TONYMHJ314
¿n¤À 717
µo¤å 66
µù¥U 2006-7-7 ¨Ó¦Û ¤õ¬P
ª¬ºA Â÷½u
|
#4
¦³¨Ç¨Æ±¡¬O§A¥Ã»·³£§Ñ¤£±¼ªº¡A¦Ó§Ñ¤£±¼ªº¨Æ±¡¡A©¹©¹¬O§A³ÌÃø¨ü³ÌÃø¹Lªº¨Æ±¡¡C©Ò¥H¤HÃþ¤~·|¶i¨B¤~·|¦³µo®i¡C¦]¬°¤HÃþªº¤@¤Á³£©M¤³«ë¦³Ãö¡C
"¯º¯º¡A§A¤£n°Ê°Ú¡A¨Ä¨Äªº¡A§Únµ¹§AªQ¸j¡C"§Ú§â¯º¯º±q¤ìÆj¤W¸Ñ¶}¡A¥L¤w¸g§¹¥þªº³à¥¢¤F¬¡°Êªº¯à¤O¡A¥Lµo³n¡A´N¹³¤@Óèè¬Ý¹L®£©Æ¤ùªºªºÁx¤p¤k¥Í¤@¼Ë¡CÁy¦â»a¥Õ¡C¥Lªº¤j»LÁÙ¦b¬yµÛ¦å¡A¤£¹L¤w¸g«Ü¤Ö¤F¡A¦Ó¥B¨º¨Ç¦å¹ï©ó§Ú¨Ó»¡¤@ÂIªº¥Î³B³£¨S¦³¡A¨º¨Ç¦å«D±`ªºÃø¦Y¡C§Ú³ßÅw¦Y³Î¶}¦ÞÀY«á¯d¥Xªº¦å¡C¨ºùتº¦å²Gèè¸g¹L¤ßŦªº¨Ñ®ñ¡C·sÂA¦Ó¦³¤f·P¡C§Ú§â¥L¤Ï¸j¦b¤ìÆj¤W¡A¨{¥Ö´Â¤W¡C
"§Aª¾¹D§Ú¤U¤@¨Bn¦Y§A¨ºùضܡH¥i·Rªº¥ý¥Í¡C"¯º¯ºªº²´¯«¤w¸gµL¤O¦b¬ÝµÛ§Ú¡A§Ú·Pı¨ì¤F¡A¥L¤w¸g§Ö¤£¦æ¤F¡A²{¦b°µ¹q¸£¤è±¤u§@ªº¤H³£¯Ê¥F¹B°Ê¡A¦b§Ú¦Y¥L̪º®ÉÔ«Ü®e©ö¦º¥h¡C·íµM¡AÁÙ¦³¤@Óì¦]¡A´N¬O«Ü¦hªº¤H¬O¦]¬°¹L©ó®£À~¦Ó¦º¥hªº¡A§Ú¥²¶·ª§¨ú®É¶¡¤F¡C§Ú¥i¤£·Q¦Y¤@¨ã¨S¦³¨ý¹Dªº«ÍÅé¡C¨º¼Ë¡A¯Ê¥F¤F«Ü¦hªº§Ö·P¡C§Ú¡I¤£³ßÅw¡C
§Ú±q®à¤l¤W®³°_Ås¼L¨ë¡A¦b¯º¯ºªº¨{ÂÀ²´³B»´»´ªº¨ë¤F¤U¥h¡A³oÓ¬O¤@ÓºC¬¡¡A¦]¬°§Ún©Ô¥X¥Lªº¸z¤l¡AµM«áºCºCªºÄZÄê¦Y±¼¡C¸z¤lªº¨ý¹D«Ü¦n¡C«D±`ªº¦³ÄZÀY¡C¸ò¦ÞÀY¬O¨âºØ¤£¦Pªº·¨ý¡C¦ÞÀY¦³ÂI¿°¤f¦ý¬O«Ü»²¢¡C¥¿¦p§Ú©Ò»¡ªº¡A¹³µð¸Ä¦×¤@¼Ë¡C¦Ó¸z¤l«h¬O¥t¥~ªº¤@ºØ·¨ý¡C¥ý¦³¤@°}¿@»¡A¦A´N¬O¨ººØÄZ¤£¸H«r¤£Äꪺ·Pı¡A¥Í¦Yªº®ÉÔ¸g¶}¤ô¨º»ò¤@ºu¡A¥Î°Å¤lç¤@çùرªº»Gµæ¡CÅs¼L¨ë¤w¸g²Ï¶i¤F¯º¯ºªº¨{¥Ö¡C¨{ÂÀ²´©P³òªº¦×¦³¨Ç¤º³´¡A§Ú·Pı¨ì§Ú¤w¸g?¨ì¤F¥Lªº¤@®Ú¸z¤l¡A»´»´ªº©Ô¤F¥X¨Ó¡A¸z¤l¦³¨Ç¹x¥Öªº±q¨{ÂÀ²´ªºÁ_¤¤¬D¥X¡C§Ú¥Î¥ª¤â«ö¦í¯º¯ºªº¨{¥Ö¡A¨º¤¤«ü?¦í¥Lªº¸z¤l¡A¥k¤â®³°_¤@®Ú¸_¤l¡A©ñ¦b¥Lªº¸z¤l¤¤¶¡¥´°_§é¨Ó¡A³o¼Ë¥i¥H§â¸z¤lùبS¦³¦YÀRªº»Gµæ¥ý¹LÂo¤@¹M¡C¯º¯º¤SµL¤Oªº±Ã¤ã¤F¤@¤U¡C
