ºô»Ú½×¾Â - ±¡¦â¤p»¡ / ¯º¸Ü / º©µe - [±¡¦â¤å¾Ç]±¡¼¤¤pµY
» ¹C«È:  µù¥U | µn¿ý | ·|­û | À°§U
 

§K¶O½u¤W¤p»¡
°Êº©¤ÀÃþ ¡G ³Ì·s¤W¬[ ¡U ¼öªù³s¸ü ¡U ¥þ¥»¤p»¡ ¡U ³Ì·s¤W¬[ ¡U ¥È¤Û©_¤Û ¡U ³£¥«¨¥±¡ ¡U ªZ«L¥P«L ¡U ­x¨Æ¾ú¥v ¡U ºô´åÄv§Þ ¡U ¬ì¤ÛÆF²§ ... §ó¦h¤p»¡

  §Y®Éµø°T¥æ¤Í°Ï   

§@ªÌ:
¼ÐÃD: [±¡¦â¤å¾Ç]±¡¼¤¤pµY ¤W¤@¥DÃD | ¤U¤@¥DÃD
  sagemjacky
  °Ïª©¥D 
  »B»Aî·àZ¤ý¤§ÅK¥Ò¨gÀs


 
  ¿n¤À 114447
  µo¤å 10004
  µù¥U 2006-4-4
  ¨Ó¦Û ¶Â·t¦aº»®æ°«³õ
  ª¬ºA Â÷½u
#1  [±¡¦â¤å¾Ç]±¡¼¤¤pµY

¤pµY
¥Í¤é¡G¤T¤ë¤»¸¹
¨­°ª¡G¢°¢µ¢°
¤T³ò¡G¢²¢µ¢Ò¡A¢±¢´¡A¢²¢´
¿³½ì¡G¹B°Ê¡A®È¹C

¡@¡@¤pµY­»¦½²Oºvªº±qºô²y³õ·|¨ì®a¨Ó¡AÂ׺¡ªº¤W³òÁÙ¥¿ÀHµÛ¼b³Ý¦Ó¤W¤U°_¥ñ¡C
¤pµY²æ±¼¤F²ÓªÓ±a¤W¦ç©M¹B°Êµu¸È¡A¨ì¯D«Ç¨R­Ó²O¯D¡C

¡@¡@¡u©I¡A¼ö¦º¤F¡C­ü³é¡A¤µ¤Ñ¥´¦nÄê³á¡A³£¬O²ÓªÓ±a®`ªº°Õ¡A¤W¦¸¬Ý¤p¨¯¬ï³o
¼Ë«Ü¦n¬Ý©Ò¥H¤]¶R¤F¡A¤£¹L¯Ý³¡¤jªº¸ÜÁÙ¯uªº«Ü®e©ö¨«¥ú­C¡AÃø©Ç¦o·|¤À¤ß¦Ó¿é
²y¡A§Ú¤µ¤Ñ¤]¬O¡AµM«á®ÇÃä¤@¸s¨k¥Í¦â«}«}¬ÝµÛ¯u¬O¦³°÷°Q¹½ªº¡I¡v¤pµY®ð©I©I
¦aÃä¨R¾þÃ仡¡C

¡@¡@»¡µÛ¤pµY²´¥úºË¦V¤@­±Àð¾À¡A©¿µM¹ï·Ç¤@³B§â¬~¾vºë¥á¤F¹L¥h¡C

¡@¡@¡u°Ú°Ú¡Iµh¦º§Ú¤F¡I¡vÀð¾À¤W­ì¥»¬Ý¦ü¥¿±`©¿µM¥X²{¤F¤@­Óºñ¦â©_©Çª«Åé¡C

¡@¡@¡uÃø©Ç³Ìªñ¬~¾þÁ`¬O¦³³Q¿sµøªº·Pı¡A­ì¨Ó¬O§A³o©_©ÇªºªF¦è¡I¡v¤pµY´ê¹L
¥h¹ïºñ¦â©_©Çª«Å黡¡C

¡@¡@¡u¢Ù¢í¢ú¢÷¡K¢Ù¢í¢ú¢÷¡A¤Ó¥¢Â§¤F¡A§Ú¥i¬O¥Í¨Ó´N¬O³Q·í§@»â¾Éªº¢Ù¢í¢ú¢÷
­x±ä¡I§Ú¨Ó¦¹¥i¬O­n©ºªA¦a²yªº¡I¡v

¡@¡@¡u­ì¨Ó¬O¤p¢Ù¢í¢ú¢÷³á¡A¥i¬O§A¤£¬O¦í¦b¤é¦V®a¶Ü¡H¨S¨Æ¶]¨Ó¤z³Â¡H¡v

¡@¡@³o®É¢Ù¢í¢ú¢÷­x±ä©¿µM®C«|¤F°_¨Ó¡A¡u¶ã¶ã¡A®L¬ü»¡¥H«á¨C¤Ñªº¥´±½¤u§@³£
¬O§Ú­t³d¡A¤£µM´N¤£µ¹§Ú¶º¦Y¡C¡v

