ºô»Ú½×¾Â - ±¡¦â¤p»¡ / ¯º¸Ü / º©µe - [±¡¦â¤å¾Ç]¤W¤F¦ÑÁó®Q
» ¹C«È:  µù¥U | µn¿ý | ·|­û | À°§U
 

§K¶O½u¤W¤p»¡
°Êº©¤ÀÃþ ¡G ³Ì·s¤W¬[ ¡U ¼öªù³s¸ü ¡U ¥þ¥»¤p»¡ ¡U ³Ì·s¤W¬[ ¡U ¥È¤Û©_¤Û ¡U ³£¥«¨¥±¡ ¡U ªZ«L¥P«L ¡U ­x¨Æ¾ú¥v ¡U ºô´åÄv§Þ ¡U ¬ì¤ÛÆF²§ ... §ó¦h¤p»¡

  §Y®Éµø°T¥æ¤Í°Ï   

§@ªÌ:
¼ÐÃD: [±¡¦â¤å¾Ç]¤W¤F¦ÑÁó®Q ¤W¤@¥DÃD | ¤U¤@¥DÃD
  sagemjacky
  °Ïª©¥D 
  »B»Aî·àZ¤ý¤§ÅK¥Ò¨gÀs


 
  ¿n¤À 114447
  µo¤å 10004
  µù¥U 2006-4-4
  ¨Ó¦Û ¶Â·t¦aº»®æ°«³õ
  ª¬ºA Â÷½u
#1  [±¡¦â¤å¾Ç]¤W¤F¦ÑÁó®Q

³o¤@¦~¡A­·§j±o«Ü§N.¦b¤½¦@¨T¨®¯¸®Ç¡A¨­¤ß³£¦B§Nªº§Ú¯¸¦b¨º¸Ì­Ô¨®¡C

¡@¡@¦Û±q¨â¦~«e¹A¾äªº¨º¦¸¥´¬[¤§«á¡A§Úªº¥Í¬¡©M¤u§@³£ÁV¿|³z³»¡C¤H®a»¡¡u¤£
¦p·N¨Æ¤Q¦³¤K¤E¡v¡A¦Ó§Ú´N¡u¤Q¦³¤G¤Q¡v¡A¬Æ¦Ü¤T¤Q¡B¥|¤Q©Î§ó¦h¡CÁ`¬O¨Æ»PÄ@
¹H¡C¦bª÷¿ú¤W¤S·l¥¢¤F¤£¤Ö¡C¤@­Ó¤S½a§x¤S©t¿W¡B¹ï³o¥@¬Éªº§N»ÅµL±¡§¹¥þ¬Ý³z
ªº¦~«C¤p¥ë¤l¡A¸Õ°ÝÁÙ¦³½Ö¤H¥i¥H»P§Ú¦@½Í¤ß»Ä¨Æ¡H©ÎªÌ³s¦w¼¢¤@¤U³£¨S¦³¡C§Ú·Q¨S¦³¤H¦n¹³§Ú²{¦b³o¼Ë¼ã­Ë¤F§a¡H©ÎªÌ¦³¡A¦ý¥Ã¤£·|¸I¦b¤@°_¡A¦@«Å¤ß¸ñ§a¡H

¤£¹L¡A³o±ß«o¨Ò¥~. ´H­·»þ¨æ¡A©ü¶Àªºµó¿O·ÓÄ£¤U¡A¸ôªº¨ºÃ䨫¨Ó¤@­Ó¤H¡C¸}¨BÁn¬X®z¡A¹³¬Oµo¥Í¤@³õ¤j¯f¦üªº³n®zµL¤O¡C¨º¤H¨«ªñ«e¨Ó¡A¨Ìµ}¬Ý¨ì¸Ë§ô¡A¬O¤@­Ó¤k¤H¡A¯Q¶Âªºªø¾v©ÜªÓ¡A¨­¬ï¶À¥Õ¦âªº¥~®M¡A«CÂŦ⪺ºò¨­¤û¥J¿Ç¡A§â¤U¨­ºòºòªºãTµÛ¡A¤j»L¤Î¤º°¼§ó¬°¬ð¥X¡A§¹¥þ¥i¥H·Pı¨ì¦o¤UÅ骺Â׺¡¡FÂù¤â©ñ¤J¦ç³U¸Ì¡A§ôµÛ¥~®M¡AëÄëĦӦæ¡C¤j­·§j¹L¡A¤@°}´H·N¡C¨º¤k¤H¨«¨ì­±«e¡Aªø¾vÄÆ°_¡A¬Ý¨ì¨ä¼Ë»ª¬Æ¬O²M¨q¡A¥Ê¤lÁyÃe¡A¬h¬Ü§ö²´¡A»ó¤l°ªÂ¼¡AÄå®ç¤p¼L¡A¥u¬OÁy¦â»a¥Õ¡A²´¸Ì¦³µL­­«s¶Ë¡C

¡@¡@¦o¤]¬O¦b­Ô¨®ªº¡C³o®É¡A§Ú©¿µM·Q°_¤@­Ó¤H¡A©M²´«eªº³o­Ó¤k¤H¬Æ¬O­±¼ô¡A
Ãø¹D¯uªº¬O¦o¡H¤­¦~«e¡A§Ú¦b¤@®a¤½¥q¸Ì°µ¨Æ¡AÁö¨S¬Æ»ò®À±Ñ¡A¤ñ¤£¤W²{¦bªº¼ã
­Ë¡A¦ý¤]¤£¦p·N¡A¦n¹³§Ú³o½ú¤l³£¬O¤£¦p·Nªº¡C³o®a¤½¥q¬O¤@®a¤p³W¼Òªº¤½¥q¡A
¨C¤é¬y¤ô¦¡§@·~¡A­W´e¨ì·¥¡A¦Ó¥B¤u¸ê¤S§C¡A¦ý¨º®Éªº¦ÑÁó®Q«o¬O¤@¦ì¬üÄR°Ê¤H
ªº¤Ö°ü¡A¤T¤Q·³¥XÀY¡A¨­§÷¤ÃºÙ¡A¦ÑÁó®QÁö©M¦ÑÁóµ²±B¦h¦~¡A¦ý±q¥¼¥Í¹L«Ä¤l¡A
¦]¦¹¼Ë»ª©M¨­§÷¤@ª½³£«O«ù±o«Ü¦n¡A¦A¥[¤W­Ó©Ê¶}®Ô¬¡¼â¡AÁ`¬O·R³r¤H»¡¯º¡A½Í
¤Ñ»¡¦a¡A¤é¤l­Ë¤]¹L±o¤£¿ù¡A¤]´N¦]¬°³o¼Ë§Ú¤~¦b³o®a¤½¥q¤u§@¤F¨â¦~¡CÁöµM¹L
¤F¤­¦~¡A²{¦b¤£¦b¨º®a¤½¥q°µ¨Æ¡A¦ý§ÚÁÙ¬O°O±o¦ÑÁó®Qªº¤@¨¥¤@¦æ¡A¤@ÆI¤@Åâ¡A
¼Ë¤l§ó¬O§Ñ¤£¤F¡CÁ`ı±o²´«e³o¤k¤H´N¬O¨º¦ÑÁó®Q¡A¦ý¤S©_©Ç«ç»ò·|Åܦ¨³o¼Ë¡H
§¹¥þ¥¢¥h©¹¤éªº¨ººØ¯«ªö¡C

¡@¡@©]²D¦p¤ô¡Aº¡¤Ñ¬P¤æ¡C³o©]¬Æ¬O±I¹æ¡C¤½¦@¨T¨®ÁÙ¨S¨Ó¡C§Ú±æµÛ¨­Ãä³o­Ó¤k¤H¡A¶V¬Ý¶V­±µ½¡A¤ß¤¤¦³¦n´X¦¸·Q¶}¤f·Q¸ß°Ý²´«e³o¦ì¤k¤H¡A¦ý¸Ü¨ì¤fÃä«o¤S»¡¤£¥X¥h¡C²×©ó¡A§Ú¹ª°_«i®ð°Ý¹D¡J¡u¤p©j¡A§A¬O§_¥s°µ­Û»ñ¼`¡H¡v¨º¤k¤H¦^¹LÀY¨Ó¡A«Õ«èªº²´¯«±æµÛ§Ú¡A»¡¹D¡J¡u§A¬O½Ö¡H¡v§Ú»¡¹D¡J¡u§A¤£»{±o§Ú°Õ¡H§Ú¬Oªü¤Ñ°Ú¡I¥H«e¦b§A¤½¥q¨º¸Ì°µ¨Æªº¡C¡v¨º¤k¤H¨I«ä¤ù¨è¡A¦n¹³¤]·Q°_¤F¡A»¡¹D¡J¡u­ì¨Ó¬O§A°Ú¡I¦n¤[¨S¨£¤F¡C²{¦b°µ¬Æ»ò°Ú¡H¡v»¡µÛ¦o¦n¹³©ñÃP¤F³\¦h¡C§Ú»¡¹D¡J¡u¯uªº¬O¦ÑÁó®Q¡A·Q¤£¨ì·|¦b³o¸Ì¹J¨ì§A¡C§Ú²{¦b¤@¶¡¤½¥q¸Ì·í¤å¾¡A¤é¤l«ÜÃø¹L¡C¡v§Ú¨£¦ÑÁó®Q§¹¥þ¤£¦b·N¡A´N¤S»¡¹D¡J¡u¦ÑÁó®Q¡A§A«ç»ò·|¦b³o¸Ì¡H¦ÑÁó©O¡H¥L¤£¸ò§A¦b¤@°_¡H¡v

¡@¡@¦ÑÁó®Q¥s­Û»ñ¼`¡A©m«Ü¯S§O¡A¦W¤]¯S§O¡A¤H§ó¬O¿W¾ð¤@®æ¡A¤@°}­·§j¨Ó¡A§Ú
»D¨ì¦o¨­¤WÄƨӪº­»¨ý¡A¤ß¯«¬°¤§¤@¿º¡C¦ÑÁó®QÅ¥¨ì§Ú´£°_¦o¤V¤Ò¡A¬ÜÀY¤@½K¡A
¤ß±¡«Ü¨I­«¡A±æµÛ¦a¤U¤[¤[¤£§@Án¡C

¡@¡@§Ú¨£¦oº¡Ãh¤ß¨Æ¡Aºë¯«·¥®t¡A«K¦w¼¢¦o¹D¡J¡u§A©M¦ÑÁó«ç»ò¤F¡Hµo¥Í¤F¬Æ»ò
¨Æ¡H¡v¦ý¦ÑÁó®Q¥u¬O±æµÛ¦a¤U¥X¯«¡A¦n¹³¨SÅ¥¨£§Úªº»¡¸Ü¡C§Ú»´»´ªº·n¤F·n¦o¡A
°Ý¹D¡J¡u§A«ç»ò°Õ¡H¡v¦ÑÁó®Q¦^¹L¯«¨Ó¡A²´°é¬õ¬õªº±æµÛ§Ú¡A§Ú¤ß¤@¥´¬ð¡A¦£°Ý
¹D¡J¡u§A¡K¡K§A¦³¬Æ»ò¤£¶}¤ßªº¨Æ¡H¥i¥H»¡µ¹§ÚÅ¥¶Ü¡H¡v½Öª¾¦ÑÁó®Q³ºµM©âª_°_
¨Ó¡A²´²\¹Ü²µ¦Ó¥X¡A§â§ÚÀ~±o¤£ª¾©Ò±¹¡A³ºµM·Q¤£¨ì¦w¼¢ªº¨¥»y¡C³o®É§Ú¤jÁxªº
§ßµÛ¦oªºÂùÁu¡AÅÖ²ÓªºÁuÅs¦b§Ú²Ê¤jªº¤â´x¤¤¥i¥H·P¨ü¨ì¦oªºµL§U©Mµh­W¡A§Ú¥Î
¤â»´»´ªº§â¦oªº¨â¦æ²\¤ô«ø©Ù¡AµM«á·Å¬Xªº¹D¡J¡u§A¦³¬Æ»ò¶Ë¤ßªº¨Æ¡A»¡µ¹§ÚÅ¥
§a¡A§ÚÄ@·N¤À¾á§Aªºµh­W¡C¡v³o®É¡A¦³¨®¤l¨Ó¤F¡A§Ú«æ¦£À¿°®¦oªº²´²\¡A©ÔµÛ¦o
¤W¤F¤½¦@¨T¨®¡A§â¦o±a¨ì§Úªº¦í³B¡C

¡@¡@³o´X¦~§Ú³£¬O¤@­Ó¤H¦í¡A¦]¬°§Ú©M®a¤H¾x±o«Ü¤£´r§Ö¡A¯Á©Ê´N·h¤F¥X¨Ó¦í¡A
©t®a¹è¤Hªº¤]ºâ¦Û¥Ñ¦Û¦b¡C©Ð¤l¬O¦b¤@¼l´Ýªº­ð¼Ó¸Ì¡A­±¿nÁö¤£¬Æ¤j¡A¤@©Ð¤@
ÆU¡A¤]°÷§Ú¤@­Ó¤H¦íªº¡C§Ú§â¦ÑÁó®Q±a¶i«Î¸Ì¡A¤@­Ó¨k¤Hªº¦í³B´N¬O«Ü¶Ã¡A³ø¯È
«K·íµ¥Âøª«¥á¨ì¾ã­Ó©Ð¤l³£¬O¡A§Ú³s¦£§â¥¦­Ì°õ¬B¦n¥µ¶i¼p©Ð¡AµM«á­Ë¨âªM¼ö¯ù
¥X¨Ó¡C

