Q¯}Ãa¡C¥u¬O¤£ª¾¹D¦b³o¸Ìµe¤@­ÓÅ]ªk°}·|¤£·|¼vÅT¨ìºëÆF¥j¾ð©O¡H¡¨

¡@¡@ºëÆF¤k¤ý¹D¡G¡§¼vÅT­Ë¬O¤£·|¤£¹L¤£ª¾¹D§A­nµe¤°»òÅ]ªk°}¡C¦]¬°§Ú­ÌºëÆF±Ú±R©|ªº¬O¦ÛµM¡A¹ï©ó­·¨t©M¤õ¨tªºÅ]ªk¤ñ¸û±Æ¥¸¡A¦pªG¬O³o¨âÃþªºÅ]ªk°}¡A®£©È¦b³o¸Ì·|«Â¤O¤j´îªº¡C¦pªG¬O¤ô¨tÅ]ªk°}ªº¸Ü¡A«Â¤O¤Ï¦Ó·|¦³©Ò¼W¥[¡A¤ô¬O¥Í©Rªº·½¬u¹À¡C©M§Ú­Ì±R©|ªº¦ÛµMÅ]ªk¤ñ¸û±µªñ¡C¡¨


2006-4-11 07:30 PM
¬d¬Ý¸ê®Æ  µoµu®ø®§   ½s¿è¤å³¹  ¤Þ¥Î¦^ÂÐ
  ªü©¾
  ºÞ²zª©¥D 
 


 
  ¿n¤À 84165
  µo¤å 14126
  µù¥U 2005-8-31
  ¨Ó¦Û ¦Ë´Ì
  ª¬ºA Â÷½u
#195  

²Ä¤@¤C¤C³¹ ©w¦ì°}ªk

¥È¤ë·n¤F·nÀY¡A¹D¡G¡§±z»¡ªº³o´XºØ³£¤£¬O¡A§Ú·Q¦b³o¸Ìµe¤@®yªÅ¶¡¶Ç°eÅ]ªk°}¡C¡¨

¡@¡@ ªü§bÅ¥¤F¥È¤ëªº¸Ü¤ß¤¤¤@°Ê¡A¦ü¥G¤w¸g©ú¥Õ¤F¤°»ò¡C

¡@¡@ ºëÆF¤k¤ý¹D¡G¡§ªÅ¶¡Å]ªk¡H¨º¤£¬O¤w¸g¥¢¶Ç¤F»ò¡H­ì¨Ó§A·|°Ú¡IªÅ¶¡Å]ªkÄÝ©ó¤ñ¸û¤¤©ÊªºÅ]ªk¡A¦b³o¸ÌÀ³¸Ó¤£·|¦³¥ô¦ó¼vÅTªº¡C§Aµe³o­ÓÅ]ªk°}¥D­n¬O°µ¤°»ò¥Îªº¡H¥Î¤£¥Î§ÚÀ°¦£¡C¡¨

¡@¡@ ¥È¤ë¦Û«H¦a¤@¯º¡A¹D¡G¡§¥u­n¬O³Â·Ð±z¦b§Ú­Ì«e©¹¦º¤`¤s¯ß«á¦uÅ@µÛ³o­ÓÅ]ªk°}´N¨¬°÷¤F¡A¦]¬°³o±NÃö«Y¨ì§Ú­Ìªº¥Í©R¦w¦M¡C§Ú³o­ÓÅ]ªk°}¬O¤@­Ó»·¶ZÂ÷©w¦ì¶Ç°eÅ]ªk°}¡C¤£½×§Ú­Ì¦b¤°»ò¦a¤è¡A¥u­n¤£¶W¹L³o­ÓÅ]ªk°}¤@¤d¤½¨½¡A³£¥i¥H¾ÌÂǪŶ¡Å]ªkª½±µªð¦^¨ìºëÆF¥j¾ð¤¤¡C¦³¤F¥¦¡A´Nºâ§Ú­Ì¹J¨ì«Ü±jªº¤`ÆF¤j­x¤]¤£¥Î©È¤F¡A¥´¤£¹Lªº¸Ü¡A¤j¤£¤Fª½±µ¶Ç°e¦^¨Ó¡C

¡@¡@ ¶ø¸Ìºû©ÔÅå³Y¦a»¡¹D¡G¡¨¥È¤ë¦Ñ¤j¡A§AÁÙ¦³³o»ò¦nªºÅ]ªk¡A«ç»ò¤£¦­»¡¡C¦³¤F¥¦¡A§O»¡¦º¤`¤s¯ß¤F¡A´N¬OÅ]¬É«¥­Ì¤]¯àÂô¤@Âô°Ú¡I¡§

¡@¡@ ¥È¤ë¨S¦n®ð¦a»¡¹D¡G¡§¨S§A·Q¹³±o¨º»ò¼F®`¡AÅ]¬É¡H§Aª¾¹DÅ]¬É¬O¤°»ò¼Ë¤l»ò¡H¨º¸Ì©M¤Ñ¤¸¤j³°À³¸Ó¬OÄݩ󤣦P¼h¦¸ªºªÅ¶¡¡A®Ú¥»¤£¥i¯à¥ÎÅ]ªk¨Ó¶Ç°e¡C§Ú­è¤~»¡¤F¡A¤£¯àÂ÷¶}Å]ªk°}¤@¤d¤½¨½¡A§_«h´N·|¥¢¥h©MÅ]ªk°}¤§¶¡ªºÁpô¡A¦Ó¥B¡A³o­Ó©w¦ì¶Ç°eÅ]ªk¬O¦³¤@©w¦¨¥\²vªº¡A¤]´N¬O»¡¡A¦pªGÅ]ªk¥¢±Ñªº¸Ü¡A±N¤£¯à³Q¶Ç°e¦^³o¸Ì¡C¡¨

¡@¡@ ªü§b°Ý¹D¡G¡§¨º§A³o­ÓÅ]ªkªº¦¨¥\²v¤j·§¬O¦h¤Ö¡A¯à¶W¹L¤@¥b»ò¡H¡¨

¡@¡@ ¥È¤ë·L¯º¹D¡G¡§§A¤]¤Ó¤p¬Ý§Ú¤F§a¡A³o­Ó©w¦ìÅ]ªk¥u­n¦¨¥\ªºµe¥X¨Ó¡A¦¨¥\²v¦b¦Ê¤À¤§¤E¤Q¥H¤W¡A¤]´N¬O»¡¡A¦pªG¤£¥X·N¥~ªº¸Ü¡A§Ú­Ì®t¤£¦h¨C¦¸³£¯à·Ç½T¦a¶Ç°e¦^¨Ó¡C¡¨

¡@¡@ °ò§VÅå³ß¦a¹D¡G¡§¦Ê¤À¤§¤E¤Q¡H¥È¤ë¦Ñ¤j¡A§A¯u¬O¤Ó¼F®`¤F¡C¨º³o»ò»¡¡A´Nºâ¶Ç°e¤@¦¸¥¢±Ñ¡A§Ú­Ì¦A¨Ó¤@¦¸¤]¯à¥­¦w¦aªð¦^³o¸Ì¤F¡C¬Ý¨Ó§Ú¤§«eªº¾á¤ß³£¬O¨S¥²­nªº¤F¡C¤ë®V¡A§AÅ¥¨£¤F»ò¡H³o¦^§Aªº¦w¥þ¥i¦³«OÃÒ¤F¡A©Ç¤£±o¤W¦^§ÚÅý¤j®aÄU§A¤£­n¨Ó®É¡A¥È¤ë¦Ñ¤j·|¤Ï¹ï©O¡C¡¨

¡@¡@ ¤ë®V¦b°ò§VÀY¤WºV¤F¤@¤U¡A¹D¡G¡§¤°»ò¥s§Úªº¦w¥þ¦³«OÃÒ¤F¡I§Ú«Üµæ»ò¡H¨ì®É­Ô»¡¤£©w§AÁÙ­n§Ú¨Ó«OÅ@§A©O¡C¡¨

¡@¡@ ¥È¤ë¹D¡G¡§¤j®a¤]¤£­n¹L©ó¼ÖÆ[¡AÁöµM³o­ÓÅ]ªk¦¨¥\ªº¥i¯à©Ê«Ü¤j¡A¦ý¬O¡A¤@¥¹¥¢±Ñªº¸Ü¡A«áªG±N·|«ÜÄY­«¡C°ò§V¤j­ô¡A³o­Ó©w¦ìÅ]ªk¨Ã¤£¹³§A»¡ªº¨º¼Ë¥¢±Ñ«áÁÙ¥i¥H­«¨Ó¤@¦¸¡C¤@¥¹¥¢±Ñªº¸Ü¡A³o­ÓÅ]ªk°}´N¹ý©³·´±¼¤F¡C¦A¤]µLªk¨Ï¥Î¡C©Ò¥H»¡¡A§Ú­Ì¦¹¦æÁÙ¬O¦³¤@©w¦MÀIªº¡C¤j®a¤@©w¤£¯à¤j·N¡A­nÀH®É´£°ªÄµ±§¤§¤ß¡A¤£¨ì¸U¤£±o¤w¡A§Ú­Ìµ´¤£¯à»´©ö¨Ï¥Î³o­ÓÅ]ªk°}¡C¡¨

¡@¡@ ªü§b¹D¡G¡§§Ú¦³­Ó¥D·N¡A§A³o­ÓÅ]ªk°}¤£¬O¦³¦Ê¤À¤§¤E¤Qªº¦¨¥\²v»ò¡H¨º§Aµe¤W¨â­Ó¡A¤@¥¹¦³¤@­Ó¥¢±Ñ¤F¡AÁÙ¥i¥H±Ò°Ê¥t¤@­Ó¹À¡A³o¤£´N¸UµL¤@¥¢¤F»ò¡H¡¨

¡@¡@ ¥È¤ë¾ÇµÛ¥ý«e¤ë®VºV°ò§Vªº¼Ë¤l¦bªü§bÀY¤W¤]ºV¤F¤@¤U¡AÜÒ¹D¡G¡§­þ¨à¦³¨º»ò®e©ö¡C³o­Ó©w¦ì¶Ç°eÅ]ªk¦bªÅ¶¡Å]ªk¤¤¬O¤C¯ÅÅ]ªk©O¡A¦b¨Ï¥Îªº¹Lµ{¤¤¡A¬IªkªÌ¥²¶·©l²×©M°}«O«ùµÛºë¯«Ápô¡C³o¼Ë¤~¯à¦¨¥\¦aµo°Ê¡C§A¥H¬°§Ú¬O¯«¥P»ò¡H¯à°÷ºë¯«¤Àµõ¡A¦P®ÉÁpô¨â­ÓÅ]ªk°}¡C«O«ùµÛ¤@­ÓÅ]ªk°}ªºÁpô´N­n¯Ó¶O§Ú¤£¤ÖÅ]ªk¤O¤F¡C¡¨

¡@¡@ ¶ø¸Ìºû©Ô¹D¡G¡§¥È¤ë¦Ñ¤j¡A¨º§A¥i¥H§â³o­ÓÅ]ªk¥æµ¹§Ú©M°ò§V°Ú¡I§Ú­Ì¤]¬OÅ]ªk®v¡AÀ³¸Ó¤]¥i¥H¥¬¸m¥X¤@­Ó§a¡C³o¼Ë¤£´N¦w¥þ¤F¡C¡¨

¡@¡@ ¥È¤ë·n¤F·nÀY¡A¹D¡G¡§§O»¡µu®É¶¡¤º§A­Ì®Ú¥»µLªk»â®©³o­ÓÅ]ªkªº¯S©Ê¡A´Nºâ§A­Ì¯uªº¾Ç·|¤F¡A¥H§A­Ì²{¦bªºÅ]ªk­×¬°¤]«ÜÃøÀ³¥Î¡A®£©È³æ¬O«O«ùºë¯«Ápô´N·|¯Ó¶O±¼§A­Ì©Ò¦³ªºÅ]ªk¤O¡A§ó¤£¥Î»¡±N¤j®a±a¦^¨Ó¤F¡C«_ÀI¬O¤£¥iÁקKªº¡A¤£¹L¦³³o­ÓÅ]ªk°}¡A§Ú­Ìªº¦MÀI©Ê·|´î§C¤£¤Ö¡C¤k¤ýªü«¼¡A±z¯àÅý§Ú¦b³o¸Ì¥¬°}»ò¡H¡¨

¡@¡@ ºëÆF¤k¤ý¯º¹D¡G¡§·íµM§b¤ß¤F¡A§A©ñ¤ßªº¥¬¸m§a¡A§Ú·|©M´X¦ì¤jºëÆF¨Ï½ü¬yµ¹§A­Ì¦uÅ@ªº¡A«OÃÒ¤£¥X¥ô¦ó°ÝÃD¡C¡¨

¡@¡@ ¥È¤ë¹D¡G¡§ÁÂÁ±z¡A¨Æ¤£©y¿ð¡A¨º§Ú²{¦b´N¶}©l§a¡Cªü§b¡A§A­Ì´À§ÚÅ@ªk¡Aµ¹§ÚªÅ¥X¤@­Ó¤­¥­¤è¦Ì¥ª¥kªº¦a¤è¨Ó¡C¡¨

¡@¡@ ²³¤H³ò¦¨¤@­Ó°é¤l¡A±N¥È¤ë¾×¦b¤¤¥¡¡A¤@Àþ¤£Àþ¦a¬ÝµÛ¦o¡C¥]¬AºëÆF¤k¤ý¦b¤º¤j®a½Ö¤]¨S¦³¨£¹L°ª¯Å§OªºªÅ¶¡Å]ªk¡A¹ï¦¹³£¥Rº¡¤F¿³½ì¡C

¡@¡@ ¥È¤ëÂù¤âµêªÅ¤@¹º¡A¦bª÷¦â¥ú¨~ªº¥]»q¤¤½w½wÄÆÂ÷¦a­±¡A¯«¸t®ð®§¦bºëÆF¥j¾ð¤¤ªºÆF®ð»²§U¤U¡A«Â¶Õ¤j¼W¡C¥È¤ëÂù¤â¦X¤Q¦b¯Ý«e¡A§CÁn§u°Û¹D¡G¡§°¶¤jªºªÅ¶¡¯´§Ç¤§¯«°Ú¡I§Ú½Ð¨D±z¡A±NªÅ¶¡Âಾªº¯à¶q½ç¤©§Ú¡AÅý§Ú¤Æ¬°ªÅ¶¡¤¤ªº¤@Á\·L¹Ð¡A´x´¤ªÅ¶¡¯´§Çªº¶ø¯µ§a¡C¡¨ÀHµÛ©G»yªº§¹¦¨¡A¥È¤ëÅ@Å骺ª÷¦â¯«¥ú¶}©lµo¥Í¤FÅܤơA­ì¥»ªºª÷¦â¥ú¨~º¥º¥ÂàÅܬ°¥Õ¦â¡AÁöµM¯«¸t®ð®§®ø¥¢¤F¡A¦ý¦¹®Éªº¦o¡A¥þ¨­¥Rº¡¤F²§¼Ëªº¯«¯µ·P¡CÂù¤â½w½wÁ|¹LÀY³»¡A¥È¤ë¥þ¨­´²¾vªº¥Õ¦â¥ú¨~ÀHµÛ¤â´x¤W²¾¦Ó½w½w¦V¤W¤è»E¶°¡A¤@·|¨àªº¤u¤Ò¡A¦b¦oªºÂù´x¤W¾®µ²¥X¤@¹ÎÄ£²´ªº¥Õ¦â¥ú²y¡C

¡@¡@ ²r¦a¸C¶}Âù²¶¡Aºë¥ú±q¥È¤ë²´¤¤¤@°{¦Ó¹L¡A°ªÁ|¦bÀY³»ªºÂù¤â¥H¤âµÃ¬°±µÄ²ÂI½w½w±i¶}¡AÆF¥©ªº¤Q«ü·L·LŸ°ÊµÛ¡A¦oªºÁn­µ¯Â²b±o¤£±a¤@µ··P±¡¦â±m¡A¡§ªÅ¶¡¯´§Ç¤§°}¡AÀH¤ß¤Û¤Æ¡AÀH¯«²o¤Þ¡A¥X²{§a¡C¡¨¦o¨ºÅ¸°Êªº¤Q«ü¦b³o¥y¸Ü»¡§¹¤§«á¹y®É¿E®g¥X§}¹D¥Õ¥ú¡A¥ú¨~°{¹q¯ë®g¦bºëÆF¥j¾ð¾ð«Î¤ºªº¦a­±¤W¡A¤@¹D¹D°{Ã{µÛ¥Õ¦â¥ú¨~ªº²ª¸ñ¥X²{¤F¡C

¡@¡@ ¤QÁ\¥Õ¥úÀHµÛ¥È¤ë¤Q«ü¬ü§®ªº²v°Ê¤£Â_¦a¦b¦a­±¤W¨èµeµÛ¡A¬Ý±o²³¤H²´ªá·¶Ã¡C³Ì¥ý§Î¦¨ªº¡A¬O¤@­Óª½®|¨â¦Ì¦hªº¥Õ¦âÅ]ªk¤»¨~¬P¡A¤»¨~¬Pªº¤»­Ó³»ÂI²Õ¦¨¤@­Ó¶ê©·¡Cºò±µµÛ¡A¥Õ¦â¥ú¨~ªº¤£Â_¿E®g¤§¤¤¡A³o­Ó¤»¨~¬P¤¤º¥º¥¥X²{¤FµL¼Æ½ÆÂøªº²Å¸¹¡A¥È¤ëªºÁy¦âº¥º¥¾®­«°_¨Ó¡A¤â«ü¿E®g¥X¥Õ¥úªº³t«×¤]ºC¤F¤U¨Ó¡A¨C¤@¹D¥ú¨~³£·|®g¦bº¥º¥¦¨«¬ªºÅ]ªk°}¤¤·Æ°Ê¤@·|¨à¤~®ø¥¢¡C

¡@¡@ ·P¨üµÛÅ]ªk°}¤¤´²¾vªº¯à¶q®ð®§¡AºëÆF¤k¤ý²´¤¤º¥º¥¬yÅS¥XÀbµM¤§¦â¡C¦]¬°¡A¦o²M´·¦a·Pı¨ì¡A¥È¤ë©Ò¥Îªº³o­ÓÅ]ªk°}®ø¯ÓªºÅ]ªk¤O¤§¤j¡A³ºµM¶W¹L¤F´¶³q¤K¯ÅÅ]ªk¡A¦Ó¬Ý¤W¥h¡A¥È¤ë¦ü¥G¨Ã¤£¦p¦ó¦Y¤O¦üªº¡C¤@¦~ªº®É¶¡¡A¤w¸g¨Ï³o­Ó¨Ó¦Û±Ð§Êªº©h®Q¡A­×¬°§ó¶i¤@¨B¡A¦ü¥G¤w¸gº¥º¥¹F¨ì¦Û¤v©Ò¤£¯à²z¸Ñªº¹Ò¬É¤F¡C

¡@¡@ ³o­ÓªÅ¶¡©w¦ìÅ]ªk°}¨¬¨¬¥Î¤F¤@­Ó¤p®Éªº®É¶¡¤~µe§¹¡A·í¦a­±ªºÅ]ªk¤»¨~¬P¤W§¹¥þ³Q¦UºØ½ÆÂøªº²Å¸¹©Ò±K¥¬®É¡A¥È¤ëÂù¤â¤Q«ü²×©ó¤£¦AŸ°Ê¡A½w½wÂk©ó¥­ÀR¡C¦o¨­¤Wªº¥Õ¦â¥ú¨~º¥º¥¤SÅܦ^¤Fª÷¦â¡C¡§¤Ñ¯«¨ü©R¡AÆF»î¬Û±µ¡AªÅ¶¡¯´§Ç¤§°}°Ú¡I½Ð¤¹³\§Ú¦¨¬°§Aªº¨Ï¥ÎªÌ§a¡C¡G¡¨¤@ÂIª÷¥ú±q¥È¤ë¬Ü¤ß³BÄÆ­¸¦Ó¥X¡A¨â°¦ª÷¦âªº¥úÁl¥X²{¦b¦o­I«á¡AÄÆ­¸¥Xªºª÷¦â¥ú¨~¸¨¤JÅ]ªk°}¤¤¥¡¡A±N­ì¨ÓÅ¢¸n¥Õ¦â¥ú¨~ªºªk°}¶¡¬V¦¨¤Fª÷¦â¡C

¡@¡@ ¥È¤ëªº©I§l¦³¨Ç«æ«P¡A­ì¥»¬õ¼³¼³ªº¤pÁy¤W¦h¤F´X¤À»a¥Õ¡A¦ý¦o¨ºµ´¬üªº­±Ãe¤]«o­¸°_¤@µ·±o·N¤§¦â¡A±qªk°}¤WÄÆ­¸¦Ó¤F¦P¡A·Ç½T¦a¸¨¦bªü§b¨­®Ç¡Aªü§b»°¦£ºO¦í¦oªº¼bÂß¡A«æ¤Á¦a°Ý¹D¡G¡§³o­ÓÅ]ªk«ç»ò®ø¯Ó³o»ò¦hªºªk¤O¡C§A«ç»ò¼Ë¡H¡¨

¡@¡@ ¥È¤ë·L¯º¹D¡G¡§©ñ¤ß§a§Ú¨S¨Æ¡C³o­Óªk°}§ÚÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¥Î¡C§Ú¤]¨S·Q¨ì·|®ø¯Ó¨º»ò¦hªºªk¤O¡A¤ñ¯EµM¤§¥ú®ø¯ÓÁÙ­n¤j³\¦h¡A¤£¹L³o¨Ç®ø¯Ó¬O­È±oªº¡C³o­ÓÅ]ªk¤w¸g¦¨«¬¡A¦Ó¥B©M§Úªººë¯«³s±µ«Üºò±K¡A§Ú­Ìªº¦¨¥\²v®£©È¤S·|¦³©Ò¼W¥[¡C¡¨

¡@¡@ ¶ø¸Ìºû©Ô¤@ÁyÆAÛC¤§¦â¡A´ê¹L¨Ó¹D¡G¡§¥È¤ë¦Ñ¤j¡A¥H«á§A¥i¤@©w­n§â³o­ÓÅ]ªk±Ðµ¹¤p§Ì°Ú¡I³o²ª½¬O¤Ó¯«©_¤F¡A«¥­Ì¯à¤£¯à¸Õ¤@¤U¡A¬Ý¬Ý®ÄªG¦p¦ó¡C¡¨

¡@¡@ ªü§bÀü¤F¶ø¸Ìºû©Ô¤@²´¡A¹D¡G¡§§A¨S¬Ý¤ë¤ëªk¤O®ø¯Ó¹L¤j»ò¡H´Nºâ¸Õ¤]µ¥©ú¤Ñ¦A»¡§a¡C¡¨

¡@¡@ ·P¨üµÛªü§b¹ï¦Û¤vªºÃö¤ß¡A¥È¤ë²¢²¢¦a¤@¯º¡A¹D¡G¡§¤£­nºòªº¡Aªk°}¥u­n§Î¦¨¤F¡A§Ú¦bºë¯«¶°¤¤ªº±¡ªp¤U´N¯à¥l³ê¥X¥¦ªºªÅ¶¡©w¦ì¡A¯Ó¶O¤£¤F¦h¤ÖÅ]ªk¤O¡C¤k¤ýªü«¼¡A«¥­Ì¨ì¥~­±¥h§a¡A§Ú¤]·Q¸Õ¤@¤U¦Û¤v³o­ÓÅ]ªk¡C¬Ý¬Ý®ÄªG¦p¦ó©O¡C¡¨

¡@¡@ ºëÆF¤k¤ýÆg¹Ä¹D¡G¡§¤ë¤ë¡A§Aªº­×¬°¯u¬O¶V¨Ó¶V°ª²`¤F¡Aªü«¼¬ÝµÛ§A©Mªü§b¶V¨Ó¶V¼F®`¡A¯u¬O°ª¿³°Ú¡I·íªì²Ä¤@¦¸¨£¨ì§A­Ìªº®É­Ô¡A§A­Ìªº­×¬°ÁÙ³£«Ü²L¡C¥i¬O´X¦~«áªº¤µ¤Ñ¡A§Ú«o¤w¸g§Ö¤£»{ÃѧA­Ì¤F¡A¦~»´¤Hªº¼Wªø¤O´N¬O±j°Ú¡I¬Ý¨Ó¡Aªü«¼¯uªº¬O¦Ñ¤F°Ú¡I¡¨

¡@¡@ ¥È¤ë¼H¼H¤@¯º¹D¡G¡§ªü«¼«ç»ò·|¦Ñ©O¡H±z³o»ò¦~»´º}«G¡A¦pªG¤£¬Oª¾¹D¬P¨à©f©f¬O±zªº¤k¨à¡A§ÚÁÙ¥H¬°§A©M§Ú®t¤£¦h¤j©O¡C¡¨

¡@¡@ ºëÆF¤k¤ý¼³Ðô¤@¯º¹D¡G¡§§A§r¡A´N·|«¡ªü«¼¶}¤ß¡A¨«§a¡A«¥­Ì¥X¥h¡C¡¨¦bºëÆF¤k¤ýªº¦ÛµMÅ]ªk§@¥Î¤U¡A²³¤HÄÆ­¸¥X¤FºëÆF¥j¾ð¡C¸¨¦bºëÆF´ò¯`¡C¦¹®É¡A¶ø­}¤jºëÆF¨Ï¤w¸g¬°²³¤H·Ç³Æ¦n¤F¥ð®§ªº¾ð«Î¡A¨£¥L­Ì©MºëÆF¤k¤ý¤@°_¥X¨Ó¡A»°¦£ªï¤F¤W¨Ó¡C

¡@¡@ ¬P¨à­¢¤£¤Î«Ý¦a½Ä¶ø­}¹D¡G¡§ª¨ª¨¡A±z§Ö¨Ó¡A§Ú­Ì­n¸ÕÅç¤@­ÓÅ]ªk®@¡AÀ³¸Ó¬O«Ü¯«©_ªº¡C¡¨

¡@¡@ ¶ø­}Ãd¿°¦a´|´|¤F¤k¨àªºÀY¡A¹D¡G¡§¤°»òÅ]ªk¯àÅý§A³o»ò¿³¾Ä°Ú¡IÅýª¨ª¨¬Ý¬Ý¡C¡¨

¡@¡@ ¬P¨à¹D¡G¡§¤£¬O§Ú¥Î¡A¬O¥È¤ë©j©j¡Cª¨ª¨¡A§AÅ¥»¡¹LªÅ¶¡Å]ªk»ò¡H¥È¤ë©j©j­n¥Îªº´N¬O®@¡A§Ö¨Ó¡A§Ö¨Ó¡C¡¨¤@Ã仡µÛ¡A±N¶ø­}©Ô¨ì¤F²³¤H¨­®Ç¡C

¡@¡@ ªü§b±N¦Û¤vªº¥Í¥Í¯u®ð¿é¤J¨ì¥È¤ëÅ餺¤@¨Ç¡A¨Ï¦oªºÁy¦â¤S«ì´_¤F¤@µ·¬õ·w¡A§CÁn¹D¡G¡§¤ë¤ë¡A­n¬O¤£¦æªº¸Ü¤£­n«j±j¦Û¤v¡C¡¨

¡@¡@ ¥È¤ë¹D¡G¡§©ñ¤ß§a§Ú¤@©w¦æªº¡A§A­n¹ï§Ú¦³«H¤ß®@¡C¨Ó¡A¤j®a³£¯¸¨ì§Ú¤è¶ê¤Q¦Ì½d³ò¤§¤º¡C®@¡A¹ï¤F¡A¦³¥ó¨Æ­n´£¿ô§A­Ì¡C·í«¥­Ì¶i¤J¦º¤`¤s¯ß¤§«á¡A¤j®a¤@©w¤£­n¤À¶}¡AºÉ¶q»EÃl¦b¤@°_¡A³o¼Ë¡A¦³°_¨Æ¨Ó¡A¤]¯à¨Ó±o¤Î¥ÎªÅ¶¡©w¦ìÅ]ªk±N¤j®a°e¦^¨ì³o¸Ì¡C¡¨¬ÝµÛ²³¤H¦³¨Çºò±iªº¼Ë¤l¡A¥È¤ë·L¯º¹D¡G¡§§A­Ì©ñÃP¤@¨Ç¡A§Ú­n¶}©l¤F¡C¡¨±qªÅ¶¡µ²¬É¤¤¨ú¥X¦Û¤vªº¤Ñ©R¤§§ú¡A§CÁn§u°Û¹D¡G¡§¯}¶}ªÅ¶¡¯´§Ç¡A¥Hºë¯«¤§¤O¬°¤Þ¡A¦^¨ì©w¦ì¤§·½§a¡C¡¨ÀHµÛ©G»yªº¥X²{¡A¤Ñ¨Ï¤§§ú³»ºÝ´²¾v¥X¤@°é¥Õ¦âªº¥ú·w¡A³¼¨è¶¡Å¢¸n¦b¤è¶ê¤Q¦Ì¤§¤º¡A²³¤H¥uı±o²´«e¤@°}µo¥Õ¡A¤£¥Ñ±o³£¬O¤@Åå¡C·í¥L­Ì±qÅå³Y¤¤¹L¦^¿ô¹L¨Ó®É¡Aµo²{¦Û¤v¤w¸g¥X²{¦bºëÆF¥j¾ð¾ð«Î¤ºªºªk°}¤§¤W¡Cªk°}ªº½d³ò²¦³º¥u¦³¤­¥­¦Ì¥ª¥k¡A»E¶°¤F³o»ò¦h¤H¡A¹y®ÉÅã±o¦³¨Ç«æ«P¡C

¡@¡@ ¤j®a¤@¤ù¨IÀq¡A½Ö¤]»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡A¦p¦¹©_²§ªº¸g¾ú¨Ï±q¤H³£Åå³Y¤¤¹L¨Ó¦^¿ô¤F¡C

¡@¡@ ÁÙ¬Oªü§b³Ì¥ý¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¿³¾Ä¦a±N¥È¤ëºO¤JÃh¤¤¡A¡§¤ë¤ë¡A§A¦¨¥\¤F¡A§A¦¨¥\¤F°Ú¡I¡¨

¡@¡@ ¥È¤ë¯º¹D¡G¡§¬O°Ú¡I¦¨¥\¤F¡C§Ú´Nª¾¹D¤@©w¯à¦¨¥\ªº¡C¥ý«e§Ú±Ò°ÊªÅ¶¡Âಾªº®É­Ô¡A·Pı¨ìºë¯«©M³o¸Ìªºªk°}ºò±K¬Û³s¡A¥u­nºë¯«¤O¯à©Mªk°}«O«ùµÛ²M´·¦a³s±µ¡A±q²z½×¤W¨Ó»¡¡A³o­ÓÅ]ªk´N¤£·|¥¢±Ñ¡C§Ú©Èªº¬O¡A·í§Ú­Ì²`¤J¨ì¦º¤`¤s¯ß«áºë¯«³s±µ·|¦³©Ò´î®z¡C·|¦³¥¢±Ñªº¥i¯à¡C¡¨

¡@¡@ ºëÆF¤k¤ý·L¯º¹D¡G¡§³o¤w¸g¬Û·í¤£¿ù¤F¡AªÅ¶¡Å]ªk¯u¬O¯«©_°Ú¡I¡¨

¡@¡@ ¶ø­}¹D¡G¡§¥È¤ëªºÅ]ªk¯u¬O¶V¨Ó¶V°ª²`¤F¡A¬Ý±o§Ú¯u¬O¦½ÃC¤£¤w°Ú¡I§Ú²{¦b¹ï§A­Ì«e©¹¦º¤`¤s¯ß±´ÀI§ó¦³«H¤ß¤F¡C«Ä¤l­Ì¡A§A­Ì¤]²Ö¤F¡A¦YÂIªF¦è¦­¨Ç¥ð®§§a¡A©ú¤Ñ¤@¦­¡A«¥­Ì´N«e©¹¦º¤`¤s¯ß¡C¡¨

¡@¡@ ¥X¤FºëÆF¥j¾ð¡A²³¤H¨Ó¨ì¶ø­}¬°¥L­Ì¦w±Æ¦nªº¾ð«Î¤§¤¤¡A¦Y¹LÂA²¢ªº¤ôªG«á¤j®a³òÃl¦b¤@°_¡A©¥¥Û¹D¡G¡§©ú¤Ñ«¥­Ì´N­n¶i¤J¤j³°³Ì¦MÀIªº¦a¤è¡CÁöµM¦³¤ë¤ëªºªÅ¶¡Å]ªk°}«O»Ù¡A¦ý¤j®a¤@©w¦³¯à¦³©Ò²¨©¿¡A¤`ÆF¥Íª«³£¬O§Ú­Ì¨S±µÄ²¹Lªº¡A¹ç¥i¦h¯Ó¶OÂI¥\¤O¡A¤]µ´¤£¯àÅý¥L­Ì±µªñ¨­Åé¡Cªü§b¡A«¥­Ì¥ý©w¤@¤U©ú¤Ñªº°}«¬§a¡C¡¨

¡@¡@ ªü§bÂI¤FÂIÀY¡A¹D¡G¡§§Ú¤w¸g·Q¦n¤F¡C©ú¤Ñ¶i¤J¦º¤`¤s¯ß«á¡A§Ú¦b³Ì«e­±¡A§Ú·|¥l³ê¥X¸t¨¸¡AÅý¥¦¦b³Ì«á¬°¤j®a¦uÅ@¡C©¥¥Û©M©¥¤O¨â¦ì¤j­ô¤À§OÅ@¦í¨âÁl¡A¨ô¶³©j©j¡A¤ë¤ë¡Aºû©Ô©M°ò§V¦b¤¤¥¡¥ÎÅ]ªk°Ê·n¤j®a¡C¤ë®V©j©j¡A§A¥Î¤}½bÀH®Éª`·NªÅ¤¤ªº¤`ÆF¥Íª«¡A¥u­n¯à§â¥L­Ì»°¶]´N¥i¥H¤F¡A¨ì®É­Ô­n¬Oµo¥Í¤°»òÅܤơA³o­Ó°}«¬¥i¥HÀH®É½Õ¾ã¡C¡¨

¡@¡@ ¤ë®VºÃ´b¦a¹D¡G¡§¸t¨¸¬O½Ö¡H¯à¥l³ê¥X¨Óªº»ò¡H¡¨

¡@¡@ ªü§b¬Ý¤F¥È¤ë¤@²´¡A¹D¡G¡§²{¦b§Ú¤]¨S¤°»ò¥i¿f¤j®aªº¤F¡A¸t¨¸´N¬O§Ú´¿¸g¥l³ê¥X¨Óªº¨ºÀY»ÈÀs¡A¥L¬O§Ú³Ì¦nªº¹Ù¦ñ¡C¨ä¹ê¤j®a³£»~·|¤F¡A§Ú®Ú¥»´N¤£·|¤°»ò¥l³êÅ]ªk¡A¸t¨¸¤]¤£¬O¨Ó¦Û¥t¤@­ÓªÅ¶¡¡A¥¦¬O¤@ÀY¹ê¹ê¦b¦bªºÀs¡C§Ú©Ò¿×ªº¥l³ê¡A´N¬O±N¥¦±q¯«Às¤§¦åªºªÅ¶¡¤¤ÄÀ©ñ¥X¨Ó¡A©Ò¥H¬O¤£¥i¯à¥¢±Ñªº¡A¤@ª½¨S¦³§i¶D¤j®a¡A¬O¦]¬°Às³oºØ¥Íª«¦b¤j³°¤W²¦³º¤ÓÅå¥@Àb«U¤F¡A½Ð¤j®a­ì½Ì¡C¡¨

¡@¡@ ©¥¥Û¥¢Án¹D¡G¡§¤°»ò¡H§A¥l³ê¥X¨Óªº¨ºÀYÀs³ºµM¡B³ºµM¬O¡C¡C¡C¡¨

¡@¡@ ªü§bÂI¤FÂIÀY¡A¹D¡G¡§¤j­ô¡A§AÁÙ°O±o·íªì«¥­Ì²Ä¤@¦¸¨ìºëÆF´ËªL¨Óªº±¡´º»ò¡H¨º®É­Ô¡AºëÆF¤k¤ýªü«¼±a§Ú¨ìºëÆF¥j¾ðªº¾ð«Î¤¤°e§Ú¤@¼ËªF¦è¡A´N¬O¸t¨¸ªºÀs³J¡C³oªTÀs³J´N¬O¶ø­}¤jºëÆF¨Ï·íªì±q¦º¤`¤s¯ß¤¤±a¦^¨Óªº¡A¥¦¥i¯à¬O¤j³°¤W°ß¤@­Æ¦sªºÀs¤F¡C«á¨Ó¡A§Ú¦b¤ÑÓ\¤sÀH®v¯ª­×·Òªº®É­Ô¡AÀs³J¹å¤Æ¤F¡A¸t¨¸¦¨¤F§ÚªºªB¤Í¡A¥¦¬O§Ú³Ì¦nªº¹Ù¦ñ¡A§A­Ì¤]ª¾¹D¡A¥¦´¿¸g¦h¦¸¦b¦MÃø¤§¤¤±Ï¹L§Ú¡C¦pªG¨S¦³¥¦¡A§Ú®£©È¤]¦­´N¦º¤F¡C»¡¹ê¸Ü¡A¸t¨¸¸òµÛ§Ú¯uªº¨ü¤F¤£¤Ö­W¡A¦]¬°¥¦ªº§Î¶H¤ÓÀb¤H¡A¥u¯à¦b¯«Às¤§¦å¤º¡A¯u¬O¤Ó±I¹æ¤F¡C±q©ú¤Ñ«¥­Ì¶i¤J¦º¤`¤s¯ß¡A§Ú¨M©w¹ý©³Åý¸t¨¸¥X²{¦b¤j®a­±«e¡A¤£Åý¥¦¦A¨ü©e©}¤F¡C¡¨

¡@¡@ ¤ë®V³ä³ä¦a¹D¡G¡§Às¡A¤Ó¦n¤F¡A¦³Às¦b¡A§Ú­ÌÁ٩Ȥ°»ò¤`ÆF¥Íª«©O¡C¡¨

¡@¡@ ªü§b·L¯º¹D¡G¡§¸t¨¸©ú¤Ñ¥i¯à·|¦¨¬°«¥­Ì³ÌÃöÁ䪺¥D¤O¡A¦]¬°¥¦ªºÀs®§¨ã¦³«Ü±jªº»G»k©Ê¡A´¶³qªº¤`ÆF¥Íª«®£©È·|¦b¥¦ªºÀs®§¤¤§¹¥þ®ø¥¢¡C³o¼Ë´N¤£©È¥¦­Ì´_¬¡¤F¡A¤£¹L¸t¨¸ªº¤O¶q¤]¬O¦³­­ªº¡A¤j®a¤]¤£¯à¤Ó¨Ì¿à¥¦¡C¡¨

¡@¡@ ©¥¥Û¤@©ç¦Û¤vªº¤j»L¡A¦³¨Ç¿³¾Ä¦a¹D¡G¡§´N«öªü§b»¡ªº¿ì§a¡A§Ú²{¦b¤w¸g¦³¨Ç´Á«Ý©ú¤Ñªº¦æ°Ê¤F¡C¯à©MÀs¤@°_¾Ô°«¡A¯u¬OÅý¤H¿³¾Ä°Ú¡I¡¨

¡@¡@ ²M±á¡A²³¤H¥ý«á±q¥´§¤¡A­ß«ä¤¤²M¿ô¹L¨Ó¡A¸g¹L¤@±ßªº¥ð®§¡A¥È¤ë¬Q¤Ñ®ø¯ÓªºÅ]ªk¤O¤w¸g§¹¥þ«ì´_¤F¡C¥L­Ìªº²´²¶¤¤³£¬yÅSµÛ°í¼Ýªº¯«¦â¡A¬°¤F¤j³°ªº©M¥­¡A°¨¤W¥L­Ì´N­n½ñ¤W³Ì¬°­«­nªº±´¯Á¤§®È¡C

¡@¡@ ·í¥L­Ì¦¬¬B°±·í«á¡A¶ø­}¤]¤w¸g¨Ó¨ì¾ð«Î¡A²³¤H¦bºëÆF¤k¤ý¿Ë¦ÛªºÅ@°e¤UÂ÷¶}¤FºëÆF´ËªL¡A´ÂµÛ¦è«n¤èªº¦º¤`¤s¯ß«e¶iµÛ¡C

¡@¡@ ¤@Ã䨫µÛ¡A¶ø­}½Ä²³¤H¹D¡G¡§§Ú·|±N§A­Ìª½±µ°e¨ì·íªì§Ú¶i¤J¦º¤`¤s¯ßªº¤J¤f¡C§A­Ì±q¨º¸Ì¤@ª½¦V«n¡A¦pªG¶¶§Qªº¸Ü¡A´N¯à¨ì¹F¦º¤`¤s¯ßªº¤¤¥¡¡C®@¡A¹ï¤F¡A¤ë¤ë§A§â±Ð¬Óµ¹§Aªº¦a¹Ïµ¹§Ú¬Ý¤@¤U¡A§Ú§â·íªì§Ú¸ú¹L¤@§Tªº¬}¥Þ«üµ¹§A­Ì¡A¦pªGµLªk©è§Ü¤`ÆF¥Íª«ªº§ðÀ»¡A§A­Ì¥i¥H¨ì¨º¸Ì¼ÈÁ×½Õ¾ã¡A³o¼Ë¦w¥þ©Ê´N§ó¤j¤@¨Ç¤F¡C¡¨

¡@¡@ ¥È¤ë±q»ñ°Ä¤§¦å¤¤¥l³ê¥X¨ºÁû¤C±m¥ú¯]¡A¦b¯«¸t¯à¶qªºª`¤J¤U¡A¦a¹Ï¦A¦¸¥X²{¦b²³¤Hµø½u¤¤¡C¤j®a°±¤U¸}¨B¡A±N¥Ø¥ú¶°¤¤¨ì¶ø­}¨­¤W¡C¶ø­}¥J²Ó¦a¬ÝµÛ¦a¹Ï¡A¦ù¤â«ü¦V¦a¹Ï¤W¤èªºÃä½t¡A¹D¡G¡§µ¥·|¨à§Ú·|±N§A­Ì°e¨ì³o¸Ì¡A¤í­Ì¤@ª½¦V«n¡A¤j¬ù¨«¥X¤G¤Q´X¤½¨½¡A½¹L³\¦h¤£°ªªº¤s©Y´N¯à¨ì¹F³o¸Ì¤F¡C¤£¹L¡A¦]¬°¦º¤`¤s¯ß¤º¦a§Î½ÆÂø¡A§Ú¤]¥u¯à«ü¥X¤j·§ªº¦ì¸m¡C§A­Ì¬Ý¡AÀ³¸Ó´N¦b³o¸Ì¡A³o­Ó¤s©Y¤W¡A¨º­Ó¬}¥ÞÁÙ¬O«Ü©úÅ㪺¡A¤J¤f¤j¬ù¦³¤@¥­¤è¦Ì¥ª¥k¡A°£¡@´¶³qªº¾uÅ\§L¥H¥~¡A¨ä¥L¤j«¬ªº¤`ÆF¥Íª««ÜÃø¶i¤J¡A¥u­n§A­Ì¥ÎÅ]ªk©ÎªÌ°«®ð«Ê¦í¤J¤f¡A¼È®É¥i«O¥­¦w¡C¨º¸Ìªº¦a½è«D±`°íµw¡A¤£©È¾á¤ß¤`ÆF¥Íª«·|·lÃa¡A¥i¥H§@¬°§A­Ìªº¤¤Â௸¡C¡¨

¡@ ªü§b¹D¡G¡§¨º³o»ò»¡¡A·íªì±Ï±z¤@©Rªº¬}¥Þ´N¦b¥¿«n¤è¤F¡H¡¨

¡@¡@ ¶ø­}ÂI¤FÂIÀY¡A¹D¡G¡§À³¸Ó¬O§a¡A·íªì§Ú¦b¦º¤`¤s¯ß¸Ì±þ±o¤Ñ©ü¦a·tªº¡A²×©ó¦b±µªñ¤OºÜªº®É­Ô§ä¨ì¨º­Ó¦a¤è¡C¤`ÆF¥Íª«ÁöµM±j®«¡A¦ý¥L­Ì¤]¦³¦Û¨­ªº¯ÊÂI¡A¥Ñ©ó¦U­ÓºØ±Ú¶°¤¤¡A¨Ï¥L­Ì¤§¶¡«Ü®e©ö³y¦¨²V¶Ã¡C§_«h¡A§Ú·íªì¤]¤£¯à¨º»ò²`¤J¦º¤`¤s¯ß¤F¡C§A­Ì¥i¥H§Q¥Î³oÂI§Ö³t¦a¦V¦º¤`¤s¯ß³Ì²`³B«e¶i¡A¥u­n¤p¤ß¨Ç¡A¥H§A­Ìªº¹ê¤OÁÙ¬O«Ü¦³¥i¯à¹F¨ì¥Øªº¦aªº¡C¡¨

