Board logo

標題: [美容保養] 美容小字典 [打印本頁]

作者: bibum     時間: 2006-11-15 09:46 PM    標題: [美容保養] 美容小字典

市面上化妝保養用品琳瑯滿目, 許多都以英文標示, 如果你能了解其中的關鍵字義, 就能輕易了解該產品的用途啦!

A-H

         
Active - 活性、賦活
    Acne - 抗青春痘用品
    After sun - 日曬後用品
    Alcohol-free - 無酒精
    Anti - 防、抗
    Anti-wrinkle - 防皺
    Balancing - 平衡酸鹼值
    Blusher brush - 腮紅刷
    Brow & lash - 眉睫毛刷
    Brush on brow - 眉影刷
    Cheek - 臉頰
    Clarify - 清潔
    Clear - 清潔
    Coat - 塗上
    Color blush - 腮紅
    Combination - 混合性膚質
    Complexion - 臉色、氣色
    Conceal - 修飾、隱藏
    Correct - 遮瑕膏
    Cream - 乳液、面霜
    Day - 日用品
    Dry - 乾燥、乾性膚質
    Essence - 精華液
    Exfoliate - 去角質
    Eye gel - 眼霜、眼膠
    Eye mask - 眼膜
    Eye shadow brush - 眼影刷
    Eyeliner - 眼線、眼線刷
    Facial cleanser - 臉部清潔
    Facial wash - 臉部清潔
    False eyelasher - 假睫毛
    Fast dry - 快乾
    Finish - 修飾
    Firm - 緊縮肌膚
    Foam - 泡沫
    Formula - 配方、藥方
    Foundation - 粉底
    Fragrance - 香水
    Freshener - 化妝水
    Freshing Tonic - 清新化妝水
    Gentle Tonic - 溫和化妝水
    Gel - 凝露、膠
    Gentle - 溫和的
    Glossy - 光滑、光澤
    Hydra - 保濕的




I-P  

    
Kit - 化妝箱、彩妝盒
    Lift - 緊縮肌膚
    Lightweight - 微量、輕量的
    Lip brillant - 唇彩
    Lip care - 護唇
    Lip coat - 持久護脣膏
    Lip gloss - 唇彩
    Lipstick - 口紅
    Liquid - 液態、液體狀的
    Long last lipstick - 持久性口紅
    Lotion - 化妝水、凝露
    Lucidity - 蜜粉
    Makeup - 粉底
    Mascara - 睫毛膏
    Mask - 面膜
    Milk - 乳液
    Moisture - 水分、保濕
    Mult - 多元性
    Nail care - 護甲油
    Nail enamel - 亮光指甲油
    Nail saver - 護甲油
    Nail color - 指甲油
    Nail polish - 亮光指甲油
    Night - 夜用
    Normal - 中性膚質
    Nose clean - 去鼻頭粉刺
    Nutritions - 營養、滋養
    Oli-control - 抑制油脂、抗油
    Oily - 油性膚質
    Pack - 美容塗敷劑、面膜
    Palette - 調色盤
    Peeling - 剝落式面膜
    Pencil for lip - 唇筆
    Powder - 粉底、蜜粉
    Power brush - 蜜粉刷
    Pressed power - 粉餅
    Puff - 粉撲
    Purify - 清潔



Q-Z

    
Quick dry - 快乾
    Remover - 卸妝
    Repair - 修護
    Scrub - 磨砂膏
    Sensitive - 敏感型膚質
    Shading powder - 修容餅
    Sheer - 透明的
    Sheen - 光澤、光彩
    Smooth - 柔順、平滑
    Solvent - 溶解
    Sponge - 海綿
    Spot - 青春痘(用品)
    Sun block - 防曬用品
    Tanning - 防曬品
    Tint - 濃度、色彩
    T-zone - T字部位
    Toning lotion - 化妝水
    Tope coat - 護甲液
    Treatment - 保養、修護
    Wash - 清潔、清洗
    Waterproof - 防水
    White - 美白的
    Whip - 輕輕拍打


[ Last edited by jsl5193 on 2007-5-27 at 10:54 PM ]
作者: sea1115     時間: 2006-11-26 03:58 AM
謝謝分享
這些對我來說很有用
作者: 3.rose     時間: 2006-11-26 01:28 PM
好全面哦
謝謝分享^_^




歡迎光臨 網際論壇 (http://centurys.net/) Powered by Discuz! 2.5