¡@¡@¦ÑÁó®Q³o®Éºë¯«¤w¦n¤F¦n¦h¡A±µ¹L¼ö¯ù³Ü¤F´X¤f¡A¤H¤]¥­´_¤U¨Ó¡A¦ý´¤µÛ¯ù
ªMªº¤â¤´·L·LŸ°Ê¡A¨­¤l¦]¬°³Q´H­·§j±o¦b¥´§NŸ¡A©ó¬O§Ú°£¤U¥~®M¦b¨Fµo¤W©M
¦o¨Ã±Æ§¤¤U¡A§â¥~®M©Ü¦b¦o¨­¤W¡A¦o¦^ÀY¦V§Ú¯º¤F¤@¤U¡A¥Ü·N¦hÁ¡A§Ú¤]¦^¯º¤F
¤@¤U¡A»D¨ì¦o¨­¤Wªº­»®ð¡A§Ú¤S¤ß¯«¤@¿º¡A¦n¹³¨­Ãä³o¦ì¦ÑÁó®Q¤w¤£¬O«N¥Öªº«½
¨à¡A¦Ó¬O¦¨¼ô¤k¤H°}°}«s¶Ëªº¾y¤O¡A¥O§Ú¤£ª¾¤£Ä±³³¾K¤F¡C©ñ¦b¦ÑÁó®QªÓÀY¤Wªº
¤â»´»´´¤ºò¡A¦oªº¨­¤l¤]´NÀHµÛ»´·Lªº¤O«×¦Ó¦V§Ú¯Ý¤f¾aªñ¡A¦Ó¦ÑÁó®Q¨­¤Wªº­»
¨ý¤]´N¶V¨Ó¶V¿@¡A¨º¤£¬O­»¤ôªº®ð¨ý¡A¦Ó¬O¦¨¼ô¤k¤H¨­¤W´²µo¥Xªº¯S¦³®ð¨ý¡A¦Ó
¥B¥u¦³¦o³o¼Ëªº¤k¤H¤~¯à°÷´²µo¥X³o¼Ëªº®ð¨ý¡A§Ú¤ß¤º¤@°}½Ä°Ê¡A¯u«Ü·Q§â¦oºO
¦bÃh¸Ì¡A¦ý¤S©È¦o¤£³ß¡A¥u¦³ºCºCªº§â¦oªºªÓÀY¦V¦Û¤v¾aªñ¡A¦n¹³¦o¤]¨S¦³¤Ï§Ü
ªº·N«ä¡A¥ô¥Ñ§ÚºCºCªººOºò¡C

¡@¡@³Ì«á¡A§Ú¤jÁxªº¥Î¥t¤@°¦¤â§ß°_¦oªºÁyÃe¡A¥|¥Ø¬Û¥æ¡A·x·NµL­­¡A©¼¦¹¤º¤ß
ªº¦B§N¥ß®É¿Ä¤Æ¤F¡A¨³¯eÅܦ¨¤@ªÑ¼ö®ð°jÀú¥þ¨­¡C¹L¥h³Q¤H§N¼J¼ö¿Ø¡B´ÛÀ£ªº±¡
ºü³£©ß½Ñ¸£«á¡A²´«eªº¤@¤Á«o¬O¦Û¤v¤@¥Í±q¨Ó¥¼´¿¸g¾ú¹Lªº¡A¤@ª½¦B§Nªº¨­¤ß¡A
¦¹¨è¼ö¤O­¢¤H¡Aª½½Ä¤W¤ß¶¡¡A¤¦¥Ð¤@ªÑ·x¬y±°¹L¡A¿¢Â¶¤£´²¡A¤p§Ì§Ì§ó¬O«ãµo¦Ó
°_¡A¹³­n½Ä¯}­«­«¹j½¤¡C

¡@¡@³o®É¡A§Ú¤]ÅU¤£¤F¨º»ò¦h¡A¼L®B§k¤W¤F¦oªºÄå®ç¤p¼L¡A¦o¤]­¢¤£¤Î«Ýªº¦ù¥X
¦ÞÀY©M§Úªº¦ÞÀYªÈÄñ¤@µf¡A¤¬¬Û§]µÛ¹ï¤èªº¤f¤ô¡C§k±o¿E¯P¡A¹³¬O¤[§ò³{¥ÌÅS¡A
©¼¦¹¤w¨ü°÷¥@¶¡ªº§N¨¥§N»y¡A¦¹¨è¤ß·N¬Û³q¡A¦ÛµM±¡·N§ó¿@¡AÃø±ËÃøÂ÷¡C

¡@¡@¦ÑÁó®Q¤w¬K±¡¿ººy¡A¨­¤l¤£¤ä¦aºCºC¦V¨Fµo½ö¤U¡A¦Ó§Úªº¤â³o®É¤]ºNµÛ¦o¯Ý
«eªº¨Å©Ð¡AÁö¤£¬Æ¤j¡A¦ý­è¦n¤@´x¥i¥H´¤¦í¾ã­Ó¨Å©Ð¡A°í®¼¬X³n¦Ó¦³¼u¤O¡A³o»ò
¦h¦~¦o¤´µM«O«ù±o¨º»ò¦n¡A¦n¹³¦oªº¤V¤Ò§¹¥þ¨S¦³¸I¹L¦o¦üªº¡Aºâ°_¨Ó¦o²{¦b³£
¦³¤T¤Q¤»·³¤F¡A¦ý²{¦b¬Ý°_¨Ó«oÁÙ¨S¨ì¤T¤Q·³©O¡C


¡@¡@§Ú»´´|µÛ¦ÑÁó®Qªº¨Å©Ð¡A©·§Î·b§Ë¡A¹jµÛ¦o³æÁ¡ªº¤º¦ç§â¨Å¸n¼·¤U¡A«üÀY®º
µÛ¦oªº¨ÅÀY¡A¥O¦o§ó¬O¿³¾Ä¡A¼L¤Ú­W©ó³Q§k¡A¦ý³ïÄV«o³ÝµÛ¡A¥Ñ»ó¤Õ³z¥X©D§u¡C
§Ú©Ô°_¦ÑÁó®Qªº¤º¦ç¡A°£¤U¦oªº¨Å¸n¡A¦Ó¼L¤´µM§kµÛ¦o¡A¨â¤âÃä·b´|¦oªº¨Å©Ð¡A
Ã䮳®º¦ÑÁó®Qªº¨ÅÀY¡A¦ÑÁó®Q©I§l§ó¬O«æ«P¡C

¡@¡@³o®É§Úªº¼LÂ÷¶}¦ÑÁó®QªºÄå®ç¤p¼L¡AªuµÛ¦ÑÁó®Q¥®¹àªº­±ÀU¡B¦Õ¦·¡B¯»ÀV¤@
ª½§k¤U¡A§k¨ì¨Å©Ð¤W¡A»´«rµÛ¨ÅÀY¡A¨â¤â¹C¹M¦ÑÁó®Q¥®·Æªº­I¯á¡B¸y¸¡¡A¥Î«üÀY
»´«õ§Ë¦ÑÁó®Q¥W¤Uªº¨{ÂÀ¡A¦ÑÁó®Q¤@°}ÄÌÄo¡A©D§uÁn§ó¤j¡A­ó¤F¥X¨Ó¡J¡u°Ú¡K¡K
°Ú°Ú¡K¡K³á³á¡K¡K³á¡K¡K°Ú¡K¡K°Ú¡K¡K¡v

¡@¡@§Ú§â¤â²¾¤U¡A¹jµÛ¦ÑÁó®Qºò¨­ªº¤û¥J¿Ç¡A§â©æ«ü¾aµÛ¦o³±³¡ªº®¢¥C©M¥|®Ú«ü
´¤¦b§¾ªÑ¤W¡A¥Î©æ«ü¤j¤Oªº¤W¤U¥ª¥k®º§Ë¦ÑÁó®Qªº³±®B¡B®¢¥C¡A¬Æ¦Ü¤j¤O«ö¤U¡A
¤û¥J¿Ç¥W¶i¤F¦ÑÁó®Qªº¬}¤f¤º¡A¥O¦o§óı²n§Ö¡A¤w¥s¤F¥X¨Ó¡J¡u°Ú¡K¡K°Ú¡A¦nµÎ
ªA§r¡I¥Î¤O¨Ç¡A°Ú¡K¡K°Ú°Ú¡I¡v

¡@¡@¬Ý¦ÑÁó®Q¨º¨É¨üªº¼Ë¤l¡A¹ä¬õªºÁy¤W¤w¨S¦³¤F¥ý«eªº¨ººØ»a¥Õ¡A´A²´ºò¦X¡A
»ó¤Õ©IµÛ¤j®ð¡A¤p¼L¤Ú¤@¶}¤@¦X¡A¥O§Ú«H¤ß¥[­¿¡A¤@©w­n¦n¦nªºÅý¦ÑÁó®QµÎªA¤@
µf¡C³o®É§Ú¤w§k¹M¦ÑÁó®QªºÂù¨Å¡AÂà¦Ó§k¤U¦oªº¸¡³¡¡A¥Î¦ÞÀY»Q§Ë¦oªº¨{ÂÀ¡A³o
¬O¦ÑÁó®Qªº±Ó·P³¡¦ì¡A§Ú»Q§Ë±o²`¡A¦ÑÁó®Qªº¸y¸¡«K°Ê±o§ó¼F®`¡A¦Ó¥BÁٶ᪺¤@
Án¯º¤F¥X¨Ó¡C

¡@¡@¦ÑÁó®Qªº¯º®e¦^´_¤F¦o¥H«eªºÀéÄê¡A¦A¥[¤W§Úªº¤â¦b¦oªº®¢¥C¤W¥ÑºCºCªºÅÜ
¬°§Ö³tªº®º§Ë¡A¥O¦ÑÁó®Q§ó¬O¿³¾ÄµL¤ñ¡A¨­Åé¤@Ÿ¡A¿ÇÀɤf¤@°}¼ö®ð¡A«o¬O¦ÑÁó
®Q¹F¨ì°ª¼é¬ª¤F¥X¨Ó¡C§Ú§ó¬O¸¨¤O¡A§k§¹¸¡³¡¡A«K°£¤U¦ÑÁó®Qªº¤û¥J¿Ç¡AÅS¥X²L
¯»¬õ¦âªºÁ¡µ·½è¥b³z©ú¤T¨¤¤º¿Ç¡A¿@¶Âªº³±¤ò³Q¤º¿Çºòºòªº¥]µÛ¦Ó§ó¥[¬ðÅã¡AÂ×
º¡ªº®¢¥C°ª°ª®¼°_¡A¤@°}¿@¿@ªº²]¤ô®ð¨ý¼³»ó¦Ó¨Ó¡A«o¬O¦n»D¨ì·¥¡A¥u¨£¤T¨¤¿Ç
Àã¤F¤@¤j¤ù¡C§Ú«æ¦£°£¤U©ñ¨ì¦ÑÁó®Qªº­±«e«üµÛ¦o¬Ý¡A¦ÑÁó®Q¤]¯º±oÜÓÜÓ¤£°±¡A
µq¥Õªº¨ß¤úŨµÛ¦ÑÁó®QªºÄå®ç¤p¼L¡A¬Æ¬O§l¤Þ¡A§ÚÀH§Y§k¤W¦ÑÁó®Qªº¼L¡A¦A¦¸©M
¦ÑÁó®Q¼ö§k°_¨Ó¡A¦Ó¤¤«ü«ö¦í¦ÑÁó®Qªá䤤³Ì±Ó·Pªº³±¸¦¡A»´¬X¦ý§Ö³tªº¤£Â_§Ý
°Ê¡A¤]¤£Â_ªuµÛªáäÁ_¼¯À¿¦ÑÁó®Qªº³±®B¡C

¡@¡@¦ÑÁó®Qı±o¤@°}°}§Ö·P½ÄÀ»¡A°t¦XµÛ±N­×ªøªº¤j»Lºòºò§¨µÛ§Úªº¤â¡A¨I®û¦b
©Ê·R«eÀ¸ªº·Å¬X¤¤¡Aµo¥XÁnÁn¼º¤Hªº¼b³Ý¡C­¹¤¤¤G«ü»´´¡¤J¦ÑÁó®Qªº¤p¥Þ¡A¦o¾_
¤F¤@¤U¡A¡u°Ú¡v¤F¤@Án¡A¦ü¥G«Ü¨É¨ü³Q´¡ªº·Pı¡C¤G«ü¦b¬}¥Þ¤¤©â´¡ª±§Ë¡A®³®º
³±¸¦¡A¦ÑÁó®Q¶ã¶ãªº©D§uµÛ¡A²]¤ô¤£Â_ªº¬y¥X¡A¬y¨ì¨Fµo¤W¡A¦Ó¦ÑÁó®QªºÂù»Lºò
§¨µÛ§Úªº¤â¦b¤¬¬Û¼¯À¿µÛ¡C

¡@¡@¦Ó§Úªº¶§¨ã¦¹¨è¤]¨ü¤£¤Fºò¨­¤û¥J¿Çªº³»¼²¡AÃP¶}¥Ö±a¡A°£¤U¿Ç¤l¡A¸òµÛ°£
¤U¤º¿Ç¡AÅS¥X§Ú¦h¦~¨Ó¥¼´¿¥Î¹LªºÄ_¼C¡A¨¬¦³¤C¤o¦hªø¡C§Ú©ÔµÛ¦ÑÁó®QÅÖÅÖªº¤â
´x¨ì§Úªº¶§¨ã¤W¡A­n¦o´¤µÛ¡A¦ÑÁó®Q«oÅå©I¡J¡u§Aªº³o»ò¤j¡A³o»ò²Ê¡A¨º·|¤£·|
§Ëµh§Úªº¤p¥Þ§r¡H¡v§Ú»¡¹D¡J¡u·íµM¤£·|¡A¶V²Ê¤j¡A§Aªº¤p¥Þ´N¶VµÎªA¡C¡v¦ÑÁó
®Q¯º¤F¯º¡A¼ô±xªº®M§ËµÛ¡C¬X³nªº¤â¡B°íµwªº¶§¨ã¡A§Î¦¨¤F±j¯Pªº¹ï¤ñ¡C

