Board logo

¼ÐÃD: [±¡¦â¤å¾Ç]·Å¬X¶K¤ßªº©f©f [¥´¦L¥»­¶]

§@ªÌ: 0jqka     ®É¶¡: 2007-9-23 03:11 PM    ¼ÐÃD: [±¡¦â¤å¾Ç]·Å¬X¶K¤ßªº©f©f

«Ü¦hªB¤Í±`Ãö¤ß§Ú¡A³£¤T¤Q¤F¡AÁÙ¨S©T©w¤kªB¤Í¡AÃø¹D¤£·Qµ²±B¡H­Y¦A½R¶Y¡A
µ¥¨ì¤»¤Q¦h·³°h¥ð®É¡A¤~µo²{¤p«ÄÁÙ¤£º¡¤Q·³¡C¨ì®É­ÔÁÙ­n¦AÄ~Äò¾Ä°«¦n´X¦~¡A·|
«D±`¨¯­W¡C§ÚÁ`¬O¦^µª»¡¡G²{¦b¤S¤£¬O¹A·~®É¥N¡A»Ý­n¦­µ²±B¡B¦­¥Í¤p«Ä¡B¦­¤U¥Ð
¶Ü¡H¦Ü©ó¡u¤£§µ¦³¤T¡BµL«á¬°¤j¡v¥j°V¡A¤j­ôµ²±B¨â¦¸¡A²Ä¤@¥ô©d¤lÁöµM¨S¥Í¡A¦ý
²Ä¤G¥ô«o¥Í¤F¨â­Ó¨à¤l¡A¦]¦¹¹ï§Ú¤wµL¡u¶Ç©v±µ¥N¡vªºÀ£¤O¡C

¡@¡@¦Ó¥B§Ú¦¬¤J¤£ÂסA´X¦~¤u§@¤U¨Ó¡A¦A¥[¤W¤j­ôªºÀ°§U¡A¤~«j±j¶R¶¡¤T¤Q¾l©Wªº
¤G¤â«Î¡C¤£·Q³Q¶U´ÚÀ£µÛ¡A±N©Ð´Ú¤@¦¸Ãº²M¡C¤S­«·s¸ËæC¯»¨ê¡B²KÁÊ®a¨ã¡A´N®t¤£
¦hªá¥ú¥þ³¡¿n»W¡A¬Gµu®É¶¡¤º¤]¤£¦b·N¤@©w­nÁʨ®¡C·Q·Q¡A¯²­Ó°±¨®¦ì¡A³Ì¤Ö¨C¤ë
­n¢²¡A¢¯¢¯¢¯¤¸¡A¤S¤£±`¶}¡AÁÙ¤£¦p·f­pµ{¨®¦Eºâ¡C¦Y¶º³Ì±`¦b¥~­±®Æ²z¡A°¸¦Ó¤]
¶R§N­á­¹«~¦^¨ÓµN¡F¤W¤U¯Z·f­¼±¶¹B«Ü¤è«K¡A¥Í¬¡Áö¤£´I¸Î¡A¦ý¤]ÁÙ¹L±o¥h¡C

¡@¡@Âù¿Ë¦b¨®º×¤¤¹L¥@«á¡A¤j­ô¥þ®a­u¬ü¡A¥u¦³§Ú©M¤pÁ¨¯d¦b¥xÆW¡C¤pÁ¨¬O¤T¤H¤¤
ªº¦Ñ¤\¡A»P§Ú¬Û®t¬ù¤T·³¡A¦Û¤v¯²©Ð¤l¦í¡C¥S©f¤T¤H¡A¦o¬O±q¥À©Ê¡A¦]¬°¦Û¤p´N±q
ªü«¼®a©ê´¤¨Ó¾i¡C³o¨Æ¤j­ô¦­¦³ÃhºÃ¡Aªü«¼µ²±B¥b¦~´N¥Í¤p«Ä¡A¤S¥æµ¹ª¨ª¨¾i¡A³Ì
¤jªº¥i¯à´N¬O¤pÁ¨¬Oª¨ª¨ªººØ¡F¥L²q·Q«¼¤V©M¶ýÀ³¸Ó³£¤ßª¾¨{©ú¡A»¡¤£©w¤]´¿¸g§n
¹L¡C¶ý©Mªü«¼«Ü¿Ëªñ¡A¤]±N¤pÁ¨·í¿Ë¥Í¤k¨à¾i¡F·íµM¤j®a³£¨S©ú»¡¡C

¡@¡@§Ú¦b½T©wÁʫΫe´¿§ä¦o¬Ý«Ø¿vµ²ºc¤Î­·¤ô¡A¤]«Øij¦o¶R¶¡©Ð¤l«O¥»¡C¦o¤£¨vªº
»¡¡G¶R©Ð¤l¡H§Úªº¿ú¬O¶R¤Æ§©«~¡A¶R©Ð¤l¬O¦Ñ¤½ªº¨Æ¡I¦oªº­Ó©Ê¤Ó¹L¬¡¼â¡AŪ¤j¾Ç
®É´«¨kªB¤Í´N¹³Â½®Ñ¤@¼Ë¡A¦]¦¹¦h¦¸³Q¤j­ôÄY¼Fĵ§i¡C¦o¤]¨C¦¸³£»¡¡G©ñ¤ß°Õ¡A§Ú
¤S¤£¬O¤p«Ä¤l¡A·|·ÓÅU¦n¦Û¤v¡A¤@¤Á³£¨S¨Æªº¡C¤Ñª¾¹D¦³¨S¦³¨Æ¡A¨â­Ó¦h¤ë«e¦o¬ð
µM¨Ó¹q¡A§i¶D§Ú¦oÃh¥¥¡A¦Ó¥B§Ö¥Í¤F¡I¦Ñ¤Ñ¡A³o¬O¥¼±B¥Í¤l¡C¹q¸Ü¤¤µh¥¸¦o¤@¹y¡A
¦A°Ý²M·¡¡A­ì¨Ó¨kªº¬O¦o¤½¥q¦ÑªO¡AÁÙ¬O¦³°ü¤§¤Ò¡C

¡@¡@«e´X¤Ñ¦o¼·­Ó¹q¸Ü¡A»¡¤w¸g¥Í¤F­Ó¨k«Ä¡A¦ý¾D¨k¤è®aÄݱj¯d¤U¨Ó¡A¨Ã®³¥X¤@µ§
¿ú¬ù©wÂù¤è¤FÂ_¡C¦o»¡¤ß±¡«Ü¤£¦n¡A¯²¬ù¤]±N¨ì´Á¡A·Q¼È®É·h¨ì§Ú³o¨à¦í¤@°}¤l¡C
§Ú·íµMµªÀ³¡A¤]ªá¤F¤£¤Ö®É¶¡¾ã²z©Ð¶¡¡C¤pÁ¨§¤­pµ{¨®¶]¤F¨â½ë¡AÀ³¸Ó¬O§â¥þ³¡®a
·í³£±a¨Ó¤F¡C³o¬O¤j¥b¦~¨Ó²Ä¤@¦¸¬Ý¨ì¦o¡A¥i¯à¬O¸g¾ú¹LÃh¥¥¥Í¤l¡A¦æ¦â»P¥H«e¤j
¤£¬Û¦P¡A¦¨¼ô¼a´A«Ü¦h¡FÀY¾v¤]°Åµu¤F¡A¾ã­Ó¤H²M·s«NÄR¡A¨º¬q¤£´r§Öªº¹L¥h¦n¹³
¤w¸g¥á¶}¤F¡C¬ðµM·Q°_¦W¼ÒªL§Ó¬Â¡A¤pÁ¨¤]¦³¨ºªÑ¯«¦â¡A¦ý¦¨¼ô¨Ç¡A¥u¬O­ÓÀY¸G¤F
¦n´X¤½¤À¡C

¡@¡@¤pÁ¨¬O«Ø¿v¨t²¦·~¡AÁöµM¨S¦³¦Ò¤W«Ø¿v®v°õ·Ó¡A¦ýÁÙ¬O«Ü·|¥Î¢Ï¢ý¢ü¢÷¢Ñ¢Ï¢Ò
ø¹Ï¡C¦o©M§Ú°Ó¶q¡A±N§Ú©Ðùتº¹q¸£²¾¨ì¥t¤@­Ó¤p©Ð¶¡¡A¤S²KÁʤ@¥x¢Ï¢±¼Q¾¥¦Lªí
¾÷¡F¦]¬°¦oªºÃö«YÁÙ¦b¡AÁٯ౵¨ì¢ë¢é¢û¢í¡A³o¼Ë¤]¯à¦³¦¬¤J¡C¦o¤]¥D°Ê°µ®a¨Æ¡A
¥]¬A¶Rµæ¤U¼p¡A¤]·|¿N§Ú³ßÅw¦Yªºµæ¡C¦³¾F©~¥´©Û©I¡A¦oÁÙ¦ÛºÙ¬O¥¼±B©d¡C¦o¦³¦o
ªº¨£¸Ñ¡G¿Ë¥S©f¦í¦b¤@°_¡A­YÅý¦³¤ß¤Hª¾¹D¡A¥i¯àÁÙ·|¤Þ¨Ó­J¶Ã²q´ú¡C

¡@¡@¦o¤£§Æ±æ¼vÅT¨ì§Úªº¥¿±`¥Í¬¡¡C«ç»ò¤£·|¡H¥H©¹§Ú¤@­Ó¤H¦b®a¡A³£¬O¥u¬ï¤º¿Ç
¶]¨Ó¶]¥h¡A²{¦bÁÙ±o¬ï¤Wµu¿Ç¡C¦o¯ºµÛ»¡¡G¨S¤H¯àºÞ§A¡A³o¬O§Aªº®a¡A§A·Q«ç¼Ë´N
«ç¼Ë¡C¦oªº¬ïµÛ«Ü»´ÃP¡A¤]«Ü©Ê·P¡A³ßÅw¬ï¤p¥i·R­I¤ß¡A¥YÅã¦oªºÂׯݡF¤S¤£À¹¨Å
¸n¡A³»µÛ¨â­Ó¨ÅÀY¡AÅý§Ú¬Ý±o·N¶Ã±¡°g¡A¤£ª¾¹D·f¹L¦h¤Ö¦¸±bÁO¡C¨C¤Ñ¤U¯Z¦^®a¡A
¤@¶}ªù´N¯àªY½à¨ì¦oªº­×ªø¥É»L¡A¦o¦ü¥G¤]¤£§[Åý§Ú¬Ý¡C¦³¦o¦b¨­Ãä¡A¦n³B½T¹ê«Ü
¦h¡A®aùؤ]¤ñ¥H«e°®²b¡C¦o¤£¦A¹³¥H«e¨º»òµÁ¾¸¡A¸g±`«Ý¦b¤p©Ð¶¡ùا˹q¸£¡Bø¹Ï
¡C

¡@¡@¦í®aªþªñ¦³¦Ê³f¤p½æ³õ¡A¦o¤]©ÔµÛ§Ú¥h³}¡A¤@¸ô¤W¤â²oµÛ¤â¡A´N¹³±¡«Q¤@¼Ë¡C
¦b°Ó©±¤¤¡A¦o³£¬O³Û§Úªº¦W¦r¢w¯E©ú¡F¤£·|«_µM³Û¡u­ô¡v¡C¹J¨ìµó§{¾F©~¡A©Î¬O¦b
®aùرµ¨ì°ª¤¤¡B¤j¾Ç¦P¾Çªº¹q¸Ü¡A¦o³£¤£¬ïÀ°¡C­YªB¤Í°Ý°_¡G­è¤~±µ¹q¸Üªº¤k¥Í¬O
½Ö¡H§Ú¤]¤£±o¤£¦^µª¡G¬O§Ú¤kªB¤Í°Õ¡C¨â¤H¬Û³B®É¤é¤@¤[¡A¯uªº«ÜÃø¥u§â¦o·í©f©f
¬Ý«Ý¡F¦ý§ÚÁÙ¬OÂÔ¦u¶Ç²Î§±Ð¡A¤£´±³y¦¸¡A¦Ó¥B¤]¤£ª¾¹D¦o¤ß¸Ì¦b·Q¤°»ò¡C

¡@¡@§Ú¦³­Ó¯ÊÂI¡A¦Û¤p´N¬O³o¼Ë¡G¦­¤W°_¤£¤F§É¡C©Ò¥H¤@­Ó¤H¹L¤é¤l®É¡A§Ú±q¤£§Ñ
³]©w¾xÄÁ¡A¤CÂI¥b¹aÅT¡B°_§É¡A¨ê¤ú¬~Áy«á´N¥Xªù¤W¯Z¡F³~¤¤ÁʶR¦­ÂI¡A¤T©úªv¥[
¤û¥¤¡A¸g±`¤@¸ô¨«¤@¸ô¦Y¡C¦ý¤pÁ¨¨Ó¤F¤§«á¡A±¡ªp¤j¤£¬Û¦P¡A¦o´X¥G¨C¤Ñ³£·|µNµ}
¶º¡B»]¦×¥]¡A¤]°í«ù§Ú¦Y¹L¤~¯à¥Xªù¡C±q¦¹¾xÄÁ§ï³]¤CÂI¾ã¡A¨É¥Î¹L¦o¿Ë¤â°µªº¦­
À\¤~¤W¯Z¡C¥Ñ©ó¤@°_§É´N¦³±o¦Y¡A§Ú©ú¥Õ¡A¦o¤ñ§Ú°_±o§ó¦­¡C

¡@¡@§Ù¤ßÃP¾Ó¡A¾É­P¬Y¤Ñ±ß¤W§Ñ¤F³]©w¾xÄÁÅT¹a¡A¦­¤W°_§É®É¶¡¨ì¤F¡A§Ú¨ÌµM¦b¨I
ºÎ¤¤¡Cºë©úªº¤pÁ¨¹îı¨ì¡A¥ß¨è¶}©Ðªù³Û§Ú°_§É¡C¤K¤ëªìªº©u¸`¡A¤Ñ®ð«Ü¼ö¡A´Nºâ
¶}¤F§N®ðºÎ¡A¤]¬O¡u¦ç­m³æÁ¡¡v¡C§Ú¥u¬ï¥ó¤l¼u¤º¿Ç¡A³±²ô¦]¥R¦å¦Ó«k°_¡A³o­Ó´º
¶H·íµM³Q¤pÁ¨ºÉ¦¬²´©³¡C

¡@¡@¦Y¦­À\®É¡A¤pÁ¨¶K¤ß»¡¡G¡u­ô¡A§A¤£¥Î¦A³]©w¾x¹a¤F¡A¤Ï¥¿§Ú°_±o¦­¡A®É¶¡¨ì
¤F´N³Û§A°_§É¡C¡v¥ý«e´X¤Ñ¡A¦o¬O¡u³Û¡v§Ú°_§É¡A«á¨Ó´N¡u©ç¡v§Úªº»L¡C§Úı±o³o
ºØ§ïÅܫܦn¡A¥i¯à¤pÁ¨¤]¦³·N¡AÀ³¸Ó§ä¾÷·|¨ë±´¤@¤U¡C

¡@¡@¬P´Á¤­¦­¤W¡A¤pÁ¨·Ó¨Ò¶i©Ð¡u©ç¡v§Ú°_§É¡AÁöµM±i¶}¤F²´¡A¦ý§Ú¬G·N¿àµÛ¡C¤p
Á¨¸Õ¤F´X¦¸¡A¥i¯à¤]µo²{§Ú¬O¦³·N¿ióO¡A´N»´©ç§Úªº©R®Ú¤l»¡¡G¡u­ô¡A¦A¤£°_¨Ó·|
¿ð¨ìªº¡C¡v§Ú·íµM¨Ì¿à§É¡C¦o¹jµÛ¤l¼u¤º¿Ç¡A¥Î¤â´¤µÛ«k°_ªº¶§¨ã»¡¡G¡u¦n­ô­ô
¡A¤µ¤Ñ«ç»ò°Õ¡H¦³¤ß¨Æ¡H¡v±N¸y³¡©¹¤W®¼¡A¨É¨ü´X¬íÄÁªº§Ö·P¡A§Ú¬ÝµÛ¦o»¡¡G¡u¦n
µÎªA¡E¡E¡E¡CÁ¨¨à¡A©p¬O¦n©f©f¡A¤]¹³¬O¦n©j©j¡B¦n©d¤l¡AÁÂÁ©p¡E¡E¡E¡C¡v¤pÁ¨
¼P¥¸¤@¯º¡A¦o§Ö³tªº§CÀY»´§Ú¤@¤U»¡¡G¡u¨Ä¡A°_§É¤F¡A±ß¤W¡E¡E¡EÁ¨¨à·|ºÉ©d¤lªº
³d¥ô¡AÅý§A«Ü¡E¡E¡EµÎªA¡E¡E¡E¡C¡v

