網際論壇 - Powered by Discuz! Board

標題: [中文化工具] XN Resource Editor 3.0.1 (失連) [打印本頁]

作者: khiav 時間: 2006-9-16 04:28 AM 標題: [中文化工具] XN Resource Editor 3.0.1 (失連)

[軟體名稱] XN Resource Editor
[軟體語言] 英文+中文化
[檔案大小] 1.79 MB
[存放空間] badongo
[官方網頁]http://www.wilsonc.demon.co.uk/delphi.htm
[軟體簡介] 暫無詳細介紹...也是一個編輯資源的小工具，免＄的，有人說它比
ResScope 好用...但我在使用時總覺得它在RC資源上的解譯怪怪的總是出現不
知為何的編碼...有研究精神的網友們就下載研究吧．．．

中文化檔有二個，一個是我沒有完全中文化的　.cht　附加檔.......
因為有些詞語牽扯上物件屬性&編輯(意味著它能增加物件...??)正不巧
我對這個不懂...還是不要翻，免得人家看了反而不懂......

另一個是熱心的網友中文化過的原檔........

下載點...
點我下載....

Quote:

Originally posted by hong01 at 2006-9-16 11:13:
我中文化的新版
並附上動態使用教學影片

XNResourceEditor 3.0.0.4

下載地點：

[ Last edited by 澄澄 on 2009-4-2 at 07:24 PM ]

作者: e722146 時間: 2006-9-16 10:51 AM
一款新的中文化軟件喔！
現下載來試試看功能！
謝謝載點提供與分享喔！

作者: hong01 時間: 2006-9-16 11:13 AM
我中文化的新版
並附上動態使用教學影片

XNResourceEditor 3.0.0.4

下載地點：

作者: 0140454 時間: 2006-9-16 11:59 AM
真是個好軟體呀...多謝了

作者: khiav 時間: 2006-9-16 12:06 PM
3.0.1版我前天才下載的........

現在出 3.0.4 了....

是我下載得太太慢了,還是它更新太快了...呵呵呵....希望它能一直免$啊...

作者: afa644 時間: 2006-9-16 12:33 PM

Quote:

Originally posted by khiav at 2006-9-16 04:28 AM:
[軟體名稱] XN Resource Editor
[軟體語言] 英文+中文化
[檔案大小] 1.79 MB
[存放空間] badongo
[官方網頁][url=http://www.wilsonc.demon.co.uk/delphi.htm]http://www.wilsonc.demon.co.uk/delphi.htm[/u ...

那個亂碼用我記得論壇中有程式可以轉換

http://www.centurys.net/viewthread.php?tid=66495&fpage=8
點睛字型偵測工具

或問yoyo大我記得yoyo大有發怖過轉那種亂碼用的程式

作者: yoyo007 時間: 2006-9-16 03:36 PM
將若凡石兄的檔案挪至主題中，謝謝兩位大大分享。

個人覺得若與 ResScope 相比，XN Editor 的解析能力是略遜一籌的，khiav 大大可將同樣的 Delphi 類程式分別載入比較，但若就添加資源方面則反之。

回覆 afa644 大大：

點睛字型偵測工具是用於檢測程式使用哪些字型，繼而便於修改字型。

#28687#35261#37109#20214 這些編碼可用 Delphi 字串轉換來解譯。

PS. 只是這樣子轉會不會太麻煩了點？解析歸解析，加入資源歸加入資源，交替使用，會不會比較簡單...

附件：http://www.fileden.com/files/13469/dstrshow.rar

Quote:

作者: afa644 時間: 2006-9-16 06:42 PM

Quote:

Originally posted by yoyo007 at 2006-9-16 03:36 PM:
將若凡石兄的檔案挪至主題中，謝謝兩位大大分享。

個人覺得若與 ResScope 相比，XN Editor 的解析能力是略遜一籌的，khiav 大大可將同樣的 Delphi 類程式分別載入比較，但若就添加資源方面 ...

我記得yo大之前有一帖中有出現過這種編碼可是帖好像不見了
應該是yo大清理帖子清掉了
因為我從第一頁翻到最後一頁都沒看到

XN Editor 剛用了一下

還是覺得eXeScope跟ResScope和Resource Hacker 用起來比較順手
不過還是要跟你說聲謝謝

作者: jerry8192 時間: 2006-9-16 06:53 PM

Quote:

Originally posted by khiav at 2006-9-16 12:06 PM:
3.0.1版我前天才下載的........

現在出 3.0.4 了....

是我下載得太太慢了,還是它更新太快了...呵呵呵....希望它能一直免$啊...

http://cc.borland.com/partners/b ... itor_3_0/index.html
這就是3.0.0.4版沒錯

[ Last edited by jerry8192 on 2006-9-29 at 01:01 PM ]

作者: 傲笑風塵 時間: 2006-9-16 07:00 PM
好不容易有如此實用的軟體
真是很難得

作者: osk 時間: 2006-9-16 11:59 PM
沒使用過此版本...
下載測試..
謝謝 khiav 大大與 hong01 大大的辛苦分享..甘溫~

作者: khiav 時間: 2006-9-17 03:34 AM
本來中文化工作,想要用一個軟體大小通吃,只是一個夢想...

有的時候好不容易翻完一個軟體..執行時字型有的無法正常顯示...

這時又要改用另一個軟體試看看.....常常搞個三五天是正常的.....

另外想試著中文化的朋友們,不妨先看看自己要著手中文化的對像軟體

有沒有簡體中文的....把它繁體化+修正語詞...會比自己在那邊猜英文單

字會快一些.....我以前常這麼做...呵呵呵......

作者: open5858 時間: 2006-9-17 07:05 AM
感謝 hong01 兄分享

這個程式用於增加資源挺好用的，用於中文化資源還不盡理想
您的中文化版更改字體功能無法使用，檢驗一下把字串修改回原英文字串
既可正常使用。不知是否為我個人系統關係。
hong01 兄可在檢驗測試看看~~ ^_^

作者: 七彩琉璃雨 時間: 2006-9-18 02:46 PM
謝謝 khiav 與 hong01 兄的分享～～
也感謝其他大大的解說～～
有機會再來試一試這個編輯工具～～

作者: jerry8192 時間: 2006-9-20 01:34 PM
謝謝分享！而且又更好用的工具！

[ Last edited by jerry8192 on 2006-9-29 at 01:00 PM ]

作者: jerry8192 時間: 2006-9-26 12:59 PM
修改游標及圖示的問題(中文化之後)

這就是錯誤的訊息

[ Last edited by jerry8192 on 2006-9-26 at 01:01 PM ]

作者: a2213572 時間: 2006-9-28 01:56 PM
這種中文化工具永遠不嫌多.因為剛在摸索

歡迎光臨網際論壇 (http://centurys.net/)