標題:
[閒聊]簡單比喻 勝過複雜說明書
[打印本頁]
作者:
happychyan
時間:
2007-6-28 09:11 PM
標題:
[閒聊]簡單比喻 勝過複雜說明書
簡單比喻 勝過複雜說明書
鄧朝忠
有個門客對梁王說：「惠子談論事理善於打比喻，大王如果叫他不准打喻，那他什麼事理都說不清了！」
梁王聽後，說：「好！我來試試他！」
第二天，梁王見到惠子，就說：「希望先生以後說事理，就直接了當的說，不要打比喻。可以麼？」
惠子說：「假如今天有個人，不知道彈弓長得什麼樣子，他如果問彈弓形狀像什麼？我們如果回答說，彈弓的形狀就長得像彈弓那樣。這樣回答，你認為他就會清楚彈弓的形狀嗎？」
梁王就回答說：「他不會清楚！」
惠子說：「如果我們這樣回答他說『彈弓的形狀很像一把弓，只是它的弦是用竹子做成的』，這樣說他會明白麼？」
梁王回答說：「這樣說，他是會比較明白的。」
惠子說：「這就對了！我們說明事理，本來就是要用人家所知道的東西，去說明人家不知道的東西，這樣才容易讓對方弄懂他不知道的東西。現在你要我不要打比喻，怎麼能把事理說得清呢？」
梁王恍悟說：「你說得沒錯！說事理是應該要打比喻。」
魅力解析
說話如果懂得利用比喻來說明自己的意思，是一種最容易讓對方懂得我們說話內容的方式。
語言和文字好像是很具? H的表達工具，其實還是一種很抽象的工具，尤其在談論事理時。所謂事理，更是一種看不到、摸不著的抽象東西，工作過程中我們常會需要與人談論事理，不善於語言表達的人就常會說得口齒不清、不善於文字表達的人常會寫得不知所云。善於比喻的人，只消打一個簡單的比喻，就能讓對方一清二楚的了解我們想表達的意思。
「打個比喻」之所以能如此清楚的幫我們表達意思，是因為人類社會裏?#92;多事務的道理，是息息相通的，即所謂一理通、萬理通，因此簡單的具象比喻，就能說明深奧的抽象道理。
一九五四年在大陸做總理的周恩來有一次參加日內瓦會議，他通知工作人員放一部彩色越劇片「梁山伯與祝英台」給各國代表觀賞，工作人員為了讓外國代表能看懂中國戲劇片，洋洋灑灑寫了十五頁的說明書，呈給周恩來審?#92;。
周恩來看後對工作人員說，說明書哪需要寫那麼多，只要在邀請函上寫一句「請你來欣賞一部彩色歌劇影片，中國的『羅密歐與茱麗葉』」就行了。
接到請柬後，各國代表都很好奇的想來看看中國的「羅密歐與茱麗葉」是怎樣的故事，出席踴躍，各國代表都看得如癡如醉。
你瞧！一句簡單的正確比喻，比十五頁的說明書既清楚又簡潔
作者:
sagemjacky
時間:
2007-6-29 01:22 PM
"比喻"的確是門學問與經驗技巧~但是水能載舟亦能覆舟!若是用錯比喻.......後果也是很麻煩的!
作者:
unitedbolatoo
時間:
2007-7-1 05:05 PM
"比喻"最貼近一般大眾了,能更容易達到"感受"的方法.
不過有時如果對 比喻物 不是很熟悉時,往往會自打嘴巴.
也因此造就不少笑話!!
<註>哈哈哈!沒人回!?看我把你丟到前頭去!!
歡迎光臨 網際論壇 (http://centurys.net/)
Powered by Discuz! 2.5