¡@¡@«Ü¿³¾Äªºµ¥¨ì¤U¯Z¡B¦^®a¡A¤]¦Y¹L±ßÀ\¡C¦ý¡u¶Ã­Û¡v³o°ôÀ𤴦b¡AÅý¨â¤H³£¶}
¤£¤F¤f¡F¥ÎÀ\®É¤]¦³ÂIÀª§¼¡C§ÚÁ`±o¥D°Ê¬D°_±¡ºü¡A¦p¯D«á¥u¬ï¤º¿Ç¡A¥úµÛ¨­¤l´N
§¤¦b«ÈÆU¨Fµo´È¤W¡C¤j¬ù¤Q¤ÀÄÁ«á¡A¤pÁ¨¤]§¤¤F¹L¨Ó¡A±aµÛ¤@¨­²M­»¡C­Ç¤H®Áªº«Ü
ªñ¡A¬Ý¬Ý¦o¡A¤W¨­¤´µM¬O¤p­I¤ß¡A¤U¨­«h¬O²¤·L¼eÃPªºµu¸È¡A¦oÀ³¸Ó¤@²´´N¯à¬Ý¨ì
§Úªº¥Í²z¤ÏÀ³¢w¤p¤º¿Ç·f±bÁO¤F¡C

¡@¡@¥ýÀ£§í¤ß©³ªº±¡¼¤¡A¸ÕµÛ§ä¸Ü»¡¡G¡uÁ¨¨à¡A¨Ó³o¨à§Ö¤@­Ó¤ë¤F¡AÁٲߺD¶Ü¡H¡v
¡u·íµM²ßºD°Õ¡A¦í­ôªº®a´N¦n¹³¦í¦Û¤vªº®a¹À¡C¡v¡u¨º©pÁÙ¤À¨º»ò²M·¡¡H¶Rµæ¿ú¡A
¤ô¹q¥Ë´µ¶O¡A­ôÁÙ¥I±o°_§r¡C¡v¡u¤£¬O°Õ¡A³o­Ó®a¥H«e¬O¤@­Ó¤H¡A²{¦b¬O¨â­Ó¤H¦í
¡Aªá¶O·íµM¤ñ¥H«e¦h¡C§Ú¤]¦³¦¬¤J¡A¤ÀÅu¤@ÂI¤]¬OÀ³¸Óªº¡A¥u­n­ô¯k·R§Ú¡E¡E¡E¡C
¡v¡uÁ¨¨à¡A­ô·íµM¯k©p¡B·R©p¡A¦ý­ô¨S¥æ¹L¤kªB¤Í¡A¤£¤j·|·ÓÅU¤k«Ä¤l¡C¡v¦o¹³¬O
§ä¨ì»y¯f¡G¡u­ô¯uªº¨S¥æ¹L¤kªB¤Í¡H¤£³\¥ÍÁ¨¨àªº®ðËç¡A¨º¡E¡E¡E¦pªG­ô·Q­n¡A³£
«ç»ò¿ì¡H¡v

¡@¡@§Ú±NÀY¥ª²¾¡A·Q°½°½¾aªñ¦o¡A¦ý°Ê§@²Â©å¡A³Q¦o¹îı¡C¤pÁ¨¨S»¡¸Ü¡A§âÀY­Ê¦b
§ÚªÓ¤W¡A­»®ð¼P»ó¡A¤£¸TÅý§Ú¦ù¤âºO¦o¡A¦b¦o¦ÕÃä»´Án»¡¡G¡u­ô¡E¡E¡E¨S¿ìªkªº®É
­Ô¡A¤j¦h³£¬O¾a¦Û¤vªºÂù¤â¸Ñ¨M¡C°¸¦Ó¤]¬Ý³ø¯È¤Wªº¦â±¡¤p¼s§i¡AªáÂI¿ú§ä¤j³°©f
¡C¡v

¡@¡@­ì¥»¬O§¤«º¡A¦o±NÂù»L©ñ¨ì¯ù¤L¤W»¡¡G¡u­ô¦n¥i¼¦¡A­ô¥H«á¦³»Ý­n¡E¡E¡E´N¤£
¥²¦A¤â²]¡A¤]¤£­n¶Ã§ä¤k¤H¤F¡A¨º¤£°®²b¡CÁ¨¨à¦b­ô¨­Ãä¡A·|¹³¤kªB¤Í¡E¡E¡E¤]·|
¹³¡E¡E¡E©d¤l¤@¼Ëªº·ÓÅU­ô¡AÅýÁ¨¨à³­­ô¡A¦n¶Ü¡H¡v³o¼Ë¶K¤ßªº©f©f¡AÅý§Ú§óºOºò
¦o¡G¡u­ôªº¦nÁ¨¨à¡A¦n©f©f¡A­ô¿³¾Ä¤F¤@¾ã¤Ñ¡A²{¦b¦n·Q¶å¶å©pªº¾v­»¡B¶å¶å©pªº
¨Å­»¡AÁÙ¦³©pªº¡E¡E¡E¡C¡v

¡@¡@¨£§Ú§]§]¦R¦R¨S§â¸Ü»¡§¹¡A¦o²ÓÁn¦^»¡¡G¡u­ô¡A¨SÃö«Y¡A«ÎùØ¥u¦³«¥­Ì¨â­Ó¡A
¨S¤H¬Ý±o¨£¡A·Q»¡¤°»ò´N»¡¤°»ò¡A·Q°µ¤°»ò´N°µ¤°»ò¡A§¹¥þ¤£¥²§Ò¿Ð¡AÁ¨¨à§Æ±æ©M
­ô¿Ë±K¨Ç¡AÁ¨¨à¦bÅ¥©O¡C¡v§Ú¦A¤]§Ô¤£¦í¡A¿Ë§k¦oªº¨q¾v»¡¡G¡u­ôÁÙ·Q¶å¶å¡E¡E¡E
Á¨¨àªº¦×­»¡E¡E¡E¡C¡v

¡@¡@¡u°Ú¡AÁ¨¨àÅ¥±oÀ´¾v­»¡B¨Å­»¡A¦ý¦×­»¬O¡E¡E¡E¡H°Ú§r¡A­ô¬O·Q»DÁ¨¨à¨â±ø¬ü
»L²`³Bªº³±®B¦×­»¡E¡E¡E¡H¼H¼H¡A­ô¦nÃaËç¡C¡v±N¦oÂà¹L¨­¡A¥H¥k¤âÁu§ßµÛ¡AÅý¦o
½ö¦b§ÚÃhùØ¡C¨â¤H¹ïµø¤ù¨è¡A¤pÁ¨³¬¤WÂù²¶¡B¹Ê°_¤p¼L¡A§Ú¥ß¨è¤@¤f´ê¤W¡I¥|®B¤~
­è¬Û±µ¡A¤pÁ¨¼ô¸Zªº¥Î¦Þ¦y­é¶}§Úªº¼L¡AµM«á­»¦Þ´N¦b§Ú¼Lùضë¡C

¡@¡@¨S¦³¥ô¦óÏEÂê¡A¥u¦³ºò¾Ö¥[¤W¼ö§k¡C§Ú¤@­±¨g§l¦oªº¤f¤ô¡A¤@­±¦ù¤â¶i¤J¤p­I
¤ß¡A¥Î¤â´x´|·b¦oÂ׵ͬX¿°ªº¨Å©Ð¤Î®¼«Nªº¨ÅÀY¡C¤pÁ¨§á°ÊµÛ¨­¤l¡A¥k¤â¤ÄµÛ§Úªº
²ä¤l¨g§k¡AÅý¨â¤ù¦ÞÀY±²Â¶¡A¤f¤¤­»²G«h¤£Â_°e¥X¡F¨â¤H¤@ª½§k¨ì³Ý¤£¹L®ð¤~ÃP¤f
¡C

¡@¡@¡u­ô¡AµÎªA¶Ü¡H¡v§Ú®ºµÛ¦oªº¨ÅÀY»¡¡G¡u·íµMµÎªA¡AÁ¨¨àªº¤f¤ô¦n­»¦n²¢¡A¦p
ªG»Q³±®B¡A¤@©w¥i¥H¹Á¨ìÁ¨¨à­»²¢ªºÌY¤ô¡E¡E¡E¡C¡v¡u¶â¡A­ôÃa¡AÁÙ¨S»Q¤H®aªº­»
¨Å¡A´N·Q»Q¤H®aªº¤p¹àÌY¡E¡E¡E¡C²{¦bÁ¨¨à´N¦b­ôªº¨­Ãä¡A­ô­n«ç¼Ë©MÁ¨¨à¿Ë±K¡H
¶â¡E¡E¡E¡C¡v§Ú·P¨ü¨ì¤@ªÑ²¢»eªº·R·N¡A©Ò¥H©ñ¤ß¤jÁxª½»¡¡G¡u­ô¡E¡E¡E¦n·Q·F¡E
¡E¡EÁ¨¨à¡E¡E¡Eªº¹àÌY¡E¡E¡E¡A¥i¬O¡E¡E¡E¡C¡v

¡@¡@¤pÁ¨¦b§ÚÁyÀU¤W¿Ë¤F¤@¤U»¡¡G¡u¯uªº¡HÁ¨¨à¦n°ª¿³¡AÁ¨¨à¦n§Æ±æ³Q­ôªº¡E¡E¡E
¤jÂû¤Ú¡E¡E¡E·F¡CÁ¨¨à­n¥Ã»·¦b­ô¨­Ãä¡A°µ­ôªº¡E¡E¡E¤pÌY©f¡C¤jÂû¤Ú­ô­ôÁÙ¥i¬O
¤°»ò©O¡H¡v¡u­ôªº·N«ä¬O¡A­ô¨S·F¹L´X­Ó¤k¤H¡A¸gÅ礣¨¬¡A¤pÁ¨¤SÅ]°­¨­§÷¡A­n¬O
´¡¨ìÁ¨¨àªº¤p¹àÌYùØ¡AÂû¤Ú¥i¯à«Ü§Ö´N·|®g¥X¨Ó¡E¡E¡E¡C¡v

¡@¡@¡u°Ú¡A§O¾á¤ß¡AÌY©f·|·ÓÅU­ô¡C©ú¤Ñ¤S¤£¤W¯Z¡AÌY©f¥i¥H¾ã±ß³­­ô·F¡A·Q·F´X
¦¸´N·F´X¦¸¡C¼H¼H¡A­ô¤£³\¯º¡AÁ¨¨à¥H«e±`±`·F¡A¸gÅç¬O¦h¤@ÂI¡A¦ý±q¤µ¤Ñ°_¡A¥u
¦³­ôªºÂû¤Ú¯àÍ«Á¨¨àªºÌY¦×¡E¡E¡E¡C­ô¡AÁ¨¨à·|¹³¤p©j©j¤@¼Ë¡AºCºCªº±Ð­ôÍ«ÌY¡A
¼H¼H¡Aµ´¹ï·|§â­ô±Ð¦¨¬OÍ«ÌY¤j¤ý¡C¶â¡A§Ú­Ì¨ì­ô©Ð¶¡ùغCºCª±¡E¡E¡E¡C¡v

¡@¡@¤@¤Á³£Å¥¦oªº¡A²æ¥ú«á­Õ¦b§É¤W§e¤j¦r«¬µ¥¦o¡C«ÈÆU¿Oº¶¤F¡A¤pÁ¨¶i©Ð¡A¦o¤w
²æ±¼¤p­I¤ß¤Îµu¸È¡A¥u¬ïµÛ¬õ¦â¤B¦r¿Ç¡A®¼µÛ¤@¹ï´·¥ÕÂ׺¡ªº­»¶p¡F¤â¤WÁÙ±a¤F¨Ç
Âøª«¡A¦³§N¶}¤ô¡BÀã¤ç¡E¡E¡E¡C

¡@¡@¡u«u§r¡A­ô·Q¥Î¤jÂû¤Ú¦â»¤Á¨¨à¡E¡E¡E¡C

¡@¡@«z¡AÂû¤Ú«Üº}«G¹À¡AÀtÀYÁÙ¬OÂA¬õ¦âªº¡A¦­¤WÁÙ¨S¨£ÃѨì©O¡C­ô¡AÅýÁ¨¨à¦Y¦Y
Âû¤Ú¦n¤£¦n¡H¡v§Ú·íµM§Æ±æ¦o³o¼Ë°µ¡A¥u¬O¾á¤ß§Oªº¡G¡uÁ¨¨àÀ³¸Óª¾¹D¡A­ô¦­´N·Q
·FÁ¨¨à¡A¦ýÂû¤ÚÅýÁ¨¨à»Q¡A©È·|«Ü§Ö®g¨ì©p¼LùØ¡C¡v¤pÁ¨¤W¤F§É¡AÂù¤â©ñ¦b§Úªº»L
¤W¬XÁn»¡¡G¡uÁ¨¨àª¾¹D¡A¥ý§O·Q³o­Ó¡C­ô¡AÂû¤Úµw¤F¡A­Y¤£®gºë¡A·|«ÜÃø¨üªº¡CÁ¨
¨à¬O­ô³Ì¶K¤ßªº¤pÌY©f¡A¤]³ßÅw¦Y¨ì­ôªº¼öºë¡A·Q®g´N®g¨ìÌY©f¼LùعÀ¡CÁ¨¨à¥ýÀ°
­ô°h°h¤õ¡AµM«á²á²á¤Ñ¡A»¡ÂI³Ì²]¿º¨ë¿Eªº¸Ü¡Aµ¥Âû¤Úµw¤F¡A¦A¨ÓÍ«Á¨¨àªº¤p¹àÌY
¡E¡E¡E¡C¡v§Ú¨S¦³»¡¸Ü¡A®¼°_Áv³¡¡AÅý¦×´Î´X¥G³»¨ì¦oªº¤UÃB¡C

¡@¡@¹äµM¤@¯º¡A¤pÁ¨§C¤UÀY¡A¥H¨â¤ùÄå®B§tµÛÀtÀY¡A¦Þ¦y»Q¶°¨²´¡K¡AµM«áºCºC±N
¶§¨ã»ô®Ú§]¤J¡C¦b§Ú¤£¸Tµo¥X¡u°Ú¢w¡vÁn«á¡A¤pÁ¨¶}©l²¾°ÊÀY³¡¡A¥H¤p¼L¤W¤U®M§Ë
§l§m¡A®É¦Ó¥þ°¦§]¤J¡B®É¦Ó¥b¦R¦×´Î¡E¡E¡E¡C·í³t«×·U¨Ó·U§Ö¡A§Ú¤]¦]·¥«×µÎªA³Û
µÛ¡G¡u°Ú¡E¡E¡E¦n´Î¡E¡E¡EÁ¨¨à¡E¡E¡EÌY©f¦n¡E¡E¡E·|¡E¡E¡E»Q¡E¡E¡EÂû¤Ú¡E¡E¡E
¦n²n¡E¡E¡E¡C¡v¦o°ÊÀY¡A§Ú®¼¸y¡A¨â¤H°t¦X¨S¦h¤[¡A¤j¶q¶§ºë´N±q§Ú¦×´Î¤¤®g¥X¡I
¤@¦¸¡B¨â¦¸¡B¤T¦¸¡E¡E¡E¡C

¡@¡@¤pÁ¨§]Ã`µÛ¡A¼LùØ©Ó¨ü¥þ³¡¼öºë¡A©ï°_ÀY¡A¡uáO¢w¡vªº¤@Án¡A³ºµM¥þ¤J¨{¤¤¡A
§]±o¤@ºw¤£³Ñ¡C¦o¥ý³Ü¤ô¡uº¤¤f¡v¡AµM«á¦A¶¼ºÉ§N¤ô¡A§¹¥þ¨S¡u®ö¶O¡v¡C»Q»Q¼L®B
»¡¡G¡u­ô¡A§Aªººë²G³£³QÁ¨¨àµ¹§]¤F¡A¦n¦hËç¡A¤]¦n¿S¡A«Ü¦n¦Y¹À¡C¨Ó¡AÁ¨¨à§â­ô
ªºÂû¤Ú²M°®²b¡C¡v¦o¥Î·Ã¤yÀ¿«ø¦×´Î¡AµM«á°¼¨­½ö¦b§Ú¨­Ãä¡C±N¦o¾ÖµÛ¡A¦A«×¥|®B
¬Û±µ¡A¨º±ø·Æ¬Xªº­»¦Þ¡A¤S¦A¦¸¦b§Ú¼LùضÃÆp¡E¡E¡E¡C

