網際論壇 - Powered by Discuz! Board

標題: [簡繁轉碼] 亂碼察看器 V2.60 [打印本頁]

作者: 七彩琉璃雨 時間: 2007-1-24 08:48 PM 標題: [簡繁轉碼] 亂碼察看器 V2.60

亂碼察看器 V2.60

[軟體名稱] 亂碼察看器 V2.60
[軟體語言] 繁體中文 [由網際論壇翻譯]
[軟體性質] 免安裝
[檔案大小] 解壓前 441 KB 解壓後 460 KB
[存放空間] Hinet 空間
[軟體簡介]

亂碼察看器顧名思義就是用來察看各種亂碼的工具軟件
目前支持MIME/BASE64，Quoted-Printable，HZ和UUCode
四種形式的編碼和解碼，通過一些特殊的算法，本程序
還可以解開部分由於字節高位被屏蔽而形成的死亂碼
（使用其它方式的解碼），對於EMail中比較常見的亂碼
還進行了特別的處理，可以較好的解決很多亂碼情況
另外還提供了很多附加的功能，比如單鍵解碼功能和混合
亂碼識別功能，使得使用本程序解碼變得非常容易和輕鬆
希望這個小工具能帶給你方便。更多詳細說明，請參考內附文檔。

檔案下載：

解壓碼：請按 [Copy to clipboard] 複製CODE: [Copy to clipboard]

後記：
本帖源自於 http://www.centurys.net/viewthread.php?tid=148573
ddm5 兄#14樓的回覆，上網搜尋了一下，將其下載下來，確實是個不錯用的工具，做為中文化輔助轉碼應該也是相當好用，七彩順手將它翻一下，分享出來給需要的朋友使用~~

請注意!!這張圖才是重點啦!!

此主題若有任何問題，請將本頁網址按此給我，七彩琉璃雨感謝您的舉手之勞~~

作者: osk 時間: 2007-1-24 08:59 PM
亂碼察看器 V2.60
更新喔..
下載替換..
謝謝七彩兄分享~

作者: ♀♂ 時間: 2007-1-24 09:03 PM
好像很方便
脫文件到窗口就能翻譯的樣子?
下載試用囉~謝謝

作者: kuo58 時間: 2007-1-24 09:51 PM
此軟體對我幫助很多
謝謝七彩大大分享

作者: hong01 時間: 2007-1-24 10:06 PM
亂碼察看器....有備無患
以後如果有亂碼再拿出來用
謝謝分享

作者: a2213572 時間: 2007-1-24 10:40 PM
有了這個小工具中文化方便多了.感謝七彩大大分享.

作者: gogo100 時間: 2007-1-24 10:42 PM
亂碼查看器，沒用過，收藏一下
感謝分享

作者: ddm5 時間: 2007-1-24 11:00 PM
七彩版大您好：
  SOS 搭您帖問一下
  能看看小弟的電腦是那兒出問題嗎？
  聲明先您需要管理版面
如無暇就放棄
小弟自己慢慢找問題
當學習電腦的機會
因版區事務要緊←這是重點
http://www.centurys.net/viewthre ... &extra=page%3D1 14樓
  您所繁化的亂碼察看器 V2.60
  操作如下：繁體中文無亂碼

  先提供兩個訊息
  阿德兄的Crystal Button 輕鬆製作水晶按鈕 v2.80 (繁綠版)
操作如下：有時候會這樣

正常應是以下這張圖才對吧！

PowerISO v3.4 網際論壇專用免安裝版
操作如下：

類似PowerISO v3.4這畫面在小弟的電腦層出不窮
硬碟格式化好幾次了
bios 也都回復原廠設定值好幾次
也換了好幾片XP重灌過
就是找不到問題所在.....
小弟再強調一次→ 管理版區事務要緊
畢竟這版不是電腦硬體討論區
造成您的困擾
致上深深的歉意