¡@¡@¤pµY¬Ý¨ì¢Ù¢í¢ú¢÷­ú¦¨³o¼Ë¡A¥À©Ê¥»¯àÅý¦o¤£¸T¼¦¼§°_¢Ù¢í¢ú¢÷¨Ó¡C

¡@¡@¡u¦n¤F¦n¤F¡A¤£­n¦A­úÅo¡A§Ú¥h®³¨ÇªF¦èµ¹§A¦Y³á¡A¨Ä¨Ä¡C¡v¤pµY©ç¤F¤@¤U
¢Ù¢í¢ú¢÷ÀY¡A±µµÛ©Ü¤W¯D¤y©¹¼p©Ð¨«¥h¡C

¡@¡@¡u¢Ù¢í¢ú¢÷¡K¢Ù¢í¢ú¢÷¡A³o­Ó¤j¥¤©f¹ê¦b¬O¤Ó¦nÄF¤F¡A¨ä¹ê³o¥u¬O§Ú·Q¥X¨Ó
ªº³Ì·s«I²¤¦a²y­p¹º¡A¥u­n§Ú­Ì¢Ù¢í¢ú¢÷¤p¶¤·Q¿ìªk·d¤W¦a²yªº©Ò¦³¤k¤l¡AÅý¦o
­ÌÃh¤W§Ú­ÌªººØ¡A³o¼Ë¥H«á¾ã­Ó¦a²y´N³£¬O§Ú­Ì¢Ù¶©¬P¤H¡A¦a²y´N¬O§Ú­Ìªº°Õ¡C
©Ò¥H¬°¤F¹F¦¨­p¹º¡A´N¥ý§ä­Ó¥¤¤j¸y²Ó§¾ªÑ¼¡A®e©öÃh¥¥ªº¤k¤l¨Ó¹êÅç¬Ý¬Ý¡A§Ú
¥i¯u¬O­Ó¤Ñ¤~°Ú¡A¢Ù¢í¢ú¢÷¡K¢Ù¢í¢ú¢÷¡C¡v¢Ù¢í¢ú¢÷­x±ä±o·N¦a»¡¡C

¡@¡@³o®É¤pµY§â»æ°®®³¤F¹L¨Ó¡A¢Ù¢í¢ú¢÷°¨¤W®³¥X¤F¹D¨ã§â¤pµYÂù¤â¸j¤F°_¨Ó¡A
Âù¸}¤]¦U³Q©Ô¶}¸j¦b§Éªº¨âºÝ¡A¤pµY²{¦b¹³¤p¥Àª¯¤@¼Ë­wµÛµLªk°Ê¼u¡I

¡@¡@¡u§A¤z³Â©¿µM§â§Úµ¹¸j°_¨Óªü¡I¡v¤pµY¤S«æ¤S®ð¦a»¡¡C

¡@¡@¡u¢Ù¢í¢ú¢÷¡K¢Ù¢í¢ú¢÷¡A¨º·íµM¬O­n§â§Ú­Ìªººë¤lÄé¶i§Aªº¤l®cÅý§AÃh§Ú­Ì
ªººØªü¡I¡v¢Ù¢í¢ú¢÷­x±ä±o·N¦a»¡¡C

¡@¡@¤pµYÃݵۧ¾ªÑ¨DÄÇ¡G¡u¶ã¶ã¡A¨D¨D§A©ñ¹L§Ú¡A§ÚÁÙ¤£·Q¥Íªü¡I¡v

¡@¡@¡u¢Ù¢í¢ú¢÷¡K¢Ù¢í¢ú¢÷¡A¤Ï§Ü¬O¨S¦³¥Îªº¡A¦n¦n¨É¨ü§a¡C¡v¢Ù¢í¢ú¢÷­x±äµ·
²@¨S¦³©ñ¹L¤pµYªº·N«ä¡C

¡@¡@³o®É¢Ù¢í¢ú¢÷¤p¶¤ªº¨ä¥L¥|¤H¤]¨ì¤F¡A¤pµY²´¬Ý´N­n³Q¤­°¦«Cµìµ¹½ü«Á¤F¡I

¡@¡@¡u­x±ä¤j­ôªº­pµ¦¦n§Q®`¡A¬Ý§Ú¥ý¨Ó¹ï¥I¦oÅo¡I¡v»¡³o¸Üªº¬O¤p¶¤¤¤¸ê¾ú³Ì
²Lªº¢â¢é¢õ¢é¡C

¡@¡@³o®É¢â¢é¢õ¢é§â¥Lªº¦×´Î´¡¶i¤pµYªº¦×¬}¤¤¡A¶}©l²r¯Pªº«e«á©â°Ê¼²À»¤pµY
ªºÂ¼Áv¡C¤pµY¤@¶}©lÁ٫ܧܩڡA¦ý¨ä¹ê¤pµYªº¸gÅç«ÜÂ×´I¡A¦b¾Ç®Õ¬O¦³¦Wªº¤½¨®¡A
©Ò¥H¤£¤[´N¦]¬°§Ö·P¦Ó¶}©l¨É¨ü¨ä¤¤¡C

