ºô»Ú½×¾Â - ±¡¦â¤p»¡ / ¯º¸Ü / º©µe - [±¡¦â¤å¾Ç] ®á®³³sÀô¬¶
» ¹C«È:  µù¥U | µn¿ý | ·|­û | À°§U
 

§K¶O½u¤W¤p»¡
°Êº©¤ÀÃþ ¡G ³Ì·s¤W¬[ ¡U ¼öªù³s¸ü ¡U ¥þ¥»¤p»¡ ¡U ³Ì·s¤W¬[ ¡U ¥È¤Û©_¤Û ¡U ³£¥«¨¥±¡ ¡U ªZ«L¥P«L ¡U ­x¨Æ¾ú¥v ¡U ºô´åÄv§Þ ¡U ¬ì¤ÛÆF²§ ... §ó¦h¤p»¡

  §Y®Éµø°T¥æ¤Í°Ï   

§@ªÌ:
¼ÐÃD: [±¡¦â¤å¾Ç] ®á®³³sÀô¬¶ ¤W¤@¥DÃD | ¤U¤@¥DÃD
  jtwc
  ¸ê²`·|­û 
 



  ¿n¤À 3104
  µo¤å 259
  µù¥U 2006-9-17
  ¨Ó¦Û U S A
  ª¬ºA Â÷½u
#1  [±¡¦â¤å¾Ç] ®á®³³sÀô¬¶

®á®³³sÀô¬¶


«e¨â¤Ñ¨ü¥_¨ÊªB¤Í¤§¦«¡A¥h¤Ñ¬z¤j´ä¿ìÂI¨Æ¡A¨Æ±¡¶i®i«Ü¶¶§Q¡A­ì©w¨â¤Ñªº¨Æ¤@¤Ñ®É¶¡´N¿ì§¹¤F¡CªY³ß¤§¾l·íµM­n¥h´MÅw§@¼Ö¡C©M§Ú¦P¥hªºªB¤Í¬O¤Ñ¬z¥«ªº¡A¹ï¤j´ä±¡ªp¤]¤£¼ô ±x¡A¬Ýµó¤Wªº°s©±©M®á®³¡A§Ú­Ì°¦¦n½MÂô¤F¡A¤£¹L³£»¡³oÃ䪺»ù®æ¤£°ª¡A³B¦b¥«ùØ©M¶íªf¤§¶¡¡C

¤j´ä¦b¤Ñ¬zÁÙºâ¬O¤ñ¸û°¾»÷ªº¦a¤è¡A¨S¦³¶íªf¶}©ñ¡C¥D­n´N¬Oªo¥Ð©M¹q¼t¡A»·»·¬Ý¥h¥|³B¥­©Z¯î²D¡A°¦¬O¾a¤W¥jªLªþªñÁÙ¦³ÂI¼Ë¤l¡C§Ú­Ì¦b¤p¥jªL¶º©±¦Y¤F®üÂA¡A´XªM¦Ñ°s¡B¤@®à°ª³J¥Õ­¹«~¤U¨{¡A§Ú­Ç³£¦³ÂI«æ¤£¥i­@¤F¡C¶}¨®¦b¨º±ø¶È¦³ªºµó¤W¶ÃÂà¡A³Ì«á¤S¦^¨ì ¤F¤p¥jªLªù«e¡C¬Ý¨£¤p¥jªL¶º©±¹ï­±ÁÙ¦³¤@®a¤p¥jªL¬~¯D¤¤¤ß¡C¥~ªí¬Ý¤£¿ù¡Aªù¤f°± ¤F´X½ø¨®¡CªB¤Í¦³ÂI³Ü¦h¤F¡A¶iªù´N¥Î¤Ñ¬z¸Ü°Ý¦³¯SªA¹À¡HªA°È¥Íµª¤°ªA°È³£¦³¡C

¹E´«¾c¤U¦À¬~»]¡C¤@µf§éÄˤ§«á¡A¨Ó¨ì¥|¼Óªº¥]©Ð¡C¥]©Ð´¯«G·F²b¡A§É¤W¥Î«~³£¬O·s´«ªº¡C²Ä ¤@¦L¶H¤£¿ù¡C´X¤ÀÁé«á¡AªA°È¥Í»â¨Ó¤T¦ì¤p©j¡A¤@¬Ý¤£¬Æº¡·N¡A¥D­n¬O¦~ÄÖ°¾¤j¡B§©¤Ó¿@´§¤â»¡¡AÅýªB¤Í¥ý¬D¡C¹L¤@·|¨à¡AªB¤Í¬D³Ñªº¨â¦ì¤p©j¤S³Q»â¦^¨Ó¡C§ÚÁy¤@¨I»¡¡A¦³¦nªº¦A´«¤@§å¡A¨S¦nªº§Ú¥h¤G¼Ó¤jÆU¥ð®§¡CªA°È¥Í¤@Áy°ï¯º.»â¨Ó¤T¦ì¡A³o¤@§å¤p©j¤ñ²Ä¤@§å©úÅãº}«G¤£¤Ö¡C¬G·N±×²´¬Û¬Ý¡A¤W¤U±½´y¡A¬Ý¦n¤@­Ó¤j²´²H§©ªº°ª­Ó¤p ©j¡C

­è·Q»¡´N¬O¦o¤F¡A¨S·Q¨ì¦o¨ì¤ñ§ÚÁÙ¥D°Ê¡A¤j·§¬O´¢¼¯¥X¤F§Úªº¤ß«ä¡A¯ºÁy³º¥ý¾a¹L¨Ó¤F¡AºN§Ú¥úªº¯Ý²ã»¡¡G¡u¤j­ô¡A³oùس£ªø¤ò¤F¡AÂû¤Ú¤@©w«Ü¼F®`§a¡H ¡v§Ú©¹«áàd¤Fàd¡A¯u©È¦o¤@¤U¼³¹L¨Ó¡C­ì¥»¹ï¦o¤£¿ùªº¦L¶H¡A¥s¦o³o¤@¥y¸Üµ¹»¡¨S¦³¤F¡C

§Ú«¡¨«¤p©j¡A©Û¨ÓªA°È¥Í¡A»¡¡G¡uµ¹§Ú§ä¤£¤Æ§©¡B¦~ÄÖ¤pÂIªº¡C ¡vªA°È¥Íº¡¤fÀ³©Ó¡A°`¨­¦Ó¥h¡C¹L¤@·|¨à¶i¨Ó¤@¦ì¤p©j¡A¦~ÄÖ¬O¤£¤j¡A³»¦h¤G¤Q·³¡AÚ̹ê¨S¦³¤Æ§©¡A±µ¶i¨Ó¤@¦ì¡A¦~ÄÖ®t¤£¦h¡A¤]¨S¤Æ§©¡C¥ý¶i¨Óªº¤@¦ì¦ç¥´§ê¬v®ð¡A´N¬O¤p»ó¤l¤p²´¡A­±±a­W¬Û¡A²Ó¬Ý¦³ÂI¤£±o«l¡F«á¶i¨Óªº¤@¦ì¨­¤W¹A¸Ë¥¼¿Æ¡A²´¤£¤j¡A¦ý­±³¡ÁÙºâ²M¨q¡A¦o¤£´±¥¿²´¬Ý§Ú¡A®É¤£®ÉÁÙ©¹¥ý¨Óªº¤p©j¨­«áÂáC§Ú²@¤£µS¿Ý´NÂI¤F«á¶i¨Óªº¤p©j¡C

¦h¦~ªº¸gÅç§i¶D§Ú¡A®á®³¬D¤p©jµ´¹ï¦³Â¬ªù¡C²Ä¤@§å¶i¨Óªº³£¬O«ö±Æ¶¤¡B©Î³Q¤H¿ï¹L¦Ó¨S¿ï¤¤ªº¡A¦U¤è­±³£¤ñ¸û®t¡A«Øij¤j®aÁÙ¬O¤£¿ï¡F²Ä¤G§å¶i¨Óªº¤@¯ë³£¬Oªø¬ÛÁÙ¦æ¡A¨Óªº®É¶¡¸û¤[©M»â¯ZÃö¨t¤£¿ù¡A³o§å¤H¦h¬O¦Ñªo¤l¡A§Þ³N¤£¿ù¦ý¹L¤_¾·~¡A¦³¦¹·R¦nªº¥i¦b²Ä¤G§åùØ¿ï¾Ü¡F²Ä¤T§å¤@¯ë³£¬Oªì¨Ó¥E¨ìªº·s¤H¡A©Î¯dµ¹¯S®í«È¤HªºÀu½è«~¡B©Î®Ú ¾Ú«È¤Hªº­n¨D¹L¨Óªº¡C©Ò¥H¡A¦U¤Hªº­G¤f¤£¤@¼Ë¡A¬D¿ïªº¤p©j¤]¤£¤@¼Ë¡A¤j®aºÉ¥i¥H¦U¨ú©Ò»Ý¤F¡C§Ú³ßÅw¬D¿ï·s¤H¡A¤@¯ë³£¿ï²Ä¤T§å¥H«áªº¡A³ßÅw©M¤J¹D¤£¤[ªº¤p©j°µªº¨ººØ·Pı ¡CÁöµM¦o­Ì§Þ³NÁÙ¤£¼ô¡A§É¤W¤]«Ü³Q°Ê¡A¬Æ¦Ü°Ê§@¤]¤ñ¸û¤Ö¡A¦ý¨º¼Ë·|¿Eµo§Ú¶}µo¤k¤H©Ê·NÃѪº¦¨´N·P©M©ºªA±ý¡FºÉºÞ¾ã­Ó¹Lµ{¤£¤@©w«Ü¶¶ºZ¡A¦ý¥Í²z©M¤ß²z³£¯à±o¨ì§ó¤jªºº¡¨¬¡C