¡@¡@³o®É§Ú©ê°_¦o¨«¶iºÎ©Ð¡A¦Ó¦ÑÁó®Qªº¤â¤´µM®M§ËµÛ§ÚªºÂû¤Ú¡A´A²´§t±¡ªº±æ
µÛ§Ú¡A³ø¥H·L¯º¡A§Ú¤]¦b¦oªºÁyÀU¤W§k¤F¤@¤U¡C

¡@¡@¶i¤FºÎ©Ð¡A§â¦ÑÁó®Q©ñ¨ì§É¤W¡A¤À¶}¦oªºÂù»L¡AÅS¥X¤F¦o¨º°g¤Hªº¡B¯»¹àªº
³±¤á¡A«G¶Âªº³±¤ò»\¦b¦oªº®¢¥C¤W¡A¾ã»ô¦Ó¤£¯¿¶Ã¡B¥®²Ó¦Ó¤£²Êªø¡Bñ»¦±¦Ó¤£¿@
±K¡A²]¤ô¤´¬O¤£Â_ªº¥Ñ¬}¤f¬y¥X¡A´¹¼ü­ç³z¡A§ó¬O·S¤H««²C¡C§Ú¥ñ¦b¦ÑÁó®Qªº¨­
¤W¡A²´·ú±æµÛ¦o¡A¦ÑÁó®Q²´¤¤«o³zÅS¥X­n§Ú§ÖÂI¶i¤J¦oªº¸T¦aªº­n¨D¡A§Ú¥Î¤â´¤
µÛ¶§¨ã¡A¦b¬}¤f¼¯À¿Âà°Ê¡A¦ÑÁó®Q´N©D§u°_¨Ó¡A¦ü¬O¦b¶Ê§Ú§ÖÂI´¡¤J¡C§Ú¥Î¤O¤@
³»¡A¦ÑÁó®Q«o³Û¤F°_¨Ó¡J¡u¦nµh¡A¦nµh¡A¤£¦æ¡A¤£­n´¡¡A¤£­n´¡¡C¡v·Q¤£¨ì³o¦ì
µ²±B¤w¦³¤Q¦~ªº°ü¤H¡A¦oªº³±¤á«o¬O¦p¦¹ªººò¯¶¡A¯u¤£©ú¥Õ¦oªº¤V¤Ò¬O¦p¦ó¹ï«Ý
¦oªº¡C

¡@¡@§Ú°±¤î¤F´¡¶i¡A´N§k¤W¤F¦ÑÁó®QªºÄå®ç¤p¼L¡A¨â¤â·b´|¦oªº¨Å©Ð¡B¨Å¦y¡A¥¼
´X¦ÑÁó®Q¤S©D§u°_¨Ó¡A§Ú°Ý¦ÑÁó®Q¡J¡u¥i¥H´¡¶i¥h¶Ü¡H¡v¦ÑÁó®Q»¡¡J¡u¥i¥H¤F¡A
¤£¹L§A­nºCºC¨Ó¡C¡v§ÚÅ¥¸ÜªººCºCªº´¡¤J¡A±Nªñ´¡¤J¤@¥bªº®É­Ô¡A²`§l¤@¤f®ð¡A
¥Î¤O¤@³»¡A¾ã®Ú¶§¨ã´¡º¡¦ÑÁó®Qªº¤p¥Þ¡A¹G±o¦ÑÁó®Qªº³±¸¦¥~½¡A¦o¤j¥s¤@Án¡A
Âù¤â´¤®±¥Î¤Oªº´¨¥´§Ú¡A¼»¼b¹D¡J¡u³o»ò¤j¤O¡Aµh¦º§Ú¤F¡C¡v§Ú¤ß¤@³n¡A»¡¹D¡J
¡u¤£­nºò¡A¤£­nºò¡A«Ý·|«ÜµÎªAªº¡C¡v³s¦£§k¤F¦ÑÁó®Q¤@¤U¡A¦ÑÁó®Q«oÁÙ¨S®ø®ð
ªºÜÒ¹D¡J¡u§Aªº¶§¨ã¨º»ò¤j¡A´¡±o§Úªº¤p¥Þ«Üµh¡A§Aª¾¹D¶Ü¡H¡v§Ú¨£¦ÑÁó®Q®ö¸Ì
¼»¼bªº¼Ë¤l¦p¦¹°g¤H¡A¤ß¤¤§ó¬O¤£§Ô¡A³­¯º¹D¡J¡u¬°¤Fªí¥Ü§Úªººp·N¡A«Ý·|§Ú·|
§â§A§Ë±oµÎµÎªAªA¡A°ª¼é³s­¡¡A§Ö¼ÖµL­­¡A¬ü¤£³Ó¦¬¡A¦n¶Ü¡H§Úªº¤p¬ü¤H¡C¡v³o
¤~§â¦ÑÁó®Q«¡°Ê±o¯º¤F¡C

¡@¡@¤£¤@·|¡A¦ÑÁó®Q¶}©l®ö¤F¡A»¡¹D¡J¡u§A²{¦b¥i¥HºCºCªº°Ê¡A¤£­n«æ°Ú¡I¡v§Ú
ÂI¤FÂIÀY¡AºCºC©â´¡°_¨Ó¡A³o¦¸§Ú¤£´±¦A¨º»ò¤j¤O©M§Ö³t¡A¥u¬O»´©âºC´¡¡A¦ÑÁó
®Qªº³±¤áºòºòªº¥]µÛ§Úªº¶§¨ã¡A¦Ó¦oªº²]¤ô³o®É¤]¶}©l¦p´é¬u¯ë±q¶§¨ã¤@©â¤@´¡
ªº¼Q¤F¥X¨Ó¡C§Ú¤]©â´¡¶V§Ö¡A¶}©l®É¥u²¾°Ê¤Ö³\¨ì¥b®Ú©â´¡¡A¦Ó²{¦b§ó¬O¥þ®Ú©â
¥X¥þ®Ú´¡¤J¡A¦ÑÁó®Q¤]¶V¨Ó¶V¿³¾Ä¡A®öÁn¤£Â_¡J

¡@¡@¡u°Ú¡K¡K°Ú°Ú°Ú¡K¡K³á³á¡K¡K°Ú°Ú¡K¡K³á¡K¡K°Ú¡K¡K³á³á³á¡K¡K°Ú°Ú°Ú¡K¡K
°Ú°Ú¡K¡K³á¡K¡K°Ú°Ú¡K¡K°Ú¡K¡K°Ú°Ú°Ú¡K¡K³á³á¡K¡K°Ú°Ú¡K¡K³á¡K¡K°Ú¡K¡K³á³á
³á¡K¡K°Ú°Ú°Ú¡K¡K°Ú°Ú¡K¡K³á¡K¡K°Ú¡K¡K¡v

¡@¡@¦b¦ÑÁó®Qºò¹Gªº³±¤á¶V©â´¡¶V§Ö¡A¨ººØ·Pı¯u¬Oµ§¾¥Ãø¥H§Î®e¡C¦Ó¦ÑÁó®Qªº
©ñ®öÁn§ó¬OÅT¹ý¶³¾]¡A¤[¤[¤£´²¡C¨â¤H³o¼Ë°µµÛ¦¹µ¥§Ö¼Ö¨Æ¡A¯u¬O¤@¬~¥­¥Í¤§­§
´e¡A²ª½§Ö¼Ö¨ì·¥¡B¿³¾Ä¤£¤w¡A¦ÑÁó®Q§ó¬O°ª¼é­¡°_¡A³±ºë·½·½¤£Â_ªº¬y¥X¡A¦Ó
³±¤á¤º¨º¤@§l¤@©ñªº°ãµÛ§Úªº¶§¨ã¡A¬°§Ú·P¨ì©Ð¨Æ±a¨ÓªºµL­­Åw¼Ö¡C§Ú·Q¦ÑÁó®Q
¯u¬O±q¨Ó³£¥¼¦³¹L³o¦¸ªº§Ö¼Ö¡A§_«h¦o¤]¤£·|³s¥s¡J¡u°Ú¡K¡K°Ú°Ú°Ú¡K¡K¦nµÎªA
°Ú¡A¥Î¤O¨Ç¡A§ÖÂI¡K¡K°Ú°Ú°Ú¡A¤£¦æ¤F¡A§Ú¤S­n¬ª¤F¡A°Ú°Ú°Ú¡K¡K¡v

¡@¡@¤@¦¸¤S¤@¦¸ªº°ª¼é¡A¦ÑÁó®Q¦¹¨è¹ÁºÉ¤F¦o³o¤T¤Q¤»¦~¨Ó²Ä¤@¦¸³o»òªº¿³¾Ä§Ö
¼Ö¡B°ª¼éµL­­¡C§Ú¶}©lÃhºÃ¦oªº¤V¤Òªº¯à¤O¡C

¡@¡@¦b©â´¡¤F¼Æ¤Q¤ÀÄÁ«á¡A§Ú²×©ó¤]¤ä«ù¤£¦í¡A¦b¦oªº¨­Å餺®g¥X¤F§Ú´X¦~¨Ó¤@
ª½¥¼´¿®g¹Lªººë²G¡A¦Ó¦ÑÁó®Q¤]¦b§Ú®g¥Xºë²Gªº¤@«b¨º¬ª¥X¤F¦oªº³±ºë¡A§Ú­Ì¥´
¤F¤@­Ó§NŸ¡A¦P®É¹F¨ì°ª¼é¡C§Ú¥ñ¦b¦ÑÁó®Qªº¨­¤W¡A³Ý®ð³s³s¡F¦ÑÁó®Q¤]¼bÁnÀW
©I¡A¾ã­Ó¨­¤l¹³´²¤F¤@¯ë¡C

¡@¡@¥ð®§¤F¤@·|«á¡A§ÚÂਭ©êµÛ¦ÑÁó®Q»\¤W³Q¤l¤@°_½ö¦b§É¤W¡A§ÚªºÂù¤â±q¦ÑÁó
®Qªº­I«á¦ù¨ì«e­±¡A¦b¨Å©Ð¤W§âª±¡A¨­Åéºò¶KµÛ¦ÑÁó®Qªº­I¯á¡A¥Î¸}·L·L¼µ°ª¦Ñ
ªO®Qªº¤j»L¡A¦nÅý¶§¨ã¤´µM´¡¦b¦ÑÁó®Qªº¤p¥Þ¸Ì¡C§Ú»¡¹D¡J¡u¦ÑÁó®Q¡A§Ú¥i¤£¥i
¥H¥s§A°µ»ñ¼`¡H¦]¬°§Ú³ßÅw§Aªº¦W¦r¡C¡v

¡@¡@¦ÑÁó®Q¦^ÀY¦V§Ú¤@¯º¡A¨º»ñ²´¤p¼L¯S§O·S¤H¼¦·R¡A»¡¹D¡J¡u§Ú¤w¸g¬O§Aªº¤H
¤F¡A§A³ßÅw«ç»ò¥s´N«ç»ò¥s¡C§Aª¾¹D¶Ü¡H§Ú±q¨Ó³£¨S¦³¦n¹³³o¦¸³o»ò§Ö¼Ö¤F¡C§A
§â§Ú§Ë±o¤W¤Ñ¤U¦a¡AµÎªA¨ì·¥ÂI¡A§A¦n¼F®`°Ú¡I¡v»¡µÛ§k¤W¤F§Úªº¼L®B¡C

¡@¡@§Ú­Ì¼ö§k¤F¤@µf¡A¦ý§Úªº¤º¤ß¤´µM¦³«Ü¦hºÃ¹Î¡A©ó¬O°Ý¹D¡J¡u»ñ¼`¡A§A«ç»ò
³o»ò±ß¤FÁÙ¦bµó¤W¨«¡H§Aªº¤V¤Ò¬°¬Æ»ò¤£²z§A¡H§A­Ì¨ì©³µo¥Í¤F¬Æ»ò¨Æ¡H§Aªº¤H
¤]¼¬±|¤F«Ü¦h¡A¤£¹³¥H«e¨º¼Ë¶}®Ô¤F¡C¡v¤@³s¦êªº°ÝÃD©MÃö¤ß¤§±¡¡A»¡±o¦ÑÁó®Q
²´²µ¤S¬õ¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@§Ú©ê°_¦o¡AÅý¦oÀ£¦b§Úªº¨­¤W¡A¯Ý«e¨â¹Î¦×ºòºòªº¶K¦b§Ú¯Ý«e¡A¨ÅÀY¹ïµÛ¨Å
ÀY¡A¬X³nµL¤ñ¡A¨ä¼ÖµL½a¡C¦Ó§Úªº¶§¨ã¤´µM´¡¦b¦oªº³±¤á¸Ì¡Aµ·²@¨S¦³©â¥X¹L¡A
³o¼Ëªº°Ê§@³ºµM°µ±o³o»ò¤Ñ¦çµLÁ_¡A©Î¦h©Î¤Ö»ñ¼`¤]¬O°t¦X±o¦n¡C