¡@¡@ ¥b­Ó¤p®É«á¡A¦b¶ø­}ªº±a»â¤U²³¤H¤w¸g¨«¥X¤F¤Ñ¤¸±Úªº¤j´ËªL¡AªÅ®ð¤¤ªº®ðª^¦ü¥Gº¥º¥¾®­«°_¨Ó¡AÀHµÛ¶V¨Ó¶V±µªñ¦º¤`¤s¯ß¡A­×·Ò¯«¸t¥ú¨tÅ]ªkªº¥È¤ë¤ß¤¤²£¥Í¤F±j¯PªºÀ£§í·P¡C

¡@¡@ ¶ø­}°±¤U¤F¸}¨B¡A«üµÛ«e¤è¤@®y¥ú¨r¨rªº°ª¤s¹D¡G¡§Â½¹L³o®y¤s¡A§A­Ì´N¶i¤J¦º¤`¤s¯ßªº¦a¬É¤F¡A§Ú´N§â§A­Ì°e¨ì³o¸Ì§a¡A¸ô¤W¤@©w­n¤p¤ß¡A¹ê¦bµLªk²`¤J´N¥ß¨è°h¦^¨Ó¡A¤d¸U§O«j±j¡A¥u­n¬¡µÛ´N¦³§Æ±æ¡A¥Í©R¬O³Ì­«­nªº¡C¡¨

¡@¡@ ªü§bÂI¤FÂIÀY¡A·L¯º¹D¡G¡§±z¦^¥h§a¡A§Ú­Ì¤@©w·|¤p¤ßªº¡CÁÙ­n³Â·Ð±z©M¤k¤ýªü«¼«OÅ@¦n§Ú­Ì¨º­ÓÅ]ªk°}¡C¡¨

¡@¡@ ¶ø­}ÂIÀY¹D¡G¡§©ñ¤ß¡A¥u­nºëÆF±ÚÁÙ¡@¦b¡AºëÆF¤§«°ÁÙ¦b¡A¨º­ÓÅ]ªk°}´N¤£·|®ø¥¢¡C«O­«¡C¡¨»¡§¹¡A®i¶}¥L¨º³z©úªº¯Í»HÄÆ­¸¦Ó°_¡A¶¶µÛ­ì¸ô¦^ºëÆF´ËªL¥h¤F¡C

¡@¡@ ªü§b²´¤¤¬yÅS¥X¤@µ·¿³¾Ä¡AÀôµø²³¤H¤@©P¡A¹D¡G¡§§Ú­Ì²×©ó¨ì¹F¦º¤`¤s¯ß¤F¡A¥ý«e¨â¦¸³£¥\Á«¤@±¡A¨S¦³¶i¤J³o­Ó¥Rº¡¦º¤`®ð®§ªº¦a¤è¡A¤µ¤Ñ¡A¦A¤£·|¦³¤°»ò­ì¦]ªý¾×§Ú­Ì«e¶iªº¨B¥ï¡A¥Xµo§a¹Ù¦ñ­Ì¡A¥Ø¼Ð¡A¦º¤`¤s¯ßªº¤¤¥¡¡C¡¨

¡@¡@ ²³¤Hªº¦å²G¥é¦òÀHµÛªü§bªmÄË°_¨Ó¦üªº¡A³£¥Rº¡µÛ±j¯Pªº¾Ô·N¡A¥L­Ìª¾¹D¡A§Y±N­±Á{ªº¡A±N¬O¥L­Ì¤H¥Í¤¤³Ì¤jªº¦ÒÅç¡Cªü§b§u°Û¹D¡G¡§¥H¯«Às¤§¦å¬°¤Þ¡A¶}±Ò§a¡A®ÉªÅªº¤jªù¡C¡¨«ì´_¤F¯à¶qªº¯«Às¤§¦å¦b¥Lªº©I³ê¤U¥ú¨~¤j©ñ¡A¦bÂŦâ¥ú·wªº¥]»q¤U¡A¸t¨¸¨º¥¨¤jªº¨­ÂߥX²{¦b²³¤Hªºµø½u¤§¤º¡C

¡@¡@ ¸t¨¸ªº¨­¼vº¥º¥²M´·¡A®i¶}¥L¨º¼eÁ諸¯Í»H¡A°ªÁn¤j¥s°_¨Ó¡A²Mº«ªºÀs§u¤§Án¤£Â_¦a°jÀú¡A¦b¥¦ªºÁn­µ¤¤¥Rº¡¤F³ß®®¤§±¡¡C²³¤Hªº¥Ø¥ú§¹¥þ¶°¤¤¨ì³oÀY¥¨Às¨­¤W¡A¥L¨ºªø¹F¤Q¾l¦Ìªº¥¨¤j¨­ÂßÅý²³¤H¹Ä¬°Æ[¤î¡A²Ä¤@¦¸¦p¦¹ªñ¶ZÂ÷¦aÆ[¹î¤@ÀYÀs¡A¥L­Ìªº¤ß¤¤³£¥Rº¡¤F¿³¾Ä¡C

¡@¡@ ¡§­ô­ô¡A§A²×©ó§â¤p¨¸©ñ¥X¨Ó¤F¡A¦b¯«Às¤§¦å¸Ì¡A§Ú³£§Ö´e¦º¤F¡C¡¨

¡@¡@ ¡§¤p¨¸¡A³o¦^­ô­ô¤£·|»´©ö§â§A¦¬¦^¥h¤F¡A°¨¤W§Ú­Ì´N­n¶i¤J¤j³°³Ì¦MÀIªº¦º¤`¤s¯ß¡C¦b¨º¸Ì¡A¤£ª¾¹D¦³¤°»ò¦bµ¥µÛ§Ú­Ì¡A§AÄ@·N¸òÀH§Ú­Ì¤@°_¥h«_ÀI»ò¡H¡¨

¡@¡@ ¸t¨¸§C¤U¤jÀY¡Aª÷¦âªº²´²¶¤¤°{Ã{µÛ¬X©Mªº¥ú¨~¡A¥Î¥¦ÀY¤W¨º­×ªøªºª÷¨¤¦bªü§b¨­¤WóO¤FóO¡A¹D¡G¡§­ô­ô¡A§A¤£¥Î°Ý¤p¨¸ªº¡C¥u­n§A¦b­þ¸Ì¡A¤p¨¸´N·|¦b­þ¸Ì¡A¤°»ò¼Ëªº¦MÀI¤]µLªk§â«¥­Ì¤À¶}¡A¦b³o­Ó¥@¬É¤W¡A§A¬O¤p¨¸°ß¤@ªº¿Ë¤H¤F¡C¡¨

¡@¡@ ªü§b¤ßÀY¤@¼ö¡A¼¾¼¯µÛ¸t¨¸¨ºÁ³±Ûª¬ªº¥¨¨¤·L¯º¹D¡G¡§¤p¨¸¡A­ô­ô¤]µ´¤£·|©M§A¤À¶}ªº¡C§A©ñ¤ß¡A¥u­n§ÚÁÙ¬¡µÛ¡A´N¤£¡@·|Åý¥ô¦ó¥Íª«¶Ë®`§A¡A§A¬O§Ú³Ì¹Ù¦ñ°Ú¡I¨«¡A«¥­Ì¤W¤s§a¡A½¹L³o®y¤s¡A§Ú­Ì´N­n¶}©l¾Ô°«¤F¡C¡¨

¡@¡@ ¸t¨¸ªø§u¤@Án¡AÁn­µ¤¤¥Rº¡¤F¿³¾Ä¡Cª÷²¶Àôµø²³¤H¤@°é¡A°ª°ª¦a©ï°_ÀY¡AÂùÁl®i¶}¡C¥þ¨­±K¥¬ªºÅì¤ù§¹¥þ½Ý¥ß°_¨Ó¡A°µ¥X¤@°Æ¾Ô°«ªº¼Ë¤l¡C

¡@¡@ ªü§b½Ä²³¤H¹D¡G¡§©¥¥Û¡A©¥¤O¨â¦ì¤j­ô¡AÁÙ¦³°ò§V©M¤ë®V©j©j¡C§A­Ì³£¨S¦³­¸¦æªº¯à¤O¡A´N§¤¦b¤p¨¸­I¤W¤W¤s§a¡C³o¼Ë¥i¥H¸`¬Ù¤@¨ÇÅé¤O¡Cºû©Ô¡A¨ô¶³©j©j¡A§A­Ì¸òºò§Ú©M¤ë¤ë¡C¡¨

¡@¡@ ¦bªü§b¦w±Æ§´·í«á¡A¤@¦æ¤K¤H¤@ÀsÄ˪ŦӪ½¡A´ÂµÛ­±«e³o®y°ª¬ù¤­¦Ê¦Ì¥ª¥kªº¤j¤s«e¶iµÛ¡C·í¥L­Ì¶¶µÛ¤s¾À¦V¤W­¸¦æ¤§®É¡A³£²M´·¦a·Pı¨ì±q¤sÅé¤W´²¾v¥X¤@ªÑ¨¸´cªº®ð®§¡A¥\¤O³Ì®zªº¤ë®V¤£¸T½K°_¤F¬ÜÀY¡CÀHµÛ¶ZÂ÷¤s³»º¥ªñ¡A¨ºªÑ¨¸´cªº®ð®§¤]¶V¨Ó¶V¿@­§¡C³s©¥¥Û¥S§Ì©M¨ô¶³³£¦³¨ÇÃø¨ü¤F¡C¥¿¦b¥È¤ë·Ç³Æµ¹¤j®a¨­¤W¬I©ñ¯«¤§¯¬ºÖªº®É­Ô¡A²³¤H¤â¤Wªºª÷¦â§Ù«ü³£«G¤F°_¨Ó¡A¤@¹Î¹Îª÷¦âªº¥ú¨~¥]»qµÛ¥L­Ìªº¨­Åé¡A±N¥L­Ì¦P¥~¬Éªº¨¸´c§¹¥þ¹jµ´¶}¨Ó¡A³o¸g¹L±Ð¬Ó¥[«ùªºªk¾¹¤w¸g¶}©lµo´§¥¦ªý¹j¨¸´c¶Â·tªº¯à¤O¡C

¡@¡@ ¤ë®V¬yÅS¥X¤@°Æ¦pÄÀ­«­tªº¼Ë¤l¡A¤ß¦³¾l±ª¦a¹D¡G¡§³oÁÙ¨S©M¤`ÆF¥Íª«¥æ¤â´N³o»òÃø¨ü¡A¦º¤`¤s¯ß¤¤®£©È·|§ó¦MÀI¡C©Ç¤£±o¶ø­}¤jºëÆF¨Ï¤@¦A¥mÅñÅý«¥­Ì­n¤p¤ß©O¡C¡¨

¡@¡@ °ò§V¦³¨Ç¾á¼~¦a¬ÝµÛ¤ë®V¡A¹D¡G¡§§Ú´N»¡¤£Åý§A¨Ó§a¡A§A°¾¤£Å¥¡A²{¦bÂ÷¶}ÁÙ¨Ó±o¤Î¡C¡¨

¡@¡@ ¤ë®V­ó¤F¤@Án¡A¹D¡G¡§§Úª¾¹D¦º¤`¤s¯ß¦MÀI¡A¦ý§Ú¨Ã¤£©È¡A§O¥H¬°§Ú­Ì¤k¤H·|¤ñ§A­Ì¨k¤H®t¡AªïÃø¦Ó¤Wªº¹D²z§ÚÁÙÀ´¡C§A¦Û¤v¤p¤ß´N¦æ¤F¡A¥Î¤£µÛºÞ§Ú¡C¡¨»¡§¹¡A±q­I«áºK¤U¦Û¤vªº»È¤}¡A·f¤W¤@¤ä»È¦âªºªø½b¡Aĵ±§¦aª`µøµÛ¥|©P¡C

¡@¡@ ¤­¦Ê¦Ìªº°ª«×¡A¹ï©ó²³¤H¨Ó»¡¨Ã¤£ºâ¤°»ò¡A¤£¨ì¤Q¤ÀÄÁªº¥\¤Ò¡A¥L­Ì¤w¸g¨Ó¨ì¤F¤s³»¤§¤W¡C³o§¹¥þ¬O¤@®y¥Û¤s¡A¤o¯ó¤£¥Í¡A¤s³»ªº­±¿n«Ü¤p¡A¥u¦³¼Æ¦Ê¥­¤è¦Ì¦Ó¤w¡Cµn¤W¤s³»¡A¤j®aµo²{¡A­ì¥»´¸®Ôªº¤ÑªÅ¬ðµM·t¤F¤U¨Ó¡AªÅ¤¤§¹¥þ³Q³±¶³©ÒÅ¢¸n¡A¨S¦³¤@µ·¶§¥ú¡C

¡@¡@ ¥È¤ë¤ß¤¤ªºÀ£§í·P§ó³Ó¡A¬°¤F½T«O¤j®aªº¦w¥þ¡A¦oÁÙ¬Oµ¹¨C¤H¨­¤W³£¬I¥[¤F¤@­Ó¯«¤§¯¬ºÖ¡Cªü§b´ê¨ì¥È¤ë¨­®Ç¡AÃö¤Á¦a¹D¡G¡§¤ë¤ë¡A§AÁy¦â¤£¤Ó¦n¬Ý¡A¬O¤£¬O¦³¤°»ò¤£µÎªAªº¦a¤è¡HÁÙ¬Oºû«ù©MªÅ¶¡Å]ªkªºÁpô®ø¯Ó¤Ó¤j¡H¡¨

¡@¡@ ¥È¤ë·n¤F·nÀY¡A¹D¡G¡§¤£µÎªA­Ë¬O¨S¦³¡Aºû«ùºë¯«Å]ªkÁpôÁöµM·|®ø¯Ó§Ú¤@©wªºªk¤O¡A¦ý§Ú¦³»ñ°Ä¤§¦å©ÒÄ­²[ªº¯à¶q¤ä«ù¡A©Ò¥H¼vÅT¨Ã¤£¤j¡C¤£¹L¡A³o¸Ì¥Rº¡¤F¦º¤`©M¨¸´cªº®ð®§¡AÅý¤H·Pı«Ü¤£µÎªA¡AÃø¹D§A¤£Ä±±oÀ£§í»ò¡H¡¨

¡@¡@ ªü§b¤@´h¡A·n¤F·nÀY¡A¹D¡G¡§¨¸´c¡H§Ú«ç»ò¤£Ä±±o¡C°£¤F¤Ñ·t¤U¨Ó¥H¥~¡A¤£¬O¨S¤°»òÅܤƻò¡H¡¨ÁöµM¥L¤ß¤¤¤]¦³¨Çºò±i¡A¦ý½T¹ê¨S¦³·Pı¨ì¥È¤ë©Ò»¡ªº±¡ªp¡C

¡@¡@ ¥È¤ëºÃ´b¦a¬ÝµÛªü§b¦ü¥G¦b·QµÛ¤°»ò¡A¡§°Ú¡A­ì¨Ó¬O³o»ò¦^¨Æ¡C¡¨¦o¦ü¥G·Q³q¤F¤°»ò¡AºÃ´bªº²´²¶¤¤ÂàÀþ¶¡¬yÅS¥X«éµM¤§¦â¡A©ÔµÛªü§bªº¤j¤â¡A¹D¡G¡§§Ú©ú¥Õ¤F¡C³o¸Ìªº®ð®§ÁöµM¨¸´c¡A¦ý¤ñ°_§A¨º¤Ñ¤U¦Ü¨¸ªº­ß¤ý¼C¨ÓÁÙ®t±o»·¡C§A¸g±`¨Ï¥Îªº­ß¤ý¼C¡A¤S¦h¦¸©M¥¦©ÒÄ­²[ªº¨¸´c¤§®ð§Üª§¡A¦A¥[¤W¥Í¥Í¯u®ðªº½´«k¥Í¾÷¡A¦­¤w¸g¹ï¨¸´c¤§¦³¤F§K¬Ì¤O¡A©Ò¥H§A¤~·|¨S¦³¤£µÎªAªº·Pı¡C¹ï¤F¡A¦³¥ó¨Æ§Ú¥²¶·´£¿ô§A¡Aµ¥«¥­Ì¶i¤J¦º¤`¤s¯ß«á¡A¤£½×¹J¨ì¤°»ò¼Ëªº¦MÀI§A³£¤£­n¨Ï¥Î­ß¤ý¼C¡C¡¨

¡@¡@ ªü§bºÃ´b¦a¹D¡G¡§¬°¤°»ò¤£¯à¥Î­ß¤ý¼C¡H¥H§Ú²{¦bªº¥\¤O¡A¤w¸g°ò¥»¥i¥H±±¨î­ß¤ý¼C¨¸®ðªº¤è¦V¤F¡A¤£·|¶Ë®`¨ì¤j®aªº¡C¡¨


2006-4-11 07:31 PM
¬d¬Ý¸ê®Æ  µoµu®ø®§   ½s¿è¤å³¹  ¤Þ¥Î¦^ÂÐ
  ªü©¾
  ºÞ²zª©¥D 
 


 
  ¿n¤À 84165
  µo¤å 14126
  µù¥U 2005-8-31
  ¨Ó¦Û ¦Ë´Ì
  ª¬ºA Â÷½u
#196  

²Ä¤@¦Ê¤C¤Q¤K³¹ ¤`ÆF¥Íª«

¥È¤ë,·n¤F·nÀY,¹D:"¤£¬O³o­Ó­ì¦].³o¸Ì¨¸´c¤§®ð¤Ó²±,­ß¤ý¼C¤S¬O¤Ñ¤U¦Ü¨¸¤§ª«,§Ú©È§A¦b³o¸Ì¤@¥¹¥Î¥X­ß¤ý¼C,·|±N¦º¤`¤s¯ßªº¨¸´c¤§®ð§¹¥þ§l¤Þ¹L¨Ó.¨º®É­Ô,®£©È§A±NµLªk±±¨î¥¦,¬Æ¦Ü·|³Q¥¦¤Ï±±,²£¥Í§ó¤jªº¦M¾÷.¦Ó¥B,­ß¤ý¼C¥XÀT¤£¨£¦å ¤£¦^.¥¦ªº¨C¤@¦¸§ðÀ»³£¦Ü¤Ö­n§l¦¬¤@­Ó¥ÍÆFªº»î¾z,¥i¬O,§Aı±o¦º¤`¤s¯ß¤¤¨º¨Ç¤`ÆF¥Íª«¦³»î¾z©M¦å¦×Åý¥¦§l¨ú¶Ü?®£©È¨S¦³§a.¦pªG¨º¼Ëªº¸Ü,­ß¤ý¼Cªº§ðÀ»¥Ø¼Ð¥i¯à´N­n§ï¦V§Ú­Ì¦Û¤v¤H¨­¤W.©Ò¥H§Ú¤~»¡¤£Åý§A¥Î¥¦.§A²{¦bªº¥\¤O¤w¸g«Ü°ª¤F,¤£¥Î¥¦¤@¼Ë¯àµo´§¥X±j¤jªº¹ê¤O.«¥­Ì³o¬O²Ä¤@¦¸¶i¤J¦º¤`¤s¯ß,®É¶¡ÁÙ¦³ªº¬O,¤£¥Î«æ©ó§¹¦¨¥ô°È,¦pªG³Q¤`ÆF¥Íª«³ò§ðªº®É­Ô,§A¨ì¥i¥H¸Õ¸Õ¤Ñ¹p¥æÅF,¬Ý¬ÝÁٯण¯à¦¨¥\¥l³ê¥X¤E¤Ñ¯«¹p.´Nºâ¤£¦¨¥\,§Ú­Ì¤]¯à¾ÌÂǪŶ¡©w¦ìÅ]ªk°}°h¥X³o¸Ì.¤@¤Á¥H¦w¥þ¬°­«."
¡@ ªü§bÂI¤FÂIÀY,¹D:"¨º¦n,§ÚÅ¥§Aªº.¨«,«¥­Ì¨ì¨ºÃä¬Ý¬Ý,©Î³\¦b¤s«á­±¬O¤j¤ùªº¤`ÆF¥Íª«©O."²³¤HÃhµÛºò±iªº¤ß±¡´Â¤sªº«nÃ䨫¥h.·í¥L­Ì¨Ó¨ì¤sÃ䪺®É­Ô,«o¥þ³£§b¦í¤F,¦b¥L­Ì²´«eªº,¨Ã¨S¦³·Q¶H¤¤¦pÄi®ü¯ëªº¤`ÆF¥Íª«,¨º¬O¤@¤j¤ùªÅªÅÀú¿º°_¥ñªº¤sÅr.
¡@ "³o´N¬O¦º¤`¤s¯ß»ò?°£¤F¨¸´c,³±´Ëªº®ð®§¥H¥~,¤°»ò³£¨S¦³°Ú!"»¡¸Üªº¬O¶ø¸Ìºû©Ô,¬ÝµÛ­±«e³o¤ùªÅÃmªº¤sÅr,¥L¤£¸TºÃ´b°_¨Ó.­±«e³o¤ù¤s¯ß¤@±æµL»Ú,¤@­Ó­Ó¤g¶À¦âªº¤s¥]¯É¶ÃªºÅ÷¥ßµÛ,©Ò¦³ªº¤s¥]¤W³£©M¥L­Ì¸}¤Uªº¤j¤s¤@¼Ë,¤o¯ó¤£¥Í,ÀHµÛ·L­·§j°_ªº¤F°ê°}¹Ð¤g,µ¹¤H¤@ºØ¿½¯Áªº·Pı.
¡@ ©¥¥Û¹D:"§O¤j·N,¶ø­}¤jºëÆF¨Ï¤£¬O»¡¹L.·íªì¥L¦b¶i¤J¦º¤`¤s¯ß¦a®É­Ô¤]¨S¦³¹J¨ì¹L¤°»òªý¾×»ò?µ¥¨ì¶i¤J¤F¤s¯ß¤º¤~¹J¨ì¤F¤`ÆF¥Íª«ªº³ò§ð.¬JµM²{¦b¨S¦³¤`ÆF¥X²{,§Ú­Ì¯Á©Ê»°§Ö¤@µ{.»¡¤£©w¯àª½±µÂô¨ì¤s¯ß²`³B©O."
ªü§bÂI¤FÂIÀY,¹D:"¤j­ô»¡¦a¦³²z,«¥­Ì¥Xµo§a."¦]¬°¨S¦³¤`ÆF¥Íª«ªº¥X²{,¥L­Ì¨Ã¨S¦³²Õ¦¨¨Æ¥ý³]­p¦nªº°}«¬,¦Ó¬O¨Ì¦V­è¤~¤W¤s®É¨º¼Ë­¸°_,¤U­°¨ìÂ÷¦a¨â­±¦Ì¥ª¥kªº¦a¤è­¸§Öªº«e¶iµÛ.
³o¸Ì²¦³º¬O¸¹ºÙ¤j³°¤W³Ì¦MÀIªº¦a¤è,ªü§b±N¦Û¤v²E«pªº¥Í¥Í¯u®ð¶Ê¹B¨ì·¥­­,ºò±iªºª`µøµÛ¥|©P¦a°ÊÀR.·Ç³ÆÀH®ÉÀ³·|¥i¯àµo¥Í¦a²§ÅÜ.¥È¤ë­¸¦bªü§b¨­«á.¤Ñ¨Ï¤§¥M¤W¾®µ²¥X¤@­Óª÷¦âªº¥ú¹Î,§@¬°¤ä«ùªü§bªº«á´©.
¤@¤Á²§±`ªº¶¶§Q,¥L­Ì±µ³s½¹L¤Q´X­Ó¤s¥]¨ÌµM¨S¦³¹J¨ì¹L¤°»ò¤`ÆF¥Íª«.²³¤HÁöµM¨S¦³©ñÃP,¦ý¤]¤w¸g¤£¹³¥ý«e¨º¼Ëºò±i¤F.
¥È¤ë½Äªü§b¹D:"«¥­Ì®t¤£¦h¶i¤J¤s¯ß¦³¤Q¤½¨½¥ª¥k¤F§a,Ãø¹D¯uªº¨S¦³¼Ä¤H»ò?"
ªü§b¹D:"¨S¦³³Ì¦n,³o¼Ë§Ú­Ì´N¯à¶i¤J¤s¯ß³Ì²`³B¤F.§Æ±æ·t¸t±Ð±±¨îªº¶Â·t¶Õ¤O¯uªº¦b³o¸Ì§a,§_«h¥L­ÌÁ`¬OÁôÂæb·t³B.·|§óÃø¹ï¥I."'
¥¿¦b»¡¸Ü¦a¤u¤Ò.ªü§b¬ðµM·Pı¨ì«e¤è¦³¤°»òªF¦è«æ³t¦V²³¤H½Ä¨Ó,¤ß¤¤¤@»þ,¤j³Ü¹D:"¤j®a¤p¤ß.¼Ä¤H¥i¯à¨Ó¤F."»¡§¹¦¨,¥ß°O±o§u°Û¥X¯«Às¤§¦å²×·¥¨¾¿mÅ]ªk¯«ÀsÂÐÅé¦a©G»y,¥¨¤jªºÂŦâÀs§Î¯à¶qÄÆ­¸¦Ó¥X,¨º²M´·ªº§ÎºA©{¦p¤@±ø¯u¹ê¦a¥¨Às,Ãe¤jªº¯«¸t®ð®§¹y®É±Nªü§b¥þ¨­¥]»q¦b¤º,ÂŦ⪺Às§Î¯à¶qµo¥X¤@Án¼I«Gªº§u°Û,»P¦¹¦P®É,¥È¤ë¤]µo°Ê¤F¦Û¤vªº»ñ°ÄÂÐÅé,¨`¼öªº¤õ¬õ¦â¯à¶q¤Û¤Æ¦¨¤@°¦¥¨¤jªº»ñ°Ä§ÎºA¥]»qµÛ¦oªº¼bÂß.¦b¸t¨¸­I¤Wªº²³¤H³£¨ú¥X¤F¦Û¤vªº§L¾¹ÀH®É·Ç³ÆÀ³ÅÜ.
·íªü§b¬Ý¨ì¦Û¤v¹w·Pªº«æ³tª«Åé®É,¦Y¤F¤@Åå,¦ý¥L«o¨Ã¤£¬OÅå³Y©ó¹ï¤èªº±j¤j.³o­¸¨Óªº¥Íª«¬Ý¤W¥h¹ê¦b¬O¤Ó®z¤p¤F.¨º¬O¤@°¦¥þ¨­Å¢¸n¦b¦Ç¦â®ðÅ餺ªº³¾,¨­ªø¤£¨ì¤@¦Ì,¹³°©Às¤@¼Ë¥u¦³°©¬[,¬Ý¤W¥hÁÙ¤£¦p¤@°¦»aÆN¤j,ÁöµM³t«×«Ü§Ö,¦ý¥¦¨­¤W¨Ã¨S¦³´²¾v¥X¤°»ò±j¤jªº®ð®§.
ªü§b¦V¸t¨¸¶Ç»¼¥X¤@­Ó§ðÀ»ªº«H®§,³oÁöµM¬O¥L­Ì¨£¨ìªº²Ä¤@°¦¤`ÆF¥Íª«,¦ý¥L­Ì«o·NÃѨì¨Ó¦Û¦º¤`¤s¯ßªº¦M¾÷´N­n¶}©l¤F.
¸t¨¸²´¤¤°{Ã{¥X¿³¾Äªº¥ú¨~,©ç°Ê¥¨¤jªº¦ÐÁl´N´Â¨º°¦°©³¾ªï¥h.°©³¾¦Û¨­¦ü¥G¨Ã¨S¦³·NÃÑ,¬Ý¨ì¸t¨¸³o»ò±j¤jªº¥Íª«¥¦³ºµM¨S¦³µ·²@¸ú°{ªº·N«ä,¤Ï¦Ó¥[³t½Ä¨Ó.¸t¨¸²´¤¤ª÷¨~¤@°{,±i¶}¤j¤f,¤@¤j½´±a¦³ª÷¦â¥úÂIªº¦Ç¦âÀs®§ÆJµM¦Ó¥X,´Â¤w¸g­¸ªñªº°©³¾¸n¥h.
°©³¾¨S¦³¸ú°{,¥¦¨­¤Wªº¦Ç¦â¬ðµMÄÆ­¸¦Ó¥X,¦b¦Û¤v¨­«e¾®»E¦¨¤@¹Î¨¾¿m¬Þ¦üªº,¦ý¬O,¥H¥¦³o»ò®z¤pªº¥Íª«¤S«ç»ò¯à©M¸t¨¸§Ü¿Å©O,¥é¦ò¨S¦³³±¹j¦üªº,¥¦ªº¨­Åé³s¦P¨º¦Ç¦âªº®ðÅ駹¥þ³Q¸t¨¸ªºÀs®§§]¾½¤F.
¤@¤Á¤S«ì´_¤F±IÀR,ªü§bºÃ´bªº¬Ý¤F¬Ý¤j®a,¹D:"«ç»ò·|´N¤@°¦,Ãø¹D³o´N¬O©Ò¿×ªº¤`ÆF¤j­x»Ý»ò?"
°ò§V²´¤¤¬ðµM¬yÅS¥X®£Äߪº¯«¦â,"§Ö,§Ö¬Ý,¨º¬O¤°»ò?"
ªü§b¤@´h,§áÀY¦V¥L«ü¥Xªº¤è¦V¬Ý¥h,¥u¨£»·¤è¦³¤@¤j¤ù¦ÇÃú¦üºC¹ê§Öªº¦V²³¤Hªº¤è¦VÄƨÓ,¦ÇÃú¤¤¦ü¥G¶Ç¥X¤F²Ó·Lªº¶ä¶äÁn.ªü§b¥\»EÂù²´,¦V¦ÇÃú±æ¥h.·í¥L¬Ý²M·¡¤§®É,¤£¥Ñ±o­Ë§l¤@¤f§N®ð.¨º­þ¸Ì¬O¤°»ò¦ÇÃú°Ú!³ºµM¬O¼Æ¤£²Mªº°©³¾©Ò²Õ¦¨,§Î¦¨©M¥ý«e¨º°¦³æ¿Wªº°©³¾§¹¥þ¬Û¦P,¥Ñ©ó¥¦­Ì¨­¤W³£´²¾vµÛ¦Ç¦âªºÃú®ð,©Ò¥HÆJµM¬Ý¥h¥é¦ò¤@¹Î¦Ç¦âªº¯Q¶³.
"¬O¤j¸s¦Ç¦âªº°©³¾,¤j®a¤p¤ß."
¥È¤ë¬Ý¨ì¨º®Ú¥»µLªk¼Æ²Mªº°©³¾¨IÁn¹D:"«¥­Ì­°¸¨¨ì¦a­±¥h§a,§_«h³Q°©³¾³ò¦í,¤W¤U¥ª¥k³£·|¨üÀ»."
ªü§bÂI¤FÂIÀY,¹D:"¨º¦n,µ¥¸¨¦b¦a¤W,©¥¥Û,©¥¤O¨â¦ì¤j­ô§A­Ìª`·N¦a­±ªº°ÊÀR,¨ä¥L¤H¸ò§Ú§ðÀ»¤Ñ¤Wªº°©³¾."¦b­±¹ï¦M¾÷¤§»Ú,ªü§bÅã±o²§±`¨Ií,¤@ÂI¤]¨S¦³¦]¬°¬ð¦p¨ä¨ÓªºÅܤƦӷP¨ì·W±i.
¦bªü§bªº±a»â¤U.²³¤H¨³³t´Â¦a­±¸¨¥h.·í¥L­Ì­°¸¨¨ì¦a­±®É,¤ÑªÅ¤¤°©³¾²Õ¦¨ªº¯Q¶³¤w¸gÁ{ªñ¤F.ªü§b¤ß¤¤¤@°Ê,§áÀY½Ä¥È¤ë¹D:"¤ë¤ë,§A©M¶ø¸Ìºû ¥D¨¾¿m,§Ú©M¸t¨¸¥H¤Î°ò§V¥D§ðÀ»,¨ä¥L¤HÀH¾÷À³ÅÜ."»¡§¹Âù«á¤Û¤Æ¥X¤@¬`ªø¹F¤­¤Ø¼e¥b¤Øªº¥¨¤j»È¼C,¾®¯«ª`µøµÛ¤ÑªÅ¤¤ªº°©³¾.
¥È¤ë¨S¦³µ·²@¦aµS¿Ý,¥ß¨è§u°Û°_¨¾¿mÅ]ªkªº©G»y,"°¶¤jªº¤Ñ¯«°Ú!½Ð±z½ç¤©§Ú¯«¸t¤§¥ú.¥ÎµLºÉªº¯«¥ú®Â½Ã±zªº«ÂÄY§a."ª÷¦âªº¥ú¨~ÆJµM°{«G.¥È¤ëÂù¤â°ªÁ|,°µ¥X¦«¤Ñ¤§¶Õ,¥k¤â¤Wªº¤Ñ¨Ï¤§¥ñ°{Ä£°_Ä£²´ªº¥ú¨~,¤@¹Dª÷¦âªº¥ú¬W¯}¶}¤ÑªÅ¤¤ªº¯Q¶³·Ç½Tªº¸¨¦b¤Ñ¨Ï¤§§ú§úÀY¦a³z©úÄ_¥Û¤W,¤@®É¶¡ª÷¨~¤j©ñ,±N²³¤H§¹¥þ¥]»q¦b¤º.
¶ø¸Ìºû©Ô¤£´±«åºC,¦b¥È¤ë¨Ï¥Î¯«¸t¤§¥ú¨¾¿m¤§®É.¥L¤]§u°Û°_­·¨t¤»¯Å¨¾¿m©G»y±Û­·¤§»Ù.¦b­·¯«¤§§ú¦a¼W´T¤U.¤j¹Îªº±Û­·Àô¶µÛ²³¤H¿E¯PªºÅÍ°Ê°_¨Ó,¦b­è­è¥X²{ªº¯«¸t¤§¥ú¥~§Î¦¨¤F¤@¤ù¿EÀúªº¨g­·,¤@®É¶¡¨¾¿mµ²¬É¥~­¸¨F¨«¥Û.¨Ï¾ã­Ó¨¾¿mºôÅܱo§ó¥[°í¹ê¤F.

¦¹®É,ªÅ¤¤ªº°©³¾¸s¤w¸g­¸¼³¦Ó¤U,¨º¼Æ¤£²M¨­ªø±µªñ¤@¦Ìªº¤`ÆF°©³¾¥é¦ò¨S¦³·Pı¨ì¨¾¿mµ²¬É±j¤j¦ü¦a,«e¤²«áÄ~¦a½Ä¤F¤W¨Ó.¬°¤F¯à´î»´¥È¤ë©M¶ø¸Ìºû©ÔªºÀ£¦^¤É,ªü§b±q¨¾¿mµ²¬É¤¤ÄÆ­¸¦Ó¥X,¨S¦³µ·²@µS¿ÝªºªïµÛ°©³¾¸s½Ä¤F¤W¥h.¥L·Q¬Ý¬Ý¶ø­}¤jºëÆF¨Ï¤f¤¤¦a¤£¦º¤`ÆF¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ.
»È¦âªº¥ú¨~ÆJµM¤j²±,±Nªü§b¥]»qªº¥é¦ò¤@Áû»È¦âªº¬y¬P¦üªº,ÅFµM¥¨ÅT¤¤,µw¥Í¥Íªº±q¥¿­±¼²¤J.­¸¦b³Ì«e­±ªº¤W¦Ê°¦°©³¾¹y®É³Qªü§bªº©TºA¥Í¥ÍÅÜ°«®ð¼²ªº¯»¸H,«á­±½Ä¤W¨Óªº°©³¾¤]¶Ã¦¨¤F¤@¹Î,¤@®É¶¡,¦b¯É¶Ã¤§¤¤¤¬¬ÛÀ½À£¯}¸Hªº°©³¾´N¦³¼Æ¦Ê¤§¦h.
ªü§b®Ú¥»¤£¥Î¥D°Ê§ðÀ»,¥L¥u»Ý­n±N¥Í¥ÍÅÜ©TºA¯à¶q¥¬©ó¨­Åé©P³ò,¨º¨Ç°©³¾´N·|¦p¦P­¸¸¿¼³¤õ¦üªº¼³¤W¨Ó°e¦º.¥Ñ©óªü§b¥¿­±½ÄÀ»¤F°©³¾¸s,±N³o¨Ç¨Ã¨S¦³¤°»ò´¼¼zªº§C¯Å¥Íª«§¹¥þ§l¤Þ¤F,³o¨Ç°©³¾¤£¥h²z·|¥È¤ëµ¥¤H,¤j¦h¼Æ³£´Âªü§b½ÄÀ»µÛ.

ÁöµM°©³¾½ÄÀ»ªº«Ü²r,¦ýªü§b·Pı,³oºØ½ÄÀ»¦Û¤vÁÙ¨¬¥HÀ³¥I,³æ¾Ì¥Í¥Í¯u®ð¨º´`Àô¤£®§ªº¯S©Ê°©³¾¦bµu®É¶¡¤º¦â¹ïµLªk½Ä¯}¥Lªº¨¾¿m.ªü§b³q¹Lºë¯«¤O§i¶D¸t¨¸,Åý¥¦¼È®É¥ý§O°Ñ¥[¾Ô°«.¥Ñ©ó²Ä¤@¦¸±µÄ²¨ì¤`ÆF¥Íª«,ªü§b¨M©w¶XµÛ¨S¦³¹J¨ì±j¤j¹ï¤â¤§«e,¥ý¦n¦nÆ[¹î¤@¤U¤`ÆF¥Íª«ªº¯SÂI.

¥b­Ó¤p®É¹L¥h¤F,°©³¾ªº½ÄÀ»µ·²@¨S¦³´î®zªº¸ñ¶H,¸g¹L³o¥b­Ó¤p®Éªº¤u¤Ò,ªü§bµo²{,³oºØµ²¸sªº°©³¾¤@©w¬O¦º¤`¤s¯ß¤¤³Ì§C¯Åªº¤`ÆF¥Íª«,¦]¬°³Ì¥D­n ªº,¬O¥L­Ì¨S¦³´¼¼z,¤§©Ò¥H·|§ðÀ»¦Û¤vµ¥¤H,«Ü¦³¥i¯à¬O¦]¬°³Q²³¤Hªº¥Í®ð§l¤Þ¹L¨Óªº.°©³¾ªº¨­Åé¤ñ»aÆN¤p¤@¨Ç,°©¬[¤W¦³¤@¼hÁ¡Á¡ªº¦×½¤,¥¿¬O³o¨Ç¦×½¤¨Ï¥L­Ì¥i¥H­¸¦æ.¥ý«á¤w¸g¦³ªñ¸U°¦°©³¾¼²¸H¦b¥Í¥ÍÅÜ©TºA¯à¶q¸n¤W,³Ì¦­³Qªü§b¥Î¯à¶q¼C±Ù¦¨¸Hªjªº°©³¾¨Ã¨S¦³´_¬¡,¨º¨Ç¼²ªº¤ñ¸û­«ªº°©³¾¤]³£¤Æ¬°¤F°©¯»,¦Ó¨º¨Ç¥u¬O¼²ªº¤äÂ÷¯}¸Hªº°©³¾«oµo¥Í¤FÅܤÆ,¥¦­ÌÂ_µõªº°©Àf¦b¦a­±¤W¨ÌÂÂÅ¢¸nµÛ­ì¦³ªº¶Â¦âÃú®ð,¦bÃú®ðªºÅ¢¸n¤U,¥¦­Ì·|­«·sÅܦ^°©³¾ªº§ÎºA­¸¨ì¶¤¥î«á­±­«·s¶i¦æ½ÄÀ».
¤ñ¸û©_¯Sªº¬O,¨º¨Ç§¹¥þ¯}¸HµLªk´_¬¡ªº°©³¾¨­¤W­ì¥»ªº¦Ç¦âÃú®ð·|¤É¤JªÅ¤¤,¦ý¥¦­Ì¨Ã¨S¦³®ø´²,¦Ó¬O³Q¨ä¥L°©³¾©Ò§l¦¬.¦³¨Ç°©³¾¦]¬°§l¦¬¤F¤j¶qªº¦ÇÃú,¨­Åé©P³òªºÃú®ð¤w¸gº¥º¥Åܦ¨¤F¶Â¦â,³s±a¥L­Ì¦Ç¥Õ¦âªº°©ÀfÃC¦â¤]º¥º¥¥[²`,§ðÀ»¤O¦ü¥G¤ñ´¶³q°©³¾­n±j®«³\¦h.¦pªG±µ³s¼Æ¤Q°¦Åܲ§ªº°©³¾¼²¤Wªü§bªº¨¾¿m¸n,¥Lªº¥Í¥ÍÅÜ°«®ð·|¦³©Ò¾_°Ê.

ªü§b¤ß¤¤·t·Q,³o¼Ë¤U¥hªº¸Ü,ÀHµÛ³Ñ¾lªº°©³¾¶V¨Ó¶V¤Ö,¥¦­Ì¤]·|Åܱo¶V¨Ó¶V±j¤j,±q¥»½è¤W¨Ó»¡,¨Ã¨S¦³°_¨ì®ø·À¥L­Ìªº§@¥Î.¦Ó¨º¨Ç¦Ç¦âÃú®ð«h¥¿¬O¤ä¼µ³o¨Ç°©³¾§ðÀ»ªº°Ê¤O,¦pªG¦Û¤v²qªº¤£¿ù,¥u­n±N³o¨Ç¦Ç¦âÃú®ð¥þ³¡®ø·À±¼,¨º¨Ç³¾¸s±N·Ï®ø¶³´².¤£¦A¨ã¦³§ðÀ»©Ê.·Q¨ì³o¸Ì,¥L¤@Ãä°í«ùµÛ¥Í¥ÍÅܨ¾¿m¸n.¤@Ãä§CÁn§u°Û¹D:"¥H¯«Às¤§¦å¬°¤Þ,µLºÉªº¸t¥ú°Ú!ÅX°£¨¸´c§a."¯Ý«eªº¯«Às¤§¦å¯F¥X¤@ªÑ¥Õ¦âªº¥ú¨~,¦bªü§b¦aºë¯«¤O±±¨î¤UÄÆ­¸¦Ó¥X,Åܦ¨¤@¹Î¥Õ¥ú,¥ú¨~º¥º¥±j²±°_¨Ó,¯«¸t®ð®§ÄƵM¦Ó¥X,ªü§b¤j³Ü¤@Án,¥ª¤â¤@´§.¤@¹D¨K¸t¥ú¿E®g¦Ó¥X.ª½©bªÅ¤¤°©³¾¸s¥~³òªº¦ÇÃú.

