Board logo

標題: [系統工具] FCleaner V1.1.5.227 (Windows清理優化) [打印本頁]
作者: 心動總是.無來由     時間: 2009-3-3 05:30 PM    標題: [系統工具] FCleaner V1.1.5.227 (Windows清理優化)

【軟體名稱】：FCleaner V1.1.5.227
【軟體分類】：系統工具 \ Windows清理優化
【軟體性質】：免費軟體 \ 繁體中文
【檔案大小】：1.04 MB
【放置空間】：badongo \ mediafire
【分享期限】："直到掛點為止"
【解壓密碼】：NO
【軟體介紹】：


更新時間：2009-3-3(編譯)

Cleaner是一個免費的所有功能於一身的Windows清理和優化工具。它刪除未使用的檔案，清理你的磁碟空間並放慢您的系統崩潰，調整你的系統，並允許您的Windows執行更快。還有程式卸載、啟動管理等功能


http://www.badongo.com/file/13660914
http://www.mediafire.com/?5zdijwfjhzd
提供FCleaner，著作權歸該資源的合法擁有者所有。

公告:
所提供之「綠色免安裝軟體」及資源、其目的在於提倡「綠色軟體」。
所有資源均屬網上搜集整理，下載內容僅做網路測試學習參考之用，
並請在下載後「請在軟體產品試用期間內」刪除檔案，
任何技術及著作權問題歸該資源的合法擁有者所有。且不得用於商業用途以免觸法。

聲明︰
1.分享軟體僅供交流測試之用，無販售行為及獲得任何利益。
2.提供的軟體皆為測試之用，請勿作商業上之用途。
3.分享此繁體中文語言檔，請保留此說明部分及標示來源。

[ Last edited by ic2266 on 2009-3-26 at 11:13 AM ]
作者: 澄澄     時間: 2009-3-5 07:01 PM
以下字串(框起處)未翻譯到：



作者: jasa     時間: 2009-3-5 11:51 PM
好用工具軟體新版趕快來試用.TKS!
作者: e722146     時間: 2009-3-6 10:20 PM
Windows清理優化！
不錯的軟體喔！
安裝備份試試！
作者: ic2266     時間: 2009-3-27 04:29 AM


  Quote:
Originally posted by 澄澄 at 2009-3-5 07:01 PM:
以下字串(框起處)未翻譯到：




那是因為 心動大 拿 12/13/2008 的繁體語言檔來修飾用詞,
因版本不斷更新也增加了功能,所以多了不少字串,
拿英文語言檔對照一下既知道了~

老實說此版的語言檔比一個月前的 FCleaner V1.1.4.129 版的語言檔還要來得舊,當然會出現更多未翻譯的字串了。

希望 心動大 在發表前能先執行程式看一下才不會出現類似的情況,
謝謝 心動大 的分享了。

[ Last edited by ic2266 on 2009-3-27 at 04:30 AM ]
作者: t7yang     時間: 2009-3-27 01:09 PM
t7評語:
樹多必有枯枝，人多必有白痴。
樹不要皮必死無疑，人不要臉天下無敵。

我現在才深深體會到甚麼叫做
一粒老鼠屎 壞了一鍋粥
網際的清譽搞不好已經所剩無幾了
作者: 心動總是.無來由     時間: 2009-3-27 02:40 PM
1.我不與人爭什麽？尤其是跟那些自命清高和高姿態之人...
2.我不與人求什麽？只求活得隨緣自在、多快樂...
3.所謂的名名與利利、只不過是曇花一現、過雨雲煙罷了...
4.或許我就是那粒老鼠屎 壞了一鍋粥之罪人、但沒有我這種人、那在你的生命中可能會留下更多的遺憾及抱負的...
5.大家的建言與指教、我都會虛心檢討、作為努力的目標。但自滿之人定必物極反、虛心之人永遠是虛心討教....
作者: ic2266     時間: 2009-3-27 08:13 PM
此話題請 二位 就此打住,就事論事;勿意氣用事,可以溝通就溝通。

在我看來 二位 應是受近日氣溫高升,難免心浮氣躁所導致用詞上嚴厲了點。

7兄 的話是重了些,但 心動大 的言語也不輕呀~

國有國法,家有家規,論壇一樣有其版規來明定準則,包含小弟在內一樣要遵守,不能以只求隨緣自在,就不去遵守。

我想中文化的目的就是讓使用者有比較親切的操作介面(我們的語言)來使用該軟體,不然的話何需將軟體中文化呢!我身為版主每一帖都得下載掃毒、檢視作者 ID 、檢視是否有遺漏字串 等等....,並告知有何遺漏的地方,這是 YOYO版兄 所定的作業流程,當我發現遺漏的地方會回覆說明,願意交流的人就多交流,不願意交流的人我也不再多說什麼。

但在此還是建議 心動大 在發表中文化軟體前 最好 能先行檢視一下會比較好一些,我想這是很基本的動作,應該不會花很多時間的。

最後.....因我個人能力上不足、無法讓大家有共同的理念、摒棄個人意見一起為中文化打拚,才會有此事的發生。在此向 二位 道歉;是我的錯,我會為這事負責任的。



歡迎光臨 網際論壇 (http://centurys.net/) Powered by Discuz! 2.5