¡@¡@»ñ¼`·P¿EªººòºòºOµÛ§ÚªºÀV¡Aº¡Áy©¯ºÖªº¼Ë¤l«o»¡¥X¤F¦o¤£©¯ªº¾D¹J¡J¡u§A
ª¾¹D§Ú¬°¬Æ»ò³o»ò¦h¦~¨Ó¤]¨S¥Í«Ä¤l¡H¤´µM«O«ù±o³o»ò¦nªº¨­§÷¡H¡v§Ú·n¤F·nÀY
ªí¥Ü¤£ª¾¹D¡C¦oÄ~Äò»¡¹D¡J¡u¦]¬°§Úªº¤V¤Ò¬O¤£¨|ªº¡A¦ý³o»ò¦h¦~¨Ó¡A¥L¬°¤F­±
¤l¡A¬°¤F¥L¨º¤j¨k¤H¥D¸q¡A©l²×¤£¬Û«H¦Û¤v¬OµL¯àªº¡AÁ`¬O»{¬°°ÝÃD¬O¥X¦b§Úªº
¨­¤W¡C°_ªìªº®É­Ô¡A¤j®a³£¬OÃhµÛ¹Á¸Õªº¤ßºA¨Ó¦æ©Ð¨Æ¡A¥u­n«O«ù¤£¦­¬ª¡A¦Ó§Ú
¤]­n¿³¾Ä¡A¹F¨ì°ª¼é¡A³o¼Ë©ÎªÌ¥i¥H¥O§ÚÃh¥¥¡A¦ý¬O¥Lªº¶§¨ã¤S½T¹ê¤Ó¤p¤F¡A­@
¤O¤]¤£°÷ªø¡A¦]¦¹´Nºâ¥L«ç¼Ë§V¤Oªº§Ô¦í¤£®gºë¡A«ç¼Ë©µÄò«e«µÀ¸¥O§Ú¿³¾Ä¡A¦ý
¦b¥¿¦¡´¡¤J§Úªº¤p¥Þªº®É­Ô¡AÁ`¤£¶W¹L¨â¤ÀÄÁ¡A©ÎªÌ©â´¡¤£¨ì¤G¤Q¤U¡A¥L«K®gºë
¤F¡C¥Lªº¶§¨ã¤Ó¤p¤F¡A®Ú¥»´N¤£¨ì§Úªº¤p¥Þªº¤@¥b¡A¥u¯à»¡¬O¦b¬}¤f¦Ó¤w¡A¦Ó§Ú
°µ©d¤lªº¤£·Q¥LÃø³ô¡A¦³®É§ó¸Ë§@¿³¾Äªº¼Ë¤l¡AÅý¥Lı±o¦Û¤vÁÙ¦³¨Ç¤Ö´LÄY¡A¦ý
¬O¦p¦¹¦h¦¸¡A¥L¤]µoı¤£§´¡A³Ì«á§Ë¦Ü¤j®a³£«Ü¤£¶}¤ß¡C

¡@¡@¡u¦³¤@¦¸¡A¤£ª¾¥LÅ¥¤F¬Æ»ò¤H»¡¡A¦³¤@ºØ¯S®ÄÃįà°÷À°§U¦Û¤vªº¶§¨ã«ù¤[°í
µw¡A¦Ó¥B¦h¥ÎÁÙ¯à°÷¼W¥[ªø«×¤ª¤ª¡A©ó¬O¡A¥L¤£±¤°ª»ù¶R¤F¤@¤j§å¦^¨Ó¡A¥ß§Y¸Õ
¥Î¡C½Öª¾¨º¤H¬OÄF¥Lªº¡A¥@¤W­þ¦³³o»ò¼Ëªº¯S®ÄÃÄ¡H¸Õ¤F«Ü¦h¦¸¡A³£¬O¨S¦³¥Î¡A
ªì®ÉÁÙ¥i¥H¤ä«ù¨ì¤­¤ÀÄÁ¡A¦ý«á¨Ó®É¶¡¤]´N¶Vµu¡A¥L«K§â¨C¦¸ªºÃĶq¼W¥[¡A®t¤£
¦h§âÃij£¦Y§¹¤F¡A³£¬O¨S¦³®Äªº¡A§Ú¨£¥L³o»òºÆ¨gªº·Q§ïÅܦۤvªº¯à¤O¡A§Ú¤]¦³
¥s¥L¤@°_¥h¬ÝÂå¥Í¡A§Ú·Q¾Ì²{¥NªºÂå¾Ç¤ô¥­¡AÁ`¦n¹L¾a¨º¨Ç®Çªù¥ª¹D¡C¦ý¬O·í§Ú
´£¨ìÂå¥Í®É¡A¥L«K½Áy§â§Úµh½|¤F¤@µf¡A»¡§Ú¬O¬Ý¤p¤F¥L¡A¦³¤ß¨ú¯º¥L¡A®Ú¥»´N
¤£Å¥§Úªº¸Ü¡C«á¨Ó¥L§ó«ü§Ú¬O¤£¨|¡B©Ê§N·P¡C¥L¬°¤F¥Í«Ä¤l¡A¬°¤F¶Ç©v±µ¥N¡A¥L
¥i¥H¤£ÅU¤@¤Áªº·QºÉ¿ìªk¡A¦ý¥L«o©¿²¤¤F¨ä¹ê°ÝÃD¬O¨Ó¦Û¥L¥»¨­¡A¦]¬°§Ú´¿¸g¤]
ÃhºÃ¬O¦Û¤v¤£¨|¡A©ó¬O§Ú«K§äÂå¥ÍÀˬd¡A¸g¹LÂå¥Í¬°§Ú¸Ô²ÓÀˬd«á¡A»¡§Ú¬O¥¿±`
ªº¡A¥i¥H¥Í¨|¡A§Ú´Nª¾¹D¨ä¹ê¤£¨|ªº¬O¥L¦Û¤v¡C

¡@¡@¡u¦ý¨º®É¥L¤w¸gÅÜ¥»¥[¼F¡A¦³¨Æ¨S¨Æ´N§â§Ú¨Ó½|¡A¬Æ¦Ü¥X¤â¥´§Ú¡A¦Ó¥B§ó³¤
°s¡A¨C¤Ñ³£¤T§ó¥b©]¤~¦^®a¡A¦³®É§ó¬O¤Ñ«G¤~¦^¨Ó¡A§Ú¤]­nµ¥¥Lµ¥¨ì¤Ñ«G¡A¦ý¥L
¦^¨Ó«á«K§â§Úµh¥´´c½|¤@µf«á¡A´N¶}©l¹ï§Ú¥Î²Ê¡A¼¹¯}§ÚªººÎ¦ç¡AÅQ¤ýµw¤W¤}¡A
¦ýÁ`¬O¦b¶i§Úªº¬}¤f®É´N¬ª¤F¡A®`§Ú­è­è¶}©l¦³ÂI·Pı«Kµ²§ô¤F¡A¨ººØ´þ¨ý¯uªº
«ÜÃø¨ü¡A¦Ó¥BÁ٧˨ì¾ã±i§É³£¬O¦Ã©ª«¡A§Ú­n¦¬¬B¹L¤~¯àºÎı¡A¦Ó¥L¦]¬°°sºëµo
§@¡A«o©I©I¦aºÎ¤F¡A§¹¥þ¤£·í¦^¨Æ¡C¦]¦¹¡A§Ú¤]¤£´±±N¨Æ¹ê»¡µ¹¥LÅ¥¡C¨º®É­Ô¡A
¤½¥qªº¥Í·N¤]¤@¸¨¤d¤V¡A¥L¹ï¤UÄݤ]¬O©I©I³Ü³Ü¡A®Ú¥»´N¨S¦³¤HÄ@·N¦A¯d¦b¤½¥q
¸Ì¡A§Ú¤]¨S¿ìªk¬°¥L¤ä¼µµÛ¾ã¶¡¤½¥q¡A³Ì«á¤½¥q¤]´N½æ¤Fµ¹§O¤H¡C

¡@¡@¡u´N³o¼Ë¹L¤F´X¦~¡A§Ú²×©ó§Ô¤£¦í¤F¡A¦V¥L´£¥X¤FÂ÷±B¡A¥L«K¥H³o­ÓÂǤf¡A
»¡§Ú¦b¥~Ã䦳¨k¤H¡A»¡§Ú²]¿º¡B¤ô©Ê·¨ªá¡A¦b¥~­±¤Ä¤T·f¥|¡A±ÑÃa¥Lªº­±¤l¡B°d
¨S¥Lªº¤H®æµ¥µ¥¡A¬Æ¦Ü§ó´c¬rªº¨¥»y¤]«Å¤§¥Lªº¤f¡C¨Æ¹ê¤W¡A§Ú¤]§Ô¤F¥L³o»ò¦h
¦~¡A¬Æ»ò³£¨ü°÷¤F¡A§Ú¯uªº¤£·Q³Q³o»ò°Ê¤£°Ê´N®±¥´¸}½ð¡A©ÎªÌ´N¹ï§Ú¬I¼É¡B±j
¦l¦üªº´¡§Ú¡A¦ý¤S¦]¬°¥LªºµL¯à¡A§Ú¤]¨S¦³¹Á¹L¬Æ»ò¬O°ª¼éªº´þ¨ý¡A©Ò¥H¨ì²{¦b
§Úªº¨­§÷¤´µM«O«ù±o³o»ò¦n¡A³±¤á¨ÌµM¬O¨º»òªº¯¶¤p¡A´N¦p³B¤k¯ëµL²§¡A¦ý¤µ¤Ñ
§Ú²×©ó¹Á¨ì¤F°ª¼éªº´þ¨ý¡A§A¤µ§Ú«Ü§Ö¼Ö¡A½ö¦b§Aªº¨­¤W¡A¥O§Úı±o«ÜµÎªA¡B«Ü
¦w¥þ¡C

¡@¡@¡u¨ä¹ê¡A¤µ±ß¥L¤S¹ï§Ú¥Î²Ê¡A§Ú§Ô¤£¦í«K¶]¤F¥X¨Ó¡A¥u·Q¤@­Ó¤H²MÀR¤@¤U¡C
§Ú¨º®É¯uªº«Ü°g¯í¡B«Ü¸¨¹æ¡A·Q§ä­Ó¤Hµo¬ª¤@¤U¤º¤ßªº­Þ©}¡A¨S·Q¨ì¦b¨®¯¸¤W¹J
¨ì¤F§A¡A©ó¬O§Ú¤]¤£ª¾¤£Ä±ªº¸ò¤F§A¨«¡A¬Æ¦Ü²{¦bÁÙ¸ò§A¤W¤F§É¡A°µ¤F³o¥þ¥@¬É
³Ì§Ö¼Öªº¨Æ¡AÅý§Úı±o³o¥@¤W§Ú¬O³Ì©¯ºÖªº¡C§Ú¯uªº«Ü·P¿E«Ü·P¿E§Aªº¡A§A¬O§Ú
¥Í©R¤¤³Ì¦nªº¨k¤H¡C¡v§ÚÅ¥»ñ¼`»¡§¹³oµf²`±¡·P°Êªº»¡¸Ü¡A¸Ñ¶}¤F§Ú¤ß¤¤ªºµ²¡A
¨£¦o»¡¨ì³Ì«áªº®É­Ô¡AÂù²´¬yÅS¥XªY½àªº¥Ø¥ú¡A¹ï§Úµ¹¦oªºÃöÃh¨þÅ@¡A¦w¼¢¤§±¡
§ó¬O¦³µL­­ªº·P¿E¡A¦Ó§Ú¤º¤ß²`³B¤]ı±oÁï§O¤F¤­¦~¦hªº¦ÑÁó®Q¡A¦b§Úªº¸£®ü¤¤
¤@ª½«Ü·Q¿Ë¦o¤@¤Uªº¤Û·Q¡A¦p¤µ«o¥þ³£¹ê²{¤F¡AÁÙ±o¨ì¤F¦oªºªÚ¤ß¡A¥O§Ú§ó¬O¿³
¾Ä²ö¦W¡A¤~ª¾³o®É¨è¡A¥@¶¡°£¤F§Ú­Ç¤§¥~¡A¬Æ»ò¨Æ³£¤£¦A­«­n¤F¡A§Úª¾¹D§Ú§ä¨ì
¤F¤ß·Rªº¤H¡A§Ú«OÃÒ¤@©w­nÅý¦o±o¨ì¦w¥þ¡A¨Ã¥B¥O¦o§Ö¼Ö¡B©¯ºÖ¡A³o¬O§Ú±q¤ß©³
¸Ìµo¥Xªº»}¨¥¡C

¡@¡@§Ú­Ì¿E±¡´é²{¡A¥|®B ¦b¤@°_¡A¦A¦¸¼ö§k°_¨Ó¡A»ñ¼`ªº¼L¤£¦ý¤p¡A¦Ó¥B¦oªº
¦ÞÀY§ó¬O¦y²Ó¦Ó¤p¥©¡A§Ú§â»ñ¼`ªº¦ÞÀY§m¦b¼L¸Ì¡Aı±o¦oªº¦ÞÀY¬X³n·Æ¿°¡AÀã¼í
­»²¢¡A¤Q¤À¦n¦Y¡C§Ú§â»ñ¼`ªº¦ÞÀY´X¥G¥þ¦Y¦b¼L¸Ì¡A¥O¦o¥u¦³±i¤j¤fÅý¦ÞÀYºÉ¶q
ªº¦ù¤J§Úªº¤f¸Ì¡A¨Óªï¦X§Ú­Çªº»Ý­n¡A¦Ó»ñ¼`¤]¨I¾K¨ä¤¤¡A¨É¨ü¨º¦ÞÀY¤@§l¤@§m
©Ò±a¨Óªº§Ö·P¡C

¡@¡@¥~­±¨íµÛ¤j­·¡A´H·Nº¥²±¡C¦ý«Ç¤º«o¬O¿K¼ö¡C¨â±ø¨ª»rªºÂßÅé¡AºòºòºO¦b¤@°_¡A¼ö±¡¿ººy¡A§Y¨Ï¨S¦³³Q¤l»\µÛ¡A¨ÌµM·Pı·Å·x¡C

