網際論壇 - Powered by Discuz! Board

標題: [系統工具] 自動關機小程式：Shutter [打印本頁]

作者: benleung 時間: 2006-7-6 09:34 PM 標題: [系統工具] 自動關機小程式：Shutter

初學中文化,試翻譯一個小軟件Shutter,
翻譯了大半天,總是有些字串找不出來翻,
請教於 open5858 yoyo 大,
給他一下子就翻了出來,還指導我用另一翻譯工具,
真多謝大大指導,

自動關機小程式：Shutter
中文化自open5858

Shutter 是一款免費、免安裝的自動關機程式，它能夠依照使用者的設定，對特定的事件（倒數計時、特定時間、使用者久未回應、低電源供應狀態以及 Winamp 播放終止等）進行處理，當該特定事件發生時，使用者能夠讓電腦進行關機、重新啟動、休眠、使用者登出、關閉螢幕、鬧鈴警示等動作，因此它可是一套體積小巧但是功能齊全的自動關機管理程式喔。

http://www.fileden.com/files/13469/Shutter.rar

[ Last edited by yoyo007 on 2008-1-25 at 03:24 AM ]

作者: kuo58 時間: 2006-7-6 11:33 PM
恭喜踏入中文化
小程式自動關機
收下備用

作者: open5858 時間: 2006-7-6 11:34 PM
benleung 大您太客氣了
我沒幫上什麼忙，感謝您的分享
中文化辛苦了。
rapidshare.de空間較不好下載，幫忙加一載點~~ ^_^

作者: osk 時間: 2006-7-7 12:20 AM
辛苦了..
介面很優雅.而且翻的也不錯..
加油...
謝謝 benleung大大的分享..
也感謝 open5858網友~有您真好..

作者: e722146 時間: 2006-7-7 01:02 AM
已有此款好軟件喔！幫大大大力推薦一番喔！
感恩愛心無私分享軟體載點喔！

作者: yoyo007 時間: 2006-7-7 12:53 PM

Quote:

Originally posted by open5858 at 2006-7-6 23:34:
benleung 大您太客氣了
我沒幫上什麼忙，感謝您的分享
中文化辛苦了。
rapidshare.de空間較不好下載，幫忙加一載點~~ ^_^

...

感謝 benleung 大大分享，辛苦了，也感謝 OPEN 兄新增連結，您是全國電子，啾甘心ㄟ。

建議字型可改新細明體 9 號字，看起來會更美觀，參考：

載點：http://www.fileden.com/files/13469/Shutter.rar

Quote:

作者: joy 時間: 2006-7-7 01:14 PM
功能齊全的關機小程式.

下載備用.

謝謝 OPEN 大大啾甘心ㄟ新增連結.

也謝謝 yoyo 版主改字型感覺更美觀.

更謝謝 benleung 網友無私分享.

作者: benleung 時間: 2006-7-7 08:21 PM

Quote:

Originally posted by yoyo007 at 2006-7-7 12:53 PM:

感謝 benleung 大大分享，辛苦了，也感謝 OPEN 兄新增連結，您是全國電子，啾甘心ㄟ。

建議字型可改新細明體 9 號字，看起來會更美觀，參考：

載點：[url]http://www.fileden. ...

面版感覺果真是美觀了訐多,訐多
真的厲害,

作者: abcd0129 時間: 2006-7-14 07:26 PM
小巧又實用的軟體~
感謝大大熱情分享

作者: 傲笑風塵 時間: 2006-7-16 02:30 PM
有這個程式
以後開闢機就很方便

作者: 舒米 時間: 2007-7-3 01:30 PM
很實用的小程式,
推一下,不要讓它沉下去了...

作者: ab6881 時間: 2007-7-14 10:02 PM
非常感謝分享
對我非常有用

作者: TFL 時間: 2007-7-14 10:15 PM
謝謝~~那我就收下~~辛苦曬~

作者: ab6881 時間: 2007-7-14 11:02 PM
請問這個程式我怎使用後沒有執行我設定的動作，設定時間後秒速有在動，可是時間到了就沒反應，是我設定問題嗎？還是這個程式無效的。可以幫我解說一下嗎？謝謝

作者: yoyo007 時間: 2007-7-15 12:44 AM

Quote:

Originally posted by ab6881 at 2007-7-14 23:02:
請問這個程式我怎使用後沒有執行我設定的動作，設定時間後秒速有在動，可是時間到了就沒反應，是我設定問題嗎？還是這個程式無效的。可以幫我解說一下嗎？謝謝

試了下，時間到，準確執行所設定的動作；請問您的操作流程？

作者: 飛泥 時間: 2007-7-25 10:39 PM
下載點好像有問題，還是我的智商不夠？嗚.....