¡@¡@¡u¶â¡K¶â¡K¦n¼F®`¡K¦n²n¡K§ÚÁÙ­n¡K·F§Ú³o­Ó¤p¥Àª¯¡K¡v¤pµY²]¤ôª½¬y¡A¼b
³Ý¦a»¡¡C

¡@¡@¢â¢é¢õ¢é©â´¡¤F¨â¤T¦Ê¦^«á¡A©¿µM¤@³Ü¡A¨Ï¥X¤Fµ´©Û¢â¢é¢õ¢é½ÄÀ»ªi¡I§Q¥Î
±j¤j°Ê¤OÀþ¶¡§âºë¤l¥þ³¡Äé¶i¤pµYªº¤l®c¸Ì¡C

¡@¡@¡u°Ú¡K°Ú¡K°Ú¡I¡v³o®É¤pµY¤]¹F¨ì¤F²Ä¤@¦¸°ª¼é¡C

¡@¡@¦ý¬O¤pµYªº´c¹Ú¤~­è¶}©l¡A²Ä¤G­Ó¤W°}ªº¬O¦³¤j¬¶¤§ºÙªº¢Õ¢ñ¢ú¢÷¥îªø¡A¢Õ
¢ñ¢ú¢÷¤£ºÞ¤pµY­è°ª¼é§¹³n­w¦b¦a¡A°¨¤W§â¤pµYªº§¾ªÑ©ï°_¡A§â¤j¦×´Î¬½¬½©¹¤p
µYªº¦×¬}¶ë¡C

¡@¡@¡u¤£¦æ¡K¤£¦æ¡K¤Ó¤j¤F¡K¤p¥Þ·|Ãa±¼°Õ¡K¡v¤pµY¨DÄǦa»¡¡C

¡@¡@¦ý¬O¢Õ¢ñ¢ú¢÷²@¤£¼¦­»±¤¥É¡A§â¾ã®Ú¤j¦×´Î³£µ¹¶ë¤F¶i¥h¡C

¡@¡@¡u°Ú¡K¤Ó¤j¤F¡K¤S¦nµw¡K¶â¡K´¡¦n²`¡K¶â¡K¶â¡K¡v¤pµY­ì¥»¨Sªk©Ó¨ü¡A¦ý¤£
¤[¤S¶}©l±o¨ì§Ö·P¡A©D§u®ö¥s°_¨Ó¡C

¡@¡@¢Õ¢ñ¢ú¢÷¤ñ¢â¢é¢õ¢éÁÙ²r¡A©â°Ê¤F¥|¤­¦Ê¤U¡A¤´¤£¨£­n®gªº¼Ë¤l¡A³o®É¢Õ¢ñ
¢ú¢÷©¿µM±q­I«á®³¥X¤F¤@­Ó­è­è¯N¦nªº¼ö¿»Á¦¡A§â¦b¥Àª¯«º¶Õªº¤pµY¨zªù¼µ¶}¡A
§â¼ö¿»Á¦µw¶ë¶i¥h¡I

¡@¡@¡u°Ú¡K°Ú¡K¦nµh¡K¦nµh¡K¤£¦æ¡K§Ö®³¥X¨Ó¡K¦n¿S¡K¤S¤Ó¤j¤F¡K¨zªù­nÃa±¼°Õ
¡K¡v¤pµY­ì¥»¦b§Ö·P¤¤©¿µM¤S¨Ó¤F¤@°}±j¯Pµh·P¡A²{¦b¤pµY¨â¥Þ³£³Q´¡º¡º¡¡A§e
²{¥b¥¢¯«ª¬ºA¤F¡C

¡@¡@¢Õ¢ñ¢ú¢÷´N³o­nÃä¥Î¤j¦×´Î©â´¡¤pµYªº¦×¥Þ¡A¤â¤]¤£°±´§°Ê¦êµÛ¼ö¿»Á¦ªºªø
´Ò¶i¥X¤pµYªº¨zªù¡C

¡@¡@¡u¤Ó´Î¤F¡K¤Ó´Î¤F¡K§Ú­n¨ì¤F¡I§Ú­n¨ì¤F¡I¡v¤pµY¦b§Ö·P»Pµh·P¤¤¤S§Ö¹F¨ì
¤F°ª¼é¡C

¡@¡@¡u°Ú¡I°Ú¡I§Ú¤]­n®g¤F¡I¡v¢Õ¢ñ¢ú¢÷»¡®É¿ð¨º®É§Ö¡A§âº¡º¡ªººë²G¥þ®g¶i¤p
µYªº¤l®c¸Ì¡C¦Ó¤pµY¤]±o¨ì¤F²Ä¤G¦¸°ª¼é¡C