¡@¡@§k¹L»ñ¼`ªº¼L¡B¦ÞÀY¡A§]µÛ¦o²M²¢ªº¤f¤ô¡A»ñ¼`¹ä¬õªºÁyÃe¼b²Ûªº±æµÛ§Ú¡J
¡u¤Ñ¡A¤µ±ß§Úªº¨­Åé¬O§Aªº¤F¡A§A·R«ç»òª±´N«ç»òª±¡A§Ú§¹¥þ±µ¨ü§Aªº·R¼¾¡B¼ö
§k¡B«õ§Ë¡B©â´¡¡A¥u­n§A¨Ï§Ú§Ö¼Ö¡B©¯ºÖ¡A¤£­nÅý§Ú¦A¨ü¨º©t³æ±I¹æ´N¦æ¤F¡C¡v

¡@¡@³oµf²`±¡ªº»¡¸Ü¡A¨Ï§Ú§ó¥[±Ë¤£±o²´«e³o¦ì¤j¬ü¤H¡A¦oªº¬ü¡B¦oªº¯u¡B¦oªº
·R¡A¦o¹ï§Úµ¹¦o§Ö¼Ö©¯ºÖªº´Á«Ý¡A§¹¥þªíÅS©ó¦o¨º¹ï´¹¼ü§t±¡ªº²´¯«©M¨­Åé¥D°Ê
Äm¥Xªº°Ê§@¡A¤@¤@§e²{¦b§Úªº²´«e¡C§Úªº¤ß¬X¤Æ¤F¡A±q¨Ó¨S·Q¹L·|¦³¤H³o¼Ë§t±¡
¯ß¯ßªº¹ï§Ú¡A¤]±q¨Ó¤£¬Û«H·|¦³¤H³o¼Ëªº¨Ì¿à§Ú¡A³o¨Ï§Ú­«²{¤F¤ß©³¸Ì¤[¥¼¥X²{
ªº¨k¤l®ð·§¡A¤@ªÑ¤O¶q±q¤ß¤º¤É°_¡A¨³³t¹C¹M¥þ¨­¡C§Úª¾¹D¤µ¥Íµ´¤£¶d­t³o¦ì¤k
¤H¡C§Ú¤@©w­nµ¹¦o¥þ¥@¬É³Ì¦nªºªF¦è¡A¬Æ¦Ü§ÚªºÆF»î©M¦×Åé³£¦b©Ò¤£±¤¡C¼ö±¡¦p
¤õ¡A§Ú¦A¦¸­«²{¶¯­·¡A¶§¨ã©ùµMªº«k°_¡Aª½´¡¤J»ñ¼`ªºªá¤ß¸Ì¡A»ñ¼`³áªº¤@Án¡A
¤@°}»´µh¡A«o«Ü¼Ö·N§Ú³o»ò°µ¡AÄå®ç¤p¼L§k¤F§Ú¤@¤U¡A¥H¥Ü¹ªÀy¡C

¡@¡@¥Ñ©ó¸g¹L¥ð®§¡A»ñ¼`ªº³±¤áÁÙ¥¼Àã¼í¡A©Ò¥H§Ú´N¼È¥B¤£©â´¡¡A¨â¤â«o·b´|»ñ
¼`¥®¹àªº¨Å©Ð¡A®º§Ë¹ä¬õªº¨ÅÀY¡A¥Ñ³nÅܵw¡A¤p¤pªº¨ÅÀY·R¤£ÄÀ¤â¡A¦Ó»ñ¼`³o®É
¥ñ¦b§Ú¨­¤W»´©DºC§u°_¨Ó¡A²]¤ô¤]¶}©l¬y¥X¡Aº¥º¥Àã¼í¯»¹à¦p§t­c«Ý©ñªº³±¤á¡A
ºòºòªºÀ£¹G·P¡A¨Ï§Úªº¶§¨ã¤Q¤ÀµÎªA¡C

¡@¡@§Ú©¿µM·Q°_¤@¥ó¨Æ¡A»¡¹D¡J¡u»ñ¼`¡A§A§Ú¬Û®t¤@¤Q¤G¦~¡A¤£¦p§Ú´N¥s§A°µ»ñ
¼`©j©j¦n¶Ü¡H¡v»ñ¼`´A²´¦pµ·¡Aµª¹D¡J¡u§Ú¤]«Ü³ßÅw°µ§Aªº©j©j¡A§A´N¥s§Ú»ñ¼`
©j©j§a¡C¡v§Ú¶}¤ßªº¹D¡J¡u»ñ¼`©j©j¡A»ñ¼`©j©j¡A³o¼Ë¥s¿Ë¤Á¦n¦h¡C¡v³o®É»ñ¼`
ªº¤p¥Þ²]¤ô¤£Â_´é¥X¡A¤]°÷Àã¼í¤F§a¡A©ó¬O§Ú¶}©l»´©âºC´¡°_¨Ó¡Aºòºòªº¦n¤£µÎ
ªA¡C§Ú¨C°Ê¤@¤U¡A»ñ¼`´N©D§u¤@¤U¡A­ó°Ú¤§Án³sºø¤£Â_¡A©â´¡±o¶V§Ö¡A»ñ¼`´N¥s
±o¶V§Ö¡A¨ì«á¨Ó´N¤jÁnªº¥s°_¨Ó¡J

¡@¡@¡u°Ú°Ú¡K¡K°Ú³á¡K¡K³á°Ú°Ú°Ú¡K¡K¡K°Ú°Ú¡K¡K³á³á¡K¡K³á¡K¡K°Ú¡K¡K°Ú¡K¡K
³á¡A¦nµÎªA¡A¥Î¤O¡A°Ú¡K¡K¥Î¤Oªº¡K¡K´¡¡K¡K§Ú¡A°Ú°Ú¡K¡K§Ö¡K¡K§Ö¡K¡K§ÖÂI¡A
°Ú°Ú°Ú¡K¡K¦n¡A°Ú¡K¡K¬Oªº¡K¡K´N³o¼Ë¡K¡K°Ú¡K¡K¹ï¤F¡K¡K¤Ñ¡K¡K°Ú¡K¡K§Ú¡K¡K
·R¡K¡K§A¡A¤µ¥Í¡K¡K¤µ¥@¡K¡K°Ú¡K¡K§Ú¡K¡K¤£¡K¡K·|¡K¡KÂ÷¶}¡K¡K§A¡K¡K°Ú¡K¡K
³á¡K¡K°Ú¡K¡K§A¡K¡K´¡±o§Ú¡K¡K¦nµÎªA¡K¡K°Ú¡K¡K§Ú¡K¡KÄ@·N¡K¡K¨C¤Ñ¡K¡K³£µ¹
§A¡K¡K´¡¡K¡K­Ó°÷¡A§Ú±N¡K¡K§Úªº¡K¡K°Ú¡K¡K³±¡K¡K¤á¡K¡K¥þ¡K¡K©^¡K¡KÄm¡K¡K
µ¹§A¡K¡K°Ú¡K¡K§Ú­n¥á¤F¡K¡K°Ú¡I¡v¤@ªÑ³±ºë¼Q®g¦Ó¥X¡AÀtÀY¨ü¨ì½ÄÀ»¡A¨º§Ö·PÃø¥H§Î®e¡C

¡@¡@»ñ¼`¬ª¤F¤§«á¡A¥ñ¦b§Úªº¨­¤W³ÝµÛ¤j®ð¡A¦Ó§Ú«oÄ~Äò¥Î¤Oªº´¡¦o¡A§Ö³tªº´¡
¦o¡C§Ú§â»ñ¼`½Âà¡AÅý¦o¦b¤U­±¡A´£°_¦oªºÂù»L¹LªÓ¡A´¤µÛ¨¬½ï¤À¶}¨â¸}¡A³o¼Ë
»ñ¼`ªº³±¤á´N§¹¥þ§e²{¦b²´«e¡A¯Q¶Âªº³±¤ò¡B¹¡º¡ªº®¢¥C¡BÂA¬õªº³±¸¦³Q¶§¨ã©â
´¡±o¤º¤Ï¥~½¡A¦ñÀHµÛ¸`«µ¡A¬Æ¬O°Ê¤H¡A¦Ó²]¤ô¤]´N¦p¬u´é¯ë³QÂû¤Ú±aµÛ¼Q®g¦Ó
¥X¡u¼P§s¡A¼P§s¡v²V¦XµÛÂû¤Ú©â´¡¸I¼²»ñ¼`·Æ¥Õªº§¾ªÑ¡A¡uüØ°Ô¡AüØ°Ô¡v§¨µÛ»ñ
¼`°Ú°Úªº©D§u¡A¥®¹àªº¨Å©Ð¤W¤U¸õ°Ê¡AÃÐ¥X¦pµ£¸Ü¯ë¬üÄRªº©Ê·R¼Ö³¹¡C

¡@¡@§Ú§â»ñ¼`ªº¸}¦X¦b¤@°_¡A»ó¤l»D¨ì¦oªº¸}µo¥X¤@°}²M­»ªº®ð¨ý¡A¸}©³¥­·Æ²Ó
¿°¡A¸}³kªøµu¤£¤@ªº¬Æ¬O¦n¬Ý¡A³o¼Ë­ì¥»ºò¯¶ªº³±¤á¡AÅܱo§ó¥[¯¶¤p¡A§¨±o§Úªº
Âû¤Ú¦n¤£µÎªA¡CÁöµM©â´¡±o¨Ã¤£¦p¤À¶}®Éªº¶¶§Q¡A¦ýºòºòªº³±¤á§¨µÛÂû¤Ú¡A²]¤ô
¤]´N¤ñ«e¬y±o§ó¦h¡A¦]¦Ó§óÀã¼í¤F¡A¹ïÂû¤Úªº©â´¡°Ê§@¤]¶V¨Ó¶V¶¶·Æ¡A´N¹³¾÷¨®
©Ù¤W¤F¾÷ªo¨º¼Ë¡A¶V¥[ºZ¶¶¡A¦Ó§Ö·P¤]¦]¬°³±¤áªººò¤pÀH¤§¦Óŧ¨Ó¡A¶Ç¹M¥þ¨­¡A
»ñ¼`¤]³QÂû¤Ú©â´¡±o§ö²´ºò³¬¡A²]Án³s³s¡J

¡@¡@¡u°Ú¡K¡K°Ú°Ú¡K¡K¦n¡K¡KµÎªA¡K¡K«ç»ò¡K¡K·|¡K¡K¤ñ¡K¡K¤§«e¡K¡Kªº¡K¡K§ó
¥[¡K¡KµÎªA¡K¡K³á¡K¡K°Ú°Ú¡K¡K³á¡K¡K°Ú¡K¡K¦n¡K¡K¥Î¡K¡K¤O¡K¡K¤Ñ¡K¡K§Ö¡K¡K
ÂI¡K¡K´¡¡K¡K°Ú°Ú°Ú¡K¡K§Ú¡K¡Kªº¡K¡K³±¡K¡K¤á¡K¡K´N¡K¡K¬O¡K¡KÀ³¡K¡K¸Ó¡K¡K
³o¡K¡K¼Ë¡K¡K°Ú¡K¡K³Q¡K¡K´¡¡K¡Kªº¡K¡K³á³á³á¡K¡K°Ú°Ú°Ú¡K¡K°Ú°Ú¡K¡K³á¡K¡K
°Ú¡K¡K¥Î¡K¡K¤O¡K¡K°Ú¡K¡K§Ú¡K¡K¤S­n¡K¡K¦º¡K¡K¤F¡K¡K°Ú¡K¡K°Ú¡K¡K¡v

¡@¡@»ñ¼`¦A¦¸¬ª¤F¡A¦Ó¦o¥sÁn¤]¶V¨Ó¶V¼Ò½k¤£²M¡A¬Æ¦Ü¤]Å¥¤£¨ì¦o»¡¬Æ»ò¡A¥u¬O
¨Ì¨Ì§r§rªº²]Án®ö»y¡C´N³o¼Ë©â´¡¤F¼Æ¦Ê¤U¡A§Ú³Ì«á¤]§Ô¤£¦í®gºë¥X¨Ó¡A¤@ªÑ¼ö¼öªº¿@¿@ªººë²G¿E¼Q¦Ó¥X¡Aª½©è»ñ¼`ªºªá¤ß²`³B¡A»ñ¼`¤]ı¬ü§®µL­­¡A¯u¬O§Ö¬¡¹L¯«¥P¡C
¬ðµM¡A§Ú­I«á³Q¤H­«­«ªº¥´¤F¤@¤U¡A·w¤F¹L¥h¡A¥uÅ¥¨ì»ñ¼`¤j¥s¤@Án¡J¡u¤£
¦n¡I¬O§A¡I¤£­n¡I¤£­n¡I¡v ³o¤@¤U¥´±o§Ú´X¥G·w¤F¹L¥h¡A¶^­Ë¦a¤W¡A¸£®ü¤¤·Qª¦°_¨Ó¡A¦ý¥þ¨­«o¨Ï¤£¥X¥bÂI®ð¤O¡AÁöµM¤´¦³ª¾Ä±¡A¦ý§Úª¾¹D¦¹¨è»ñ¼`«Ü¦MÀI¡AµL©`³o¤U­«À»¡A¨Ï§Ú¤£¯à¥ß®É¿ô¨Ó¡A§Ú¤º¤ß±Ã¤ãµÛ¡A¤ß«æ¦pµI¡C

¡@¡@§Ú¤@©w¤£¯àÅý»ñ¼`¦³¨Æ¡A§Ú§V¤Oªº¸C¶}Âù²´¡AÂaÄg¤¤¡A¥u¨£¤@­Ó¤H¼v¸÷­Ë§É
¤W¡A¨â¤â¥Î¤Oªº¤À¶}»ñ¼`ªºÂù¸}¡A¦Ó¨º¤HªºÂù»L¤§¶¡¤@ºI¦n¹³¶§¨ãªºµw­n´¡¤J»ñ
¼`ªº³±¤á¡A¨Ã¤jÁnªº½|¹D¡J¡u¯ä±D¤l¡A§A³ºµM¯uªº­IµÛ§Ú°½º~¤l¡A§Ú»¡±o§A¤£¿ù
§a¡A§A´N¬O³o¼Ë½â¡AÃø¹D§Ú¦³¨ºÂI¤ñ¤£¤W¥L¡A§Ú¤£¯à°÷µ¹§A§Ö¼Ö¶Ü¡H¡v

