標題:
混血女星批日腔英語 遭譏「妳取日本名才有問題」
[打印本頁]
作者:
vmt6k51a
時間:
2017-3-30 01:57 PM
標題:
混血女星批日腔英語 遭譏「妳取日本名才有問題」
26歲混血模特兒女星水原希子，昨天在推特發表對日本英語教育的看法，認為不該以日本片假名發音的方式來學英文，2者之間不但有很大的違和感，也是影響英文學習的問題所在。不少日本網友看過後卻反過來批評她：「妳沒有日本血統，卻取了日本名字才是有違和感吧？」
徵信社
水原希子在美國出生，爸爸是美國人、媽媽是韓國人，她後來在日本成長受教育，對於在學校上的英文課始終很難認同，表示：「以前上國中時，英文老師教我們ABCD，因為B和D的音不好區別，所以教我們把D的發音念成『DE』的音，老師應該要好好教大家如何區別B和D的發音才對，不是嗎？到現在我還是對此抱持疑問。」
不過很多日本網友卻很不認同她的看法，甚至認為她取了日本名字卻沒日本血統才更奇怪，還表示：「如果日本這麼讓妳不喜歡，就回妳的國家發展，不必硬留在日本啊！」顯然這篇Po文意外惹惱不少日本網友，恐怕也是她始料未及。（蘇威全╱綜合報導）
歡迎光臨 網際論壇 (http://centurys.net/)
Powered by Discuz! 2.5