¡@¡@¡u©I¡A¬Ý¨Ó§Ú¥i¥Hµ¹®L¬ü©¯ºÖ¤F¡C¡v¢Õ¢ñ¢ú¢÷®g§¹«á©Þ¥X¨Ó»´ÃP¦a»¡µÛ¡C

¡@¡@±µ¤U¨Ó¤W³õªº¬O¢Ù¢ý¢Ù¢ý¡A¥u¨£¢Ù¢ý¢Ù¢ý®³¥X¤F¤@­Ó¤H¤u¦×´ÎÀ¹¤W¡A±µµÛ»¡
¡G¡u¢Ù¢ý¡K¢Ù¢ý¡K¢Ù¢ý¡K¡A³o­Ó¤j¦×´Î¬O¼Ò¥é¤HÃþªº¼Ë¤l¡Aµ¥¤ñ¨Ò©ñ¤j¨ì¢²¢´¤½
¤Àªø°µ¥X¨Óªº¡A¥¦³Ì§Ö¤@¬í¥i¥H©â´¡¢±¢¯¤U¡AÁÙ¥i¥Hªø¥X¥YÂI¨Ó¨ë¿E³±¹D¡A³Ì«á
¥H¢±¢¯¢¯¢ó¢õ/ ¢ð¢úªº³t«×®g¥Xºë²G¡A¨S¦³¤@­Ó¤k¤H¥i¥H¤£¦ÚªA¦b¥¦ªº«Â¤O¤§¤U¡A
¢Ù¢ý¡K¢Ù¢ý¡K¢Ù¢ý¡K¡K¡v

¡@¡@§Q¥Î¶W²r¤H¤u¤j¦×´Î¡A¦b³Ì§Ö¤j¥YÂI¼Ò¦¡¤U¢Ù¢ý¢Ù¢ý©â´¡¤F¤C¦Ê¦h¤U¡A³o®É
¤pµY§Ô¤£¦í¼é§j¤F¡I

¡@¡@¡u¶ã¡K¶ã¡K¶ã¡K°Q¹½¡K³£§¿¥X¨Ó¤F¡K¡v¤pµYÁyªx¬õ¦aª_¶DµÛ¡C

¡@¡@¢Ù¢ý¢Ù¢ý±µµÛ¥H³Ì§Ö³t«×®g¥Xºë²G¡A¤pµY¤]¹F¨ì¤F²Ä¤T¦¸°ª¼é¡C

¡@¡@¡u¢Ù¢í¢ú¢÷¡K¢Ù¢í¢ú¢÷¡A¸Ó¬OÀ£¶b¥»­x±ä¥X°¨ªº®É­Ô¤F¡I¡v¢Ù¢í¢ú¢÷±o·N¦a
»¡¡C

¡@¡@¡u¬Ý§Ú¦n¦n¤j®i¯««Â¡A¶i¥h¤F¡K¶ã¡K¦nºò¡KªGµM¦³±`¦b°µ¹B°Ê¡A«e­±³Q®t¤F
¨º»ò¦h¤UÁÙ¨º»òºò¡A¶ã¡KÁV¿|¡K§Ú¤£¦æ¤F¡K°Ú¡K°Ú¡K§Ú®g¤F¡I¡v

¡@¡@¡u°Ú°Ç¡K¦nÊj¡K¡v¨ä¥L¶¤­û¬Ý¨ì¶¤ªø³oºØ¶Wµêªí²{«á²§¤f¦PÁn¦a»¡¡C

¡@¡@¡u³o¡K³o¡K¦­ª¾¹D¬Q¤Ñ¤£­n¸ò¼¯¨È¤j¾Ô¨º»ò¦h¦^¡K¥i´c¡I¡v

¡@¡@¡u§O§äÂǤf°Õ¡I¡v¢Õ¢ñ¢ú¢÷»´½°¦a»¡¡C

¡@¡@³o®É¢Ù¢ý¢Ù¢ý®³¥X¥t¤@­Ó¹D¨ã¡A©¹¤pµYªº¨{¤l±½ºË¹L¥h¡C

¡@¡@¡u¢Ù¢ý¡K¡K¢Ù¢ý¡A¸Ì­±¶ëº¡¤F¤@°ïºë²G¡A¤£¹L¨S¦³¨üºë¡A¬Ý¨Ó¢Ù¶©¬P¤HµLªk
©M¦a²y¤HÁc´Þ«á¥N¡C¡v

¡@¡@¡u¤°»ò¡I¡H¨º§Ú­Ì³o¦¸§@¾Ô¤S¥¢±Ñ¤F¡I¢Ù¢í¢ú¢÷¡I¡v¢Õ¢ñ¢ú¢÷®ð«æ±ÑÃa¦a¹ï
¢Ù¢í¢ú¢÷­x±ä»¡¡C

¡@¡@¡u¦­ª¾¹D¬Q¤Ñ´N¤£­n©M¼¯¨È¤j¾Ô¨º»ò¦h¦^¡K¡v¢Ù¢í¢ú¢÷ÁÙ¦b¦Û¤v©O³äµÛ¡C

¡@¡@¢â¢é¢õ¢é¶]¥hÀ°¤pµYÃP¸j¡A¤pµY½w½w¦aª¦°_¨Ó¡C

¡@¡@¡u§A­Ì¦n´Î³á¡I¤ñ°_§Ú¾Ç®Õªº¦P¾Ç³£±j¦h¤F¡A¥H«áÁÙ­n¨Ó§ä§Ú³á¡I¡v¤pµY«N
¥Ö¥i·R¦a»¡¡C¡u¬°¤FµªÁ§A­ÌÅý§Ú¨º»ò²n¡A§Ú½Ð§A­Ì¤@°_¥h¦Y¯N¦×¡I¡v