¦bªü§b´Á«Ý¦aª`µø¤U,¸t¼äªº¥Õ¦â¥ú¨~©M°©³¾¸s¥~³òªº¦ÇÃú¸I¼²¦b¤@°_,¥é¦ò¦B³·¹J¨ì¯P¤õ¤@¼Ë,¸t¥ú©M¦ÇÃú¦P®É§Ö³tªº®ø¿ÄµÛ,¤ÑªÅ¤¤ªº°©³¾¬ðµMÅܱo·Ðļ °_¨Ó,½ÄÀ»ªº³t«×§ó§Ö¤F,ªü§b¦b¥Î¹L¸t¥ú¤§«á.´X¥G¥¢¥h¤F³Ý®§ªº¾÷·|.²´«e§¹¥þ³QºÆ¨gªº°©³¾¨­¼v©Òªý¾×,ºÆ¨g¦a½ÄÀ»¨Ï¥LÀ£¤O¤j¼W,Å餺¦a¥Í¥Í¯u®ð¯Ó¶O³t«×©úÅã¥[§Ö¤F³\¦h.¤@Ãä©è¾×µÛ°©³¾ªº½ÄÀ».ªü§b¦V¥È¤ë¶Ç­µ¹D:"§Ö,¥Î¤@­Ó±j¤j¤@ÂIªº¥ú¨tÅ]ªkª½±µ½ÄÀ»°©³¾¸sªº¦ÇÃú,¨º¼Ë¯à¹ï¥L­Ì³y¦¨«Ü¤jªº¥´À»."
¥È¤ë¦b±µ¨ìªü§bªº¶Ç­µ«á,¥ß¨è±N¨¾Úl¦æ°È¥þ³£¥æµ¹¤F¶ø¸Ìºû©Ô,°©³¾µ´¤j³¡¤À³£¥h½ÄÀ»ªü§b¤F,¶È³Ñªº¤@¨Ç¾ÌÂǶø¸Ìºû©Ôªº­×¬°¼È®É¤]¥i¥H©è¾×.¦b±Û­·«Ì»Ù¦a¥]»q¤U,¥È¤ë±N¤Ñ¨Ï¤§§ú½Ý©ó¯Ý«e,¤£Â_§CÁn§u°ÛµÛ©G»y.
ª÷¦â¦ÐÁl½w½w¥X²{¦b¥È¤ë­I«á,¦bª÷¦â¯«¥úªº¥]»q¤¤,¦o©{¦p¥P¤k¤U¤Z¤@²î,¨º­×ªøªº¼bÂß»þµM¤£¥i«I¥Ç,²´¤¤¤@«G,¥È¤ëÁ|°_¤Fªk§ú,ªk§ú«e«ü,¤@¹Dª÷¦â¦a¿E¹qÄÆ­¸¦Ó¥X,ª÷¥ú¦bªÅ¤¤¤£Â_ªºÅÜ´«µÛ,·í¥¦½ÄÀ»¨ì°©³¾¸s«e®É¤w¸gÅܦ¨¤F¤@ªÑª½®|¤T¦Ìªº¥¨¤j¥ú¬W.
°©³¾­Ì¦ü¥Gµo²{¤F¦M¾÷,½ÄÀ»ªü§bªº°©³¾¹y®É¤À¥X¤@¤j³¡¤ÀºÆ¨gªº¦V¥È¤ëµ¥¤H½Ä¥h.¦ý¬O,¥¦­Ìªº¤ÏÀ³²¦³ºÁÙ¬OºC¤F¤@¨Ç,­è­è¤À¦¨¨â©Þ®É¶¡¥È¤ë©ñ¥Xªº±j¤j¥ú¨tÅ]ªk¤w¸g½ÄÀ»¨ì¤F°©³¾¸sªº®Ú¥».
"Ðô------"¦Ç¦âÃú®ð¦bª÷¥úªº½ÄÀ»¤U¼@¯Pªº¿EÀú°_¨Ó,ªÅ¤¤ªº°©³¾¹y®É¶Ã¦¨¤F¤@¹Î,¥é¦òµLÀYªº»aÃǤ@¯ë¥|³B¶Ã¼²,¦A¤]ÅU¤£±o§ðÀ»²³¤H,¤j¶qªº°©³¾¤£Â_±q¤ÑªÅ¤¤¸¨¤U,³o¨Ç¸¨¤Uªº°©³¾¨­¤W¤w¸g¨S¦³¤F¦Ç¦âªºÃú®ðªº¤ä«ù,·í¥¦­Ì¤@­Ó­Ó¶^¸¨¦b¦a­±ºL¦¨¯»¸H¤§«á,¦A¤]¨S¦³¤F´_¬¡ªº¯à¤O.

¥È¤ë³o­ÓÅ]ªk«Â¤O·¥¤j,´X¥G®ø¿Ä¤F±Nªñ¤@¥bªº¦ÇÃú,¨S¦³¤F°©³¾ªº½ÄÀ»,ªü§b­¸¨­¦^¨ì²³¤H¨­®Ç,½Ä¥È¤ë¹D:"«¥­Ì¨Ä³Ó°lÀ»,¹ý©³®ø·À³o¨Ç°©³¾§a."
¥È¤ë¤]¬°¦Û¤vÅ]ªk­è­è²£¥Íªº®ÄªG¤j¬°ªY³ß,ÂI¤FÂIÀY,Ä~Äò§u°Û°_¤U¤@­Ó©G»y.¥¿¦b³o®É­Ô,²§Åܵo¥Í¤F.­ì¥»¥­ÀRªº¦a­±¤Wº¥º¥¥X²{¤Fªi°Ê,©P³ò¤g¶À¦âªº¤sÅ麥º¥Åܦ¨¤F¦Ç¦â,¤@ªÑ¤S¤@ªÑ¦B§Nªº¨¸´c¤§®ð±q¦a­±©M¤sÅ餤½¯©µ¦Ó¥X,¦b²³¤H¦YÅ大¤U,¦a­±¤W¥X²{¤F¤@­Ó¹D¤S¤@¹DªºµõÁ_.
¡@¡@±q¨º¤@¹D¹DªºµõÁ_¤¤³vº¥¦ù¥X¤FµL¼Æ¥Õ´Ë´Ëªº¤â¤ö,¤@°¦¤S¤@°¦ªº¾uÅ\±qµõÁ_¤¤ª¦¤F¥X¨Ó,¾uÅ\ªº¼Ë¤l¦U¤£¬Û¦P,¦³ªº³ºµMªø¤F¥|°¦¤âÁu©M¤T­Ó¸£³U,ÅãµM¬O«÷´ê¦Ó¦¨ªº.¦Ó¥B¥L­ÌªºÃC¦â¤]¤£¤@¼Ë,¥Õ¦âªº³Ì¦h,¨ä¦¸ªº¬O¦Ç¦â.ÂŦâ©M¶Â¦âªº¾uÅ\§ó¤Ö¨Ç,³Ì¤Öªº¬O´Ä¶À¦âªº.­ì¥»¥­ÀRªº¨r¤s¤W¤@·|¨àªº¤u¤Ò´N¤w¸g¥¬º¡¤F¦UºØ¦U¼Ëªº¾uÅ\,ÁöµM¾uÅ\ªº¼Æ¶q¤ñ¤£¤WªÅ¤¤¨º¨Ç°©³¾ªº±K¶°,¦ý¤]Åý²³¤HºÉ¬ÒÀbµM,¤£ª¾¹D¸Ó¦p¦óÀ³¥I³o¬ð¦p¨ä¨Óªº±¡´º.
¡@¾uÅ\ªº°Ê§@ÁöµM«ÜºC,¦ý±q¥|­±¤K¤è¦Ó¨Óªº¾uÅ\«oµ¹²³¤H±a¨Ó¤F±j¤jªºÀ£­¢·P,¤×¨ä¬O©P³òªº¤Q¼Æ¥u¾uÅ\,¥L­Ì¤w¸gÂ÷ªº«Üªñ¤F,³o¨Ç¾uÅ\¨­¤W¨Ã¨S¦³°©³¾¨º¼Ëªº¦Ç¦âÃú®ð,¦ý¦MÀI®ð®§«o±q°©³¾¿@­§ªº¦h,ÅãµM¬O¤ñ°©³¾§ó¥[±j¤jªº¤`ÆF¥Íª«.³o¬ðµM ¨ä¨ÓªºÅܤÆÅýªü§b¤]ÃjÀ´¤F,¤£ª¾¹D¸Ó¦p¦ó¹ï¥I.¥È¤ë­W¯º¹D:"­n¬O¾uÅ\¶Ä§L¹Î¨º¨Ç¤H¨Ó¤F,®£©È´Nª¾¹D¤°»ò¬O¯uªº¾uÅ\­x¹Î¤F.µ²°}§a."«ö·Ó¨Æ¥ý³]­p¦nªº,²³¤H³ò¦¨¤@°é,¥Ñªü§b,©¥¥Û¥S§Ì©M¸t¨¸¦u¦b³Ì¥~³ò,¦Ó¨ä¥L¤H«h¦b¸Ì­±¶}©l§u°Û©G»y.¶ø¸Ìºû©Ô©M°ò§V¥D§ðÀ»,¦Ó¥È¤ë©M¨ô¶³«h±N¤@­Ó¤S¤@­Ó¨¾¿mÅ]ªk¬I¥[¨ì¥~³ò²³¤H¨­¤W.¨ô¶³¬ðµMµo²{.¥Ñ©ó³o¸Ì¨S¦³¥ô¦ó´Ó³Q,¦oªººëÆFÅ]ªk®Ú¥»µLªkµo´§¥X¯u¥¿ªº¤ô·Ç,²{¦b¨ì¦¨¤F²³¤H¤¤³Ì®zªº¤@­Ó.
¶ä¶ä¦aÁn­µ¬ðµM±q¾uÅ\¸s¤¤¶Ç¥X,¨º¶È¦³ªº¤T°¦´Ä¶À¦â¾uÅ\»E¶°¨ì¤@°_,Á|°_¤â¤¤ªº°©¤M²rªº´Âªü§bµ¥¤H¤@«ü,©Ò¦³ªº¾uÅ\°±º¢¤F¤@¤U,³t«×ÆJµM¼W¥[,¥Õ¦âªº¾uÅ\¦b¦Ç¦â¾uÅ\ªº±a»â¤U¨³³t´Â²³¤H½Ä¨Ó.¥L­Ì¦³ªº®³µÛ¤@¨Ç°©ÀYºc¦¨ªº§L¾¹,¦³ªº°®¯Ü±q¦Û¤vªº¨­Åé·í§L¾¹,±i¤ú»R¤öªº½Ä¤F¤W¨Ó.¦ÓÂŦâ©M¶Â¦âªº¾uÅ\³ºµM±q­I«á®i¶}¤@¹ï¯Í»H°ª­¸¦Ó°_,±q¤WªÅ¦V²³¤H¼³¨Ó.ªü§b¤ß¤¤¤@»þ,Âù«á¤Û¤Æ¥X¥Í¥ÍÅܤ§¼CÆJµM¾î±½¦Ó¥X,¥b¤ë§Îªº»È¦â°«®ð°{¹q¯ë¤F¥X¥h,·í¥ý½Ä¨Óªº¼Æ¤Q¦W¾uÅ\¹y®É³Q±Ù¦¨¤F¨âºI.¥¨¤j¦aÀs¾G­·ÀH¤§¦Ó¨Ó,¤TªÑÀs±²­·¤À§O´Â¤T­Ó¤è¦V­h¦Ó¥X,¦b­·¯« ¤§§úªº¼W´T¤U,¶ø¸Ìºû©Ô±N³o­Ó¤»¯Å­·¨tÅ]ªkÀs¤T¨÷¥Îªº±o¤ßÀ³¤â,¹y®É¦³¤j¶qªº¾uÅ\³Q±Û­·±²°_©ß­¸¨ìªÅ¤¤.¨º¨Ç¥Õ¦âªº¾uÅ\Åã±o«D±`¯Ü®z,¦b±Û­·¤§¤¤®Ú¥»¨S¦³§Ü¿Åªº¯à¤O.³¼¨è¶¡³Qµ±¦¨®Ú®Ú¥Õ°©.¤j¤ù¦a¤õ®ü¦b±Û­·¤§«á¥X²{¤F,¤õ­É­·¶Õ,ÂàÀþ¶¡¤w¸g½¯©µ¨ì²³¤H©P³ò¶ê¼Æ¦Ê¼Æ¤º,¦b¨`¼öªº¤õµK¤§¤¤,¥Õ¦â¾uÅ\¯É¯É¤Æ¬°¦ÇÂu,§Y¨Ï¨º¨Ç¦Ç¦âªº¾uÅ\¤]¥u¬O¤ä¼µ¤@¤U­¸§Öªº¦V«á°h¥h,¦b·Pı¤W,³o¨Ç¾uÅ\­n¤ñªÅ¤¤ªº°©³¾Áo©ú¤@¨Ç.¦Ü¤Ö¤£·|¤£°O«áªGªººÆ¨g½ÄÀ».
¡@¡@¦¹®É,¼Æ¤Q°¦ÂÅ,¶Â¦âªº¾uÅ\¤w¸g±q¤Ñ¤W¼³¤F¤U¨Ó,¸t¨¸ªø§u¤@Án.¤@¤f°{Ã{µÛª÷¬Pªº¦Ç¦â¥ú¨~¨R¤Ñ¦Ó°_,ªï¤W¤F¤U¼³ªº¾uÅ\,¦b¥¦¨º¥Rº¡»G»k¤O¦aÀs®§¤¤.¹y®É¦³¤C,¤K¦W¾uÅ\¤Æ¬°¦ÇÂu,¦ý¬O¤j¦h¼Æªº¾uÅ\«o¦bªÅ¤¤Âà¦V°{¸ú¤F¶}¥h.
ªÅ¤¤ªº°©³¾¤w¸gº¥º¥±q²V¶Ã¤¤«ì´_¹L¨Ó,¤£ª¾¹D¥¦­Ì¬O§_¦]¬°®`©È,³ºµM´ÂµÛ¨Ó®É¦a»¡ÁÀ¦V­¸¨«¤F,¨Ã¨S¦³°t¦X¦a­±ªº¾uÅ\­Ì§ðÀ»²³¤H.
°ò§Vªº¤õ®ü¨¬¨¬¤ä¼µ¤F¤@°O±oÄÁ¦a®É¶¡¤~º¥º¥®ø¥¢,¦b²³¤HªºÁp¤â§ðÀ»¤U,¤w¸g¦³¤W¤d°¦¾uÅ\®ø¥¢¤F.³Q¸t¨¸ªºÀs®§»G»kªº©M¤õµK¿N¤Æªº¾uÅ\³£¨S¦³«ì´_,¬Ý¤W¥h¦ü¥G¤w¸g§¹¥þ®ø¥¢¤F.©¥¥Û§CÁn½Äªü§b¹D:"¥S§Ì,³o¼Ë¤U¥h¥i¤£¦æ,§A¬Ý,¾uÅ\¤´µM¤£Â_±q¦a¤WªºµõÁ_¤¤ª¦¥X¨Ó,§Ú­ÌÁ`¦³¤OºÉªº®É­Ô,´Â¸Ì­±½Ä§a,¹ê¦b¤£¦æ,ÁÙ¥i¥H§ä¨ì¶ø­}¤jºëÆF¨Ï©Ò»¡ªº¬}¥Þ¥ý¼ÈÁפ@¤U."
ªü§bÂI¤FÂIÀY,ªø¼S¤@Án©Û©I²³¤H¤W¤F¸t¨¸ªº«á­I,±µ³s¼A¥X´X¹D°«®ð±NªÅ¤¤ªº¾uÅ\ÁÍ´²,±a»âµÛ²³¤H´Â¦º¤`¤s¯ßªº²`³B½Ä¥h.¶ø¸Ìºû©Ô,°ò§V¤£Â_¥ÎÅ]ªk¤ä´©µÛ¸t¨¸,²×©ó±N­¢ªñªº¾uÅ\­Ì§¹¥þ¹G°h¤F,¸t¨¸©ç¥´µÛ¥¨¤jªºÀsÁl­¸¤F°_¨Ó. ¤U¤èªº¥Õ¦â¾uÅ\­Ì¹y®É¤@­Ó±µ¤@­ÓªºÅD°_,¥Î¤â¤¤ªº°©ÀY§L¾¹§ðÀ»¸t¨¸,¦ý¬O¥L­Ìªº§ðÀ»¤O«ç»ò¯à¬ï³z¸t¨¸¨º«p¹êªºÅì¥Òªº,´X¥G¨S¦³¨ü¨ì¥ô¦ó¶Ë®`,¸t¨¸¤w¸g°ª­¸¦Ó°_,¦bÄ˪Ť§®ÉÁÙ§Q¥Î¥L¦Û¤v¨ºÃe¤jªº¨­Åé¼²¸H¤F¤£¤Ö´¶³qªº¾uÅ\§L.¯à°÷§ðÀ»¨ì²³¤Hªº´N¥u³Ñ¤UÂÅ,¶Â¨â¦âªº¾uÅ\¤F,¦ý¥¦­Ìªº¼Æ¶q²¦³º¤£¦h,¦³ªü§b¬°¸t¨¸«O¾rÅ@¯è,®Ú¥»°_¤£¨ì¤°»ò§@¥Î.¦b¥Í¥ÍÅÜ©TºA¯à¶qªº§@¥Î¤U,¤@­Ó¤S¤@­Ó·|­¸ªº¾uÅ\ªþ¤F¤U¥h,ÁöµM¥L­Ì¦³´_¬¡ªº¯à¤O,¦ý¦A·Q­¸°_¨Ó,Á`¬O»Ý­n¤@©w®É¶¡ªº.¸t¨¸±N¦Û¤vªº³t«×®i¶}¨ì·¥­­,¥¨¤jªºÀsÁl¦bªÅ¤¤±a°_±j­·,­¸§Öªº¦V«n¤è¦Ó¥h.
¡@¡@¥»¨Ó¥È¤ë·Ç³Æ¥Î¤@­Ó¤j¤@ÂIªº¯«¸t¥ú¨tÅ]ªk¹ï¥I¤U­±ªº¾uÅ\,¦ý¬Ý¨ì¤j®a¤w¸g½Ä¥X¤F¾uÅ\§Lªº­«³ò,¬°¤F«O¦s¹ê¤O,¤£¥Ñ±o©ñ±ó¤F³o­Ó©ÀÀY.¥¿¦b²³¤H©ñÃP¤§®É,¤TÁn¼F¼SÅT°_,¤T¹D¤g¶À¦âªº¥ú¨~°{¹q¯ë´Â¸t¨¸½Ä¨Ó,¨ä³t«×¤§§Ö,³sªü§b³£¤£¸T¦Y¤F¤@Åå.¥L»°¦£ÄÆ­¸¨ì¸t¨¸­I«á,¥Í¥ÍÅܤ§¼C¾î±½¦Ó¥X,´Â¤T¦W½Ä¤W¨Óªº¾uÅ\±Ù¥h.³o¤T°¦¤g¶À¦âªº¾uÅ\¥¿¬O¾uÅ\¤§¤ý,¥L­ÌÁöµM¨­Åé¨Ã¨S¦³¦h»ò°ª¤j,¦ý§ðÀ»¤O¤§±j®«,«o¬O§Oªº¾uÅ\»·»·¤£¯à¬Û¤ñªº.­±¹ïªü§bªº§ðÀ»,¥¦­Ì¨Ã¨S¦³µw±µ,­¸§Öªº«e½Ä¤§¶ÕÆJµM·²¤î.¤À§O´Â¤T­Ó¤è¦VÄÆ­¸,¹y®É¸ú¹L¤Fªü§bªº§ðÀ».
¤@¤ä»È½b¯}ªÅ¦Ó¥X,¬Ý·Ç¤@°¦¾uÅ\¤ý¦a¸¨ÂI¤Æ¬°¤@Á\»È¥ú«æ½Ä¦Ó¥h.¥¿¬O¤ë®Vµo«Â¤F,±q¾Ô°«¶}©l¨ì²{¦b,¦o¤@ª½³£´¡¤£¤W¤â,¦­´Nåx¤F¤@¨{¤l®ð,¦¹®É¨£¾uÅ\¤ý¨Óŧ,¹y®É¾ÌÂÇ­×·Ò¦h¦~ªº½bªkµo°Ê¤F§ðÀ».»È½b·Ç½Tªº©R¤¤¤F¾uÅ\¤ý.¦ý¥t¤ë®V®ðµ²ªº¨Æ±¡µo¥Í¤F.´Nºâ¬O¾uÅ\¤ý,¥¦¥»¨­¤]¬O¾uÅ\,»È¦âªºªø½bÁöµM©R¤¤¤F¥Lªº¨­Åé,¦ý«o¨Ã¨S¦³®g¨ì¥Lªº°©Àf,¦Ó±q¥L¯Ý°©ªºÁ_»Ø¤¤¤@¬ï¦Ó¹L,®Ú¥»¨S¦³³y¦¨¤°»ò¶Ë®`.
¤T°¦¾uÅ\¤ý¦ü¥Gµo«ã¤F,¤â¤¤ªº°©¤M¤Æ¬°¤TÁ\¬y¥úÆJµM´Âªü§b±Ù¨Ó.ÁöµM¾uÅ\¤ý«Ü±j.¦ý¥¦­Ì©M¤w¸g¹F¨ì¼C¸t¹Ò¬Éªºªü§b¤S«ç»ò¯à¬Û¤ñ©O?·í°©¤M¬å¨ìªü§bªº¥Í¥ÍÅܨ¾¿m¸n®É,¹y®É³Q¾_ªº¤äÂ÷¯}¸H,¶X¦¹¾÷·|,ªü§bÄÀ©ñ¥X¤j½´ªº»È¦â°«®ðµ·,¹y®É±N¤T°¦¾uÅ\¤ý®¹­Ó¥¿µÛ.ªü§b¤ß¤¤¤j³ß,¥¿·Q¶Ê¹B°«®ð±N³o¤T°¦¾uÅ\¤ý¹ý©³±É¸H¤§®É.«oµo¥Í¤F²§ÅÜ.¤T°¦¾uÅ\¤ýªº¨­Åé¬ðµM ¤À´²¤F,´²¦¨¤@¶ô¶ô²Ó¤pªº°©ÀY¦V¤U¸¨¥h.¦bªü§b¦YÅ大¤¤,¥¦­Ì¤U¸¨¦a°©ÀY¦bªÅ¤¤­«·s²Õ¦¨¤F¥ý«eªº§ÎºA,¦A¦¸½Ä¤F¤W¨Ó.
¤@±ø¬õ¦âªº¤õÀs±qªü§b­I«á¥X²{,¥Î¥¦¨º¥¨¤jªº¨­Åé¾×¦í¤F¾uÅ\¤ý­Ìªº§ðÀ»,½Ä¤J¤õÀsªº¨­Âߤ§¤¤,¦b¨º¨`¼ö¦a¯à¶q¤U,§Y¨Ï¥H¾uÅ\¤ý­Ìªº±j®«¤]¤£¥Ñ±o·W±i°_¨Ó.¤@°}§s§sªººG¥sÁn¤¤,¥¦­Ìªº¨­Åé¤w¸g³Q¿N¦¨¤F¬õ¦â,¬°¤F«O¦í¦Û¤vªº¨­Åé.¥L­Ì¦A¤]ÅU¤£±o§ðÀ»¤F,¤T¦W¾uÅ\¤ý¨­ÅéÆJµM¤U¨I,´Â¤U¤è¸¨¥h.
ªü§b§áÀY¬Ý¦V¸t¨¸­I¤Wªº°ò§V.°ò§V½Ä¥L¤ñ¤F¤@­Ó±o·Nªº¤â¶Õ.ªü§b¤¤¥L½Ý°_¤F¤j©æ«ü.
­è­èÀ³¥I§¹¾uÅ\ªº§ðÀ»,ªü§b¤£´±«åºC,¨³³t­¸¨ì¸t¨¸¨­®Ç,¸òµÛ¥¦¤@°_¦V«e½Ä¥h,¦b¥L­Ì©M¾uÅ\¤ý¥æ¾Ô¦aµu®É¶¡¤§¤º,¤w¸g­¸¹L¤F¤T­Ó¤sÀY,¦a­±¤Wªº¾uÅ\¤w¸g¤Ö¤F«Ü¦h,ÅãµM¬OµLªk°l¤W¥L­Ìªº³t«×.
¤ë®VºJ¤FºJ¼L,¹D:"³o¤`ÆF¥Íª«¤]¤£«ç»ò¼Ë¹À,«¥­Ì²{¦b®t¤£¦h½Ä¶i¨Ó§Ö¤G¤Q¤½¨½¤F,¤@¹ª§@®ðª½±µ½Ä¨ì¦º¤`¤s¯ß¤¤¥¡¤£´N¦n¤F."
ªü§b¾®­«¦a¹D:"¤d¸U¤£­n¤j·N,¦º¤`¤s¯ß¦pªG¯uªº´N³o»ò²³æ,´N¤£·|ºÙ¬°¤j³°¤W³Ì¦MÀIªº¦a¤è¤F."¥¿»¡¸Ü¶¡,¥L­Ì¤S¶V¹L¤F¤@­Ó°ª¹F¤C¤K¦Ê¦Ì¦a¤s¥].­è¤@¹L¤s¥],¥L­Ì´N³Q²´«eªº±¡´º¤U¤F¤@¸õ,¤U¤è¤£¦A¬O¥ý«e¨ººØ¥ú¨r¨rªº¦a­±,¤]¨S¦³¾uÅ\§Lªº¦s¦b,¦Ó¬O®ôºrµÛ¤j½´¤j½´ªººñ¦âÃú®ð,¨ºÃú®ð¬Ý°_¨Ó«D±`¸Þ²§,¾®¦Ó¤£´²,ªý¾×¤F²³¤Hªºµø½u,¨Ï¥L­ÌµLªk¬Ý¨ì¤U¤è¨ì©³¦³¤°»òªF¦è¦s¦b.
¥È¤ë¨q¬Ü·L½K,¹D:"¤j®a¤p¤ß,³o¥i¯à¬O¬rª«."¤@Ã仡µÛ,¦o»°¦£µ¹²³¤H¬I¥[¤F¤@­Ó²b¤Æ¤§¥úªº»²§UÅ]ªk.®ôºrªººñÃú¦ü¥Gµo²{¤F¥L­Ìªº¦s¦b¦üªº½w½w¤WÄÆ,«Ü§Ö´N±µÄ²¨ì²b¤Æ¤§¥ú¨º¥Õ¦âªº«OÅ@¼h.·í²b¤Æ¤§¥ú©M³o¨Çºñ¦âªº®ðÅé¸IIJ®Éµo¥X¤F¼P¼PªºÁnÅT,¥~³òªº¨¾¿mµ²¬É³ºµM½wºCªºµäÁYµÛ,¥È¤ë¤j¦Y¤@Åå,¥¢Án¹D:"¦n¼F®`ªº»G»k©Ê¬rÃú."
ªü§b±µ³s¦Vµ²¬É¥~±À¥X´X´x,¦b¥Í¥Í°«®ð¼ê´ûªº¯à¶q¤U,¬rÃú¹y®ÉÄÆ´²¶}¤F,¦ý¬O,¥¦­Ì«Ü§Ö¤SÄƤF¦^¨Ó.¥|­±¤K¤è³¼¨è¶¡¤w¸g³Q¬rÃú§¹¥þÅ¢¸n,¨Ï²³¤HÃø¥HÅG§O¤è¦V.©¥¥ÛµJ«æªº¹D:"²{¦b«ç»ò¿ì,´Â­þ­Ó¤è¦V¨«,¬O¶iÁÙ¬O°h?"
ªü§b¤@«r¤ú,½Ä¥È¤ë¹D:"§A­Ì¥ý¦b³o¸Ì¤ä«ùµÛ,§Ú¤U¥h¬Ý¬Ý,©ÎªÌ³\³o¬rÃúªº·½ÀY´N¦b¤s¨¦¤º."
©¥¥Û¤@§â©Ô¦íªü§b,¹D:"¤£¦æ,¬rÃú³o»ò¿@,´Nºâ§Aªº °«®ð¤£©È,¦ý¬Oµ¥§AÂ÷¶}§Ú­Ì,®£©È´N«ÜÃø§ä¦^¨Ó¤F."
ªü§b©ç©ç©¥¥ÛªºªÓ»H,¹D:"¤j­ô§A©ñ¤ß§a,§Úªº¯«Às¤§¦å©M¤ë¤ëªº»ñ°Ä¤§¦å¦³ºë¯«Ápô,¤£½×¬Û¹j¦h»·,§Ú³£¯à§ä¨ì§A­Ìªº,§A­Ì¦bªÅ¤¤§O°Ê,§Ú¥h¥h´N¨Ó."»¡µÛ,¤£ÅU²³¤HªºªýÄd,±NÅ餺ª÷¨­Ä­²[ªº¥Í¥Í¯u®ð¶Ê¹B¨ì·¥­­,¤Æ¬°¤@¹Î»È¦âªº¥ú¨~ÆJµM¦V¤U¤è¸¨¥h.

"ªü§b,§A¤@¤Á¤p¤ß,¤£¦æ´N»°§Ö¦^¨Ó."¥È¤ë¦bªü§b­I«áµJ¦âªº³Û°Ê.


2006-4-11 07:31 PM
¬d¬Ý¸ê®Æ  µoµu®ø®§   ½s¿è¤å³¹  ¤Þ¥Î¦^ÂÐ
  ªü©¾
  ºÞ²zª©¥D 
 


 
  ¿n¤À 84165
  µo¤å 14126
  µù¥U 2005-8-31
  ¨Ó¦Û ¦Ë´Ì
  ª¬ºA Â÷½u
#197  

²Ä¤@¦Ê¤C¤Q¤E³¹ ¨â·¥¤`ÆFµï

¡@ªü§b¤ß¤¤¤@·x¡A¦^ÀY¬Ý¤F¤@²´¥È¤ë¨º¤w¸g¦³¨Ç¼Ò½kªº¨­¼v¡A¤ß¤¤·t·tµo»}¡A¤£½×«ç¼Ë¡A¤]µ´¹ï­n«OÅ@¤j®a¦w¥þªð¦^¡CÂ÷¶}²³¤H¡A¡@ªü§bªº³t«×¤w¸g§¹¥þµo´§¥X¨Ó¡A¶H¤@Áû¬y¬P¦üªº´Â¤U¤è½Ä¥h¡C¬ðµM¡A©P³ò¤@«G¡A¥Lµo²{¦Û¤v¤w¸g²æÂ÷¤F¨º¼h«p¹êªººñ¦â¬rÃú¡AªÅ¤¤ªº¬rÃúÅãµMµLªk°l¤W¥L¥þ¤O¬I¬°¤Uªº³t«×¡C¤ß¤¤¤@³ß¡Aªü§b»°¦£´Â¦a­±¤W¬Ý¥h¡C¤j¤ùªº¨­¼v¦b¦a­±¤W·n·n®Ì®Ìªº¡A¦ü¥GÀH®É³£¦³¥i¯à­Ë¤U¥h¦üªº¡Cªü§b¥\¹BÂù¤î¡A¦YÅå¦aµo²{¡A¦b¤U¤è³ºµM¬O¤j¸s»ø«Í¡A³o¨Ç»ø«Í¨­¤Wªº¦å¦×³£¤w¸g»GÄê¤F¡A¦Ç¥Õ¦âªº»G¦×¤W¬y²IµÛºñ¦âªº²GÅé¡A°{Ã{µÛ²H²H«Õºñ¦â¥ú¨~ªº²´²¶¬Ý¤W¥h·ö·ö§b§bªº¡AÀY³»¤W¤è¨ººñ¦âªºÃú®ð¦ü¥G´N¬O¥L­Ì¨­¤W¬y²Iªººñ¦â¦å²G»]µo©Ò¦Ü¡A¨ä¤¤¦³¨Ç¯S§O°ª¤jªº»ø«Í¦ü¥Gµo²{¤F¥LªºÂܼv¡A©ïÀY´Â¥L¬Ý¨Ó¡C¬Ý¨ì¦p¦¹±¡´º¡Aªü§b¤ß¤¤¤£¸T©_©Ç°_¨Ó¡A±q¶i¤J¦º¤`¤s¯ß¨ì²{¦b¡A¥L­Ì¤@¦@¹J¨ì¤F¤T¼·¤`ÆF¥Íª«¡A¤À§O¬O°©³¾¡B¾uÅ\©M»ø«Í¡A³o¤TºØ¤`ÆF¥Íª«¦ü¥G¦³µÛ¦a°ì¤§¤À¦üªº¡A¦b³o¤ù»ø«Íªº»â¦a¤¤¨Ã¨S¦³¤@­Ó¾uÅ\¥X²{¡A¦Ó¥ý«e¾uÅ\§ðÀ»²³¤Hªº®É­Ô¡A°©³¾¤]°h¨«¤F¡C³o¦ü¥G©M¶ø­}¤jºëÆF¨Ï»¡ªº¨Ã¤£¤@¼Ë°Ú¡I¬°¤°»ò³o¤`ÆF¥Íª«ªº¬É½u¹º¤Àªº±o³o»ò¾ã»ô©O¡H

¡@¡@³o®É»ø«Í­Ì¤w¸gµo²{¤Fªü§b¡A¯É¯É©ï°_ÀY¨Ó¡A©Î³\·P¨ü¨ìªü§bÅ餺©ÒÄ­²[ªº«k«k¥Í¾÷¡A»ø«Í­Ì¹y®É¸õ°Ê°_¨Ó¡A¤@¨Ç»ø«Í³ºµM««ª½¸õ°_¡A¦Vªü§b§ðÀ»¡A­È±oªü§b¼y©¯ªº¬O¡A»ø«ÍÁöµM¦³¸õ°ª¤Q¦Ìªº¯à¤O¡A¦ý¨Ã¨S¦³­¸¦æªº¯à¤O¡AÁöµM¬Ý¤W¥h«Ü¥i©È¡A«o¹ï¥LµLªkºc¦¨«Â¯Ù¡A¥u¦³¨º¨Ç¨­§÷¯S§O°ª¤jªº»ø«Í°¸º¸·|¼Q¥X¤@ªÑºñ¦âªº²GÅé¬Ý¤W¥hÁÙ¦³¨Ç«Â¤O¡Aµð¥¦­Ìªº¼Q®g¯à¤O²¦³º¤£±j¡A®Ú¥»¤£¥i¯à¶Ë¨ìÂ÷¦a¤d¦Ìªºªü§b¡C

¡@¡@¦bÆ[¹î¤¤¡Aªü§bµo²{¡A³o¨Ç»ø«ÍÁöµM¸õ±o«Ü°ª¡A¦ý«oÅã±o¤ñ¾uÅ\§L²Â©å±o¦h¡A¥i¥¦­Ì¨­¤Wªººñ¦â²GÅéÅãµM§t¦³¥¨¬r¡Aªü§b®Ú¾Ú¤s®pªº³±¼v¿ë§O¤F¤@¤U¤è¦V¡A¨Ã¨S¦³¹L¦h²z·|³o¨Ç»ø«Í¡A³q¹L¯«Às¤§¦å©M»ñ°Ä¤§¦åªºÁpô­¸§Ö¦a´ÂºñÃú¤¤½Ä¥h¡C·í¥L¦^¨ì²³¤H¨­Ãä®É¡A¤£¸T¦Y¤F¤@Åå¡A¥È¤ë¥Î¥Xªº²b¤Æ¤§¥ú¤w¸g³Q»G»k±o¥u¦³¤@¤Ø¤F¡C²b¤Æ¤§¥ú¥~¹Î¤ä®Ñ¦¨¤F¤@¤ù²`ºñ¦â¡A¬rÃú¦ü¥G¦³­n¾®µ²¦¨²GÅ骺¯u¼°¡A´N¶ø¸Ìºû©Ô©M°ò§VªºÅ]ªk¡A³£¹ï¥¦­Ì¨S¦³¤°»ò®ÄªG¡A§¹¥þ¾a¥È¤ë­W­W¦a¤ä¼µµÛ¡C¥Ñ©óªk¤O¯Ó·l¹L¤j¡A¦oªº«NÁyÅã±o¦³¨Ç»a¥Õ¡CÅãµM¤w¸g­n¤ä¼µ¤£¦í¤F¡C»È¦âªº¥Í¥ÍÅÜ©TºA¯à¶q¦bªü§bªº¶Ê°Ê¤U²rµMÅܤj¡AÀþ¶¡±µ¤U¤F¥È¤ëªº¨¾¿m¥ô°È¡A±N¨º¨Ç§Ö­n¾®µ²ªº¬rÃú¾×¦b¥~­±¡A¥Í¥ÍÅÜ©TºA¯à¶q²¦³º¬O¥Í¥Í¯u®ð¿@ÁY¦Ó¦¨¡AÁöµM¤]·|³Q»G»k¡A¦ý¥Hªü§bªº¥\¤O¡A¼È®ÉÁÙ¤£·|¦³¦MÀI¡C

¡@¡@¬ÝµÛªü§bÂk¨Ó¡A¥È¤ë©úÅãªQ¤F¤f®ð¡A³Ý®§µÛ¹D¡§ÁÙ¦n§A¦^¨Ó¤F¡A­n¤£§Ú§Ö¤ä«ù¤£¦í¤F¡A§Ú³£·Ç³Æ­n¨Ï¥ÎªÅ¶¡©w¦ìÅ]ªk¤F©O¡C¤U¦^¤d¸U¤£­n©M¤j®a¤À¶}¤F¡C­n¬O§A©M§Ú­Ì¥¢´²¤F¸Ó¿ì°Ú¡I¡¨

¡@¡@ÁöµM¥È¤ëªº¸Ü»y¤¤¥]§tµÛ³d³Æ¡A¦ýªü§bÁÙ¬O¤ß¤¤¤@·x¡A¦V¥LÅ餺¿é¤J¤@¹D¥Rº¡¥Í¾÷ªº¯u®ð«á¹D¡G¡§¥ý¤£»¡³o¨Ç¤F¡A§Ú¤£·|¦A©M§A­Ì¤À¨É¤F¡C¤U­±®l¨¦¤¤³£¬O»ø«Í¡C³o¬rÃú´N¬O¥L­Ì¨­¤W´§µo¥X¨Óªº¡CºûÅ@¡B°ò§V¡A§A­Ì§Ö¦b²b¤Æ¤§¥ú¥~³ò¥¬¤U¨â¼hµ²¬É¡A§Ú­Ì´Â¨º­Ó¤è¦V½Ä¡A¤p¨¸¡A¥þ³t½ÄÀ»¡C¡¨¦bªü§bªº«ü´§¤U¡A²³¤H´ÂµÛºñÃú²`³B½Ä¥h¡C

¡@¡@ªü§b¹ê¦b¡@«ü´§¸t¨¸¦V¤U¸¨¡A¸Õ¹Ï±qºñÃú¤U¤è³q¹L¡A¦ý¸t¨¸±aµÛ³o»ò¦h¤H¡A³t«×¤ñªü§b­n®t¤F³\¦h¡AºñÃú¤S¥é¦ò¦³ÆF»î¦üªº¡A·|ÀHµÛ¥L­Ìªº²¾°Ê¦Ó¤W¤U¸òÀH¡Cªü§bª¾¹D¡A­n¥X³oºñÃú¡A®£©È´N­n½Ä¥X»ø«Í©Ò¦bªº½d³ò¤~¦æ¤F¡C¤£Â_¦a¦V«e¼A¥X¥Í¥Í°«®ð¡A±N¬rÃú¤À¶}¨â®Ç¡AÅ@µÛ¸t¨¸­IµÛ²³¤H´Â¥~½Ä¥h¡C

¡@¡@¤£ª¾¹D¹L¤F¦hªø®É¶¡¡A·íªü§b¤w¸g·Pı¨ì¥Í¥Í¯u®ð¤w¸g¦³¨Ç­n¬\ºÜªº¸ñ¶H¡A¦Ó¥È¤ë¡A¶ø¸Ìºû©Ô©M°ò§VªºÅ]ªk¤O´X¥G®ø¯Ó¬pºÉªº®É­Ô¡A¸t¨¸²×©ó½Ä¥X¤FºñÃúªº¥]³ò¡A­¸¨ì¤@®y°ª¤sªº¤s³»¤§¤W¡C¦]¬°ºò±i¡A§Y¨Ï¬O¨S¦³¥X¤Oªº©¥¥Ûµ¥¤H¤]¤£¥Ñ±o¦½³z­«ÃÌ¡C¤j®a¯¸¦b¤s³»¤W¤£¦í¦a³Ý®§µÛ¡C

¡@¡@°ò§V©Ù¤F§âÀY¤Wªº¦½¤ô¡A¹D¡G¡§ªü§b¦Ñ¤j¡A¨º¤U­±¨ì©³¬O¤°»òªF¦è°Ú¡I³oºñÃú¯u¬O¦n«p¡A®£©È²{¦b«¥­Ì·Q½Ä¦^¥h³£¤£¤Ó¥i¯à¤F¡C¡¨
¡@¡@ªü§b¾®­«¦aÂIÂIÀY¹D¡G¡§¦º¤`¤s¯ß¨C¤@³B³£¥Rº¡¤F¦M¾÷¡A­è¤~«¥­Ì¬ï¹Lªº¨º¤ù¡@¤s¨¦¤º¡A¥Í¦sµÛ¼Æ¥H¸U­pªº»ø«Í¸s¡A¨º¨Ç»ø«Í¬Ý¤W¥h¤ñ¾uÅ\§óÃø¹ï¥I¡A¦ýÁÙ¦n¥L­Ì¤£·|­¸¡C¡¨

¡@¡@¥È¤ë¨S¦a¹D¡G¡§¦n¤°»ò°Ú¡IÁöµM¤£·|­¸¡A¦ý¨ººñÃú«o¬OªÅ¤¤³Ì¦³¤Oªº±þ¤â¡A¯uÃøÀ³¥I¡A»G»k¤O¥X©_¦a±j¡A³s²b¤Æ¤§¥ú³oºØ¥Î¨Ó¸Ñ°£¬r©ÊªºÅ]ªk³£µLªk¹ï¥I¡C¥ý¦b³o¸Ì¥ð®§¤@·|¨à§a¡AÁ`­n«ì´_¨ÇÅé¤O¦A»¡¡C¡¨

¡@¡@ªü§b·Q¤F·Q¹D¡G¡§²{¦bªº¦º¤`¤s¯ß©M¦Ê¦~«e¶ø­}¤jºëÆF¨Ï¶i¤J®É¦n¹³¦³¤F«Ü¤jªº¤£¦P¡A§A­Ì¨Sµo²{»ò¡H²{¦bªº¤`ÆF¥Íª«¨Ã¤£¶H¶ø­}¤jºëÆF¨Ï»¡ªº¨º¼Ë²VÂø¦b¤@°_¡A¦Ó¬O¾ÀÂS¤À©ú¡A¤£·|½ÄÀ»¨ì¤Hªº»â°ì¤§¤¤¡C¬Ý¨Ó¡A¬¥¤ô»¡±o¤£¿ù¡A¶Â·t¶Õ¤OªºÁ`³¡¯uªº«Ü¦³¥i¯à´N¦b³o¸Ì¡C³o¨Ç¤`ÆF¥Íª«®£©È¬O³Q¥L­Ì±±¨î¤F¡C±q¥~©¹¸Ì¡A®£©È§Ú­Ì¾D¹J¨ìªº¼Ä¤H·|¶V¨Ó¶V±j¤j¡C¶ø­}¤jºëÆF¨Ï©Ò»¡ªº¨º­ÓÂè­¤§¦a®£©È³£¥¼¥²¦s¦b¤F¡C¤ë¤ë¡A§A§â¦a¹Ï®³¥X¨Óµ¹§Ú¬Ý¡C¡¨

¡@¡@¥È¤ëÅ¥µÛªü§bªº¤ÀªR¡AÆg½à¦aÂI¤FÂIÀY¡A±N¦a¹Ï®i¶}¹D¡G¡§§A½T¹ê¤ñ¥H«eÁo©ú¦h¤F¡A¥H«eªº¸Ü¡A³o¤ÀªR©M¥X»y­µªº¤HÀ³¸Ó¬O©¥¥Û¤j­ô¤~¦a¡C¡¨

¡@¡@ªü§b¤@´h¡A¼¸¤F¼¸ÀY¡A¹D¡G¡§¦³»ò¡H§Ú¥u¬O¤ß¤¤¦³·Qªk¡A´N»¡¥X¨Ó¦Ó¤w¡C§A­Ì¬Ý¡C¡¨»¡µÛ¡A¥L«üµÛ¦º¤`¤s¯ßªº¦a¹Ï¡A¹D¡G¡§³o¦º¤`¤s¯ß¤¤ªº¤s®p±Æ¦C±oÁöµM¤£³W«h¡A¦ý¤jÅé¬Ý¥h¡A¬O¥Ñ¤@­Ó±µ¤@­ÓÀôª¬ªº¤s°Ï©Ò²Õ¦¨ªº¡C§Ú­Ì­è¤~¥ý«á¥i¯à¬O¬ï¹L¤F¤T­Ó¤s°Ï¡A¨º¤T­Ó¤s°Ï¤À§O¬O¥Ñ°©³¾¡B¾uÅ\§L©M»ø«Í¦u½ÃµÛ¡C¡¨¥Î¤â´ú¶q¤F¤@¤U¡A¥L±µµÛ¹D¡§±q³Ì¥~³ò¨ì¸Ì­±¡A®t¤£¦h­n¸g¹L¤Q¤G­ÓÀôª¬¤s°Ï¡A§Ú­Ì«e­±±N¹J¨ìªº¦MÀI®£©È·|§ó¤j¡C¤U¤@¼·¹J¨ìªº¤`ÆF¥Íª«¤£ª¾¹D·|¬O¤°»ò¡C¡¨

¡@¡@©¥¥ÛÂIÀY¹D¡G¡§ªü§b»¡±o«Ü¹ï¡AÀ³¸Ó´N¬O³o¼Ë¤F¡C¦º¤`¤s¯ß¤@©w¬O³Q¨º­Ó·t¸t±Ð©Ò±±¨î¡A³o¸Ì©Ò¦³ªº¤`ÆF¥Íª«³£¦³²Õ´°_¨Ó¡C¦pªG¤£¬O¾ÌÂǸt¨¸¶W±jªº­¸¦æ¯à¤O¡A§Ú­Ì­n¬OµwÂôªº¸Ü¡A®£©È¾uÅ\¨º¤@Ãö³£«ÜÃø¹L¡C«e­±ÁÙ­n³q¹L¤E¹D¤@¦æ¤s¯ß¤~¯à¶i¤J¤s¯ßªº¤¤¤ß¡C¦MÀI©Ê®£©È·|¶V¨Ó¶V¤j¡A³o¨Ç¤`ÆF¥Íª«ªº¼Æ¶q«D±`¦h¡A¦Ó¥B¤S¤£©È¦º¡A¤@¥¹¹J¨ì³æÅé§ðÀ»¯à¤O±jªº¡A®£©È§Ú­Ì´N«ÜÃø¹ï¥I¤F¡C¶XµÛ³o¸ÌÁÙºâ¦w¥þ¡A¤j®a¥ý¦n¦n¥ð®§¤@¤U¡A½Õ¾ã¦nª¬ºA§Ú­Ì¦AÄ~Äò¦V«e½Ä¡C¡¨