"§Aª¾¹D¶Ü¡H¦pªG§A¤£¬O¬°¤F¨Ó¦Y§Ú³o¹y¦ÂIªº¸Ü¡A¤]¤£·|³Q§Ú¦Y±¼¡C³o´N¬O'¶ë¯Î¥¢°¨'ªº¹D²z°Ú¡C¥@¬É¤W¨ºùئ³¨º»ò¦hªºªB¤Í¡C§A¯uªº¬O§ÚªºªB¤Í¡HÁÂÁ¡C½Ð¤¹³\³Q§Ú¦Y±¼§a¡I"
µù¡GJe vous remercie de m'offrir un repas delicieux.ªk»y¡GÁÂÁ§Aµ¹§Ú·Ç³Æ¤F¦p¦¹Âײ±ªº¤@À\¡C
§Ú§¨°_¤F¯º¯ºªº¸z¤l¡A®³°_¤F°Å¤M¦b¸z¤l¤¤¶¡»´»´ªº°Å¤F¤U¥h¡C¸z¤l¬O«Ü¶´ªº¡A°Å°_¨ÓÁÙ¯u¦³ÂI¤£¤Ó¤è«K¡A§Ú¥Î¤âª½ª½ªº©Ô¦í¸z¤l¡A§èªº©Mª½½u¤@¼Ë¡CµM«á´N¬O¤@°Å¤l¡A¯º¯º´X¥G¨S¦³¤°»ò¤Ï¬M¡A¦Y¸z¤l¤£·|«Ü¯kªº¡A¦ý¬O«Ü»²¢¡A¬O¿°¤fªº»²¢¡C
§Úªº°Å¤MªuµÛ¸z½u¤@ÂIÂIºCºCªº°Å¤U¥h¡C¥ª¤â«ö¦í¯º¯º¦³¨ÇµoDªº¨{¥Ö¡A¤â·P«Ü¦n¡AÁÙ«Ü·Å·x¡C¤¤ëªº¥_¨Ê¤w¸g«Ü¼ö¤F¡A¯º¯º°·±d¦Ó¥Rº¡¬¡¤Oªº¤ßŦ¤´¦b¸õ°Ê¡C§Ú·Q¡A§Ú³ßÅw¥L¤F¡C¦]¬°¥Lªº¦×±N¦b¥¼¨Óªº´X¤Ñùضñ¥R§ÚªºG¡C
³o¬O¤@¥ó¦h?Åý¤H¿³¾Äªº¨Æ±¡¡A§A¥i¥H¨É¨ü¨ì¤H¶¡·¥«~ªº§Ö¼Ö¡A¦b§Aªº²´«e¡A¦³µÛ§A¥¿¥´ºâ¦Y±¼ªºÂA¬¡ªº¹ª«¡A¨S¦³Åܽè¨S¦³¹L´Á¡A¦Ó§A¡A§@?¤@Ó¼p®v¡B¬ü¹®a©MªY½àªÌ¡A¥¿¦b·PIJµÛ³o¤@¨è¡C§Ú¤w¸g°Å¶}¤F¯º¯ºªº¸z¤l¡A®³µÛ¤p¥©ªº¤ú¨ê¦b¤W±¨êµÛ,ÁÙ¦³¤@¨ÇÁT«K©M»Gµæ´ý§¨¦b¸z¾À¤W.§Ú§l¤F¤@¤f°¨¤W´Nn¯d¥Xªº¤f¤ô,¸z¤l¬O¾ãÓ¹ª«³Ì»ªº¤@³¡¤À,¦³ÂIº©¤£¸g¤ßªº¯ä.¦ý¬O³o¼Ëªº¯ä¨ý´N¹³"¯ä¨§»G"©M"ºh½¬"¤@¼Ë,³ßÅw¦Yªº¤H,¤@¥¹°g¤W,´N¤£¦Aıªº¨º¬O¯ä¤F,¼³»ó¦Ó¨Óªº¥þ¬O»²¢ªº·P¨ü.
