網際論壇 - Powered by Discuz! Board

標題: [系統工具] CPU-Z v1.51 繁體中文免安裝版 [打印本頁]

作者: flyblue 時間: 2009-4-29 08:10 PM 標題: [系統工具] CPU-Z v1.51 繁體中文免安裝版

【軟體名稱】CPU-Z
【軟體版本】v1.51 [免安裝]
【軟體語言】繁體中文化
【繁化作者】flyblue
【檔案大小】壓縮(580KB)、解壓(649KB)
【官方網站】http://www.cpuid.com/cpuz.php
【軟體分類】系統檢測
【軟體授權】免費軟體
【軟體說明】
這是一個可監視你電腦的 CPU 資訊軟體，
這些資訊包括有：
CPU 名稱、廠商；內部核心的進程 L1 及 L2 快取...等等資訊。

提供全面的 CPU 相關信息報告，包括有處理器的名稱、廠商、時鐘頻率、核心電壓、超頻檢測、CPU 所支持的多媒體指令集，並且還可以顯示出關於 CPU 的 L1、L2 的資料(大小、速度、技術)，支持雙處理器。
目前的版本已經不僅可以偵測 CPU 的信息，包括主板、內存等信息的檢測 CPU-Z 同樣可以勝任。新版本加入對新一代處理器的支持，包括 90 nm Athlon 64 的代碼，加強了顯示系統內存的資料顯示，例如內存的生產廠商、SPD 速度設定等，而且新版本可以顯示 PCI-Express 接口的資料。

【軟體下載】- (2009.05.04 更新)(擇一下載即可)

Quote:

http://fancypurple.myweb.hinet.net/cpuz_151_cu.rar

或

Quote:

http://www.4shared.com/file/103334095/1d887e21/cpuz_151_cu.html

【解壓密碼】

CODE: [Copy to clipboard]

[ Last edited by flyblue on 2009-5-4 at 09:51 PM ]

作者: xp20060726 時間: 2009-4-29 08:59 PM
好久沒再更新了,對系統監測效果不錯,尤其對 CPU 效率的了解很重要 !!
目前許多軟體都附有對 CPU 的監測功能,
像"工作管理員_進階 ProcessExplorer 11.31"就有這項功能,
像"登錄檔清理WinASO RegistryOptimizer4.06"中的系統訊息也有這功能;
不過還是以 CPU_Z 的功能較齊全 !!~

感謝 flyblue 大您的更新分享 !!!

作者: open5858 時間: 2009-4-29 09:17 PM

感謝 flyblue 大中文化版更新分享
我的老電腦目前使用不上，下載保存換新電腦時用的到~~  ^_^

也希望大家自重，勿讓湘南事件再次發生
目前很多中文化作者都已很灰心了，翻譯的作品都只自用不在發佈
對於只會盜他人作品的人，你也別指望他會發佈新軟體的中文化作品讓大家使用
中文化高手？定義是什麼？相等於發表一堆竊取的作品嗎？
當高手好嗎？...我覺得當菜鳥新手像我一樣才好~~  ^_^

發發牢騷^^" 而已......回水裡冷靜一下~~  ^_^

作者: panda0305 時間: 2009-4-29 09:54 PM 標題: 看見 open 大的文章...讓我也有感觸了

感謝 flyblue 大中文化分享^_^
================================
舉頭三尺有神明
人在做天在看，盜取別人的心血獲得了什麼?

我也想當高手，但我寧願從頭做起!
建議以後怕發生盜取事件的人
可以考慮加一些猛殼
雖然體積會變大，占用資源變多
不過這些保護措施對於那種會盜用的人
多多少少有些作用...

作者: 澄澄 時間: 2009-4-29 11:16 PM
如 open 兄及熊貓所言，各位中文化作者的所作所為大家都看在眼裡，與其一步登天換來的卻是讓人看不起，不如一步一腳印慢慢走反倒會受大家敬重 !!

作者: sorl 時間: 2009-4-29 11:28 PM
幫忙 flyblue 大所說的幫補內部缺的檔包含:
1. cpuz132.vxd 檔
2. cpuz132_ia64.sys 檔(64位元)
3. cpuz132_x32.sys 檔(32位元)
4. cpuz132_x64.sys 檔(64位元)

方法:複製到 C:\WINDOWS\system32\drivers 資料夾裡面

載點(選其一):

Quote:

http://www.FunP.Net/858429
http://www.badongo.com/file/14693595

解縮壓密碼(同 flyblue 大一樣):

Quote:

CENTURYS 網際論壇中文化開發團隊

作者: Discover 時間: 2009-4-30 12:00 AM
其實官方還是有提供免安裝，就在安裝版的右下方。

* Version without installer : 1.51 .zip

Exe file properties

* MD5 (cpuz_151.exe) : 3A42ACA239B8A27920534CDA277C03C3

作者: osk 時間: 2009-4-30 12:26 AM
昨天在"風鐘禪築"就看到有人轉貼您所發佈的 v1.51 版..
想說那邊有.怎地這邊沒有?..原來是有因由...
請寬心..別再想那麼多.否則氣壞是自己的身心....