¡@¡@¶ø¸Ìºû©Ô¹Ä®§¤@Án¡A¹D¡G¡§®£©È¨S¦³³o­Ó¾÷·|¤F¡C§A­Ì¬Ý¡A³o¸Ì¦w¥þ»ò¡H¡¨²³¤H¤ß¤¤¤@Åå¡A´Â¤s¤U¬Ý¥h¡C¥u¨£¤j¤ù±K±K³Â³Â¡A¦p¦PÁy¬Ö¤j¤pªº»jµï¥¿¤£Â_¦a¦V¤sÅé¤WÃkª¦µÛ¡A¥¦­Ìªº¨­Åé³£¬O¬õ¦âªº¡A«á­I¤WªøµÛ¤K°¦²´·ú¡A¨­¤WÅ¢¸nµÛ¤@¼h¶Â®ð¡A¤K°¦ªø¦³¶Â¤òªºªø»L­¸§Ö¦a¬¡°ÊµÛ¡A±q¥|­±¤K¤è´Â²³¤H³ò¨Ó¡Cªü§bµL©`¦a¬Ý¤F¸t¨¸¤@²´¡A¹D¡G¡G¡§®£©ÈÁÙ¬O­n­¸°_¨Ó¤~¦æ°Ú!³o²Ä¥|Ãö§Æ±æªÅ¤¤¨S¦³¤°»ò¼Ä¤H§a¡C¡§

¡@¡@¥È¤ë©Ô¤F©Ôªü§bªº¦çÃÌ¡A¹D¡G¡§®£©È³o¥u¬O§Aªº¹Ú·Q¤F¡C§A¬Ý¤Ñ¤W¡C¡¨¥Ñ©ó±µ¤G³s¤T¹J¨ì¦MÀI¡Aªü§bªº¤ß¤w¸g¤£¶H³Ì¦­®É«O«ù¥­ÀR¤F¡A©Ò¥H¨Ã¨S¦³µo²{²§¼Ë¡C¦¹®ÉÅ¥¨ì¥È¤ëªº¸Ü¤U·NÃѴªŤ¤¬Ý¥h¡A¤£¥Ñ±o¥þ¨­¤j¾_¡A¥¢ÁnÅå©I¹D¡G¡§­¸»jµï¡C¡¨­ì¨Ó¡A¦b¥L­Ì¤W¤è¦Ê¦Ì³B¤w¸g¾®µ²¤F¼Æ¤d°¦©M¦a­±¦P¼Ë¤j¤pªº»jµï¡A¥u¬O¥L­Ìªº­I«á¦h¤F¤@¹ï¯Í»H¡A¨­Åé¬OÂŦ⪺¡C

¡@¡@¬õ¡BÂŨâ¦â»jµïªº¬ðµM¥X²{Åý²³¤H¤ß¤¤µL¤ñ¦a¨I­«¡A¦¹®É¡Aªü§b¡B¥È¤ë¡B°ò§V©M¶ø¸Ìºû©Ô³£®ø¯Ó·¥¤j¡A©M³o¤W¤d°¦¬Ý¤W¥h´N¤£®zªº»jµï¬Û§Ü¡A¥L­Ì¤]¨S¦³¤@µ·§â´¤¡A±q»jµï­Ì¨º¦B§Nªº²´¯«¥i¥H¬Ý¥X¡A³o¨Ç¤`ÆF¥Íª«¤£±N²³¤H§¹¥þ§]¾½¬Oµ´¹ï¤£·|½}¥ðªº¡C

¡@¡@¥È¤ë¤j³Û¹D¡G¡¨¤j®a»EÃl¨ì¤@°_¡AÀH®É·Ç³Æ¥Î©w¦ìÀþ²¾Å]ªk¡C¡§¦b¦oªº©Û©I¤U¡A°£¤F¸t¨¸¥H¥~¡A²³¤H¥þ³£»EÃl¨ì¤@°_¡Cªü§b¹D¡G¡¨¥ý§O«æµÛ¥Î©w¦ìÅ]ªk¡A§Ú­Ì¥ý¬Ý¬Ý¯à§_À³¥I³o¨Ç»jµï¡C³Ì°_½X¥¦­Ìªº¼Æ¶q¤£¬O«Ü¦h¡C¡¨»¡µÛ¡A¤@®±ÅF¥X¡A¼ê´ûªº¥Í¥Í¯u®ð¼²¤W¤F¨â°¦±q¤Ñ¤U¸¨¤UªºÂŦâ»jµï¡C´N¦bªü§bªº¥Õ¦â¥Í¥Í°«®ð©M³o¨â°¦»jµï¬Û¸I¤§«e¡A¥¦­Ì¬ðµM¼Q¥X¤j½´ªºÂŦâµïµ·¡A±aµÛ´Ë´Ë´H·N´Â²³¤H¸n¨Ó¡C¥Í¥Í°«®ð©Mªü§b¬O®ð¾÷·Q³sªº¡Aªü§b¯à°÷²M´·¦a·Pı¨ì¨ºµïµ·¤W¥]§tªºÖߩʬO¨º»ò¤j¡A³ºµM¦¨¥\¦aªþµÛ¦b¦Û¤vµo¥Xªº°«®ð¤W¡A¦Ó¥B¨ºµïµ·Á٨㦳«Ü¦nªº©µ®i©Ê¡A§Y¨Ï°«®ðÂX¤j¡A¥¦­Ì¤]¨S¦³µ·²@Â_µõªº²ª¸ñ¡A³ÌÅýªü§b¦YÅ媺¬O¡Aµïµ·¤WÄ­²[µÛ¦B´Hªº®ð®§¡A³ºµM©M¦B­áÃþ°«®ð¬Û«H¡A¦pªG¯u³Q¥¦Äñ¨ì¨­¤W¡A®£©È´Nºâ¬O¦Û¤v¡A¤]·|«ÜÃø²æ¨­¡C¦bµïµ·ªº¥]»q¤U¡A¥Í¥Í°«®ð¨ÌµMÅF¦b¨â°¦ÂŦâ»jµï¨­¤W¡A¥¦­Ìªº¨­Å鲧±`±j®«¡AÁöµMªü§b¦¹®Éªº¥\¤O®ø¯Ó¤F³\¦h¡A¦ýÀH¤âµo¥Xªº¤@®±ÁÙ¬O¨¬¥H¶}¸Oµõ¥Ûªº¡A¥i¬O¡A·í°«®ð¼²¦b¨â°¦Âŵ鶴¤W®É¡A¥¦­Ì³ºµM­É¤OÄÆ°h¡AÁöµMµo¥X¤Fµh­Wªº»ï¥sÁn¡A¦ý«o©Ê©RµL¼~¡C
¡@¡@¡§³o¨Ç»jµï¬O¦BÄݩʪº¡A°ò§V¡A§ÖÂI¡Aµ¹¥L­Ì­Ó¤õ¨tÅ]ªk¡C´¶³qªº¤õ¬y¬P´N¥i¥H¤F¡C¡¨ªü§b«æ¤Á¦a³Û¹D¡C

¡@¡@°ò§V¤£´±«åºC¡A¤T¯Åªº¤õ¬y¬P¦b¥L¥Î¨Ó¡A¬O«D±`¨³¯eªº¡C¤j½´ª½®|¤TÂç¦Ìªº¬õ¦â¤õ²yÀþ¶¡Âл\¤F²³¤Hªº¤W¤è¡C´ÂªÅ¤¤ªºÂŵï½Ä¥h¡CÂŵï­Ì¦ü¥G·Pı¨ì¤F¤U¤è¶Ç¨Óªº«Â¯Ù¡A´î½w¤F¤U½Äªº³t«×¡A´X¥G©Ò¦³Âŵﳣ°µ¥X¤F¦P¤@­Ó°Ê§@¡A¦Rµ·¡C¤j¤ùªºÂŦâµïµ·³¼¨è¶¡¦bªÅ¤¤¥æ´¦¨¤@±iÂŦ⪺¤jºô¦V¤UÀ£¨Ó¡A°ò§Vµo¥Xªº¨º¨Ç¤õ¬y¬P¦b½Ä¼²¨ìÂźô¤§«á³£¤Æ¬°¤F°}°}»]¨T¡A¤£¯àµ¹Âźô±a¨Óµ·²@«Â¯Ù¡CÂźôÀHµÛÂŵﭸ§Ö¦a¦V¤U¸n¨Ó¡C¦bÂźô¤U­°ªº¦P®É¡A¤s³»©P³ò¤]¤w¸g¦³¼Æ¤Q°¦¬õµïª¦¤W¤F¤W¨Ó¡A¥¦­Ì­I¤Wªº¤¿·ú³s°{¡A¦ü¥G¦³ÅU§ÒªÅ¤¤ªºÂźô¡A¨S¦³¦V²³¤H§ï°Ê§ðÀ»¡C

¡@¡@ªü§b·t¹Ä¤@Án¡A½Ä¥È¤ë¹D¡G¡¨µo°ÊªÅ¶¡©w¦ì§a¡C¥ý¦^¥h¦A»¡¡C¡¨¤@Ã仡­º¡A¥L±N¸t¨¸¦¬¦^¤F¯«Às¤§¦å¤º¡A¥Õ¥ú¤@°{¡A¦bÂŦâµïºôÄƤUªº¦P®É¡A²³¤H¤w¸g¦b­ì¦a®ø¥¢¤F¡C¼Æ¥u³g¥\ªº¬õ¦â³QÂźô¸n­Ó¥¿µÛ¡A¤@°}¿@«_°_¡C¦b¨º¶°¦X¤F³B¤d°¦Âŵï¯à¶qªº¦Bºô¤U¡A¥¦­Ì¤w¸g³Q§¹¥þ­á¦¨¤F¦B¶ô¡C¨ä¾lªº¬õ¦â»jµï­¸§Ö¦a¦V«á°h¥h¡A°{¹q¯ëÂ÷¶}¤F¤s³»¡A¦ÓÂŦâ»jµï«h¼³¤W¤F¥ý«e­á¦¨¦B¶ôªº¬õµï¡A³¼¨è¶¡±N¬õµïªº«ÍÅé©M¦B¶ô§¹¥þ¦Y¤F­Ó°®²b¡Cª½¨ì³s¤@ÂI´í·º³£¤£³Ñ¡A¥¦­Ì¤~¦A¦¸®i¶}¯Í»H¡A­¸Â÷¤F¤s³»¡C¤s³»­«·s«ì´_¤F¿½¯Áªº¥­ÀR¡A¦A¨S¦³¤@µ·Án®§¡A¥é¦ò¥ý«eªº±þ¼®±q¨Sµo¥Í¹L¦üªº¡C

¡@¡@¥ú¨~¤@°{¡A¦bºëÆF¤k¤ýÅå³Y¦aª`µø¤¤¡A²³¤H¦^¨ì¤FºëÆF¥j¾ð¤§¤¤¡A¥L­Ì¤£¬ù¦Ó¦P¦a¶^§¤¦bÅ]ªk°}¤¤¥¡¡A«æ«P¦a³Ý®§°_¨Ó¡C

¡@¡@ºëÆF¤k¤ý§Ö³t¦a¦b²³¤H¨­¤W±½¤F¤@°é¡A¨£¨S¦³¯Ê¤Ö¥ô¦ó¤H¡A³o¤~ªQ¤F¤f®ð¡A«æ¦£°Ý¹D¡G¡§«ç»ò¼Ë¡H¦º¤`¤s¯ß¤¤«Ü¦MÀI»ò¡H¡¨

¡@¡@¶ø¸Ìºû©Ô¤ß¦³¾l±ª¦a¹D¡G¡§©¯Á«©w¦ì°}ªkµo°Ê¤F¡A§_«h§Ú­Ì®£©È´N­nÅܦ¨¨º¨Ç¤`ÆF»jµïªº·í¦¨ªº¤ÈÀ\¤F¡C¡¨

¡@¡@ªü§b¹D¡G¡§¤k¤ýªü«¼¡A§Ú­Ìªº®ø¯Ó³£«Ü¤j¡A¥ý¥ð®§¤@¤U¦A©M±z»¡¦º¤`¤s¯ßªº±¡§Î§a¡C¡¨

¡@¡@ºëÆF¤k¤ý¹D¡G¡§¦n¡A§A­Ì¥ý¥ð®§¡A¥u­n¤H¨S¨Æ´N¦n¡C¡¨²³¤H¤]¨S¦³Â÷¶}ºëÆF¥j¾ð¡Aª½±µ½L§¤¦bÅ]ªk°}¥~³ò¶}©l­×·Ò«ì´_¡C®ø¯Ó³Ì¤jªº´N­nÄݥȤë¤F¡A¦o¤£¦ý­n¤ä«ùµÛ»PÅ]ªk°}¤§¶¡ªºÁpô¡AÁÙ¬O©M¤`ÆF¥Íª«¬Û§Üªº¥D¤O¡A¨¬¨¬¥Î¤F¥b¤Ñ¤u¤Ò¡A·í©]¹õ­°Á{¤§®É¤~®t¤£¦h«ì´_¹L¨Ó¡C

¡@¡@²³¤H¤ß±¡¨I­«¦a¦Y¹LºëÆF¤k¤ý©R¤H¬°¥L­Ì·Ç³Æªº¤ôªG¡A¤@­Ó­Ó­±¨I¦ü¤ô¡AÁöµM¤w¸g¦w¥þ¤F¡A¦ý¥L­Ìªººë¯«¤´µM¨S¦³±q¤`ÆF¤s¯ß¨º±µ¿æ¦Ó¨Óªº¦MÀI¤¤«ì´_¹L¨Ó¡C¶ø­}©MºëÆF¤k¤ý¹ïµø¤@²´¡A½Äªü§b¹D¡G¡§±¡ªp«ç»ò¼Ë¡H§A­Ì¦³¨S¦³§ä¨ì·íªì§ÚÂè­ªº¬}¥Þ¡A«ç»ò³o»ò§Ö´N¦^¨Ó¤F¡C¡¨

¡@¡@ªü§b¹Ä®§¤@Án¡A±N¦¹¦æ©Ò¹J¨ìªº¤@¤Á¸Ô²Ó¦a´y­z¤F¤@¹M¡CÅ¥§¹¥Lªº¸Ü¡A¶ø­}¤£¸T³´¤J¤F²`«ä¤§¤¤¡A¥b®Î¤~¹D¡G¡§§A­Ì©Ò»¡ªº±¡ªp©M§Ú·íªì¹J¨ìªº½T¹ê¤£¤@¼Ë¡C¨º®É§Ú½Ä¨ì¤`ÆF¤s¯ß¤¤¤Q¦h¨½«á¤~¶}©l¹J¨ì¥ñÀ»¡A¦ý¦UºØ¤`ÆF¥Íª««o²VÂø¦b¤@°_¡A¦³§A­Ì¨£¹Lªº°©³¾¡B¾uÅ\¡B»ø«Í¡AÁÙ¦³¤`ÆFÃM¤h¡A³o¨ÇÀ³¸Ó³£ÄÝ©ó¤ñ¸û§C¯Åªº¤`ÆF¥Íª«¤F¡A¦Ü©ó§A­Ì³Ì«á¨£¨ìªº¨º¨âºØÃC¦âªº»jµï«o¬O§Ú¨S¦³¹J¨ì¹Lªº¡A¨ºÀ³¸Ó¬O¤ñ¸û±j¤jªº¤`ÆF¥Íª«¤F¡A³o¨Ç±¡ªpªº¥X²{¡A®£©È½T¹ê¬O¦]¬°·t¸t±Ð§ïÅܤF¦º¤`¤s¯ß¤ºªº§Î¶Õ¡C¦pªG¨Ì·Óªü§bªº§PÂ_¡A¦º¤`¤s¯ß¥H¤Q¤GºØ¤`ÆF¥Íª«¬°¥Dªº¸Ü¡A¨º®£©È·|«D±`Ãø¥H¹ï¥I¡C³æ¬O²Ä¥|¼h³º¹G±o§A­Ì°h¤F¦^¨Ó¡A¨º«á­±ªº¤`ÆF¥Íª«±N¬O¤£¥i«äij¦a±j¤j¡C¯u¬O³o¼Ëªº¸Ü¡A§A­Ì®Ú¥»´N¤£¥i¯à§¹¥þ¦¹¦æªº¥Ø¼Ð°Ú¡I¡¨

¡@¡@ªü§b·n¤F·nÀY¡A¹D¡G¡§§Úı±o²Ä¤@¦¸¶i¤J¦º¤`¤s¯ß¤§©Ò¥H¥¢±Ñ¡A³Ì¥D­nªº­ì¦]´N¬O§Ú­Ìªº¤èªk¤£¹ï¡C§Ú­Ì®Ú¥»¤£À³¸Ó»P¨º¨Ç¤`ÆF¥Íª«­Ì¹L¦hªºªÈÄñ¡A¦pªG¤@ª½¥Î³Ì§Ö³t«×½ÄÀ»ªº¸Ü¡A§Y¨Ï³Q¨º¨âºØ»jµïÄñ¤W¡A¤]À³¸ÓÁÙ¦³¤ÏÀ»ªº¯à¤O¡A¤U¦¸¦A¶i¥h¡A§Ú­Ì´Nª½±µ©¹¨º¸Ì½Ä¡C¬Ý¬Ý¸Ì­±¨s³º¦³¤°»òªF¦è¡C¦Ó¥B¡A³o¦¸¤]¤£¯à»¡¬O¥þ¥¢±Ñ¡A§Úµo²{¡A¦º¤`¤s¯ß¤¤ªº¤`ÆF¥Íª«¹ï§Ü¦a­±ªº¼Ä¤H¤J«I§ó¦³¿ìªk¡A¦]¬°¥L­Ì¥i¥H¥ÎªÅ¤¤©M¦a­±ªº¤O¶q¬Ûµ²¦X¡A¦ý¦pªG­Ì¥u¬OªÅ¤¤ªº¤O¶q¡A§Ú­Ì¦Ü¤Ö¥i¥H´î¤Ö¤@¥bªºªý¤O¡A¤U¦^¡A§Ú­Ì·F¯Ü´N±qªÅ¤¤ª½±µ½ÄÀ»¦n¤F¡C¡¨
¡@¡@©¥¥Û¹Ä¤F¤f®ð¡A¹D¡G¡§ªü§b¡A­è¤~§A¿ô¨Ó¤§«e¡A§Ú¤w¸g©M¤j®a°Ó¶q¹L¤F¡A¤U¦¸¦A¥h¦º¤`¤s¯ß¡A§Ú¡B©¥¤O¡B¤ë®V¡B¨ô¶³±N¤£¦A°Ñ¥[¡C¡¨

¡@¡@ªü§b¤ß¤¤¤@Åå¡A¹D¡G¡§¬°¤°»ò¡H¤j­ô¡A§Úª¾¹D§A¤£·|°hÁYªº¡A¬°¤°»ò­n©ñ±ó¡H¡¨

¡@¡@©¥¥Û­W¯ºµÛ·n¤F·nÀY¡A¹D¡G¡§§Ú¬O¤£·Q©ñ±ó¡A¥i¬O¡A§Ú­Ìªº°Ñ¥[¥u·|¦¨¬°§A­Ìªº²ÖÂØ¡A¥u¦³¯u¥¿­±¹ï¨º¨Ç±j¤jªº¤`ÆF¥Íª«¡A§Ú­Ì¤~ª¾¹D¦Û¤vªº¯à¤O¬O¦h»ò´ù¤p¡C¦pªG¨S¦³§Ú­Ì³o¨Ç­t²Ö¡A§A­Ì«e¶iªº¨B¥ï·|§ó¥[»´ÃP¤@¨Ç¡C©ñ¤ß§a¡A§Ú­Ì¨S¨Æ¡A§Ú­Ì´N¯d¦b³o¸Ì¬ÝÅ@ªk°}¦n¤F¡C¡¨

¡@¡@¤ë®V²´¯«½ÆÂø¦a¬Ý¤F°ò§V¤@²´¡A¹D¡G¡§§Úªº¤}½b¹ï©ó¨º¨Ç¤`ÆF¥Íª«¨Ó»¡¡A´X¥G¨S¦³¥ô¦ó®ÄªG¡C©¥¥Û¤j­ô»¡±o¹ï§Ú­ÌÁÙ¬O¤£°Ñ¥[¤F¡C¡¨

¡@¡@ªü§b©M¥È¤ë¹ïµø¤@²´¡A¥L­Ì³£ª¾¹D¡A©¥¥Û»¡±o¬O¹ïªº¡C¦b³o²Ä¤@¦¸¶i¤J¦º¤`¤s¯ßªº¹Lµ{¤¤¡A¥L­Ì½T¹ê¨S¦³¤°»òÀ°§U§@¥Î¡C¥i¬O¡A¬ÝµÛ¥L­Ì¦]¬°¦Û¤v¹ê¤O¤£°÷¦ÓÀqµM¯«¶Ëªº¼Ë¤l¡Aªü§b¤ß¤¤¤]¤£¦n¨ü¡A«o¤S¤£ª¾¹D¸Ó¦p¦óÄU¼¢¥L­Ì¤~¦n¡C

¡@¡@¥È¤ë´¤¦íªü­ôªº¤j¤â¡A¹D¡G¡§¦n°Õ¡A¥ý¤£»¡³o¨Ç¤F¡A«¥­Ì¥ý¤ÀªR¤@¤U¤w¸g¹J¨ì³o¨Ç¼Ä¤Hªº±¡ªp©MÀ³¥I¤èªk§a¡C¡¨

¡@¡@¶ø¸Ìºû©Ô¹D¡G¡§§Ú­Ì³o¦¸¤@¦@¹J¨ì¤F¥|ºØ¤`ÆF¥Íª«¡A¨º¨Ç°©³¾³Ì¬°®z¤p¡A´X¥G¥i¥H©¿²¤¤£°O¡C¥u­n¥È¤ë¦Ñ¤j¥Î´X­Ó¥ú¨tÅ]ªk¡A§Ú·Q¡A¥L­Ì®Ú¥»µLªk¹ï§Ú­Ìºc¦¨«Â¯Ù¡C¦Ü©ó¾uÅ\§L¡A¤]¬O«Ü¦n¹ï¥Iªº¡C¥u­n§Ú­Ì­¸¦bªÅ¤¤¡A´N¥u¦³¨º¨Ç·|­¸ªº¾uÅ\§L¯à°_¨ì§@¥Î¡C¤U¦¸§Ú­Ì¦A¥hªº®É­Ô¡A¥u­n±N¥¦­ÌÀ»°h©ÎªÌ®ø·À¡A´N¯à»´ÃP¦a³q¹L³o²Ä¤GÃö¡C³o¦¸¶i¤J¦º¤`¤s¯ß¡A¯u¥¿ªº«Â¯Ù¬O±q»ø«Í¨­¤W´§µo¥Xªº¨º¨Çºñ¦â¬rÃú¶}©lªº¡C¦b¨º¸Ì§Ú­Ì¯Ó¶O¤F§Ú­Ì¤Ó¦hªºªk¤O¡A¥H¦Ü©ó¹J¨ì¨º¨â¦â»jµï«á®Ú¥»¨S¦³¤°»ò¦h¾lªº¥\¤O§Ü¿Å¤F¡C©Ò¥H¡A§Ú­Ì¹D¼w­n¸Ñ¨Mªº°ÝÃD¡A´N¬O¦p¦ó½Ä¯}»ø«Í³o¤@Ãö¡C¡¨

¡@¡@©¥¥Û¹D¡G¡§ºû©Ô»¡±o¹ï¡A¨ººñ¦â¬rÃúªº»G»k©Ê«D±`±j¡A³»°_¨Ó«Ü§xÃø¡C¦pªG§Ú­Ì¦b­è¹J¨ì¨ººñ¦â¬rÃúªº®É­Ô´N¥þ¤O½ÄÀ»¡A©Î³\¯à´î¤p¤£¤Ö®ø¯Ó§a¡C¡¨ªü§b²´¤¤¤@«G¡A¹D¡G¡G¡§¦³¿ìªk¤F¡A§Ú¾ÌÂÇ°«®ð­¸¦æªº°ª«×·¥­­¤j¬ù¦b¤d¦Ì¥ª¥k¡A¦Ó¸t¨¸«o¥i¥H¹F¨ì¤T¤d¦Ì¥H¤W¡C¦pªG§Ú­Ì¦bÀ³¥I¹L¾uÅ\¤§«á´Nª½±µ­¸¨ì¤T¤d¦Ì¡A¦A¥þ¤O´Â¦º¤`¤s¯ß¤¤¥¡«e¶i¡A»¡¤£©w¤£¦ý¯à¶¶§Q³q¹L»ø«Í¨º¤@Ãö¡AÁÙ¥i¥H§â»jµï¤]¥Ï±¼©O¡C³Ì¤£ÀÙ¡A§Ú­Ì¤]¥u­±¹ï¤@ºØ»jµï´N¥i¥H¤F¡C¾Ú§Ú²q·Q¡A¨º¨âºØ»jµïÀ³¸Ó¬O¤À§O¨ã¦³¦B©M¤õªº¯à¤O¡A¦ý¥¦­Ìªºµïµ·«o¤£¬O¯Âºéªº¦B¡B¤õ¯à¶q¡A¨º¬O¥]§tµÛ¦º¤`®ð®§ªº¡C¦pªGµw¸Iªº¸Ü¡A§Ú¦Û¤v¦³§â´¤¯à½Ä¥X¥h¡A¦ý«o¨S¦³§â´¤®ø·À¥¦­Ì¡A¦Ó¥B¡A§Ú­Ì¤]¤£ª¾¹D³o¦B¤õ»jµï¦³¨S¦³¦A¥Íªº¯à¤O¡A¬JµM§Ú­Ì¬O¨Ó±´¨s±¡ªpªº¡A´NºÉ¶q¤Ö¥X¤â¦h«e¶i¡A³o¼Ëªº¸Ü¡AÀ³¸Ó¯àÁקK¤£¤Ö³Â·Ð¡C¡¨

¡@¡@¥È¤ë¹D¡G¡§³o­Ó¿ìªk¥i¦æ¡A´N³o»ò¿ì§a¡C©ú¤Ñ¤@¦­¡A§Ú­Ì´N¦A±±¦º¤`¤s¯ß¡C²{¦bªº®É¶¡ÁÙ¦­¡A§Ú­Ì¥i¥H¦h¸Õ±´´X¦¸¡AÁ`·|¦³¿ìªkªº¡C¤£¹L¡A§Ú¤ñ¸û§Ò¿Ðªº¨º¨Ç¤`ÆF»jµï«áªº¥Íª«¡A¯u¤£ª¾¹DÁÙ·|¦³¤°»òÅå³Yµ¥µÛ§Ú­Ì¡C«á­±¨º¨Ç±j¤jªº¤`ÆF¥Íª«®£©È·|§óÃø¹ï¥I§a¡C¡¨

¡@¡@ªü§b¾®­«¦a¹D¡G¡§¨º¬O¥²µMªº¡C¨«§a¡A«¥­Ì¥ý¨ì¾ð«Î¤¤¥ð®§¡A©ú¤Ñ¤@¦­´N¨«¡A³o¦¸§Ú­ÌºÉ¶q½Ä±o»·¤@¨Ç¡A¤£­n»´©ö¨Ï¥Î©w¦ìªÅ¶¡Å]ªk¡C¡¨

¡@¡@¦º¤`¤s¯ß¨Ì¬O¤@¤ù±IÀR¡A¦b¥ý«eªü§bµ¥¤H¥ÎªÅ¶¡Å]ªk°k¨«ªº¤s³»¤W¦h¤F´X­Ó¥þ¨­Å¢¸n¦b¶Â¦ç¤ºªº¤H¡A¥L­ÌºÃ´b¦a¦V¥|©P¬d¸ßµÛ¡A¨ä¤¤¤@­Ó§C¨IªºÁn­µ¹D¡G¡§³o¨Ç¤J«IªÌ¤£ª¾¹D¥X©ó¤°»ò¥Øªº¡A³ºµM¯à°÷Âô¨ì³o¸Ì¡A³o¥i¤£¬O´¶³q¤HÃþ¥i¥H°µ¨ìªº¡C¡¨

¡@¡@¡§¶â¡A³o¨Ç¤J«IªÌªº¥\¤O«Ü±j¡A¦Ó¥B¦³¾Õªø¥ú¨tÅ]ªkªº¡A°©³¾¸s¨ü³Ð«Ü²`¡A´X¥G¦³±Nªñ¤@¥b¦]¬°¤`ÆFÃú³Q¯«¸t¯à¶q¾P·´¦Ó¹ý©³¦º¤`¤F¡CÅý§Ú¤ñ¸û©_©Çªº¬O¡A³o¨Ç¤J«IªÌ¬O¦p¦ó³q¹L¾uÅ\©M»ø«Í³o¨âÃöªº©O¡H»ø«Í©M¾uÅ\´X¥G³£¨S¦³¤°»ò·l¶Ë°Ú¡I³o²ª½¬O¤£¥i¯àªº¡A´Nºâ¥L­Ì·|­¸¡A¤]¤£¥i¯à¦p¦¹»´©ö¦a´N½Ä¨ì³o¸Ì¡CÃø¹D¬O±Ð§Êªº±Ð¬Ó¿Ë¨Ó¤£¦¨¡C¡¨

¡@¡@¡§¦³¥i¯à¡A±Ð§Êªº¤H®£©È¦­¤w¸g·NÃѨì¤F¦M¾÷ªº¦s¦b¡A¬£¤H¨Ó±´¹î¦º¤`¤s¯ß¤£¨¬¬°©_¡Cºâ¤F¡A¤Ï¥¿³o¨Ç¤H¤]³£¦º¦b¨â·¥¤`ÆFµïªº¤â¸Ì¤F¡C±Ð§Ê­n¬O·Q¬£¤H¨Ó±´¹î¦º¤`¤s¯ß¡A¨º¥L­Ì¥i¬O¤Ó¤£¶q¤O¤F¡C§O»¡¬O¤HÃþ¡A´Nºâ¥L­Ì«H©^ªº¨ºª¯§¾¤Ñ¯«¿Ë¨Ó¡A·Q¬ð¯}¤`ÆF¤Q¤G§T®£©È¤]­n¶O¤@µf¤u¤Ò¤~¦æ¡A«OÃÒ¥L­Ì¨Ó¦h¤Ö°ª¤â´N¦º¦h¤Ö«¥­Ì¨«§a¡AÁÙ¦³«Ü¦h¥¿¨Æ­n¥h¿ì©O¡C¡¨¶ÂÃúÄ˪ŦӰ_¡A¨º¼Æ±ø¶Â¦â¨­¼v¦bÃú®ðªº¥]»q¤¤¾ÌªÅ®ø¥¢¤F¡C
¡@¡@©]±ß¡Aªü§bºOµÛ¥È¤ë§¤¦bºëÆF´ò¯`¡A¤ë¥ú¹jµÛ­Z±Kªº¤j¾ð¸¨¦b²Mº«ªººëÆF´ò­±¤W¡A¦b¨º°}°}¤ôÃúªº¬MŨ¤U¡A¬ü±o¥t¤H²¿®§¡A³o¬ü´ºªº¥]§t¤§¤¤¡A¤£½×¬O½Ö¡A¤ß¹Ò³£·|²§±`µÎªA¡C

¡@¡@¥È¤ë±NÀY¾a¦bªü§bÃh¸Ì¡A¹D¡G¡§ªü§b¡A§A²{¦bÁÙ¦³«H¤ß§¹¦¨³o¦¸¥ô°È»ò¡H¡¨

¡@¡@ªü§bºOºò¥È¤ëªº¼bÂß¡A¹D¡G¡§·íµM¦³¤F¡A¤£¹L¤~¹J¨ì¤F¨ºÂI§xÃø¡A§Ú­Ì§¹¥þ¥i¥H§JªAªº¡C¡¨

¡@¡@¥È¤ë«Õ«Õ¤@¹Ä¡A¹D¡G¡§¥i¬O¡A§Ú²{¦b¯uªº«Ü¾á¤ß¡A¦pªG¤`ÆF¤s¯ß¤¤¯uªº¶H¶Ç»¡¨º¼Ë¦³µÛªø¹F¦Ê¦Ìªº°©Às¡A§Ú­Ì¸Ó¦p¦óÀ³¥I´Nºâ§A¤w¸g¬O¤j³°ªº³»¦yªZªÌ¡A¦b­±¹ï¨ººØ±j¤jªº¼Ä¤H®É¡A®£©È¤]·|«ÜÃø¹ï¥I¡A§A¯uªº¦³«H¤ß»ò¡H¡¨

¡@¡@ªü§b²`§l¤f®ð¡A¦b¥È¤ëªºÂŦâ¨q¾v¤W»´»´¤@§k¡A¹D¡G¡§§Ú¦³«H¤ßªº¡A¥u­n¦³§A³­¦ñ¦b§Ú¨­®Ç¡A¤£½×°µ¤°»ò¡A§Ú³£¥Rº¡¤F¤O¶q¡C¹ï¤F¡A¤ë¤ë¡A¦³¥ó¨Æ§Ú·Q©M§A°Ó¶q¡A§A¤@©w­nµªÀ³§Ú¡C¡¨

¡@¡@¥È¤ë¤@´h¡A¹D¡G¡§¤°»ò¨Æ¡H§A»¡§a¡C¡¨

¡@¡@ªü§b°í«ù¹D¡G¡§¤£¡A§A­n¥ýµªÀ³§Ú¡A§Ú¤~»¡¥X¨Ó¡C¡¨

¡@¡@¥È¤ë¼H¼H¤@¯º¹D¡G¡§°Q¹½°Õ¡A§Ö»¡§a¡AÃø¹D¤°»ò¨Æ§Ú³£µªÀ³§A»ò¡H­n¬O§A¤£­n§Ú¤F«ç»ò¿ì¡H¡¨

¡@¡@ªü§b¹D¡G¡§§Ú«ç»ò·|¤£­n§A©O¡H¦b³o­Ó¥@¬É¤W¡A¹ï§Ú¨Ó»¡§A¬O³Ì­«­nªºÄ_¨©¡A§Ú¥Ã»·¥Ã»·¤]¤£·|©M§A¤À¶}¡C§Y¨Ï¦Ê¦~¤§«á¡A§A¤w¸gÅܦ¨Âû¥ÖÅbµo¡A§Ú¹ï§Aªº·R¤]¤£·|§ïÅÜ¡C¡¨

¡@¡@Å¥µÛªü§b°í©w¦Ó²`±¡ªº¸Ü»y¡A¥È¤ë¤£¥Ñ±o°g¾K¤F¡A¦ù¤â¼¾¼¯µÛªü§b­è¼Ýªº­±Ãe¡A¹D¡G¡§¤ë¤ë¤]¦n·R§A°Ú¡I»¡§a¡A§Ú·|µªÀ³§Aªº¡C¡¨

¡@¡@ªü§bµS¿Ý¤F¤@¤U¡A¹D¡G¡§¦pªG¦b¦º¤`¤s¯ß¤º³¡¡A§Ú­Ì¹J¨ì¤FµLªk§Ü¿Åªº¼Ä¤H®É¡A®£©È¥¦­Ì¤£·|µ¹§Ú­Ì¾÷·|¨Ï¥Î¥XªÅ¶¡©w¦ìÂಾÅ]ªk¡A¬Æ¦Ü·|¼vÅT¨ìªÅ¶¡©w¦ì¶Ç°eÅ]ªkªº¦¨¥\´X²v¡A¦b¨º­Ó®É­Ô¡A§Ú§Æ±æ§A¯à¥H¤j§½¬°­«¡A¥ß¨è±a¤j®aÂ÷¶}¨º¸Ì¡A¥Ñ§Ú¥h³»¦í¼Ä¤Hªº¶i§ð¡C§Ú¬Û«H´Nºâ¬O¦Ê¦Ì°©Às¡A·Q¦b¤@®É¤T¨è¤º¸Ñ¨M§Ú¡A¤]¬O¤£¥i¯àªº¡C¤ë¤ë¡AµªÀ³§Ú¡A§A©MªB¤Í­Ìªº¦w¥þ¹ï§Ú¨Ó»¡¬O³Ì­«­nªº¡C¡¨

¡@¡@¥È¤ë¼bÂߤ@Ÿ¡A²r¦a±qªü§bÃh¸Ì§¤¤F°_¨Ó¡AÂù¥Ø³q¬õ¦a¬ÝµÛªü§b¡A¹D¡G¡§¤£¡A§Ú¤£µªÀ³¡A§Oªº³£¦n»¡¡A³o¥ó¨Æ§Úµ´¹ï¤£µªÀ³¡C¡¨

¡@¡@¡§¤ë¤ë¡A§A¥ý§O¿E°Ê¡AÅ¥§Ú»¡¡A¦b¸U¤À¦M«æªº®É­Ô¡A¥u¦³³o¼Ë°µ¤~¯à«O«ù§Ú­Ì¦³¥Íªº¯à¤O¡C¥u¦³§A­Ì¦w¥þ¤F¡A§Ú¤~¯à§¹¥þ©ß«o«áÅU¤§¼~°Ú¡I¦Ó¥B¡A³o¤£¶ÈÃö«Y¨ì§A¤@­Ó¤H¡A¤]Ãö«Y¨ì©M§Ú­Ì¦P¦æªºªB¤Í¡A´Nºâ§A¤£¦b¥G¦Û¤vªº¥Í¦º¡AÃø¹D§AÄ@·NÅý¥L­Ì³­µÛ§Ú­Ì¤@°_¦º»ò¡HµªÀ³§Ú¡A¦b¨ººØ®É­Ô¤@©w­n¥ý¨«¡C§A©ñ¤ß§a¡A¥H§Úªº³t«×¡A¥þ¤O¬I¬°¤§¤U¡A®£©ÈÁÙ¨S¦³¥Íª«¯à°l±o¤W¡A¥Í¥Í¯u®ð¨º·½·½¤£µ´ªº¯S©ÊÀ³¸Ó¯à¤ä¼µµÛ§Ú°k¦^¨Óªº¡C¦n¤ë¤ë¡A§Ú³o³£¬O¬°¤F¤j®aµÛ·Q°Ú¡I¡¨

¡@¡@¥È¤ë¤ß¤¤¤@°}Å屪¡AÅ¥µÛªü§bªº¸Ü¡A¦o¦ü¥G²£¥Í¤F¤@ºØ¤£²»ªº¹w·P¡A¥Î¤O¦a·nµÛÀY¡A´¹¼üªº²\¯]¦p¦PÂ_¤F½uªº­·ºå¤@¼Ë¤£Â_¬y²I¦Ó¤U¡A¦o²r¦a¼³¤Jªü§bÃh¤¤¡Aºòºò¦aºOµÛ¥Lªº²ä¤l¡A³ä³ä¦a¹D¡G¡§¤£¡A¤£·|ªº¡A¤£½×¤°»ò®É­Ô§Ú¤]¤£Ä@·NªÙ§A¦Ó¥h°Ú¡I¡¨

¡@¡@ªü§b»´»´¦a¼¾¼¯µÛ¥È¤ëªº¨q¾v¡A¬XÁn¹D¡G¡§³o¥u¬O§Ú¹ï¦³¥i¯àµo¥Íªº¨Æ²q·Q¦Ó¤w¡A¥¼¥²·|¯uªº¥X²{¡A§A¤]¤£¥²¤Óºò±i¡A§Ú­Ì¤@¤Á¤p¤ß´N¬O¤F¡C¤£¨ì¸U¤£±o¤wªº±¡ªp¡A§Ú¤]¤£·|Åý§A¥ýÂ÷¶}ªº¡C§Ú¤S«ç»ò±Ë±o©M§A¤À¶}©O¡H§Y¨Ï¬O¼È®Éªº¡C¡¨

¡@¡@¡§¤@©w¤£·|µo¥Íªº¡A¤@©w¤£·|µo¥Íªº¡C¡C¡C¡¨¤@¤Ñªº¯h­Â©Mºë¯«ºò±iÅý¥È¤ë¤w¸g­Â¤F¡A¦o´N¨º»ò¥ñ¦bªü§b·Å·xªºÃh©ê¤¤º¥º¥¦aºÎ¤F¹L¥h¡Cªü§b¬ÝµÛ¥È¤ë¨ºµ´¬üªººÎÃC¡A¤ß¤¤¤@¤ù·ÅÄÉ¡C±o©d¦p¦¹¡A¥L¤w¸gº¡¨¬¤F¡C¦º¤`¤s¯ß¡A¨º­Ó¦a¤è¦Û¤v¤@©w­n©ºªA¡A¬°¤F¤HÃþ¡A¤]¬°¤F¦Û¤v©M¤ë¤ë¥H«á¥­ÀR¦w¶hªº¥Í¬¡¡A²{¦b¦Û¤v¯à°µªº¡A´N¬O¥þ¤O¥H­u¡C¦bºëÆF´ò¯`¨º¦p¦P¥P¹Òªº¬ü´º¤¤¡Aªü§b½w½w¦a³¬¤W¤FÂù²¶¡C

¡@¡@¤Ñ­èÀÛÀÛ«G¡A¦º¤`¤s¯ß¥~³ò¤WªÅ´N¥X²{¤F¤@±ø­¸§Öªº¨­¼v¡A¨º¦Ç¦â¨­¼v«O«ùµÛ·¥§Öªº³t«×´Â¦º¤`¤s¯ß²`³B¦Ó¥h¡C³o¶Â¦âªº¨­¼v¥¿¬O¸t¨¸¡C¦Óªü§b¡B¥È¤ë¡B°ò§V©M¶ø¸Ìºû©Ô«h³£¦b¥¦­I¤W¡C¬°¤F¯à°÷«O«ù¥Í¾÷¤£¥~Âm¡A¶ø¸Ìºû©Ô¥Î­·¨tÅ]ªk±N¸t¨¸ªº¨­Å駹¥þ¥]»q¦í¡A¤£¦ý´£¤É¤F¥¦ªº³t«×¡A¤]¨Ï¥¦¶H¤@¹Î²M­·¦üªºªº­¸§Ö¦Ó¥h¡C¦bºò±i¦Ó¿E°Êªº¤ß±¡¤U¡A¥L­Ì¦¨¥\¦a¬ï¶V¤F°©³¾¤@¾uÅ\ªº»â¦a¡A¨S¦³¹J¨ì¥ô¦óªý¹j¡C±q¤T¤d¦Ìªº°ªªÅ¦V¤U¬Ý¥h¡A¦º¤`¤s¯ß¤¤Å¢¸nµÛ¤j¤ù¦Ç¦âªº¯Q¶³¡A®Ú¥»µLªk¿sµø¨ì¸Ì­±ªº±¡´º¡C


2006-4-11 07:32 PM
¬d¬Ý¸ê®Æ  µoµu®ø®§   ½s¿è¤å³¹  ¤Þ¥Î¦^ÂÐ
  ªü©¾
  ºÞ²zª©¥D 
 


 
  ¿n¤À 84165
  µo¤å 14126
  µù¥U 2005-8-31
  ¨Ó¦Û ¦Ë´Ì
  ª¬ºA Â÷½u
#198  

²Ä¤@¦Ê¤K¤Q³¹ ¯«ÀsÂà¥Í

¡§¸t¨¸¡A¥[³t¡A«¥­Ì¤S¨ì»ø«Íªº»â¦a¤F¡C¤ë¤ë¡A¦b¬rÃú¨S¦³Äƨ쫥­Ìªº¦ì¸m®É¤£­n¨Ï¥Î²b¤Æ¤§¥ú¡A¥H§K¼ÉÅS¥Ø¼Ð¡C¡¨¤@Ã仡µÛ¡Aªü§b±N¦Û¤vªº¥Í¥Í¯u®ð³q¹L¸t¨¸­I«áªºª÷¨¤¿é¤J¨ì¥¦Å餺¤§¤¤¡A¦bÃe¤jªº¥Í¥Í¯u®ðÀ°§U¤U¡A¸t¨¸¹y®Éºë¯«¤j®¶¡A³t«×°~µM¼W¥[¡C¶ø¸Ìºû©Ô¥þ¤O¶Ê°Ê¦Û¤vÄÀ©ñªº­·¨tÅ]ªk¡A¥]»qµÛ¸t¨¸ªº¨­Åé¡A¤£Åý¤@µ·®ð®§´²¾v¥X¥h¡C¦b²³¤HµL¶¡ªº¦X§@¤U¡A³ºµM¨S¦³¤Þ°_ºñÃúªºª`·N¡A¸g¹L±Nªñ¤@¨èÄÁªº«æ³t­¸¦æ¡A¦¨¥\¦a½Ä¹L¤F»ø«Íªº»â¦a¡C