作者: e722146 時間: 2007-1-24 11:06 PM
這款亂碼察看器超小巧好用喔！
下載試試看好不好用喔！
相信對於針對亂碼來說是一大幫助喔！
感激無私提供喔！

作者: afa644 時間: 2007-1-24 11:08 PM

Quote:

Originally posted by ddm5 at 2007-1-24 11:00 PM:
七彩版大您好：
  SOS 搭您帖問一下
  能看看小弟的電腦是那兒出問題嗎？
  聲明先您需要管理版面
如無暇就放棄
小弟自己慢慢找問題
當學習電腦的機會
因版區事務要緊←這是重點[/ ...

原因出在主程式而非語言檔也不是你的電腦有問題
這個主程式本身是簡體字型所以呵呵呵呵
用繁體語系時會變成亂碼
而改簡體語系剛好跟程式是一樣的語言所以出現的會是正常的"簡體"字
該主程式用CXAT v2.501把ascii字串改成繁體後就行了

這是我半年前改的但我只有自己在用而已

這個也不是電腦問題
有時候翻譯過的能在原電腦上用但不保證其他電腦也能正常使用
最大可能是出在微軟的Windows Installer 安裝服務程式上
如果你的作業系統能通過微軟的驗證的話那就到微軟
下載Windows Installer 3.0 Redistributable - 繁體中文

http://www.microsoft.com/downloa ... p;displaylang=zh-tw

or
Windows Installer 3.1 Redistributable (v2) - 繁體中文

http://www.microsoft.com/downloa ... 8-b838-de776fd4138c

[ Last edited by afa644 on 2007-1-24 at 11:13 PM ]

作者: 七彩琉璃雨 時間: 2007-1-25 12:16 AM

Quote:

首先亂碼查看器仍是需要翻譯才能正常顯示繁體中文
除ASCII字串需翻譯外，還需更改主程式字型編碼

其次電腦問題，有時無法以幾張圖片就可得知真正原因
若是問題常常出現無法找出原因，建議還是重灌系統

重灌系統時：
1.重新低階格式化硬碟並下達 c:\>fdisk /mbr  指令，清理記憶體
2.重新安裝作業系統，以及相關硬體驅動程式，其他軟體請先勿安裝
並且以 GHOST 先備份映像檔，以備還原~~
3.在乾淨的系統下先測試一下這些出問題的程式，是否還會有相同問題
一般如果是在中文化區下載的軟體，都經過我以及YOYO版主的把關
  應該不至於出現問題。
4.若一切正常沒出現錯誤，可以顯見你下載的其他應用軟體與您的系統衝突
  到底是哪一個，就要逐步安裝測試才能知道，這就得靠您自己了~~
5.建議系統盡量不要安裝太多不必要的軟體，例如很久才會用到一次的，
等要用時在安裝。並且安裝好所需軟體後，再以GHOST備份一個完整系統映像檔
日後電腦有問題，還原一下就好了~~
6.最後，如果經過以上這些，您電腦還是有問題，哪就是硬體的問題了
  或許您該找個專業電腦公司替你檢查一下，並更新BIOS系統~~

作者: yoyo007 時間: 2007-1-25 01:30 AM
感謝好友分享，稍微修正在未指定語系下，所造成的部分亂碼：

檔案載點：http://www.rogepost.com/n/6759896790

解壓碼：請按 [Copy to clipboard] 複製CODE: [Copy to clipboard]

Quote:

作者: tsaims38 時間: 2007-1-25 07:17 AM
很方便使用的簡繁轉換工具軟體感謝yoyo版主分享!!

作者: j32 時間: 2007-1-25 10:01 PM
感謝大大門的分享~~~
真是依個實用的程式~~

作者: joy 時間: 2007-1-25 10:39 PM
功能強大的簡繁轉換工具
很實用的軟體.下載備用中
感謝七彩版主無私的分享.

