一九八七年夏未,一位從他擔任耶魯大學英文教授及日後升任校長時與筆者共事的老朋友,當時位居全國棒球聯盟(National Baseball League)主席,後來更成為職棒聯盟會長的吉亞馬提(Bart Giamatti),要求我擔任他的顧問,為一些可能最好由物理學家來回答的有關棒球原理的問題供諮詢。我告訴他,我很樂意這麼做,同時也預期這項工作將使我獲致極高度的樂趣,以致若要我接受顧問酬勞,我反而會覺得很不應該。結果,吉亞馬提這位曾任英文教授且擅於遣詞用字的高手,任命我為「全國棒球聯盟特約物理學家」(Physicist to the National League),這個頭銜確實使我心中常存的亦子情懷受到極度的誘惑。