§Ú»´»´ªº«r°_¤F¸z¤lªº¤@ºÝ,¥Î¤â©ÔµÛºCºCªº©ñ¶i¼LùØ.§l¤F¤@¤U,¼Lùؤw¸g¥þ³¡¬O¸z¤l¨ý¹Dªº.§Ú¥Î¤ú¾¦¥Î¤Oªº«rÂ_¤F¸z¤lªº¤@ºÝ.³¬¤W¤F²´·ú,³³¾K¦b¸z¤l¨º»¤¤Hªº»¨ý¤¤.¨ººØ·Pı,´N¹³¬O¦b¦Y¤@½L¸q¤j§QªºªÅ¤ß¯».¸z¤l¦b¼Lùتº¶p³nªº,¬Æ¦Ü¦³¨Ç¤£Å¥¸Üªº¦b¤ú¾¦¤W¥´¸`Äñ¶.§Ú¥Î¤ú¾¦¥J²Óªº«rµÛ¤@ÂI.ºCºCªº©CÄZ.ªÎ¿°ªº¸z¾À«Ü¦³«l¹D,«r°_¨Ó¤]«D±`¦³¤f·P.§Ú¤@Ãä±q¯º¯ºªº¨{ÂÀ²´³B©â¥X¸z¤l,°Å¶},¨ê,©ñ¨ì¼LùØ.§Ú¤µ¤ÑªºG¤f¦nªºÅå¤H.¤w¸g«Ü¤[¨S¦³³o¼Ëªº¦Y¹L¹¡¶º¤F.
¯º¯º¤w¸g°±¤î¤F±Ã¤ã,¥L²¤·L¦³¨ÇµoºÖªº¨Åé¥i¯à¤w¸gµLªk¦bÄ~Äò°t¦X§Úªº¤u§@¤F.§Ú¦³³o¼Ëªº·Pı.§Ú¤£¯àÅý¥L´N³o¼Ë¦º¥h,³o¼Ë¦º¥h§Ú®Ú¥»´N¨S¦³¦¨´N·P,·íµM,ÁÙ¦³¤@ÂI´N¬O,§Ú¤£¥i¯à¦³¨º»ò¦nªº¤f·P¤F.§Úªº¤@¤Á¤u§@¥i¯à³£n¥[§Ö¤F. .
§Ú§â¸z¤l¤S©Ô¥X¤F«Üªøªº¤@ºI.°ÅÂ_,µM«á¥´¤F¤@ӫܤjªº¸`.³o¼Ë¸z¤l´N¥i¥H¥d¦b¨{ÂÀ²´¤W,¦Ó¤£¦Ü©ó¦b³Q©Ô¤J¸¡µÄùØ. .
§ÚÄZµÛ¤f¤¤¤w¸gÅܦ¨«D±`·Æ¹àªº¸z¤l,¤@Ã䪱§ËµÛ¯º¯ºªºÀY¾v.¥k¤âªº¤â«ü¦b¥Lªºµo¤W¥´µÛ¸`,µM«á©Ø¶Ã,¦A»´»´ªº®Þ¶}. .
