箋語無言心裡去,
侃侃不問汝思緒,
巖書深刻一道痕,
誾誾便得顏如玉。
箋語無言心裡去,侃侃不問汝思緒;
巖書深刻一道痕,誾誾便得顏如玉。
一、二句,「無言」對「侃侃」。起句以轉化(擬人)修辭,比喻箋語無言,將心緒暗藏心底;是以言詞侃侃者,亦難以探問其思緒。「箋語」在此處,頗有寄情鴻雁、付與佳人之意,亦為一篇主旨。「無言」二字,摹寫心緒,極為傳神。
三、四句承接而來,「巖書」不妨看作是「箋語」之延續,箋語「無言心裡去」,正如巖書「深刻一道痕」,比喻可謂巧妙、其意互見。末句與第二句映襯,一為「侃侃」「不問」,一為「誾誾」「便得」,正反詞義相互為用,頗堪玩味。
本詩數詞,見於《論語•先進》:「閔子侍側,誾誾如也;子路,行行如也;冉有、子貢,侃侃如也。子樂。若由也,不得其死然。」
釋義:侃:一、和樂貌。如「侃侃如也。」二、從容不迫的樣子,如「侃侃而談」。誾(ㄧㄣˊ):一、和悅的態度;用和悅的態度規勸他人。如「誾誾如也。」《論語•鄉黨》:「與上大夫言,誾誾如也。」二、香氣濃烈貌,見於司馬相如〈長門賦〉:「飄風迴而起閏兮,舉帷幄之襜襜;桂樹交而相紛兮,芳酷烈之誾誾。」
子路武勇剛強,有暴虎馮河之勇、死而無悔,故仲尼憂之。其後子路果死於魏孔悝之難。
本詩寫愛戀之情懷,極其婉約含蓄,頗得唐宋詩人遺風。雖有多處用典,然援引得當,更添文采。全詩結構謹嚴,一、二句相對,第三句承首句變化而來,歸結以二、四句之映襯對比。引宋真宗〈勸學篇〉「顏如玉」之典作結(全詩如下),足為情愛詩之佐證。以此反推,各句亦暗藏脈絡,以此串聯全詩,首尾呼應,一氣呵成。
〈勸學篇〉:
富家不用買良田,書中自有千鍾粟;家居不用架高樓,書中自有黃金屋。
娶妻莫恨無良媒,書中自有顏如玉;出門莫恨無人隨,書中車馬多如簇。
男兒欲遂平生志,五經勤向窗前讀。
後記:唐宋人為詩,講究平仄相對,以此觀之,本詩頗多失對、失黏之處,似未合近體詩格律,不妨以古體詩觀之。然「詩言志」,今人為詩抒懷,亦可不為格律所羈絆,直抒胸臆,誰曰不宜!
作者義取比興,意在言外;吾獨望文生義,強作解人。
倘有妄評之處,亦請龍太子網友見諒,並不吝賜教之!
Quote: | |
|
Quote: | |
|
Quote: | |
|
歡迎光臨 網際論壇 (http://centurys.net/) | Powered by Discuz! 2.5 |