流雲
管理版主
 
  
積分 277993
發文 25144
註冊 2006-5-8
狀態 離線
|
 #1 [KUSO圖片] 公車開往哪遊你(妳)決定!![5P]
台北市今年分階段逐步更換新式站牌，先前才發生英文翻譯錯誤百出。現在西門町「西門市場站」的站牌更發現，1203公車目的地竟然是開往「不知道」。原來應該是台北往五股經貿商二村，不知為何大搞烏龍，被民眾踢爆後，北市府公運處緊急派員用同色貼紙貼掉。由於實在過於誇張，於是網友開始惡搞接龍。
原始烏龍站牌
以為貼掉就沒事了
2012 往 世界末日（Doomsday）
1974 往 生（Death）
1203 往 你心裡(Your heart)
[ Last edited by 林良樂 on 2010-9-8 at 12:41 AM ]
|
|
2010-9-7 05:14 AM |
|
林良樂
管理版主
◆有樂同享，無樂不作！
積分 29988
發文 1614
註冊 2006-10-1
狀態 離線
|
#2 標題分類有那麼難嗎！
| Quote: | Originally posted by 流雲 at 2010-9-7 05:14:
台北市今年分階段逐步更換新式站牌，先前才發生英文翻譯錯誤百出。現在西門町「西門市場站」的站牌更發現，1203公車目的地竟然是開往「不知道」。原來應 ... |
|
很感謝您的分享
但 請勿考驗我的耐性
您已是累犯！爾後標題再不分類，每一帖多扣10點積分！感謝合作！
[KUSO圖片] (標題)
[KUSO影片] (標題)
未依規定格式發文者，版主將代為修改並酌收論壇積分10點。
|
  
|
|
|
2010-9-8 12:39 AM |
|
teishichi
基本會員
積分 82
發文 21
註冊 2009-4-14
狀態 離線
|
|
|
2010-9-9 01:48 AM |
|
kawaifish
基本會員
積分 175
發文 34
註冊 2006-1-24
來自 魚缸
狀態 離線
|
#4
太酷啦~~~
不過現在似乎常常會搞這種烏龍耶!!怪奇~~~
|
|
|
2010-9-9 01:34 PM |
|
fatman321456
中級會員
積分 788
發文 203
註冊 2005-12-18
來自 台灣台中
狀態 離線
|
#5
太酷啦~~~
不過現在似乎常常會搞這種烏龍耶!!怪奇~~~
|
|
|
2011-2-10 10:38 PM |
|
DontGetUp
一般會員
積分 211
發文 104
註冊 2011-7-18
狀態 離線
|
|
|
2011-10-6 09:47 PM |
|
tvbbss
中級會員
積分 918
發文 166
註冊 2005-9-9
狀態 離線
|
|
|
2011-11-12 10:31 PM |
|