"§A«Ü¦n.§Ú«Ü·PÁ§A.§O³o?ú³àµÛÁy,¯º¤@¤U.Åý§Ú¬Ý¬Ý§A«Ü·P°Ê¦n¤£¦n?§Aµ¹§Ú¯d¤U¤F«Ü²`ªº°O¾Ð,§Ún¥Ã»·ªº°O¦í§A." .
§Ú¯¸°_¨¨Ó.¨«¦V¤F¤j¦çÂd.¥´¶}¤Fªù.®³±¼¤Fùرªº¹jªO.©Ô¥X¤F¦b«á±ªº§ÚªºÄ_¨©---¤@²~²~¥ÎºÖ°¨ªLªwµÛªº²´·ú. .
¦åµ·©M²´²y²ÓM¥é¦òÁÙ¦³¥Í©R¤@¼Ë¦bºÖ°¨ªLùØŸ°ÊµÛ.¦ý¬O·Pı¤S¹³¤@µ·µ·²Ó¤pªº¦Ó¤S³æ¿W¦s¬¡ªº¥Í©R.±o·N¦Ó¤S¨g¦k. .
"§Aª¾¹D³oÓ¬O¤°»ò¶Ü?¬Ý,¶Â¦â.¥Õ¦â.¬õ¦â¦b³oùسºµM¦p¦¹§¹¬üªº²Õ¦X¦b¤F¤@°_.³o´N¬O¥Í©Rªº¥ú¨~,³o´N¬O³Ì°¶¤jªº²´·ú,¨S¦³¤F¥¦,§A¤°»ò³£¬Ý¤£¨£ªº."§Ú±o·Nªº®³µÛ²~¤l±æµÛ¯º¯º. .
"§Aªº¨Åé¤ñ§Ú·Q¹³¤¤n®t«Ü¦h,©Ò¥H......«Ü¹ï¤£°_,§ÚªºªB¤Í,§Ún´£«e¨ú¨«§A¯dµ¹§Úªº¬ö©À«~¤F¡C.
¤£¬O«Ü¯kªº,«Ü§Ö,¥un¨â¤ÀÄÁªº®É¶¡.§Únµ¹§A¥R¤Àªº·Ç³Æ."§Ú§â²~¤l©ñ¨ì¤F¤@Ãä.¨ºùر¬O§Ú³Ì·Rªº²´·ú,´N¬O¨ºÓ¦wÀ²¨Ó¨ì¤p«O©i,¦oªº²´·ú¤S¤j¤S«G,¤×¨ä¬O¦b©]ùØ.¨ººØ§¯´Aªº¥ú¨~´N¹³¤@§â?¤l¤@¼Ë¤@ª½¤ÄµÛ©Ô§èµÛ§Úªº¤ßÆF. .
§Ú±qÂd¤lùبú¥X¤F²´ÃĤô,¥Î¤â«ü¼µ¶}¤F¯º¯ºªº²´¥Ö.¦b¨â°¦²´·ú¤W¦UÂI¤F´Xºw.³o¼Ë¥i¥H«O«ù²´²yªí±ªºÀã¼í. .
§Ú§â²´ÃĤô©ñ¨ì¤F®à¤l¤W.¦b¦×©M¸zªº®ÇÃä.§Ú¤S±qÂd¤lùؤS®³¥X¤F¤@Ó·sªº²~¤l,¨Ã®³¥X¤F¸Ë¦³ºÖ°¨ªLªº¤j±í. .