¡@¡@ªü§b©M¥È¤ë¿³¾Ä¦a¹ïµø¤@²´¡A°£¤F¶ø¸Ìºû©Ô¯Ó¶O¤F¤@¨ÇÅ]ªk¤O¥H¥~¡A¥L­Ì²{¦b¥i¥H»¡¬O²@µoµL·l¡A³oºØ±¡ªp¨Ï¥L­Ì¤j¬°¿³¾Ä¡A¤ß¤¤ªº«H¤ß¤£¥Ñ¦Û¥D¦a¼W¥[¤F´X¤À¡C¥¿¦b³o®É¡AªºÂŦ⨭¼v¥X²{¦b°{ªÅ¤§¤¤¡Cªü§b¤ß¤¤¤@¾Ï¡A¥ß§YÅG»{¥X¡A³oÄd¦í¥h¸ôªº¥¿¬O¬Q¤Ñ±N²³¤H¹G°hªºÂŵï¡C¤W¤d°¦Âŵï¦bªÅ¤¤§Î¦¨¤@¹D«Ì»Ù¡A­¸§Ö¦a¦V²³¤H¾aªñµÛ¡Cªü§b¤ß¹D¡A¹ï¥I³o¨Ç¦BÄݩʪº¤`ÆF»jµï¡A¦pªG¦³ö¼¬ðªº¤õ¨t°«®ð´N¦n¤F¡C¨º±N¬O¹ï¥I³o¨Ç¬rµï³Ì¦nªº¶}¤f¡C¥¿¦b¥L«ä¯Á¸Ó¦p¦óÀ³¥I­±«eªº¦M¾÷¤§®É¡A¥È¤ëªº§u°ÛÁn¤w¸gÅT¤F°_¨Ó¡A¡§¥H»ñ°Ä¤§¦å¬°¤Þ¡Aı¿ô§a¡A¤£¦ºªº»ñ°Ä¡C¡¨ÀHµÛ©G»yªº§u°Û¡A¥È¤ë¯Ý¤f³B¬õ¨~¤j©ñ¡A¨`¼öªº®ð¬y³ò¶µÛ¦oªº¼bÂß¡A²M«Gªº»ñ»ïÁnÅT¹ý°ªªÅ¡A¤@ªÑ¬õ¦âªº¥ú¨~±q¦o¯Ý¤f³BÆp¤F¡AÀþ¶¡³ò¶µÛ¦oªº¨­ÅéÂà¤F°_¨Ó¡C¬õ¦â¯à¶qº¥º¥¦¨«¬¡AÅܦ¨¤F¤@°¦¤õ¬õªº»ñ°Ä§ÎºA¡A³ò¶¥È¤ëÂà¤F¤@©P¤É°_¦b¦oÀY³»¤W¤è¡C¤õ»ñ°Äªº¬ðµM¥X²{¥O¨º¨ÇÂŦ⪺»jµï­ÌÅã±o¦³¨Ç·W¶Ã°_¨Ó¡C«e¶iªº³t«×³ºµM´îºC¤F³\¦h¡A¦ü¥G¹ï³o¿K¼öªº¤õµK¤§³¾«Ü¬O¬ÈÄß¡C

¡@¡@°ò§V·íµM»{±o¡A³o´N¬O·íªì¥È¤ë¥Î¨ÓÀ»±Ñ¥LªºÅ]ªk¡A§Y¨Ï¥L²{¦bªº­×¬°¤w¸g´£¤É¤F³\¦h¡A¦ý¬O­±¹ï³o­Ó±j¤Oªº¤K¯Å¤õ¨tÅ]ªkÁÙ¤£¥Ñ±o²£¥Í¤F¤@µ·¬ÈÄߤ§¤ß¡C¥Ñ©ó¦³¯«¾¹»ñ°Ä¤§¦åªº¼W´T¡A¥È¤ë¨Ï¥Î³o­ÓÅ]ªk¨Ã¨S¦³¯Ó¶O¤Ó¦hªºªk¤O¡A¤â¤¤ªº¤Ñ¨Ï¯«¤§§ú«e«ü¡A§NµM¹D¡G¡§¥h§a¡A¤£¦ºªº»ñ°Ä¤§¤õ¡C®ø·À²´«eªºÄ^»Ù¡A¤Æ¸Ñ¨¸´c¤§®ð¡C¡¨ªÅ¤¤ªº¤õ»ñ°Ä¥õ°_¥¦¨º°ª¶ÆªºÀY¡A»ñ»ï¤§Án¦A¦¸ÅT°_¡A¤õ»ñ°Ä®i¶}Áï¹F¤­¦ÌªºÂùÁl¡A±a°_¤@±ø¤õ¬õ¦âªº¬y¥ú¦V¤£»·³BªºÂŵï­Ì½Ä¤F¹L¥h¡CÂŵï¤j¬°®£·W¤§¤U¡A¥ß¨èºÆ¨g¦a¼Q¦RµÛµïµ·¡A¤j½´ÂŦ⪺µïºô²Õ¦¨¤@¹D«p¹êªº«Ì»Ù¡C¸Õ¹Ïªý¾×¤õ»ñ°Ä«e¶iªº¸}¨B¡C¦pªG³o­Ó¤K¯Å¤õ¨tÅ]ªk¬O¥Ñ§OªºÅ]ªk®v©Òµo¡A¬OµLªk½Ä¯}³o¤W¤d°¦´H³±¤`ÆFµï¥¬¦¨ªº´H³±ºôªº¡A¦ý¬O¡A¥È¤ë©Òµo¥Xªº¤õ»ñ°Ä«o¤£¤@¼Ë¡A¤õ»ñ°Ä¨­¤WÄ­²[µÛ»ñ°Ä¤§¦å¤¤Ãe¤jªº¯«¸t®ð®§¡A³o¯«¸t¤§¤õ¥¿¬O´H³±¤`ÆFµïªº«g¬P¡C

¡@¡@¡§Ðô¡X¡X¡¨¤jªÑ¤jªÑªº¤ô»]¨TÄ˪ŦӰ_¡A¦b¤õ»ñ°Äªº½ÄÀ»¤U¡A´H³±ºô¹y®É³Q½Ä¶}¤@­Ó¤j¬}¡C¦b¥È¤ëºë¯«¤Oªº±±¨î¤§¤U¡A¤õ»ñ°Äµo´§¥X¤F¥þ³¡ªº«Â¤O¡A³¼¨è¶¡½Ä¤J¤F´H³±µïªº°}À礧¤¤¡C·í¥ýªº¼Æ¤Q°¦Âŵï¹y®É¦b¥¦¨º¿K¼öªº¯à¶q¤U¤Æ¬°¤F¦ÇÂu¡C³sºG¥sÁn³£¨Ó¤£¤Îµo¥X¡C¨ä¾lªºÂŵï¹y®É³´¤J¤F·W¶Ã¤§¤¤¡A¥¦­Ì³ºµMÄߩȤF¡A­¸§Ö¦a¦¬Ãl¯Í»H¡A¤£´±¦A©M²³¤H¬Û§Ü¡C¦b¤õ»ñ°Ä°lÀ»¤U¡A³Q¨¬¨¬®ø·À¤F¤Q¤À¤§¤@ªº¼Æ¶q¤~±o¥H°k²æ¡C³o¨ÇÂŵ蠟©Ò¥H¤£¶H°©³¾¨º¼Ë®«¤£¬È¦ºªº§ðÀ»¡A¬O¦³­ì¦]ªº¡C¨â·¥¤`ÆFµï¬O¥Ñ¨ã¦³­¸¦æ¯à¤Oªº´H³±¤`ÆFµï©M¦³³°¦aÃkª¦¯à¤Oªº¯P¤õ¤`ÆFµï©Ò²Õ¦¨¡C³o¨âºØ¬rµï¤£¦ý¬O¬Û»²¬Û¥Íªº¡A¦Ó¥B¤]¬Û¤¬§J¨î¡C¥¦­ÌÁöµM¬O¦PºØ¡A¦ý¥Ñ©óµïµ·©ÒÄ­²[ªº¯à¶qºIµM¬Û¤Ï¡A©Ò¥H¬Û¤¬¤³µø¡C¥¦­Ì¬O¨ã¦³§C¯Å´¼¼zªº¤`ÆF¥Íª«¡A©¼¦¹¤§¶¡³£ª¾¹D¡A¤@¥¹µo¥Í¤j½Ä¬ð¡A³Ì«áªºµ²ªG¥²µM¬O¨â±Ñ­Ñ¶Ë¡A©Ò¥H¡A¨â·¥¤`ÆFµï·Qºû«ù¥Í¦s¡A¦b¼Æ¶q¤W´N¤£¯à¬Û®t¤Ó¦h¡C¥L­Ìªº¥Í¨|¯à¤O¤£±j¡A¥²¶·­nÂǧU¥Í®ð¤~¦³¥i¯à¥Í¨|¡A©Ò¥H¡A·íªü§bµ¥¤H²Ä¤@¦¸¥X²{ªº®É­Ô¡A¥L­Ì¤~·|ºÆ¨g¦a¶i§ð¡A³£·Q§]¾½ªü§bµ¥¤Hªº¥Í®ð¡C¦¹®É¡A¦b¥È¤ëªº¤õ»ñ°Ä§@¥Î¤U¡A´H³±¤`ÆFµï©ú¥Õ¡A¦pªG¦A¹ï§Ü¤U¥h¡A´Nºâ¯à°÷±N­±«e³o¨Ç¤HÃþ±þ±¼¡A¥¦­Ìªº¼Æ¶q¤]¥²µM·|¤j¬°´î¤Ö¡A¦A¤]µLªk©M¯P¤õ¤`ÆFµï§Ü¿Å¤F¡A©Ò¥H¤~·|¿ï¾ÜºM°h¡A²¦³º¡A¹ï¤@­ÓºØ±Ú¨Ó»¡¡A¥Í¦s¤~¬O³Ì­«­nªº¡A§Y«K¬O¤`ÆF¥Íª«¤]¤£¨Ò¥~¡C

¡@¡@ªü§b¬Ý¨ì´H³±¤`ÆFµï¤w°h¡A»°¦£½Ä¥È¤ë¹D¡G¡§¦¬¦^¤õ»ñ°Ä§a¡A§O¦A°lÀ»¡A«O¦s¹ê¤O­«­n¡C¡¨
¡@¡@¥È¤ë·L·L¤@¯º¡A±±¨îµÛ¤õ»ñ°Äªº¯à¶q¤Æ¬°ÂIÂI¬õ¨~¡A­«·s¦¬¤J¨ì¤F»ñ°Ä¤§¦å¤¤¡C°ò§VÄm´A¦a»¡¹D¡G¡§¥È¤ë¦Ñ¤j¡A¤p§Ì¹ï§Aªº´º¥õ¤§±¡Â²ª½µLªk¥Î¨¥»y¨Ó§Î®e¡C³o»ò±j¤jªº¤õ¨tÅ]ªk¤p§Ì¥Í¥­¶È¨£°Ú¡I³o¬r»jµï¦A¤]¤£¯à«Â¯Ù¨ì«¥­Ì¤F¡C¡¨

¡@¡@¥È¤ë¨S¦n®ð¦a¹D¡G¡§§Oµ¹§ÚÄé°g´ö¤F¡A¸t¨¸¡A«¥­Ì§Ö¨«¡A¯à¦h½Ä¶i¥h¤@¨Ç³Ì¦n¡C¡¨

¡@¡@ªü§bºOµÛ¥È¤ëªº¼bÂß¡A·L¯º¹D¡G¡§«¥­Ì³o¦^À³¸Ó¯à°÷¦h¹L¨âÃö§a¡A§A¥ý¦b¸t¨¸­I«á¥ð®§¡Aµ¥·|¨à¦A¦³¼Ä¤H¥X²{¡A´N¥æµ¹§Ú­Ì¤F¡C¡¨

¡@¡@¥È¤ë·Å¬X¦a¤@¯º¡A¹D¡G¡§¨º§A¤@¤Á¤p¤ß¡C¡¨»¡§¹¡A¥ß¨è§¤¦b¸t¨¸¼e«pªº­I¤W¤@¤â§ìµÛ¨­«eªºª÷¨¤¡A¥t¤@¤â±N¤Ñ¨Ï¯«¤§§ú¦¬¦b¯Ý«e¡A¶}©l§Ö³t­ß«ä°_¨Ó¡C³o²Ä¤G¦¸¶i¤J¦º¤`¤s¯ß¤ñ²Ä¤@¦¸­n¶¶§Q±o¦h¡A¦p¦¹»´ÃPªº´N³s¹L¥|Ãö¡A¬O¥L­Ì¤§«e®Ú¥»¨S¦³·Q¨ìªº¡C¦º¤`¤s¯ß¥e¦a¤W¦Ê¸U¥­¤è¤½¨½¡A¥L­Ì²{¦b¤w¸g¶ZÂ÷¤s¯ßªº¤¤¥¡¥u¦³¤T¤À¤§¤Gªº¸ôµ{¤F¡Aªü§b¥|¤UÆ[±æµÛ¡A±NÆFı§¹¥þÄÀ©ñ¡A®É¨è·Ç³ÆµÛªï±µ·sªº¬D¾Ô¡C

¡@¡@¬ðµM¡Aªü§b·Pı¨ì¥þ¨­¤@§N¡A²ö¦W¨ä§®¦a¥´¤F­Ó´H¾Ô¡C¤ßÀY¤@ºò¡A¾®¯«¦V«e¤èª`µøµÛ¡A«o¨S¦³µo²{¥ô¦ó¼Ä¤HªºÂܸñ¡C©D§uÁn±q­I«á¶Ç¨Ó¡Aªü§b¦^¨­±æ¥h¡A¥u¨£°ò§V©M¶ø¸Ìºû©Ô¥þ¨­¤£Â_¦aŸ§ÝµÛ¥b¸÷¦b¸t¨¸ªº­I«á¡A¦ü¥G²§±`Ãø¹L¦üªº¡C¦Ó¥È¤ë¥þ¨­«h´²¾v¥X¤@¼hª÷¦âªº¥ú¨~¡A«NÁy¨ÌÂÂ¥­ÀR¡A¨Ã¨S¦³¥X²{¤°»ò²§±`¡C´Ë§Nªº·Pı¤£Â_«IŧµÛªü§bªº¨­Åé¡A¥L¦YÅå¦aµo²{¡A¦Û¤v¦ÕÃä¦ü¥GÅT°_¤F°}°}«Õ«èªº¹Ä®§Án¡A¦ü¥G¦³¤°»òªF¦è¦b©I³êµÛ¦Û¤v¦üªº¡C

¡@¡@¨â½´ª÷¦âªº¥ú¨~¤À§O±q°ò§V©M¶ø¸Ìºû©Ô¤â«ü¤Wªºª÷§Ù«ü¤W´²¾v¥X¨Ó¡C¥L­Ìªº¯«¦âÅã±o¥­ÀR¤F¤@¨Ç¡A¦ýÁy¦â«o»a¥Õ±oÀ~¤H¡C¸t¨¸«e¶iªº³t«×¬ðµMºC¤F¤U¨Ó¡A¥¦¨º¥¨¤jªº¨­Åé¶}©l·L·L¦aŸ§ÝµÛ¡A­I«áªº¤C¤äª÷¨¤´²¾v¥X±j¯Pªºª÷¦â¥ú¨~¡A¤Æ¬°¤C¹D¿E¹q®g¤J¥bªÅ¤§¤¤¡C

¡@¡@¡§°Ú¡X¡X¡¨Ðâ¼FªººG¥sÁn¬ðµM¦bªü§b¦ÕÃäÅT°_¡A¨º²§±`ÐâºGªºÁn­µ¥Oªü§b²£¥Í¤F¤@ºØ¤ò°©®ªµMªº·Pı¡C¸t¨¸­I«áªºª÷¨¤µo¥Xªº¥ú¨~¨³³t±N²³¤H¥]»q°_¨Ó¡A¨º´Ë§Nªº·Pı®ø¥¢¤F¡A¦ýªü§b³q¹L¦Û¤v©M¸t¨¸ªººë¯«Ápô²M´·¦a·Pı¨ì¥¦Å餺ªº¯à¶q¥¿¦b­¸§Ö¦a®ø¥¢µÛ¡CÅãµM¥Îª÷¨¤´²¾v¥Xªº¯«¸t¯à¶qÅ@¨­¬O«D±`¶O¤Oªº¡C³z¹L¸t¨¸´²¾v¥Xªºª÷¦â¯à¶q¡Aªü§b²×©ó¬Ý¨ì¤F¨º´Ë§N·Pıªº¨Ó·½¡CªÅ®ð¤¤¤@¹Î¹Î±µªñ³z©úªº¯à¶q¤£Â_¦aº}²¾µÛ¡A¥¦­ÌÁöµM¤£´±¦V¸t¨¸´²¾vªº¯à¶q½ÄÀ»¡A¦ý³o¨Ç¯à¶qÅ骺¼Æ¶q«o¶V¨Ó¶V¦h¡A¤£Â_»EµJ¦b¸t¨¸¯à¶qªº¥~³ò¡C

¡@¡@ªü§b»°¦£¥Î¶Ç­µ³ê¿ô¥È¤ë¡A·í¥È¤ë¬Ý¨ì²´«eªº±¡´º®É¤£¸T¥¢Án¹D¡G¡§°Ú¡A³o¬O«èÆF¡A«ç»ò¦³³o»ò¦h«èÆF°Ú¡I¡¨

¡@¡@ªü§b­W¯º¹D¡G¡§³o¥i¯à´N¬O¦º¤`¤s¯ßªº²Ä¤­Ãö¤F§a¡C­è¤~¦b¸t¨¸¨S¦³´²¾v¥X¯«¸t¯à¶qªº®É­Ô¡A§Ú­Ì³£¬O¥þ¨­µo§N¡A¬O«ç»ò¦^¨Æ¡C¡¨

¡@¡@¥È¤ë¾®­«¦a»¡¹D¡G¡§«èÆF¬O¤@ºØ¨S¦³¨ãÅé§ÎºAªº¨¸´c¥Íª«¡C¥L­Ì¬O­Þ¦º¤§¤HªºÆF»î³Q¶A©G©Ò§Î¦¨ªº¡A¥»¨­´N¨ã¦³«Ü±jªº¶A©G¯à¤O¡C¦Ó¥B¯à°÷ªþ¨­¡A¤@¥¹§Ú­Ì³Q«èÆF¦¨¥\ŧÀ»¡A´N·|³Q¥¦­Ì¥e¾Ú¨­Åé¡A¦Ó¦Û¤v¥»¨­ªºÆF»î·|³Q¦P¤Æ¡A¤ñ°_¥ý«eªº»jµï¡A¥¦­Ì¥i­n±j¤j±o¦h¤F¡C¤j®a¤p¤ß¡A¤d¸U¤£­nÅý¥L­ÌÂ÷ªñ¤F¡C·Q¹ï¥I¥¦­Ì¡A¤]¥u¦³¥Î±j¤jªº¯«¸tÃþÅ]ªk¤F¡C³o»ò¦h«èÆF¡A®£©È¦Ü¤Ö­n¤K¯ÅÅ]ªk¤~¯à¹ï§Ü¤F¡Aªü§b§AÀ°¸t¨¸¤ä«ù¤@·|¨à¡A§Ú¨Ó§a¡C¡¨»¡µÛ¡A¦o¤w¸gÁ|°_¤F¦Û¤vªº¤Ñ¨Ï¤§§ú¡C

¡@¡@ªü§b¤@§â§ì¦í¥È¤ëªº¤â¹D¡G¡§µ¥¤@¤U¡C¡¨

¡@¡@¥È¤ë¤@´h¹D¡G¡§¤£¯àµ¥¤F¡A¸t¨¸ªº¯à¶q¨Ã¤£¬O¯Â¯«¸t¨tªº¡A¥¦®£©È¤ä¼µ¤£¤F¦hªø®É¶¡°Ú¡I¡¨

¡@¡@ªü§b²`±¡¦a¬Ý¤F¥È¤ë¤@²´¡A¨IÁn¹D¡G¡§§A¥ý«e­è¥Î¤F¤õ»ñ°Ä¡Aªk¤O®ø¯Ó¤F¤£¤Ö¡A§ó¦óªp§AÁÙ­nºû«ù©MªÅ¶¡©w¦ìÅ]ªkªºÁpô¡Aªk¤O¤@©w­n¦³©Ò«O¯d¤~¦æÅý§Ú¨Ó§a¡C¡¨

¡@¡@¥È¤ë¹D¡G¡G¡§§A¡H§A«ç»ò¦æ¡H¯«¸t¤§¦åªº¨º¨Ç¥ú¨tÅ]ªk¬O¤£°÷ªº¡C¡¨

¡@¡@ªü§b¦Û«H¦a¤@¯º¡A¹D¡G¡§¦Û±q¹F¨ì¼C¸t¹Ò¬É¥H«á¡A§Úªººë¯«¤O´£¤É¤F³\¦h¡A§Ú·Q¡A§Ú²{¦b¤w¸g¦³¯à¤O¨Ï¥Î¯«ÀsÂà¥Í³o­Ó¯«Às¤§¦åªº²×·¥§ðÀ»Å]ªk¤F¡A¬Û«H§Ú¡A§Ú¤@©w¯à¦æªº¡C¡¨

¡@¡@¥È¤ë²´¤¤¬yÅS¥X¤@µ·Åå³Y¡A³ß¹D¡G¡§¬O°Ú¡I§Ú«ç»ò§â¯«ÀsÂà¥Íµ¹§Ñ¤F¡C¦n§a¡A¨º´N¥Ñ§A¨Ó¡A¤£¹L¡A§A­n·Ç³Æ¦n¡A¤@¥¹¤£¯à±N«èÆFÅX´²´N¥ß¨è¦¬¦^¸t¨¸¡A§Ú¥ß¨èµo°ÊªÅ¶¡Å]ªk¡C¡¨
¡@¡@ªü§bÂI¤FÂIÀY¡A²`§l¤f®ð¡A±N·N©À§¹¥þ¶°¤¤¨ì¦Û¤v¯Ý¤fªº¯«Às¤§¦å³B¡CÁöµM¤w¸g³\¤[¨S¦³¨Ï¥Î¹Lºë¯«¤O¤F¡A¦ý¥L¦¹®Éªººë¯«­×¬°¤ñ¶ø¸Ìºû©Ô©M°ò§VÁÙ­n±j¤W³\¦h¡A¯Â¾Ì¹ïÅ]ªk¤¸¯Àªº±±¨î©MÅ]ªk¤Oªº¯Â«×¨Ó»¡¡A¥L¤w¸g¶i¤J¤FÅ]¾É®vªº¹Ò¬É¡C

¡@¡@¦¹®É¡A¥~³òªº«èÆF¤w¸g¶V»E¶V¦h¤F¡A¦b¸t¨¸ªº¯«¸t¯à¶q¬MŨ¤U¡A§Î¦¨¤@°é·¥¬°«p¹êªº¶Â®ð±N²³¤HÅ¢¸n¦b¤¤¥¡¡A¦]¬°­t¾á¹L­«¡A¸t¨¸ªº¨­Åé¤w¸g¶}©l·L·LŸ§Ý¤F¡CµL¼Æ¤`ÆF©Ò±a¨ÓªºÀ£¤O¡A¨Ï¥¦¤w¸g§Ö­n¹F¨ì±Y¼ìªºÃä½t¡C

¡@¡@ªü§b½w½w¦X¤WÂù²¶¡A§CÁn§u°Û¹D¡G¡§¥H¯«Às¤§¦å¬°¤Þ¡AÄ­²[µL½a¥Í¾÷ªº¯«¸t¯à¶q°Ú¡I½Ð¤¹³\§Ú¡A§@¬°¯«Às¤§¦åªº¾Ö¦³ªÌ¡A­É¥Î§Aªº¤O¶q¡A¨Ï¾C¹C©ó¤E¤Ñ¤§¤Wªº¯«Às¥H¦å¯ß¬°´C¤¶Âà¥Í¡A¨Ã½á¤©¥¦µL½aªº¤O¶q§a¡C¡¨ÂŦ⪺¥ú¨~ÀHµÛªü§b©G»yªº§¹¦¨º}¯B¦Ó¥X¡A§Ö³t¦a³ò¶µÛ¥Lªº¨­Åé±ÛÂà°_¨Ó¡C¦b¨º¥Rº¡¯«¸t®ð®§ªº¯à¶q¯M¦«¤U¡Aªü§b¥þ¨­¤ß§¹¥þ©M¦Û¤v¯Ý¤f³Bªº¯«Às¤§¦å¾ã¦X¬°¤@¡A±q¥¼¦³¹Lªº¡A¥L·Pı¨ì¦Û¤vªººë¯«¤w¸g§¹¥þ©M¯«Às¤§¦å§¹¥þ¶i¤J¤F¦P¤@­Óºë¯«¼h­±¡A¨º¯«Àsªº¦å¯ß¶Ç¨Ó·Å·x¦Ó²E«pªº¯à¶q¡A¤£Â_´þ¼íµÛ¥Lªº¨­Åé¡C¤@­ÓÂŦ⪺Å]ªk¤»¨~¬P¥X²{¦bªü§b¸}¤U¡C¨KµM¯«¸tªºÂŦâ¥ú¨~³¼¨è¶¡±Nªü§bªº¨­Å駹¥þÅ¢¸n¤F¡A¨Ï¤HµLªk±q¥~­±¬Ý¨ì¥Lªº¼Ë¤l¡C¦bªü­ô¤U¤è­ì¥»­W­W¤ä«ùªº¸t¨¸¡A¬ðµMºë¯«¤j®¶¡AÅ@Å骺ª÷¦â¯à¶q¼W±j¤F´X¤À¡A±N©P³ò»EµJªº¤j¶q«èÆFÅX»°±o¦V«á°h¥X¤T¦Ì¡Cªü§b¥õÀY±æ¤Ñ¡A­ì¥»¯«Às¤§¦å¤W¨º­Óª÷¦âªº²Å¸¹²M´·¦a¥X²{¦b¥L¬Ü¤ß¤W¡A¤@Án±y»·¦Ó²`«pªºÀs§uÁn±qªü§b¤f¤¤µo¥X¡AÁn­µ¬ï³z¸t¨¸¥Îª÷¨¤¯à¶q¥¬¤Uªºµ²¬É¡A³¼¨è¶¡½¯©µ¨ì¾ã­Ó¤ÑªÅ¡C¦b¥¨¤jªº¯«¸t®ð®§¤¤¡A«èÆF­Ì¦ü¥G¦³¨Ç·W±i¤F¡A¤@¹Î¹Î§¯²§ªº¦Ç¦â¯à¶q¤£Â_¦a¤¬¬ÛÀ½À£µÛ¡CÁöµM¦³¨Ç®`©È¡A¦ý¥¦­Ì«o¤S¤£·Q©ñ±ó³o­Ó¦³¥i¯à±o¨ì¨­Å骺¾÷·|¡A¤´µM¸Õ¹Ï½Ä¯}¸t¨¸¥¬¤Uªº«Ì»Ù¡C

¡@¡@ªü§b¨­¼v¤@°{¡A¦b¥È¤ëªºÅå©IÁn¤¤¬ï¹L¸t¨¸¥¬¸mªºµ²¬É­¸¤J¤F«èÆF¸s¤¤¡C«èÆF­Ì¹y®É¶H»aÃǨ£¨ì«Ë¤@¼Ë­¸§Ö¦a¼³¤F¤W¨Ó¡AºÆ¨g¦a½ÄÀ»µÛªü§b¨º¹ÎÅ@Å骺ÂŦâ¯à¶q¡CÂŦâ¯à¶q¦ü¥G¨Ã¤£¨ã¦³¥ô¦ó§ðÀ»©Ê¡A¶H¤@¹Î´Öªá¦üªº¤£Â_±N½Äªñªº«èÆF­Ì¼u¶}¡A«o¨Ã¤£¶Ë®`¥L­Ì¡C¥¨¤jªº©H­ýÁn±qÂŨ~¤¤ÅT°_¡Aªü§b¨º°ª¤jªº¨­¼v®ø¥¢¤F¡AÂŨ~ÆJµMÂX¤j¬°¥ý«eªº¼Æ¤Q­¿¡C±N¨­®Çªº«èÆF­Ì§¹¥þÀ½´²¤F¡C¥ú¨~º¥º¥¦¬ÀÄ¡A¸Ì­±ªº²M´·°_¨Ó¡A¨º³ºµM¬O¤@±øªø¹Fªñ¤­¤Q¦ÌªºÂŦ⥨Às¡C¥¨Às¨­¤W¥Rº¡¤F±j¤jªº¯«¸t®ð®§¡A¥þ¨­¥]»q¦bÄ_¥ú°{Ã{ªºÂŦâÅì¤ù¤¤¡A¥¨¤jªºÀsÀY¤WªøµÛ¤@¹ï·L·LÅs¦±ªº¨¤¡A¨¤¤W¨â°¼¦U¦³´X­Ó¬ð°_¡AÂÅÀs¦³¤K¤ö¡A­I¥Í¤»Ál¡A¤»Ál®i¶}¡A©{¦p¾B¤Ñ½ª¤é¤@¯ë¡C¥¨¤jªº¨­Åé¦bªÅ¤¤·L·L§á¦±¤F¤@¤U¡AÂÅÀsªºÂù²´½w½w¸C¶}¡A¨º¬O¤@¹ï¼áº«ªº¦pÂŤô´¹¯ëªº²¶¤l¡A²´²¶¤¤ªº¼Ë¤l¡A·¥¤j¦a¾_¾Ù¤F¥È¤ë¡B°ò§V©M¶ø¸Ìºû©Ôªº¤ß¡C¦b³oÂÅÀs¥X²{ªº®É­Ô¡A¸t¨¸¦ü¥G§¹¥þ¿³¾Ä°_¨Ó¡A¤£¦Aº¡¨¬©ó¨¾¦u¤F¡A¨­Åé¸Ì¦ü¥G¦³¨Ï¤£§¹ªº¤O®ð¦üªº¡A­I«áªº¤C¤äª÷¨¤¤£Â_®g¥X¹D¹D¥ú¨~ºÆ¨g¦a¦V©P³ò§ðÀ»µÛ¡A¤Z¬O³Q¥¦À»¤¤ªº«èÆF¡AµL¤@¨Ò¥~¦a¥þ³£®ø¥¢¤F¡C

¡@¡@ÂŦ⥨Às²´¤¤ºë¨~¹q®g¡A¹¡§t«ÂÄYªºÁn­µÅT°_¡A¡§«èÆF»EµJ¡A¦M®`¤H¶¡¡A§^±N¹ý©³®ø·À§A­Ì¡A¥HÁÙ¤H¬É¤@µf¥­ÀR¡C¡¨¤@°éÂŦ⪺¥ú·w¥HÂÅÀsªº¨­Å鬰¨¬¥HÆJµMÄÆ´²¶}¥h¡A³¼¨è¶¡½¯©µ¥X¤W¸U¥­¤è¦Ì¤§¼s¡A±N©Ò¦³ªº«èÆF¥þ³£Ån¬A¦b¤º¡C©Ò¦³ªº«èÆF¥þ³£ºÆ¨g°_¨Ó¡A¥¦­Ì¦ü¥G·Pı¨ì¤F§Y±N¨ì¨Óªº¦MÀI¡AºÆ¨g¦a¥|¤U½ÄÀ»µÛ¡A¥i¬O¡A¤£½×¥L­Ì¦p¦ó±Ã¤ã¡A«o³£µLªk½Ä¯}ÂÅÀs©Ò¥¬¸mªº¯à¶qµ²¬É¡CÂÅÀs²´¤¤ÂŨ~¤j²±¡A¨º¥¨¤jªºµ²¬É½wºC¦a¦¬ÁYµÛ¡A¤£Â_À½À£µÛ±K¶°ªº«èÆF­Ì¡C

¡@¡@¥È¤ë´h´h¦a¬ÝµÛ­±«e³o¥Rº¡µÛµL¤ñ«ÂÄYªº¥¨Às¡A¤ß¤¤¥Rº¡¤F¦UºØ½ÆÂøªº¤ß±¡¡C¨º¥¨¤jªºÂŦ⨭Åé¥Rº¡µÛÃe¤jªº¯«¸t®ð®§¡A§Y¨Ï¬O¦Û¤vªº·Ý·Ý¤]µLªk¬Û¤ñ¡A¥u¦³·íªì±µ¨ü¯«¤§ªx®É¤ÑªÅ¤¤¥X²{ªº¤»Ál¤Ñ¨Ï¥i¥H»P¤§¬Û¤ñ¡C¨ºÃe¤jªº¯«¸t¯à¶q²ª½¤Ó¤£¥i«äij¤F¡CÁöµM¦o¥»¨Ó´N·Q¨ì¯«Às¤§¦åªº²×·¥§ðÀ»·|«D±`±j¡A¦ý¤]¨S®Æ¨ì·|±j¨ì¦p¦¹¦a¨B¡C³o¤À©ú´N¬O¯uªº¯«Às­°Á{¤H¶¡¹À¡A¦³¤F¥¦¦b¡A³o¦º¤`¤s¯ßªº¦MÀIÁٺ⤰»ò©O¡H
¡@¡@«èÆF­Ìªº´¼¼z­n¤ñ¨â·¥¤`ÆFµï°ª±o¦h¡A¥¦­Ì²´¬ÝµLªk±Ã²æ³oÃe¤jªº¯«¸t¯à¶q¡Aº¥º¥¾®µ²¦b¤@°_¡A¤W¸U«èÆF¤£Â_¾ã¦X¡Aº¥º¥§Î¦¨¤F¤@­Ó¥¨¤jªº«èÆF¡A³o­Ó«èÆFªº¯à¤O©úÅã­n¤ñ´¶³q«èÆF±j¤j±o¦h¡A¥ª½Ä¥k¬ð¤§»Ú³ºµM±N¯«Às¥¬¤UªºÂŦ⵲¬É½ÄÀ»±o¤£Â_¾_Àú°_¨Ó¡C

¡@¡@ÂŦ⥨Às­ó¤F¤@Án¡A©ï°_¥ª°¼²Ä¤@°¦«e¤ö¡AµêªÅ¦V¨º«èÆF¤@´§¡A¤@ªÑ©{¦p¹êÅé¯ëªºª÷¦â¥ú¨~¹q®g¦Ó¥X¡A·Ç½T¦aÅFÀ»¦b¨º«èÆF¨­¤W¡C«èÆFÐâ¼F¦aºG¥s°_¨Ó¡A¥Ñ«è®ð²Õ¦¨ªº¨­Å餣Â_¦a§á¦±µÛ¡A¥¦¨º¨­Å鳺µM¦b¤£Â_¦aÁY¤p¡C¦bª÷¥úªº¨ë¿E¤U¡AÁY¤pªº«èÆF¬ðµMÅܤۦ¨¤@­Ó¤H§Î¡A¼³­Ë¦bªÅ¤¤¡A¤£Â_½Ä¯«Às°µ¥X«s¨Dªº§ÎºA¡C

¡@¡@¯«Às§N­ó¤F¤@Án¡A¦¬¦^¦Û¤vªºµo¥Xªºª÷¥ú¡A²H²H¦a»¡¹D¡G¡§¬JµM¦¼¤w¸gª¾¹D¿ù¤F¡A¨º§^¤]¤£¬°¤v¬Æ¡A´Nµ¹§A¤@­Ó§ï¹L¦Û·sªº¾÷·|¡A¦¼Ä@·NÂkªþ»ò¡H¡¨

¡@¡@«èÆFÅãµM¬O¦³¨Ç±Ã¤ã¡A«s¨Dªº¬ÝµÛ¯«Às¡C¯«Às²´¤¤«Â¸W¥|®g¡A«ãÁn¹D¡G¡§³o¬O¦¼°ß¤@ªº¾÷·|¡A§_«h¡A§^´N¥´±o¦¼­Ì§Î¯«­Ñ·À¡A¥Ã¥@¤£±o¶W¥Í¡C¡¨¦b¯«Àsªº«Â¯Ù¤¤¡A«èÆFªº¨­Å餣Â_¦aŸ§ÝµÛ¡A¦ü¥G¬O²§±`µL©`¦a¡A¨I­«¦aÂI¤FÂI¤Û¤Æ¦¨¤H§ÎªºÀY¡C

¡@¡@¯«Às­ó¤F¤@Án¡A³ä³ä¦a©À¥o¤F´X¥y¤°»ò¡A¤@±ø¤G¤Q¾l¦Ìªøªº°©Às±q¥¦ªº¨­Å餤¤Àµõ¥X¨Ó¡A¥¨«¬¥¨¤jªºÀsÁl¡Aº}¯B¦b¥L¨­®Ç¡C·íªì¦b±þ¤âÁ`·|®ÉÄÛ±i¸U¤Àªº°©Às¦b¯«Às®ÇÃäµ·²@¤£´±©ñ¸v¡C¤@´T²¦®¥²¦·qªº¼Ë¤l¡C¦b¯«ÀsªºÀs«Â¤U¤£´±µy°Ê¡C

¡@¡@¯«Às½Ä°©Às¹D¡G¡§§Ú¤µ§U¦¼»P«èÆF¿Ä¦X¡A½ç¤©¦¼±j¤jªº¤O¶q¡A¦¼¥²¶·¥H«OÅ@±Ï¥@¥D¬°¤v³d¡A¦pªGµy¦³¹O¶V¡A§Ú¥²±N¦¼¤Æ¬°¹Ð¤g¡C¡¨

¡@¡@°©Às¤jÀY³sÂI¡A­±¹ïÀs®x³Ì±j¤jªº¦s¦b¡A¥¦°£¤FµªÀ³¥H¥~¡A¤£´±¦³µ·²@ªº¤Ï§Ü¡C¯«Àsªº¥Ø¥úÂà¦V«èÆF¡A²H²H¦a»¡¹D¡G¡§¥h§a¡AÅý¦¼»P°©Às¿Ä¦X¡A¹ï©ó§A­Ì¨Ó»¡¨Ã«DÃa¨Æ¡C¦Ü¤Ö¦³­Ó¨­Åé¨Ñ§A­Ì´Ï®§¡A¦pªG±N¨Ó¦¼­Ì¯à°÷°t¦X±Ï¥@¥D¦¨¥\¸Ñ±Ï¤j³°ªº¦MÃø¡A§Ú±N¸[©ú¤Ñ¯«¡A½ç¤©¦¼­Ì­«·sÂà¥@ªº¾÷·|¡C¡¨«èÆF¥þÅéÅ¥¤F¯«Àsªº¸ÜÅã±o²§±`¿³¾Ä¤£¦A§Ü©Ú¯«Àsµ¹¥L­Ì§äªº³o­ÓÂk±J¡A³s³s¦V¯«Às¬I§«á¡A¥Rº¡Åw³ß¦a´Â°©Às½Ä¥h¡C¦Ç¨~¤@°{¡A«èÆF¥þÅé¤w¸g¦¨¥\¦a¶i¤J¤F°©Àsªº¤jÀY¡C¯«Às²´¤¤°{¹L¤@µ·¯«¥ú¡AÀY¤Wªº¥¨¤jÂù¨¤¿E¨­¥X¨â¹Dª÷¥ú¡A¦b°©Às¤W¤è¾®µ²¦¨¤@­Ó¥¨¤jªºª÷¦â¤»¨~¬P¡C

¡@¡@«èÆF¤JÀY¡A°©ÀsÅã±o²§±`µh­W¦üªº¡@¥¨¤jªº¨­Å餣Â_¦bªÅ¤¤Â½ºuµÛ¡C¯«Às³ä³ä¦a©À¥oµÛ¥È¤ëµ¥¤HµLªkÅ¥À´ªº©G»y¡Aª÷¦âªº¤»¨~¬P¦b©G»yªº¶Ê°Ê¤UÄƵM¦Ó¸¨¡A±N°©Àsªº¨­Å駹¥þÅ¢¸n¦b¤º¡C¯«Àsªº©G»y¨S¦³°±·²¡A¨Ì¤£Â_¦a§u°ÛµÛ¡A°©Às­ì¥»¦Ç¥Õ¦âªº¨­Å麥º¥Å¢¸n¤W¤@¼hª÷¦âªº¥ú¨~¡A¥ú¨~¶V¨Ó¶V²±¡A¦bÄ£²´ªº¥ú¨~¤¤¡A¥È¤ë¤T¤H¤w¸gµLªk¬Ý¨ì°©Àsªº§ÎºA¤F¡C¯«Àsªø§u¤@Án¡A¥¨¤jªº¨­Åé²r¦a´Â°©Às¼³¥h¡A¦b¥L¨ºÁï¹F¤­¤Q¦Ìªº¤»ÁlÅ¢¸n¤U¡A°©Às©Ò¤Æªºª÷¦â¥ú¨~§¹¥þ³Q¥L¦¬¦^¤FÅ餺¡A¯«¡@¦^°©Às²´¤¤¬yÅS¥X¤@µ·Åw³ß¤§¦â¡A±¼Âਭ§Î¡Aº}¯B¦b¸t¨¸­±«e¡C¸t¨¸¨º­ì¥»¥¨¤jªº¨­Åé¦b¥¦­±«eÅã±o¨º»ò´ù¤p¡A¥¦®¥·q¦a¬ÝµÛ¯«Às¡Aª÷¦âªº²´²¶¤¤¬yÅS¥X¿Ë¤Áªº±¡·P¡C

¡@¡@¯«ÀsªºÁn­µ¬X©M°_¨Ó¡A½Ä¸t¨¸¹D¡G¡§¥Ñ©ó®É¶¡ºò­¢§Ú¨Ó¤£¤ÎÀ°§A´£¤É¤O¶q¤F¡C¦b§Úªº«ÂÀ£¤U¡AÁöµM°©Àsªº¹ê¤O­n»·»·±j©ó§A¡A¦ý«o©l²×·|Å¥±q§Aªº«ü´§¡C¯«ªº«Ä¤l­Ì¡A¬@±Ï¤j³°ªº­«¥ô´N¥æµ¹§A­Ì¤F¡C§Ú¥²¶·­n¦^¥h¤F¡C¡¨

¡@¡@¥È¤ë·L·L¤@´h¡A§Ô¤£¦í¹D¡G¡§¯«Às¡A±zªº¤O¶q¨º»ò±j¤j¡A¬°¤°»ò¤£À°§U§Ú­Ì®ø·À¤F¶Â·tªº¦s¦b©O¡H¡¨

¡@¡@¯«Às¤jÀY»´·n¡A¹D¡G¡§¦]¬°¡A¨º¬O§Ú¤£¥i¯à°µ¨ìªº¡C§Ú¬O¾ÌÂDZϥ@¥Dªº¥l³ê¡A±N¦Û¤vªººë¯«¯O¦L­°Á{¤H¶¡¡A®Ú¥»µLªk¦s¦b¤Óªøªº®É¶¡¡A§Ú¦b³o¸Ì©Ò¨Ï¥Îªº¯à¶q¡A§¹¥þ¨Ó·½©ó±Ï¥@¥D¥»¨­¡C³o¦¸Åý«èÆF»P°©Às¿Ä¦X¡A±Ï¥@¥Dªººë¯«¤O¤w¸g®ø¯Ó¤Ó¦h¤F¡C§Ú¤w¸g§ïÅܤF¥Lªººë¯«¥»½è¡A±µ¤U¥h¡A¥L·|¨IºÎ¤@¬q®É¶¡¡A¦b³o¬q®É¶¡¤¤¡A§A­Ì¥²¶·­n¦n¦n¬ÝÅ@¥L¤~¦æ¡C¦b³o¸Ìªº¤`ÆF¥Íª«³£«D±`±j¤j¡A¤×¨ä¬O³Ì«á´X­Ó³¡¤À¡A§Y¨Ï¬O§Ú¥»¨Óªº¨­Åé¯à°÷±q¯«¬É­°Á{¤H¶¡¤]«ÜÃøÀ³¥I¡C¤£¹L²{¦b¦³¤F«èÆFªºÀ°§U¡A§A­Ì«e¶iªº¨B¥ï·|¶¶§Q³\¦h¡C°O¦í¡A¤£­n¹L©ó«j±j¦Û¤v¡A¤£¯à¶i«h¥²¶·°h¡C¡¨
¡@¡@¥È¤ë¦³¨Ç¥¢±æ¦a¹D¡G¡§¨º§Ú­ÌÁÙ¯à¦A¦¸¬Ý¨ì±z¥X²{»ò¡H¡¨