¡@¡@¡u¤]¦n¡A¤j®a­è¤j¾Ô¹L«á¤]²Ö¤F¡A¸Ó¦n¦n¸É¥RÀç¾i¡A¨«§a¡C¡v¢Õ¢ñ¢ú¢÷»¡¡C
¡u³Þ¡I¢Ù¢í¢ú¢÷¡A¸Ó¨«¤F¡I¡v

¡@¡@¡u¦­ª¾¹D¬Q¤Ñ´N¤£­n©M¼¯¨È¤j¾Ô¨º»ò¦h¦^¡K¡v¢Ù¢í¢ú¢÷¤´Â¦b¦Û¤v©O³äµÛ¡C

¡@¡@¢Õ¢ñ¢ú¢÷¤@¤â©ìµÛ¢Ù¢í¢ú¢÷­x±ä¡A¤­­Ó¤H¥Xªù¥h¦Y¯N¦×¡C

¡@¡@¤£¹L¡K¦ü¥G¡K¦n¹³¡K¤£¤î¤­­Ó¤H§a¡I¡H

¡@¡@¡u¶ã¡K¶ã¡K§Ú¤S³Q¿ò§Ñ¤F¡K¡v¢Ò¢÷¢ú¢÷ªº¦×´Î¤´µM¸~µÈªº¡A³Ð¶Ë¼Ò¦¡¤S¦A«×
±Ò°Ê¡C

¡@¡@¡u¨C¦¸³£³Q¿ò§Ñ¡K¢Ù¢í¢ú¢÷¡K§A¤S§â§Ú§Ñ¤F¡K¶ã¡K¶ã¡K¡v¢Ò¢÷¢ú¢÷­ú³àµÛ»¡¡C

¡@¡@¢Ò¢÷¢ú¢÷¬ÝµÛ¦Û¤v¸~µÈªº¦×´Î¡A»¡¡G¡uºâ¤F¡A¦^®a±Ð°V¤p³·¦n¤F¡K¡v±µµÛ¢Ò
¢÷¢ú¢÷¤]¨«¥X¤Fªù¡C

¡@¡@¡Õ§¹¡Ö
ºô²y²¢¤ß°­¯b½ü¦l

¡@¡@¤pµY¥Í¤é¡G¤T¤ë¤»¸¹
        ¨­°ª¡G¢°¢µ¢°
        ¤T³ò¡G¢²¢µ¢Ò¡A¢±¢´¡A¢²¢´
        ¿³½ì¡G¹B°Ê¡A ®È¹C

¡@¡@¤pµY¤£¦ý¨­§÷«»¦n¡A§ó¬O­Ó¹B°Ê°·±N¡A¤pµY¦b¾Ç®Õ°Ñ¥[¤k¤lºô²y³¡¡A¬O·í®a
¥D±N¤§¤@¡A¨C¦¸¤ñÁÉÁ`¬O§l¤Þ¤@¤j¸s¨k¥Í¨ÓÆ[¬Ý¡A¦]¬°¤pµY¦b¤ñÁɤ¤Á`¬O¬ïµÛ©Ê
·P¦ý¤S»Ý­n¨Ó¦^¶]°Ê¡A©Ò¥HÁ`¬O¦³«Ü¦h¨«¥úªº¾÷·|¡AÅý¤j®a¤j¹¡²´ºÖ¡C

¡@¡@¤pµY³o¤Ñ¤W§¹½Ò«á¨ìºô²y³õ¥h°Ñ¥[ªÀ¹Îªº½m²ß¡A¤pµY¦b§ó¦ç«Ç´«¤W²ÓªÓ±a¤W
¦ç©M¹B°Êµu¸È¡A¦Ó¥B¬°¤F¦X¨­©MµÎ¾A©Ê¡A¤pµY¨S¦³¬ï¯Ý¸n©M¦w¥þ¿Ç¡A¦]¬°¨ºÁ`¬O
Åý¦oªº¶]°Ê¤£¶¶ºZ¡C

¡@¡@¤pµY´«§¹¦çªA«á¨«¥X¨Ó¡Aµo²{¤k¤l³¡¦¨­û©M¨k¤l³¡°_¤Fª§°õ¡A¥¿¦b§n¬[¤¤¡C
¤pµY¨«¤F¹L¥h¡A°Ý¤F¤k¤l³¡¤¤ªº¤@¦ì¦¨­û¤pÓ}¡G¡u¤pÓ}¡Aµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡H¡v

¡@¡@¡u¤pµY¡A§A¨Ó±o¥¿¦n¡A²{¦b©ú©ú´N¬O§Ú­Ìªº½m²ß®É¶¡¡A¦ý¬O¨k¤l³¡ªº«o»¡¥L
­Ì­n·Ç³Æ¤jÁɦӭnÃB¥~½m²ß¡A­n§Ú­Ì§â³õ¤lÅýµ¹¥L­Ì¡A¯u¬O¤Ó¹L¤À¤F¡I¡v¤pÓ}»¡¡C