¦h¦~ªº¸gÅçÁÙ§i¶D§Ú¡A¤p©j¦bªA°Èªº¤â¬q¤WÁö¦³®t¡A¦ý®t¨S¦³¦h¤j¡FªA°ÈªººØÃþ¥i¥H½·s¡A¦ý¤]´N¬O¨º´XºØ¡C¦ý¬O·í§A©M·s¤J¹Dªº¤p©j°µ®É¡A¦o­Ìªºªí²{«o¬O¤dÅܸU¤Æ ªº¡A¥i¥H»¡¬O¤@­Ó¤p©j¤@ºØªí²{¡C¦o­Ìªì¤J¦¹¹D¡A¹ï¨k¤H¤£¤F¸Ñ¡A¹ï¦Û¤v¤]¤F¸Ñ¤£¦h¡A©Ò ¥H¦o­Ì¦b©M§A°µªº®É­Ôªº¤ÏÀ³¡A³£¬O¦ÛµMªº©Mµo¦Û¦o­Ì¤ßªº¡F¦o­Ì¨S¦³°µ§@¡A¨S¦³À³¥I¡A¦³ªº°¦¬O¦Û§Ú«OÅ@·NÃÑ©M¥»¯à¤ÏÀ³¡C¦o­Ì¤]¥sÂû¡A¦ý¦o­ÌÁÙ¤£¬O¯u¥¿·N¸q¤WªºÂû¡C

¥¿¬O ¥Ñ¤_¦o­Ì³B¦b¦VÂûÂà¤Æªº¹Lµ{¤¤¡A©Ò¥H¦o­Ì§A¨­Åé¤U­±ªºªí²{ÁÙ¤£¼ô½m¡A³o¤~¯àÅý§AÅé·|¨ì§ó¦hªº¡BÅܤƤ¤ªº¤p©j¨­Åé¡C¦pªG¤Fµo¬ª¡A°¦­n¬O¤k¤H´N¦æ¡F¦pªG¤FÅé·|©M·P¨ü¡AÁÙ¬Oªì¤J¹Dªº¤p©j§ó¯u¹ê¡A§ó¦³·N«ä¡A§ó¯à¤F¸Ñ¤k¤H¡A¤]¬O§ó°ª¼h¦¸ªº¨É¨ü¡C

¦o³Q¿ï¤¤«á¡A¥X¥h®³¤F¤@­Ó®M¤l©M¤@²~¤HÅé¼í·Æ²G¦^¨Ó¡CµM«á©Ä¥Í¥Í¦a¯¸¦b§É«e¤£ª¾ ¦p¦ó°Ê§@¡A§Ú°_¨­©Ô¦o¹L¨Ó§¤¦b§ÉÃä¡A°Ý¦o¡G­è¥X¨Ó°µ®É¶¡¤£ªø§a¡H

¦oµª¡G¡u¤~´X¤Ñ¡C»¡§¹§âÀYÂà¦V¤@Ãä¡A¹³¬O«Ü¤£±¡Ä@¡C¡v

§Ú»¡¡G¡uÅ¥¤f­µ¬OªF¥_¤H§a¡HªF¥_­þùتº¡H¡v

¦o»¡¡G¡u¿ñÚ¬¼¾¶¶ªº¡C¸ò§Ú­Ì§ø´X­Ó©j©f¤@°_¥X¨Óªº¡A¤~¨Ó¤£´X¤Ñ ¡C¡v

§Ú¤S°Ý¡G¡u¤µ¦~¦h¤j¤F¡H ¡v

¦o¦^µª¡G¡u19·³¡AÄݤû¡C¡v

§Ú¤@ºâ¡A¦o¤~18©P·³¡A©M§Ú¥Î²´·ú¹ï¦oªº§PÂ_°ò¥»¤@½o¡C§ÚºN¤FºN¦oªº¨Å©Ð¡A¦o°{¤F°{¡F¤SºN¤FºN¦oªº¤U­±¡A¦o§¨¤F§¨»L¡Cªì¨B·Pı¦o¯u¬Oªì¤J¦¹¹Dªº·s¤â¡A¦ô­p¯}³Bªº®É¶¡¤]¤£·|«Üªø¡A§¹¥þ²Å¦X§Ú¬D¿ï¤p©jªº¤@³e­n¨D¡C

§Ú±q¦o­I«á¸Ñ¶}¦oªº¯Ý¸n¡A¦o¨S¦³ªýÄd¡A°¦§á¤F§á¨­Åé¡C§Ú»¡¡GÁÙµ¥¤°§ìºò®É¶¡§a¡C

¦o³o¤~¯¸°_¨­¦Û¤v¶}©l²æ¦çªA¡C¬Ý¦o¨­Åé¤@ÂIÂI¼ÉÅS¥X¨Ó¡A§Ú¤ßùØ´é°_¤@°}¿E°Ê¡AÆJµM¿Eµo°_§ÚÀ£§í¤w¤[ªº©Ê±ý¡CÂû¤Úº¥º¥½Ý°_¡A¼eªQªººÎ¿Ç¥ß¨è¤ä°_¤F±bÁO¡C¦oªº»rÅé¤ñ¦o¬ï¦çªA­nÅã­D¤@¨Ç¡A²æ±¼¤F°ª¸ò¾c¤H¤]¸G¤FÂI¡A¥ú·Æªº¥Ö½§³£¯à·Ó¥X¤H¼v¨Ó¡CÁÙ¬O«U¸Ü»¡±o¦n¡G¤Q¤C¡B¤Q¤KµLÁà¤k¡C³o­Ó¦~ÄÖªº¤k«Ä¤l§Y¨Ï¬OÁy½L¤@¯ë¡A¨­Åé¤]¬O«Ü»¤¤Hªº¡C

¦o¹³¤@¾ê´¹¼ü­ç³zªºÀJ¶ì¡AÅ÷¥ß¦b¨ºùØ¡A®É¨èµ¥«Ý?§Úªº¥l³ê¡C§Ú¥¶¤U¨­¤W¶È¦sªººÎ¿Ç¡A¤U¦a¥h§â¦o©ê¨ì¤F§É¤W¡A¶}©l¿Ë§k¦oªº¨Å©Ð©M²äÀV¡A¦o¸ú°{¤F´X¤U«K¤@Án¤£§\¡AÀqÀq©Ó¨ü¡C ³o®Éªº¦o¡A¨­¤W§¹¥þ¬Ý¤£¨ìªF¥_¤p©j©Ò¯S¦³ªº¨g¿º©M»¨©ñ¡A·Pı§ó¦hªº¬O¤p¤k¤Hªº²Û©Ä ©MµL©`¡A¬O¤@ºØ¥Í¦s¦Ó¤£±o¤w¤§ªº¼«¡C¸g¹Lªº¤k¤H¦h¤F¡A´N·|¹ï¤k¤H¦³§ó²`¼h¦¸ªº²z¸Ñ¡C

§Úª¾¹D¡A¦o¦}¤£¬O¦ÛÄ@°µ³o¤@¦æªº¡A¬O¥Í¬¡¹G­¢¦o¨«¨ì¤F³o¤@¨B¡A¦oÁÙ¤£²z¸Ñ¤]¤£²ß ºD°µÂûªº¥Í²P¡C³o®Éªº¦o¡A«ä·Q¥¿³B¦b¤@ºØ¯¿¶Ãªºª¬¡A¬Æ¦Ü±Y¼ìªºÃä½t¡C³B²z±o·í¡A¦o·|¦¨¥i¤Hªº§É¤W¨Î«~¡A·d¤£¦n¤]·|Åܦ¨¤@¶ô²@µL¨ý¹Dªº¤ìÀY¡C³o®Éªº¦o»Ý­n·Å¬X¡A»Ý­n¯u±¡¡]¨º©È¬O¸Ëªº¡^¡A¬Æ¦Ü»Ý­n¿Ë±¡¡C§Ú±·°_¦oªºÁy¡A·Q§k¦oªº¼L¡A³Q¦oÀ¾ÀY©Úµ´¤F¡C§ÚÁÙ¬O­@ ¤ßªº¿Ë§k?¦oªº¨ä¥¦³¡¦ì¡AºÉ¶q¥Î¯u±¡¥h¥´°Ê¦o¡A¬D³r¦o¡AºÉ¶q¤£¥hIJ°Ê¦o¯Ü®zªº¯«¸g©MÆF »î²`³BªºªF¦è¡C

½wºC¦Ó¤S¥­ÀRªº«e«µÅý§Ú¿E°Êªº¤ß¤]¤§¥­ÀR¤U¨Ó¡AÂû¤Ú¤]¦³®ðµL¤O¦a¬n¦b¤F¤j»Lªº¤@°¼¡C§Úª¾¹D¡A¦b¨S¦³·P¨ü¨ì§Úªº¯u±¡©M·R¼¾¤§«e¡A¦o¬O¤£·|¥D°Ê¾Ô¤h¦Û¤vªº¡A¤]¤£·|¿n·¥°t ¦X§Úªº¦æ°Êªº¡C­n§ïÅܳoºØª¬?§ÚÁٻݭn®É¶¡¡A®Ú¾Ú¹L¥hªº¸gÅç¡A¦b¤@­ÓÁé®É¶¡ùب¬°÷¤F¡C