¡@¡@¡u­ô¡A­è¤~Á¨¨à§j±o²n¶Ü¡H¤£³\½|Ëç¡A¤H®a«Ü¤[¨S»QÂû¤Ú¤F¡A¤£ª¾¹D­ô¡E¡E¡E
º¡¤£º¡·N¡H¡v¦o·íµMª¾¹D§Ú«Üº¡·N¡A¥u¬O·Q¼»¼»¼b¡C¡u¦nµÎªA¡AÁ¨¨à§j­ªº§Þ³N¯u
ªº¬O¤@¬y¡A­ô®g¤F¦n¦h¡A³£ÅýÁ¨¨à§]¤U¨{¤F¡C¡v¡u¼H¼H¡A¨º¬O­ôªººëÅè¡AÁ¨¨à·íµM
³ßÅw¦Y¡A¥H«áÁÙ­n±`±`¦Y©O¡C¡v¯u¶K¤ß¡A¤£¸T¦A¿Ë¿Ë¦o»¡¡G¡u¥H«e´N´¿·Q¹LÁ¨¨àªº
§¯¼b¡A´Á±æ¦³¤Ñ¯à¹Á¨ìÁ¨¨àªº¬üÅé¡A¶â¡E¡E¡E¡A¦n¹³¯à¹F¦¨¤ßÄ@©O¡C¡v¡u¼H¼H¡A­ì
¨Ó­ô¤]·QµÛÁ¨¨à§r¡A±q²{¦b°_¡AÁ¨¨à´N¬O­ôªº·R¥£¡A­ô¥i¥HÀH®É·F¡A¥i¥HÀH®É¨É¥Î
Á¨¨àªºÅ]°­¨­§÷¡E¡E¡E¡C¡v

¡@¡@³o¤XÀY¬ðµM¤S·Q°_¤°»ò¡G¡u°Ú¡A¹ï¤F¡A­ôªº¹q¸£ùئ³¦n¦h¦â±¡¹Ï¤ù¡A®£©È¦³¦n
´X¸U±i¡AÁÙ¤Àªù§OÃþ¦¬¦s©O¡C¡v¡u¹Ï¤Ó¦h¡A¤£¤À¤£¦æ¡A³o¼Ë¤]¥i¥HÁקK­«½Æ¤U¸ü¡C
¡v¦o¥Î¤â¼¾§ËµÛ³n³nªº¶§¨ã»¡¡G¡u¥ú¬O®à­±¹Ï¤ùÀÉ¡A¦Ü¤Ö´N¦³¤W¦Ê±i¹Ï¡A°µ·Rªº³£
¦³´X¤Q±i©O¡C­ô¥­±`³£³ßÅw®³¤°»ò¹Ï¤ù©ñ¦b®à­±¡H¡v¡u¥u­n¬O¢°¢¯¢±¢³¡@¢¶¢µ¢·ªº
³£¥i¥H¡A¦³®É©ñ¬ü»L¹Ï¡A¦³®É´«¦¨¥þ»r¹Ï¡A¤]·|´«¦¨·FÌY¹Ï¡A¤Ï¥¿©p¨S¨Ó¤§«e¡A¹q
¸£´N§Ú¤@­Ó¤H¥Î¡C¡v¡u¥H«á´N¤£¥ÎÁ׶û¤F¡A¨ä¹êÍ«ÌY¹Ï¤]¤£¿ù¡AÁ¨¨à¤]«Ü³ßÅw¬Ý©O
¡C¦pªG¦³°ªµe½è¼Æ¦ì¬Û¾÷¡AÁ¨¨à¤]Ä@·N©ç¡A³o¼Ë¤@¥´¶}¹q¸£¡A­ô´N¥i¥H¬Ý¨ìÁ¨¨àªº
¤p¹àÌY¡C¦ý³Ì¦n¤£­n¹³¤é¥»¨È¼ö¨º¼Ë©ç¡A§Ú¥H«e´¿¬Ý¹L¡AÁ٥Χ¨¤l§¨³±®B¡B¥Î´Öªá
´Îªg¤ë¸g¡A¬Ý°_¨Ó¦³ÂI¹Ã¤ß­C¡C¡v

¡@¡@§Ú·íµM¨S¨º»òÅܺA¡A¦Ó¥B¨º¤]¬O¥H«áªº¨Æ¡A²´«e¾Ö§k¬ü¤k¤ñ¸û¹ê¦b¡C§Ú´ê¹L¼L
©M¦o±µ§k¡A¥k¤â«h¶¶µÛ¨Å©Ð©¹¤U·Æ°Ê¡A¸g¹L¤p¸¡©è¹F¤k¤H¯«¯µ¨p³B¡C¦o©}°_¥ª»L¡A
Åý§Ú¤è«K´å¼¾¡Cª±§ËµÛ¤pµ·¿Ç¾B±»¤£¦íªº³±¤ò¡A¤â«ü¤]¹jµÛÁ¡µ·Ä²±´³±¥Þ¡C¦b¨â¤H
¼ö§k¤¤¡A§Úªº¤â«ü·Æ¹L®BÃä¶i¤JÀã¼öªº¦×Á_¡E¡E¡E¡C

¡@¡@¤pÁ¨¼Lùصo¥X¡u¶â¢w¡vªº¤@Án¡A¦o§â§Ú©ê±o§óºò¡AÁv³¡¤]¤£°±ªº§áÂ\¡A±N³±®B
§óªï¦V¤â«ü¡E¡E¡E¡Cµy·L³Ý¤F¤@¤f®ð¡A¦o¿³¾Äªº»¡¡G¡u«z¡I­ôªº¤jÂû¤Ú¤Sµw¤F­C¡I
·Q¤£·Q¡E¡E¡E·F¡E¡E¡EÁ¨¨àªº¡E¡E¡E¹àÌY¡E¡E¡E¡H¡v

¡@¡@§Ú°_¨­¡A¥ý±N¦o¤B¦r¿Ç²æ¤U¡A¦A±N¦o¨â±ø¥É»L¤À¶}¡A¨S¦³¦h°µ«ä¦Ò¡A¼L®B¥ß¨è
´ê¤W³±®B¡E¡E¡C¥|¤ù¦×®B¬Û±µ¡A¦Þ¦y»Q©è³±Á_·Ã¬}¡A¥Ñ¤W©¹¤U¨ê¡A¦A¥Ñ¤U©¹¤W¨ê¡C
¤pÁ¨«Ü§Ö´N©D§uµÛ¡G¡u¦n´Î¡E¡E­ô¡E¡E¦n·|»Q¡E¡EÌY¦×¡E¡E°Ú¡E¡E­ô¡E¡EÁÙ«r¡E¡E
ÌY©f¡E¡E³±¸¦¡E¡E°Ú¡E¡EÌY©f¡E¡E­n¬y¡E¡EÌY¤ô¡E¡Eµ¹­ô¡E¡E³Ü¡E¡E¡C¡v

¡@¡@§Ú¨g»Q¨g§l¡A±·°_¦oªºÁv³¡¡A±N¾ã­ÓÀY®I¦b¥É»L®Ú³¡¤§¶¡¡A§l»Qªº­«ÂI´N¬O³±
¸¦¡C±N¤p³±¸¦§l°_¨Ó¡A¦A¥Î¤ú¾¦»´»´ªº«r¡A©Î¬O¥Î¤O§l§m³±¸¦¡C¤pÁ¨§áÂà¼bÂß¡A²]
¤ô¤£°±ªº¦Û¦×Á_¤¤¬y¥X¡E¡E¡G¡u­ô¡E¡E§O¥ú¬O¡E¡E»Q¡K­n¥Î¡E¡E¤j¡E¡EÂû¤Ú¡E¡EÍ«
¡E¡E¶â¡E¡EÌY©f¡E¡E­n¡E¡E¤jÂû¤Ú¡E¡E­ô­ô¡E¡EÍ«¡E¡EÄÌÌY¡E¡E¡C¡v

¡@¡@¼L®Bªgº¡¦oªº²]²G¡A´£ºj¤W°¨¡C§Ú¨Ã¥¼²Ê¾|ªºªøÅXª½¤J¡A¦Ó¬O¥ý¥HÀtÀY³r§Ë®ç
ªá·½¬}¤f¡Aªg·Ã¨Ã®¼§Ë³±¸¦¡C¤pÁ¨²]¿ºªº¬ÝµÛ§Ú¡AäþµÛ¼L»¡¡G¡u­ô¡E¡E¦nÃaËç¡E¡E
¤H®a¡E¡E¤pÄÌÌY¡E¡E«ÜÄo¡E¡E­ôÁÙ¤£¡E¡E´¡¡E¡EÂû¤Ú¡E¡E¤îÄo¡E¡EÁÙ¦b¡E¡E¦×¬}ªù
¤f¡E¡Eª±­A¡E¡E­ô¡E¡E¦nÃa¡E¡E³£¤£·R¡E¡EÌY©f¡E¡E¡C¡v«ç»ò·|¤£·R¡H¬JµM¦×Á_¤w
·Ë¤ô¼ë¼ë¡A´N±N¤O¶q¥Î©ó¸y³¡¡A±N¶§¨ã®}®}°e¤J³±¤á¤¤¡C¡u°Ú¡E¡E¤j¡E¡EÂû¤Ú¡E¡E
´¡¡E¡E¶i¡E¡E¨Ó¤F¡E¡E§â¡E¡EÌY©f¡E¡E¦×¬}¡E¡E¼µ±o¡E¡E¦nºò¡E¡E°Ú¡E¡E¤p¹àÌY¡E
¡E¦n¡E¡EµÎªA¡E¡E¡C¡v

¡@¡@¦o±iµÛ¼L¡A¬K²´ªxµÛ²]¥ú¡F§Ú¥ý¬OºCºC©â°e¡AµM«á¥[§Ö³t«×¡C¦oÁöµM¥Í¹L¢ê¢é
¢ê£B¡A¦ý³±¥ÞÁÙ¬O«Üºò¡B¦³¼u©Ê¡A¶§¨ã¦bÀã¬}¤º½Ä¼²¯u¬O²n¡C¡u¦n¡E¡EÂû¤Ú¡E¡E­ô
­ô¡E¡E¦n¡E¡E¦Ñ¤½¡E¡EÀtÀY³£¡E¡E³»¨ì¡E¡EÌY©f¡E¡Eªº¡E¡Eªá¤ß¡E¡E¡C¡v§ÚÄ~Äò°Ê
§@¡A²`±¡¬ÝµÛ¦o»¡¡G¡uÁ¨¨à¡E¡E²n¡E¡E¶Ü¡E¡E¡H©pªº¡E¡EÌY¦×¡E¡E§â¡E¡EÂû¤Ú¡E¡E
§¨±o¡E¡E¦nºò¡E¡E­ô¡E¡EÍ«ÌY¡E¡E¦n¡E¡EµÎªA¡E¡E¡C¡v¡u°Ú¡E¡E­ô¡E¡E³ßÅw¡E¡EÍ«
¡E¡EÌY©f¡E¡E¨º´N¡E¡E¬½¬½Í«¡E¡EÌY©f¡E¡E³Ì·R¡E¡E³Q¡E¡E¤j¡E¡EÂû¤Ú¡E¡E­ô­ô¡E
¡EÍ«¡E¡EÌY©f¡E¡E¦n·R¡E¡E­ô¡E¡Eªº¡E¡E¤j¡E¡EÂû¤Ú¡E¡E¡C¡v

¡@¡@§Ú¤@­±©â´¡¦×´Î¡A¤@­±©M¦o²]¿ºªº¹ï¸Ü¡A¦ý¬ðµM·Q°_¥ó¨Æ¡AÅý°Ê§@½w¤F¤@¤U¡C
¡u«ç»ò¤F¡H­ô¡A¤£³ßÅw·FÌY©f¡H¡v¦o¹îı¨ì¡C¡u¤£¬O¤£³ßÅw·FÌY©f¡A¦Ó¬O­ô¨SÀ¹«O
ÀI®M¡A¦pªG®gºë¡A¨º·|®g¨ìÌY¬}ùØ¡A¦³¥i¯à®`Á¨¨àÃh¥¥¡C¡v§Ú·íµM¦³³o¤è­±ªºÅU¼{
¡A¦³¦å·½Ãö«Y¡A¤£·|¦³¤Ò©d¤§¦W¡A¤]¤£¯à¦³¤p«Ä¡C

¡@¡@¡u­ô¤£¥Î¾á¤ß³o­Ó¡AÌY©fª¾¹D§Q®`¡A¦³¦YÃÄ¡A¤£·|¨ü¥¥¡A­ô©ñ¤ß¥Î¡E¡E¤jÂû¤Ú
¡E¡EÍ«ÌY©f¡E¡E¡C¡vÅ¥¦o³o¼Ë»¡¡A»á¬°¦w¤ß¡A¥ß¨èÄ~Äò©â´¡¡C¡u­ô¡E¡E¦n´Î¡E¡E¥Î
¤O¡E¡EÍ«¡E¡E°Ú¡E¡EÌY©f¡E¡E¬y¦n¦h¡E¡EÌY¤ô¡E¡E­n³Q¡E¡E¤jÂû¤Ú¡E¡E¦Ñ¤½¡E¡EÍ«
¡E¡E¦º¤F¡E¡E¡C¡v§Úªº¦½¤ô©¹¤Uºw¡A©ê°_¦oªºÂù»LÄñµÛ§Úªº¸y¡A¥Ñ©ó¥ý«e¤w¸g®g¹L
¤@¦¸ºë¡A¬G¦¹®É¦×´ÎÁÙ¬O«Ü¦³¤O¹Dªº²r·F¡C¡u°Ú¡E¡EÍ«¦º¡E¡EÌY©f¡E¡E¤F¡E¡EÌY©f
¡E¡E§Ö¤£¦æ¡E¡E¤F¡E¡E·Q¡E¡E¬ª¡E¡E¥X¨Ó¡E¡E¡C¡v

¡@¡@±N°Ê§@½w¤U¨Ó¡A§Ú­Á¦b¦o¼bÂߤW¡A¶Kªñ¦oªº¦Õ¦·»¡¡G¡u¦nÌY©f¡A­ôºCºC·F¡A²n
¤[¤@ÂI¡C¡v¤p©fÄXÀ{¤@Án¡G¡u¶â¡E¡E¡A­ô¦n¼F®`Ëç¡A§âÁ¨¨àÍ«¦¨³o¼Ë¡E¡E¡A¤H®a¡E
¡E¨â¤ùÌY®B¡E¡EÁÙ¦³¡E¡EÌY¦×¡E¡E¦nµÎªA¡E¡E¹À¡C¡v¦o·U¼b¬X¡A§Ú·U¼¦·R¡G¡uÁÙ¬O
ÌY©f¼F®`¡A­ôªºÂû¤Ú·Q¥Ã»·´¡¦bÁ¨¨àªºÌY¬}ùØ©O¡C¡v

¡@¡@¦o¼bºwºwªº»´¯º¡G¡u­ôªº¤jÂû¤Ú·Q·F¦h¤[´N·F¦h¤[¡AÁ¨¨àªºÌY¬}¥»¨Ó´N¬Oµ¹­ô
ªº¤jÂû¤Ú±M¥Î¹À¡C¡v¦A«×¿Ë§k¦oªºÄå®B¡A¨â¤Hªº¦ÞÀY¤SªÈÄñµÛ¡A¤p©fºò©êµÛ§Ú¡F¦b
³Ý¤£¹L®ð®É¤~¤À¶}®É¡AÂù®BÁÙ¤¬ªgµÛ¹ï¤èªº¤fªj¡C