¡@¡@¤pµYªº¾Ç®ÕÁöµM¨k¤l©M¤k¤lºô²y³¡³£¦s¦b¡A¦ý¬O¨k¤l³¡¹ê¤O°í±j¡A¨C¦~³£¯à
¥´¶i¥þ°ê¤jÁÉ¡A¦Ó¤k¤l³¡©¹©¹¦b°Ï°ìÁÉ´N³Q²^¨O¥X§½¤F¡C¨k¤l³¡¥D±N¥]¬A¶¤ªø¤â
¸~¡A¶Àª÷Âù¥´¤p¥Û©MÄõ¤Y¡A±¡³ø±M®a¹X¡AÁÙ¦³¤Ñ¤~¤@¦~¯ÅÀs½Xµ¥¡A³£¦U¦³¦Û¤vªº
¯S¦â©Mµ´§Þ¡C

¡@¡@¡u¤£¦n·N«ä¡A¦]¬°¥þ°ê¤jÁɤU¤@³õ§Ö¨ì¤F¡A§Ú­Ì¥²¶·¥[ºò½m²ß¡A¥[¤W§A­Ì¦­
¤w³Q²^¨O¡A©Ò¥H½Ð§â³õ¤lÅýµ¹§Ú­Ì§a¡C¡v°Æ¶¤ªø¤p¥ÛÁÙ¸ÕµÛ«O«ù«È®ð§@½Ð¨D¡C

¡@¡@¡u«ç»ò¥i¥H³o¼Ë¡I²{¦b©ú©ú¬O§Ú­Ìªº®É¶¡¡A«ç»ò¥i¥H¨º»ò¤£Á¿²z¡I¡v¤k¤l³¡
ªº¶¤ªø¤p·R¿E°Ê¦a»¡¡C

¡@¡@¡u¦U¦ì¤p©j¡A§A­Ì´N¦æ¦æ¦n¹À¡A²{¦b¶§¥úÁ٫ܱj¡AÅΦh¤F¥Ö½§·|¶Â³á¡I¤£¦p
¥h³Ü³Ü¯ù²á²á¤Ñ¡A¤Ï¥¿§A­Ì¦A½m¤]«ÜÃø¶i¨B¡A«ç»ò¥´³£¬O¤@ª½³Q²^¨O°Õ¡I¡vÄõ¤Y
»´½°¦a»¡¡C

¡@¡@Å¥¨ì³o¥y¸Ü¡A¤pµY§Ô¤£¦í¥Î°ª¤À¨©¦^À³¡G¡u§A«ç»ò¥i¥H³o¼Ë»¡¡I§Ú­ÌÁöµM²{
¦b¹ê¤OÁÙ¤£°÷¡A¦ý¬O§Ú­Ì¤@ª½¦³¦b¿n·¥½m²ß¡A¹ê¤O¤]ºCºC¦a¼W¥[¤¤¡A§A«ç»ò¥i¥H
¤@¥y¸Ü´N¥þ½L©Ù·Ù±¼§Ú­Ìªº§V¤O¡I§Ú¬Ý§A­Ì¤]¥u¬O¹B®ð¦n¤~¯à¥´¶i¥þ°ê¤jÁɧa¡A
»P¨ä¥[ºò½m²ß§A­Ì­Ë¤£¦p¥h¦x¼q«ô«ô¡I¡v

¡@¡@¡u§A¡K§Ú­Ì¬O¾a¹ê¤O¥´¶i¥þ°ê¤jÁɪº¡I¡vÄõ¤Y¨I¤£¦í®ð¦a»¡¡C

¡@¡@´N¦b¤j®a§n¨Ó§n¥h®É¡A¤Ñ¤~¤@¦~¯ÅÀs½X©¿µMµoÁn¡G¡u¬JµM§A­Ì¤£»{¦P§Ú­Ìªº
¹ê¤O¡A¤£¦p§Ú­Ì¨Ó³õ¤ñÁÉÅý§A­Ì¤ßªA¥iªA¡AĹªº¤H¥i¥H¨Ï¥Î³õ¦a¡C¡v

¡@¡@³o®É¤pµY¦]¬°¤w¸g¤õ®ð¤W¤É¡A¤]ÅU¤£±o¨º»ò¦h¡A¦^µª»¡¡G¡u¦nªü¡I§Ú­Ì¤~¤£
©È°Ç¡A­n¤ñ´N¤ñ¤jÂI¡A¿éªº¤H¤£¦ý­nÅý¥X³õ¦a¡AÁÙ­nťĹªº¤H©R¥O¤@­Ó§«ô¡I¡v

¡@¡@¡u¤pµY¡K¡C³o¼Ë¦n¶Ü¡H¡v¤k¤l³¡ªº¨ä¥L¤H¾á¤ß¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¡u§O©È¡A§Ú¬Ý¥L­Ì¤]¥u¬O¯È¦Ñªê½}¤F¡C¡v¤pµY«H¤ß¦a»¡¡C