收下更新..
感謝 flyblue 兄持續分享 ^^

作者: sorl 時間: 2009-4-30 12:41 AM

Quote:

Originally posted by Discover at 2009-4-30 00:00:
其實官方還是有提供免安裝，就在安裝版的右下方。
* Version without installer : 1.51 .zip
Exe file properties
* MD5 (cpuz_1 ...

官方所說的免安裝版本~小弟已翻譯完畢,需要請自下載!

有需要合併主題就請麻煩請版主合併主題吧!

================================================
軟體名稱：CPU-Z 繁中免安裝 (CPU資訊偵測)
版本資訊：1.51
檔案大小：894 KB (915,816 位元組)
軟體分類：系統偵測
軟體性質：免費軟體
官方站台：http://www.cpuid.com/
繁化語系：英=>繁
繁化作者：Sorl

=============轉貼時，請尊重中文化作者作品，請將"完整內容"轉貼=============

=============轉貼時，請尊重中文化作者作品，請將"完整內容"轉貼=============

軟體簡介：(引自:無)
CPU-Z 可顯示電腦硬體的資訊，如：CPU、主機板、記憶體相關資訊。

=============轉貼時，請尊重中文化作者作品，請將"完整內容"轉貼=============

使用方法：(無)
廢言：此免安裝版本是不需要內部缺的檔 cpuz132.vxd和cpuz132_ia64.sys和cpuz132_x32.sys和cpuz132_x64.sys檔,原因不是從安裝版解出來的,而是官方發佈之正式免安裝版!

官方有發佈免安裝版本(Version without installer)英文原版載點:
http://www.cpuid.com/download/cpuz/cpuz_151.zip

另外小弟版本為自行翻譯,字串部分有參考flyblue兄(很早版本已跟flyblue兄告知)
flyblue兄遇到此事只能說別想太多,別氣呀!

PS.翻譯不順暢請莫見怪,若有問題歡迎反應出來,也請各位海涵本人作品!若沒翻譯到的部分,麻煩請告知!
PS.有任何問題或建議的回覆,本人無義務回覆之責任,請注意!

=============轉貼時，請尊重中文化作者作品，請將"完整內容"轉貼=============
下載點:(任選其一)

Quote:

http://www.FunP.Net/621216
http://www.xun6.com/file/9810098e7/CPU-Z151.rar.html
http://www.badongo.com/file/14694651
http://ifile.it/l9hyvd4

解縮壓密碼:

Quote:

Sorl原創於"網際論壇"繁體中文化作品

注意轉貼：轉貼時，請尊重中文化作者作品，而請將"完整內容"轉貼，請勿私自修改發帖內容、文字及繁化作者ID名(有本事就自己中文化,不要腦殘而手也賤去改ID名)!
版權聲明：原程序版權歸其製作/發行者(官方)所有!本繁化程序中的繁化資源版權歸繁化作者(本人Sorl)所有!
請尊重原創作者作品,盜連及改ID是侵權行為,有本事就自製,本人會給予最大鼓勵與支持!

若有下載的,麻煩請給個回覆表示支持,給予分享者鼓勵!!
若不想回覆,若有任何問題別找我,因為我不會理你的!!
轉貼者若想轉貼本帖,麻煩請先回覆告知本人並轉貼文章加註來源網址!!

作者: ic2266 時間: 2009-4-30 02:50 AM
flyblue兄與 sorl兄連續中文化好幾個版本了,也都二個版本一起收藏;因為二個版本都翻譯的非常好^^

二位先進都辛勞了;感恩中!

因小弟這老電腦了,目前是不需使用到此軟體,所以小弟就先下載收藏待日後使用^^

在此給 flyblue兄加油打氣,您受委曲;希望爾後不再發生這類事件!
也請 flyblue兄勿灰心,並非大都數的人會作此不道德的行為,給 flyblue兄加油^^

作者: teng0926 時間: 2009-4-30 10:17 AM
感謝你分享與說明
受益良多感謝大大分享

作者: flyblue 時間: 2009-4-30 06:01 PM

Quote:

Originally posted by Discover at 2009-4-30 00:00:
其實官方還是有提供免安裝，就在安裝版的右下方。

* Version without installer : 1.51 .zip

Exe file properties

* MD5 (cpuz_1 ...

呵呵..那是又再加上去的...所以後來就沒去看...
感謝 Discover 兄的告知^^

[ Last edited by flyblue on 2009-4-30 at 06:10 PM ]

作者: flyblue 時間: 2009-4-30 06:09 PM
不會啦...其實我看的滿平淡的
這種事...我個人是覺得滿習以為常的...
從網路剛開始我就已經接觸了...(不小心暴露年紀)
到現在都已經習慣這種模式
所以我是不會很介意啦
反正大家在一起開心就好...

作者: sorl 時間: 2009-5-1 02:43 AM

Quote:

Originally posted by flyblue at 2009-4-30 18:09:
不會啦...其實我看的滿平淡的
這種事...我個人是覺得滿習以為常的...
從網路剛開始我就已經接觸了...(不小心暴露年紀)
到現在都已經習慣這種模式
所以我是不會很介意啦
反正大家在一起開心就好...