¡@¡@¦o¨ÌµMºOµÛ§Ú¡AÁÙ®»¯Uªº¦b§Ú¦ÕÃä§j®ð¡G¡u¦n­ô­ô¡A¦n¦Ñ¤½¡A§A¦bÍ«Á¨¨à®É¡A
³ßÅwÁ¨¨à¥ú·È·Èªº¡AÁÙ¬O³ßÅwÁ¨¨à¬ï¤W©Ê·Pªº¤º¦ç¡H¡v«z¡A³o­Ó¸ÜÃD§Ú¦³¿³½ì¡A©³
¤Uªº¦×´Î¬½¬½¶i¥X´X¦¸¡A¼µ°_¤W¥b¨­¬ÝµÛ¤p¬ü¤H¡G¡u¶â¡A­ô·Q·Q¡E¡E¡C¤j»LÄû·f°t
¦QÄû±a¬O¤@©w­nªº°Õ¡E¡E¡A¦A¬ï¤W°ª¸ò¾c¡E¡E¡C¦pªG¯à¬ïÅ@¤h¸Ë©ÎªÅ©j¸Ë¡A¨º·F°_
¨Óªº·Pı¤]¤£¿ù¡C°ê¥~¦â±¡¹Ï¤ùùØ¡A©Ê·Pªº¤k¯µ®Ñ´X¥G³£¦³¬ï¦Q±aÄû¡C¡v

¡@¡@¤pÁ¨¦Y¦Yªº¯ºµÛ¡AªáªK©Û®i»¡¡G¡u¼H¼H¡AÁ¨¨à´N²q¨ì­ô·|·Q³o¼Ë¡A¦­´N·Ç³Æ¦³
¦Q±aÄû¡A¤]¦³¦n©Ê·Pªº¯Ý¸n©M¤B¦r¿Ç¡A³£·|¬ïµ¹­ô¬Ý©O¡C¡v§Ú¤j¬°¿³¾Ä¡A·Q¨ì¥H«á
¨C±ß³£¦³¬ü¤k¬Û¦ñ¡A¤£¸T¤S¶}©l©â´¡¦×´Î¡G¡uÁ¨¨à¡E¡E­ô¡E¡E¦n·R©p¡E¡E·R©p¥þ¨­
¡E¡E­ô­n¥Î¡E¡E¤jÂû¤Ú¡E¡EÍ«©pªº¡E¡E¤p­»ÌY¡E¡E­ô¡E¡E­n¡E¡EÍ«¦º©p¡E¡E¡C¡v

¡@¡@¦oÁq°ÊÁv³¡°t¦XµÛ¡G¡u¶â¡E¡E¤jÂû¤Ú¦Ñ¤½¡E¡E¨ÓÍ«¡E¡EÁ¨¨à¡E¡EÅý¤jÀtÀY¡E¡E
Í«¡E¡EÌY©f¡E¡Eªá¤ß¡E¡E°Ú¡E¡E°Ú¡E¡EÀtÀY­ô­ô¡E¡E¦n´Î¡E¡E¦n·|Í«¡E¡EÌY©f¡E¡E
¥ÎÌY¦×¡E¡E§¨ºò¡E¡EÀtÀY¡E¡E°Ú¡E¡EÁ¨¨à¡E¡E¦n·R¡E¡EÀtÀY­ô­ô¡E¡E¡C¡v

¡@¡@¨â¤H¦P®É§á°ÊµÛ¨­¤l¡A¦oªº¤@©Ù¶p¯Ý¡A¦]©â´¡°Ê§@¦Ó«e«á»´·n¡AÅý§Ú¬Ý±o¦³ÂI
²´ªá¼º¶Ã¡G¡uÁ¨¨à¡E¡E¹àÌY¦n¬ü¡E¡E­»¨Å¡E¡E¤]¦n¬ü¡E¡E°Ú¡E¡EÂû¤Ú¡E¡E¦n²n¡E¡E
°Ú¡E¡EÌY©fªº¡E¡Eªá¤ß¡E¡EÁÙ§l¡E¡E­ôªº¡E¡EÀtÀY¡E¡E¦n´Î¡E¡E­ô¡E¡E­n¡E¡E¡C¡v
¤@½ü²r·F¡A¾Ô¨Æ¨ì¤F¨M©w¶¥¬q¡A¦o§óºÆ¨g¤F¡A¤f¤¤¥sµÛ¡G¡u°Ú¡E¡EÂû¤Ú¡E¡EÀtÀY­ô
­ô¡E¡EÁ¨¨à¡E¡E¤p¹àÌY¡E¡E­n¡E¡E¼QÌY¤ô¡E¡E­ô¡E¡E¤jÂû¤Ú®gµ¹ÌY©f¡E¡E°Ú¡E¡EÍ«
¦ºÌY©f¡E¡E°Ú¡E¡E°Ú¡E¡E¦n¿S¡E¡E¦n¼ö¡E¡E°Ú¡E¡EÌY©f¡E¡E²n¦º¤F¡E¡E¡C¡v

¡@¡@°ª¼é¹L«á¡A¨â¤HºòºOµÛ³Ý®ð¡A³£¨S¦A»¡¸Ü¡A¤@ª½¨ì²Ê¤jªº¦×´Îº¥º¥¦^³n¡C§Ú²Ä
¤G¦¸±q¯D«Ç¥X¨Ó¡AIJ¥Øªº¬O¬ü¬ü©Ê·Pªºµe­±¡G¤pÁ¨¤w¬ï§´¥Õ¦â¤j»LÄû¡A¥¿®³¥ó¯»¬õ
¦âªº¦Q±aô¦b¸y³¡¡C¬Ý¨ºÂù¬ü»L¡A§Ú¤£¸TÆg¹Ä¡G¡u¦n¬ü¡AÁ¨¨à¡A©p³oÂù­×ªø¥É»L¯u
·|°g¦º¤H¡C¡v¦o¬G·N®¼¨­¯¸¦b§Ú­±«e¡G¡u¤~¤£©O¡A¤H®a¤£¦ý»L¬ü¡A£z£°¢w£z£°«Ü¬ü
¡A¤p­»ÌY¤]«Ü¬ü©O¡A¬O¤£¬O¡A­ô¡H¡v

¡@¡@³o¤XÀY¤S¦b¼»¼b¡A§Ú©Ô¹L¦o¡AÅý¦o§¤¦b§Ú¤j»L¤W¡G¡uÁ¨¨à¬O¬ü¤H­F¤l¡A¥þ¨­¤W
¤UµL¤@¤£¬ü¡A­ôı±o¦n©¯ºÖ¡A¦³©p³o¦ì¤p¬ü¤H¬Û¦ñ¡C¡v¤p©fÁy¤Wºì©ñ¥X©ñ¦Û¤º¤ßªº
·L¯º¡G¡u¶â¡E¡E¡A¤p¬ü¤H¤µ±ß¤£À¹¯Ý¸n¡A´N¬ïµÛ¦Q±aÄû³­­ôºÎ¡C¼H¡A¤jÀtÀY­ô­ô¡A
ÁÙ¦³ºë¤O·F¤p¬ü¤Hªº­»ÌY¶Ü¡E¡E¡H¡v§Ú»´®º¦oªº¨ÅÀY¡G¡u¼È®É¤£·F¤F¡A·QºOµÛÁ¨¨à
½ö¦b§É¤W²á¤Ñ¡C¡v

¡@¡@¦o°_¨­Ãö¤F¿O¡A©Ô¶}Á¡´à¡A¨â¤H´N¨Ì°¹¦b¤@°_¡C§Ú»´ÃPªº§kµÛ¦o¡A¥ª¤â«h¦b­»
¨Å¤Î³±®B¤W´å¼¾¡A¦ý¤j¦h®É¶¡¬O±N¤â«ü©ñ¦b³±Á_¤W¡A¥Ñ©ó¦o¥H¥k»LÀôµÛ§Ú¡A¬G¤â«ü
«Ü®e©ö·P¨ü³±®Bªº¼ö«×¤ÎÀã«×¡F¦A¦¸»´±´¡A´N¦ù¶i¦×¬}¤¤¡E¡E¡C¤p©f§¨ºò¥k»L¡AÅý
¤â«ü¦A¶i¤J¨Ç¡A¦o¦R®ð¦pÄõ¯ë²Ó»y¡G¡u­ô¡E¡EºCºCª±¡E¡E¤£ºÞ­ô¡E¡E¬O¥Î¡E¡EÀtÀY
¡E¡E¦ÞÀY¡E¡E«üÀY¡E¡EÍ«Á¨¨àªº¡E¡E¤p¹àÌY¡E¡EÁ¨¨à¡E¡E³£¦n³ßÅw¡E¡E¡C¡v§Ú¤£¯à
¦Aª±¥Þ¡A¸U¤@¦o¬K¼é¤S°_¡A¦Ó§Ú¤£¯àµw®¼¡A°Z¤£Ãa¨Æ¡H¹E¾Ö¦o¤JÃh¡A¥ª¤â¥u¦b¦oªº
¶êÁv¤W«e«á¼¾ºN¡C

¡@¡@¡u­ô¡A¤H®a¬Ý¦è¤è¬ü¤k¡A¤£ºÞ¬O©ç¹Ï¤ùÁÙ¬O©ç¢Ï¤ù¡A´X¥G³£¦³«c¤ò¡A­ô§Æ±æÁ¨
¨à¤]«c¤ò¶Ü¡H¡v¦o·Q¨ì­þ¥h¤F¡H®º®º¦oªºªÎº¡Áv¦×»¡¡G¡u±N³±¤ò­×±¼¡A¬O¬°¤FÅý¤H
¬Ý²M·¡³±®B¡A©Ò¥H¦³®É©ç¢Ï¤ùªº¨k¥Í¤]«c¤ò¡A¥Øªº´N¬OÅý¤j®a¬Ý²M·¡¡C¦ý¤é¥»¢Ï¢ä
¤kÀu¤ñ¸û¤Ö«c¤ò¡A©Î¬O¥u­×±¼¤@¨Ç¡C¦pªG¤k«Ä¤l³ßÅw´åªa¡A¤£ºÞ¬ï¤°»òªa¸Ë¡A¤]¬O
­nµy·L­×¤@¤U³±¤ò¡A§_«h«Ü®e©ö±q°¼ÃäÅS¥X¨Ó¡CÁ¨¨àªºÌY¤ò¯Q¶Âµo«G¡A¦n©Ê·P¡A­ô
¦n³ßÅw¡A¥i¤£³\©p«c¡C¡v¦oº¡·Nªº¯º»¡¡G¡uÁ¨¨à·Q©Þ¨â®ÚÌY¤ò¡AÂ\¦b­ôªº¥Ö¥]ùØ¡E
¡E¡C¡v¡u¦n°Ú¡A³o¼Ë´N¹³¬O¤Ñ¤Ñ§â¤p­»ÌY©f©f±a¦b¨­Ãä¡E¡E¡C¡v¨â¤H¿@±¡»e·Nªº²á
µÛ¡Aº¥º¥ªº¶i¤J¹Ú¶m¡C

¡@¡@¸C¶}²´·ú®É¡A¤Ñ¤w¤j«G¡A¤pÁ¨¤£¦b§É¤W¡A°¼ÀY¤@¬Ý¡A«z¾a¡A§Ö¤EÂI¥b¡I³o­n¬O
¤W¯Z®É¶¡¡AÅK©w·|³Q¸g²z½|¡CÅ¥¨ì¶}ªùÁn¡A­ì¨Ó¬O¤pÁ¨¶R¦­ÂI¦^¨Ó¡C®Þ¬~§¹²¦¡A¤@
­±¦Y¿N»æªo±ø¡A¤@­±»¡¡G¡u¤pÁ¨¡A©pªº¦×Åé¤Ó¬ü¤F¡A¬Q±ß¦Y¤F´X¦^¡A¤µ¦­´NºÎ¨ì§Ö
¤QÂI¡C¡v¦o®tÂI§â¨§¼ß¼Q¥X¨Ó¡G¡u°Ú§r¡A­ô¡A°µ·R¥»¨Ó´N¬O¥ó«Ü²Öªº¨Æ¡A¨º¨Ç¦ÛºÙ
¡y¤@©]¤C¦¸­¦¡zªº¤H¡A­Y¤£¬O¤Ñ½á²§ªÃ¡A´N¬O­J¶Ã§j¼N¡C¡v

¡@¡@§Úª¾¹D¦o³o¤è­±¸gÅç¦h¡A©Ù©Ù¼L¤WªºªÛ³Â¡A¤£¸g·Nªº»¡¡G¡u©p¬ïªø¿Ç¥Xªù¡H³o
¤£¹³§ÚªºÁ¨¨àËç¡C¡v¦o¼»¼b¡Aäþ°_¤p¼L»¡¡G¡u¤H®a¡E¡E¤H®a¡E¡E¨­¤Wªº¦×¦×¡E¡E¥u
µ¹­ô¤@­Ó¤H¬Ý¹À¡E¡E¡C¡vÁÙ¯u¬O¶K¤ß¡AÅý§Ú¤ß¸Ì«D±`µÎ©Z¡C

¡@¡@¦Y§¹¦­ÂI¡A¦o²M²zÀ\®à¡A§Ú¦b«ÈÆU¦ù¦ùÃi¸y¡A¬¡°Ê¬¡°Êµ¬°©¡C¤pÁ¨¨«¹L¨Ó¡A¤w
¸g²æ¤Fªø¿Ç¡AÅS¥X¯»¬õ¦âªº¤B¦r¿Ç¡A¨º±ø²Ó±a®Ú¥»´N¬O¥d¦b¨â¤ù³±®B¤¤¶¡¡I¡u­ô¡A
²{¦b·Q­n«ç¼ËÍ«Á¨¨à¡HÁÙ¬OÅýÁ¨¨à¦b¤W­±·F¡H¡v§Ú©ÔµÛ¦oªº¤â¡A¿Ë§k¦o»¡¡G¡u¶â¡A
§Ú·Q³o¼Ë¡E¡E¡AÍ«§Úªº¤p¹àÌY¦Ñ±C´N¯dµÛµ¥±ß¤W¡A¥Õ¤Ñ¹À¡A§Ú­Ì¥X¥h¨«¨«¡A¥h²H¤ô
¦n¤F¡C¡v

¡@¡@¤pÁ¨¦n¿³¾Ä¡A¦^¨­®³°_ªø¿Ç¡A¦ýµS¿Ý¤F¤@¤U¤~¬ï¡C§Úª¾¹D¦oªº¸£³UùØ·Q¤°»ò¡A
´N¹ï¦o»¡¡G¡u³o¤j¼ö¤Ñ¬ïªø¿Ç·|´e¼ö¡A´«¥óµuªº¡A¤£­n¤ÓÅS´N¦æ¤F¡C¡v¦o¬ï¤F¥ó¤£
«Üµuªº¯¶¸È¡A°t¤W»´«K¥­©³¾c¡A¤W¨­¢â«òÁö¥¼ºò»qµÛ¶p¯Ý¡A¦ý¾ã­Ó°·¬üÅéºAÁÙ¬O«Ü
°g¤H¡C

¡@¡@¥¿­n¶}ªù¥~¥X¡A¤pÁ¨¬ðµM±q¦o¥Ö¥]ùØ®³¥X´X±i¤d¤¸¤Î¤­¦Ê¤¸¯È¶r¡C§ÚÁÙ¨S¶}¤f
°Ý«ç»ò¦^¨Æ¡A¦o´N«Õ«Õªº»¡¡G¡u­ô¡A¤H®a¥þ¨­³£¬O§Aªº¡E¡E¤p­»ÌY³£¯àÍ«¡E¡E³o¿ú
¡E¡E¡C¡v¬Ý¬Ý¦o¡A§Ú¥u¦n¹Ä®ð¦¬¤U¡C¨k¤kªB¤Í¦b¥~®ø¶O¡AÁÙ¬O¥H¨k¤è¥I±b¸û¬°±`¨£
¡A©Ò¥H¤]¤£©Ø¤F¦oªº¬ü·N¡C·f­¼±¶¹B¨ì²H¤ô¡A¤pÁ¨¤@¸ô¤W³£®¾µÛ§Ú¡C¥Ñ©ó¬O°²¤é¡A
¨®¤WÁÙ»á¾ÖÀ½¡A§Ú¥k¤â§ßµÛ¤ä¼µ¬W¡A¥ª¤âºòºO¦oªº¤pÆZ¸y¡F¨â¤H²¢»eªº¬Û¨Ì°¹¡A´N
¹³¬O±¡«Q¡C