作者: dd888 時間: 2007-1-26 01:35 PM
亂碼察看器--下載中,試試看好不好用,相信針對亂碼來說應該很有幫助...
感謝七彩版大的分享!!

作者: soro 時間: 2007-1-26 09:00 PM
這套程式相當實用,以往用的是簡體版,有了繁體
化更方便,感謝版大分享!

作者: tulipa 時間: 2007-1-27 02:32 AM
來比較和另一套日換星移有何巧妙不同
謝謝

作者: igeyorvo 時間: 2007-1-27 08:25 PM
希望這個可以解決因繁體系統造成的簡體亂碼

作者: bartzy 時間: 2007-1-27 10:45 PM
謝囉 ^^
我用好幾款都不上手
看了你所貼的圖示感覺還不難
感恩感恩
我發現這個論壇是挖寶好地方
ya

作者: ddm5 時間: 2007-1-28 12:19 AM

Quote:

Originally posted by 七彩琉璃雨 at 2007-1-25 00:16:

首先亂碼查看器仍是需要翻譯才能正常顯示繁體中文
除ASCII字串需翻譯外，還需更改主程式字型編碼

其次電腦問題，有時無法以幾張圖片就可得知真正原因
若是問題常常出現無法找出原因，建議還是重灌系統 ...

真誠感謝七彩版大在百忙之中抽空回覆並教導小弟

Quote:

c:\>fdisk /mbr 指令

重灌N次這指令都沒做
小弟再試試
而指令是重灌前就執行
還是重灌後再執行
路徑是：開始（右下角）→ 執行這裡嗎？

Quote:

都經過我以及YOYO版主的把關
應該不至於出現問題。

就是因為版大您所述這樣
所以，才覺得小弟的電腦有問題
小弟在中文化區也混好久（耗掉YOYO老師不少時間，卻不出一件東東，超丟臉的

）
得知這兒高手多
所以，就在這裡發文求救囉！

小弟把中文化區當成電腦教室

請版大鑑諒

再次感謝版大您教學

作者: king2929 時間: 2007-1-28 08:19 AM

感謝七彩兄分享與提供 !

未使用過這樣的亂碼察看器，

下載試用看看~

作者: 七彩琉璃雨 時間: 2007-1-28 11:25 PM

Quote:

Originally posted by ddm5 at 2007-1-28 12:19 AM:
重灌N次這指令都沒做
小弟再試試
而指令是重灌前就執行
還是重灌後再執行
路徑是：開始（右下角）→ 執行這裡嗎？

c:\>fdisk /mbr 指令是在您格式化硬碟之後做

首次安裝作業系統請多用點心，盡量不要用整合版的
有些整合版光碟，並不適合用於各種不同的電腦系統以及個人的偏好設定

然後 GHOST 備份映像檔是很重要的，建議如果不會一定要先學會
它會對你在往後回復系統以及中文化或綠化研習有很大的幫助~~

作者: ddm5 時間: 2007-1-28 11:39 PM
先感謝版大的教學
小弟去整理一下腦袋（回想步驟）
回頭再向版大您請益

百忙中抽空解惑
銘感五內

作者: cny77 時間: 2007-2-2 10:09 PM
亂碼察看器....有備無患
以後如果有亂碼再拿出來用
謝謝分享

作者: k1928jack 時間: 2007-2-8 01:39 PM
七彩大大總是讓人嚇一跳

讚喔

作者: daniel 時間: 2007-2-10 12:16 PM
Thank you very much.

作者: 路過此地 時間: 2007-2-24 10:36 AM
剛才正為亂碼的問題煩惱
正好有這個東西可以用
試過了...真的可以喔
謝謝

作者: l173661 時間: 2007-3-1 04:25 PM
謝謝大大分享，剛好需要，快下載來用囉!