¦b¿Ë§k©M¼¾ºNªº¦P®É¡A§Ú¤]¦n¦nÆ[¹î¤F¦oªº¨­Åé¡C ¦o¨­¤Wªº¦×«Üµ²¹ê¡A»¡©ú¦o²æÂ÷Åé¤O³Ò°Ê®É¶¡¤£ªø¡F¦o¥Ö½§¥Õ²Ó¡A»¡©ú¦o¯u¥¿±q¨ÆÅé¤O³Ò°Êªº®É¶¡¦}¤£¦h¡A¦Ó¥B¨S¦³¥X¹L¤j¤O¡F²Ó¹àªº¤p¤â­¹«ü¤WÁÙ¯d¦³ªø´Á¼g¦r§Î¦¨ªºµw¶ô¡A»¡©ú¦o­è±q¾Ç®Õ²¦·~®É¶¡¤£ªø¡C¦oªº¨Å©Ð¤ñ¦o¦P¨­§÷ªº¤H²¤¤j¦Ó¥B¹¡º¡¡A§e¥b¶ê«¬¡AºN«Ü¯u¹ê¡A¨ÅÀY¤Î¨Å·w±q³»³¡¹ª°_¡A«Ü¬X³n¡A¸g¹L¤Ï½Æ´|§Ë©M¿Ë§k«á¤~¦³ÂIÅܵw¡F¦oªº³±¤ò«Ü¤Ö¡B «Ü²H¡A¤j¤p³±®B©M»rÅS³¡¤À¬õ¥Õ¤À©ú¡A«Ü²M¼ä¡B«Ü»¤¤H¡A­n¤£¬O¦b³oºØ³õ¦X¡A§Ú·|¶¶²z¦¨³¹ ªº­w¤W¥h¡A»Q§Ë¤@µf¡C

¦b§Ú¿Ë§k¨ì¦o¦Õ¯]®É¡A¦o¨­Åé¶}©l¦³¤F¤ÏÀ³¡C¥ý¬O¤£¦ÛµMªº§á°ÊÀY³¡¡A¼LùئY¦Yµo¯º¡C±µ¬O½wºC¦a§áÂ\¤U¨­¡A¨â»L§¨ºò¨Ó¦^ÃÞ°Ê¡C³Ì«á¬OºO¦í¤F§Úªº²äÀV¡Aª½¦ÜºO¦í¤F§Ú¾ã­Ó¨­ Åé¡C§Ú¥Î¤âºN¦oªº³±¹D¤f¡A¤w¦³¤@µ·²]²G±qùØ­±º¯¥X¡C¬Ý¨ì®É¾÷®t¤£¦h¤F¡A§Ú©ñ¶}¦o¡AÂਭ½ö¦b§É¤W¡C¦o°_¨­ºNºN³Q§Ú´|±o¦³ÂIµo¬õªº¨Å©Ð¡A¤S¥Î¯È¤yÀ¿À¿¦Õ¦·¤W§Ú´Ý¯dªº³è²G¡A¤p¤ßÁlÁl¦a§ÚÀ¹¤W¤F®M¤l¡C§Ú¨S¦³»¡¸Ü¡A¤@ª½¥Î²´·úª`µø¦oªº¨C¤@­Ó°Ê§@¡CÀ¹¦n®M¤l¤§«á¡A¦o¤S¦b«eºÝ¶î¤F¤@ÂI¼í·Æªo¡A®³²´·úª`µø§Ú¡A¦ü¥G¬Oµ¥­Ô§Úµo¬I¥O¡C

§Ú©Ô¤F¦o¤@¤U¡A¥Ü·N¦o¦b¤W­±¡C¦o²Â©å¦aÃM¦b§Úªº¨­¤W¡A¤@¤â§ß§Úªº¯Ý³¡¡A¤@¤â¤À¶}ºò³¬ªº¤p³±®B¡A¹ï·ÇÂû¤Ú»´»´§¤¤F¤U¥h¡C§Ú?ÀY¬ÝÂû¤Ú¨S¤J¦oªº³±¹D¡A·P¨üÂû¤Ú±q¯¶Á_¤¤³q¹LªºÀ½À£¡A¤@ ºØ²ö¦Wªºº¡¨¬·P¦Û¤ß©³ªoµM¦Ó¥Í¡A·Pı¤ñ°ª¼é®Éªº§Ö·P§ó¥t¤Hº¡¨¬¡C

´N¦b¦o·PıÂû¤Ú§Ö³»¨ì©³¡A¤£´±¦A©¹¤U§¤ªº®É­Ô¡A§Ú¨â¤â´¤¦í¦oªº¯Þ»K¡AÂû¤Ú¥Î¤O¦V¤W¤@®¼¡A¶¶¶Õ§â¦oºòºòºO¦bÃhùØ¡C¦oµy·L±Ã²Ï¤F¤@¤U¡AµM«á¶¶±qªº­w¦b§Ú¨­¤W¤£°Ê¤F¡C¦b¦oÓìÀ³¤F¤@·|¨à¤§«á¡A§Ú¦«¦oªº§¾ªÑ¡AÀ°§U¦o¦b¤W­±¬¡°Ê¡A¦o¤]§CÀY¤@Ãä¬ÝÂû¤Ú¦b¦o³±¹Dùتº¹B°Ê¡A¤@Ãä¬Ý§Úªºªí±¡ÅܤơC§Ú³ßÅw¤k¤Hªº³oºØ°µ·R°Ê§@¡]¥]¬Aªí±¡¡^¡A¦]¥¦¬O¤@­Ó¤k¤H¦b°µ·R®Éªº¦ÛµMÅé²{¡A¤£¥]§t¥ô¦óªº¥\§Q©Ê¡A¥¦§ó¯u¹ê¤Ï¬M¤F¤k¤H¦¹®É¦¹¨èªº¤ß²z©M¥Í²zªº²{ª¬¡A³o¬O§Ú²{¦b©M¦Ñ±C°µ·R®É©ÒÅé·|¤£¨ìªº¡F¥¦¤]Åý§Úªº±ý±æ§ó²r¯P¡AÁ{³õµo´§¤] ·|§ó¦n¡C

´«¦¨¥¿±`Åé¦ì«á¡A§Ú©Þ¥XÂû¤Ú³»?¦oªº³±ªú©M¤p¸¡¡A³o®É¤@ªÑ¨Å¥Õ¦â¤S¸Y¤SÂHªº²]²G©M¼í·Æ²G²Vª«¡A±q¦o³±¹DùؼQ´é¦Ó¥X¡Aªgº¡¤F¦oªº³±³¡©MªÑ·¾¡C§Ú·Q¥Î¯È¤yÀ¿±¼«á¦A°µ¡A¦o·nÀY¤Ï¹ï¡A»¡¡GÀ¿·F¤FùØ­±·|«Ü¯k¡Aµ¥·|¤@¶ô¬~§a¡C

§Ú¨S¦³¤Ï¹ï¡A³»¶i¥h¤S¬O¤@°}©â´¡¡C³±¹D³Q¼µ¶}«á¡AÁö¤£¦p­è¶i¥h®Éºò¤F¡A¦ý¦³¤j¶qªº²]²G¼í·Æ¡AÂû¤Ú¦b³±¹DùØ©â´¡¦Û¦p¡AÁÙ¬O©_²nµL¤ñ¡C¦o¤]¤w¸gÓìÀ³¤F§Úªº°Ê§@¡A¦b¤U­±§á°Ê §¾ªÑ°t¦X¡CÁקK¹L¦­µ²§ô³o¿E°Êªº®É¨è¡A§Ú¬G·N©ñºC¤F©â´¡³t«×¡A°Ý¦o¡G¡u§AµÎªA¶Ü¡H ¡v ¦o¬Ý¡C§ÚÂIÂIÀY¡A¨S¦³»¡¸Ü¡C§Ú¤S°Ý¡G¡u·Pı«ç¼Ë¡H ¡v

¦o¶â¤F¤@Án¡A¤£¦n·N«äªº¹ï§Ú¯º¯º¡C¦o²´¯«©M¯º®eªí¹F¤F¦o­n»¡ªº¸Ü¡A¨º´N¬O¡G¡uº¡·N¡I ¡v§Ú·Q¡A¦o³o®É©Î³\ÁÙ¤£À´¤°¬O¤k©Êªº©Ê°ª¼é§a¡C

·í§Ú´£¥X­n±q­I«á´¡¤J®É¡A¦o­±ÅSÃø¦â¡A»¡¡G¡u«á­±¶i¤£¥h¡C¡v

§Ú¨ÌÂ¥ΩMħªº²´¯«¬Ý¦o¡A·N«ä¬O»¡¡A«á­±«ç·|¶i¤£¥h©O¡H¬Ý§ÚÁÙ¦b°í«ù¡A¦oÂਭ¸÷¦b¤F§É¤W¡AÃä¦^ÀY¬Ý§Ú¡AÃä¦Û¨¥¦Û»y¦a»¡¡G¤£«H¨º§A´N¸Õ¸Õ§a¡C