¡@¡@¯«Às»´¹Ä¤@Án¡A¹D¡G¡§ªÖ©w·|ªº¡A¤£¹L¡Aµu®É¶¡¤º¬O¤£¥i¯àªº¡C¥Ñ©óÅ]¬ÉªºÄøÄø±ý°Ê¡A¤Ñ¯«¤j¤H¥¿¦b¦P¦U¸ô¯«©ú°Ó¶q¹ïµ¦¡A¤H¬É±N¬O¨M©w¯«Å]¨â¬É³Ó­tªºÃöÁä¡C¨ä¹ê¡A±Ï¥@¥Dªº¤O¶q¤w¸g«Ü±µªñ¯«¤F¡A¤Ñ¾÷¤£¥iªnÅS¡A¤µ«á§A­Ì·|©ú¥Õ¤@¤Áªº¡C«Ä¤l¡A§A¬O±Ï¥@¥Dªº¦uÅ@ªÌ¡A¤]¬O±Ï¥@¥Dªº¤@³¡¤À¡A¤@©w­n¦n¦n«OÅ@¥L¡A¥²­nªº®É­Ô¡A¥i¥H¥l³ê¥X¯u¥¿ªº»ñ°ÄÀ°§U§A¡A¦oªº¯à¶q¨Ã¤£®z©ó§Ú¡C·í¯«Å]¤G¬Éªºª§°«¯u¥¿¶}©l®É¡A§Ú­Ì¤@©w·|¦A¨£ªº¡C¤p¤ß«e­±ªº¤`ÆF¥Íª«§a¡A¤µ¤Ñ©Òµo¥Íªº¤@¤Á±Ï¥@¥D¸£®ü¤¤³£·|¯d¤U¯O¦L¡A§A­Ì­n¦n¦n¬ÝÅ@¥L¡C·í¥L¿ô¨Óªº®É­Ô¡Aºë¯«¼h­±ªº¯à¤O·|¦A¦¸´£°ª¡A¦ý¬O¡A¥b¦~¤§¤ºÅý¥L¤£­n¦A¨Ï¥Î¯«ÀsÂà¥Í¤F¡A¨º¬O¤£¥i¯à¦¨¥\ªº¡C¦Ó§Aªº»ñ°ÄÂà¥Í¦b¥b¦~¤º¤]¥u¦³¨Ï¥Î¤T¦¸ªº¾÷·|¡C¤£¨ì¸U¤£±o¤w¡A¤£¥i»´©ö¨Ï¥Î¡C§Ú­n¨«¤F¡A¦A¨£§a¡A¯«ªº«Ä¤l­Ì¡C¡¨ÂŦ⪺¥ú¨~ÆJµM°{«G¡A¯«¸t®ð®§º¥º¥´î®z¡A¤@¹ÎÂŦ⪺¥ú¨~½w½wº}¯B¨ì¸t¨¸¼eÁ諸«á­I¤W¡Cªü§bªº¨­Å麥º¥ÅS¥X¨Ó¡A¥L¤w¸g§¹¥þ³´¤J¤F©ü°g¤§¤¤¡A¦b¥L¯Ý¤f³Bªº¯«Às¤§¦å¨ÌµMºë¨~¥|®g¡A¬Ý¤£¥X¦³¤°»òÅܤơC

¡@¡@¥È¤ë¬ÝµÛªü§b¨IºÎªº¼Ë¤l¡A¤ß¤¤·L·L¤@µh¡A±N¥LÅó¤J¦Û¤vÃh¤¤¡A±´¸ßµÛ¥LÅ餺ªº®ð®§¡Cªü§bªº¨­Åé¤@¤Á¬FÄÒ¡AÅ餺ªº¥Í¥Í¯u®ð¨ÌµM¥R¨K¡A¤£Â_¦a¹BÂàµÛ¡C¶ø¸Ìºû©Ô¹D¡G¡§¥È¤ë¦Ñ¤j¡A§Ú­Ì²{¦b«ç»ò¿ì¡HÁٴ«e­±±´¸ô»ò¡H¡¨

¡@¡@¥È¤ë·n¤F·nÀY¹D¡G¡§ªü§bªº¦w¥þ­«­n¡C«¥­Ì¥ý¦^ºëÆF´ËªL¡A¤@¤Á³£µ¥ªü§b¿ô¹L¨Ó¦A»¡§a¡C¤p¨¸¡A§A¦Û¤v¦^¯«Às¤§¦å¡Cºû©Ô¡A§A±aµÛÂI°ò§V¡A§OÅý¥L±¼¤U¥h¡A§Úµo°ÊªÅ¶¡©w¦ìÅ]ªk¡C¡¨¸t¨¸¨Ä¥©¦aÂI¤FÂI¤jÀY¡A¦Ç¨~¤@°{¡A¹y®ÉÄÆ­¸¦^ªü§b¯Ý¤fªº¯«Às¤§¦å¤¤¡C

¡@¡@¥H¥È¤ë¤T¤Hªº¯à¤O¡A¬Oµ´¤£¯à¦b³o¤T¤d¦Ì°ªªÅ«ù¤[ªº¡A¥¢¥h¤F¸t¨¸ªº¾ÌÂǥȤ뻰¦£§u°Û¹D¡G¡§¯}¶}ªÅ¶¡¯´§Ç¡A¥Hºë¯«¤§¤O¬°¤Þ¡A¦^¨ì©w¦ì¤§·½§a¡C¡¨ÀHµÛ©G»yªº¥X²{¡A¤Ñ¨Ï¯«¤§§ú³»ºÝ´²¾v¥X¤@°é¥Õ¦âªº¥ú·w¡A³¼¨è¶¡±N¤T¤Hªº¨­ÅéÅ¢¸n¦b¤º¡AªÅ¶¡©w¦ì¶Ç°eÅ]ªk¦A¤@¦¸¦¨¥\¤F¡A±aµÛ¥|¤H¦¨¥\¦aªð¦^¨ìºëÆF¥j¾ð¤º¡C©¥¥Û´X¤H¥¿¦bµJ«æ¦aµ¥«ÝµÛ¡A¦Û±q¦­¤Wªü§b¥L­ÌÂ÷¶}¥H«á¡A´X¤H´N¤o¨B¤£Â÷¦a¦u¦bªÅ¶¡©w¦ìÅ]ªk°}®ÇÃä¡C¥ú¨~¤@°{¡Aªü§b¥|¤H¥X²{¦bªk°}¤¤¥¡¡A©¥¥Û¥S§Ì¡A¨ô¶³©M¤ë®V³£²£¥Í¤F¤@ºØ¦pÄÀ­«­tªº·Pı¡A»°¦£¼³¨ì²³¤H­±«e¡C¤ë®VÅU¤£±o²ÛÀß¡A¤@§â©Ô¦í°ò§Vªº¤â¡A¤W¤U¬Ý¤F¬Ý¥L¡A¨£¥L¨S¦³¤°»ò·l¶Ë¤~ªQ¤F¤f®ð¡A°ò§Véwéw¦a¤@¯º¡A¹D¡G¡§­ì¨Ó§A³o»òÃö¤ß§Úªº°Ú¡I¯u¬O§Úªº¦n¦Ñ±C®@¡C¡¨

¡@¡@¤ë®V¨S¦n®ð¦a¹D¡G¡§½Ö¬O§A¦Ñ±C¡H½ÖÃö¤ß§A¤F¡H§Ú¥u¬O¬Ý¬Ý§Úªº«OÃ𦳨S¦³¨ü¶Ë¦Ó¤w¡C«ç»ò³o»ò§Ö´N¦^¨Ó¤F¡AÃø¹DÁÙ¨S¦³¬ð¯}¨º¨Ç»jµïªº¨¾¿m»ò¡H¡¨

¡@¡@°ò§V­è·Q¦^µª¡A«o³Q©¥¥ÛªºÅå©IÁn¥´Â_¤F¡A¡§ªü§b³o¬O«ç»ò¤F¡A¥L«ç»ò©ü¹L¥h¤F¡C¡¨¤ë®VÀ~¤F¤@¸õ¡A»°¦£±N¥Ø¥úÂà¦V½ö¦b¥È¤ëÃh¤¤ªºªü§b¡C

¡@¡@¶ø¸Ìºû©Ô¹D¡G¡§©¥¥Û¤j­ô¡A§A§Oºò±i¡Aªü§b¨S¨Æªº¡C¡¨·í¤U¡A±N¥|¤H¦¹¦æªº¸g¹L¸Ô²Ó¦a»¡¤F¤@¹M¡C·í©¥¥Ûµ¥¤HÅ¥¨ìªü§b©~µM¦¨¥\¦a¤Þ¨Ó¤F¤Ñ¬Éªº¯«Às¡A¹y®É²§±`Åå³Y¡AÅ¥§¹¤F¶ø¸Ìºû©Ôªº±Ô­z¡A³o¤~ªQ¤F¤f®ð¡A©¥¥Û¹D¡G¡§«¥­Ì©MºëÆF¤k¤ýªü«¼°Ó¶q¤@¤U¡A¬°¤F½T«Oªü§bªº¦w¥þ¡A´NÅý¥L¦b³oºëÆF¥j¾ð¤¤¥ð¾i§a¡C¥i¬O¡A¤£ª¾¹D¥L³o©ü°g·|«ùÄò¦hªø®É¶¡¡C¡¨

¡@¡@ÁöµM¯«Às»¡ªü§b¤£·|¦³¨Æ¡A¦ý¥È¤ëÁÙ¬O«D±`¾á¼~¡AÂI¤FÂIÀY¡A¹D¡G¡§²{¦b¤]¥u¦³³o¼Ë¤F¡A§Æ±æ¥L¯à§ÖÂI¿ô¨Ó§a¡C¡¨

¡@¡@¶ø¸Ìºû©Ô¹D¡G¡§§Ú­Ì³o²Ä¤G¦¸¶i¤J¦º¤`¤s¯ßÁÙºâ¬O¤ñ¸û¦¨¥\ªº¡C¥u­nªü§b¦Ñ¤j¯à¿ô¹L¨Ó¡A§Ú­Ì§¹¦¨¥ô°Èªº¥i¯à©Ê´N¤j¦h¤F¡C¦Ü¤Ö§Ú­Ì³o¦^¹L¤F¤­Ãö¡A¦Ó¥B²Ä¤­Ãöªº«èÆFÁÙ³Q®ø·À¤F¡A¤U¦¸¦A¶i¤J¡A§Ú­Ì´N¥i¥Hª½±µ­±¹ï²Ä¤»Ãöªº¤`ÆF¥Íª«¤F¡C¡¨

¡@¡@¥È¤ë¥¿¦â¹D¡G¡§ºû©Ô¤j­ô¡A§A¥i¤£­n¤j·N¡C³s¯«Às³£»¡«á­±ªº¤`ÆF¥Íª«§ó¥[±j¤j¡A³s¥L³£«ÜÃø¹ï¥I¡A§ó§O»¡«¥­Ì¤F¡C¨ì®É­Ô¡A§Ú­ÌÁÙ­n¥Î©M³o¦¸¦P¼Ëªºµ¦²¤¡A¥Î³Ì§Öªº³t«×«e½Ä¡C§Ú·Q¡A¨º¨Ç«èÆFÀ³¸Ó¹ï¦º¤`¤s¯ß¤ñ¸û¤F¸Ñ¡A©Î³\¨ì®É­Ô¥i¥H§Q¥Î¥L­ÌÀ°§U«¥­Ì¶i¤J¦º¤`¤s¯ß²`³B¡C¡¨

¡@¡@¦º¤`¤s¯ß¡A¼Æ¤Q¦W¶Â¦ç¤H»EµJ¦b­ì¥»«èÆFªº»â°ì¤¤¡C¬°­ºªº¶Â¦ç¤H¾®­«¦a»¡¹D¡G¡§«ç»ò¦^¨Æ¡H³o¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ¡C¡¨¨ä¥L²³¶Â¦ç¤H³ò¦b¥L¨­®Ç¡A¨ä¤¤¤@¤H®¥·q¦a¹D¡G¡§¤Tªø¦Ñ¡A­è¤~§Ú­Ì¤w¸g¥h±´¹î¹L¤F¡A°©³¾¡A¾uÅ\©M»ø«Íªº»â¦a³£¨S¦³¤°»ò²§±`¡A¦ý¨â·¥¤`ÆFµï¨º¸Ì·l¥¢¤F¤W¦Ê°¦´H³±¤`ÆFµï¡A¦Ó³o¸Ì¡A³o¸Ìªº«èÆF³£®ø¥¢¤F¡C±z¬Ý¡A³o¡C¡C¡C¡¨

¡@¡@¤Tªø¦Ñ§N­ó¤@Án¡A¦B§NªºÁn­µ¾_±o©P³òªº¶Â¦ç¤H¥þ³£¬O¨­Åé¤@¾_¡A¡§¥ß¨èµ¹§Ú¥h§ä¡A¦Ü¤Ö­n§ä¨ì¨Çµïµ·°¨¸ñ¦^¨Ó¡A¼Æ¸U«èÆF¡AÃø¹D´N³o»ò®ø¥¢¤F»ò¡H¤@©w©M¥ý«e¨ºªÑÃe¤jªº¯«¸t®ð®§¦³Ãö¡A±Ð¬Ó¡A¦pªG§A¯uªº´±¨Ó¡A§Ú´NÅý§A¸®¨­¦b³o¤`ÆF¤s¯ß¤§¤¤¡C¶Ç§Ú©R¥O¡A§âÁl¤H±Ú©M¸G¤Hµ¹§Ú½Õ¨ì«èÆFªº»â¦a¨Ó¡CÅý·tÅ]±Ú¬£¤@¦Êºë¾U¹L¨Ó¡A¤À§O¦b°©³¾¡B¾uÅ\¡B»ø«Í©M¨â·¥¤`ÆFµïªº»â¦a¥¬¸m¤G¤Q¤­¤H¡A¤@¥¹¦³¥Í¤HÂô¤J¦º¤`¤s¯ß¤¤¥ß¨è¦^³ø¡C¤£½×¨Ó¦h¤Ö¤H¡A§Ú¤]­nÅý±Ð§Êªº¤H¶H¦b·´·À¤s¨¦¨º¼Ë¥þ­xÂШS¡C°O¦í¡A§A­Ì½Ö¤]¤£­n§â®ø®§¶Ç¨ì±Ð¥D¨º¸Ì¡A²{¦b¬OÃöÁä®É¨è¡A½Ö¤]¤£­n¥h¥´ÂZ±Ð¥D¤j¤Hªºªk²½¡C¥ß¨è¥h°õ¦æ©R¥O¡C¡¨«èÆF¦b¤`ÆF¥Íª«¤¤ÁöµM¤£¬O³Ì±j¤jªº¡A¦ý«o²`Åý³o¨Ç¶Â·t¶Õ¤O¤¤¤H§Ò¼ª¡A¦]¬°«èÆF¹ï¥Í®ð¬O«D±`±Ó·Pªº¡A¤@­Ó¤£¦n¡A§Y¨Ï¦b³Q±±¨îªº±¡ªp¤U¤]·|ŧÀ»¥L­Ì¡A¤@¥¹³Q«èÆF¤J«I¨­Åé¡A¨ºµ²§½±N¬O¤£¥i»µ¦^ªº¡C©Ò¥H¤@ª½¥H¨Ó¡A¥L­Ì³£«Ü¤Ö¨Ó¨ì³o²Ä¤­Ãöªº¦a¬É¡A³o¦¸­n¤£¬O¬ðµM·Pı¨ìÃe¤jªº¯«¸t®ð®§ªi°Ê¡A®£©È¥L­Ì®Ú¥»¤£·|µo²{¥L­Ì¦b¦º¤`¤s¯ß¤º¥¬¤Uªº¤`ÆF¤Q¤G§T¤w¸g³QÂô¹L¤F¤­Ãö¡C


2006-4-11 07:33 PM
¬d¬Ý¸ê®Æ  µoµu®ø®§   ½s¿è¤å³¹  ¤Þ¥Î¦^ÂÐ
  ªü©¾
  ºÞ²zª©¥D 
 


 
  ¿n¤À 84165
  µo¤å 14126
  µù¥U 2005-8-31
  ¨Ó¦Û ¦Ë´Ì
  ª¬ºA Â÷½u
#199  

¤@¦Ê¤K¤Q¤@³¹ «èÆFÂk¤ß

¦º¤`¤s¯ß¦]¬°ªü§bµ¥¤Hªº¤J«I¡Aº¥º¥·tªi¯F°Ê°_¨Ó¡A¬Æ¦Ü¾ã­Ó¤j³°ªº§Î¶Õ³£¦b¤£Â_ªºÅÜ

¤ÆµÛ¡C

ªü§b¦b©ü°g¤§¤¤ºë¯«¤O¸g¹L¯«Àsªº¥[©T«áºë¶i¤F³\¦h¡A¦b¨ºÃe¤jªº¯«¸t¯à¶q´£¤É¤U¡A¥L

ªººë¯«¹Ò¬Éº¥º¥´£°ª¨ì¥t¤@­Ó¼h¦¸¡C¤£ª¾¹D¹L¤F¦hªø®É¶¡¡Aªü§b½w½w¸C¶}Âù²´¡A¥LÅå³Yªºµo

²{¡A¦Û¤v¤S¤w¸g¦bª÷¨­¤§¤¤¤F¡A¤£¬O¦Û¤vªº¥»Åé¡C¬¡°Ê¤F¬¡°Ê¨­Åé¡A¥Lµo²{¡Aª÷¨­¦ü¥G¤Sº¦

¤j¤F¤@¨Ç¡AÅãµM©M³o¨Ç¤Ñªº­W­×¦³Ãö¡AÀHµÛª÷¨­©M²Ä¤Gª÷¨­¤§¶¡ªº¯à¶q®t¶V¨Ó¶V¤j¡A²{¦b¥L

§l¦¬°_²Ä¤Gª÷¨­ªº¯à¶q¶V¨Ó¶V¨³³t¤F¡C¥L¬Û«H¡A¤£»Ý­n¤Óªø®É¶¡¡A¦Û¤v´N¯à±N·íªì¤ÑÓ\¼C¸t

¶Ç¤JÅ餺ªº¥\¤O§¹¥þ§l¦¬¡C

¶Ê°Êª÷¨­¡Aªü§b½w½w¦V¤W¤è´å¥h¡A¥L¥²¶·­nÅýºë¯«­«·sªð¦^¸£¤¤ªº·NÃѤ§®ü¡A±o¨ì¦Û¤v

¨­Å骺±±¨îÅv¤~¦æ¡CÀHµÛºë¯«¯à¶qªº´£¤É¡A¥Lªº·P©x¤v¸g¤j´T«×ªº´£¤É¤F¡AÁöµM¬O©M¥H«eªº

¤@¼Ë¦b¸g¯ß¤¤¹C¿º¡A¦ý¥L«o¥i¥H²M´·ªº·Pı¨ìÅ餺¨C¤@¹D¸g¯ß©ÒÄ­²[ªº¯à¶q¦h¤Ö¡C¦b·N©Àªº

±±¨î¤U¡Aª÷¨­©¿¤j©¿¤p¡A²×©ó¦¨¥\ªºº}²¾¨ì¸£³¡¡A­ì¥ý¨º¨Ç´Ý¾lªº¨¸´c¡B¤¿©Ñ¤G®ð§¹¥þ®ø¥¢

¤F¡A¦A¤]µLªk·Pı¨ì¥L­Ìªº¤@µ·®ð®§¡C·P¨ü¯¸¥þ¨­ªºµÎ¾A¡Aªü§b¤p¤ßªº¦V¦Û¤v¸£³¡²`³Bªº·N

ÃѤ§®ü´å¥h¡C¨ä¹ê¡A¥L¤£ª¾¹Dªº¬O¡A¯«Às¦bÀ°¥L´£¤É¯à¶qªº®É­Ô¡A¤w¸g±N¥LÅ餺ªº¨¸´c¡B¤¿

©Ñ¤G®ð§¹¥þ¤Æ¸Ñ¤F¡C¥L²{¦b¤£½×¬O¥Í¥Í¯u®ðÂ׬Oºë¯«¤O³£¤w¸g§¹¥þ¹F¨ì¤F¥Ø«e©Ò¯à¹F¨ìªº³Ì

°ª¹Ò¬É¡C¥H¥L²{¦bªº­×¬°¡A¤w¸g§¹¥þ¤£®z©ó±Ð¬Ó¤F¡A¦¨¬°§Y±Ð¬Ó¤§«á¡A³Ì±µªñ¯«ªº¤H¡C¬ï¹L

¨º¤@±ø±ø½ÆÂøªº¸g¯ß¡Aªü§b²×©ó¶Ê°Ê¯¸ª÷¨­¨Ó¨ì¤F·NÃѤ§®üÃä½t¡C­è¤@¶i¤J·NÃѤ§®ü¡A¥LÅå

³Yªºµo²{¡C¦b¦Û¤vªº·NÃѤ§®ü¤W¤èÄa¯B¯¸¤@¹ÎÂŦ⪺¯à¶q¡A¨º¨Ã¤£¬O¨¸´c¤§®ð¡A¦Ó¬O¥Rº¡¤F

¯«¸t®ð®§ªº¯à¶q¡C·Pı¤W¡A³o¹Î¯à¶q¦ü¥G©M¦Û¤v¦³«Ü±K¤ÁªºÃö«Y¡A«D±`¿Ë¤Á¦üªº¡C¤U·NÃѪº

¡Aªü§b±±¨îµÛ¦Û¤vªºª÷¨­º}¯B¨ì¨º¹ÎÂŦâ¯à¶q®Ç¡CÀHµÛ»P¨º¹Î¯à¶q¦a±µªñ¡A¯«¸t®ð®§§ó¥[¿@

­§¤F¡Aªü§b·Pı¨ì¦Û¤vªº¾ã­Óª÷¨­³£²§±`µÎ²n°_¨Ó¡C¥é¦ò¤£¨ü±±¨î¦üªº©ï°_ª÷¨­ªº¤â¦V¨º¹Î

ÂŦâ¯à¶qºN¥h¡C·í¥LIJºN¨ì¨º¹ÎÂŦâ¯à¶q®É¡AÂÅ¥úÆJµM´ï©ñ¡AÀþ¶¡±N¥Lªºª÷¨­Å¢¸n¦b¤º¡A¦â

ªº¥ú¨~¤¤°{Ä£¯¸¤@­Ó¼ô±xª÷¦âªº²Å¸¹¡Aªü§b¬ðµM¿ô®©¤F¡A³o¬O¯«Às¤§¦åªº¯à¶q°Ú¡I¥i¬O¡A¦Û

¤v¬°¤°»ò·|¨Ó¨ì¯«Às¤§¦å¤¤©O¡H©ü°g«eµo¥Íªº¤@¤Áº¥º¥¯B²{¦b¥L¸£®ü¤§¤¤¡C¥L·Q°_¦Û¤v¦p¦ó

§Q¥Î¯«Às¤§¦åªº²×·¥§ðÀ»Å]ªk¯«ÀsÂà¥Í¥l³ê¨Ó¤F¤Ñ¬Éªº¯«Às¡A¤]·Q°_¤F¯«Às¦p¦ó¥Î¥¦¨ºµL¤ñ

±j¤jªºÀs«Â¹ý©³ÄàªA«èÆFªº¸g¹L¡C¥¿¦b³o®É¡A¤@­ÓÁn­µ¬ðµM¦b¥L¸£¤¤ÅT°_¡A¡§¥D¤H¡A°©ÀsÄ@

·N¥Ã»·Å¥±q±z¦a«ü´§¡C¡¨

ªü§b¤ß¤¤¤@Åå¡A¥Î¦Û¤vªººë¯«¤O¦V³oªÑ¬ðµM¥X²{ªº¯à¶q±´¥h¡C¨º¬O¤@¹Î¦Ç¶Â¦âªº¯à¶q

¡A¥¦³Q§¹¥þ¥]»q¦b¯«Às¤§¦å¯à¶qªº²`³B¡Cªü§b¤£¸T°Ý¹D¡G¡§§A¬O°©Às»ò¡H§A«ç»ò¤]¯à¹³¸t¨¸

¦üªº©M§Ú¶i¦æºë¯«Ápô¡H¬°¤°»ò¯«Às¤§¦åªº¯à¶q·|¥X²{¦b§Úªº·NÃѤ§®ü¤º©O¡H¡¨

°©Às®¥·q¦a»¡¹D¡G¡§¨ä¹ê¡A§Ú¨Ã¤£§¹¥þ¬O°©Às¡A§Ú´N¬O¨º¤Ñ¦b¦º¤`¤s¯ß¤¤±z©Ò¹J¨ìªº

«èÆFªº¶°¦XÅé¡C¦b¯«Às¤j¤H¦aÀ°§U¤U¡A§Ú­Ì¤w¸g§¹¥þ¿Ä¦X¤F¡A¦]¬°­ì¥»ªº°©Às¥u¦³³Ì¬°§C¯Å

ªº´¼¼z¡A©Ò¥H¦P¤Æ«á¡A¨­Åé¥Ñ§Ú¨Ó±±¨î¡C¥D¤H¡C±z©ñ¤ß§a¡A¸g¹L¯«Às¤j¤H¦a¶}¾É¡A§Ú­Ì¤w¸g

©ú¥Õ¡C±z¬O¯«¬É¬£¨Óªº±Ï¥@¥D¡C¸òµÛ±z¡A¹ï§Ú­Ì¨Ó»¡¬O³Ì¦nªº¿ï¾Ü¡C§Ú­Ì«èÆF©M¨ä¥L¤`ÆF¥Í

ª«¤£¦P¡A§Ú­Ì¥»¨­¨Ã¤£Ä@·N°µ¤`ÆF¥Íª«ªº¡C§Ú­Ì³£¬O«è¦ºªºÆF»î¡A¯«Às¤j¤H³\¿Õ¡A¥u­n§Ú­Ì

À°§U±z§¹¦¨®ø·À¨¸´cªº¨Ï©R¡A´Nµ¹§Ú­Ì·s¥Íªº¾÷·|¡A§Ú­Ì¤@©w·|ºÜºÉ¥þ¤Oªº¡A¹ï©ó§Ú­Ì¨Ó»¡

¡A¾Ö¦³¯u¥¿ªº¥Í©R¡A¬O¦h»òªº´÷±æ°Ú¡I¯«Às¤§¦åªº¯à¶q¤§©Ò¥H·|¥X²{¦b±zªº·NÃѤ§®ü¤¤¡A³Ì

¥D­nªº¡A¬O¦]¬°±z¤w¸g©M¯«Às¤§¦å¶i¦æ¿Ä¦X¤F¡C¥]¬A§Úªº·NÃÑ©MÀs¤ýªº·NÃÑ¡A²{¦b³£¯à§ó®e

©öªº»P±zªù¥æ¬y±z¹ï¯«Às¤§¦åªº±±¨î¤]±N§ó¥[®e©ö¡C¤£¹LÀs¤ý¥¦¦]¬°¤W¦¸¯Ó·l¯à¶q¹L¦h¡AÁÙ

¦³«ì´_©O¡H»¡°_¨Ó¡A³£©Ç§Ú¡C¡¨

ªü§b¤@·«¡A¹D¡G¡§Às¤ý¡H¤°»òÀs¤ý¡H§Ú©M¯«Às¤§¦åªºÁpôºò±K¤F¤S«ç»ò§ó®e©öªº±±¨î¥¦

©O¡H¡¨
°©Às¹D¡G¡§Às¤ý´N¬O¨º»È¦âªºÀs°Ú¡I¯«Às¤j¤H©R¥O§Ú¡A¤µ«á¤@©w­nÅ¥±q±z©M¥¦ªº«ü´§¡C

Às¤ý¦pªG§¹¥þ¹F¨ì¨s¯ÅÅé¡A´N¯à¾Ö¦³©M¯«Às¦P¼Ëªº¯à¤O¡A¨º¤Ñ­°¥ñ§Ú­Ìªº¯«Às¨ä¹ê´N¬OÀs¤ý

¹F¨ì¨s¯ÅÅé¥H«áÂà¥Íªº¡CÀs¤ý¥i¥H»¡¬OÀs¸Ì­±³Ì±j¤j¦s¦b¡A¹ï¨ä¥LªºÀs¤Ñ¥Í´N¦³«ÂÄ઺¯à¤O

¡A©Ò¥H§Ú²{¦b³o¥»Åé¦b­ì¥»¤O¶q¤w¸g¶W¹LÀs¤ýªº±¡ªp¤U¤]¤£´±»´©ö¹H¥¦ªº©R¥O¡C¤£¹L¡A¸òÀH

±zªº³o°¦Às¤ý©M¨ä¥LÀs¤ý¤£¤@¼Ë¡C¥L¤£¦ýÄ­²[¯¸¯«¸tªº¯à¶q¡AÁÙ¾Ö¦³Ãe¤jªº¨¸´c¤§®ð¡A¨º¦ü

¥G¬O¨Ó·½©óÅ]¬Éªº¤O¶q¡C¾Ì§Ú­Ì¼Æ¸U«èÆFªº°O¾Ð¡A¤]¤£²M·¡¥¦¦¨¬°¨s¯ÅÅ餧«á·|Åܦ¨¤°»ò¼Ë

¤l¡A©Î³\¡A·|¤ñ¯«Às¤j¤H§ó¥[±j¤j§a¡C¦Ü©ó¦p¦ó§ó®e©öªº±±¨î¯«Às¤§¦å¡A³Ì®e©ö²z¸Ñªº¡A´N

¬O±z¥H«á¦A¨Ï¥Î¥¦ªº¯à¤O®É¡A¤£¥Î§u°Û©G»y¤F¡A¥i¥Hª½±µ½Õ°Ê¥¦ªº¯à¤O¡C³o¼Ë´N¥i¥H®ø°£¦]