作者: ttowxwhi 時間: 2007-3-2 05:55 AM
這個軟體真的很實用呢
很多時候一些補丁的說明檔開出來都是亂碼
還要改語系成簡中才能看到內容
有了這個軟體就方便多了

作者: yskt 時間: 2007-3-30 09:43 AM
這個亂碼察看器和ＣＯＮＶＥＲＺ哪個好用一些？
下載試試看．．．ＴＨＡＮＫYOU

作者: xp20060726 時間: 2007-3-30 02:36 PM 標題: 謝謝您們的分享!

當系統不同時較容易出現亂碼,
這套察看器可方便多了!!

作者: tsjking 時間: 2007-4-3 01:41 PM
剛下來試用了一下,真的方便,不過如果用拖的方式會停很久沒回應
要直接以打開文件的方式,才不會當住,收下使用了,謝謝分享

作者: t7yang 時間: 2007-4-22 09:28 PM
正煩著簡體軟體的問題
所以上來挖挖寶
下載來用用看能不能解決我的問題
謝謝大大提供

作者: 丫盛 時間: 2007-5-12 01:47 AM
這個程式實在太棒嚕!!蠻需要此軟體的!!

作者: levi123 時間: 2007-5-22 05:37 PM
留下備用囉
有備無患
不過一開啟本頁就是怪怪的音樂~~~

作者: biomhe 時間: 2007-5-29 05:48 AM
下载许多文件都是乱码试试看看

作者: tyuhjtyuhj 時間: 2007-5-30 06:09 PM
謝謝~
下載備用
預防萬一

作者: 堅．．． 時間: 2007-5-30 10:12 PM
常使用到的軟件，功能不錯，但需要一段小時間熟習

作者: redust 時間: 2007-6-1 11:04 PM
Dear sir,
That's what I want. I appreciate it.

作者: 吳興啟 時間: 2007-6-24 12:01 AM
下載很多的檔案都會出現所謂的亂碼現在有這個程式對我幫助不少

作者: yoyo007 時間: 2007-6-25 06:40 PM

Quote:

Originally posted by biomhe at 2007-5-29 05:48:
下载许多文件都是乱码试试看看

簡體系統？

作者: kuowmm 時間: 2007-7-4 12:58 PM
下載試用有亂碼再拿出來用感謝大大的分享

作者: top945 時間: 2007-8-6 01:13 AM
謝謝你分享的亂碼察看器，非常有用唷！正好是我要用到的，謝謝你的分享

[ Last edited by top945 on 2007-8-6 at 01:35 AM ]

作者: a6672089 時間: 2007-10-14 06:01 AM
有這個在多亂碼不用煩惱喔好好唷啊哈方便很多

作者: chen68 時間: 2007-10-14 08:59 PM
這個好；絕對有幫助！收藏起來！謝謝了！

作者: juko 時間: 2007-10-16 07:42 AM

感謝版主分享回文下載ㄌ

作者: ufo1016 時間: 2007-11-4 04:00 PM
謝謝你的分享

蠻實用的

感恩唷.. ︿︿

作者: AZ 時間: 2007-11-6 07:39 PM
版大因您的付出，我們得到方便。感謝！

作者: 達人奇兵 時間: 2007-11-8 01:27 PM
兩岸交流頻繁此工具正好派上用場

謝謝樓主分享

作者: ft301 時間: 2008-3-7 09:58 PM
這種字不知能不能翻.

蛁ㄩ埻唳炵苀斛剕盓厥菴ʊ源翋枙ㄛ⺼假
蚾疑ㄛ茼蚚翋枙俋夤�羶衄曹趙ㄛ褫夔岆
斕炵苀遜祥盓厥菴ʊ源翋枙ㄛ祥盓厥褫狟
婥硃間恅璃ㄛ狟婥華硊ㄩ

試試看.謝謝版主分享

剛剛試過.可以.感恩.................