§ÚºOºò¦oªº°©¡AÂû¤Ú¤@®¼¡A¨S¶O¤O´N³»¶i¥h¤F¡C­è·Q¥Î¤O©â´¡¡A¦o«o¨â»L¤@¦ù­w¦b¤F§É¤W¡AÂû¤Ú¤@¤U·Æ¸¨¥X¨Ó¡C§Ú±q«á­±©ê°_¦o¡A¤S´¡¶i¥h¡C§Ú¤£©â´¡¦oÁÙ¯à¸÷¦í¡Aµy¤@¥Î¤O¦o´N­w¤U¤F¡C§Ú°Ý¦o«ç¤F¡H¦o»¡¡G¡u±q«á­±¶i¥h³»ªºùØ­±«Ü¯k¡A¤£­w¤U¨ü¤£¤F¡C§Ú¤S¸Õ¦b¦o­w¤U«á±q«á­±´¡¶i¥h¡Aµ²ªG¤£¬OÂû¤Ú·Æ¥X¨Ó´N¬O§Ú¦b«á­±±À?¦o©¹«eª¦¡A³Ì«á§â¦oªº¤W¥b¨­³£±À¨ì¤F§É¤U¡A¦oÂù¤â¼µ¦a¡A¤]¨S¦³§¹¦¨³o­Ó²³æªº°Ê§@¡A°¦¦n´N¦¹½}¥ð¤F¡C

§Ú¤S°í«ù¤F¤j¬ù¤G¤Q¤ÀÁé¡AÁÙ¬O¦b¥¿±`Åé¦ì®gªººë¡C®gºë«á§Ú·QºÉ§Ö©Þ¥X¨Ó¨ú®M¤l¡A¦o«oºO§Ú¤£ªÖªQ¤â¡A¥D°Ê¦b§ÚÁy¤W§k¤F¤@­Ó±aÅTªº¡C§Ú¦A¦¸°µ¥X­n»P¦o±µ§kªº°Ê§@®É¡A¦o¯º§â¼Lªï¤F¹L¨Ó¡C

±q§ÚªºÂû¤Ú¶i¤J¦oªº¨­Åé¨ì®gºëµ²§ô¡A¦o¼LùØ´X¥G¨S¦³µo¥X¥ô¦óÁn­µ¡C³o¹ï¦³ªº¯T¤Í¨Ó¬O¤£¯à®e§Ôªº¡A¥i§Ú¤£¦b·N¦o¬O§_·|¥s§É¡A¤]¤£¦b·N¦o¶}©l¹ï§Úªº§N²H¡A§Ú¤£·Q°µ¦o¤£Ä@°µªº¥ô¦ó¨Æ±¡¡A³o¬O§Ú¹ï«Ý¤k¤Hªº¤@³e­ì«h¡C§Úª¾¹D¦o¬O¦b¤£±¡Ä@©Î¥Í¬¡©Ò­¢ªº±¡ªp¤U¤~¨«¤W³o±ø¸ôªº¡C¦oªº¨IÀq©M§Ô­@¥¿¬O¦oµL¨¥ªº§Ü¡C¦P®É¡A§Ú¤S©úÅã·Pı¨ì¤F¦o¨­ÅéÅܤƪº¹Lµ{¡A¨º¬OµÎªA¤¤±a¦³µh­W¡Aºò±iùاt?©ñªQ¡C¦ý¬O§ÚÁÙ¨S¯u¥¿¹îı¨ì¦o¤ß²zªºÅܤơA§ó¨S·Q¨ì³Ì«á¦o·|°e§Ú¤@­Ó±aÅTªº§k¡C³o®É§Úªº¤ßùئh¤Ö¦³ÂIºÃ´b©M¿ò¾Ñ¡C

¥´±½§¹¾Ô³õ¬ï¦n¦çªA¡AÁÙ¦³¤Q¦h¤ÀÁé¤~¨ìÁé¡A§Ú»¡¡G§Ú¦b³o¨à¥ð®§¤@·|¨à¡A§A´N¥ý¨«§a¡C

¦o¯º¯º»¡¡G¡u¦³®É¶¡´N³­§A²á¤@·|¨à§a¡C ¡v

¬Ý¦o¤w¸g¨S¦³­è¶i¨Ó®É¨ººò±i¤F¡A§Ú¯º°Ý¦o¡G¡u¸ò§Ú»¡¹ê¸Ü¡A§AµÎªA¶Ü ¡v¡]³o¬O¨k¤H³ÌÃö¤ßªº°ÝÃD¡A¹ï¤p©j¦Ó¨¥¤]¬O¤@­Ó·MÄøªº°ÝÃD¡H

¦oÁÙ¬O¯ºÂIÂIÀY¡C¹L¤F¤@·|¨à¤~»¡¡G¡u¤°­n°Ý¡H§A©ú©ú³£¬Ý¥X¨Ó¤FÁٰݤ°¡A¥s§Ú«ç»¡¡H ¡v

§Ú·Q¡A¦o¹ï©Ò¿×ªºµÎªAªº²z¸Ñ¡A¤£¹L¬O¨k¤k©Ê±µÄ²®É?¥Íªº§Ö·P¡AÂ÷¤k©Êªº°ª¼éÁÙ®t»·©O¡C¦Ó¥B°µ¤p©j°l¨Dªº¬Oª÷¿ú¦Ó¤£¬OµÎªA¡AµÎªA©Î°ª¼é¹ï¦o­Ì¦Ó¨¥°¦¬O°Æ«~¡C

¤£ª¾«ç·dªº¡AÅ¥¦o³o¤@»¡¡A§Ú¤ß¤¤ÁÙ¬O¦³ºØ²ö¦Wªº¨R°Ê¡A¤â¤S¦ù¦V¤F¦oªº¤U­±¡C¦o¥¶©Ô¶}§Úªº¤â»¡¡G­è¬~·F²b¡A¦AºNż¤FÁÙ±o¥h¬~¡C

§Ú¤S§â¤â¦ù¦V¦oªº¨Å©Ð¡A¹j¦çªA»´»´´|¡C¦o¨£§Ú·NµS¥¼ºÉ¡A¬nÀY¬Ý§Ú¡A¹³¬O
¦b¼fµø¡A¤S¹³¬O¦b¸ß°Ý¡A»¡¡G¡u§Ú­Ì¤@°_¨ÓªºÁÙ¦³­Ó©j©f¤]¦b³oùØ¡A§A­n¤£?«æ¨«¡A´N¥s¦o¦A¨Ó³­§A¤@­ÓÁé§a¡H

§Ú¤@Å¥»¡¦oÁÙ¦³¤@­Ó©j©f¤]¦b³oùØ¡A¹y®Éºë¯«®¶¾Ä¡A¦£°Ý¦o¡G¡u­è¤~«ç¨S¨£¦o¨Ó¿ï¥x¡H  ¡v

¦o¯º¤F¡A»¡¡G¡u¦o¤ñ§Úº}«G¡A³ßÅw°µ¼ô«È¡AÁÙ¦³´N¬O©±ùظI¨ìÃøÄñªº«È¤H®É¤~¥s¦o¥X¨Ó¡C¦o°¦­n¥X¨ÓªÖ©w·|³Q«È¤H¿ï¤¤¡C¦oÁÙ·|°µ¤f¬¡¡A©Ò¥H¤À¦¨¤ñ¨Ò¤j¡A±Ã±o¤ñ§Ú¦h¡C ¡v

§Ú¤ßùؤ@¤U¤S©ú¥Õ¤F³\¦h¡C¸ò¦o¶}ª±¯º»¡¡G¦­ª¾¹D¦³§ó¦nªº§Ú´N¤£¿ï§A¤F¡C

¦o«Ü¶}¤ß¤S¤£µL¤@ÂI¾L·N¦a»¡¡G§ÚÁÙ¨S¨«§A´N»¡³o¼Ëªº¸Ü¡A§A­n¨£¤F¦oÁÙ¤£ª¾»¡§Ú¤°©O¡C

§Ú»¡¡G¡u§A§â¦o¥s¨Ó§Ú¬Ý¬Ý¦n¶Ü¡Hº¡·Nªº¸Ü§Ú´N¤£¨«¤F¡A¦Aª±¤@·|¨à¡C¦oÂIÀY¥X¥h¤F¡C ¡v

§Ú¨Ó¨ì¹j¾ÀªB¤Íªº¥]©Ð¡A¥L¤w¸g¦b¨ºùجݹqµø§Ö¬ÝºÎ¤F¡C¨£§Ú¶i¨ÓÐU©Ô²´¥Ö»¡¡G§AÁÙ¯u¯à·F¡A­èµ²§ô¡H

§Ú»¡¡G¡u¬O§r¡C§A«ç¼Ë¡H ¡v

¥L»á¤£º¡¦a»¡¡G¦­¥L¶ý·F§¹¤F¡C¶ýªº¡A¨º®Q­Ì¨à¯u°÷í몺¡A§¤¤W¨Ó¬O¤S·n¤S®Ì¡A¤S³Û¤S¥s¡AÁÙ¨Sµ¥§Ú´««º¶Õ´Nú±ñ§ë­°¤F¡C¤H®a­Ë¦n¡A¹³§¹¦¨¥ô°È¦üªº¡A§áÀY´N¨S¤H¼v¤F¡C¬Ý¬ÝªíÁÙ¤£¨ì¤Q¤­¤ÀÁé¡A·Q³Û¶]°óªº¤p¤G¹L¨Ó½|¨â¥y¡A·Q·Qºâ¤F¡A¤Ñ¬z³o¦a¤è³£³oÂû¤Ú¼Ë¨à¡A»¡¤]¥Õ»¡¡AÁÙ¤£°÷·S¤H¥Í®ðªº¡C

§Ú°Ý¹D¡G¡u¤p©j¬OªF¥_¤H¡H ¡v¥LÂIÀY»¡¬O¡C§Ú¯º¤F¡A³r¥L»¡¡G¡u§A¤@»¡¤p©jªº°Ê§@§Ú´Nª¾¹D¬OªF¥_ªº¡Cı±o¤@¬¶¤£¹L¦A©ñ¤@¬¶«ç¼Ë¡H¤£¹L³o¦¸¥i¦A§äªF¥_ªº¤p©j¤F¡C ¡v