¬°©G»y­±¯Ô»~ªº®É¶¡¡C¡¨

ªü§b«éµM¹D¡G¡§­ì¨Ó¬O³o¼Ë¡A¯u¨S·Q¨ì¡A¸t¨¸³ºµMÁÙ¬O¤@°¦Às¤ý¡C¤p°©ÀY¡A®@¡A¹ï¤F

¡A³o¬O§Úµ¹°©Às°_ªº¦W¦r¡A¥H«á¤]³o»ò¥s§A§a¡C§A¥H«á¦b¯«Às¤§¦å¤¤¤@©w­nÅ¥¸t¨¸ªº©R¥O¡A

¤£¥i¥H¹H­I¡C¥u­n§A¸Û¤ßªºÀ°§U§Ú¡A±N¨Ó®ø·À¤F¨¸´c¶Õ¤O¡A§Ú¤@©wÀµ¨D¯«Às¤j¤HÀ°§A­ÌÂà¥Í

¡C¡¨

¤p°©ÀY·P¿Eªº¹D¡G¡§¥D¤H¡A§Ú¤@©w¥þ¤ß¥þ·NªºÀ°±z¡C¨ä¹ê¡A´Nºâ¤£Âà¥Í¡A§Ú­Ì¹ï²{¦b³o

­Ó±j¤jªº¨­Åé¤]«D±`º¡·N¤F¡C§Ú­Ì³o¨Ç«èÆF¡A¥»¨­³£¬O®z¤pªº¦s¦b¡A¦]¬°ºØºØ­ì¦]­Þ¦º¤F¡C

¥¿¬O¥Ñ©ó­ÞªP¦Ü¦º¡A©Ò¥H§Ú­Ì¦b¦º®É²£¥Í¤F·¥¤jªº«è®ð¡A¤~·|¦¨¬°«èÆF¦a¡C²{¦b¯à¦³³o»ò±j

¤jªº¨­Åé¡A¹ï©ó§Ú­Ì¨Ó»¡µS¦p¦b¹Ú¤¤¤@¼Ë¡C§Ú­Ì³£ª¾¹D¡A¥u¦³¸òÀHµÛ±z ¡A¸òÀHµÛ¯«Às¤j¤H

ªº¸}¨B¡A¤~¯à§ó¦nªº¥Í¦s¤U¥h¡C¡¨

ªü§b·L·L¤@¯º¡A¹D¡G¡§§Ú·|µ½«Ý§A­Ìªº¡C¹ï¤F¡C¬JµM§A¬O¼Æ¸U«è¿ýªº²Õ¦X¡A¨º§A¹ï¦º¤`

¤s¯ßªº±¡§Î¤@©w«D±`¤F¸Ñ§a¡CÁÙ¦³¨º­Ó·t¸t±Ð¡C§A¯à¤£¯à¸ò§Ú»¡»¡¡C§Ú­Ì¤]¦n·Q¿ìªk¹ï¥I¥L

­Ì¡C¡¨

¤p°©ÀY¹D¡G¡§¦nªº¡C·íªì¡A¦b¤d¦~¤§«e¡A¤HÃþ²³¦h­^¶¯¦P·tÅ]±Ú¶}¾Ô¡A³Ì²×±N¥L­Ì»°¨ì

³o¸Ì¡A¦¨¥\¦a«Ê³¬¤FÅ]¬Éªº¤J¤f¡A¦ý¬O¡CÅ]¬É¤¤«o¤w¸g¦³³\¦h¦UºØ¨¸´c¡B¯É¶Ãªº®ð®§­°Á{¨ì

³o¤ù¤s¯ß¤¤¡A¬Æ¦Ü¦³¤@¨Ç±j¤jªºÅ]¬É¥Íª«¤]¤w¸g¨Ó¨ì¤F³o­Ó¥@¬É¡C¦b³o¨Ç¨¸´c®ð®§ªº§@¥Î¤U

¡A¤Þµo¤F¤s¯ß ¤¤¤j¶qªº§å¤`ÆFµo¥Í¤F²§ÅÜ¡A¦b¤£Â_Åܲ§¹Lµ{¤¤¡A§Î¦¨¤F²³¦hªº¤`ÆF¥Íª«¡C

§Ú­Ì«èÆF´N¬O¨ä¤¤¤@ºØ¡C¤£ª¾¹D¬O¤°»ò­ì¦]¡A§Ú­Ì³o¨Ç¤`ÆF¥Íª«¥u¯à«]­­©ó³o¤ù¤s¯ß¤¤¡C¤£

¯à¥~¥X¡C¦UºØ¤`ÆF¥Íª«¸g¹L¤£Öߦaºt¤Æ¡Aµo®i¦¨²{¦bªº¼Ë¤l¡C³o¸Ì¤]´N¦¨¤F±z»¡ªº¦º¤`¤s¯ß

, ¦Ü©ó·t¸t±Ð¡A¬O³o¼Ëªº¡K¡K¡¨·í¤U¡A¥L±N·t¸t±Ðªºµo®i¨Ï§i¶Dªü§b¡C­ì¨Ó¡A¶Â·t¶Õ¤O½T¦p

¬¥¤ô©Ò»¡¡A´N¶°¤¤¦b¦º¤`¤s¯ß¤¤¡C·t¸t±Ðªº¦¨¥ß¶}©l©ó¯«¸t¾ú¦Ê¦~¥ª¥k¡A¨º®É­Ô±Ð§Ê²Ä¤@¥ô

±Ð¬Ó¯«¦Ð¤w¸g©M¥Lªº©d¤l­¸¤É¤F¡C¦Ê¦~ªº©M¥­¨Ï¤HÃþ¥R¤Àªº¥ð¾i¥Í®§¡Cº¥º¥º¡¨¬©ó¬ü¦nªº¥Í

¬¡¡A¦Ó¶Â·t¶Õ¤O´N¬O¦b¨º­Ó®É­Ô¶}©lªº¡CÁöµM·íªì³Q¯«¦Ð¥´À»¨I­«¡C¦ý¬O¡A±qÅ]¬É«o¹L¨Ó¤F

¤@¨ÇÅ]¬É¥Íª«¡A¥L­Ì¨Ã¨S¦³¹³·tÅ]±Ú¨º¼Ë«æ³tÂX±i¡C¦]¬°¥L­Ìªº¼Æ¶q¤Ó¤Ö¡A¯à¤O¤]»·»·¤£¨¬

»P±Ð§Ê¬Û§Ü¿Å¡A¥L­Ì¿ï¾Ü¤Fµ¥«Ý¡C¸g¹Lªñ¤d¦~ªº¥ð¾i¥Í®§¡A³o¨Ç¶Â·t¶Õ¤O²×©ó¦¨«¬¡A¦bÅ¢µ¸

¤F¤j³¡¤À¶Â·t²§±Ú¤§«á¡A¥L­Ì«Ø¥ß¤F·t¸t±Ð¡C·t¸t±Ðªº±Ð¥D¾Ö¦³±j¤jªº¹ê¤O¡A¥L¬OÅ]¬É¤§¯«

¡X¡X­ß¤ý³Ì©¾¸Ûªº«H©^ªÌ¡A¦b¥L¤ß¤¤¥u¦³¤@­Ó©ÀÀY¡A´N¬O±N³Q«Ê¦LªºÅ]¬É¤J¤f­«·s¥´¶}¡A±N

Å]¬É¤¤¦a¨¸´c¤Þ¤J¨ì¤j³°¤W¡A¹ý©³¥e»â³o¤ù´IÄǪº¤g¦a¡A±N¶Â·t±a¨Ó¤H¶¡¡C¸g¹L©M¤â¤U­Ì¤£

Â_ªº§V¤O¡A§Q¥Î·½©ó¬É¦a¦ÜÄ_¤`ÆF¤â¥¾¡Aªá¶O¤F¤­¦Ê¦~ªº®É¶¡¡A¥L­Ì²×©ó¦¨¥\ªº±±¨î¤F¦º¤`

¤s¯ß¤¤ªº¤`ÆF¡A¨Ï³o¨Ç¤`ÆF¥Í¦¨¬°¤F¥L­Ì³Ì¦³§QªºªZ¾¹¡Cªñ¦Ê¦~¥H¨Ó¡A·t¸t±Ð±Ð¥D¤@ª½ÁôÂÃ

¦b¦º¤`¤s¯ß¤¤¥¡¡A·íªìªºÅ]¬É¤J¤f«Ê¦L³B¡C¸Õ¹Ï¾ÌÂÇ»PÅ]¬É¤§¶¡ªºÁpô±N¤J¤f­«·s¥´¶}¡C¥L

ªº«H©À¬O²§±`°õµÛªº¡C²×©ó¡A¦b¯«¸t¾ú¤E¤K¤E¦~¤E¤ë¤Q¥|¤éªº®É­Ô´N­n¦¨¥\¤F¡A¦P®ÉÁÙ¤Þ¨Ó

¤F¤Ñ¶H²§ÅÜ¡AÅý¦å¤é¡B¦å«B­°Á{¤H¶¡¡C¦ý¬O¡A³oºØ±¡ªp³Q±Ð¬Óµo²{¤F¡A¥L±a»â¯¸¯«¸t±Ð§Ê¼Æ

¤d¦W°ª¯Å²½ªÁ¤Þ°ÊµL¤ñ±j¤jªº¯«¸t¤O¶q±N§Y±N¶}±ÒªºÅ]¬É¤J¤f­«·s«Ê¦L¥[©T¡A¨Ï·t¸t±Ð¥D¥\

Á«¤@±¡A¦ý¬O¡A¥L¨Ã¨S¦³©ñ±ó¡A¨Ì¦b¤£Â_ªº§V¤O¯¸¡A¥Lª¾¹D¡A±Ð§Êªº¤O¶qÁöµM±j¤j¡A¦ýµ´

¹ïµLªk²Õ´Å]¬É¤J¤fªº²Ä¤G¦¸¶}±Ò¡C¦Û±q¤W¦¸¦b·´·À¤s¨¦¤¤­«³Ð±Ð¾Aªº¯«Â¾¤H­û«á¡A¥L´N±a

»âµÛ¤â¤U©Ò¦³¶Â·t¶Õ¤OºM¤J¤F¦º¤`¤s¯ß¡A¨Ã±N¤`ÆF¥Íª«¤À¦¨¤Q¤G¤jÃþ¡A§Q¥Î¤`ÆF¤â¥¾ªºÅ]¤O

¡A§Î¦¨¤Fªü§bµ¥¤H«e©¹®É¹J¨ìªº¤`ÆF¤Q¤G°Ê¡Cªü§b¾®­«ªºÂI¤FÂIÀY¡A¹D¡G¡§¬Ý¨Ó¡A·íªì±Ð«ù

¹w´úªº¬O¥¿½Tªº¡A¤p°©ÀY¡A§Aª¾¤£ª¾¹D¤@¥¹Å]¬É¤J¤f³Q¥´¶}·|¦³¤°»ò¼Ëªº«áªG¡C¡§

¤p°©ÀYªºÁn¶¡·L·L¦³¨ÇŸ§Ý¡A¹D¡G¡§¦b§Ú­Ì¼Æ¸U«èÆF·í¤¤¡A¦³ªº¥Í«e¬OÅ]¬É¤¤ªº¥Íª«¡A

¤]¦³·tÅ]±Úªº¤H¡A±q¥L­Ìªº´y­z¤¤¡A§Úª¾¹DÅ]¬É¬O¤@­Ó«D±`¥i©Èªº¦a¤è¡A¦pªG¤@¥¹Å]¬É¤J¤f

´¯¶}¡A¦Ó¥BÅܤjªº¸Ü¡A¦bÅ]¬É¤¤¥Í¬¡ªº¦UºØ»·¥jÅ]Ã~´N·|¨Ó¨ì¤H¶¡¡C°£«D¾ã­Ó¯«¬Éªº¤Ñ¯«³£

¨Ó¨ì¤j³°¤W¡A§_«h¬O®Ú¥»µLªk§Ü¿Åªº¡C«Ü¦³¥i¯à³o¤ù¤j³°·|§¹¥þÅ¢¸n¦b¶Â·t¤§¤¤¡C´Nºâ¯«¬É

¯à°÷¦¨¥\ªº±NÅ]¬É¤¤¨º¨Ç¨¸´cªº¥Íª«®ø·À¡A¤j³°¤]·|¦]¬°¥L­Ì±j¯Pªº¸I¼²Åܦ¨¤@¤ù¼o¼V¡A®£

©È¤HÃþ´N·|³Q·ÀºØ°Ú¡I¥D¤H¡A±z¥i¤d¸U¤£­nÅý³oºØ±¡ªp¥X²{¡A¦pªG¨º¼Ëªº¸Ü¡A§O»¡§A­Ì¤HÃþ

·|·À¤`¡A´NÃä§Ú­Ì¦b¦º¤`¤s¯ß¤¤¨º¨Ç¤`ÆF¥Íª«¤]·|¾D¨ì·À³»¤§¨a¡AÅ]¬É­ß¤ý¬O¤£·|¤¹³\¦³«Â

¯Ù¨ì¥¦²Îªvªº¥Íª«¦s¦bªº¡C¡§

ªü§b¨I­«ªºÂI¤FÂIÀY¡A¹D¡G¡§Å¥§A³o»ò»¡¡A¦ü¥G¤`ÆF¥Íª«¤¤¤]¦³«Ü±j¤jªº¦s¦b¡A¬O»ò¡H

¥L­ÌÃø¹D¨¬¥H©MÅ]¬É§Ü¿Å»ò¡H¡¨

¤p°©ÀY¹D¡G¡§¸g¹L¤d¦~ªºÁc­l¡A¦b¦º¤`¥U¯ß¤¤ªº¤`¿ý¥Íª«¤w¸gµo®i¨ì¤@­Ó¬Û·í°ªªº¼h¦¸

¡A²¦³º¡A§Ú­Ì³o¨Ç¤`ÆF¥Íª«ªº°ò¦³£¬O¤d¥Í¤§«e¨º³õ¤j¾Ô¯d¤U¨Óªº¯à¶q¡C±z¤]¤w¸g¹J¨ì¤F¤`

ÆF¤Q¤G§Tªº«e¤­ºØ¥Í¡C°©³¾¡A¾uÅ\©M»ø«Í¤£ºâ¤°»ò¡A¥L­Ì³£¥u¬O§C¯Åªº¤`ÆF¥Íª«¦Ó¤w¡C¾ÌÂÇ

µÛ¼Æ¶q²³¦h¤~¯à¦b³o¤ù¦º¤`¤s¯ß¤¤¥e¦³¤@®u¤§¦a¡C¦ý¬O¡A¶H§Ú­Ì«èÆF©M¨â·¥¤`ÆF»jµï«o¤£¤@

¼Ë¤F¡C§Ú­Ì¤w¸gÄݩ󱵪ñ¤¤¯Åªº¤`ÆF¥Íª«¡A ¦pªG³o¦¸¤£¬O±z¥l³ê¥X¯«Às¤j¤H¡A·Q¹L§Ú­Ì³o

¤@Ãö¬O«D±`§xÃøªº¡C¥D¤H¡A¥H§A²{¦bªº¤O¶q¡A¦b¤j³°¤W¤w¸gºâ¬O«D±`±j¤j¤F§a¡C¦ý¬O¡C§Ú¦ô

­p§A­Ì¤]´N¥u¯à¨ì¹F²Ä¤»Ãö¦Ó¤w¡A¦pªG¹B®ð¦n¡C¯à°÷³q¹L¡A­±¹ï²Ä¤CÃö¡A§A­Ìµ´¹ïµLªk¹L¥h

ªº¡C¡¨

ªü§bª¾¹D¡A¦]¬°²{¦b¤p°©ÀY©M¥L¤ßÆF¬ÛÃä¡A¹ï©ó¥Lªº¯à¤O¬O«D±`²M·¡¦a¡A¥L¬JµM³o»ò»¡

¦ÛµM¦³¤@©w¹D²z¡C¤£¸T°Ý¹D¡G¡§¨º§A¦V§Ú¤¶²Ð¤U¤U«á­±ªº¤`ÆF¥Íª«§a¡C¥¦­Ì³£¦³¤°»ò¼Ëªº¯à

¤O­È±o§A¦p¦¹±À±R¡C¡¨

¤p°©ªºÁn­µ¦³¨ÇŸ§Ý¡A»´¹Ä¤@Án¡A¹D¡G¡§¥L­Ìªº¹ê¤O¤Ó±j¤j¤F¡A¦b·t¸t±Ð¨S¦³±N§Ú­Ì³o

¨Ç¤`¿ý¥Íª«¤ÀÃþ¤§«e¡A§Ú­Ì¬O´²©~ªº¡C¾uÅ\¡B°©³¾¡B»ø«ÍÁÙ¦³¤°»ò¦ºÆFÃM¤h¨º¨Ç§C¯Å¦a¤`ÆF

¥Íª«³£¦b¦º¤`¤s¯ßªº³Ì¥~³ò²V©~¦í¡C¦Ó¨º¨Ç°ªµ¥¯Åªº¤`ÆF¥Íª«³£¦b¦º¤`¤s¯ßªº³Ì²`¼h¡C¤]´N

¬O»¡¡A§Ú­Ì¤`ÆF¥Íª«¤À¬°¤T­Ó¼h¦¸¡C°ªµ¥¯Åªº¤`ÆF¥Íª«¥i¥HÀH«K¶i¥X§Cµ¥¯Å¤`ÆF¥Íª«ªº»â¦a

¡A¤]¥i¥H»¡¬O²ÎªvµÛ§Cµ¥¯Å¤`¿ý¥Íª«¡C¦Ó§Cµ¥¯Å¤`ÆF¥Íª«¬Oµ´¹ï¤£¤¹³\¶i¤J°ªµ¥¯Å¤`ÆF¥Íª«

°Ï°ìªº¡A§_«h¥²µM·|¾D¨ì·´·À©Êªº¥´À»¡C©Ò¥H¡A§Ú¤]¥u²M·¡¦b²Ä¤»¡B²Ä¤C¨âÃöªº¤`ÆF¥Íª«¬O

¤°»ò±¡ªp¡C³Ì«á¤­ºØ¤`ÆF¥Íª«´N¤£¬O§Ú©Ò¯àª¾¹Dªº¤F¡C³æ¬O§Úª¾¹Dªº¦b²Ä¤CÃöªº¤`ÆF¥Íª«´N

¤w¸g±j¤j¨ì¤F¤£¥i«äijªº¦a¨B¡C¡¨

ªü§b¦³¨ÇµÛ«æ¦a¹D¡G¡§¨º³o²Ä¤»¡B²Ä¤C¨âÃöªº¤`¿ý¥Íª«³£¬O¤°»ò¡A§A§Ö§i¶D§Ú°Ú¡I¡¨

¤p°©ÀY¨I§u¤F¤@¤U¡A¹D¡G¡§¦b²Ä¤»Ãöªº¤`ÆF¥Íª«³Q§Ú­ÌºÙ¬°»GÀs¡C¥L­Ì¨Ã¤£¬O¯u¤U·N¸q

ªºÀs¡C­±¬O¥ÑÀsªºªñ¿Ë¦aÀsºt¤Æ¥X¨Óªº¤@ºØ¤`ÆF¥Íª«¡C¦aÀs±z¥i¯à¤£ª¾¹D§a¡C¦b¤d¦~¤§«e¡A

¦aÀs´¿¸g¬O³o¤ù¤j¸ô¤Wªº¤@ºØ¥Íª«¡A¨­ªø¦b¥|¦Ì¥ª¥k¡A°ª¬ù¨â¦Ì¤­¡A¦³¯¸¦y¾Uªº¤ö¤l©M¤ú¾¦

¡A¤O¶q·¥¬°±j¤j¡C·íªì¡A¦aÀsªº¼Æ¶q¦b¤j¸ô¤W¥»¨Ó´N«Ü¤Ö¡A¤j¬ù¤£¨ì¤d°¦¡A¥¦­Ì­¢©ó·tÅ]±Ú

ªº±j®«¦ÚªA¤F¡A¦b«á¨Ó¦P¤HÃþ­^¶¯­Ìªº¥æ¾Ô¤¤¡A³Q¯u¥¿ªº¯«Àsªº±O¼®¡AºG¾D·À±Ú¡C¦ý¬O¡A¾Ì

Âǵ۹x±jªº¥Í©R¤O¡A©M¹ï¥Íªº´÷±æ¡A¥L­Ì§l¦¬¤F¨ÓÅ]¬Éªº¨¸´c¤§®ð¡A±j¦æ±N¥»¨­±j¤jªºÆF»î

­­¨î¦bÅ餺¡A§Î¦¨¤F²{¦bªº¼Ë¤l¡A¦]¬°¤w¸g¦º¤`¡A©Ò¥H¥þ¨­³£¬O»G¦×¡C¨­¤W´²¾vµÛÃø»Dªº®ð

¨ý¡C´N¹³Åܦ¨»ø«Íªº¤H¤@¼Ë¡A¥L­Ì´N¬O¦aÀsÅܦ¨ªº»ø«ÍÀs¡C¥H¥L­Ì¥Í«e¬Û¤ñ¡A³o¨Ç»GÀs¤ñ¦a

Às§ó¥[±j¤j¡A¥L­Ì¦b­ì¨Ó¦³±j¾îªºª«²z§ðÀ»ªº°ò¦¤W¡A¤S¦h¤F¼@¬r¡C¥L­ÌªºÀs»î¦b§l¦¬¨¸´c

¤§®ð¥H«áÅܪº²§±`±j¤j¡C¤£¹L§A¨­¤W¦³¯«Às¤§¦å¡A¦A¥[¤WÀs¤ýªºÀs«Â¡A§Ú·Q¡AÀ³¸Ó¯à¹Lªº¤F

³o¤@Ãö¡C¦Ó¥B³o¨Ç»GÀs³£¨S¦³­¸¦æ¯à¤O¡A¦b¥L­Ì¤WªÅ¥u¬O¤@¤ù¼@¬rªº¬õÃú¡A¥L­Ì´²¾vªº¬rÃú

¨Ã¤£¹³»ø«Í¨º¼Ë¨ã¦³»G»k©Ê¡C¦ý«o¦³«Ü±jªºÖß©Ê¡A¬Û¨R¹L¥h®£©È¤]­n¶O¨Ç¥\¤Ò¡C¡¨

¡§»GÀs¡A²Ä¤»Ãö¬O»GÀs¡C¨ºÀ³¸ÓÁÙ¬O¯à°÷½Ä¹L¥hªº¡C¡¨¦³¤F¹ï¥I»ø«Íªº¿ìªk¡A¥L¬Û«H¡A

§¹¥þ¥i¥H¥Î¦P¼Ëªº¿ìªkÁקK©M¬rÃú¸IIJ¡C¡§¨º²Ä¤CÃöªº¤`ÆF¥Íª«¬O¤°»ò¡A­Èªº§A¦p¦¹±À±R¡C

¡¨
¤p°©ÀY¹Ä¤F¤f®ð¡A¹D¡§²Ä¤CÃö¬O¤`§¯¡A¥¦ªº±j¤j§Ú®Ú¥»µLªk¥Î¨¥»y¨Ó§Î®e¡A¥H¦oªº¯à¤O

¡A§Y¨Ï°ªµ¥¯Åªº¤`ÆF¥Íª«¤¤¤]¬Oµ´¹ï¯à¥e¨ì«Ü°ªªº¦a¦ì¡A¥u¬O¥Ñ©ó¼Æ¶q¤Ó¤Ö¥u¦³¥¦¤@­Ó©Ò¥H

¤~©}©~²Ä¤CÃö¡C¾ÚÅ¥»¡¦o¥»¨Ó¬O¤@¦W¤HÃþ¤Ö¤k¤£ª¾¹D¦]¬°¤°»ò­ì¦]¡A²£¥Í¤F±j¤jªº«è®ð¡A¨Ï

¦oªºÆF»î½Ä¯}¤F§Ú­Ì«èÆFªº¹Ò¬É¡A¹F¨ì¤F¤@­Ó§Ú­ÌµLªk²z¸Ñªº¤ô¥­¡A¦o¤£¦ý¹ê¤O±j¤j¡C¦Ó¥B

¥Rº¡´¼¼z¡A¬O¤£¤U©ó¤HÃþªº°ªµ¥´¼¼z¡C¡¨

ªü§b¦³¨Ç¤£¥H¬°µMªº¹D¡G¡§¨º³o»ò»¡¡A¦o¤]ÄÝ©ó§A­Ì«èÆFªº¤@ºØ¤F¡C¡¨¤p°©ÀY¹D¡G¡§¥i

¥H³o»ò»¡§a¡A¦o§¹¥þ¥i¥Hºâ¬O§Ú­Ì«èÆF¤§¤ý¡A´Nºâ¶°¦X§Ú­Ì©Ò¦³ªº«èÆFªº¯à¤O¤]¤£¨¬¥H©M¦o

§Ü¿Å¡C¦o©M§Ú­Ì¤£¤@¼Ë¡A§Ú­Ì³o¨Ç«èÆF³£¬O§Æ±æ§ä¨ì¤@­Ó´¶³qªº¥Íª«¨­Åé¡A±H©~¶i¥h±o¨ì·s

¥Í¡C¦Ó¦o«o«Üº¡·N²{¦b¦a±¡ªp¦üªº¡C¤@ÂI³£¤£¦b¥G«èÆFªº¨­¥÷¡C¹ï©ó¥H«e¤@¨Ç«_ÀIªÌ¡A¦oªº

°µªk¥u¦³¤@­Ó¡A´N¬O§¹¥þ§]¾½¡C¥H¦oªº¯à¤O¡A´Nºâ¬O°ª¯Å¤`ÆF³£¤£Ä@·N»´©ö©Û·S¡A¡¨

ªü§b°Ý¹D¡G¡§¨º¦o¾Õªøªº¯à¤O¨s³º¬O¤°»ò©O¡G¡¨

¤p°©ÀY¹D¡G¡§¦oªº¯à¤O¥u¦³¤T­Ó¡A²Ä¤@­Ó¤Û³N¡A²Ä¤G¬O§]¾½ÆF»î¡C²Ä¤T¬O¤`ÆF¬ï¨ë¡C¥D

¤H¡A§A­n¤d¸U¤£­n¤p¬Ý³o¤T­Ó¯à¤O¡C¤×¨ä¬O²Ä¤@­Ó¤Û³N¡A¦o¥i¥H§¹¥þ®Ú¾Ú¹ï¥I¦a¤H¤£¦P¦Ó¤Û

¤Æ¥X¦UºØ§Î¶H¡A¨º¬O«D±`¥i©Èªº¡C¤ñ¦p¡A§Ú­Ì³Ì©Èªº´N¬O¤Ñ¯«ªº¤O¶q¡A¦o´N¯à¤Û¤Æ¦¨¤»Ál¤Ñ

¨Ïªº¯à¤O¡A§Y¨Ï§Ú­Ìª¾¹D¬O°²ªº¡A¤]·|®ð¶Õ¤jÂm¡C¦Ó§]¾½ÆF»î©M¤`ÆF¬ï¨ë¬O¨â­Ó°t¦X¨Ï¥Îªº

¯à¤O¡C¦oªº¤`ÆF¬ï¨ë¥i¥HµLµø¤@¤Á¨¾¿mª½±µ§ðÀ»¹ï¤èªºÆF»î¡A¦A¥Î§]¾½ÆF»îªº¯à¤O±N¹ï¤è¹ý

©³¥Ë¸Ñ¡C¨º¨Ç°ªµ¥¯Åªº¤`ÆF¥Íª«¤§©Ò¥H¤£´±©M¦o§Ü¿Å¡A´N¬O¦]¬°©È³Q¦o·´·ÀÆF»î¹ý©³§¹³J¡C

®£©È¤]¥u¦³³Ì°ª¯Åªº¤`ÆF¥Íª«¤~¤£·|©È¦o§a¡C¥D¤H¡A¦pªG­±¹ï¦oªº®É­Ô§A¥i¤@©w­n¤p¤ß°Ú¡I

´Nºâ¬O¯«Às¤§¦åÅ@Åé¯à¶q¤]¬OµLªkªý¤î¦o¨º«è®ð¨R¤Ñ¦a¤`ÆF¬ï¨ëªº¡C¡¨

Å¥§¹¤p°©ÀYªº±Ô­z¡Aªü§b¤£¸T½K°_¤F¬ÜÀY¡C¥L«ç»ò¤]µLªk¬Û«H¡A¾ÌÂǦۤv¥Í¥ÍÅÜ©TºA°«

®ð©M¯«Às¤§¦å¦aÅ@Åé¯à¶qÁÙ¬OµLªkªý¾×¦oªº¬ï¨ë»ò¡H¤ß¤¤¤@°Ê¡Aªü§b·Q°_¤F¥È¤ë¤â¤Wªº¦uÅ@

¤§§Ù¡A¦uÅ@¤§§Ù¦aµ´¹ï¨¾¿m¸¹ºÙ¥i¥H³±¾×¤@¤Á§ðÀ»¡A§@¬°¯«¾¹°ß¤@ªº¯S®í¯à¤O¡A´Nºâ¤`§¯¦A

±j¤]µLªk¬ï³z§a¡C·Q¨ì³o¸Ì¡Aªü§b¹y®É«H¤ß¤Q¨¬ªº¹D¡G¡§¥ý¤£»¡³o¨Ç¤F¡A§ÚÁÙ¦³­ÓºÃ°Ý¡A§A

©Ò»¡ªº¨º¤`ÆF¤â¥¾¬O¤°»òªF¦è¡H¬°¤°»ò¾ÌÂdzo¤°»ò¤â¥¾´N¯à±±¨î§A­Ì³o»ò¦h±j¤jªº¤`ÆF¥Íª«

©O¡H¡¨

¤p°©ÀY¹Ä¤F¤f®ð¡A¹D¡G¡§¤`ÆF¤â¥¾¡A¬O¥i¥H»¡¬O¤@ºØ°ª¯Å¯«¾¹¤F¡A¥¦©Ò¾Ö¦³ªº¯à¶q¯Å¬°

©Ç²§¡AÁöµM¨Ã¤£±j¤j¡A¦ý¬O«o¥i¥H¾Þ±±¥ô¦ó¤`ÆF¥Íª«¡A¬Æ¦Ü¬O´¶³qªºÅ]±Ú¡C¥¦³Ì¤jªº¯SÂI¡A

´N¬Oºë¯«½ÄÀ»¡C§Ú­Ì³o¨Ç¦³´¼¼zªº¤`ÆF³£ª¾¹D¡A¦pªG¤£Å¥±q¨º­Ó·t¸t±Ðªº±Ð¥D«ü´§¡A·|¦ºªº

«D±`ºG¡C¤@¥¹³Q¤`ÆF¤â¥¾§ðÀ»¨ì¡A§Ú­Ìªººë¯«¯O¦L´N·|¹ý©³¤p®É¡A¥Ã¥@¤£±o¶W¥Í¡A´Nºâ¬O¦A

±j¤jªº¤`ÆF¥Íª«¤]µLªk§Ü©Ú¤â¥¾ªº¯«¤O°Ú¡I§_«h¡A¾Ì·t¸t±Ð¨º¨Ç¤H¡A«ç»ò¥i¯à±±¨îªº¦í§Ú­Ì

©O¡H

ªü§b¤ß¤¤¤@°Ê¡A¹D¡G¡§¨º³o»ò»¡¡A¦pªG§Ú§â¨º¤`ÆF¤â¥¾±q·t¸t±Ð±Ð¥D¤â¤¤·m¹L¨Ó¡A§A­Ì

³o¨Ç¤`ÆF´N¤£¾Ä¦A¨ü¨ì¥¦ªº±±¨î¤F¡A¹ï»ò¡H¡¨

¤p°©ÀY¼K¼K¤@¯º¡A¹D¡G¡§±z¤£À³¸Ó»¡§A­Ì¡AÀ³¸Ó»¡¬O¥L­Ì¡C§Ú­Ì³o¨Ç«èÆF²{¦b¤w¸g¦³¨­

Åé¤F¡A¤`ÆF¤â¥¾¦A¤]µLªk¹ï§Ú­Ìºc¦¨ÄЯ١A³o¤]¬O§Ú¬°¤°»ò³o»ò¿³¾Äªº­ì¦]¤§¤@¡C±z»¡ªº¹ï

¡A¥u­n§â¤`ÆF¤â¥¾·m¹L¨Ó¡A±N¦A¨S¦³¤`ÆF·|Å¥±q¨º¨Ç·t¸t±Ð¤Hªº©R¥O¡A¬Æ¦Ü·|§ðÀ»¥L­Ì¡C·t

¸t±Ð±±¨î§Ú­Ìªº¤èªk«D±`¨õ»À¡A¦ý¤]«Ü°ª©ú¡C¥L­Ì¦n¶H¬Oª½±µ±±¨î¤F¨âºØ³Ì°ª¯Åªº¤`ÆF¥Íª«

¡AµM«á¦A³q¹L¥L­Ì¤@¯Å¤@¯Åªº¦V¤U¬IÀ£¡A§Ú­ÌÄá©ó¤â¥¾©M°ª¯Å¤`ÆF¥Íª«ªº«Â¶Õ¤£±o¤£±q°Ú¡I

¹³¨º¨Ç¨S¦³´¼¼zªº¤`ÆF¥Íª«§ó¥u¦³µL±ø¥óªºªA±q¤F¡C¡¨

Å¥§¹«èÆF¤p°©ÀYªº¸Ü¡Aªü§b¤w¸g¹ï·t¸t±Ð¦³¤F¤@­Ó¤j·§ªº²z¸Ñ¡A¥Lª¾¹D¡A¦Û¤v¦¹¦æªº¥ô

°È¥i¥Hºâ¬O§¹¦¨¤F¡A³Ì°_½X¤w®|ª¾¹D¤F·t¸t±Ð¥¿¦p¬¥¤ô»¡ªº¨º¼Ë¡A±NÁ`³¡¦w¤ã¦b¦º¤`¤s¯ß¤§

¤¤¡A¦³¤F³o±ø®ø®§¡C¥L´N¥i¥H¦^¥h¦V±Ð¬Ó´_©R¡AÀµ½Ð±Ð¬Ó±a»â¤j³°¤Wªº¤HÃþºë¾U«e¨Ó³o¸Ì®ø

·À¶Â·t¶Õ¤O¤F¡C

¡§¥D¤H¡A§Ú¯à¤£¯à¨D±z¤@¥ó¨Æ¡H¡¨¤p°©ÀY¦³¨Ç´d«sªº»¡¹D¡C

ªü§b±q¦Û¤vªº«äºü¤¤Åå¿ô¡A¹D¡G¡§§A»¡§a¡C¡¨

¤p°©ÀY¹D¡G¡§¬O³o¼Ëªº¡A§Úª¾¹D±z¤@©w·|±a»â¤HÃþ¨ì¦º¤`¤s¯ß¨Ó®ø·À¨º¨Ç¶Â·t¶Õ¤O¡A¦ý

¬O¡A§Ú·QÀµ¨D±z¡AºÉ¶q¤Ö±þ¼®¨º¨Ç¤`ÆF¥Í´ð§a¡C¤`ÆF¥Íª«¦³«Ü¤j¤@³¡¤À³£¤£Äݩ󨸴cªº¡C¥u

¬O¦]¬°¦¨¬°¤F¤`ÆF¥Íª«¨S¿ìªk¦Ó¤w¡C¨º¨Ç§C¯Åªº¾uÅ\¡B°©³¾©M»ø«Í¤w®|µLªk¬@±Ï¤F¡C¨â·¥¤`

ÆFµï¥»¨­´N¬O·¥¬°¨¸´cªº¤]¥i¥H¤£½×¡C¦ý¬O¨º¨Ç¾Ö¦³«Ü°ª´¼¼zªº°ªµ¥¯Å¤`ÆF®£©È¨Ã¤£³£¬O¨¸

´c°Ú¡IÁöµM¥L­ÌÄÝ©ó¤`ÆF¥@¬É¡A¦ý§Ú¤]§Æ±æ±z¤£­n»°ºÉ±þµ´¡C±z¯àµªÀ³§Ú»ò¡H¡¨

ªü§b·L·L¤@¯º¡A¹D¡G¡§§A¤£¬O»¡°ªµ¥¯Å¤`ÆF¥Íª««Ü¼F®`»ò¡H¬°¤°»òÁ٩ȧڭ̹ï¥I¥¦­Ì¡C

¡¨

¤p°©ÀY¹D¡G¡§ÁöµM¥¦­Ì«Ü¼F®`¡A¦ý¬O±z¬O¾ã­Ó¤j³°ªº±Ï¥@¥D°Ú¡I¦b±zªº±a»â¤U¡A®£©È¥ô

¦óÁ}ÃøÀIªý¤]µLªkÄd¦í¤HÃþ«e¶iªº¨B¥ï¡C§Ú¥u¬O§Æ±æ¤HÃþ¯àºÉ¶q´î¤p¹ï§Ú­Ì¤`ÆF¥Íª«ªº±þ¼®

¡C¬Æ¦Ü¥i¥HÅ¢µ¸¨º¨Ç¤`ÆF¡C§ÚÄ@·NÀ°§U±z¡AÅý¥L­Ì¤£»P¤HÃþ§@¹ï¡C³o¼Ë¤HÃþ¤]¥i¥H´î¤p³\¦h

³ø¥¢°Ú¡I¡¨

ªü§b¹D¡G¡§§Ú·|¦Ò¼{ªº¡A¥u­n¤`ÆF¥Íª«Ä@·N©M§Ú­Ì¤µ§@¡C§Ú¦ÛµM¤£·|¹ï¥L­Ì®i¶}±O¼®¡A

¦pªG¦³¥i¯àªº¬A¡A©Î³\§ÚÁÙ·|À°§U¥L­Ì¡A¹³À°§U§A¦üªº¡AÅý¥¦­Ì­«·sÂà¥Í¡A¤£¦A°µ¤`ÆF¡C¡¨
¤p°©ÀYªº±¡ºü¬ðµMÅܱo²§±`¿E°Ê¡C¡§¯u¡A¯uªº»ò¡H¨º¤Ó¦n¤F¡A¦³±z³o¥y¸Ü¡A§Ú·Q¡A§Ú¤@

©w¯àÀ°±zªº¡C¥D¤H¡A±z¤£ª¾¹D¡A§@¬°¤`ÆF¥Íª«ÁöµM¦³µÛµL­­ªº¥Í©R¡A¦ý¬O¡C¤]¦³µÛµLºÉªº±I

¹æ¡A¹ï©ó§Ú­Ì¨Ó»¡¡A¦pªG¯à­«·sÂà¥@¡C­þ©È¥u¬O°µ¤@°¦½Þ¡A³£¤ñ¦b³o¤ù¦º±Iªº¦a¤è«Ý¤U¥h­n

¦n°Ú¡I§Ú·Q¡A§Y¨Ï¬O°ªµ¥¯Åªº¤`ÆF¥Íª«¤]¤@©w¬O³o»ò·Qªº¡C¡¨

ªü§bÂI¤FÂIÀY¹D¡G¡§¥u¬O¤`ÆF¤â¥¾¹ï¤`ÆF¥Íª«ªº«Â¯Ù¹ê¦b¤Ó¤j¤F¡A§Ú·Q¡A¥L­Ì®£©È¤£·|

¨º»ò»´©öªº¬Û«H§Ú¡A²¦³ººë¯«¯O¦L³Q§¹¥þ©Ù¥h¬O«D±`®£©Æªº¡C¡¨

¤p°©ÀY­ì¥»¿³¾Äªº¤ß±¡¹y®É§C¸¨¤U¨Ó¡A¹Ä®§¤@Án¡A¹D¡G¡§¬O°Ú¡I´N©È¥L­Ì¤£¬Û«H±zªº¹ê

¤O©M¸Û·N¡C¤£¹L¡A§Ú¤@©w·|ºÉ¶q§V¤Oªº¡C¤U¦¸±z¦A¶i¤J¦º¤`¤s¯ß®É¤@©w§â§Ú¥l³ê¥X¨Ó¡A§ÚÀ³

¸Ó¯àÀ°¤W±z¤@¨Ç¡C¡¨

ªü§bÂI¤FÂIÀY¡A¹D¡G¡§·|ªº¡C§A´N¦b¯«Às¤§¦å¤¤¬ÝÅ@¸t¨·§a¡A§Ú­n­«·s±±¨î¨­Åé¤F¡C¡¨

¤£¥Î¨è·Nªº±±¨î¡Aªü§b·N©À¤@°Ê¡A¤w¸g±q¯«Às¤§¦åªºÄõ¦â¯à¶q¤¤¸Ñ²æ¥X¨Ó¡A¨I¤J¤F¦Û¤vªº·N

ÃѤ§®ü¤¤¡C²´«eÅܱo¤@¤ù¥ÕÀÛÀÛªº¡Aªü§b·Pı¦Û¤wªº¨­Åé¦ü¥GÄa¯B¦b¶³ºÝ¦üªº¡A¥Rº¡¤FµêµL

ÄÆ´ùªº·Pı¡C¤£ª¾¹D¹L¤F¦hªø®É¶¡¡A²´«e¥L¤@¤Áº¥º¥²M´·¡A·NÃѨ̦b¦Û¤vªº·NÃѤ§®ü¤¤¡A

¥u¬Oª÷¨­«o¤w¸g¤£¨£¤F¡CÁöµM³õ´º¨Ã¨S¦³§ïÅÜ¡A¦ý¬Oªü§b«oª¾¹D¡A¦Û¤v¤w¸g¦¨¥\±o¨ì¤F¨­Åé

ªº±±¨îÅv¡A²{¦b¥¿³B©ó¤ºµøªºª¬ºA¡C·P¨üµÛÅ餺ª÷¨­©ÒÄ­²[ªºÃe¤j¯à¶q¡Aªü§b¤ßÀY¤@¼ö¡A³o

¦^¦³¤F«èÆFªþÅ骺¤p°©ÀYÀ°§U¡A¥H«á¹ï¥I¶Â·t¶Õ¤O¥²±N§ó®e©ö¤@¨Ç¡C½Õ®§µÛÅ餺ªº¯u®ð¹B¦æ

¤@©P¡Aªü§bº¥º¥±q¤ºµøÂà¤J¨ì²{¹ê¤§¤¤¡C

·N©À¦^¨ì¥~¬É¡Aªü§b²Ä¤@­Ó·Pı¡A´N¨«¦Û¤vªº¨­Åé¤w¸g¦³¨Ç»øµw¤F¡A¦ü¥G½ö¤F¤@¬q¤£µu

ªº®É¶¡¡C¨­¤W¤£Â_¶Ç¨Ó°}°}·Å¼ö¡A¨º·Å·xªº·Pı¤£Â_ªº¨ë¿EµÛ¥Lªº¦Ù½§¡AÅý¥L·Pı¤À¥~µÎ¾A

¡C

¡§ªü§b¡A§A¤@©w­n§ÖÂI¿ô¹L¨Ó°Ú¡I§Aª¾¹D¤ë¤ë¬O¦h»ò¾á¤ß§A»ò¡Hªü§b¡A§Ú¦n·Q§A¿ô¹L¨Ó

©M§Ú»¡¸Ü°Ú¡I¯«Às»¡§A·|©ü°g¤@¬q®É¶¡¡A¥i¬O³o¬q®É¶¡¤]¤Óªø¤F§a¡A³£¤w¸g¥|¤Q¤E¤Ñ¤F¡A¾ã

¾ã¥|¤Q¤E¤Ñ¤F¡A§Ú¡A§Ú ¡K ¡K ¡¨¶ã«|Án¶Ç¨Ó¡Aªü§b²M´·ªº¿ë»{¥X¡A³o¥¿¬O¤ë¤ëªºÁn­µ¡C

ªü§b¤ß¤¤¤@°}¿E°Ê¡A½w½w¸C¶}Âù²´¡A²´«e±q°gÀÛº¥º¥Åܱo²M´·¡A°}°}¤ôÁnÅT°_¡A¥L¬Ý¨ì

ªº¡A¬O¥È¤ë¨º­×ªø¶ê¼íªº­I¼v¡A¦o¥¿¦b¥Î¤ô¬Ö²M¬~µÛ¤ò¤¤¡Cªü§b¦YÅ媺µo²{¡A¦Û¤v³ºµM¬O¥þ

¨­¨ª»rµÛªº¡A´N³s­ß¤ý¼C©M¥¨ÆF³D¥Ò³£¤£¦b¡C


2006-4-11 07:33 PM
¬d¬Ý¸ê®Æ  µoµu®ø®§   ½s¿è¤å³¹  ¤Þ¥Î¦^ÂÐ
  ªü©¾
  ºÞ²zª©¥D 
 


 
  ¿n¤À 84165
  µo¤å 14126
  µù¥U 2005-8-31
  ¨Ó¦Û ¦Ë´Ì
  ª¬ºA Â÷½u
#200  

182³¹ ¤T±´¦º¤`

¡@¥È¤ë¤@Ãä¬~µÛ¤ò¤y¡A¤@ÃäÅfµM¯«¶ËµÛ¡A¤w¸g¥|¤Q¤E¤Ñ¤F¡A¥iªü§b¨ÌµM©ü°gµÛ¡A¨­Åé¤@ÂIÅܤƳ£¨S¦³¡A©ú©úÅ餺¥Í¾÷¯sµM¡A«o´N¬O¤£ªÖ²M¿ô¹L¨Ó¡C»´¹Ä¤@Án¡AÀ¾°®¤â¤Wªº¤ò¤y½w½wÂਭ¡A·Ç³ÆÄ~Äò¬°¦Û¤v¤ß·Rªº¨k¤H©Ù¨­¡C¦ý¬O¡A·í¦oÂਭ®É¡A«o¬Ý¨ì¤@Âù¥]§tµÛ¦UºØ½ÆÂø±¡·Pªº²Mº«²´¯«¡A¨º²Mº«ªº²´²¶¤¤¤j³¡¤À³Q²`±¡©Ò¥eº¡¡AÁÙ¥]§tµÛ´X¤ÀÅå³Y¡A´X¤À©¯ºÖ©M´X¤À²ÛÀß¡A°Ôªº¤@Án¡A¥È¤ë¤â¤¤ªº¤ò¤y±¼¦b¦a¤W¡A²\¤ô¤£¨ü±±¨î¦a¬y²IµÛ¡A­Wµ¥¤F¥|¤Q´X¤Ñ¡A¾á¤ß¡B®`©È¡B´Á«ÝºØºØ±¡·P¦b³o¤@¨è§¹¥þÃzµo¤F¡A²r¦a¼³¨ìªü§b¨­®Ç¡A­ú³Û¹D¡G¡§§A¡A§AÁÙª¾¹D¿ô¹L¨Ó°Ú¡I«æ¦º§Ú¤F¡C¶ã¶ã¡C¡¨

¡@¡@ªü§bºOµÛ¥È¤ë·Å³nªº¼bÂߤߤ¤²§±`¦a¥R¹ê¡A¶åµÛ¦oµo¶¡ªº²M­»¡A¬XÁn¹D¡G¡§¤ë¤ë¡A§O­ú¡A§O­ú¡A§Ú³o¤£¬O¿ô¤F»ò¡H¡¨

¡@¡@¦bªü§bªºÄU¼¢¤U¡A¥È¤ë¤ß¤¤ªº¿E°Êº¥º¥¥­´_¤U¨Ó¡A©âª_µÛ¦bªü§bÃh¤¤»´»´¦aŸ§ÝµÛ¡CºOµÛ¥È¤ë¬X³n¤S¥Rº¡¼u©Êªº¼bÂß¡A­è­èµd¿ôªºªü§bº¥º¥²£¥Í¤F¥Í²z¤ÏÀ³¡A¨­Å骺¬Y­Ó³¡¦ì¦b¤£Â_ªº¥R¦å¤Uµw¤F°_¨Ó¡A»´»´¦a³»µÛ¥È¤ëªº¤p¸¡¡C¥È¤ë¤U·NÃѦa°_¨­¦V¨­¤W¬Ý¥h¡A¡§°Ú¡X¡X¡A§A¡A§A¦nÃa®@¡C¡¨«NÁy¹y®É²Û±o³q¬õ¡Cªü§b¤jµ~¡A»°¦£©Ô¹L¤@®Çªº³Q¤l±N¨­Åé»\°_¨Ó¡AÀª§¼¦a¹D¡G¡§§Ú¡A§Ú«ç»ò·|¥úµÛªº¡C¡¨

¡@¡@¥È¤ë²Û±o®ð®§¤£¤Ã¡A¤S¤£±Ë±oÂ÷¶}ªü§b¡A¥u¯à­IµÛ¨­§¤¦b§ÉÃä¡A§CÁn¹D¡G¡§§A©ü¤F³o»ò¦h¤Ñ¡A¨­ÅéÁ`­n²M²zªº¡A³o¨Ç¨Æ¦ÛµM¬O§Ú°µ³Ì¦X¾A¤F¡C§Ú¨C¹j¤@¤Ñ³£·|µ¹§AÀ¿«ø¤@¹M¥þ¨­ªº¡C¡¨ªü§b»\¦n¤U¨­¡A»´µÎ·áÁu±q­I«áÅó¤W¥È¤ëªº¬h¸y¡C±N¦oºO¤J¦Û¤vÃh¤¤¡A¥L¨S¦³»¡¸Ü¡C¥u¬OÀRÀR¦a·P¨üµÛ¥È¤ë¨­¤W©ÒÄ­²[ªº·Å«×¥È¤ë³¬¤WÂù²´¡Aªü§b¿ô¤F¡A¹ï¦o¨Ó»¡¡A¨ä¥Lªº¤@¤Á³£¤£­«­n¤F¡C

¡@¡@¨}¤[¡Aªü§b§CÁn¹D¡G¡§¤ë¤ë¡A§Úªº¦çªA©O¡H§Ú·Q°_¨Ó¬¡°Ê¬¡°Ê¡A³­§Ú¨ì¥~­±¨«¨«¡A¦n»ò¡H¡¨

¡@¡@¡§¶â¡C¡¨¥È¤ë»´ÁnµªÀ³µÛ¡A¦³¨Ç¤£±Ë¦aÂ÷¶}ªü§b·Å·xªºÃh©ê¡A±q¤@®Çªº¤ì´È¤W±Nªü§bªº¦çªA®³¹L¨Ó¡C­I¹L¨­¡A¹D¡G¡§§A¬ï§a¡C¡¨

¡@¡@ªü§b·L·L¤@¯º¡A¹D¡G¡§¦­³£³Q§A¬Ý¥ú¡@¤F¡AÁÙ®`¤°»ò²Û¡C¤ë¤ë¡A§Ú·Q¡A§Ú·Q¡C¡C¡C¡¨

¡@¡@¥È¤ë§CµÛÀY¡A«NÁyªº²Û¬õ¤w¸g½¯©µ¨ì¤F¦Õ®Ú¡A¡§¤£¡A¤£¦æ¡Cµ¥§Ú­Ì¦¨±B¦n¤£¦n¡H§Ú¡A§Ú¦³ÂI©È¡C¡¨

¡@¡@ªü§b¤@´h¡A¹D¡G¡§©È¤°»ò¡H§Ú¥u¬O·Q¦YÂI¤ôªG¦Ó¤w°Ú¡I¡¨

¡@¡@¥È¤ë²r¦a¦^ÀY¡A¥Î¤O¦bªü§bªÓ»H¤W´¨¤F¤@¤U¡AÜÒ¹D¡G¡§§A¦n°Q¹½°Ú¡I»¡¸Ü³£¤£»¡²M·¡¤F¡C§A¡A»ï¡C¡C¡C¡¨

¡@¡@¬ÝµÛ¥È¤ë¼b²Ûªº«NÁy¡Aªü§b¦A¤]§Ô¤£¦í¤ß¤¤ªº¿EÀú¡A¦Ê«×¦º¯«-§a­ºµo²r¦a±N¦o¾Ö¤JÃh¤¤¡A§k¤W¤F¦o¬X³nªº­»²å¡C¥È¤ë·L·L±Ã¤ã¤F¤@¤U¡A´N³n¤Æ¦bªü§bÃh¤¤¡Cªü§bºòºò¦a¾ÖµÛ¦o¡AÄñºø³\¤[¤]¤£±Ë±o©ñ¶}¡Cª½¨ì¨â¤H³£¤w¸g§Ö³Ý¤£¹L®ð¨Ó¡A³o¤~²å¤À¡C¥È¤ë¬ü¥Ø°gÀÛ¦a¬Ý¤Fªü§b¤@²´¡A§CÁn¹D¡G¡§§Ú¡A§Ú¥hµ¹§A®³¤ôªG¡C§A§Ö¬ï¦çªA§a¡C¡¨»¡§¹¡A§áÀY¶]¥X¤F¾ð«Î¡C

¡@¡@¬ÝµÛ¥È¤ë®ø¥¢ªº­I¼v¡Aªü§b¹y®É·Pı¨ìªÅµê¤F«Ü¦h¡A¦³¨Ç±£µM­Y¥¢¡A¥LÁÙ¨S¦³±q­è¤~¿Ë¼öªº§EÃý¤¤«ì´_¹L¨Ó¡A©M¦Û¤v³Ì¤ß·Rªº¤H¦b¤@°_¡A¯u¬O¤Ó©¯ºÖ¤F¡A¯u·Q²{¦b´N©M¤ë¤ë¹L¤W³oºØ¥­ÀRªº¤é¤l°Ú¡I¤@Ãä·QµÛ¡A¥L±N¥¨ÆF³D¥Ò¡B­ß¤ý¼C¥H¤Î¥~¦ç¬ï¦n¡C·P¨üµÛ¥¨ÆF³D¥Ò¤Wªº¶´©Ê¡Aªü§b¬¡°ÊµÛ¦Û¤v¦³¨Ç»øµwªº¨­Åé¡A¦å¯ßªº¬y³q¹y®ÉÅý¥L·PıµÎªA¤F³\¦h¡C¤@·|¨àªº¤u¤Ò¡A¥È¤ë¤w¸g¦^¨Ó¤F¡A©M¦o¦P¨ÓªºÁÙ¦³©¥¥Ûµ¥¤H¡A¥È¤ë¦b¨ú¤ôªGªº®É­Ô¸I¤W²³¤H¡A¤j®a¤@Å¥»¡ªü§b¿ô¹L¨Ó¤F¡A³£«æµÛ©M¥È¤ë¤@°_¨Ó¨ì¾ð«Î¡C

¡@¡@¡§ªü§b¡A§A¥i¿ô¤F¡A¤j®a³£§Ö«æ¦º¤F¡C¡¨©¥¤O¤@¶iªù¡A´N¥Î¥Lªº¤j¶ÚªùÄWÄW°_¨Ó¡C

¡@¡@ªü§b·L¯º¹D¡G¡§Åý¤j®aµÛ«æ¤F¡A¯u¬O¤£¦n·N«ä¡C§Ú²{¦b¤w¸g¨S¨Æ¤F¡C¡¨

¡@¡@²³¤H¨«¨ìªü§b¨­®Ç¡A©¥¥Û¹D¡G¡§Å¥¤ë¤ë»¡¡A¯«ÀsÀ°§A§ïÅܤFºë¯«¥»½è¡A§A²{¦bªººë¯«¤OÀ³¸Ó§ó±j¤j¤F§a¡C¡¨

¡@¡@ªü§b¼¸¤F¼¸ÀY¡A¹D¡G¡§§Ú­Ë¨S¦³¤°»ò¯S®íªº·Pı¡A¥u¬O©M¯«Às¤§¦åªºÁpô¦ü¥G¼W±j¤F¤£¤Ö¡A¨ä¥Lªº¡A­Ë¨S¦³¤°»ò¯S®íªº¡C¤£¹L¡A¸g¹L³o²Ä¤G¦¸«e©¹¦º¤`¤s¯ß¡A§Ú¤w¸g¥i¥HÂ_©w¡A¶Â·t¶Õ¤O²Õ¦¨ªº·t¸t±Ð´N¦b³o¤ù¦º¤`¤s¯ßªº¤¤¥¡¡C±Ð¬Ó¤j¤H·íªìªº²q´ú¬O§¹¥þ¥¿½Tªº¡C¡¨·í¤U¡A¥L±N¦Û¤v¦b·NÃѤ¤±q¤p°©ÀY¨º¸Ì±o¨ìªº®ø®§½Æ­z¤F¤@¹M¡C

¡@¡@Å¥§¹ªü§bªº±Ô­z¡A¥È¤ë¤ß¤¤¤@³ß¡A±N¤@¾ã½L¤ôªG»¼¤Jµ½¨}ªº¦º¯«§aªü§b¤â¤¤¡A·L¯º¹D¡G¡§¬JµM¥ô°È§¹¦¨¤F¡A¨º«¥­Ì´N¥i¥H¦^¥h¤F¡CÅý·Ý·Ý»°§Ö½Õ»º¤j­x«e¨Ó¡A¹ý©³®ø·À¶Â·t¶Õ¤O¡C¡¨ªü§b¤@¤â¦«µÛªG½L¡A¥t¤@¤â®³°_¤@ªT¬õ¦âªºªG¹ê°e¨ì¼LÃä«r¤F¤@¤f¡A·nÀY¹D¡G¡§¤£¡A«¥­Ì²{¦bÁÙ¤£¯à«æµÛ¦^¥h¡C¡¨

¡@¡@¥È¤ë¤@´h¡A¹D¡G¡§¤£¦^¥h¡HÃø¹D¯d¦b³o¸ÌÆ[¹î¦º¤`¤s¯ßªº°ÊÀR»ò¡H«èÆF¬JµM»¡§Ú­ÌµLªk¹ï¥I¸Ì­±ªº°ª¯Å¤`ÆF¥Íª«¡AÁÙ¬O¦^¥h·h±Ï§Lªº¦n¡C¡¨

¡@¡@ªü§b¥¿¦â¹D¡G¡§«èÆF»¡ªº¸ÜÁöµM¥i«H¡A¦ý§Ú·Q¡A¥¦¤]¨Ã¤£¯u¥¿¤F¸Ñ«¥­Ìªº¹ê¤O¡C·t¸t±Ð²{¦b³Ì¤jªº¾ÌÂÇ¡A´N¬O¨º¤`ÆF¤Q¤G§Tªº¤`ÆF¥Íª«¡C¦pªG§Ú­Ì´N³o»ò¦^¥h¤F¡A§Y¨Ï½Õ¨Ó¤j­x¡A®£©È·l¥¢¤]·|«Ü¤j¡C§Ú·Q¦A¶i¤@¦¸¦º¤`¤s¯ß¡Aª§¨ú¦h±´¸ß¤@¨Ç¤`ÆF¥Íª«­Ìªº±¡ªp¡A³Ì¦n¬O¯à¨£¨ì´XºØ°ªµ¥¯Åªº¤`ÆF¥Íª«¡A¨Ã±N¥L­Ìªº²ß©Ê©M¯à¤OºN²M·¡¡A³o¼Ëªº¸Ü¡A§Ú­Ì¦A¨Ó¤§®É¡A§â´¤©Ê´N­n¤j±o¦h¤F¡C²{¦b§Ú­Ì±q±Ð§Ê¥X¨Ó§Ö¨â­Ó¤ë¡AÁÙ¦³¤@­Ó¤ëªº®É¶¡¤~¨ì·íªì¬ù©wªº´Á­­¡A¦A¶i¥h¤@¦¸¡A¤£·|¼vÅTÂkµ{©M¤é´Áªº¡C¡¨

¡@¡@¥È¤ë¦³¨Ç¾á¼~¦a¹D¡G¡§¥i¬O¡A¦A¶i¥h¤@¦¸¯uªº¦n»ò¡H¦º¤`¤s¯ßªº¦MÀI©Ê§A¤]ª¾¹D¡A¸U¤@¹J¨ì§Ú­ÌµLªk¹ï¥Iªº±j®«¤`ÆF¡A«ç»ò¿ì¡H¡¨

¡@¡@ªü§b²´¤¤´H¨~¤@°{¡A¹D¡G¡§¤£¤Jªê¥Þ¡A²j±oªê¤l¡C¬°¤F¯à´î¤Ö¤HÃþªº¶Ë¤`¡A³o¤@½ë§Ú¥²¶·¥h¡C³o¼Ë§a¡A§A©M¤j®a³£¯d¦bºëÆF´ËªLµ¥§Ú¡C§Ú±aµÛ¸t¨¸©M¤p°©ÀY¥h¤@¦¸¡A§Ú¤@­Ó¤H¡A°k¥X¨Ó¤]®e©ö¤@¨Ç¡A·|¦³¤°»ò¦MÀIªº¡C¡¨