[ Last edited by ft301 on 2008-3-7 at 10:04 PM ]

作者: amming12 時間: 2008-6-24 01:17 AM
下載試用囉~謝謝

作者: vicente 時間: 2009-7-26 10:52 AM
好像比instbg5功能還強一些
感謝版大分享

作者: 淡季 時間: 2009-7-28 03:50 PM
好像是個好東西感謝大大分享

以後就不會看的霧煞煞了

作者: pcm929 時間: 2009-9-12 03:29 AM
謝謝大大無私分享~~
對亂碼這問題得到解決
下載中~~~虛心學習

作者: 丁香 時間: 2009-10-6 07:43 PM
百聞不如一見
增長知識見聞

作者: jess98888 時間: 2009-10-7 02:53 PM
謝謝分享..................

作者: hing.hing.hing 時間: 2009-10-15 01:39 AM
非常感謝大大的分享~~

蠻需要此軟體的!!

作者: sun678 時間: 2009-10-16 09:14 AM
亂碼察看器..用下載備....謝謝

作者: et3030 時間: 2009-11-13 09:42 PM
剛好遇到這樣的問題,謝謝分享

作者: 谷仁宏 時間: 2010-1-24 12:53 AM 標題: [簡繁轉碼] 亂碼察看器 V2.60

感謝您七彩琉璃雨大人提供本軟體以及本資訊，沒有你〈妳〉的用心與付出，我真的不知道該怎麼辦才好，我會再全力支持你〈妳〉的，真的是謝謝您嚘！！！！

作者: 54469 時間: 2010-1-25 10:41 AM
好東西真的是很不錯用喔
感謝您

作者: ysk10829 時間: 2010-1-29 08:25 PM
很不錯用的小工具收下了,謝謝大大分享........

作者: homepary 時間: 2010-3-15 02:14 AM
亂碼也有東西治了
以前老是被你壓著低頭
現在換位了

作者: wanghsinfu 時間: 2010-3-16 07:57 AM
非常感謝七彩版主分享這個亂碼查看器，對在下十分有用。謝謝!!

作者: scancnn 時間: 2010-3-16 01:56 PM
此軟體下載試用看看~
謝謝七彩大大分享

作者: asdfgg 時間: 2010-4-28 09:42 PM
亂碼察看器 V2.60升級了
這類的好像只有譯點通6.0版可翻
蛁ㄩ埻唳炵苀斛剕盓厥菴ʊ源翋枙ㄛ⺼假
蚾疑ㄛ茼蚚翋枙俋夤�羶衄曹趙ㄛ褫夔岆
斕炵苀遜祥盓厥菴ʊ源翋枙ㄛ祥盓厥褫狟
婥硃間恅璃ㄛ狟婥華硊ㄩ

[ Last edited by asdfgg on 2010-4-28 at 09:45 PM ]

作者: yeong86 時間: 2010-5-6 06:50 AM
感謝您的實用軟體，以後再不怕收到亂碼的電子郵件了。謝謝。

作者: jim16 時間: 2010-7-1 11:45 PM 標題: #26

Thanks A Lot For Sharing.

作者: aaroniversion 時間: 2010-7-14 03:00 PM
很好的軟體，謝謝大大分享

作者: 小明3166 時間: 2010-7-19 07:52 AM
又有新版本了~真的好~謝謝大大分享!*o*

作者: judge 時間: 2010-8-23 11:51 AM
正需要解決亂碼的軟體,感謝您的分享

作者: xd24780 時間: 2010-8-23 01:08 PM
感謝大大分享
不知道我家電腦可不可以用~~

作者: xd24780 時間: 2010-8-23 01:13 PM
這位大大
剛剛我回過文
不過下完後解壓縮

他說有''毒''事?
誤判嗎?

作者: 陳璁鴻 時間: 2010-9-10 01:19 AM 標題: 謝謝

好神奇

作者: cassie1028 時間: 2011-1-14 02:03 AM
此軟體對我幫助很多
謝謝七彩大大分享

歡迎光臨網際論壇 (http://centurys.net/)