¥L¥ÎºÃ´bªº²´¥ú¬Ý§Ú¡A»¡¡G¡u§A¤£¬O¤@³e­«½è¶q¡A¤£­«¼Æ¶qªº¶Ü¡H ¡v

§Ú»¡¡G¡u¬O§r¡A¦ý§Ú¤]»¡¹L¡A¸I¨ì¦n¤p©j§Ú¥i¬O±q¨Ó¤£·|©ñ±óªº¡C ¡v

¥L¤]¨Ó¤Fºë¯«¡A¸õ¤U§É»¡¡G¡u¦n§a¡A¤µ¤Ñ²Ö¦º§A¡A©ú¤Ñ¦A¦n¦n¥ð®§§a¡C ¡v

µM«á¹ïªù¥~°ª³Û¡G¡u¨Ó­Ó·|»¡¸Üªº¡I·ÝÁÙ¦³¸Ü»¡¡C ¡v

ªA°È¥ÍÀ³Án¦Ó¨ì¡A°Ý¡G¡u¤G¦ì­n¨ÓÂI¨à¤°¡H ¡v

ªB¤Í¬Ý¬Ý§Ú¤S¬Ý¬ÝªA°È¥Í¡A¨S¦n®ð±o»¡¡G¡u¨ÓÂI¨à¤p©j¡Aªº¤°³£¤£­n¡C ¡v

ªA°È¥Í²´¯]¤@Âà¡A¬Ý¬Ý§Ú­Ç¡A©ñ§CÁn­µ»¡¡G¡u­n´X­Ó¡H ¡v

ªB¤Í¦³ÂI¤£­@·Ð¦a»¡¡G¡u¦h°Ý¡A´z¦nªº»â¨Ó¡C ¡v

ªA°È¥Í­è¤@Âਭ¡AªB¤Í¤S»¡¤F¡G¡u¤£­nªF¥_ªº¡A¨ä¥L­þùتº³£¦æ¡C ¡v

ªA°È¥Í¨«¤F¡A§Ú¨S¦³Â÷¶}¡A¦Ó¬O§¤¦b¤@®Ç¬ÝªB¤Íµo¯º¡C¤ß·Q¡A¬Ý¬Ý§A³o¦¸ªº¹B®ð«ç¼Ë¡C§Úªº³o¦ìªB¤Í¤ñ§Ú¤p´X·³¡A­Ó©Ê¯S±j¡A©Ê®æ»¨²n¡A¤£©ë¤p¸`¡A¦b§Ú­Ì¨t²Î³£¬O¥X¤F¦Wªº¡§¦Ñ¹â¡¨¡AÁ¿°_¹â¸g¨Ó¤@®M¤@®Mªº¡AÁÙ±q¤£Á׿Ш­Ã䪺¤k¤H¡C¤k¤H¨£¤F¥L³£¥Î¶i¤F°Êª«¶éªº²´¥úÁ@¥L¡Aíë¤@ÂIªº¤k¤H­I«á³£©G¥L¦­±ß±o¦º¤_¡§°¨¤WºÆ¡¨¡C§Ú©M¥L¬O¦h¦~ªºªB¤Í¡A§Ú³Ì·q¨Ø¥Lªº´N¬O§ä¤p©j®Éªº¨º¨Ç»¨¨¥§§»y©M±i´­ªº«lÀY¡A©M¥L¤@°_¥X¥h¤ßùص´¹ï¦³©³¡CºÉºÞ§Ú­Ç²´¥ú¤£¦P¡A­G¤f¤]¤£¤@¼Ë¡A¦ý°¦­n¬O§Ú©MªB¤Í¥X¨Óª±¡A¨ºùØ­±¥²©w¦³¥L¡C

ªA°È¥Í»â¤C¡B¤K¤p©j¶i¨Ó¤F¡CªB¤Í¬Ý§Ú»¡¡G¡uÁÙ¬O¤j­ô¥ý¬D§a¡C ¡v

§Ú¯º¯º»¡¡G¡u¤µ¤Ñ¤j­ô·í¦^®a¡A¦Ñ§Ì¬D¤@­Ó¡A«ç¼Ë ¡H ¡v

¥L¤j·§ÁÙ­è¤~¤p©jªº¨Æ¾Ò´o¡A¤@Áy«ÜµL©`ªº¼Ë¤l¬Ý§Ú¡AÂIÀY»¡¡G¡u¦n§a¡A§A¥i
§â²´·ú¸C¤j¡A¬D±o¤£¦n§Ú¥i¨ì¹j¾À·F§A¡§¦Ñ±C¡¨¥h¡C ¡v

¤p©j¯¸¦¨¤F¨â±Æ¡A§Ú¥Î²´¤@±½¡AÁ`Åé·PıÁÙ¤£¿ù¡A´N¬O°ª¸G­D½GÄa®í¤Ó¤j¡A¦³ÂI¤£¨ó½Õ¡C§Ú©MªB¤Í¦h¦~ªº¦X§@¡A¦ÛµMª¾¹D¥Lªº³ß¦n¡C¦ý¬O¤µ¤Ñ§Ú°µ¥D¤F¡A´N±o«ö§Úªº²´¥ú¥h¬D¿ï¡C§Ú¯¸°_¨ÓÂI¤FÂI¯¸¦b«á±Æ¤@­Ó¨­§÷¤£°ª¡A­D¥G¥Gªº¤p©j¡A»¡¡G´N¦o¤F¡C

¦o¨«¨ì§Ú­Ç­±«e¡A§CÀY¯¸¡C§Ú°Ý¦o¡G¡u­þùؤH¡H ¡v

¦oµª¡G¡uªe¥_¡C ¡v

§Ú¤S°Ý¡G¡uªe¥_­þùØ¡H ¡v

¦o¬Ý¬Ý§Ú¤£·Q¦^µª¡C§Ú§âÁy¤@¨I¡A»¡¡G¡u§Ú­Ì¤S¤£·|¥h§A¦Ñ®a§ä§A¡A§A©È¤°¡H ¡v

¦o³o¤~»¡¡G¡uªe¥_«°¡C ¡v

§Ú´­ÀY¾¾¤F¤@Án¡AÂà¦Ó¹ï¦o»¡¡G¡u´N¬Oµo²{¤é¥»¬r®ð¼uªº¦a¤è¡C ¡v

¦o§C?ªºÀYÂI¤F´X¤U¡A¤£¦n·N«ä¦A¬Ý§Ú­Ç¡C§Ú§âÁyÂà¦VªB¤Í¡A¨º·N«ä¬O»¡¡A«ç¼Ë¡HÁÙº¡·N¥L¬Ý¤F§Ú¤@²´¡Aºâ¬OÀq³\¤F¡C¬Ý¨ä¥L¤p©jÁÙ¯¸¤£¨«¡A§Ú¦£¹ïªA°È¥Í»¡¡GÁÙ¯¸·F¤°¡H³£¦^¥h§a¡C

ªA°È¥Í»¡¡G¡u¤j­ô§A¦Û¤v¤£¬D¤@­Ó¡H ¡v

§Ú»¡¡G¡u§Ú¦­¬D¦n¤F¡A¤@·|¨à¦Û¤v·|¤W¨Ó¡C§A­Ì³£¨«§a¡C¡v

¤@¥y¸Ü»¡±oªA°È¥Í¤@ÀYÃú¤ô¡AªB¤Í¤]¬O²ö¦W¨ä§®¡C§Ú¯¸°_¨Ó§âªA°È¥Í¤p©j¦V¥~«¡»° ¡A¤Sªð¨­¹ïªB¤Í»¡¡G¥]§Aº¡·N¡A¦n¦nª±§a¡C»¡§¹«¢«¢¤j¯º¡AÃöªù¥X¥h¡C

¤p©j³£¨«¤F¡AªA°È¥ÍÁÙ½a°l¤£ªÙ¡A¸ò¦b¨­«áµ¹§Ú°µ¤u§@¡G¤j­ô¡A¥X¨Ó§ä¼Ö´N?¦b¥G¨º´X­Ó¿ú¡A³oùئn¤p©j¦h±o¬O¡A§Ú¦A»â´X­Ó§A¬D¦n¶Ü¡H¡u§A­Ì­n¬O¦A§ä¤@­Ó¤p©j¡A¥i¥H§K§A­Ì¤@­Ó¤p®Éªº¥]©Ð¶O¡A¯à¦b³oùإ𮧤@¤U¤È¡C

§ÚºO¦í¥LªºªÓ»H¡A¬G§@¯«¯µªº­w¦b¥L¦ÕÃä¤pÁn»¡¡G¡u§Ú¯uªº§ä¦n¤F¡A¤@·|¨à¦o¤W¨Ó·|µ¹«e¥x³øÁ骺¡C»¡§¹ÀY³£¨S¦^´N¶i¥]©Ð¤F¡C ¡v