¡@¡@ÁöµM¤k¤l³¡¾ãÅé¹ê¤O¤£¨Î¡A¤£¹L¤pµY«o¬O¬Û·í¼F®`¡A¤ñÁɤ¤¤pµY³æ¥´¨ºÂIÁ`
¬OĹªº¡A¥i±¤¨ä¥LÂIµLªk®³¤U¥H¦Ü©ó³Q²^¨O¡C¦]¦¹¤pµY¹ï¦Û¤vªº²y§Þ²`¨ã«H¤ß¡A
¦o»{¬°¦Û¤v¤£¨£±o·|¿éµ¹¨k¤l³¡ªº¤H¡C

¡@¡@¡u½Ö¬O¯È¦Ñªêªü¡I¡I¡vÄõ¤Y±µªñ§ì¨gª¬ºA¦a»¡¡C

¡@¡@¡u³á¡A¦³½ì¡A¬JµM¦p¦¹¡A¨º§Ú­Ì´N¨Ó¤ñ¤@³õ§a¡A¤p¥Û¾Çªø¡AÅý§Ú¤W³õ¥i¥H¶Ü¡H¡v Às½X»¡¡C

¡@¡@¡u¦n§a¡A¬°¤F³õ¦a¡A¤Ï¥¿¦A§n¤U¥h¤]¤£¬O¿ìªk¡v¤p¥Û§´¨ó¦a»¡¡C

¡@¡@¡u¤pµY¡K¡C¯uªº¥i¥H¶Ü¡H¡v¤k¤l³¡ªº¨ä¥L¤H¹ï¤pµY»¡¡C

¡@¡@¡u©ñ¤ß¥æµ¹§Ú§a¡A§Ú­nÅý¨º¨Ç¯ä¨k¥Íª¾¹D§Ú­Ì¤k¥Í¤]¤£¬O¦n·Sªº¡I¡v¤pµY¦^
榭C

¡@¡@¡u¨º´N¶}©l§a¡A´N¥Ñ§Ú©M§A­Ì¶¤ªø·íµô§P§a¡C¡v¤j¥Û»¡¡C

¡@¡@µ²ªG¦b¤@°}ª§§n«á¡A¨M©w¥Ñ¤pµY¹ï¨MÀs½X¨Ó§P©w³Ó­t¡C

¡@¡@²Ä¤@§½¥Ñ¤pµY¥ýµo²y¡A¤pµY¥Î¥|Áûº}«Gªºµo²yª½±µ±o¤À®³¤U­º§½¡C

¡@¡@¡u¤pµY¡A§A¦n´Î³á¡I¡v­ì¥»ÁÙ¦b¾á¤ßªº²³¤k¤l³¡¦¨­û²{¦b¤£¸T³¶ÅD¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¡u§Ú´N»¡§Ú·|ŧa¡I¡v¤pµY¶}¤ß¦a»¡

¡@¡@²Ä¤G§½¥ÑÀs½Xµo²y¡AÀs½Xµo¥X¤F²Ä¤@²y¡A³o²y¬Ý¦ü¤£±j¡A¤pµY¨M©w­«­«¦^À»
ª½±µ·m¤À¡A¦ý¬O¨S·Q¨ì²y¼u¦a«á²£¥Í¤F°ª³t±ÛÂà¡A¥H¥~±Û¤è¦¡¼u¦V¤pµY¡I¤pµY¨S
·Q¨ì²y¤è¦V·|¦p¦¹§ïÅÜ¡AÁÙ¨Ó¤£¤ÎÅÜ´««º¶Õ¡A²y´Nª½±µ¥´¨ì¤pµY¥kÃ䪺¥¤¤l¤W¡A
¨Ã¥B¦b¨ÅÀY¤W­±«ùÄò±ÛÂà¡I

¡@¡@¡u°Ú¡K°Ú¡K¡v¤pµY¨ÅÀY¨ü¨ì±j¯P¨ë¿E¡A¨Ï¤pµY§Ô¤£¦í¼b³Ý¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¡u¤pµY¡A§A¨S¨Æ§a¡I¡H¡v²³¤k¤l³¡¦¨­ûÅå·W¦a°Ý¡C

¡@¡@¡u¨S¨Æ¡A³o²y¥u¬O§Ú¤£¤p¤ß¦Ó¤w¡C¡v¤pµY³x±j¦a»¡¡C

¡@¡@¦ý¨ä¹ê³o²y¬OÀs½X¯S§OºË·Ç¤pµY¨ÅÀY¦Óµoªº¡A¦]¬°Às½X·Q­n§â³o­Ó­Ï±jªº¤k
¤H¦n¦n©ºªA¡I¦Ó¤pµYÁöµM³Q¥´¨ì¡A¦ý¤]¹Á¨ì±q¨S¦³¹Lªº¯S§O§Ö·P¡I

¡@¡@¤U¤@²y¤£¥X©Ò®ÆÀs½X¤S©T­p­«¬I¡Aµo¥X¥~±Ûµo²y¡A³o²y«h¥´¨ì¤pµY¥ªÃ䪺¥¤
¤l¨Ã¤]¦b¨ÅÀY¤W­±«ùÄò±ÛÂà¡C