¡@¡@»¡µÛ³ºµM¥Î¤Oªº³»¼²»ñ¼`ªº³±¤á¡A½Öª¾³»±o¤£°÷¤T¤U¡A¤@¹D¥Õ¦âªº²GÅé¦Û¨º
¶§¨ã¼Q¥X¡A¼Q±o»ñ¼`ªº³±¤á©P³ò³£¬Oºë²G¡A¨º¤H¨£¦Û¤v¦p¦¹¤£ÀÙ¡A´o²Û¦¨«ã¡A³º
§ì°_©ñ¦b®ÇÃ䪺¤ì´Ò¡A¥Î¤O¦V»ñ¼`ªºÀY³¡¥´¥h¡A´N¦b³o¤d¶v¤@¾vªº«b¨º¡A§Ú¾Ä¤£
ÅU¨­ªºª¦°_¡A¥ÎºÉ¥­¥Í¤§¤O§â¨º¤H±q§É¤W±À­Ë¡Aª½¼²¦VÀðÃä¡A ªº¤@¤U­«À»¡A¨º
¤HªºÀY«o¼²¤WÀ𨭡Aµn®ÉÀY¯}¦å¬y¡A·w¦º¹L¥h¡C

¡@¡@§ÚÅU¤£±o¨º¤H¶Ë¶Õ¡A¥Î¤O©êºò»ñ¼`¡A¬XÁn¦w¼¢¹D¡J¡u»ñ¼`©j©j¡A§O©È¡A¨S¨Æ
¤F¡A¨S¨Æ¤F¡C¡v§Ú»´¼¾»ñ¼`ªº­I¯á©M¯Ý¤f¡A¨Ï¦oÂíÀR¤U¨Ó¡A¤£¦A¨üÅå¡A¦Ó»ñ¼`«o¨â¦æ²\¤ôª½¬y¡A³Û¹D¡J¡u¤Ñ¡A§Ú¦n©È¡A§Ú¥H¬°§Ú¦A¤]¨£¤£¤F§A¤F¡C¡v§Ú³sÁn¦w¼¢¦o¹D¡J¡u»ñ¼`©j©j¡A§A©ñ¤ß¡A§Ú¨S¨Æ¡A§Ú¤@©w·|«OÅ@§Aªº¡A¤£­n©È¡C¡v

¡@¡@«ö¼¾µÛ»ñ¼`¯Ý«eªº¨â¹Î¹à¦×¡A³o®É¤]¥­ÀR¤U¨Ó¤F¡A§ÚÂàÀY±æ¦VÀðÃä¡Aµoı¨º
¤H«Ü­±µ½¡C»ñ¼`ª¾¹D§ÚªººÃ´b¡A«K»¡¹D¡J¡u¥L´N¬O§Úªº¤V¤Ò¡A¤]´N¬O§A¥H«eªº¦Ñ
ªO¡A¤£ª¾¥L¬O«ç»ò·|ª¾¹D§Ú¦b³o¸Ì¡C¤Ñ¡A§A¬Ý¥L·|¤£·|¦³¨Æ¡H¡v

¡@¡@­ì¨Ó²´«e³o¤H´N¬O»ñ¼`ªº¤V¤Ò¡AÃø©Ç­è¤~¥L·|»¡¥X¨ºµf¸Ü¡A²´·ú¦A²¾¤U¬Ý¡A
¥L¯uªº¦p»ñ¼`©Ò»¡ªº¤@¼Ë¡A¥Lªº¶§¨ã«k°_ÁÙ¤£¨ì§Úªº¤T¤À¤§¤@¡A©Ç¤£±o¤£¯àº¡¨¬
»ñ¼`¡A¦Ó¥B¥L¯uªº·¥§Ö®gºë¡A®Ú¥»´N¤£·í¬O´¡¥Þªº¡C§Ú¨«¹L¥h¬Ý¤F¬Ý¡A¥Î¤â¦b¥L
ªº»ó¤l±´¤F¤@¤U¡Aµoı¥LÁÙ¦³¤@ÂI®ð®§¡A¥u¬O·w¤F¡A©ó¬O§Ú¥s»ñ¼`¦¬¬B¦n¤@¤Á¡A
¬ï¦n¦çªA¡A¦Ó§Ú´N¥X©Ð¥´¤F­Ó¹q¸Ü³øĵ¡C

¡@¡@¤£¤[¡Aĵ¨®¨Ó¤F¡A§â»ñ¼`ªº¤V¤Ò°e¶i¤FÂå°|¡C¦]¬°¬O§Ú­Ì³øªºÄµ¡A©Ò¥H§Ú­Ì
¥²¶·¨ìĵ§½¡A±N¨Æ±¡µo¥Íªº¸g¹L¦Vĵ­ûÂЭz¤@¦¸¡A¥H³Æ¯d®×¡C¦Ó»ñ¼`¬O¦ÑÁ󪺩d
¤l¡A¤S¬O©M§Ú¸Z¼ô¡A©ó¬O´N¥H§Ú­Ì¹w¥ý½s¦nªº¬G¨Æ¦Vĵ­û¸Ô²ÓÁ¿­z¡A·íµM¤£¯à´£
°_§Ú­Ì´¿¸g°µ·Rªº¨Æ¡A¦Ó¥O¨ì¦ÑÁóµo¨g¦üªºÅ§À»§Ú­Ç¡A¥u»¡¬O¦ÑÁó¬ðµMµoºÆ¡A¥Î
ÀY¼²¦VÀ𨭡C

¡@¡@ªì®Éĵ­ûÁÙ¬O¤£ªÖ¬Û«H¡A¦ý«á¨Ó¸g¹LÂå¥Íªº¸Ô²ÓÀˬd«á¡Aµoı¦ÑÁó¯uªº¬O¯«
¸g°I®z¡A¥Ñ©ó¤£¨|ªº¤ß²z¡A¦A¥[¤W«æ¤Á¨D¤lªº½Ä°Ê¡A¤[¦Ó¤[¤§¡A¦ÑÁ󳺯uªº·QºÆ
¤F¡A¥ÎÀY¼²¦VÀ𨭤@ÂI¤]¤£©_©Ç¡C

¡@¡@·íµM¹ï©ó¦ÑÁóµoºÆªº­ì¥Ñ¡A¦ÛµM¬O»ñ¼`§â¥L³o»ò¦h¦~¨Óªº®µ¹G­h«Ýªº¹Lµ{¥þ
§i¶D¤Fĵ¤è©MÂå¥Í¡A¦Ó§Ú´N»¡·í®É¬O¦b¦w¼¢µÛ»ñ¼`©MÄU§i¦ÑÁ󤣭n­J¨Ó¡A³o¤~¥O
ĵ¤è²`«H¤£ºÃ¡C«á¨Ó¡A¦ÑÁó¿ô¨Ó¡A¤f¤¤³ä³ä¦Û»y¡J¡u§Ú­n«Ä¤l¡A§Ú­n«Ä¤l¡K¡K¡v
´N³o¼Ë¡A¦ÑÁó¯uªººÆ¤F¡A³s»ñ¼`¥L¤]¤£»{±o¤F¡A¥Ã»·ªº³QÃö¦bºÆ¤H°|¸Ì¡C

¡@¡@­ì¨Ó¡A·í±ß»ñ¼`Â÷®a¥X¨«¤§«á¡A¦ÑÁó´N¸òµÛ»ñ¼`¶]¤F¥X¨Ó¡A¦ý´N¤£¨£¤F»ñ¼`
ªºÂܼv¡C¦ÑÁó¤@ª½§ä´M¨ì¨T¨®¯¸¡A¬Ý¨£»ñ¼`©M§Ú¤W¤F¨®¡A·Q°l¤W¨Ó¤w¨Ó¤£¤Î¤F¡A
¨º®É¤w¸g«Ü©]¤F¡Aµó¤W¨Ã¨S¦³¥ô¦ó¨®½ø¡A¦ÑÁó¥u¦³°®µÛ«æ¡A¤@ª½ªuµÛ¨T¨®ªº¾p¦V
°l¤F¤U¨Ó¡A¤@Ãä°l¤@Ãä¯d·NµÛ¦³¨S¦³¨ä¥L¨®½ø¡A«Ü§Ö¦ÑÁó´N¥¢¥h¤F¤½¦@¨T¨®ªºÂÜ
¼v¡A¥L¨º®É¤j³Û¤@Án¡A­Ë¤F¦b¦a¡C

¡@¡@¦n¤£®e©ö¨Ó¤F¤@½ø­pµ{¨®¡A¦ÑÁó´N«æ¦£¤W¤F­pµ{¨®¡AªuµÛ¤½¦@¨T¨®ªº¸ô½u°l
ÂܤU¥h¡Cª½¦Ü§ä¨ì¨º½ø¤½¦@¨T¨®¡A¦ýµoı»ñ¼`©M§Ú¤w¸g¤U¤F¨®¡A¦ÑÁó´N¸ß°Ý¸Ó¥q
¾÷¡A¨º¥q¾÷´N§i¶D¤F¦ÑÁó§Ú©M»ñ¼`¤U¨®ªº¦aÂI¡A¦ÑÁó´N«æ«æªº»°¨Ó¡A¦bªþªñ¤S´M
¤F´X¦¸¡A¦]¬°§Ú¦íªºªþªñ¨Ã¨S¦³¤Ó¦hªº¼Ó©Ð¡A¦Ó¥B§ÚªºÆU¤S¶}µÛ¤F¿O¡A¦ÑÁó´N³o
¼Ë´M¨ì¤F§Úªº¦í³B¡C

¡@¡@¥L¦b¼Ó±è®Çªºªí§£°ï¸Ì¥µ°_¤@®Ú¤ì´Î¡A¯}ªù¦Ó¤J¡A·í®É§Ú©M»ñ¼`¥¿¦b°ª¼é·í
ÀY¡A§¹¥þ¨S·Q¨ì¦³¤H¶i¨Ó¤F¡A¦ÑÁó¬Ý¨£§Ú©M»ñ¼`°ª¼é¹L«áªº±¡´º¡A«ã¤õ¤¤¿Nªº±q
«á§â§Ú¥´¤F¤@´Î¡A¤§«áªº¨Æ¤]´Nµo¥Í¤F¡C

¡@¡@¦Û±q¦ÑÁóµoºÆ¤F¤§«á¡A§Ú©M»ñ¼`´N§ó¥[¹L±q¬Æ±K¡A¨C¤Ñ³£°µ·R¡A»ñ¼`¤]´N¶V
¨Ó¶V¨É¨ü©¼¦¹¶¡ªºµL­­©Ê·R°ª¼é¡A¶V¨Ó¶V´x´¤¨ì©Ê·Rªºª¾ÃÑ¡A§¹¥þ¨I®û¦b¤@¤ù§Ö
¼Öªº¹Ò¦a¸Ì¡A«á¨Ó»ñ¼`´N¯Á©Ê¥s§Ú·h¨ì¦o®a¸Ì¦í¡A³o¼Ë§Ú­Ì´N¥i¥HÂù±JÂù´Ï¡A§Ú
¤]¤£¦í¦b¨º¼l´Ýªº¼Ó©Ð¸Ì¡A©M»ñ¼`¤G¤H§Ö¼Öªº¥Í¬¡¡C

¡@¡@¥Ñ©ó¤½¥q½æ±¼¤F¡A¦ÑÁó¤SºÆ¤F¡A»ñ¼`´N¦W¥¿¨¥¶¶ªº±µ¨ü¤F¥þ³¡°]²£¡AÁöµM¤£
¬O«Ü¦h¡A¦ý°_½X§Ú­Ìªº¥Í¬¡¹L±o¤ñ¥H«e§Ö¼Ö±o¦h¤F¡C§Ú­Ì¥ÎµÛ¨ºµ§°]²£°µ¤F¨Ç¤p
¥Í·N¡A´X¦~«á¡AÁ`ºâ¬O¦³ÂI¦¨´N¡A©ó¬O§Ú©M»ñ¼`´Nµ²¤F±B¡A§Ú§¹¥þ¨ú¥N¤F¦ÑÁóªº
¦a¦ì¡A¦Ó¥B¤H°]¨â±o¡A§Ú³ºµM´N¦¹µo¤F¹F¡A§Ö¼Öªº¤é¤l¤]´NÀH¤§¦Ó¨Ó¡C

¡@¡@³o¤Ñ¡A§Ú©M»ñ¼`¿à¦b§É¤W¡A½Ö¤]¤£Ä@°_¨­¡A§Ú­Ì¬Û¾Ö¦Ó½ö¡A­±¹ï­±¡A¥|¥Ø¬Û
±æ¡A©¼¦¹³£¥Rº¡¤F©¯ºÖªº¼Ë¤l¡A³\¦h²`±¡ªº»¡¸Ü¤]¤£»Ý¦AÁ¿¤F¡A¤ß»â¯«·|¡AÆFµR
ÂI³q¡C

¡@¡@§Úªº¤â¶}©lºCºCªººN¹M»ñ¼`¨ª»rªº¨­Âß¡A¥®¹à·Æ·È¡AÂù¨Å¹¡º¡°í®¼¡A¨ÅÀYÂA
¬õ¦p¸²µå¡AÅÖ¸y²Ó¿°¦ü¬hµ¶¡AÁv³¡Â׺¡¥Õ ¡AÂù¸}­×ªø¦Ó´I¦³¬ü·P¡CÄå®ç¤p¼L¡A
¤p¥©­»¦Þ¡A§ó¬O°Ê¤H¤ßºÛ¡A§Ú§k¤W»ñ¼`ªº¼L®B¡A§óı²M²¢¦p¥ÌÅS¡B­»ÂȦpªá»e¡A
²Mº«ªº¤f¤ô¦p´é¬u¦Ó¨Ó¡A¨g§]¤£¤Î¡C