¥]©Ðùبâ¦ì¤p©j¥¿§CÀY»¡?¸Ü¡A¨£§Ú¶i¨Ó¦P®É?ÀY¬Ý?§Ú¡C§Ú¹yı²´«e¤@«G¡A¤p©jªºÚ̬O«Üº}«G¡C

·í¨â­Ó¤p©j¦b¤@°_®É¡A®t¶Z´NÅã²{¥X¨Ó¤F¡C

²Ä¤G¦ì¤p©j¤£½×¦bÁy½LÁÙ¬O¨­§÷¡A¥]¬A®ð½è©M¸Ë¡A¦b¤p©j¦æ·íùس£¬O¼Æ±oªº¡A»¡¦b¤p¥jªL®á®³¡A´N¬O¦b¥_¨Êªº¤@¬yºqÆU¡A¤]¯à§¤¤WÀY´X§â¥æ´È¡C

§Ú¨Ó¨ì¦o¸ò«eºNºN¦oªºÁy¡A¦o´Â§Ú¯º¯º¡A¦b§ÉÃäµ¹§ÚÅý­Ó¦ì¥Ü·N§Ú§¤¤U¡A§Ú¨S¦³§¤¡A¦Ó¬OÀ½¦b¤F¦o­Çªº¤¤¶¡¡A¤@¤âºO¦í¤@­Ó¡A¥ªÃä¿Ë¤@¤U¡A¥kÃä¿Ë¤@¤U¡A²n±o§Ú¬O¬Ü­¸¦â»R¡A¤ßªá«ã©ñ¡A¨º·Pı²ª½§®¤£¥i¨¥¡C¦o­Ç¡§«£«£¡¨±o¯º¡A¤£°±¥Î¤â¼¾ºN§Ú»rÅSªº¯Ý³¡©M¨{¥Ö¡A¨S¦³¤@ÂI©ë§ô¡C

¹L¤F¤@·|¨à¡A²Ä¤@¦ì¤p©j¯¸°_¨Ó»¡¡G¡u¤j­ô¡A§Ú»¡±o¨S¿ù§a¡H§Ú©j¤ñ§Ú±j¦h¤F¡A´NÅý§Ú©j³­§Aª±§a¡I§Ú±o¤U¥h³øÁé¤F¡C ¡v

¦^¹LÀY¦o¤S¹ï²Ä¤G¦ì¤p©j»¡¡G¡u¤G©j¡A§Ú¨«¤F¡A§A¦n¦n³­³­³o¦ì¤j­ô¡C¤j­ô¤H¥i¦n¤F¡AÁÙ¬O«¥­ÌªF¥_¦Ñ¶m¡A§â§Aªº¥»¨Æ³£®³¥X¨Ó¡AÅý«¥¤j­ô¦n¦n²n²n¡I ¡v»¡§¹«ü¤F«ü§ÉÀYÂd¤Wªº¼í·Æªo©M¯È¤y¡AÄƵM¦Ó¥h¡C

§Ú°_¨­Ãö¤W©Ðªù¡A¦^¨­°Ý¦o¡G¡u§A¥s¤°¡H ¡v

¦o¬Ý§Ú»¡¡G¡u¥s¤pª´¡C ¡v

§Ú¤S°Ý¡G¡u¨º­è¤~³­§Úªº¨º­Ó©O¡H ¡v

¦o»¡¡G¡u¥sÆvÆv¡C ¡v

§Ú½ö¦b§É¤W³Ü¤ô¡A¦o¤]¶}©l­I¹L¨­²æ¦çªA¡C§Ú¤S¥J¥J²Ó²ÓªY½à¦o¡C

¦o¤j·§¦³¤@¦Ì¤»¤­¥ª¥k¡A¨­§÷¤ÃºÙ¡A¤ñ§Ú¿ï¤p©jªº?·Ç²¤Åã½GÂI¡A¦ýµ´¹ï²Å¦X¤j¦h¼Æ¤Hªº²´¥ú¡F¤â«ü²Óªø¥Õ²b¡AµÃ¤WÀ¹¤@¶ô«Ü¤jªº¥d³qªí¡A¥Õ¹à¥ú·Æªº²ä¤l°t¤W©ÜªÓªºªøµo¡A´A®ð¤Q¨¬¡A«C¬K¹G¤H¡F¨Å©Ð¤j¤pÓ줤¡A©M¨­§÷°ò¥»¦¨¥¿¤ñ¡A¨ÅÀY¬ð¥X¡A¨Å·w·t¬õ¡A¯d¦³¸g±`¨Ï¥Îªº²ª¡C

¦o¥ú¨­¤l§¤¨ì§Úªº¨­Ãä¡A§Ú²æ¥h¦çªA¡F­w¦b§Ú¯Ý¤f»Q§Úªº¨ÅÀY¡A¤â¦b®Ì°Ê¦­¤w½Ý
°_ªºÂû¤Ú¡C

§Ú¨S¦³»¡¸Ü¡A¤]¨S¦³°Ê¤â¡A°¦¬O¦bµL¨¥ªº¬Ý¦o¡A¨É¨ü¦oªºªA°È¡C§Ú·Q¤F«Ü¦h¡A¤]·Q¤F«Ü²`¡A§Ú¯u·Qª¾¹D¦¹®É¦¹¨è¦oªº¯u¹ê·Qªk©M·P¨ü¡C

°¾¦èªº¤Ó¶§³z¹Lµ¡Ã®ªºÁ_»Ø¡A·Ó¦b¦oªºÁy¤W¡A¬Ü¦t¶¡©M¨âÀUªºµ³¤ò¡A¦b¶§¥ú·Ó®g¤U²M´·¥i¨£¡A¸X¹àªº­±¤Õ¤´±»»\¤£¦í¾·~ªº¯O¦L¡C

§Ú¤w¸g¨S¦³¤F­è¨£¨ì¦o®Éªº¿³¾Ä¡A§Ú·Pı§Ú½ö¦b³oùؤw¸g¤£¬O¤@ºØºë¯«©M¥Í²z¤Wªº¨É¨ü¡A¦Ó¬O¸gÀÙ¤Wªº¬IªÙ¡A¬O¦b¥Î¦h¾lªºª÷¿úÀ°§U¨º¨ÇÁÙ¨S¦³´I¸Îªº¤H¤]ºÉ§Ö´I¸Î°_¨Ó¡A®á¡BºqÆU¡Bµo´Y¤£¹L¬O³oºØ¬IªÙªº¸üÅé¡C¶i¦Ó¤S·Q¨ì¡A°ê®a¤§©Ò¥H¹ï¡§±½¶À¡¨¹pÁn¤j«BÂI¤p¡A®£©È¤]¬O¦³³o­Ó¦]¯À§a¡A°ê®a°¦­n±±¨î¦nÁֽתºÄþ³d©M©Ê¯fªº¶Ç¼½¡AÅý¦³¿ú¤H¦ÛÄ@®³¿ú³q¹L©Ê¥æ©ö§ß³h¡AÁ`¤ñ°ê®a¬F§ß³h­n¦n¦h¤F¡A¦Ó¥BÁÙÅé²{¤F«ö³Ò¨ú¹Sªº­ì«h¡C

¦oªº¦ÞÀY¦b§Úªº¯Ý¸¡³¡·Æ°Ê¡AºCºC¤U²¾¨ì¨â»L¤§¶¡¡A¦o°Ý§Ú¡G»Ý­n¥Î®M¤l¶Ü¡H§Ú
»¡¡G¡u§A¬Ý¿ì§a¡C ¡v

¦o¨S¦³¥Î®M¤l¡A¦Ó¬O¥Î¼Lª½±µ§t¦í¤FÂû¤Ú¡C¦oªº¦ÞÀY©M¤ú¾¦Ä²¨ì¤F§Úªº±Ó·P¯«¸g¡A§Ú¨­Åé¦b¤@¤U¤@¤UªºÅ¸§Ý¡A«äºü¤w¸g¶Ã¤F¡C

¦o¤j·§¬O©È§Ú®gºë¡Aºu°Êªº¦ÞÀY¤S¶}©lÂಾ¡Aª½¦Ü»Q¹M¤F§Úªº¥þ¨­¡A³Ì«á­w¦b§Ú¨­¤W¤£°Ê¤F¡C§Ú¦³ÂI¤ß¯k¦aºO¦o¡A¼¾ºN¦o¥ú·Æªº«á­I¡A¿Ë§k?¦o´²µo¬~µo¤ô­»¨ýªºÀYµo¡A¤pÁn»¡¡G¡u¦ÞÀY³£µw¤F§a¡HÁÙ·|»¡¸Ü¶Ü¡H ¡v

¦oÀY¤@¯º»¡¡G¡u¶}©l¬Oªº¡A²{¦b¤£²Ö¤F¡C ¡v

§Ú®º¦o³n³nªº§¾ªÑ¡A¤â«ü¦b¦o»LÁ_¤¤·Æ°Ê¡A·Q¬Ý¬Ý¦oªº¤ÏÀ³¡C¦oÂ\²æ¤F§Úªº¬D³r¡A®³°_¼í·Æªoªº¤p²~»¡¡G¡u¤j­ô¡A§ÚÁÙ¦³¤@¶µªA°È¨S°µ©O¡C ¡v

§Ú»¡¡G¡u³oùؤ£´N¬O¤f¬¡©M¥´¬¶¶Ü¡H ¡v

¦o»¡¡G¡u§Ú©f»¡¤F¡A¥s§Ú¦n¦n¦ø­Ô§A¡AÁ{¨«®Éªo³£µ¹§Ú¯d¤U¤F¡A§Úµ¹§A°µ°µ±Àªo§a¡C¤£¹L§Ú¤]¬O­è¶}©l°µ¡A°µ¤£¦n¤j­ô¯º§Ú¡C

