osk
金卡會員
  
化龍轉鳳趴趴走
 
積分 21354
發文 2612
註冊 2005-9-5
來自 地球=防衛隊
狀態 離線
|
|
2008-3-26 03:35 AM |
|
ic2266
資深會員
積分 4785
發文 934
註冊 2008-1-21
來自 學習
狀態 離線
|
#2
osk兄安好:
真的很感謝你一直不斷的更新好幾款編輯工具的繁中化,
使小弟能有好用的編輯工具可使用,
感謝你,繁中化軟體,下載更新,辛苦你了~
|
|
|
2008-3-26 03:50 AM |
|
cmhdream
資深會員
積分 3360
發文 246
註冊 2006-11-16
狀態 離線
|
#3
又有新版本，太感謝您的更新。
雖然我也自己改成中文了，不過感覺還是怪怪的，試試看您的版本是否比較沒有問題。
|
cmhdream [ANDY] |
|
|
2008-3-26 05:17 AM |
|
a2213572
高級會員
積分 7539
發文 1477
註冊 2006-5-20
狀態 離線
|
|
|
2008-3-26 07:24 AM |
|
xp20060726
榮譽會員
隨緣放下,輕安自在.
  
積分 82058
發文 8761
註冊 2006-7-26
來自 無緣大慈,同體大悲.
狀態 離線
|
 #5 感謝您們的分享!
編輯工具持續更新版本,
應該是2.87M/2.93M,OSK筆誤成287M,
這些中文化工具很需要的,下載試試!!
感謝您的分享與特殊物的祝福!!!
|
|
|
2008-3-26 08:33 AM |
|
hong01
高級會員
積分 6152
發文 706
註冊 2006-4-10
來自 若凡石-靈居
狀態 離線
|
#6
感謝：osk網友分享！
UltraEdit我每天都要用（跟吃飯一樣）
又出新版了！必收！
快來下載...看看又更新一些什麼
|
凡石入凡世--識知世凡俗
凡俗爭凡事--笑與渡凡時 |
|
|
2008-3-26 11:33 AM |
|
kcl0801
一般會員
積分 673
發文 104
註冊 2006-4-1
狀態 離線
|
#7
最近更新的滿快的,一下又衝到14.00a啦,想必大大是想等版本穩定後才更新,免的下一版馬上又出來造成白做工,還真是辛苦啦,在此致上萬分謝意
|
|
|
2008-3-26 04:11 PM |
|
osk
金卡會員
化龍轉鳳趴趴走
積分 21354
發文 2612
註冊 2005-9-5
來自 地球=防衛隊
狀態 離線
|
#8
| Quote: | Originally posted by kcl0801 at 2008-3-26 04:11 PM:
最近更新的滿快的,一下又衝到14.00a啦,想必大大是想等版本穩定後才更新,免的下一版馬上又出來造成白做工,還真是辛苦啦,在此致上萬分謝意 |
|
我不是想等穩定後才更新(每版我都有翻譯..因為在更新上差異不大.所以都自用)
而這次已到 14.00a 所以才發佈分享...
14.00a 這版於前幾天早已翻譯好.只是在修正之前有許多地方還是亂碼..
修了兩三天.大致上已 ok ..只差"功能"這個字串還是會呈現亂碼.又找不到問題出在何處.如要改別的字串作為修正.卻又找不到適合的字串...沒辦法.只好繼續用"特殊物"來修正... ^^
|
 |
|
|
2008-3-26 05:18 PM |
|
t7yang
高級會員
尊重智慧產權，停用破解軟體
積分 11396
發文 1208
註冊 2007-3-6
來自 自由的國度
狀態 離線
|
#9
ultraedit功能強大沒話說
不過小t用編輯器的話還是首推
notepad++，免費軟體無限制更新也快速
不過可能有些"特殊"功能就需要到ultraEdit吧
畢竟要$的應該比較強^^
|
|
|
|
2008-3-26 06:20 PM |
|
ubuntu99
進階會員
積分 2852
發文 329
註冊 2008-3-13
狀態 離線
|
#10
感謝osk大大的分享！有新版當然要更新囉！
|
|
|
2008-3-26 08:15 PM |
|
yoyo007
論壇貴賓
菸草撐住的日子
積分 38778
發文 6170
註冊 2005-9-10
來自 滅絕希望的世界
狀態 離線
|
|
|
2008-3-27 05:18 AM |
|
七彩琉璃雨
論壇貴賓
雲眉站掌門人
積分 21404
發文 1287
註冊 2005-8-31
來自 九重天外 臥雲居
狀態 離線
|
|
|
2008-3-27 11:05 PM |
|
pedistar
中級會員
積分 866
發文 215
註冊 2006-7-28
狀態 離線
|
#13
UE是很多程式設計師及想改遊戲者都必備的，在二進位檔的編輯無人能出其右，OSK大大的中文化真的比代理商的快且更符合台灣的用語，台灣代理商真的要加把勁了，謝謝！
|
|
|