¡@¡@§Úªº¤â«o´å¤W»ñ¼`ªº³±³¡¡A°ª°ªªº®¢¥C¡B¿@¿@ªº³±¤ò¡A§ÚÀH¤â»´»´¤@§è¡A»ñ
¼`¬ðı¤@µh¡A¯ºµÛ¥´¤F§Ú¤@¤U¡A°ªÂ¼ªº»ó¤l¦V§Ú¼»¼bªº©â¤F¤@©â¡A¹x¥Öªº¥Î»ó¦y
³»¤F§Ú¤@¤U¡A¨º­Ó¯«ºA¯u¬O¥i·R·¥¤F¡A§Ú¾ã­Ó¤H¤]¿Ä¤Æ¤F¡A¤ß¤@³n¡A§k±o§ó¬O¿E
¯P¡A¤â«ü¤]¦ù¶i¤F»ñ¼`¹¡º¡ªº³±¤á¡A¼¾«öµÛ³±¸¦¡A²]¤ô§ó¬O¼Q¤F¥X¨Ó¡A»ñ¼`¤]©D
§u°_¨Ó¡J¡u°Ú¡K¡K°Ú¡K¡K³á¡K¡K°Ú¡K¡K³á¡K¡K¡v

¡@¡@§Ú¥t¤@°¦¤â·b§ËµÛ»ñ¼`°í®¼ªº¨Å©Ð¡A¤@¤â§âÂù¨Å³£®³®º°_¨Ó¡A¨â²ÉÂA¬õ¨ÅÀY
®tÂI¸I¦b¤@°_¡A·Ù¬O¦n¬Ý¡C¤â«ü´¡¤J»ñ¼`²Ó¹àªº¤p¥Þ¡AÃä«õ§ËÃä©â´¡¡A»ñ¼`¤w¿³
¾Ä±o­óÁn²Ó»y³sºø¤£Â_¡J¡u°Ú¡K¡K¤Ñ¡K¡K°Ú¡K¡K³á¡K¡K§A«ç¡K¡K»òÁ`¡K¡K¬O§Ë±o¡K¡K§Ú¡K¡K³o»ò¡K¡KµÎªA¡K¡K§A¯uªº¡K¡K¬O¡K¡K§Úªº¡K¡K¤Ñ¨Ï¡K¡K°Ú¡K¡K°Ú°Ú¡K¡K³á¡K¡K¦n¡K¡KµÎªA§r¡K¡K°Ú¡K¡K¡v§ÚÀ³µÛ¹D¡J¡u»ñ¼`©j©j¡A§Aªº¤p¥ÞÁ`¬O³o»òºò¡A§¨±o§Úªº¤â«ü«ÜµÎªA°Ú¡I¡v

¡@¡@»ñ¼`¤]¦ù¤â¹L¨Ó´¤¦í§Úªº¶§¨ã¡A²Ê¤j¦ÓªøªºÂû¤Ú¡A³Q»ñ¼`ÅÖ²Óªº¤â´x´¤µÛ¡A
ÁÙ¦³¤@¤jºIÅS¦b¥~­±¡AÀtÀY©ùµM®¼°_¡A¹³¤@¤ä¾É¼u¤@¼Ë¡A¦p½b¦b©¶¡C»ñ¼`¥Õ¸Ì³z
¬õªº¤â´¤µÛ¶ÂÂKÂK¦p¿ûºjªº¶§¨ã¤W¤U®M§ËµÛ¡A¤j¤p¤O«×­è¦n¡A§ÚªºÂû¤Ú³Q®M§Ë±o
µÎªA¨ì·¥»ñ¼`ªº¤â¦bÀtÀY¤W±ÛÂ஺§Ë¡AÂû¤Ú±Ó·P¿K¼ö¡A«Cµ¬ºÉ²{¡A¤Sªø¤F¤£¤Ö¡C

¡@¡@§Ú§Ô¤£¦íªº«öµÛ»ñ¼`¡Aª¦¤W¦o¨­¡A´¤µÛÂû¤Ú¥Î¤O¤@³»¡AºÉ®Ú´¡¤J¡A»ñ¼`°Úªº
¤@Án¤j¥s¡Aµh±o²´²\ª½¼Ð¤U¨Ó¡A§ö²´ºò³¬¡AÁöµMµh¡A¦ý«o«Ü¨É¨ü³Q¥Î¤O´¡¤Jªº·P
ı¡A³o»ò¦h¦~¡A»ñ¼`ªº³±¤á¤´µM«Üºò¯¶¹¡º¡¡A²]¤ô¥R¨K¡A¦p¬u´é¥X¡C§Ú¶}©l¬½´¡
ºC©â°_¨Ó¡A¨C¤@´¡«K¥þ®ÚºÉ¤J¡Aª½³»ªá¤ß¡A»ñ¼`¡u°Ú°Ú¡vªº¶Ã¥s¡A¤@°ÆµÎªA§Ö¼Ö
ª½º¯³z¨­Åé¨C³B¯«¸g¡A±ý¥P±ý¦º¡A¦n¤£§Ö¬¡¡C§Ú¨â¤â¤j¤Oªº·b´|µÛ»ñ¼`³·¥Õªº¨Å©Ð¡A§â¨Å©Ð®º¦¨¥u¦³ÅS¥X¨Å¦y³¡¥÷¡AÂA¬õªº¨ÅÀY®æ¥~°ªÂ¼¡C

¡@¡@»ñ¼`¦¹®É¤w¸g°g°g½k½k¡A³Q§Ú¾ã§Ë±oÄÆÄƵMµM¡A¤f¤¤»yµL­Û¦¸¡J¡u°Ú¡K¡K¥Î
¤O¡K¡K³á¡K¡K¦A¡K¡K²`¤J¨Ç¡K¡K¹ï¤F¡K¡K§r¡K¡K¶â°Ú¡K¡K§Úªº¡K¡KÄ_¨©¡K¡K¯u¬O
µÎªA¡K¡K¦º¤F¡K¡K¤ß¨x¡K¡K§A¡K¡K¯uªº¡K¡K«Ü·|§Ë¡K¡K¤H®a¡K¡K­n¥á¤F¡K¡K¡v

¡@¡@§Ú«æ¦£§âÂû¤Ú©â¥X¡A»ñ¼`¬ðı¥Þ¤º¤@ªÅ¡A­n¨ì°ª¼éªº®É­Ô¡A«o¨S¦³¤F³o»ò¨R
À»¡A¤ß¤ºµS¦p¼öºÛ¤Wªº¿ÂÃÆ¡A«s¨D¹D¡J¡u¤Ñ¡A§O¡K¡K§é¿i¡K¡K§Ú¡A§Ö¡K¡K§Ö¡K¡K
§Ö´¡¤J¡K¡K»ñ¼`¡K¡K©j©j¡A«Ü¡K¡K»Ý­n¡K¡K§AªºÂû¤Ú¡K¡K¡v

¡@¡@§Ú«o¦³·N¤NÃø»ñ¼`¡A»¡¹D¡J¡u»ñ¼`©j©j¡A§Ú¸ò§Aª±¤@­Ó¹CÀ¸¡A¥s°µ¡y¤E²L¤@
²`¡z¡Aª±¹L¤§«á¡A«OÃÒÅý§A±ý¥P±ý¦º¡A¹LÅ}¨ì·¥¡C¡v»ñ¼`»¡¹D¡J¡u©j©j¥¿­n¦º¤F¡A§A«o¦b³o®É­Ôª±§Ë©j©j¡A§ÖÂI´¡¤J§a¡C¡v

¡@¡@§Ú¬ÝµÛ»ñ¼`¬õµÛÁy¨º°Æ«æ¤£¤Î«Ýªº¼Ë¤l¡A¤ß¤¤¤Q¤À±o·N¡A«o¨Ã¤£¥ß¨è´¡¤J¡A
¥u¬O¦b¤p¥Þ¥~­±±ÛÂà¡A¼º§Ë¬}¤f¡A¦ý»ñ¼`«o¯uªº²]¤ô¥R¨¬¡A´N³o¼Ëª±§Ë¡A¦oªº²]
¤ô¤]¤£Â_ªº¦V¥~¬y¡A§É³æÀã¤F¤@¤j¤ù¡C

¡@¡@³o®É¡A»ñ¼`¤S«æ¤F¡A¶Ê¹D¡J¡u§A¤£­n¦Aª±§Ë©j©j¤F¡A§ÖÂI¥Î¤Oªº´¡¤J¡A§â§Ú
ªº¤p¥Þ´¡Ãz¥¦§a¡C¡v

¡@¡@§Ú¨£¦o³o»òªº·Q­n¡A«K»¡¹D¡J¡u»ñ¼`©j©j¡A§A¨D§Ú§a¡A§A´N»¡¡y§Úªº¤ß¨xÄ_
¨©¡A©j©jªº¤p²]¥Þ«Ü»Ý­n§Aªº¬½¬½´¡¤J¡C¡z¨º§Ú«K´¡¡C¡v

¡@¡@»ñ¼`³Q§Ú¬D³r±o¨S¿ìªk¡A¥u¦n¨DÄÇ¡J¡u¦n§a¡A§Úªº¨Ä¨Ä¤ß¨xÄ_¨©¡A©j©jªº¤p
²]¥Þ«Ü»Ý­n§Aªº¬½¬½´¡¤J¡A§Ö¡A§Ö¡A§ÖÂI´¡¤J§a¡A°Ú¡I¡v

¡@¡@»ñ¼`ªº¼bÁn²]®ö¨Ï§Ú§ó¥Î¤OªººÉ®Ú´¡¤J¡A»ñ¼`¦pÀò¦ÜÄ_¡A²]¤ôÀHµÛÂû¤Úªº´¡
¤J¡A³º¡u¼P¡vªº¦V¥~¼Q®g¥X¨Ó¡A¨¬¨£»ñ¼`ªº¤p¥Þ¸Ì¤w¬O¥Rº¡¤F²]¤ô¡C¦b´¡¤J¤@¦¸
«á¡A§Ú¤S©â¤F¥X¨Ó¡A¦b¬}¤f¥~¥u¥ÎÀtÀY§@»´·L©â´¡¡A³o®É¡A»ñ¼`¨£§Ú¤S¤£´¡¤J¦o
ªº¥Þ¸Ì¡A¤S«s¨D¹D¡J¡u§Úªº¤ß¨xÄ_¨©¡A«ç»ò¤S¤£´¡¤F¡H¡v

¡@¡@§Ú»¡¹D¡J¡u³o¬O¤E²L¤@²`¡A¤@©w­n¦b¬}¤f§@¤E¦¸²L´¡¡A¤@¦¸²`´¡¡AÅ¥»¡³o¼Ë
¤~¥i©µ¦~¯q¹Ø¡A¼W¥[©Ð¨Æªº¥\¤O¡C§Ú­Ì¥H«á³£­n³o¼Ëª±¡A¤~¯à¥Ã»·ªº«O«ù°µ·R©Ò
±a¨Óªº§Ö¬¡´þ¨ý¡C¡v

¡@¡@»ñ¼`¨£§Ú»¡±o¤]¦³¹D²z¡A¦o¤]«Ü·Q¤µ¥Í¤µ¥@©M§Ú¦b¤@°_¡A°£¤F«O«ù¨­Åé±j§§
¤§¥~¡A¥Î©Ð¨Æ¨Óºû«ù©¼¦¹¶¡ªº¿@±¡«p·R¡A³o¼Ë°µ¤]¬O¦nªº¡A¦ý¦¹¨è¦o¤ßÄoÃøÄÌ¡A
«Ü·Q³QÂû¤Ú¬½¬½ªº´¡§Ë¡A©ó¬O»¡¹D¡J¡u¤Ñ¡A¦ý§Úªº¥Þ¸Ì«ÜÄo¡A¦n¹³¦³«Ü¦h¿ÂÃƪ¦
¤W§Úªº¤ßŦ¤@¼Ë¡A§A§ÖÂIªvªv§Ú§a¡C¡v

¡@¡@§Ú»¡¹D¡J¡u³o¼Ë¤~¯à»â²¤¨ì©Ê·R³Ì°ªªº¨É¨ü¡A§A¸Õ·Q·Q¡A¦bµ¥«Ý¤F¤E¦¸ªº²L
´¡¤¤¡A¦n¤£®e©ö¤~¬ß¨Ó¤@¦¸ªº²`²`´¡¤J¡A¨ººØ·Pı¬O§_¦^¨ýµL½a¡H§Y¨Ï¦b¥­±`·Q
°_¡A¤]·|ı±o³ß§¶§¶ªº¡C¡v

¡@¡@»ñ¼`¤ß·Q¤]¬O¡A°ß¦³¥Î¥t¤@ºØ¤ß¹Ò¥h´Á«ÝµÛ³o¼ËÃø±o¤@¦¸ªº´¡¤J¡C¶}©l®É¡A
¦ÛµM·|¦³¨Ç¤£ºD¡A¦ý°µ¤F´X¦¸¤§«á¡Aµoı­ì¨Ó°£¤F¥Þ¸ÌÄÌÄo¤§¥~¡A¦Ó§ó¤jº¡¨¬ªº
³º¬O±q¤ß©³¸Ì´é¥X¤F¤@ªÑ²ö¦Wªº¼ö¶q¡A³oªÑ¼ö¶q¨³³tªº¹C¹M¥þ¨­¡A©M©Ê¼¤ªº¨`¼ö
¤£¦P¡A¥¦¬O¥Rº¡¿@±¡»e·Nªº¡A¦Ó¥BÁÙ§¨ÂøµÛ¿EÀú¥þ¨­ÆF»îªº°Ê¤O¡A§â¦o¾ã­Ó¤H³£
¨I®û¦b°£¤F©Êªº¼¤±æ¡AÁÙ¦³µL­­·R·N¤§¤¤¡C

