Board logo

標題: [同步工具] Allway Sync 8.3.1 語系檔 (多資料夾同步處理) 081010 修正 [打印本頁]

作者: t7yang     時間: 2008-9-26 12:24 AM    標題: [同步工具] Allway Sync 8.3.1 語系檔 (多資料夾同步處理) 081010 修正



[軟體名稱] Allway Sync 8.3.1
[檔案版本] 8.3.1
[官方首頁] http://allwaysync.com/index.html
[檔案大小] 23.0KB/129KB 補充:安裝檔 = 4143 Kb
[壓縮格式] LZMA(7zip exe)
[作業系統] Windows 2000/XP/2003/Vista/2008
[存放空間] BOXSTr/OpenDrive
[軟體授權] 免費軟體
[安裝方式] 免安裝
[軟體簡介]

  Quote:


官方的話:
Allway Sync is free file and folder synchronization software for Windows.

Allway Sync uses innovative synchronization algorithms to synchronize your data between desktop PCs, laptops, USB drives and more. Allway Sync combines bulletproof reliability with an extremely easy-to-use interface.

t7的話:
經過很長一段時間的沉寂終於把 Allway Sync 完成了。t7因為今天處理它處理得很累了,而且網路上已經有人做了很詳細的(中文)介紹。我也不打算介紹他是如何強大了,簡單引述一小段,其他的請到電腦玩物參考。

電腦玩物的話:
Allway Sync 5.5.8 是一款能夠幫助你方便的、自動的達到資料備份與檔案同步的免費軟體,它其實已經面市很多年了,目前不僅各項功能完善,提供了安全、簡單又具有特色的同步方式...

PS:請將語言檔移動到 Allway Sync 安裝所在的 /languages 目錄底下,然後開啟主程式在選項『Languages』中選擇 Chinese -Taiwan。




  Quote:

2008/10/10 修正:翻譯錯誤

[安裝檔案]:http://allwaysync.com/download.html

[檔案下載]:

[解壓密碼]:
CODE:  [Copy to clipboard]
SD 資料夾:

請大家尊重智慧產權,多多支持免費/自由軟體。
若你想要轉載此(中文化)軟體,請務必註明出處:
網際論壇(centurys.net) & 中文化作者:t7yang
除非得到(中文化)作者同意,否則不得修改後轉載。

若檔案失連請PM通知我^^




[ Last edited by panda0305 on 2009-6-8 at 04:57 PM ]
作者: t7yang     時間: 2008-9-26 12:28 AM
忘了說官方也有繁體中文但是很明顯是對岸玩家做的
而且很多字串沒有翻譯 看了一整個冒火 + 不爽
不過客氣話還是要說:如果你覺得阿7的版本不夠好也可以考慮官方的

PS:圖片打錯字,有時間再改 抱歉各位

[ Last edited by t7yang on 2008-9-26 at 12:29 AM ]
作者: wellsss     時間: 2008-9-26 12:48 AM


  Quote:
Originally posted by t7yang at 2008-9-26 12:28 AM:
忘了說官方也有繁體中文但是很明顯是對岸玩家做的
而且很多字串沒有翻譯 看了一整個冒火 + 不爽
不過客氣話還是要說:如果你覺得阿7的版本不夠好也可以考慮官方的
PS:圖片打錯字,有時間再改 抱歉各位
[[i ...

阿七好阿!!!! 拍拍手!
的確有一些軟體真的是很ooxx....
這也是本地中文化最美好的地方阿。
對岸轉繁或繁轉簡,都一樣不敢領教.....
作者: panda0305     時間: 2008-9-26 01:27 AM


  Quote:
Originally posted by t7yang at 2008-9-26 12:28 AM:
忘了說官方也有繁體中文但是很明顯是對岸玩家做的
而且很多字串沒有翻譯 看了一整個冒火 + 不爽
不過客氣話還是要說:如果你覺得阿7的版本不夠好也可以考慮官方的

最近在玩文字遊戲
好像是簡體字吧...
一直不讓我開~哭哭
自己想繁化又不知從何開始
不只整個火~~連電腦都想燒了~~~
作者: xp20060726     時間: 2008-9-26 07:14 AM    標題: 感謝您提供的分享 !!