"«Ü§Ö,§Aªº²´·ú´Nn¸Ë¦b³oÓ²~¤lùØ,¥i±¤ªº¬O,§AµLªk¬Ý¨£³o¼Ëªº¬üÄRªº²´·ú¤F¡C¤]µLªk¦b¬Ý¨£³o¶§¥ú,³o¤ÑªÅ,³o¬üÄRªº¦ÛµM©M§A¤]³\¦³ªº¬üÄRªº¤kªB¤Í,·íµM,§A¤]µLªk¬Ý¨£§Ú¤F.¦ý¬O§A²{¦b¥i¥H¬Ý¨£³o¥u¤w¸g³Q§Ú¸Ë¦b²~¤lùتº²´·ú,³o²ª½´N¬O¤ÑµMªºÃÀ³N«~,³o¬O¥u¦³¯«¤~¥i¥H»s³y¥X¨Óªºª««~.§A¬Ý§A¬Ý,"§Ú¤SÂਪº®³°_¤F²~¤l©ñ¨ì¤F¯º¯ºªº²´Ãä.¯º¯º¤w¸g³Â¤ì¤F.¥Lªº²´¯««Ü°gÂ÷.¥Lªº·N§Ó¤w¸g§¹¥þªº³Q§ÚºR·´.¥L¥Ã»·ªº¨S¦³·Q¨ì¦b³oÓ¥@¬É¤W¯uªº¦³³o¼Ëªº¨Æ±¡·|µo¥Í,¤£¬O¦b¹q¼v°|ùØ,¤£¬O¦b¤p»¡¤W,¦Ó¬O¦b¥Lªº¨¤W,¦³¤@Ó¤@ª½ºÙ¥L?ªB¤Í¥S§Ìªº¤H,¦YµÛ¥L¤j»L¤Wªº¦×,©â¥X¤F¥Lªº¸z¤l,²{¦b®³¥X¤F¤@²~³QÃĤôªwµÛªº²´·úµ¹¥L¬Ý.¨Ã¥B.°¨¤W.¥Lªº²´·ú¤]n¦b³o¼ËªºÃĤôùØ.ªwµÛ. .
§Ú±q®à¤l¤W®³°_¤F¤T¸¹¥W¤M¡A¥Î¥k¤â¼¾¼¯µÛ¯º¯ºªº²´·ú¡AµM«á¦b««ªºÀ£À½µÛ¥Lªº²´²y¡A¨Ó¦^³o¼Ë¤Ï´_ªº°µµÛ¡A¦]¬°³o¼Ë¥i¥H¨Ï²´·ú·¥«×¥R¦å¡C±q¦Ó¨Ï§Ú±o¨ìªº²´·ú---§Úªº¾Ô§Q«~---§ó¦³¬¡¤O¡A§ó¹³¬P¬P¡C.
¤M¾W¦b¯º¯ºªº²´¨¤³B¨ë¤J¡C³z¹L²´²µ¡C²`²`ªº²Ï¤F¶i¥h¡CµM«á§Q¥Î¥W¤Mªº¤b¾À¡A«õµÛ²´·ú©³³¡ªº¯«¸gÅÖºû¡C¥u¦³³o¼Ë¡A¦bºÖ°¨ªLùتwµÛªº®ÉÔ¹³¤ô¥ÀªºÄ²Å½¤@¼Ë¡Aµ¹§Úªº·Pı§ó¯u¡C´N¬O³o¨ÇÄưʪº¯«¸g¡C¤~µ¹¤F§Ú²´·ú¬O¿W¥ßªº¥Í©RÅ骺·Pı¡C´N¬O³o¨Ç¡A§Ú¤~¥i¥H¹çÀRªº½ö¦b§É¤WÆ[½à¤FÄÝ©ó§Úªº¬P¬P¡C.
¯º¯º¥ý¬O§V¤Oªº±Ã¤ãµÛ¡A§Ý°ÊµÛ¡CµM«á©ü¦º¤F¹L¥h¡C§Úªº¥ª¤â¦º«lªº©ê¦í¤F¥Lªº¸£³U¡A¥H¨¾¤î§Úªº¤M¾W°¾Â÷§Úªº¥Ø¼Ð©M¥LµL¿×ªº±Ã¤ã¡C.
«Ü§Ö¡A¥k¤â¤@?¡A¥W¤M§â¯º¯ºªº¥ª²´«õ¤F¥X¨Ó¡C§Ú§âÁÙ¦bÂл\²´²yªº²´¥Ö¼·©Ô¶}¡AµM«á¥µ¨ì¤F©U§£±í¤¤¡C²´²yÂA¬¡ªº®i²{¦b§Úªº±«e¡C°Ú¡C´I¦³¥Í©R¤Oªº§¹¬üªº²´²y¡C¶Â¥Õ¨âÓ§¹¥þ¹ï¥ßªºÃC¦â¬X©Mªº¥æ´¦b¤@°_¡C§Ú°Oªº¡A¨º¤@¨è¡A§Ú¬ðµM·Q°_¤F¤@¥y¼s§i»y¡G"¥Õ¤Ñ¦Y¥Õ¤ù¡A¤£½OºÎ¡A©]±ß¦Y¶Â¤ù¡CºÎªº»¡C"
|
|