¡@¡@¦o¶V¨Ó¶Vı±o²´«eªº§Ú«Ü·Å¬X¡B«ÜÅé¶K¡B¬Æ¦Ü¥þ¥@¬Éªº¨k¤H³£¤ñ¤£¤W§Ú¡A§Ú
¬O¦o¥Í©R¤¤°ß¤@ªº¦uÅ@ªÌ¡A¤]¬O°ß¤@ªº¯à°÷µ¹¦o©Ê·R©Ò±a¨Ó¼Ö½ì¡A¦o¹ï§Úªº·R¤§
²`¡A¤w±q¦oºòºòªººOµÛ§Ú¡A¼ö¯Pªº§k¤W§Ú¥i¥H·P¨ü±o¨ì¡C³o¥@¤W°£¤F§Ú­Ç¤§¥~¡A
«K¨S¦³¬Æ»ò¥i¥H¤ñ³o§ó§Ö¼Ö¡B§ó¿³¾Äªº¨Æ¤F¡C

¡@¡@¦b¤E²L¤@²`¤¤¡A§Ú¤]·P¨ü¨ì»ñ¼`¨­Å餺ªºÅܤơA¦oªº¤@ªï¤@¦X¡A§¾ªÑ¤@·n¤@
Â\¡A§¡¯à¨Ï§ÚºÉ±¡ªº¨É¨üµÛ»ñ¼`¤p¥Þµ¹§Ú±a¨ÓªºµL­­§Ö·P¡A§Úªº¶§¨ãº¥º¥ªºÅܱo
¶V¥[²Ê¤j¡A³ºµM¦³¤K¤o¦hªø¡A¦Ó¥BÀtÀY¤]Åܤj¤@­¿¡Aµµ¬õªºÀtÀYµS¦p«ã¶[¤£¥i§í
¨î¦üªº¡A¹G±o»ñ¼`ªº¤p¥Þº¦±oº¡º¡ªº¡A§¹¥þ¨S¦³¤@µ·ªÅ»Ø¡A¦Ó»ñ¼`³Q§Ú²Ê¤jªºÀt
ÀY´¡±o¤w¬O­óÁn³s³s¡A©D§u¤£Â_¡C¹ä¬õªºÁyÃe¡A§ö²´¦pµ·¡A°ªÂ¼ªº»ó¼Ù¡AÄå®ç¤p
¼L¡Aµq¥Õªº¨ß¤ú¡A¥®¤pªº­»¦Þ¡A·Ù¬O¥i·R·¥¤F¡C

¡@¡@¦b§Ú¤E²L¤@²`ªº©â´¡¤F¼Æ¤d¤U¤§«á¡A»ñ¼`¨­Åé¤@¾_¡A¤@ªÑ¼ö¼öªº³±ºë¼Q¤F¥X
¨Ó¡A²O±o§ÚªºÀtÀYµÎªAµL¤ñ¡A§Ú¥Î¤O¤@©è¡A³Ì«áªº¤@²`¤]´¡¶i¤F»ñ¼`ªº¤p¥Þ¤º¡A
§Ô¤£¦í§â§ÚÄ_¨©ªººë²G¿E¼Q»ñ¼`ªºªá¤ß¸Ì¡A¨â¤H¦P®É¥´¤F§NŸ¡A¤@°_¨ì¹F¤F³oµ´
§®ªº°ª¼é¡A¯h²ÖªººOºò¦b¤@°_¡A¨I¨IºÎ¥h¡C

¡@¡@¤£¤[¡A»ñ¼`Ãh¥¥¤F¡A§Ú­Ì²×©ó¦³«Ä¤l¡A¦Ó¥B¬O§Ú­Ì¿Ë¦Û»s³y¥X¨Óªº¡C¥Ñ©ó¤E
²L¤@²`ªº¥\¤O¡A§Ú©M»ñ¼`¨â¤H³£¦n¹³¦~»´¤F¦n¦h¡A¦Ó¥B»ñ¼`ªº¨­Åé¶V¨Ó¶VÂ׺¡¡A
§Úªº¶§¨ã¤]¶V¨Ó¶V²Ê¤j¡A¨¬¦³¤E¤oªø¡C§Ú­Ì¦³¤F¿ú¡A¤]¦³¤F¤U¤@¥N¡A¤@®a¤H¶}¶}
¤ß¤ßªº¹L¤é¤l¡C





.....(((î·àZÀsÃM¤hÃM§L¹Î))).....
2007-1-12 11:58 AM
¬d¬Ý¸ê®Æ  µo°e¶l¥ó  ³X°Ý¥D­¶  µoµu®ø®§   ½s¿è¤å³¹  ¤Þ¥Î¦^ÂÐ
  cck5
  ¸T¤î¨Ó³X 
 



  ¿n¤À 2893
  µo¤å 744
  µù¥U 2005-9-8
  ¨Ó¦Û kuku
  ª¬ºA Â÷½u
#2  tfx

¤Ó´Î¤F!³o¯u¬O§Úªº³Ì·Rªº¤å³¹,¤Ó·PÁ±zªº¤À¨É¤F!!



¦^Âйïµo§G¤H¬O¤@ºØ¹ªÀy
2007-1-18 01:19 AM
¬d¬Ý¸ê®Æ  µoµu®ø®§   ½s¿è¤å³¹  ¤Þ¥Î¦^ÂÐ
  yung168
  ¸ê²`·|­û 
 



  ¿n¤À 3702
  µo¤å 606
  µù¥U 2005-10-11
  ª¬ºA Â÷½u
#3  

·P®¦
ÁÂÁ¤j¤j¤À¨É


2007-1-18 01:49 PM
¬d¬Ý¸ê®Æ  µo°e¶l¥ó  µoµu®ø®§   ½s¿è¤å³¹  ¤Þ¥Î¦^ÂÐ
  kuenyanyang
  °ª¯Å·|­û 
 


  ¿n¤À 6307
  µo¤å 868
  µù¥U 2005-9-8
  ¨Ó¦Û ¥xÆW
  ª¬ºA Â÷½u
#4  

¦³¼@±¡¤S¦³¦nªºµ²ªG¡AÀu½è¤p»¡¡C

2007-1-18 02:39 PM
¬d¬Ý¸ê®Æ  µo°e¶l¥ó  µoµu®ø®§   ½s¿è¤å³¹  ¤Þ¥Î¦^ÂÐ
  ³¹´I­ô
  ¤¤¯Å·|­û 
 



  ¿n¤À 1081
  µo¤å 341
  µù¥U 2006-8-19
  ¨Ó¦Û »OÆW
  ª¬ºA Â÷½u
#5  

¤E²L¤@²`¦^®a¸Õ¸Õ¬Ý·PÁ§d«ä¤À¨É

2007-1-18 02:45 PM
¬d¬Ý¸ê®Æ  µo°e¶l¥ó  µoµu®ø®§   ½s¿è¤å³¹  ¤Þ¥Î¦^ÂÐ
  ei1227
  ¤@¯ë·|­û 
 



  ¿n¤À 252
  µo¤å 25
  µù¥U 2006-8-2
  ª¬ºA Â÷½u
#6  

·PÁ¤j¤jµL¨pªº¤À¨É.«Üºëªö!!!!

2007-1-23 03:30 PM
¬d¬Ý¸ê®Æ  µo°e¶l¥ó  µoµu®ø®§   ½s¿è¤å³¹  ¤Þ¥Î¦^ÂÐ
  js0004
  ¤@¯ë·|­û 
 



  ¿n¤À 491
  µo¤å 109
  µù¥U 2006-9-26
  ¨Ó¦Û ¥xÆW
  ª¬ºA Â÷½u
#7  

¤£ª¾¹D¤E²`¤@²L¬O¤°´þ¨ý
·PÁµL¨p¤À¨É


2007-2-9 01:44 PM
¬d¬Ý¸ê®Æ  µoµu®ø®§   ½s¿è¤å³¹  ¤Þ¥Î¦^ÂÐ
  add702
  ¤¤¯Å·|­û 
 



  ¿n¤À 702
  µo¤å 185
  µù¥U 2006-2-23
  ª¬ºA Â÷½u
#8  

¯u¬O¦n¬Ý¤S¤£·|ı±o¤Ó¸Ø±i

2007-2-9 05:37 PM
¬d¬Ý¸ê®Æ  µo°e¶l¥ó  µoµu®ø®§   ½s¿è¤å³¹  ¤Þ¥Î¦^ÂÐ
  sr0415
  °ò¥»·|­û 
 



  ¿n¤À 36
  µo¤å 2
  µù¥U 2007-1-29
  ª¬ºA Â÷½u
#9  

Like a funny story, Please demo once more!

2007-2-9 06:22 PM
¬d¬Ý¸ê®Æ  µoµu®ø®§   ½s¿è¤å³¹  ¤Þ¥Î¦^ÂÐ
  ´ËªL¤p»e¸Á
  ¸ê²`·|­û 
 



  ¿n¤À 5759
  µo¤å 311
  µù¥U 2005-9-9
  ª¬ºA Â÷½u
#10  

«z¾a¡ã³o¸òµ£¸Ü¬G¨Æ¨S¦³¨â¼Ë¹À¡ã
ÁÂÁ¤j¤jªº¤À¨É


2007-2-9 06:59 PM
¬d¬Ý¸ê®Æ  µoµu®ø®§   ½s¿è¤å³¹  ¤Þ¥Î¦^ÂÐ
  pcxz456
  ¤@¯ë·|­û 
 


  ¿n¤À 664
  µo¤å 194
  µù¥U 2006-7-15
  ¨Ó¦Û §Ö¼Ö«°¥«
  ª¬ºA Â÷½u
#11  

µ²§½®¼¤£¿ùªº!
¤å³¹¤º®e¤]«Üºë±m!
ÁÂÁ¤À¨É


2007-2-9 06:59 PM
¬d¬Ý¸ê®Æ  µo°e¶l¥ó  µoµu®ø®§   ½s¿è¤å³¹  ¤Þ¥Î¦^ÂÐ
  ªü®õ
  °ò¥»·|­û 
 



  ¿n¤À 98
  µo¤å 24
  µù¥U 2007-1-27
  ª¬ºA Â÷½u
#12  

¤H¤~­Ý±o¡C¦n´Î°Ú¡I¤å³¹¤£错°Ú¡Cºë±m®@¡I¡I¡I¡I¡I¡I¡I¡I¡I

2007-2-11 10:00 PM
¬d¬Ý¸ê®Æ  µoµu®ø®§   ½s¿è¤å³¹  ¤Þ¥Î¦^ÂÐ
  cqxw123456789
  ¶i¶¥·|­û 
 



  ¿n¤À 1635
  µo¤å 47
  µù¥U 2005-9-26
  ª¬ºA Â÷½u
#13  

请问¤@¤U
¤å¤¤说ªº¤o¬O¦h¤ÖCM


2007-2-21 09:39 PM
¬d¬Ý¸ê®Æ  µoµu®ø®§   ½s¿è¤å³¹  ¤Þ¥Î¦^ÂÐ
  hhhyy
  ¶i¶¥·|­û 
 



  ¿n¤À 2005
  µo¤å 108
  µù¥U 2005-9-5
  ª¬ºA Â÷½u
#14  

·P®¦
ÁÂÁ¤j¤j¤À¨É

µ²§½¤£¿ù   ¤å³¹¤º®e¤]«Üºë±m!


2007-2-22 12:38 AM
¬d¬Ý¸ê®Æ  µoµu®ø®§   ½s¿è¤å³¹  ¤Þ¥Î¦^ÂÐ
  lcheyu
  ¤@¯ë·|­û 
 



  ¿n¤À 233
  µo¤å 77
  µù¥U 2006-10-24
  ª¬ºA Â÷½u
#15  

·PÁ¤j¤jµL¨p¤À¨É·PÁ¤j¤jµL¨p¤À¨É

2007-3-13 02:57 AM
¬d¬Ý¸ê®Æ  µo°e¶l¥ó  µoµu®ø®§   ½s¿è¤å³¹  ¤Þ¥Î¦^ÂÐ
  chu0226
  VIP·|­û 
 



  ¿n¤À 2805
  µo¤å 50
  µù¥U 2005-11-16
  ¨Ó¦Û ¥xÆW°ª¶¯¥«
  ª¬ºA Â÷½u
#16  

¦n¬Ý¦n¤å¦nµ²§½±À±À±À±À±À±À

2007-3-13 04:54 AM
¬d¬Ý¸ê®Æ  µoµu®ø®§   ½s¿è¤å³¹  ¤Þ¥Î¦^ÂÐ
  a0918777555
  ¤@¯ë·|­û 
 



  ¿n¤À 293
  µo¤å 32
  µù¥U 2006-6-19
  ª¬ºA Â÷½u
#17  

¦n¦nªº¦ÑÁó®Q§r~~¤£¿ù­ò~~¦n¦n¨É¨ü§a~~~

2007-10-11 02:13 AM
¬d¬Ý¸ê®Æ  µo°e¶l¥ó  µoµu®ø®§   ½s¿è¤å³¹  ¤Þ¥Î¦^ÂÐ

¥i¥´¦Lª©¥» | ±ÀÂ˵¹ªB¤Í | ­q¾\¥DÃD | ¦¬ÂÃ¥DÃD

½×¾Â¸õÂà¿ï³æ¡G