¡@¡@²H¤ôªº¹C«È¤£¤Ö¡A¦ý¤pÁ¨¹³¬OÃѳ~¦Ñ°¨¡A©ÔµÛ§Ú¬ï¹L¤H¸s¡A¦b®üÃäÅ@Äæ®Ç§¤§¤
¡A¤S±a§Ú¦Y²H¤ôµÛ¦Wªº¡uÅK³J¡v¡F¹L¤F¤U¤È¤@ÂI¡A¦AÀ½¶i®ü­·À\ÆU¦Y®üÂA¡C§i¶D¦o
³o½ú¤l§Ú±q¥¼¥h¹L¯Q¨Ó¡A³o¬O²Ä¤G¦¸¨Ó²H¤ô¡A®tÂI³Q¦o¯º¦º¡C¦³¤p¬ü¤H¦b¨­Ãä¡A§Ú
­p¹º¤U¦^À³¸Ó¥hºÑ¼æ¡C

¡@¡@¦Y§¹ÃɦסA§Ú´£·N¨ì¦èªùËm¨«¨«¡A¦o§¹¥þ¨Ì§Ú¡C©ó¬O¦A¥Ñ±¶¹BÂà¦Ü¦èªù¯¸¡A¦ý
¤H¼é§ó¦h¡C¶¶µÛÃM¼Ó©¹¤é·sÀ¸°|ªº¤è¦V¨«¡A¥Ñ©óªA¹¢©±¬Æ¦h¡A¤]³­¦oªáÂI®É¶¡¤J©±
³}³}¡C¤pÁ¨¤]¥u¬O¬Ý¬Ý¡A¨Ã¥¼Áʪ«¡C¦ý¸g¹L¤@®a¾c©±¡AÁö¬O¤@¿h¡A«o¦³¬Y­ÓªF¦è±N
¦o§l¤Þ¦í¡C¦o­n§Ú¦b©±ªù¤fµ¥¡A¤Q¦h¤ÀÄÁ«á¥X¨Ó¡A¤â¤W¦h¤F­Ó´£³U¡A¯«¯µªº¯ºµÛ»¡
¡G¡u¦^®a¦AÅý§A¬Ý¡C¡v¶¢³}¨ì¤­ÂI¦h¡A¦A·f±¶¹BÂà¦Ü¥Ã¦w¥«³õ¯¸¡A¤pÁ¨»¡®aùبSµæ
¡A©ó¬O´N¦bªþªñªº¥_¥­¤pÀ]¦Y¤û¦×±²»æ¡B¤p¦Ìµ}¶º¡AµM«á¤~¦^®a¡C

¡@¡@¶i¤F©Ð¶¡¡A«Ü§Öªº²æ±¼¥~¦ç¡Bªø¿Ç¡A¥¿·Q¬~­Ó¾þ¡A©¿µM·Q°_¤@¨Æ¡A¥ß§Y©I³ê¤p
Á¨»¡¡G¡uÁ¨¨à¡A±q²{¦b°_¡A«¥­Ç´N¹³¤Ò©d¡A·íµM­n©M­ôºÎ³o©Ð¶¡¡A¤£¦p§â©p®L¤Ñ­n
¬ïªº®³¹L¨Ó¡AÁÙ¦³¦bÁy¤W¶î©Ùªº¨º¨ÇªF¦è¡A¤°»ò¤Æ§©«~¡A¤]®³¶i¨Ó¦n¤F¡C¡v¦o¯º¼H
¼Hªº°µµÛ¡A§Ú¤]§â§Ú¥V¤Ñªº¦çª«·h¶i¦o«Îùتº¦çÃo¡C³o¼Ë¡A§Ú­Ì¦³¨â­Ó¦çÂd¥i¥Î¡A
°£¹q¸£«Ç¥~¡A¤S¦h¥X¤@­ÓªÅ©Ð¶¡¡A«ç»ò¬Ý¡A³£¹³¬O²¢»eªººÛ¡C

¡@¡@¤pÁ¨¥¿­nÂ\©ñ¶K¨­¤º¦ç¡A§Ú¥ß§Y¤U¹F«ü¥O¡G¡uµ¥µ¥¡A©pªº¤º¦ç­n©M§Úªº©ñ¦b¤@
­Ó©â±P¸Ì¡A³o¼Ë§Úªº¤º¦ç¤~·|ªg¨ì©p¨º¨Ç¤T¨¤¿Ç¡B¯Ý¸nªº­»¨ý¡C¡v¤~­è»¡§¹¡A¦o´N
±µ¤f¡G¡u¦n°Ú¡I­ôªº¤º¦çÂ\©³¤U¡AÁ¨¨àªº©ñ¤W­±¡AÁ¨¨àÁÙ·|¥Î¬ü¬üªº¤p¤B¦r¿Ç¥]¦í
­ôªº¤l¼u¤º¿Ç©O¡C­ô¡A¨ÓÀ°Á¨¨à¤@°_¾ã²z¹À¡C¡v

¡@¡@§Ú¤£¬OÀ°¦£¾ã²z¡A¦Ó¬O±N¦oªº©Ê·Pµ·¿Ç¡B¯Ý¸n¡A¤@¥ó¤@¥óÅu¶}¨ÓÆ[½à§âª±¡A³r
±o¦oª½©I¡G¡u°Ú§r¡I­ô¦nÃa¡A³£¦bÀ°­Ë¦£¡C¡v¦oªº¤º¦çÁÙ¯u¤£¤Ö¡A¦Ó¥Bªá¦â¦h¡AÀ³
¬O¦h¦~¦¬ÂáCµ·Äû¤]¤@ÆYµ¨¡A¦³¨Ç©|¥¼©î«Ê¡C§Ú¬Ý¨ì¤@¥óÅS©³¶Â¦âºôÄû¡A¥¿·Q®³¨Ó
ª±­A¡A¦oÄdµÛ§Ú»¡¡G¡u¦n­ô­ô¡A§O³r¤F¡A¸Ó¬~¾þ¥h°Õ¡I¨Ó¡A§â¤º¦ç¡B¤º¿Ç²æ¤U¨Ó¡A
§Ú·|®³¨ì«á­±¬~¡A¨Ä¡C¡v¯u¹³¬O¤p©d¤l¡F·í¦oªº­±¡A§Ú²æ­Óºë¥ú¡C¦o¤]½Õ¥Öªº©ç¥´
¤p¦×´Î»¡¡G¡u¦nÂû¤Ú§Ì§Ì¡A¨Ä¡A¶â¡E¡E¡A¤£­n¼¼ªº¡A©j©j§Ë§¹¤F´N¨Ó·ÓÅU§A®@¡C
¡v

¡@¡@¦b¥Dª×«Çªº¥b®M¯D«ÇùØ¡A§ÚµÎªAªº¬~µÛ¡A³sÀY¾v³£¬~²b¡B§j°®¡B©Ùªo¡C¤pÁ¨¤£
¦b¡AÀ³¸Ó¤]¬O®Þ¬~¤¤¡A§Ú¥úµÛ¨­¤l½ö¦b§É¤W¡A§á¶}¦¬­µ¾÷Å¥¢Ô¢Û¼s¼½¡A¶¶«K®³°_¡m
¤å¤ßÀJÀs¡n½¾\¡C¬ù¤G¤Q¤ÀÄÁ«á¡A¤pÁ¨¤â¤W®³¨ÇªF¦è¡A¤]¬O¤@µ·¤£±¾ªº¶i¤F©Ð¶¡¡C
§Ú¤~¬Ý¤F¤@²´¡A´NÅ¥¦o¼b¯º»¡¡G¡uÂûÂû¤£­ã¼°_¨Ó¡I­ô¡A§Ú¬ï©Ê·Pµ·Äûµ¹§A¬Ý¡C¡v
¦o®i¶}¤@¥ó¥Õ¦â¤j»LÄû¡A¦ý©M¬Q±ßªº¤£¦P¡A³o¥ó¦³«Ü¼eªºÁ¢µ·Ãä¡C¦o§¤¦b§Éªu©ï°_
¤@±ø¬ü»L»¡¡G¡u­ô¡A¬Q¤Ñ¨º¥ó¬O­n·f°t¦Q±a¡A³o¥ó¬O¯u¥¿¤j»LÄû¡A¥i¥H³æ¿W¬ï¡A¤]
¤ñ¸û¶Q¡C¡v

¡@¡@¤pÁ¨¬J©Ê·P¤SÀu¶®ªº®M¤Wµ·Äû¡A§Ú§Ô¤£¦í¤S·Q¦ù¤âºO¡C¦o»´Án¯º»¡¡G¡u­ô°Ú¡A
µ¥¤@¤U¹À¡CÁ¨¨à­n¬ï¬ü¬üªºÅý­ôªY½à¡A¦Ü©óºN§Ú¡B»Q§Ú¡B·F§Ú¡Aµ¥¤@¤U¹À¡I¡v§Ú¥u
¦n¨Ä¨Äªº¬ÝµÛ¤p¬ü¤H¬ïµ·Äû¡C¦o¯¸°_¨­¡A±Nµ·Äû¼¾¥­¡AµM«á¤S®³¥X¤@¨£¯»¬õ¦â¤T¨¤
µ·¿Ç¡A¤ñ¤B¦r¿Ç¤j¨Ç¡A¦ý«D±`³z©ú¡A¦³¬ï©M¨S¬ï®t¤£¦h¡C±µµÛ¬O¦P¦âªº¯Ý¸n¡AÂ×µÍ
ªº¨Å©Ð¤]¬O¤@²M¤G·¡¡C

¡@¡@µM«á¦o¥´¶}¦b¦èªùËm®³¦^¨Óªº¤â´£³U¡A³ºµM¬O¤@Âù¥Õ¦â°ª¸ò¾c¡I¤£¦ý¸}³kÅS¥X
¨Ó¡A¸}¸ò«áÀYÁÙ¦³¸j±a¡CµÛ¸Ë§¹¦¨«á¡A¦o¦b§Ú­±«e¶}©lÄÌ­º§Ë«º¡A°ª©ïÂù¤â¡AÅý¦Û
¤vªº¬üÅé§ó­×ªø¡A¤]¤£®ÉÂà°é¤l¡AÅý§Ú«e«á¬Ý­Ó°÷¡F¯u¬O·nÁvÂ\¨Å¡B·n¦²¥Í«º¡I

¡@¡@§Ú¤w¸gµw¨ì§Ö§Ô¤£¦í¡A¼LùØÝƳä¡G¡u«z¡AÁ¨¨à¡A©p¯u¬ü¡A¦n¹³©Ê·P¤k¯«¡C¡v¦o
¹äµM¤@¯º»¡¡G¡u³oÂù¾cÁöµM½è®Æ¤£¬O«Ü¦n¡A¦ý´Ú¦¡ÁÙ¤£¿ù¡A¨«¸ô®É¤]¤£®e©ö¦³³Ø³Ø
Án¡A¦Ó¥B¤]«Ü«K©y¡C¥H«á¤£¬ï¥X¥h¡AÁ¨¨à¥u¦b«Îùج復¡AÁÙ¥i¥H¬ï¤W§É¡A­ô³ßÅw¶Ü
¡H¡v¡u·íµM³ßÅw¡A¦n©f©f¡A©p¤£¦ý»L¬ü¡B§¾ªÑ¬ü¡B¥¤¤l¬ü¡BÌY¦×¬ü¡A³sµÅºÛ³£¦n¬ü
¡B¦n©Ê·P°Ú¡C¡v¦o¯º°g°gªº»´Âਭ¤l»¡¡G¡u­ô¡AÁ¨¨à­n²]¿ºªº¦â»¤§AËç¡C¡v

¡@¡@¤pÁ¨­I¹ï§Ú¥bÃÛµÛ¡A³·¥ÕªÎ¹àªº¨â¤ùÁv¦×°ªÂ¼¡A§Ú¨â²´µo¬õ¡A¥ß¨è¥H¦×´Î¶i§ð
¡A³»«ø¶êÁv¡C¤pÁ¨­·Ä̪º¯º»¡¡G¡u¶â¡E¡E­ô¦nÃa¡E¡E¥ÎÀtÀY¡E¡Eª±§Ë¤H®aº}º}ªº¡E
¡E§¾ªÑ¡E¡E¤H®a¡E¡E­n¦A¡E¡E¦A²]¿º¡E¡E¡C¡v§Ú¥Î¦×´Îª±¦o¡A¦o¤]·nÂ\ªÎÁvª±§Ë¦×
´Î¡C¤pÁ¨´«­Ó«º¶Õ¡A¦o­±¦V§Ú¡A¤Ï¤â¼µ¦b¦aªO¤W¡A

¡@¡@¨â»L±i¶}¡AµM«á²r¤O®¼°_¸y³¡¡A±N³Ì­»Ævªº³±ªú¤@¤W¤@¤Uªº°e¨ì§Ú²´«e¡C«ç»ò
¯à©ñ¹L¤pµ·¿Ç¾B¤£¦íªº³±®B¡H§Ú­w¤U¨Ó¡AÀY¤@§C¡A§k¤W³±®B¡F·íµM¡A¤J¼Lªº¬Oµ·¿Ç
©M³±¤ò¡C¡u­ô¡E¡E§AºCºC¦Y¡E¡EºCºC»Q¡E¡E¤p²]©fªº¡E¡EÌY®B«Ü¡E¡E¥i¤f¡E¡E°Ú¡E
¡E­ô¡E¡EÃa¡E¡E§âµ·¿Ç¡E¡E©Ô¨ì¤@Ãä¡E¡E°Ú¡E¡EÁÙ¦Y¡E¡E¤H®aªº¡E¡E¤p³±¸¦¡E¡E²]
©f¡E¡E¥Î­»ÌY¡E¡EÍ«­ô¡E¡E¡C¡v

¡@¡@§ÚÁöµM¼Ö±o¤@­±»Q³±¤@­±Å¥¦o²]Án®ö»y¡A¦ý¤@­Ó¤k¤Hªø®É¶¡ºû«ù³o­Ó«º¶Õ¡AÀ³
¸Ó«Ü²Ö¡A¦Ó¥B§Ú¦­´N¼¤¤õ§ð¤ß¡C¤U§É«á¥ª¤âºO¦o¡A¥k¤â´¤µÛ¦×´Î¡A¥uÅ¥¡u¼P¥¸¡v¤@
Án¡A¥þ®Ú¶i¤J¦oªº®çªá·½¤º¡E¡E¡C¡u°Ú¡E¡E¦n¦Ñ¤½¡E¡E§A¥Î¡E¡E¤jÂû¤Ú¡E¡EÍ«²]©f
¡E¡E¤p¹àÌY¡E¡E°Ú¡E¡E¦Ñ¤½¥Î¤O¡E¡E²]©f¡E¡E¦n¡E¡E¦n¡E¡E³ßÅw¡E¡E³Q¦Ñ¤½¡E¡E·F
¡E¡E·FÌY¡E¡E°Ú¡E¡EÀtÀY¡E¡E¶ÃÍ«¡E¡EÍ«ªá¤ß¡E¡E©f©f­n¡E¡E¤jÀtÀY¡E¡E¦Ñ¤½¡E¡E
Í«¦º¡E¡E¤p²]©f¡E¡E°Ú¡E¡E©f©f¡E¡E³ÌÄÌ¡E¡E³Ì²]¡E¡E³Ì½â¡E¡E©f©f¡E¡E·R¡E¡E¦Ñ
¤½¡E¡E©f©f¡E¡E·R¡E¡E­ôªº¡E¡E¤jÂû¤Ú¡E¡E¤jÀtÀY¡E¡E°Ú¡K©f©f¡E¡E­n®g¡E¡E¡C¡v

¡@¡@¤@ªÑ¶§ºë¼Q¤J¤pÁ¨ªº¤l®c¡A¦×´Î¦b³±¤á¤¤¤@¼Q¡B¤G¼Q¡B¤T¼Q¡A¦oªº²]ºë¤]¿S¼ö
§ÚªºÀtÀY¡C­Ç¤Hºò¾Ö·L³Ý¡A¨ÌµM±Ä¯¸¥ß«º¶Õ¡A¤pÁ¨»¡¡G¡u­ô¦n´Î¡AÍ«±oÁ¨¨à¦n²n¡A
ÌY¤ô¬y¦n¦h©O¡C¶â¡AÁ¨¨à­n¸g±`©M­ôªº¤jÂû¤ÚÍ«¡A¤ô¨Å¥æ¦X¡C¼H¼H¡AÌY¤ô­n©¹¤U¬y
¤F¡C¡v