§Ú»¡¡G¡u¨º¦n§r¡A¦­ª¾¹D§A·|±Àªo´N¤£Åý§A¦ÞÀY¨ü²Ö¤F ¡v¡C

¦o»¡¡G¡u§Ú­Ì³o¨à¨S¦³±Àªo¶µ¥Ø¡A§Ú­ÌÄ@·N°µ¦ÑÁó¤]¤£ºÞ¡A°¦­n«È¤Hº¡·N´N¦æ¡C§Ú¤]°¦µ¹¼ô«È°µ¡C ¡v

§Ú°Ý¦o¡G¡u»Ý­n¥[¿ú¶Ü¡H ¡v

¦o±×²´¬Ý§Ú¡A»¡¡G¡u·Qµ¹§Ú¥[¿úÁÙ¤£¦p§â§Ú¥]¤Uºâ¤F ¡C ¡v

§Ú»¡¡G¡u¦n§r¡A¬ï¦çªA¸ò§Ú¨«¡C ¡v

¦o§â­Ë¦b¯Ý¤f¤Wªº¼í·Æªo©Ù¤F§Ú¤@Áy¡A¦Û¤v¨þ¨þ¦a¯º¤F¡C

¦o¤â«ü²Ó¹à¡A¦bªoªº§@¥Î±À±o«ÜµÎªA¡A¤â¨ì¤§³B³Â³ÂÄoÄoªº¡AÂû¤Ú¤@¤U¤S®¼±o¦Ñ°ª¡C¦o±Àªoªº¤âªk©MA¤ùùتºªíºt®t¤£¦h¡A«Ü²Ó¿°¡B«Ü©P¨ì¡A´X¥G¤@µ·¤£º|¡A¤w¸g«Ü¾·~¤Æ¤F¡C·í¦o­n§Ú¼°_»L¥Î¤â«üѶ§¾²´¨à®É¡A§Ú¨S¦³±µ¨ü¡C§Úı±oѶ§¾²´¨àÅý¤HÄo±o¨ü¤£¤F¡A©Ò¥H¡A¦Ü¤µ§ÚÁÙ¨S¦³¨É¨ü¹L¯T¤Í­Ì±`»¡ªº¿WÀsÆpªº´þ¨ý¡A¦h¤Ö¦³ÂI¿ò¾Ñ¡C

¦oªº¯Ý±À¹ê¦b¤£´±®¥ºû¤F¡A¦b§É¤W½¹L¨Ó­Ë¹L¥h¡A¥|ªÏÅã±o«Ü²Â©å¡A²Ö±o®ð³Ý¼N¼NÁÙ¤£­n»â¡C§Ú§Ô¦í¯º»¡¡G¡u·F¯Ü§A½ö¤U°Ê¡AÅý§Ú¦b§A¨­¤W¨Ó¦^óO±o¤F¡C ¡v¦o¯º±o«e¥õ«á¦X¡A¤S²³æóO¤F´X¤U¡AÃM¦b§Ú¨­¤W­A¦ºª¯¤F¡C

§Úı±o³Ñ¤UªºÁé®É¤w¸g¤£¦h¡AÂû¤Ú¤]¦³¤F­n¶i¬}ªº±ý±æ¡A¦A©ì¤U¥h´N±o¥[Áé¤F¡C§Ú¤â¤Wªg¼í·Æªo¡A¥þ¤O§ðÀ»ªºªº³±®B©M³±¸¦¡A¦o­w¦b§Ú¨­¤W¥ª¥k¸ú°{¡Aª½¨ì§Úªº§ðÀ»Åý¦o·PıµÎªA¦}µo¥X»´»´ªº­óÁn®É¡A¦o¤~ºOºò§Úªº¯Þ»K¡A¨Ä¨Ä¦a¥ô¥Ñ§ÚÂ\¥¬¤F¡C

¤@·|¨à¡A¤â«ü¤Wªºªo´N³Q²]¤ô©Ò¥N´À¡A¤SÀã¤SÖß¡C¦o­óªºÁn­µ¤]¶V¨Ó¶V¤j¡A®É¾÷²×¤_¦¨¼ô¤F¡C§Ú©ñ¶}¦o¡A¬Ý?¦o·L¬õµo¿SªºÁy¡A§i¶D¦o¸Ó§¹¦¨³Ì«á¤@­Óµ{§Ç¤F¡C

¦o©w¤F©w¯«¡A¥Î§É¤WªºªEÀYÀ¿¥h¨â¤H¨­¤Wªºªo¡A¤S¥Î¯È¤y²ÓÀ¿¤F¤@¹M¡A¨ú¥X®M¤lÀ¹¦n¡A°Ý§Ú¡G¡u«e­±«á­±¡H  ¡v

¤@Å¥¦o¦p¦¹¦Ñ½m¡A§Ú¤ßùØ´N·Q¡A¦o©MÆvÆv¤@°_¥X¨Óªº¡A¦ý¦o¥i¤ñÆvÆv¸g¾ä±o¦h¡A¤]¦Ñ½m ±o¦h¤F¡C¦o³±¹Dªº¿i·l²v¤@©w«Ü°ª¡A·F°_¨ÓÁÙ¯à·Pıºò¡AÁÙ¯àµÎªA¶Ü¡H

§Ú»¡¡G¡u§Ú±q«á­±¶i§a¡I  ¡v

¦o¸÷¦b¤F§É¤W¡A§Ú«ö¦í¦oªº¸y¡AÂû¤ÚºCºC³»¤F¶i¥h¡C¥~­±²]¤ôÀ¿¥h¤F¡AùØ­±«ÜÀß¡A¤@¤U³»¨ì©³ÁÙ¦³ÂI§xÃø¡C±j¦³¤OªºÂû¤Ú¸g¹L¤f¡B¤â¡B¯Ýªº¿i½m¦­´N«æ¤£¥i­@¡A°Z®eªý¾×¡H§Ú²r®Ì¤F´X¤U´N¤@Ѷ¨ì©³¤F¡C¦o¹ï§Úªº²Ê¾|°Ê§@¨S·Ç³Æ¡A¤@­Ó«l³ÛºCÂIºCÂI¡C§Ú¤S©â´¡¤F´X¤U¡A¤ô ¤]¥X¨Ó¤F¡A§Ú¤~©ñ¥­¤ß?¡A¥J²Ó«~¹Á¦o¨­Åé±aµ¹§Úªº§Ö·P¡A¦P®É¤]¦b§V¤O´M§ä¦oªº¨­Åé©M­è ¤~ÆvÆvªº¨­Å骺¤£¦P¤§³B¡A©M?ªº¤k¤H¨­Å骺¤£¦P¤§³B¡C

´N¦o³±¹D¥»¨­¦Ó¨¥¡AÚ̹ê¤ñÆvÆvªº¦n¡C¬J²L¤S³n¡AÂû¤Ú¶i¥h«á°¨¤W´N³Q¥|©P·ÆÄzªº¦×Åé©Ò¥]³ò¡A±±¨î¤£¦n·|«Ü§Öúºj¡C³o¼Ëªº¤k¤H«Ü®e©ö¹F¨ì°ª¼é¡AÄݤ_³Ì²z·Qªº©Ê¹Ù¦ñ¡C¦ý¬O³oºØ¤k¤Hªº³±¹D¤]«Ü®e©öªQ¦¢¡A¤×¨ä¬O25·³¥H«áªº¤k¤H«D±`©úÅã¡C

¦b©â´¡¤F¤@·|¨à¤§«á¡A²]¤ô¤j¶q´é¥X¡A¨C´¡¤@¤U³£·|¦³¼P¼PªºÅTÁn¡A´N¦n¶Hºë±m¸`¥Øºt¥X«áªº´xÁn¡A¹ª»Rºë¯«¡A¿EÀy?·F«l¡C´«¦¨¥¿±`«º¶Õ¦A´¡¶i¥h®É¡A¦oªº³±¹D¤w¸g³Q¹ý©³¼µ¶}¤F¡A¦oªº¬ü»ª±aµ¹¦o³±¹Dªº¿i·l¤]§ó¥[©úÅã¡C§Ú¤£±o¤£©ñ¤U¦o?°_ªºÂù»L¡A§ï¥ÎºOºòÂùÁv¥HÀ±¸ÉªQ¦¢ªº¤£¨¬¡C¤£ºÞ¦o¬O±¡ºü·P¬V©Ò½o¡AÁÙ¬O¾·~²ßºDªº»Ý­n¡A¦oªº³ÛÁn¤@°}°ª¤@°}§C¡A¤@·|¨à³Û¤j­ô¡A¤@·|¨à³Û¦Ñ¤½¡A¤@·|¨à¤S¬OÄ_¨©¡A¤p©jªº§É¤W¥Î»y¦o¥þ¾Ç·|¤F¡Cªø´Áªº¿i½m¨Ï¹ï¤p©jªº³ÛÁn¤w¨ì¤F³Â¤ì¤£¤¯ªºµ{«×¡A¦³®É¤£¦ý¤£¯à´£°ª§Ú§É¤Wªº¿³½ì¡A¤Ï¦Ó·|­°§C§Úªº©Ê±ý¡AÂû¤Ú¯à³Q³Û³n¤F¡C³o¤]¬O§Ú¤£Ä@·N§ä¦~ÄÖ¤jªº¤p©jªº¤@­Ó­ì¦]¡C