作者: yoyo007 時間: 2007-7-27 02:23 AM

Quote:

Originally posted by 飛泥 at 2007-7-25 22:39:
下載點好像有問題，還是我的智商不夠？嗚.....

檔案已補上。

作者: 冠~ 時間: 2007-8-2 12:09 AM
多謝分享~真是好人耶!還翻譯成中文!!

作者: tewang 時間: 2007-8-11 10:05 PM
自動關機管理程式正有須要
感謝分享

作者: pengcoog 時間: 2007-8-18 03:36 PM
這對做家長的真是太好了.可以設定關機時間.以免玩遊戲時間過長.謝謝大大分享

作者: cyc2468 時間: 2007-8-19 04:12 AM
非常感謝能有這樣的好東西，如此一來就可以讓家長有更好的選擇謝謝。

作者: tangchang 時間: 2007-11-1 02:08 PM
果然是好用的小程式，可以放心離開電腦桌而不擔心沒人幫忙關機。感恩

作者: fvkaori 時間: 2008-1-6 01:21 PM
有這種軟體真是造福電腦族阿
簡單實用

作者: 明忠 時間: 2008-1-18 02:50 AM
感謝大大分享~~~~~~~~~~!

作者: waasz22 時間: 2008-1-20 11:17 PM
一個很優的軟體!感謝大大的分享!

作者: waasz22 時間: 2008-1-20 11:20 PM
一個很優的軟體!感謝大大的分享!

作者: dins8717 時間: 2008-1-21 06:58 PM
下載下來怎麼是英文版！~~~~~~~~~~~~~~~~

作者: yoyo007 時間: 2008-1-25 03:25 AM

Quote:

Originally posted by dins8717 at 2008-1-21 18:58:
下載下來怎麼是英文版！~~~~~~~~~~~~~~~~

已修正連結。

作者: rob 時間: 2008-3-16 12:31 AM
械謝大大分享
簡單實用...

作者: kuowe 時間: 2008-3-19 12:19 PM
感謝以上多位大大的辛苦~
讓不懂外文的我有好軟體可用~
謝謝~~辛苦了
推推推~~~~~

作者: a6672089 時間: 2008-3-21 12:50 AM
像是我常常聽音樂廳到忘了觀電腦或是讓他一直撥放有點浪費電有這個設定睡眠時間就可以安心睡著又可以關機省電囉

作者: 君傲天 時間: 2008-3-25 10:57 PM
非常感恩大大您無私的分享

作者: longdanlong 時間: 2008-7-21 05:24 PM
有這個程式
感謝大大分享...
以後開闢機就很方便 ...

作者: 20060102abc 時間: 2008-8-27 06:34 PM 標題: 謝謝分享

這款軟體的作用對我們也有幫助，下載來看看..感謝您的分享....

作者: nissan12345 時間: 2008-9-4 11:42 AM
小巧又實用的軟體....感謝大大分享

作者: chenjunru 時間: 2008-9-7 03:18 AM
感謝你噢！
這樣我以後就可以掛到早上６點自動關機= =
免得被家人我偷掛xdddd

作者: a77662000 時間: 2008-9-9 08:23 PM
感謝大大的分享......

作者: yeong86 時間: 2008-9-9 11:02 PM
有了方便的自動關機程式，不用半夜起來關機囉。感謝您的辛勞，謝謝您了！

作者: ingming 時間: 2008-9-12 08:54 PM
感謝大大無私的分享喔~~有中文化的東西對我們來說真是一大福音^^

作者: derson8670006 時間: 2008-10-3 11:25 PM
多謝大大分享的小程式
因為用電腦幫mp3充電
又不想開一整晚上不關機
下載來節能囉

歡迎光臨網際論壇 (http://centurys.net/)