¡@¡@§Ú»¡¡G¡uÅý¥¦¬y¡A³o¬O¶§ºë©M³±ºëªº²V¦X¡A¤w¸gªg¨ì©pªºµ·¿Ç¤W¡A©¹¤U¬y´N·|
ªg¨ì¤j»LÄû¡A­n¯dµ¹­ô°µ¬ö©À¡A¥i¬O¯Ý¸n¡E¡E¡H¡v¡u°Ú¡A­ô·Q­n¯dµÛ¡H¯Ý¸n«Ü²³æ
¡Aµ¥¤UÁ¨¨à¥Î¯Ý¸nÀ¿«øÌY®B¡A´N·|ªg¨ìÌY¤ô°Õ¡C¡v¦o²æ±¼¯Ý¸n¡A·Pı¨ì³±²ôÁY¤p­n
·Æ¥X»e¥Þ¡A¦A¥Î¯Ý¸n®¸µÛ¤U³±¡A§Ö¨B¶i¤J¯D«Ç¨R¬~¡C

¡@¡@§Ú¨Ï¥Î¥~­±¥t¤@¶¡¯D«Ç¡A¦^¨ì©ÐùØ¡A¨£¤pÁ¨¥¿§âªg¦³²]²Gªº©Ê·P¤º¦çÅu¦b´È¤l
¤W¡u´½¡vµÛ¡C·Q°_¤@¥ó¨Æ¡A°Ý¦o¡G¡u¤pÄ_¨©¡A§Ú¦b¢¶¡Ð¢°¢°¨S¬Ý¨ì¡A¦b¤j½æ³õ¤]¨S
¬Ý¨ì¹L¦³½æ¥Õ¦âµ·Äû¡A©p«ç·|¶R±o¨ì¥Õ¦âµ·Äû¡H¡v³oºØ¨Æ¦o¦ÛµM¤ñ¸û²M·¡¡G¡u°ê²£
¿ÇÄû¤@¯ë³£¥u¦³½§¦â©M¶Â¦â¡A¤j»LÄû´N¦³¥Õ¦â©MÅK¦Ç¦â¡A¦ý¥Õ¦âªº¤j»LÄû´X¥G³£¬O
¶i¤f³f¡A¤@Âù³Ì«K©y³£­n¢°¢´¢¯¡A¦èªùËm±M½æ©±¤~¦³¡C§Ú­Ì³o¨à¨S¦³¡A¤¤©M§{¼d©]
¥«¡B«n¶Õ¨¤©]¥«¤]¨S¦³¡AªO¾ô¥_ªùµó¦³¶¡µ·Äû±M½æ©±´N¥i¥H¶R¨ì¡A³f¦â«Ü»ô¥þ¡C

¡@¡@°Ú¡A¦n­ô­ô¡A§A³ßÅw¤pÄ_¨©¬ï¤°»òÃC¦âªºµ·Äû¡H¡v§Ú©Ô¹L¦o§¤µÛ§ÉÃ仡¡G¡uÁ¨
¨à¡A©p³oÂù¬ü»L¡A¨q¦â¥iÀ\¡A¬ï¤°»òÃC¦âªºµ·Äû³£º}«G©Ê·P¡C¥Õ¤Ñ¤£ºÞ¡A¦ý§Ú¤U¯Z
«á¡A©p¥i¥H¥ô·N¬ï¡AÃC¦â¤£©~¡A¦ý¤£­n¬ï¿ÇÄû¡A·U©Ê·P·U¦n¡C¡v¦o¼H¼H¯ºµÛ»¡¡G¡u
Á¨¨àª¾¹D¡A¬ï¿ÇÄû´N¤£¤è«KÍ«ÌY¹À¡C¶â¡AÁ¨¨à¦³¦Q±aÄû¡BºôÄû¡A¤]¦³ÅS©³Äû¡CÁ¨¨à
·|·Ç³Æ¦n¡A¨C¤Ñ¥´§ê±o¬ü¬üªº¡B©Ê·Pªº¡Aªï±µ¤jÂû¤Ú­ô­ô¦^®a¡C¡v

¡@¡@§Ú¿Ë¿Ë¦o¡A»´´|ÂרŤWªº¤p»_Á¢»¡¡G¡u­ô¥H«e¤]¬ï¹L¿ÇÄû¡C¡v·N®Æ¤§¤¤¡A¦o¦³
ÂI³Y²§¡A¦ý«Ü§Ö±µ¤f»¡¡G¡u°Ú¡A­ô¬ï¿ÇÄû¤@©w¤]«Ü©Ê·P¡C¡v§Úݮݮ¦oªºÀY»¡¡G¡u§O
¶Ã·Q¤@³q¡A­ô¥i¤£¬OÅܺA¡C­ôªA§Ð®É¬O´ò¤f¸Ë¥Ò§L¡A¥V¤Ñ¯¸½Ã§L¡A¥Õ¤ÑÁÙºâ¦n¡A±ß
¤W­á±o­n¦º¡A·í®É³s¤W¦Ñ§L´N§i¶D§Ú­Ì¬ï¿ÇÄû«O·x¡C¡v

¡@¡@¤pÁ¨¦³¨ÇºÃ´bªº°Ý¡G¡u«ç»ò¤£¬ï½Ã¥Í¿Ç¡H¡v¦o¤£À´³o­Ó¡A§Ú»¡¡G¡u¨º«Ü³Â·Ð¡A
½Ã¥Í¿Ç¬ï¤[¤F­n¬~¡A¦ý¹ïªü§L­ô¨Ó»¡¡A¥V¤Ñ¬~¦çªA«Ü¤£®e©ö¡A³¡¶¤¨S¬~¦ç¾÷¡A´½¦b
¥~­±ÁÙ«Ü®e©ö³Q°½¡A©Ò¥H¹çÄ@¬ï«pªº¶Â¦â¿ÇÄû¡A¬ï¨ì¯ä´N¥á±¼¡C¡v³o¤U¦o©ú¥Õ¤F¡A
ÂIÂIÀY»¡¡G¡u­ô¡A¤]¦³¨k¤H¬ïªºµ·Äû­C¡A¦Ó¥B¦³¨Ç±M½æ©±¤]¶K¤W¡y¨k¤k³q¥Î¡zªº¯È
µP¡Cµ¥¤Ñ§N¤F¡AÁ¨¨à¤]À°­ô¶R¨Ç©Ê·Pªºµ·Äû¡A¼H¼H¡C¡v

¡@¡@³o¤£¬O¤S­nªá¿ú¡H§Ú»´Án¥¸³d¦o¡C¤pÁ¨äþ¼L¬ÝµÛ§Ú»¡¡G¡uÁ¨¨à¦n·R­ô­ô¡AÁ¨¨à
¥H«e¥u·Q¨ì¿ú¡A¯î­ð¹L¤@°}¤l¡A¨º¨Ç¨k¤Hªá»È¤l¡A´N¬O·Q±o¨ìÁ¨¨àªº¨­¤l¡A¥u¦³­ô
·R§Ú¡B¯k§Ú¤S¤£®`§Ú¡C³o´X¦~¬Oöã¤F¤@¨Ç¿ú¡A¦n­ô­ô¡AÁ¨¨à¤£·|¶Ãªá¡AÁ¨¨àÁÙ­n©M
­ô®¦®¦·R·R¤@½ú¤l©O¡C¡v

¡@¡@Ãö©ó¦o¥H«eªº¨Æ¡A§Ú±q¨Ó¨S¹L°Ý¡A¦ý·t¦Û­pºâ¡A¦oªº¦s´ÚÀ³¸Ó¤£§C¹L¤K¦Ê¸U¡A
¦A¥[¤W¨â¤H³£¦³©T©w¦¬¤J¡A¦ç­¹µL¯Ê¡C¤ß¤@¼e¡A±·°_¨º±i¬X¹à¨qÄRªºÁy¡B¿Ë¿Ë¦oªº
¤p¼L»¡¡G¡u¦n¡A­ô¤@¤Á³£Å¥Á¨¨àªº¡A½Ö±Ð©p³o­Ó¤p¬ü¤H¬O­ôªº¦n¦Ñ±C¡H¯à¬°¦Ñ¤½¬ï
¤W¤j»LÄû¶Ü¡H¡v¤pÁ¨¥ß¨è¥´¶}¦çÂd¡A¨ú¥X½§¦â¤j»LÄû¬ï¤W¡C

¡@¡@¡u³o¬O°ê²£«~¡H¡v¡u¹ï°Ú¡Aµb¸¦µ·¤j»LÄû¡A¦ý¤@¯ë³£»¡¬O°ªµ©Äû¡A¥¦¬OÂùºò±a
³]­p¡A¤£©öÃP²æ¡C¨ä¹ê¥xÆW»s³yªºµ·Äû¡A«~½è«Ü¤£¿ù¡A°ª¯Å¨t¦C¤£¤ñ¶i¤f³f®t¡A¦ý
¤@Âù¤]­n¨â¦Ê¦h¡C¡v§Ú»¡¡G¡uÁ¿¤F¥b¤Ñ¸Ü¡A¤f¦³ÂI´÷¡C¡v¦o«N¥Öªº°Ý¡G¡u­ô¬O·Q³Ü
¤ô¡AÁÙ¬O·Q³Ü¡E¡E¡H¡v§Ú¼¾ºN¦oªº¥É»L»¡¡G¡u·íµM¬O·Q³ÜÁ¨¨àªºÌY¤ô¡C¡v¤pÁ¨¤@ÂI
³£¤£°µ§@¡A¬X¶¶¡B¼b´Aªº½ö¦b§É¤W¡A¤£¦ý¤À¶}Âù»L¡AÁ٥Τâ­é¶}³±®B¡G¡u¶â¡A¦n¦Ñ
¤½¡A¦n¤jÂû¤Ú­ô­ô¡A¨Ó¡AÌY©fªºÌY¬}¦³­»¬u¡A½Ð¦n¦Ñ¤½ºCºC¨É¥Î¡E¡E¡C¡v

¡@¡@¥ý±q¤W­±¶}©l¡A¤pÁ¨ªº¯Ý³¡¬O¦p¦¹³·¥Õ²Ó½o¬X¹à¡A¨âÁû³·¥Õªº¨Å©ÐÀHµÛ©I§l°_
¥ñµÛ¡A¬üÄRªº¯ÛÅé´²µo¥X°}°}¯×¯»­»¥H¤Î¦×­»¨ý¡C§Ú±N»ó¤l¶Kªñ¦oªº¶p¯Ý¡A²`²`§l
¤J´X¤fªâªÚªº¨Å­»¡A¦A±N¨º´ý¶ê¡B¹¡º¡ªº¤j¨Å©Ð»´»´¼¾ºN¤@µf¡A¤â¤ß¤]·Pı¨ì¨º¼b
¹àªº¤p¥¤ÀY³Q·R¼¾±oÅܵw®¼¥ß¡C¤pÁ¨©ñÃP¨­¤l¡A¨º±ý³¬·L±i¡B¦R®ð¦pÄõªº¤p¤fÄå®B
¡AÅã±o¼bÆA±ýºw¡F¦o¨É¨üµÛ¡A¥ô¥Ñ§Ú¦b¦o¥ÉÅé¤W»´Á¡¡C

¡@¡@§ÚÅu¶}¤â´x¤ß©¹¤U¡A¨Ó¦^»´¼¾¤pÁ¨¨ºÂù¤ÃºÙªº¬ü»L¡A¦o³Q¨ë¿E±o¬K¤ß¿ººy¡B°§
´÷Ãø­@¡A¦ü¥GµLªk¦A§Ô­@¤F¡A¤p»e¥ÞÀãÀáÀ᪺²]¤ô¼ë¼ë¦Ó¥X¡AÁÙ¶¶µÛ³±Á_©¹¤U¬y¡E
¡E¡C¤pÁ¨¼bÂß·LŸ¡A¯»Áyªx°_¬õ·w¡A¥Î¥Rº¡¼¤¤õªº´A²´¡A¬X±¡ªº±æµÛ§Ú»¡¡G¡u­ô¡E
¡E§O¦A³r¤F¡E¡EÁ¨¨à¡E¡E¦nÄo¡E¡E¨ü¤£¤F¡E¡E­ô¡E¡E»Q¡E¡E¡C¡v

¡@¡@§Ú©ñ¸vªº±N¤â¸¨¦b¦o¤p¥Þ¥|©P¡A¹C²¾»´¼º¡A¨Ó¦^¥Î¤â«ü´|§Ë¥Þ¤f¥ª¥k¨â¤ùÀã¼í
ªº³±®B¡A§ó¼¾§ËµÛ¨º·L¥Yªº³±®Ö¡A¤¤«ü»´»´¦V¤p¥Þ¦×Á_·Æ¶i¦©«õµÛ¡Aª½§â¤pÁ¨¬D³r
±o¼bÂß»´®Ì¤£¤w¡A²]¤ô¦p¬¤´éªº¼é¤ô­¸©b¦Ó¥X¡C¤pÁ¨¶p¯Ý«æÁØ°_¥ñ¡A¼bÂߟ°Ê¡G¡u
°Ú¡E¡EÃa­ô­ô¡E¡E¶â¡E¡EµÎªA¡E¡E¶â¡E¡E¨ü¤£¤F¡E¡E°Ú¡E¡E°Ú¡E¡E¡C¡v°_¥ñ¦³­Pªº
¦±½u¡BÂ׵ͪº¯ÛÅé¡A¤@µ·¤£±¾¦a®i²{²´«e¡C

¡@¡@¤pÁ¨³·¥Õ¦pÁ÷ªº¼bÂß¡A¥­©Z¥Õ´·ªº¤p¸¡¤U¡Aªøº¡¿@±K¯Q¶ÂªºªÚ¯ó¡AÂOªL¯ëªº³±
¤ò»\¦í¤F°g¤H¦Ó¯«¯µªº¤p¥Þ¡A¤¤¶¡¤@±ø²Óªøªº¦×Á_²M´·¥i¨£¡C¦o¨º«»¬üªºÃC»ª¡B¦¶
®B¯»ÀV¡A°í®¼¹¡º¡ªºÂרŤÎÂ׺¡¶ê¼íªºÁv³¡¡A¤@¬yªº¨­§÷¡B¶Æ¤Hªº¦±½u¡A¬O¥ô¦ó¨k
¤H¬Ý¤F³£·|Ì{µM¤ß°Ê¡B·N¹Ï¬V«üªº¦¨¼ô¬ü°ü¤H¡C

¡@¡@§Ú®I­º©ó¦o¥É»L¤§¶¡¡A±N¨â¤ùÀã¼í¬X¿°ªº³±®B§k¨ì¼LùØ¡C¡u°Ú¡E¡E¡C¡v¤pÁ¨»´
§uµÛ¡A§á°ÊªÎÁv¡G¡u¶â¡E¡E­ô»Q¡E¡E¤H®aªº¡E¡E¹àÌY¡E¡E¦nµÎªA¡E¡E°Ú¡E¡E­ô¡E¡E
§l¡E¡E³±¸¦¡E¡E°Ú¡E¡EÁÙ«r¡E¡E¤H®aªº¡E¡E³±¸¦¡E¡E¡C¡v¦o¥ÎÂù¤â»´À£§ÚªºÀY¡A¤£
°±ªº°e¤WÌY¦×¡A¤]¥Î¥É»L»´§¨§ÚªºÁyÃe¡G¡u¶â¡E¡E­ô¡E¡EÃa¡E¡E¥Î¦ÞÀY¡E¡EÍ«¡E¡E
¤H®a¡E¡E¹àÌY¡E¡E¡C¡v

¡@¡@§Ú»Q¤£¤U¥h¡A°_¨­´¤µÛ¶§¨ã¡A¹ï¥¿¤pÁ¨ªº»e¥Þ¤f¡A®¼¸y¤@´¡¶i¤J¡C¤pÁ¨¨q¾vÄÆ
´­¡B­»¦½²Oºv¡B¼b³Ý«æ«P¡A²]Án®ö»yµÛ¡G¡u°Ú¡K¦n¬ü§r¡E¡E­ü§r¡E¡E¦n²n¡E¡E°Ú¡E
¡E­ô¡E¡EÂû¤Ú¡E¡E¯u´Î¡E¡EÌY©f¡E¡E­n­ô¡E¡E²rÍ«¡E¡E¡C¡v¦o¦Û¤vÂù¤â§ìµÛÂ׺¡Âù
¨Å¡A¤£Â_À½À£¡B·b´|¡A¨É¨ü¨k¤k©Ê¾¹©â´¡ªº·¥«×§Ö·P¡C¡u¼P´þ¡v¡B¡u¼P´þ¡v¥æ¦X®É
µo¥Xªº²]ÃûÁn¡A¨Ï±o¤pÁ¨§ó¥[¦×ºò¡B±¡¼¤°ª¤®¡B¯»ÀU­¸¬õ¡C¦o«æÂ\ªÎÁv¡A¤£°±¤W¤U
®M°Ê¡A§âªÎº¦¹¡º¡ªº¤p¥Þºòºòªº§¨µÛ§Úªº¦×´Î¡C