看開就好!!
"反正大家在一起開心就好"~真是一句話點在我心啊^^

作者: tenhon 時間: 2009-5-1 07:59 AM
flyblue 大心胸真是開闊呀...
雖然很少用 CPU-Z 來檢測，還是推一下...
『開心就好』！

作者: plusv 時間: 2009-5-1 03:46 PM

Quote:

Originally posted by flyblue at 2009-4-30 06:09 PM:
到現在都已經習慣這種模式

網上抓來抓去,改來改去,壓來壓去,脫來脫去,
我也是早習慣痲木了,
氣那些都沒用,
自己有沒有料比較重要.

CPU-Z 專有名詞很多,翻成中文會看不懂,我"個人"習慣看英文版比較習慣.
另外 GPU-Z 也推薦一下囉 !!

作者: MAX_DDT 時間: 2009-5-2 01:48 PM
謝謝大大的分享~~
因為好用又方便~所以收下嚕
感謝大大的辛勞唷~QQ

作者: chengddjack 時間: 2009-5-4 06:14 PM
恩~
怪怪的唷0.0+
flyblue 所提供的繁化免安裝版
我在使用時有發生些異狀@@
她抓不到我的 CPU 細項的資訊時脈倍頻等等...
主機板也只知道型號製程修訂等等都抓不到記憶體是連有裝沒裝都抓不到~"~
於是我到了官方下載官方免安裝英文版時就沒問題摟@@
小弟知識淺薄QQ...
在此回報問題給各位中文化作者知道一下@@

作者: flyblue 時間: 2009-5-4 09:55 PM

Quote:

Originally posted by chengddjack at 2009-5-4 18:14:
恩~
怪怪的唷0.0+
flyblue 所提供的繁化免安裝版
我在使用時有發生些異狀@@
她抓不到我的 CPU 細項的資訊時脈倍頻等等...
主機板也只知道型號製程修訂等等都抓不到記憶體是連有裝沒裝都抓不到~" ...

感謝 chengddjack兄的告知
已更新檔案...^^"
如果小弟的檔案有問題，
也可以抓 sorl兄的檔案，很棒的喔!!

作者: sorl 時間: 2009-5-4 10:16 PM

Quote:

Originally posted by flyblue at 2009-5-4 21:55:

感謝 chengddjack兄的告知
已更新檔案...^^"
如果小弟的檔案有問題，
也可以抓 sorl兄的檔案，很棒的喔!!

flyblue 兄您客氣了~ 還有需跟 flyblue 兄學習與指導的地方!
flyblue 兄的所做的每一佳作也是必備的收藏物~^_^

作者: R4-ck 時間: 2009-5-7 07:27 PM

Quote:

Originally posted by flyblue at 2009-5-4 09:55 PM:

感謝 chengddjack兄的告知
已更新檔案...^^"
如果小弟的檔案有問題，
也可以抓 sorl兄的檔案，很棒的喔!!

換了個帳號@@
比較晚回抱歉抱歉

我抓了 Flyblue 重新上傳的檔案瞜
正常摟0.0+
感謝 Flyblue 費心整理上傳^^

小弟要來去試剛入手的 FILCO 茶軸摟

作者: lbx1986926 時間: 2009-5-8 11:37 AM
以前有想要中文化CPU-Z，但能力不足無法解開它...
flyblue、sorl 二位認養CPU-Z，連續中文化好幾個版本了，我是你們的忠實使用者~~
感謝二位辛苦翻譯~~~!!

作者: wellsss 時間: 2009-5-9 07:05 PM
目前略觀許多高手、測試電腦效能的好手，
大都選擇最新的英文程式測試報導。
其因在於如 cpu 的更新速度很快...
英文軟體尚且跟不上，何況中文呢？
對於這類小程式個人先幫推就好。
之前 GPU-Z 就出了一個製程判斷的錯誤；
就是把 GTS 250 55奈米製程的晶片誤判成 65nm...
目前 n社已大舉往 55nm 發展，耗電量將更進層樓。
至於 cpu 軟體出的問題較少，但是一樣也會出現判斷
錯誤的情況。
cpu-z 與 gpu-z 相較，我個人偏好 cpu-z
顯卡部份用官方內建的驅動程式去測、或到官方查規格就好了，那是最準的！
反之如 gpu cpu 這些是參考資訊

[ Last edited by wellsss on 2009-5-9 at 10:38 PM ]

作者: 尖美 時間: 2009-5-9 08:40 PM
原本的那個是較舊版本..
下載來更新一下先

作者: e722146 時間: 2009-5-10 09:04 AM
系統檢測工具超棒的！
多謝大大愛心分享喔！
下載試試軟体吧！

作者: fengzhishen 時間: 2009-7-5 02:18 PM
之前就一直再找
因為剛好想測說主機的型號, 才好去升級XDDD
謝謝大大分享跟中文化~~~

歡迎光臨網際論壇 (http://centurys.net/)