2008-3-29 11:38 AM |
|
e722146
金卡會員
積分 17398
發文 5052
註冊 2006-5-13
來自 高雄
狀態 離線
|
#14
強大的一套編輯器喔！
多謝愛心軟体分享！
下載安裝備份喔！
|
 |
|
|
2008-3-29 02:42 PM |
|
a2213572
高級會員
積分 7539
發文 1477
註冊 2006-5-20
狀態 離線
|
#15
只差"功能"這個字串還是會呈現亂碼.又找不到問題出在何處
今天安裝之後並未發現OSK 大大上面的亂碼. 可能已修正!
但是又發現另一處有亂碼!
|
|
|
2008-3-30 11:49 PM |
|
osk
金卡會員
化龍轉鳳趴趴走
積分 21354
發文 2612
註冊 2005-9-5
來自 地球=防衛隊
狀態 離線
|
#16
| Quote: | Originally posted by a2213572 at 2008-3-30 11:49 PM:
只差"功能"這個字串還是會呈現亂碼.又找不到問題出在何處
今天安裝之後並未發現OSK 大大上面的亂碼. 可能已修正!
但是又發現另一處有亂碼!
[img]http://i218.photobucket.com/albums/cc191/a2213572 ... |
|
剛測試.應該沒有此問題...
您在卸載舊版本時..沒將舊版移除乾淨.然後安裝新版...所以會呈現"功能"不會顯示亂碼...反而顯示舊版之前的沒修正的亂碼...
您需要移除舊版程式後.再使用"專刪工具".移除所有有關 UE 相關檔案後再安裝新版.....
[ Last edited by osk on 2008-3-31 at 01:25 AM ]
|
|
|
|
2008-3-31 01:23 AM |
|
a2213572
高級會員
積分 7539
發文 1477
註冊 2006-5-20
狀態 離線
|
#17
我都有按照 osk 大大的步驟
1.刪除舊版程式
2.專刪 UltraEdit 其餘檔案
3.安裝英文軟體程式
4.UltraEdit v14.00a 繁體補丁
5.UltraEdit 修正與註冊
我的說的亂碼是"許多"這兩個字
|
|
|
2008-3-31 09:05 AM |
|
cmhdream
資深會員
積分 3360
發文 246
註冊 2006-11-16
狀態 離線
|
#18
| Quote: | Originally posted by a2213572 at 2008-3-31 09:05 AM:
我都有按照 osk 大大的步驟
1.刪除舊版程式
2.專刪 UltraEdit 其餘檔案
3.安裝英文軟體程式
4.UltraEdit v14.00a 繁體補丁
5.UltraEdit 修正與註冊
我的說的亂碼是"許多"這兩個字 |
|
的確有這樣的問題，問題是發生在這個 "許" 字上，您可以自行修改
"uedit32.lng" 找到 "許多" 改成 "很多" 或者 "大部分" 都可以的。
這樣就不會有亂碼了。
不過此問題不大，只不過還是被您給找出來了。
|
cmhdream [ANDY] |
|
|
2008-3-31 09:50 AM |
|
a2213572
高級會員
積分 7539
發文 1477
註冊 2006-5-20
狀態 離線
|
#19
| Quote: | Originally posted by cmhdream at 2008-3-31 09:50 AM:
的確有這樣的問題，問題是發生在這個 "許" 字上，您可以自行修改
"uedit32.lng" 找到 "許多" 改成 "很多" 或者 "大部分" 都可以的。
這樣就不會有亂碼 ... |
|
這個軟體功能很強,我只會百分之ㄧ,因為軟體本身的關係所以會有很多亂碼.
只是沒被發現!
像加密這部份實際上操作還是有亂碼!
"許多"這個字串跟許字沒關係,修改還是可以正常顯示.
就像特別功能的"功能"情形一樣!
|
|
|
2008-3-31 11:31 AM |
|
cmhdream
資深會員
積分 3360
發文 246
註冊 2006-11-16
狀態 離線
|
#20
| Quote: | Originally posted by a2213572 at 2008-3-31 11:31 AM:
這個軟體功能很強,我只會百分之ㄧ,因為軟體本身的關係所以會有很多亂碼.
只是沒被發現!
像加密這部份實際上操作還是有亂碼!
"許多"這個字串跟許字沒關係,修改還是可以正常顯示.
就像特別功能的&q ... |
|
如果真您所說那一樣，我真的開始不知道您想提的意思是什麼？
如果您也能自己修改，那你就改一份上傳給大家分享不就好了。
還是你只負責抓問題，自己也會修改，然而卻來這邊說說而已。
很疑問？？？
|
cmhdream [ANDY] |
|
|
2008-3-31 11:51 AM |
|