¡@¡@§Ú¤@­±´¡·F¦oªº¤p»e¥Þ¡A¤@Âù¤â¤]¤£¥Ì±I¹æªº¡A®º´|¦o¨º¹ï¤W¤U®Ì°ÊµÛªº³·¥Õ
¤j¨Å©Ð¡G¡u°Ú¡E¡EÌY©f¡E¡E©pªº¥¤¤l¤SªÎ¤S¤j¡E¡E¦n¬X³n¡E¡E¦n­»¹à¡E¡EÌY©f¡E¡E
ªá¤ß¡E¡EÁÙ·|§l¡E¡EÀtÀY¡E¡E­ô¡E¡E­nÍ«¦º¡E¡EÌY©f¡E¡E°Ú¡E¡EÂû¤Ú¡E¡E¦n²n¡E¡E
­n¦º¦b¡E¡E¦n©f©f¡E¡Eªº¡E¡EÌY¬}ùØ¡E¡E¡v

¡@¡@¤pÁ¨ªºÁyÀU¥Rº¡²]´Aªºªí±¡¡A¦o¤]·Pı¨ì§Ú§Y±N¶i¤J³Ì°ª¼é¡A©ó¬O²]Án®ö»y©D
§uµÛ¡G¡u­ü³é¡E¡E¦nµÎªA¡E¡E¦n¡E¡E¦nµh§Ö¡E¡E°Ú¡E¡E¦n­ô­ô¡E¡E§A¡E¡E§A­nÍ«¡E
¡EÍ«¦ºÌY©f¤F¡E¡E«u³é¡E¡EÌY©f¨ü¡E¡E¨ü¤£¤F¡E¡E³á¡E¡E¦n¦Ñ¤½¡E¡E¤jÂû¤Ú¡E¡E¦A
¥Î¤OÍ«¡E¡E©f©f­n¬ª¤F¡E¡E³á¡E¡E³á¡E¡E­ô©êºò©f¡E¡E­ô¡E¡E®gµ¹©f©f¡E¡E§Ú­Ì¤@
°_¬ª§a¡E¡E¡C¡v

¡@¡@¦o¶p³ÂÃø§Ô¡A¤@«b¨º¡A±qªá¤ß¬ª¥X¤j¶qªº²]¤ô¡F»P¦¹¦P®É¡A¦o¤]·P¨ü¨ìÀtÀY®g
¥X¤j¶q·Å¼öºë²G¡A¦p¼Q¬u¯ë¥Î¤O½ÄÀ»¤p¥Þ¡I­Ç¤H³£¬ª±o¶p³nµL¤O¡AºÆ¨gªº§o³ÛÅܦ¨
¤F§C§Cªº³Ý®§¡CÁöµM¬yµÛ¦½¡A§Ú«o¤Q¤ÀµÎ²n¡AºòºOµÛ¤pÁ¨¡A¿Ë§k¦oªºÁyÀU¡A¦b¦o¦Õ
Ã仡¡G¡uÁ¨¨à¡A¦nµÎªA¡A­ô­è¤~·F±oÂû¤Ú¦n²n¡AÁÂÁÂÁ¨¨à¡C¡v

¡@¡@¡u­ô¡A§A¤£­n°_¨Ó¡C¡v¦o¥Î³±³¡±N§Ú®¼°_¡AµM«á®³±iªEÀY¹Ô¦b©³¤U¡A¼¾§Ë§Úªº
ÀY¾v»¡¡G¡u¶â¡AÌY©f¤]¬O¦n²n¡A¨â¤ùÌY®B¤@©w³Q¤jÂû¤ÚÍ«±o¬õ³q³qªº¡C­ô·U¨Ó·U·|
·F¡AÁ¨¨àªº¹àÌY·R¦º¤jÂû¤Ú­ô­ô¡C¼H¼H¡A­ôÁÙ·QÍ«¡HÂû¤Ú¦³ÂI¤£°÷µw©O¡C¡v¦o¥ÎÂù
»LÀôµÛ§Úªº¸y¡A§ÚªÅ°_¤@°¦¤â¡A¼¾ºN¦oªºªÎÁv¡G¡uÁ¨¡A¦n©f©f¡A­ô·|¤@½ú¤l·R©p¡A
¤@½ú¤lÍ«¦nÁ¨¨à¡B¦nÌY©f¡B¦n¦Ñ±C¡C¡v¡u¶â¡A©f©f¤]¬O¡A¤@½ú¤l¥u·R¤jÂû¤Ú¡B¤jÀt
ÀY­ô­ô¡AÁ¨¨à¤@½ú¤l³£­n°µ­ôªº¦nÌY©f¡B¦n©d¤l¡C¼H¡AÌY©f¥Îµ·Äû¼¯À¿­ôªº¤p§¾§¾
¡C¡v

¡@¡@¿Ë¼ö²]¿º¥æ½Í¤¤¡A§Úªº¦×´Î³vº¥«ì´_±`ºA¡F¨ÌµM¬O¤pÁ¨²M²z¾Ô³õ¡C¬~²b¥X¨Ó¡A
¤w¹L¤EÂI¡A§Ú§¤¦b¨Fµo¤W¬Ý¹qµø¡A¥¿¦b¿ï¢Ò¢ñ¢û¢ë¢÷¢þ¢í¢ú£BÀW¹D¡A«o³Q¤pÁ¨¡u¤Ä
¤Þ¡v¦^©Ð¡C¡u­ô¡A¤H®a¦n·QºÛ¦b§AÃhùØ¡C¡v¥Õ¤Ñ¥h²H¤ôª±¡A¦^¨Ó¤S·F¤F¦o¨â¦¸¡A§Ú
¤]¦³ÂI²Ö¡A´£¦­¤W§É¤]¨S¤°»ò¤£¦n¡Cº¶¤F¿O¡A­Ç¤H¦bÁ¡³QùØ¡A¥úµÛ¨­¤l±N¦×ºò¶KµÛ
¡C
¡@¡@¤pÁ¨¤@°¦¤â§âª±µÛ¤p¦×´Î»¡¡G¡u­ô¡A¤H®a¦bºô¸ô¤W¬Ý¦â±¡¤p»¡¡A¦³ªº¬O¥Þ¡A¦³
ªº¬OÌY¡A¨ì©³­þ­Ó¬O¥¿½Tªº¡H¡v³o¹ï§Ú¨Ó»¡¯u¬O¤p¢ë¢é¢û¢í¡G¡u³£ºâ¹ï¡A¦ý¥j¦r¬O
ÌY¡A¬Û¹ïÀ³ªº¬O¨k¤HªºÎx¡C«Ü¦h¦~¥H«e¡A¶À¦â¤p»¡±`³QºÙ°µ¡y¤p¥»ªº¡z¡A¥þ³£¥Î¥Þ
¡A¨Ò¦p¥Þ©f¡B·F¥Þ¡C¦³¥i¯à¬O·í®ÉÁÙ¬O¾ß¹]¦r¡A¦Ó¶À¦â¤p»¡¥u´±§ä¤p¼t¡A¦ý¤p¼t¨S
¦³ÌYªº¦r¼Ò¡A©Ò¥H¥Î¥Þ¡C¥xÆW¨S¦³¦r¼Ò¡A©Ò¦³¤¤¤å¦rÅ骺¦r¼Ò¥þ¬O¤é¥»¶i¤f¡C¤£¹L
¥Þ¤]¤£¥¢¸q¡AÀ³¸Ó¤]¤£ºâ¬O»~¥Î¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¥j¥N¤H¦b°µ·R®É¡A¤]¦³·F¡BÍ«¡AÁÙ¦³Âû¤Ú³o¨Ç¦r¡H¡v³o¤]¦Ò¤£­Ë§Ú¡G¡u·F
©MÍ«³£¬O¥jµü¡A«Ü¦h¤H±N¤J¦×ªºÍ«¼g¦¨±ä¾Þªº¾Þ¡A¨º¬OÂà­É¡A©Î¬O²Åé¦r¡A¦]¬°Í«
¦r¹ê¦b²]¿º¡C¦Ü©óÂû¤Ú¡A¡m¬õ¼Ó¹Ú¡nùØÁ§Ã¿§@¸Ö¡A´N¦³¡y¤k¨à¼Ö¡A¤@®ÚÂû¤Ú©¹ùØÂW
¡z¤@¥y¡A©Ò¥HÂû¤Ú¬O«D±`¥¿½Tªº¥Îµü¡C¡v

¡@¡@ÁöµM¨S¦³«G¥ú¡A¦ýÁÙ¬O¥i¥H¬Ý¨ì¤pÁ¨Àü¤j¤F²´·ú¡G¡u«z¡I­ô¦n¼F®`¡Aª¾¹D³o»ò
¦h¡C¡v¶¶«K¦A¦h±Ð¦o¡G¡u¥Ø«e¬y¦æªº¦â±¡¤å¾Ç¡A¢·¢¯¢H¥H¤W¬O¤j³°¤H¼gªº¡A¦Ó¥BÁÙ
³ßÅw¼gªZ«L¤p»¡¡A¦ý¦³«Ü¦h®ÉºA¤Wªº¿ù»~¡C¨Ò¦pªZªQ»P¼ïª÷½¬¦b±ç¤sªyµ²±B¡A³o´N
¤£¹ï¡A¤£¯à¥Îµ²±B¡A­n¥Î¦¨¿Ë©Î«ô°ó³oºØµü¥y¤~¹ï¡C¤]¤£¯à¥Î°µ·R³oºØ²{¥Nµü¥O¡A
¨à¤k©I³ê¤÷¥À¤]µ´¹ï¤£¬Oª¨ª¨¡B¶ý¶ý¡A¦Ó¬O¯R¡B®Q¡C·íµM¤]¤£¯à¥Î¤@¤p®É¥Nªí®É¶¡
¡A­n¥Î¤@¬W­»©Î¥b·ø¯ùµü¥y¡C¤j³°§@ªÌ¸g±`¥j¥N¡B²{¥N¤À¤£²M·¡¡A¦ý¥xÆWºô¤Í¤ô·Ç
§ó§C¡A¬Ý¤£¥X¿ù»~¡C¡v

¡@¡@¤pÁ¨±i¼LºÙÆg¡G¡u«z¡I­ô¶Ã¦³¾Ç°Ýªº¡C¡v§Ú¿³ÀY¤W¨Ó¡A¦A¦h»¡¤@¨Ç¡G¡u¦Ñ¥~©ç
¦â±¡¢Ò¢ä¢Ò¤]±`¥X¿ù¡A¨Ò¦p±´¯Á®J¤Îªk¦Ñ¤ý³®¹ì¡A¤k¥D¨¤¤ì¤D¥ì´_¬¡¡A¦ý¦o¤£À³¸Ó
«c±¼ÌY¤ò¡A¬Æ¦ÜµÅ¤ò³£­n¯dµÛ¡C¤£¹LÁÙ¯u¤£¯àÅý¤k¥D¨¤¡y²Å¦X¼@±¡¡z¯d¤ò¡A¥­±`«c
²ßºD¤F¡A¦A·sªø¥X¨Óªº¤]¤£¦n¬Ý¡C¡v

¡@¡@¦o¤S°Ý§Oªº¡G¡u¬°¤°»ò¤é¥»ºô¯¸¦³¨Ç¦â±¡¹Ï¤ù³£±N¤pÌYÌY¼Q¶Â¡H¥i¬O¨È¼öªº¹Ï
³£«Ü²M·¡©O¡C¡v´£°_¤é¥»°­¤l¡A§Ú¥i¬O¤@¨{¤l¤õ¡G¡u¦pªGºô¯¸³]¦b¤é¥»°ê¤º¡A¨Ò¦p
¢Õ¢ú¢é¢ø¢ð¢ñ¢û¡A·íµM­n¿í¦u³W©w¡A¤£¯àÅS²Ä¤TÂI¡C¦ý¦³¨Ç½â³f¡A¨Ò¦p¢Û¢é£A¢ñ¢±
¢³¢¶¡B¢Ö¢ñ¢õ¢í¢õ¢ñ£A¡B¢Õ¡Ð¢Ï¢ú¢í¢é¡Aºô§}©ú©ú¨S¦³¡D¢ñ¢ø¡AÁÙ¼Q¹Ï¡AÂûÂû³£¶î
¦¨ªG­á¡C¡v¡u°Ú¡A§Ú¬Ý¹L³oºØ¹Ï¤ù¡A¹ï¡AÂûÂû³£³Q¶î¦¨²L¬õ¦âªºªG­á¡A¯u¨S·N«ä¡F
¦ý¨È¼ö©M¢Þ¢é¢ë¢ñ¢î¢ñ¢î¢ï¢ñ¢ú¢ô¢û´N§¹¥þ»rÅS¡C¡v

¡@¡@¡u¥i¬O¥xÆW¤H§ó½â¡A¬Ý¹Ïªº³ºµM¤@ÂI³£¤£¦b·N¡AÁÙ±À°Ú¡B¢ø¢ý¢û¢ðªº¡A½à¹Ï¤ô
·Ç·¥§C¡C°ê¤º¤]¦³´X­ÓÄêµl¤l¡A¤°»ò¢Ï¢ä³Õª«À]¡B¢â¢å¢Ï¢ä¡B­·±¡¸UºØ¡A¥u·|¤½µM
°½¹ÏÂà¶K¡A¥L¶ýªº¡A»Q¤£ª¾®¢¡AÀ³¸Ó¦­ÂI¤U¦aº»¡I¡v»y®ð¤£§K¿E°Ê¡A¤pÁ¨¥Î¬X²Óªº
¤â»´©ç§Úªº¯Ý¡G¡u¤£®ð¡A¤£®ð¡A­ô¤£­n¬°¨º¨Ç½â³f¥Í®ð¹À¡A¤é¥»¹Ï¤ù¤£¦n¬Ý¡AÁÙ¦³
­»´ä©M¼Ú¬üªº¹Ï¤ù¥i¥H¬Ý°Ú¡C¡v»¡ªº¤]¬O¡A¦Ó¥B­»´ä¢Ö¢Ù¢¸¢¶¥X¤F¦n¦h¦~ªº¦â±¡Âø
»x¡A³Ìªñ¤]³]¥ß¢Þ¢í¢í¢Ï¢û¢ñ¢é¢öºô¯¸¡A¤]¬O§¹¥þµL­×¥¿¡C¡u­ô¡A§A·|¤£·|·Q¬ÝÁ¨
¨à§¿§¿¡H¡v«z¾a¡A°Ý³o­Ó¡A§Ú±o·Q·Q¡G¡uÁ¨¨à¦³­Óº}«Gªº¤pÌYÌY¡A©Ò¥H§¿§¿À³¸Ó«Ü
¦n¬Ý¡A¦ý­n¬O±Æ«K¡A¨º´N¡E¡E¡C¡v

¡@¡@¨â¤H¨S¤j¨S¤p¼H¼H«¢«¢ªº¯º¾x¤@°}¡A¥|±ø»LºòÄñ¦b¤@°_¡A¨S¦h¤[¡A¤pÁ¨¤S¼¾§Ë
µÛ¤p¦×´Î¡G¡u­ô¡A§Ú¬Ý¦è¬v¢Ï¤ù¡A¥L­ÌÂûÂû¯uªº«Ü¤j¡A¦ý­±¹ï©Ê·P¬ü¤k¡AÂûÂûÁÙ¤U
««¡A³£¤£¬O¼¼ªº¡C¡v¥u­n±`¬Ý¢Ï¤ù¡A³oºØ±¡§Î¤£Ãøµo²{¡G¡u­ô¤]¤£¤Q¤À½T©w¡A¦ý
¦³¨Ç¦Ñ¥~ªº³±²ô¡A¦b¥­±`¤Î¿³¾Ä®É¡Aªø«×¨S¤°»ò§ïÅÜ¡CªF¤è¤Hªº³±²ô¡A¦b¿³¾Ä®É·|
¦]®üºøÅé¥R¦å¦Ó¸~µÈ¡A¤]´N¬O·|ÅܲʡBÅܪø¡BÅܵw¡C¢Ï¤ùùØ¡A¦Ñ¥~ÁöµMªø¡A¦ýµw«×
±`¤£°÷¡A¦³®É­ÔÁÙ·|Ås¦¨©·§Î¡C¡v·íµM¡A§Úªº¶§¨ã¦b¦oªº¬XÓw¼¾§Ë¤U¡A¥¿³vº¥¥R¦å
¡C