檔案同步工具,對資料備份與同步管理很方便,
下載收藏試試!!~~

感謝 t7 兄辛苦分享本地化!!!
作者: a2213572     時間: 2008-9-26 07:46 AM
現在官方的繁體語系幾乎都是直接簡轉繁!
感謝 t7yang 大大分享!
作者: kist0801     時間: 2008-9-26 07:47 AM
目前我都是一對一的備份
一對多資料夾的備份軟體還用不到
不過免安裝的
就先收下來
或許哪天會用到唷
作者: t7yang     時間: 2008-9-26 07:56 AM


  Quote:
Originally posted by kist0801 at 2008-9-26 07:47 AM:
目前我都是一對一的備份
一對多資料夾的備份軟體還用不到
不過免安裝的
就先收下來
或許哪天會用到唷

啊kist大不好意思了 可能是昨天太累了
我只是提供語言檔...那個安裝方式其實我的模版的字串
我忘了刪除啦

不過官方有提供 Allway Sync n go for USB
應該就是免安裝版了 我用沙盤執行果也沒寫下甚麼東西
作者: tsjking     時間: 2008-9-26 02:06 PM
下了官方的免安裝加上T大的繁化語言,執行起來沒有問題,那麼多語系
可不可以刪了,雖然只有調整一次,但每次點語言一下就一大串呢
這個工具可以把兩地同步,對於常用隨身碟的我真的很方便,有時候改了
檔名或目錄就忘了有拷貝過了,有了這個工具就可以省了很多時間去
確認有沒有備份,謝謝 T大 中文化及分享
作者: e722146     時間: 2008-9-26 08:29 PM
對一或多個資料夾進行同步處理的好工具喔!
安裝備份試試功能如何!
感恩熱心供易載點喔!
作者: t7yang     時間: 2008-9-26 08:52 PM


  Quote:
Originally posted by tsjking at 2008-9-26 02:06 PM:
下了官方的免安裝加上T大的繁化語言,執行起來沒有問題,那麼多語系
可不可以刪了,雖然只有調整一次,但每次點語言一下就一大串呢
這個工具可以把兩地同步,對於常用隨身碟的我真的很方便,有時候改了
檔名或目錄就 ...

可以啊 不要的語系檔可以刪掉沒關係
作者: ic2266     時間: 2008-9-29 04:03 PM
謝謝 t7兄的推薦介紹,資料備份與檔案同步的工具軟體
且是免費軟體,小弟收下使用了~

謝謝 t7兄中文化分享;辛勞了。
作者: t7yang     時間: 2008-10-10 08:54 PM


  Quote:

2008/10/10 修正:翻譯錯誤

對有使用t7翻譯的使用者說聲抱歉
這麼久才釋出修正版
作者: open5858     時間: 2008-10-11 10:36 AM
感謝 t7 兄 中文化分享
官方語系檔的確是 xxxxxx 不預置評~~  ^_^
剛好您更新修正版下載更新~~  ^_^


感謝您的付出,中文化辛勞了
作者: molassee     時間: 2009-6-8 04:34 PM
t7大大
載點巳失連了,可否再連結,給小弟,我有此需要。
「看到巳太晚了」
作者: panda0305     時間: 2009-6-8 05:00 PM


  Quote:
Originally posted by molassee at 2009-6-8 04:34 PM:
t7大大
載點巳失連了,可否再連結,給小弟,我有此需要。
「看到巳太晚了」

T7兄其實早已修改載點
只是名稱是SD 資料夾

已將連結改至 T7 兄的資料夾^_^
請再下載一次
作者: molassee     時間: 2009-6-9 07:44 AM


  Quote:
Originally posted by panda0305 at 2009-6-8 05:00 PM:

T7兄其實早已修改載點
只是名稱是SD 資料夾

已將連結改至 T7 兄的資料夾^_^
請再下載一次

是哦!!在SD資料夾裡,sorry沒注意到!!
再次謝謝panda0305版大大的幫忙。也好快的回覆小弟,就甘心ㄝ!!




歡迎光臨 網際論壇 (http://centurys.net/) Powered by Discuz! 2.5