§Ú¤£§Ô¤ß¤]¤£·|¨î¤î¦o¥s§É¡A³o¬O¦oªºÅv§Q¡C§Ú¬Ý¦oºò³¬Âù²´¡A±i¤p¼L®ö¥s¡A¹y®É¥Í¤F¥t¤@ºØ§Ö·P¡A¨º¤£¬O¨Ó¦Û¨­Åé·P©xªº¡A¦Ó¬O¨Ó¦Ûºë¯«¤Wªº¤@ºØ©ºªA·P¡C¬Ý¨­¤U¤£°±Ä¯°Êªº¦×Åé©Mµo¥Xªº¨ë¦Õ³Û¥s¡A¦ó¹Á¤£¬O¤@ºØ¨É¨ü¡H³oºØ¨É¨ü¨Ó¦Û¦×Åé¤S°ª¤_¦×Åé¡A¬O§ó°ª¹Ò¬Éªº¨É¨ü¡A¬O¨k¤H¨É¨üªº¤@¦¸½èªº­¸ÅD¡C

¨ë¿E¤£°÷©Mª`·N¤O¤À´²«Ü®e©ö³y¦¨Âû¤ÚµäÁY¡A¤@¥¹³n¤F¡A´N·|«Ü³Â·Ð¡C­n­n®É¶¡¡A­n´N¬O´«¤H¡A°£¦¹¤§¥~¨S¦³ªº¿ìªk¡C®É¶¡¤w¸g¤£¦h¬Æ¦Ü¶WÁé¤F¡A¦A´«¤HÁٯഫ¨ì¤ñ¦o§ó¦nªº¶Ü¡H§Ú¤]ÅU¤£¤W¦oªº·Pı¦p¦ó¤F¡A´«¤F¦n´X­Ó«º¶Õ³£¨S¦³§ä¨ì¯àÅý§ÚºÉ§Ö®gºëªº·Pı¡C

³Ì«á¡A§Ú§â¦o©Ô¨ì§ÉÃä¡A¯¸¦b¦a¤Wª±°_¦Ñº~±À¨®¡C»L¦bªÓ»H¤W¦ª²Ö¤F¡A§Ú´N©ñ¤U¼A¶}Ä~Äò·F¡Aı±o¼¯À¿¤£°÷¡A¤S©Þ¥X¨Ó¦A³»¶i¥h¡A¬Ý­ì¥»²M¦â³z©úªº®M¤lÅܦ¨¤F¨Å¥Õ¦â¡AÂû¤Ú¤p³±®B±a¥X¨Ó¦A³»¶i¥h¡A¹yı©Ê±ý¤j¼W¡A²r±À´X¤U¡A­é¤U®M¤l¡Aºë²Gª½®g¦oªº¤p¸¡¡C§ÚÂਭ¥õ­±©M¦o¦}±Æ½ö¦b§É¤W¡C

Âa¤¤¬Ý¨ì¦o°_¨Ó²M²z¾Ô³õ¡A¬ï¦n¦çªA¡A¦¬¬BªA°È¥Î«~«á§¤¦b§ÉÃäµ¥§Ú¡C§Ú±Ã²Ï?§¤°_¨Ó¡A§â¦oºO¦bÃhùطdzƦoñ³æ¡C§Ú¤£¦n·N«ä¦a»¡¡G¡u¤pª´¡A§Ú¦hµ¹§Añ¨â­ÓÁé§a¡]¤@­ÓÁé¤@¦Ê¤¸¡^¡H

¦o¤Ï¦ÓµÉ°_¨Ó¤F¡A¤pÁn»¡¡G¡u¤j­ô¡A¤£¥Î¦hñ¡A¶µ¥Ø³W©w¦h¤Ö´N¬O¦h¤Ö¡C ¡v

§Ú»¡¡G¡u¨º§A¶WÁé¤F§r¡C ¡v

¦o»¡¡G¡u¨S¤°¡A¦³®É§Ú¤]¶WÁé¡A±q¤£¦h¦¬«È¤Hªº¿ú¡C¦A»¡«¥¤£ÁÙ¬O¦Ñ¶m¶Ü¡H ¡v

§Ú²¤±aºp·N¦a»¡¡G¡u¤µ¤Ñ¥i§â¦Ñ¶m§éÄË­W¤F¡C ¡v

¦o»¡¡G¡u§Ú³ßÅw«¥ªF¥_¤H¡A·F¤°³£²r¡A»¡¸Ü¤]²n§Ö¡C ¡v

§ÚÂIÂIÀYºòºòºO¤£Ä@©ñ¤â¡C

¤Ñ·t¤U¨Ó¤F¡Aµ¡¥~´²¸¨¤i¶§ªº¾l½÷¡C§Ú°e¦o¥X¥h®É¡A¦b¦oÃBÀY¿Ë¤F¤@¤U¡A©ç©ç¦oªº §¾ªÑ¡A»¡¡G¡u¤U¦¸¨Ó§ÚÁÙ·|§ä§Aªº¡C ¡v

¦o·L¯ºÂ÷¶}¤F¡C§Úª¾¹D¡A§Ú´N¬O¦A¥h¤]¤£·|§ä¦o¤F¡AÁöµM¦o¤Hº}«GªA°È¤]¦n¡A¦ý¦o¤£Óì¦X§Úªº­G¤f¡A³o¤@ÂI§Ú·Q¦o¤]¹îı¨ì¤F¡C§Ú©Ò°µ¥XªºÁÙ·|¦A§ä¦oªº©Ó¿Õ¡A¹ï¦o¹ï§Ú³£¬O¤@ºØ¤Í¦n¦Ó¤S§»ªªº¸Ñ²æ¡C

¦b¶}¨®¦^¤Ñ¬zªº¸ô¤W¡A§Ú©MªB¤Í¤S»¡°_¤F¤p¥jªL®á®³ªº¨Æ¡CªB¤Í¹ï§Úµ¹¥L¬Dªº¤p©j¤Q¤Àº¡·N¡C¤@¦A»¡¨º­Óªe¥_¤p©j·Å¬X¥i¤H¡A§É¤W«Ü¦³¨ý¹D¡A¦pªG¤£¬O¨Æ«á­nñ³æ¥I¿ú¡A¯u¸ò·F¨}®a©f©f®t¤£¦h¡C´N¬O¹à¤FÂI¡A©È¦o®É¶¡ªø¤F¦Y¤£®ø¡Aµ²ªG·F¤F§Ö¥b¤p®É¤~®gºë¡A©f©fÁ٫ܺ¡·N¡A¤@ª½³­§Ú¨ìÁé¤~¨«¡C³Ì«á»¡¡A¥H«á¤@°_¥X¨Óª±¦A­n¿ï¤p©j³£¥Ñ§Ú¥N¥L¿ï¡C§Ú«¢«¢¤j¯º¡AÂIÀY¤¹¿Õ¡C

§Ú¨S´±§i¶D¥L¤pª´ªº¯u¹ê±¡ªp¡A°¦»¡§Úªº¨º­Ó¤p©j¤]¤£¿ù¡C¦pªG§i¶D¥L¤F¡A«ö¥Lªº©Ê®æ·|½ÕÂਮÀY¡A¦A¦^¥h§ä¤pª´¥´²Ä¤T¬¶ªº¡C³o´N¬O¨k¤H¡A³o´N¬O¯u¹êªº¨k¤H


2006-11-6 09:32 AM
¬d¬Ý¸ê®Æ  µo°e¶l¥ó  µoµu®ø®§   ½s¿è¤å³¹  ¤Þ¥Î¦^ÂÐ
  yung168
  ¸ê²`·|­û 
 



  ¿n¤À 3702
  µo¤å 606
  µù¥U 2005-10-11
  ª¬ºA Â÷½u
#2  

·P®¦
ÁÂÁ¤j¤j¤À¨É


2006-11-7 02:32 PM
¬d¬Ý¸ê®Æ  µo°e¶l¥ó  µoµu®ø®§   ½s¿è¤å³¹  ¤Þ¥Î¦^ÂÐ
  js945
  ¸T¤î¨Ó³X 
 



  ¿n¤À 6330
  µo¤å 780
  µù¥U 2006-4-8
  ¨Ó¦Û Éܸ}¨Óªº¬y®öº~
  ª¬ºA Â÷½u
#3  

·PÁ¤j¤jµL¨pªº¤À¨É~¯u¬O¨Î§@

2006-11-7 06:24 PM
¬d¬Ý¸ê®Æ  µo°e¶l¥ó  µoµu®ø®§   ½s¿è¤å³¹  ¤Þ¥Î¦^ÂÐ
  yunhehaojie
  °ò¥»·|­û 
 



  ¿n¤À 132
  µo¤å 13
  µù¥U 2006-11-3
  ª¬ºA Â÷½u
#4  

¨þ¨þ ·Q¤£¨ì¤j´ä还¦³这样ªº¦a¤è ¥h¤F¬Ý¬Ý ~~

2006-11-7 11:13 PM
¬d¬Ý¸ê®Æ  µo°e¶l¥ó  µoµu®ø®§   ½s¿è¤å³¹  ¤Þ¥Î¦^ÂÐ
  calvin323
  ¤¤¯Å·|­û 
 


  ¿n¤À 1173
  µo¤å 219
  µù¥U 2006-9-8
  ª¬ºA Â÷½u
#5  

·PÁ¤j¤jµL¨pªº¤À¨É~~§O·Q¤Ó¦h

2006-11-13 12:58 AM
¬d¬Ý¸ê®Æ  µoµu®ø®§   ½s¿è¤å³¹  ¤Þ¥Î¦^ÂÐ

¥i¥´¦Lª©¥» | ±ÀÂ˵¹ªB¤Í | ­q¾\¥DÃD | ¦¬ÂÃ¥DÃD

½×¾Â¸õÂà¿ï³æ¡G