¡@¡@¡u­ô¡A§A³£§â¢Ï¤ù¦¬Âæb­þ¸Ì¡H§Ú¦bÂd¤lùجݨ쪺³£¬O¼v¤ù¡AÁÙ¦³¤°»ò¡m©Z§J
¤j¨M¾Ô¡n¡B¡m¾Ô²¤¤j§@¾Ô¡n¨ººØ¦Ñ±¼¤úªº¾Ôª§¤ù­C¡C¡v¦b¦o¨Ó¤§«e¡A¦â±¡¼v¤ù·íµM
­n¦¬°_¨Ó¡G¡u«¢¡A¢Ï¤ù¤]¦³¡A´N¦¬Âæb§É©³¤U¡C¡v¡u­ì¨ÓËç¡A©ú¤Ñ¥i¥H®³¥X¨Ó¬Ý¡C
¤]¦³¤é¥»ªº¡H¡v

¡@¡@¦o³o¤è­±ªº¸gÅç´N¤£°÷¡G¡u¤é¥»ªº¥u¦³¨â¤ù¡A¦]¬°¤é¥»¢Ï¤ù±`±`¬O¦³½X©ÎÁ¡½X
¡A´Nºâ¬OµL½X¡A¤]¤£¦n¬Ý¡A¦n¹³¦b«Á«Í¡C¡v¤pÁ¨«Ü¦YÅå¡G¡u«Á«Í¡H¬OÍ«¦º¤H¡H¡v¡u
¤£¬OÍ«¦º¤H¡A¦ý¸òÍ«¦º¤H®t¤£¦h¡C¦bÁÙ¨S²æ¦çªA«e¡A¤k¥D¨¤¬O¦³»¡¦³¯º¡A¤@¥¹¶i¤J
¹ê¼u®gÀ»¡A¥Ñ»QÂûÂû¶}©l¡A¤@ª½¨ìÁy¤W®gºë¡A²´·ú³£³¬µÛ¡A§¹¥þ¤£±i¶}¡C©p»¡¡A³o
¬O¤£¬O«Á«Í¡H¡v

¡@¡@¡u¾¾¡A­ì¨Ó¬O³o¼Ë¡A¤é¥»¢Ï¢ä¤kÀu¦n¹³«Ü¦³¦W¡A¦ý¤£·q·~¹À¡C¡v¦oÁÙ¨S§¹¥þ©ú
¥Õ¡G¡u¤é¥»¢Ï¢ä¤kÀuµ´¤Ö©çµL½X¢Ï¤ù¡A¨º¨Ç¤TÂI§¹¥þ»rÅS¡A¢¸¢¯¢H¥H¤W³£¤£¬O¢Ï¢ä
¤kÀu¡A¥i¬O¤@¯ë¤H±`·d¤£²M·¡¡C¡v¶§¨ã¦b¦oªº¥É´x¤¤¦¨ªø¡A¦o¬ðµM§ïÅܸÜÃD¡G¡u­ô
¡A§Úª¾¹D§A«Ü°Q¹½­»´äªºªô²Q­s¡B§d§g¦p¡A¤]¤£³ßÅwÅ¥¬y¦æ­µ¼Ö¡A¦ý·|¤£·|·Q·F²ö
¤å½«©ÎªL§Ó¬Â¡H¦o­Ì­Ç³£¦³¤@Âù¬ü»L©O¡C¡v¡u²ö¤å½«©M½²¨ÌªL¤@¼Ë¡A¤@Áy½â¹³¡A¬Ý
¤F´N·Q´~¦o­Ì¡C¨º­Ó½²¨ÌªL²@µL®ð½è¡A¹³¬O°ª¤¤¥Í¡C­Y¬O®]¿P«º¡B¤ýµá¡AÁöµM¤£³ß
Åw¡A¦ý¤]¤£·|°Q¹½¡C

¡@¡@³o¨Ç°¸¹³¤¤¡A­ô²Ä¤G­Ó·Q·Fªº¬O¿½¨È°a¡A¦oºq³ïÁö®t¡A¨­§÷À³¸ÓÁÙ¤£¿ù¡C·íµM
ªL§Ó¬Â¡B¿½Á¥¤]¤£¿ù°Õ¡I¥Ø«e¬OÁ¨¨à±Æ²Ä¤@¡C¨ä¹ê­ô¤]«Ü·Q·F©v¤~©É¡A¦o¯u¬OªÎ¬ü
ªº¤@¶ô¦×¡C·¨«ä±Ó¨­§÷¤]¤£¿ù¡A¦ý®ð½è¸û®t¡C¡v¡u¼H¡A­ô¤£¬D­¹¹À¡C¥i¬O¡A­ô¡AÁ¨
¨à²{¦bÌYÌY¦nÄo¡A·Q·F¤jÂû¤Ú­ô­ô¡E¡E¡C¡v

¡@¡@§Ú¨S»¡¸Ü¡A¤pÁ¨°_¨­ÃÛ¦b§Ú¯ã¶¡¤W¡A¤@°¦¤â§ßµÛ¶§¨ã¡C¦o«Ü¦³¸gÅç¡A¨S¤@§¾ªÑ
§¤¤U¡A¥ý¥ÎÀtÀY³»¦b»e¥Þ¤f¡A«e«á·b´|¡Cµ¥²]¥Ä¬y¥X¡A¨Ãªgº¡ÀtÀY¡A¤pÁ¨¤~ºCºC¤U
À£¡A¨Ã¥B¤W¤U®M§Ë¼Æ¦¸«á¡A¤~±N¾ã­ÓÁv³¡©¹¤U§¤¡C¦o­w¦b§Ú¨­¤W¡Aº¡¨¬ªº»¡¡G¡u¶â
¡A¯u¦n¡A­ôªº¤jÂû¤Ú§âÁ¨¨àªºÌY¬}¶ë±oº¡º¡ªº¡A¦nµÎªA¡C³o¼Ë¤ô¨Å¥æ¦X¡A­ô¦b§ÚùØ
­±¡A³Ì¦n¥Ã»·¤£­n¤À¶}¡AÅýÁ¨¨àªº¹àÌY´þ¼í­ôªº¤jÂû¤Ú¡E¡E¡C¡v

¡@¡@§Ú¦ù¥X¥k¤â¼¾ºN¦o®¼Â¼Â׺¡ªº³·¥Õ¶êÁv¡G¡u­ô¤]³ßÅw³o¼Ë¡A§â¥Yªº©ñ¦b¥WªºùØ
­±¡AºòºO©f©f¡A¦×¶KµÛ¦×¤£¤À¶}¡C¡v¦o¯º¼H¼H»¡¡G¡u¤°»ò¥Yªº¡B¥Wªº¡H§O¥H¬°Á¨¨à
¥u¦³¤pÌYÌY¬O¥Wªº¡A¤H®aªº£z£°¡Ð£z£°¤]¬O¥Yªº¡C¡v§Ú·Q·Q»¡¡G¡u¹ï¡A¨â­Ó¥Y¹ï¤@
­Ó¥Y¡AÁ¨¨àŤF¡C¡v¦o®»¨ì§Úªº»y¯f¡G¡u©f©f¯uªº²]¤F¡A¦]¬°©f©f¦³²]¤ô°Ú¡C­ô¡A
³oºØÍ«ÌY·Pı¯u¦n¡A·Q»¡¸Ü´N»¡¸Ü¡B·Q¿Ë§k´N¿Ë§k¡B·Q·F´N·F¡A¦nµÎªAËç¡C¡v®É¶¡
¦bÍ«§Ë¡B»¡¯º¤¤´ç¹L¡AºÎ·N³vº¥´é¤W¡A²Ö¤F¤@¤Ñ¡A²×©ó³¬¤W²´¥Ö¡E¡E¡C
§@ªÌ: ¹Ú³Ç     ®É¶¡: 2007-9-23 09:30 PM
¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n
¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦nÆgÆgÆgÆgÆgÆgÆgÆgÆg¦n¦n¦n¦n
¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦nÆgÆgÆgÆgÆgÆgÆgÆgÆgÆgÆgÆgÆgÆgÆg¦n¦n¦n¦n
¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦nÆgÆgÆgÆgÆgÆgÆgÆgÆgÆgÆgÆgÆgÆgÆgÆgÆgÆg¦n¦n¦n¦n
¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦nÆgÆgÆgÆg¦nÆgÆgÆgÆgÆgÆgÆgÆgÆgÆgÆg¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n
¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦nÆgÆgÆgÆgÆgÆgÆg¦nÆgÆgÆg¦n¦nÆgÆgÆgÆgÆgÆg¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n
¦n¦n¦nÆgÆgÆgÆgÆgÆgÆgÆgÆgÆgÆgÆg¦n¦n¦n¦n¦n¦nÆgÆgÆgÆg¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n
¦nÆgÆgÆgÆgÆgÆgÆgÆgÆgÆgÆgÆgÆgÆg¦n¦n¦n¦n¦n¦nÆgÆgÆgÆg¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n
¦nÆgÆgÆgÆgÆgÆgÆgÆgÆgÆgÆgÆg¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦nÆgÆgÆgÆgÆgÆgÆgÆgÆgÆgÆg¦n¦n¦n¦n¦n¦n
¦nÆgÆgÆgÆgÆgÆgÆgÆgÆgÆgÆgÆg¦n¦n¦n¦n¦n¦nÆgÆgÆgÆgÆgÆgÆgÆgÆgÆgÆgÆgÆg¦n¦n¦n¦n¦n
¦n¦nÆgÆgÆgÆgÆgÆgÆgÆgÆgÆg¦n¦n¦n¦n¦nÆgÆgÆgÆgÆg¦n¦n¦nÆgÆgÆgÆgÆgÆgÆg¦n¦n¦n¦n¦n
¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦nÆgÆgÆgÆg¦n¦n¦n¦n¦nÆgÆgÆgÆg¦n¦n¦n¦n¦n¦nÆgÆgÆgÆgÆg¦n¦n¦n¦n¦n
¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦nÆgÆgÆgÆg¦n¦n¦n¦nÆgÆgÆgÆg¦n¦nÆgÆg¦n¦n¦nÆgÆgÆgÆgÆg¦n¦n¦n¦n¦n
¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦nÆgÆgÆgÆg¦n¦n¦n¦nÆgÆgÆgÆg¦n¦nÆgÆgÆgÆg¦nÆgÆgÆgÆgÆg¦n¦n¦n¦n¦n
¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦nÆgÆgÆgÆg¦n¦n¦n¦nÆgÆgÆgÆg¦n¦nÆgÆgÆgÆg¦nÆgÆgÆgÆgÆg¦n¦n¦n¦n¦n
¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦nÆgÆgÆgÆg¦n¦n¦n¦nÆgÆgÆgÆg¦n¦nÆgÆgÆg¦n¦nÆgÆgÆgÆgÆg¦n¦n¦n¦n¦n
¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦nÆgÆgÆgÆg¦n¦n¦n¦nÆgÆgÆgÆg¦n¦nÆgÆgÆg¦n¦nÆgÆgÆgÆgÆg¦n¦n¦n¦n¦n
¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦nÆgÆgÆgÆg¦n¦n¦n¦nÆgÆgÆgÆg¦nÆgÆgÆgÆg¦n¦nÆgÆgÆgÆgÆg¦n¦n¦n¦n¦n
¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦nÆgÆgÆgÆg¦n¦n¦n¦nÆgÆgÆgÆg¦nÆgÆgÆgÆg¦n¦nÆgÆgÆgÆgÆg¦n¦n¦n¦n¦n
¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦nÆgÆgÆgÆg¦n¦n¦n¦nÆgÆgÆgÆg¦nÆgÆgÆgÆg¦n¦nÆgÆgÆgÆgÆg¦n¦n¦n¦n¦n
¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦nÆgÆgÆgÆg¦n¦n¦n¦nÆgÆgÆgÆg¦nÆgÆgÆgÆg¦n¦nÆgÆgÆgÆgÆg¦n¦n¦n¦n¦n
¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦nÆgÆgÆgÆg¦n¦n¦n¦nÆgÆgÆg¦n¦nÆgÆgÆgÆg¦n¦nÆgÆgÆgÆgÆg¦n¦n¦n¦n¦n
¦n¦nÆgÆg¦n¦n¦nÆgÆgÆgÆgÆg¦n¦n¦n¦nÆgÆgÆg¦n¦nÆgÆgÆg¦n¦n¦nÆgÆgÆgÆgÆg¦n¦n¦n¦n¦n
¦n¦nÆgÆgÆgÆgÆgÆgÆgÆgÆgÆg¦n¦n¦n¦n¦nÆgÆg¦n¦nÆgÆg¦n¦n¦n¦nÆgÆgÆgÆgÆg¦n¦n¦n¦n¦n
¦n¦n¦nÆgÆgÆgÆgÆgÆgÆgÆgÆg¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦nÆgÆgÆg¦n¦n¦n¦nÆgÆgÆgÆg¦n¦n¦n¦n¦n¦n
¦n¦n¦n¦n¦nÆgÆgÆgÆgÆgÆgÆg¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦nÆgÆgÆg¦nÆgÆgÆgÆg¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n
¦n¦n¦n¦n¦n¦nÆgÆgÆgÆgÆgÆg¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦nÆgÆgÆgÆg¦n¦nÆgÆgÆgÆgÆg¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n
¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦nÆgÆgÆg¦n¦n¦n¦n¦n¦nÆgÆgÆgÆgÆg¦n¦n¦nÆgÆgÆgÆgÆgÆgÆg¦n¦n¦n¦n
¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦nÆgÆgÆgÆgÆgÆg¦n¦n¦n¦n¦nÆgÆgÆgÆgÆgÆg¦n¦n¦n¦n
¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦nÆgÆgÆgÆgÆgÆg¦n¦n¦n¦n¦n¦nÆgÆgÆgÆgÆgÆgÆg¦n¦n¦n
¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦nÆgÆgÆgÆgÆg¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦nÆgÆgÆgÆgÆgÆg¦n¦n¦n
¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦nÆgÆgÆgÆgÆg¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦nÆgÆgÆgÆg¦n¦n¦n¦n
¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦nÆgÆgÆg¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦nÆgÆgÆg¦n¦n¦n¦n
¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n¦n
§@ªÌ: tiankong78     ®É¶¡: 2007-9-24 01:26 AM
¬y¤f¤ô
¦n¦n¦nÆgÆgÆg
·Q·F´N·F¡A¦nµÎªAËç
§@ªÌ: yung168     ®É¶¡: 2007-9-27 02:46 PM
¨x®¦

ÁÂÁ¤j¤j¤À¨É
§@ªÌ: johnson.liu     ®É¶¡: 2007-9-27 04:51 PM
¶â!¬Ý¤Fı±o«ÜµÎªA«Ü¨É¨ü.
ÁÂÁ¤j¤j¤À¨É.
§@ªÌ: davidsho     ®É¶¡: 2007-9-27 06:37 PM
¼gªº¯uªº¤£¿ù!ÁÂÁ§Aªº¤À¨É!
§@ªÌ: chun_ta     ®É¶¡: 2007-9-29 10:07 AM
¯u¬O¤Ó´Î£{!!!
¦n²n³á!!!!³á!³á¡I¡I¡I¡I
§Ô¤£¦í¥s¥X¨Ó£{!!
§@ªÌ: daniel     ®É¶¡: 2007-9-30 04:23 PM
Thank you very much.
§@ªÌ: cck5     ®É¶¡: 2007-10-1 10:05 AM    ¼ÐÃD: xfth

·PÁ¤j¤jªº¤À¨Éªü..
¤£¿ùªº¤å³¹ªü.
§@ªÌ: TSR502     ®É¶¡: 2013-4-18 02:27 PM
¯u¦n....§Ú¤]­n¤@­Ó¦n©f©f
§@ªÌ: azwind     ®É¶¡: 2013-4-19 03:34 PM
¯u¬O©ÊªA.
Åý¤H¸r¼}.¦n¼F®`




Åwªï¥úÁ{ ºô»Ú½×¾Â (http://centurys.net/) Powered by Discuz! 2.5