¡@¡@¡§¤£¦æ¡C¡¨¥È¤ëÂ_µM©Úµ´¤Fªü§bªº´£Ä³¡AÂù²¶ÀüµøµÛ¥L¹D¡G¡§§A¥h¤]¦æ¡A¦ý¦Ü¤Ö­n±a¤W§Ú¡C¨S¦³§ÚªºªÅ¶¡©w¦ìÀþ²¾Å]ªk¡A§Aªº¦w¥þ«ç»ò¯à¦³«OÃÒ©O¡H§Ú¤@©w­n¥hªº¡C¡¨¦oªº¸Ü»y²§±`°í¨M¡A®Ú¥»¤£®eªü§b©Úµ´¡C

¡@¡@ªü§b¨D§U¦a¬Ý¦V²³¤H¡A°ò§V¯º¹D¡G¡§¦Ñ¤j¡A§A§O¬Ý§Ú­Ì¡A§Ú¤]ªÖ©w­n¥hªº¡A³oºØ¦¨¬°¤HÃþ­^¶¯ªº¾÷·|«ç»ò¯àÅý§A¤@­Ó¤H¥e¤F©O¡A«¢«¢¡Cºû©Ô¡A§A¬O¤£¬O¤]­n¥h°Ú¡I¡¨¶ø¸Ìºû©Ô¥X©_¦a¨S¦³©M°ò§V°«¼L¡A°í©w¦aÂI¤FÂIÀY¡A¹D¡G¡§§Ú¤]¤@©w­n¥h¡C³o¬O¹ï§Ú¤H¥Íªº¤@¤j¬D¾Ô°Ú¡I¦Ñ¤j¡A§Ú©M°ò§V³£µo²{¡A¸g¹L¥ý«e¨â¦¸¨ì¦º¤`¤s¯ß¤¤ªº±´ÀI¡A§Ú­Ì¹ïÅ]ªkªº»â®©³£¤ñ¥­±`®e©ö±o¦h¡Aµuµu®É¶¡¤º¡A­×¬°³ºµM¦³¤F¤@¨Ç·L®zªº´£¤É¡C§A´N±a§Ú­Ì¤@°_¥h§a¡A¤j®a¤@°_¡A¤]¦n¦³­Ó·ÓÀ³¡A¸U¤@¤£¦æªº¸Ü¡A¦³¥È¤ë¦Ñ¤jªºÅ]ªk¡A§Ú­Ì°h¦^¨ÓÁÙ¬O¨S¦³°ÝÃDªº¡C¡¨

¡@¡@¬ÝµÛ²³¤H°í©wªº¥Ø¥ú¡Aªü§bµL©`¦aÂI¤FÂIÀY¡A¹D¡G¡§¨º¦n§a¡A¤£¹L¡A³o¦¸¤£¤ñ¥H¥~¡A¦b¤p°©ÀYªºÀ°§U¤U¡A§Ú­Ì¤@©w¯à¶i¤J«á¤»Ãöªº¡C«á­±ªÅ¶¡¦³¦h»ò±j¤jªº¤`ÆF¥Íª«§Ú­Ì®Ú¥»¤£²M·¡¡A©Ò¥H¡A§A­Ì¤@©w­nÅ¥§Úªº«ü´§¡A®É¨è°µ¦nºM°hªº·Ç³Æ¡C¡¨

¡@¡@¬°¤F«OÀI°_¨£¡Aªü§b¤S¦bºëÆF´ËªL¤¤¥ð®§¤F¤T¤Ñ¡A·í¥L©M²³¤H§â¨­Å駹¥þ½Õ¾ã¨ì³Ì¨Îª¬ºA«á¡A³o¤~·Ç³Æ²Ä¤T¦¸«e©¹¦º¤`¤s¯ß¡C

¡@¡@©¥¥Û¥S§Ì¡B¨ô¶³©M¤ë®V¤@ª½±N¥L­Ì°e¨ì¤Ñ¤¸±Ú¤j´ËªL¥~³ò¡C

¡@¡@¡§ªü§b¡A¤@¤Á¤p¤ß¡A¦­ÂI¦^¨Ó¡A¤Ï¥¿§Ú­Ìªº¥ô°È¤]¤w¸g§¹¦¨¤F¡A¤£­n¤Ó¹L«j±j¡Cµ¥§A­Ì¦^¨Ó¡A«¥­Ì´N¤@°_ªð¦^±Ð§Ê¡C¡¨©¥¥Û½Äªü§b¹D¡C

¡@¡@ªü§b·L·L¤@¯º¡A¹D¡G¡§¤j­ô¡A§A©ñ¤ß§a¡A§Ú¦³¤À¤oªº¡A´Nºâ§Ú¤£¦b·N¦Û¤vªº¥Í©R¡A¤]·|¦b·N¤ë¤ë©M°ò§V¡Bºû©Ôªº°Ú¡I¡¨

¡@¡@¤ë®V¤µ¤Ñ¥X©_¦a·Å¬X¡A´ê¨ì°ò§V¨­®Ç¡A¬XÁn¹D¡G¡§¤@©w¬¡µÛ¦^¨Ó¡A§AÁÙ­n«OÅ@§Ú¤@¥Í°Ú¡I¡¨

¡@¡@°ò§V¤£ÅU¤j®aÅå³Y¦a¥Ø¥ú¡A²r¦a±N¤ë®VºO¤JÃh¤¤¡A¦b¦o­»²å¤W­«­«¤@§k¡A¯º¹D¡G¡§©ñ¤ß§a¡A§Úªº¦n¦Ñ±C¡A§Ú«ç»ò±Ë±o©ß¤U§A©O¡H¡¨

¡@¡@¶ø¸Ìºû©Ô¨S¦n®ð¦a¹D¡G¡§¦æ¤F¡A§OÄñºø¤F¡A§Ö¨«§a¡C¡¨

¡@¡@¨Ì¨Ì±¤§O«á¡Aªü­ô¤@¦æ¥|¤H½ñ¤W¤F¶i¤J¦º¤`¤s¯ßªº¸ô¡C¥L­Ì¨ÌÂ¥ΤW¦¸ªº¿ìªk¡A¦b¸t¨¸ªºÀ°§U¤U¡A¦¨¥\¦a¬ï¶V¤F«e¤TÃö¡C·í¥L­Ì¨Ó¨ì¨â·¥¤`ÆFµïªº»â°ì®É¡A»·»·¦a¡Aªü§b´N¤w¸g¬Ý¨ì¤F´H³±¤`ÆF¨º¦b¤ùªºÂŦ⨭¼v¡C

¡@¡@¥È¤ë·L¯º¹D¡G¡§¤S¬O³o¨Ç°Q¹½ªº»jµï¡AÁÙ¬O§Ú¨Ó§a¡C¡¨

¡@¡@ªü§bÂI¤FÂIÀY¡A¹D¡G¡§Å]ªk¤£­n¥Î±o¹L¤j¡A¥u­n§â¥L­ÌÀ~¶]´N¥i¥H¤F¡A²{¦b§Ú­Ì¥²¶·­n«O¦s¹ê¤O¤~¦æ¡C¡¨

¡@¡@´H³±¤`ÆFµï¤]¤w¸gµo²{¤F¥L­Ì¡A¦b°ªªÅ¤§¤¤¡A¹³¤@±i¤ä«ùÂŦ⪺¤jºô¦üªº¡A­¸§Ö¦a´Â²³¤H¼³¤F¹L¥h¡C

¡@¡@ªü§b¥mÅñ¸t¨¸Ã­¦í¨­Åé¡A½Ä¥È¤ë¨Ï¤F­Ó²´¦â¡A¥È¤ë§CÁn§u°Û¹D¡G¡§¥H»ñ°Ä¤§¦å¬°¤Þ¡Aı¿ô§a¡A¤£¦ºªº»ñ°Ä¡C¡¨ÀHµÛ©G»yªº§u°Û¡A¥È¤ë¯Ý¤f³B¬õ¨~¤j©ñ¡A¨`¼öªº®ð¬y³ò¶µÛ¦oªº¼bÂß¡A²M«Gªº»ñ»ïÁnÅT¹ý°ªªÅ¡A¤@ªÑ¬õ¦âªº¥ú¨~±q¦o¯Ý¤f³BÆp¤F¥X¨Ó¡AÀþ¶¡³ò¶µÛ¦oªº¨­ÅéÂà¤F°_¨Ó¡C¤õ»ñ°Ä¦A¦¸¥X²{¤F¡A¥Rº¡¯«¸t®ð®§ªº¤õµKº}¯B¦b¸t¨¸¤W¤è¡A»ñ³Ú¤§Án²M´·¦aÅT¹ý¤ÑªÅ¡C

¡@¡@­ì¥»«e¼³ªº´H³±¤`ÆFµï¦b¥È¤ë¥l³ê¥X¤õ»ñ°Ä¤§«á¡A«e¼³¤§¶Õ¹ÇµM¦Ó¤î¡CÅ宣¦a¬ÝµÛ­±«e¨º­Ó´¿¸g±þ±¼¥L­Ì³\¦h±Ú¤H¡A¥Rº¡¯«¸t®ð®§ªº»ñ°Ä¯à¶q¡A¦A¤]¤£´±¦V«e½Ä¤F¡C

¡@¡@¥È¤ë·L·L¤@¯º¡A¤â¤¤¤Ñ¨Ï¤§§ú«e«ü¡AÀY³»ªº¤õ»ñ°Ä±a°_¤@¹DµºÄRªº§ÀµK´Â«e¤èªº´H³±¤`ÆFµï½Ä¥h¡C·P¨ü¨ì¦º¤`ªº«Â¯Ù¡A´H³±¤`ÆFµï´X¥G³£°µ¥X¦P¼Ëªº°Ê§@¡A¦¬Ãl¦Û¤vªº¯Í»HÅý¿i½L¤jªº¨­Åé¶H¦Û¥Ñ¸¨Åé¤@¼Ë§Ö³t¦a¦V¤U¤è¸¨¥h¡A±©®£¸ú°{¤£¤Î¦üªº¡C

¡@¡@¤õ»ñ°Ä¦bªÅ¤¤½L±Û¤@°é¡A­«·s­¸¦^¨ì¥È¤ë¤W¤è¡A³Q¦o¦¬¦^¤F¦Û¤vªº»ñ°Ä¤§¦å¤¤¡A¼H¼H¤@¯º¡A¥È¤ë¹D¡G¡§³o¨ÇÂÅ»jµïÁÙ¯u©È¦º°Ú¡IÀ~°ä¤@¤U´N¥þ¶]¤F¡C¡¨ªü§b¦­¤w¸g±q¤p°©ÀY¨º¸Ì±oª¾¤F´H³±¤`ÆFµïªº¯S©Ê¡A»´¹Ä¤@Án¡A¹D¡G¡§¥¦­Ì¤]¬O¬°¤FºØ±Úªº¥Í¦s¤~·|¶]ªº¡A¦pªG¨S¦³¨Ó¦Û¯P¤õ¤`ÆFµïªº«Â¯Ù¡A®£©È¥¦­Ì´N¤£¨º»ò®e©ö¹ï¥I¤F¡C´Nºâ¬O§Aªº¤õ»ñ°Ä¡A³Ì¦h¤]¥u¯à®ø·À¥¦­Ì¤@¤p¥bªº¤O¶q¦Ó¤w¡C®ø·À³Ñ¾lªº¡A®£©ÈÁÙ­n¶O§Ú­Ì¤@µf¤â¸}°Ú¡I§A¤£­n§Ñ¤F¡A·íªì¥L­Ì¦R¥Xªº¦Bµ·¡A«Â¤O¬O«D±`¤jªº¡C¡¨

¡@¡@¥È¤ë¤S¤@¦¸À»°h´H³±¤`ÆFµï¤ß±¡¤j¦n¡A¯º¹D¡G¡§¥ý¤£ºÞ³o¨Ç¤F¡A¸t¨¸¥[³t«e¶i§a¡C¬ï¹L«èÆFªº»â¦a¡A§Ú­Ì´N¯à¬Ý¨ì·sªº¼Ä¤H¤F¡C¡¨

¡@¡@¸t¨¸®i¶}ÂùÁl¡A§Ö³t¦a«e­¸µÛ¡Cªü§b¾®µøª`µøµÛ¸}¤U¡A°¨¤W´N­n¹J¨ì¤p°©ÀY»¡ªº¤`§¯¤F¡A¥Lªº¤ß±¡¤£¥Ñ±oºò±i°_¨Ó¡C¥¿¦b³o®É¡Aªü§b¬ðµMµo²{¤U¤è¦³µÛ¤@¤j¤ù¶ÂÀ£ªº¥Íª«¡A¤£ª¾¹D¬O¤°»òªF¦è¡C¤ß¤¤¤@Åå¡A·t·Q¡A³o¤£¬O­ì¨Ó«èÆFªº»â¦a»ò¡H«ç»ò·|¥X²{¨ä¥L¤`ÆF¥Íª«¡H©¯¦n¦]¬°¶ZÂ÷«Ü»·¡A¨º¨Ç¥Íª«¦ü¥G¨Ã¨S¦³µo²{¥L­Ì¡C¥L»°¦£»´Án§u°Û¹D¡G¡§¥H¯«Às¤§¦å¬°¤Þ¡A¶}±Ò§a¡A®ÉªÅªº¤jªù¡C¡¨ÂŦâ¥ú¨~«G°_¡A¦b¥Lªº¥l³ê¤U¡A¤j¤ùÂŦ⪺¥ú·w¤£Â_±q¯Ý¤f³B¯F²{¡AÂÅ¥úº¥º¥®ø¥¢¡A¤@­Ó²³¤H±q¥¼¨£¹Lªº¥Íª«¥X²{¦b¥L­Ì­±«e¡C³o­Ó¥Íª«³qÅéªøµÛ±K¶°ªº¶Â¦âÅì¤ù¡A¨­ªø¶W¹L¤T¤Q¦Ì¡A­I«á¦³µÛ¤@¹ï¥¨¤jªº¦ÐÁl¡A±qÀY¨ì§À³£ªøµÛªø¬ù¥b¦Ìªº°©¨ë¡A¥L¨ºÂù¶Â¦âªº²´²¶¤¤¿U¿NµÛ¨â¹Îµµ¦âªº¤õµK¡A¥þ¨­´²¾vµÛ±j¯Pªº¦MÀI®ð®§¡A¨º¬Oµ´¹ï¨¸´cªºÄÝ©Ê¡A¸¡¤U¥|°¦¥¨¤jªºÀs¤ö»´»´´§»RµÛ¡A­I«áÂùÁl³s®°¡A±a°_¤j¤ùªº«l­·¡A¦ü¥G¥¦ÁÙ¦³ÂI¤£¾AÀ³­¸¦æ¦üªº¡C

¡@¡@ªü§b·íµM¤w¸gª¾¹D¦Û¤v±q¯«Às¥l³êªº¬O¤°»ò¡A¥¢Án¹D¡G¡§¤p°©ÀY¡A§A«ç»òÅܦ¨¤F³o­Ó¼Ë¤l¡C¡¨²´«e³o©ú©ú¬O¤@±ø¥Rº¡¨¸´c®ð®§ªº¶Â¦â¥¨Às°Ú¡I³o¬ð¦p¨ä¨ÓªºÅܤơA¹ê¦bÅýªü§b¤ÓÅå³Y¤F¡C

¡@¡@¶ÂÀs¤w¸gº¥º¥±±¨îµÛ¦Û¤vªº¨­Åé¡Aº}¯B¦b¸t¨¸¨­«Ò¡A±i¶}¤j¼L¡A³ºµM¤f¦R¤H¨¥¡A¹D¡G¡§¥D¤H¡A§Ú´N¬O¤p°©ÀY°Ú¡I§Ú­Ì¼Æ¸U«èÆFªº¶°¦X¯à¶q¬O«Ü±j¤jªº¡A©M³o±ø¿Ä¦X«á¡A§ïÅܤF¥¦ªº¨­Åé¡A²{¦b¤£¦ý¦³°©¬[¡A¤]¤w¸g¾Ö¦³¦×¨­¤F¡A©Ò¥H¤W¦^§Ú©M±z¥æ¬yªº®É­Ô¡A»¡«Üº¡·N²{¦b³o­Ó¨­Åé¡C¦³¤F³o­Ó¨­Âß¡A§Ú·Pı¨ì¦Û¤vµL¤ñªº±j¤j°Ú¡I¥D¤H¡A°Ú¡A³o¤£¬O§Ú­Ì­ì¨Óªº»â¦a»ò¡H¡¨

¡@¡@ªü§b§áÀY¬Ý¤F¤@²´¦YÅ媺¥È¤ë¤T¤H¡A¤ß¤¤¤É°_¤@µ·³ß·N¡A¤p°©ÀY²{¦b¹ï¥L©¾¸Û±o«Ü¡A¦³¤F³o»ò¤@­Ó±j¦³¤OªºÁu§U¡A¹ï¥L¥u¦³¦n³B¡C¦¬ÀĦۤv¿EÀúªº¤ß¯«¡A¥L«ü¤F«ü¤U¤è¡A¹D¡G¡§¤p°©ÀY¡A¬JµM³o¬O§A­Ì«èÆFªº»â¦a¡A¨º§A¬Ý¤U­±¨º¨Ç¬O¤°»òªF¦è¡HÃø¹D¬O§Oªº¤`ÆF¥Íª«¨ú¥N¤F§A­Ìªº¦ì¸m»ò¡H¡¨¶ÂÀsÅ¥¤Fªü§bªº¸Ü¦Y¤F¤@Åå¡A§C¤UÀY´Â¤U¤è¬Ý¥h¡A·í¥L¬Ý¨ì¨º¤@¤ù¶ÂÀ£À£ªº¥Íª«¡AªQ¤F¤f®ð¡A¹D¡G¡§¥D¤H¡A±z©ñ¤ß§a¡A¨º¨Ã¤£¬O¤°»ò±j¤jªº¤`ÆF¥Íª«¡A¥u¤£¹L¬O·t¸t±ÐªºÁl¤H±Ú¦Ó¤w¡C¥i¯à¬O¦]¬°§Ú­Ìªº®ø¥¢¡A¤Þ°_¤F·t¸t±Ðªºª`·N¡A¬£¥L­Ì¨ì³o¸Ì¨Óĵ§Ùªº¡C¤£¹L±z¥i¥H©ñ¤ß¡A¥H¨º¨ÇÁl¤Hªº¯à¤O¬OµLªk­¸¹L¤d¦Ì°ªªÅªº¡C¦Ó¥BÁl¤H¦³¤@­Ó¯S©Ê¡A´N¬O«Ü¤Ö¦V¤W¤è¬d¬Ý¡A©Ò¥H´N§óµo²{¤£¤F«¥­Ì¡C¡¨

¡@¡@ªü§b½K¤F½K¬Ü¡A¹D¡G¡§¬JµM·t¸t±Ð¤w¸gµo²{§Ú­Ì¨Ó¨ì¦º¤`¤s¯ßªº¨Æ¡A¨º¥L­Ì¤@©w·|¦³©Òĵ±§¡A§Ú©È¡A¥L­Ì·|¾E«ã¦aÁ{ªñªººëÆF±Ú¡C¡¨

¡@¡@¤p°©ÀY¤jÀYÃä·n¡A¹D¡G¡§³o±z¾¨ºÞ©ñ¤ß¡Aµ´¹ï¤£·|²o³s¨ìºëÆF±Úªº¡C²{¦b·t¸t±Ð¤@ªù¤ß«ä¥þ©ñ¦b¥´¶}Å]¬É¤J¤f¤W¤F¡C¹ï©ó¨ä¥Lªº¡A®Ú¥»¤£·|¹L©óÃö¤ß¡A¦º¤`¤s¯ß¦³§Ú­Ì¨º¨Ç¤`ÆF¥Íª«¦uÅ@µÛ¡A¥L­Ì¤~¤£·|¾á¤ß¡C¥D¤H¡A§Ú­Ì²{¦b«ç»ò¿ì¡H¡¨

¡@¡@ªü§bµy·LµS¿Ý¤F¤@¤U¡A¨IÁn¹D¡§§Ú­Ì¨ì»GÀs©M¤`§¯ªº»â¦a¥h¬Ý¬Ý¡C§A¦³¨S¦³¿ìªk¹ï¥I»GÀs¤WªÅªº¬rÃú©O¡H§Ú­Ì¾ÌÂdzt«×¡A¯à¤£¯àª½±µ½Ä¹L¥h¡H¡¨²Ä¤@¦¸¶i¤J¦º¤`¤s¯ß®É¬ï¹L»ø«Í¬rÃú¾D¨ìªº»G»k©Ê§ðÀ»¦Ü¤µ¥O¥LÁ٤ߦ³¾l±ª©O¡A¤S­n­±¹ï¥t¤@ºØ¬rÃú¡A¥L¦ÛµMÂÔ·V°_¨Ó¡C

¡@¡@¤p°©ÀY¹D¡G¡§»GÀsªº¬r²GÖߩʫܤj¡A¦pªG½Ä¶i¥hªº¸Ü¡A´N·|¶H³´¤J¦b¤@¤j¹ÎÖß½¦¤¤¦üªº¡A«e¶i±N«D±`§xÃø¡C¤@¥¹¸I¤W¤@ÂI¨º¬õ¦âªº¬r®ð¡A·|¦b³Ìµuªº®É¶¡¤º¬rµo¨­¤`¡C­ì¨Ó§Ú­Ì«èÆF¬O¤£©È³oºØ¬r®ðªº¡A¥i²{¦b¦³¤F³o­Ó¥¨¤jªº¨­Åé¡A¥i´NÃø»¡¤F¡C§Ú¹ï³o¨­Å骺¯à¤OÁÙ¤£¬O¤Ó¼ô±x¡A³Ì¦nªº¿ìªk¡A´N¬O±q¬rÃúªº¤WªÅ½Ä¹L¥h¡C»GÀs´²¾vªº¬õ¦â¬rÃú¤@¯ë³£·|¦b¨â¤d¦Ì¥ª¥kªº°ªªÅ¤Wº}¯BµÛ¡A¥L­ÌªºÆF±Ó«×«D±`°ª¡C¤ñ»ø«Í­n±Ó±¶±o¦h¡A´Nºâ¦³°°¸Ë¡A®£©È¤]µLªk¶¶§Q³q¹L¡C§Ú­Ì²{¦b©Ò¯à°µªº´N¬O±N³t«×´£¤É¨ì·¥­­¡A¦b¬õÃú¤É°_¤§«e¡AºÉ¶q¦h«e¶i¤@¨Ç¡C¤@¥¹³Q¬õÃú¥]³ò¡A´N¥Î¯à¶qµ²¬ÉÅ@¦í¥~³ò¡AºÉ§Ö²æÂ÷³o¨Ç¬rÃúªº¥]»q¡C¡¨

¡@¡@ªü§bÂI¤FÂIÀY¡A¹D¡G¡§¨º¦n§a¡A¤p°©ÀY¡A§A¬O¦b¥~­±ÁÙ¬O¦^¯«Às¤§¦å¤¤¥h¡C¡G¡¨

¡@¡@¶ÂÀs©ç¤F©ç¦Û¤vªº¯Í»H¡AµS¿Ý¤F¤@¤U¡A¹D¡G¡§§Ú²{¦bªº³t«×À³¸Ó¤ñÀs¤ý§Ö¤@¨Ç¡A§Ú¬Ý³o¼Ë§a¡A±z§âÀs¤ý¤j¤H¦¬¦^¯«Às¤§¦å¡C§Ú¹¤µÛ§A­Ì¦V«e½Ä¡A¤£¹L¡A±z¥i¤d¸U§O§â±zªº¯à¶q¿é¤J¨ìªºÅ餺¡A¦]¬°±zªºÄÝ©Ê°¾©ó¯«¸t¡A¦Ó§Ú¬O¶Â·t¨¸´c¡A·|²£¥Í±Æ¥¸ªº¡C¡¨

¡@¡@ªü§bÂI¤FÂIÀY¡A¹D¡G¡§¨º´N³o¼Ë§a¡A¦pªG¬õÃú¤É°_¨Ó¡A§Ú·|ºÉ¶q¥Î°«®ð±N¥¦­ÌÀ£»s¦íªº¡C¨ä¥Lªº§A³£¤£¥ÎºÞ¡A¥u»Ý­n¥þ³t«e­¸´N¥i¥H¤F¡C¸t¨¸¡A§A¦^¯«Às¤§¦å§a¡C¡¨

¡@¡@¸t¨¸¥Î¥¦¨ºª÷¦âªº¤j²´·úÀü¤F¶ÂÀs¤@²´¡A¯«¦â¶¡±aµÛ´X¤À¤£º¡¡A¤£¹L¥¦¤]ª¾¹D¡A¥H¦Û¤v²{¦bªº¯à¤O¡A¬O»·»·¤ñ¤£¤W¶ÂÀsªº¡A§C§uÁn¡A¦bªü§bªº©G»y¤¤¦^¨ì¤F¯«Às¤§¦å¤º¡Cªü§b©ÔµÛ¥È¤ë©M°ò§VÄÆ­¸¨ì¶ÂÀs¨º¤ñ¸t¨¸­n¼eÁï³\¦hªº­I¤W¡A¶ø¸Ìºû©Ô¤]ÂǧU­·¶Õ¸¨¤F¹L¨Ó¡C°ò§V¥­½ö¦b¶ÂÀs¤p°©ÀYªºÅì¤ù¤W¡AµÎªA¦a¦ù®i¤F¤@¤UÂùÁu¡A¹D¡G¡§¯u¼e°Ú¡I¶H¥­¦a¤@¼Ë¡C¡¨

¡@¡@¶ø¸Ìºû©Ô¨S¦n®ð¦a¹D¡G¡§§A¤p¤ßÂI§a¡A³o¸Ì´N§A¨S¦³­¸¦æ¯à¤O¡A­n¬O±q³o¤T¤d¦Ìªº°ª«×±¼¤U¥h¡A«OÃÒ§AºL­Ó¯»¨­¸H°©¡C¡¨

¡@¡@°ò§V¥õÀY±æ¤Ñ¡A¹D¡G¡§¤£·|ªº¡Aªü§b¦Ñ¤j«ç»ò±Ë±o§ÚºL¦º©O¡C¡¨

¡@¡@ªü§b¯º¹D¡G¡§¤£¬O§Ú¤£±Ë±o¡A¬O¤ë®V¤j©j¤£±Ë±o¡A§Ú¥i©È¤F¦o¡A­n¬O§A¦³¤°»ò¤Tªø¨âµu¡A¦^¥h§Ú¥i¨S¿ìªk©M¦o¥æ¥N°Ú¡I¤j®a·Ç³Æ¤F¡A§Ú­Ì¦ô­p§Ö¨ì»GÀsªº»â¦a¤F¡C¡¨

¡@¡@¶ÂÀs¤p°©ÀYªº­¸¦æ³t«×½T¹ê¤ñ¸t¨¸§Ö¤F³\¦h¡A¦b¥¦¨º¦ù®i¶}±µªñ¥|¤Q¦Ìªº¥¨¤jÀsÁl¥Î¤Oªº©ç¥´¤U¡AÁöµM¤ñ¤£¤Wªü§b¥þ¤O¬I¬°¤Uªº«e¶i³t«×¡A¦ý¤]¬Û®t¤£¦h¤F¡C¥é¦ò¤@¤ù¶Â¦âªº¯Q¶³¦üªº¡A§Ö³t¦a´Â¦º¤`¤s¯ß²`³B¦Ó¥h¡C

¡@¡@»·»·ªº¡Aªü§b´N¤w¸g¬Ý¨ì¤U¤è¨º¤ù®ôºrªº¬õÃú¡A¤p°©ÀYªºÁn­µ¶Ç¨Ó¡A¡§¥D¤H¡A§A­Ì§¤Ã­¤F¡A§Ú­n¥[³t¤F¡C¡¨¥¨¤jªºÀsÁl§Ö³t¦a©ç¥´°_¨Ó¡A³t«×²r¼W¡Aªï­±¦Ó¨Óªº«l­·ÆJµM±j²±°_¨Ó¡Cªü§b§áÀY½Ä¥È¤ë¹D¡G¡§¦pªG¬rÃú½Ä¤W¨Ó¡A§A´N¥Îµ²¬ÉÅ@¦í¤p°©ÀY¡AµM«á§Ú¦b«e­±¶}¸ô¡C¡¨

¡@¡@¤p°©ÀYªº³t«×½T¹ê§Ö¡AÁöµM¤w¸g³Q¤U¤èªº¬õÃúµo²{¤F¡A¦ý¥¦¤]¤w¸g­¸¤J¤F±µªñ¤@¥bªº¦ì¸m¡C¬õÃú±q¥|­±¤K¤è­¸³t¦a¦V¤W¯F°ÊµÛ¡AÁöµM¤p°©ÀY¤w¸gºÉ¥þ¤O¤F¡A¦ý¤£¬O¦b½Ä¨ì±µªñ¥|¤À¤§¤T¶ZÂ÷ªº®É­Ô³Q¬õÃú»°¤W¤F¡C¦b¥È¤ëªº°ªÁn§u°Û¤¤¡A¤@¼hª÷¦âªºµ²¬É±N¤p°©ÀY¥]»q¦b¤º¡A§¹¥þ±N¬õÃú¹jµ´¦b¥~¡C½Ä¤J¬õÃú¤§¤¤¡A¤p°©ÀY«e¶iªº³t«×¹y®É¤j´î¡AªGµM¦p¥¦¥ý«e©Ò»¡¡A¶H½ñ¤J¤Fªd¼æ¤@¼Ë¡C

¡@¡@ªü§b²´¤¤ºë¨~¤j©ñ¡A­¸¨­°_¡A¸¨¦b¤p°©ÀYªº¤jÀY¤W¡A¨IÁn¹D¡G¦º¯«§a­ºµo¡§§Úµ¹§A¶}¸ô¡A§A¥uºÞ«e­¸¡C¡¨²`§l¤f®ð¡A¤¦¥Ð¤¤ªºª÷¨­ÆJµM°{«G¡Aªü§b½w½wº}¯B°_¨Ó¡A¥þ¨­Å¢¸nµÛ¤@¼h¿@­§ªº¥Õ¦â¥ú¨~¡AÂù¤â¦b¯Ý«e¤@¦X¡A¼ê´ûªºÅ@Åé¥Õ¦â¥Í¥Í°«®ðº¥º¥ÂàÅܦ¨¤F»È¦âªº©TºA¥Í¥ÍÅܯà¶q¡C¨­§Î¤@°{¡AÆJµM½Ä¥X¤@¥È¤ë¥¬¤Uªºµ²¬É¡Aª½±µ­¸¨ì¤p°©ÀY«e¤è¡C

¡@¡@¯u¥¿³´¤J³o¤ù¬õÃú¤§¤¤¡Aªü§b¤~·Pı¨ì¥¦¬O¦h»òªºÖ߸Y¡AÁöµM¥u¬O®ðÅé¡A¦ý«o¤ñ½¦§óÃø¥H¹ï¥I¡CÁöµM¥¦­Ì¡@¤£¯à«I¤J¦Û¤vªº¥Í¥ÍÅÜ©TºA°«®ð¤§¤¤¡A¦ý«oÖߦb¥~ÀY­­¨îµÛ¦Û¤vªº¦æ°Ê¡Cªü§b±N¥þ¨­ªº¯à¶q§¹¥þ¶Ê°Ê°_¨Ó¡A±j¦æ±N¥Í¥ÍÅܯà¶qªº½d³òÂX¤j¡A¨­Åé¦b»È¦â¯à¶qªº¥]»q¤U«æ³t±ÛÂàµÛ¡C¨­Åé©P³òªºÃú®ð¦b¥Lªº±a°Ê¤U¡A¤]»´·L¦a±ÛÂà°_¨Ó¡Cªü§b¤£Â_±N¥Í¥ÍÅÜ°«®ðµ·´²¾v¥X¥h¡Aª½±µ´¡¤J¨ì¬õ¦â¬rÃú¤§¤¤¡C¦³¤F°«®ðµ·ªººU¤J¡A©P³òªº¬õÃúº¥º¥³Q±a°Ê°_¨Ó¡A­¸§Ö¦a±ÛÂàµÛ¡C¥Í¥ÍÅÜ©TºA¯à¶q¥i¥H»¡¬O·í¥@³Ì±j¤jªº°«®ð¡A¦b¥Í¥Í¤£®§ªº¯à¶q¤ä«ù¤U¡Aªü§b¶H¤@­Ó±ÛÂ઺¦yÀ@¦üªº²rµM«e½Ä¡A¨­Åé©P³òª½®|¼Æ¤Q¦Ìªº¬õÃú§¹¥þ³Q¥L±a°Ê¤F¡C³o¼Ëªº±ÛÂà¡Aªü§b¥i¥H»¡¤w¸g¥X¤F¥þ¤O¡A¥Lªº¨­Åé±aµÛ¤@¹Î¬õ¦âªºÀs±²­·°{¹q¯ë®ø¥¢¦b¥È¤ëµ¥¤Hªºµø³¥¤¤¡C¥È¤ë¦YÅå¦aµo²{¡A¦bªü§b®ø¥¢ªº¡A§Î¦¨¤F¤@¹Dª½®|¼Æ¤Q¦Ìªº¨i¹D¡A¥¿¦n¯à°÷Åý¤p°©ÀY³q¹L¡A¤p°©ÀYªº¤j¸£¤¤¶°¦XµÛ¼Æ¸U«èÆFªº´¼¼z¡A¦ÛµM¤£·|¦³µ·²@µS¿Ý¡A­¸§Ö¦a´`µÛªü§b»s³yªºÀG¹D«æ³t«e­¸¡A´X¥G¥u¬O©ç°Ê¤Q´X¤U¯Í»Hªº¤u¤Ò¡A´N¤w¸g±o¨£¤Ñ¤é¤F¡Cªü§b±aµÛ¨º¹Î¬õÃúÄÆ­¸¦b°{ªÅ¤§¤¤¡A¥L¥H¦Û¤vªº¨­Å鬰¶b¤ß¨³³t¤@¥Ï¡A±N¨º¹Î¬õ¦âªºÀs±²­·­«·sª`¤J¨ì¥¦¥»¨Óªº¦a¤è¡C»È¦âªº¨­¼v»´»´¦aÄƸ¨¦b¤p°©ÀY­I¤W¡Cªü§bªº³Ý®§¤w¸g¦³¨Ç«æ«P¤F¡A¥L­è¤~¤§©Ò¥H¯à°÷¦¨¥\¡A¬O¦]¬°¥L§Q¥Î¤F¬õ¦â¬rÃú¥»¨­ªº¯S©Ê¡C³o¬rÃúÖ߸Y©Ê·¥±j¡AÁ`Åé¦æ°ÊÁöµM§Ö¡A¦ý¦pªG¦b¥¦¤¤¥¡¥´³q¤@­Ó¡A¥¦´Nµ´¹ïµLªk¦bµu®É¶¡¤º±N¨ä³¬¦X¡C©Ò¥Hªü§b¤~·Q¥X­è¤~¨º­Ó¿ìªk¡A¦ý¬O¡A³o¤]®ø¯Ó¤F¥L¤j¶qªº°«®ð¡C

¡@¡@¥È¤ë©Ô¦íªü­ôªº¤j¤â¡AÃö¤Á¦a°Ý¹D¡G¡§§A«ç»ò¼Ë¡H¨S¦³³Q¬rÃú¶Ë¨ì§a¡C¡¨

¡@¡@ªü§b·L·L¤@¯º¹D¡G¡§©ñ¤ß¦n¤F¡A§Ú¨S¨º»ò¯Ü®z¡A¤£¹L³o¬õ¦âªº¬rÃú½T¹ê¤ñ¨ººñ¦âªº»G»k©Ê¬rÃú§óÃø¹ï¥I¡C©¯¦n¤p°©ÀY³t«×°÷§Ö¡C¡¨

¡@¡@¤p°©ÀY¦³¨Çºò±i¦a¹D¡G¡§¥D¤H¡A±z­n¤p¤ß¤F¡A§Ú­Ì¤w¸g¶i¤J¤`§¯ªº»â¦a¡Cµ¥·|¨à¡A±z¥i¤d¸U¤£­n³Q¦oªº¤Û³N©Ò°g´b°Ú¡I¡¨¸Ü­µ­è¸¨¡A¤@Á\¶Â¦âªº®ðÅéÆJµM±q¤U¤è¯F¤F¤W¨Ó¡C¤p°©ÀY¤ß¤¤¤@Åå¡A»°¦£±NÂùÁl¤j®i¡A±±¨îµÛ¦Û¤v«e½Äªº¨­Åé°±¤F¤U¤@¬°¡C¤@Âù°{Ã{µÛµµ¦â¤õµKªº¤j²´·ú¿ðºÃ¤£©w¦a¬ÝµÛ«e¤è¡C

¡@¡@¶Â¦â®ðÅé°{¹q¯ë¤É¨ì¤p°©ÀY­±«e¤T§}¬°¡A§Î¦¨¤@¹Î¶Â¦Ç¦âªº¶³ÃúÄƯBµÛ¡A¤@­Ó¥Rº¡´A´bªºÁn­µÅT°_¡A¡§¤w¸g«Ü¤[¨S¦³¹J¨ì¹L¤HÃþ¤F¡C¶â¡AÁÙ¦³±øÀs¡A¯u¬O¤Ö¨£°Ú¡I§A­Ì¯àÂô¹L«e­±¨º¤»Ãö¡A¤@©w¦³¤£®zªº¹ê¤O§a¡C¡¨Å¥¤F³o¥y¸Ü¡Aªü§b¤£¥Ñ±o¤ß¤¤¤jÅå¡A³oÁÙ¬O¥L­Ì¨Ó¨ì¦º¤`¤s¯ß¥H«á¡A²Ä¤@¦¸¹J¨ì·|»¡¸Üªº¤`ÆF¥Íª«¡C»°¦£¶Ê°Ê¦Û¤vªº¥Í¥Í°«®ð¡A¤Æ¬°¤@­Ó¥Õ¦âªº¥ú¸n±N²³¤HÅ@¦b¨ä¤¤¡C

¡@¡@¤p°©ÀY¨­¤WªºÅì¤ù·L·L½Ý°_¡A¥¨¤jªºÀsÀY¤WÅ¢¸nµÛ¤@¼h¶Â®ð¡Aªü§b¯à°÷²M´·¦a·Pı¨ì¥Lªº®£Äß¡C¥LªºÁn­µ¦³¨ÇŸ§Ý¡A½Ä¶ÂÃú¹D¡G¡§¤`§¯¡A§AÁÙ»{±o§Ú»ò¡H¡¨

¡@¡@¶ÂÃú·L·Lªi°Ê¤F¤@¤U¡A¡G¡§¶â¡H§A¨­¤W«ç»ò¦³µÛ¨º¨Ç§C¯Å«èÆFªº®ð®§¡AÃø¹D§A©M¥L­Ì¦³Ãö¡C¡¨

¡@¡@¤p°©ÀY«ã¹D¡G¡§¤°»ò¥s§C¯Å«èÆF¡A§A¤£¹Lµo¥Í¤F²§ÅܦӤw¡A«è®ð¤ñ§Ú­Ì«èÆFµy¤j¡A§A¤£­n¤Ó±o·N¤F¡C¡¨

¡@¡@¶ÂÃú¦ü¥G«ÜÅå³Y¦üªºªº¹D¡G¡§°Ú¡I­ì¨Ó§A­Ì³o¨Ç«èÆF¤w¸g§ä¨ì±HÅé¤F¡C¶â¡A³o­Ó¶ÂÀsªº¨­Å餣¿ù°Ú¡I¬Ý±o§Ú³£¦³ÂI¤ß°Ê¤F¡CÅýµ¹§Ú±o¤F¡A¦³¤F³o­Ó¨­Åé¡A§Ú´N¤£¥Î©È¸Ì­±¨º¨Ç³Ã¹Ù¤F¡C¡¨

¡@¡@¤p°©ÀY¥þ¨­¤@¾_¡A¦â¼F¤ºÐz¦a¹D¡G¡§¤£¡A¤£¦æ¡A§Ú­Ì¦n¤£®e©ö¤~¦³¤F³o­Ó¨­Åé¡A§A¤£¯à·m¨«¡C¡¨

¡@¡@¶ÂÃú¤¤¶Ç¨Ó¸Þ²§ªº¼^¯º¡A¹D¡G¡§³o®£©È¥Ñ¤£±o§A§a¡A´Nºâ§A­Ì¦³´X¸U«èÆF¡A¥i©M§Ú¬Û¤ñ¡AÁÙ®t±o»·¡A§Aı±o§Aªý¤î±o¤F§Ú§]¾½§A­ÌªºÆF»î»ò¡H¥H«e§Ú©À¦b¤j®a³£ÄÝ©ó«èÆFªº½dÃ¥¡A©Ò¥H¨S¦³§ä§A­Ì³Â·Ð¡AÃѬ۪º¥ß¨è±q³o­Ó¨­Å餤°h¥X¥h¡A§â¥¦Åýµ¹§Ú¡A§_«hªº¸Ü¡A§Ú´N§â§A­Ì¥þ³£¦P¤Æ¤F¡C¶â¡A³o¬O­Ó¤£¿ùªº¥D·N®@¡A¦pªG±o¨ì§A­Ì³o¨Ç§C¯Å«èÆFªº¯à¶q¡A§Ú¦ô­p´N¥i¥H¦P³Ì¸Ì­±¨º­Ó³Ã¹Ù¬Û¤ñ¤F¡C¡¨

¡@¡@ªü§bÄƨ­¦Ó°_¡AÄa¯B¦b¤p°©ÀY¦P¶ÂÃú¤§¶¡¡A¨IÁn¹D¡G¡§¤`§¯¡A§A¤£­n¤Ó±o·N¡A¦pªG§Ú»¡±o¤£¿ù¡A§A­ì¥»À³¸Ó¤]¬O¤HÃþ§a¡C¤S¦ó¥²»P§Ú­Ì¬°Ãø©O¡H¦pªG§AªÖ±ó·t§ë©úªº¸Ü¡A·í¶Â·t¶Õ¤O¥þ³¡³Q®ø·À¤§«á¡A§ÚÄ@·NÀ°§U§AÂà¥Í¡C¡¨

¡@¡@¶ÂÃú¼@¯PªºÅ¸§Ý°_¨Ó¡A±q¤¤¶Ç¥XÐâ¼Fªº¤j¯ºÁn¡A¡§«¢«¢¡A«¢«¢«¢«¢¡A·QÅý§Ú§ë­°¡A§Aı±o¥i¯à»ò¡H¤HÃþ¡A§Ú¦­¤w¸g¤£§â¦Û¤v·í¤HÃþ¤F¡A§Ú¤]¤£¬O¤HÃþ¡A¤HÃþ¬O¥@¬É¤W³Ì¨õ»Àªº¥Íª«¡A§Ú§Æ±æ§A­Ì¥þ³£³Q·´·À¡A¥þ³Q·´·À¡C¡¨¤`§¯¦ü¥G¦³¨ÇºÆ¨g¤F¶ÂÃú©P³òÄË°_¤@°éª¬¦ü±m¦âªº®ôºr¡C

¡@¡@¤p°©ÀY¤j³Û¹D¡G¡§¤p¤ß¡A¬O¤Û³N¡C¡¨¥Lªº¸Ü­µ­è¸¨¡A¨º¹Î±m¦â¥ú¨~¤w¸gÆJµM½¯©µ¨ì¤è¶ê¤d¦Ì³o¡Aªü§b¥|¤HÁöµM¥]»q¦b¥È¤ëªº¯«¸t¯à¶q¤¤¡A¦ýÁÙ¬Oı±o²´«e¤@·t¡A¤@ºØ©_²§ªº·Pı¥R¥¸µÛ²³¤Hªº¯Ý½£¡Aªü§b¤ß¤¤¤@»þ¡A¦ù¤â±N¥È¤ëºO¤J¦Û¤vÃh¤¤¡A¥Í¥ÍÅÜ©TºA°«®ð§Î¦¨¤@¹Î«p¹êªº»È¦â«Ì»Ù±N¥L­ÌÅ¢¸n¦b¤º¡Aªü§b±NÆFı´£¤É¨ì·¥­­¡Aĵ±§¦aª`·NµÛ©P³ò¡C¤p°©ÀY¥þ¨­´²¾v¥X¤@¼h¶Â¦â®ðÅé¡A³¼¨è¶¡±N¦Û¤vªº¨­ÅéÅ¢¸n¦b¤º¡A¨º¦ü¥G¬O¥L­ì¥»«èÆFªº¯à¤O¡A¤@ÁnÁnÐâ¼Fªº§q¥sÁn³ò¶µÛ©P³ò¡A¦ü¥G¦b©I³êµÛ¤°»ò¡C


2006-4-11 07:34 PM
¬d¬Ý¸ê®Æ  µoµu®ø®§   ½s¿è¤å³¹  ¤Þ¥Î¦^ÂÐ
<<  [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13]  ... [13] >>

¥i¥´¦Lª©¥» | ±ÀÂ˵¹ªB¤Í | ­q¾\¥DÃD | ¦¬ÂÃ¥DÃD

½×¾Â¸õÂà¿ï³æ¡G