¡@¡@¡u°Ú¡K°Ú¡K¡v¤pµY¨ÅÀY¦A¦¸¨ü¨ì±j¯P¨ë¿E¡A¤S¼b³Ý¤F°_¨Ó¡A¨ü¨ì³o¨â¤U±j¯P
¨ë¿E¡A¤pµYªº¨ÅÀY¿E¥Y¤F¡C

¡@¡@¡u«¢«¢¡A«ç»ò¤~¥´¤@¤U´N¿E¥Y¤F¡C¡vÀs½X¼J¯ºµÛ»¡¡C

¡@¡@¡u¤Ö¼o¸Ü¡A¥´²y´N¬O¤F¡I¡v¤pµY¤´³x±j¦a»¡¡A¤£¹L¦]¬°³o¨â²y³y¦¨ªº±j¯P§Ö
·P¡AÅý¤pµY¤Ï¦Ó§Æ±æ¨C²y³£¯à¥´¨ì¦oªº©Ê·P±a¤W¡A·QµÛ·QµÛ¤UÄѤ£¸T³£Àã¤F¡C

¡@¡@±µ¤U¨Ó¾Ôªp§¹¥þ¤@­±­Ë¡AÀs½X±µµÛÁÙ§â²y¥´¶i¤pµYªº¹B°Êµu¸È¤º¡A¹jµÛ¤pµY
ªº¤º¿Ç¤£Â_¼¯À¿¤pµYªº³±¸¦¡A¤pµY­ì¥»¬O·Q­n¥´Ä¹¤ñÁÉ¡A²{¦b«o²@µL©Û¬[¤§¤O¡A
¦Ó¥u¬O¦b³s³s¨É¨ü§Ö·P½}¤F¡C

¡@¡@«Ü§Ö¨ì¤FÁÉ¥½ÂI¡A³o²yÀs½X¤j¨¤«×¥´¦V¥k°¼©³½u¡A¤pµY§Ö¡H¶]¹L¥h±µ¦^¡AÀs
½X±µµÛ¤S¤j¨¤«×¥´¦V¥ª°¼©³½u¡A¤pµY¯h©ó©b©R¡Aµw¬O«j±j±Ï¦^¡AÀs½X²´¬Ý¯à¥´¥X
­P³Ó²y¤F¡A¤£¹LÀs½XÁÙ·Q¦h½ÕÀ¸¤pµY¤@¤U¡A©¿µM©ñ¤F¤@­Óºô«e¤p²y¡A¤pµY«æ¦£¶]
¨ìºô«e±Ï²y¤~µy·L§â²y¸I¤F¦^¥h¡A³o®ÉÀs½XÄ~Äò­A§Ë¤pµY¡A¨Ó¤F¤@­Ó«á³õ°ª¦Q²y¡A ¤pµY¤~­è¶]¨ìºô«e¡A¬Ý¨ì²y©¹«á³õ­¸¡A¤S«æ«æ¦£¦£©¹«á¶]¡AµM«á¥Î²y©ç©¹«á¤Ä¦^ ¹ï³õ¡A¦ý¤]¦]¬°·Ù¨®¤£¤Î¦ÓºL­Ë¦b¦a¡A¦¹®É¤pµY¥Î¤â¼µ¦a·Q»°§Öª¦°_¨Ó¡A¦ý´N¦b ³o­ÓÀþ¶¡¡A¤pµY­è¦n³B©óª¯ª¦«º¶Õ¡A¹B°Êµu¸È¤]§¹¥þ½°_¡A¤S¤j¤S¼ªºÁv³¡¥¿¦n ­±¹ïµÛÀs½X¡C

¡@¡@¡u¬O®É­Ô¤F¡A¹CÀ¸µ²§ô¡I¡vÀs½X²´¬Ý¤j¦n¾÷·|¡Aµo¤F¤@­Ó±j¤O±þ²y¡A¦Ó³o²y
«h¥¿­±´Â¦V¤pµY¶ê¼ªº¦×Ávŧ¨Ó¡A³o²y³t«×·¥§Ö¡A±ÛÂà¤]«D±`ªº±j¡A³ºµM´N§â¤p
µYªº¤º¿Çµ¹µ±¯}¤F¡I§Ë¯}¤º¿Ç«á²y¨ÌµM¤£´î³t«×¡A³ºÄ~Äò«e¶i¦Ó¶ë¶i¤pµYªº¨zªù
ùØ¡I

¡@¡@¡u°Ú¡K°Ú¡I¡v³o²y¹ê¦b¤Ó±j¤F¡A¤pµY§Ô¤£¦í³Û¥s¤F¥X¨Ó¡A¦Ó²y«hÄ~Äò¦b¤pµY
ªº§¾²´ùØÄ~ÄòÅÍ°Ê¡A³o®É¤pµY¤]¹F¨ì¤F«e©Ò¥¼¦³ªº¨zªù°ª¼é¡I

¡@¡@¡u¤ñÁɵ²§ô¡AÀs½X¤»¤ñ¤@Àò³Ó¡C¡vµô§P¤p¥Û«Å§P¡C

¡@¡@¨ä¹ê³o³õ²yÁɦ­¤wºÙ¤£¤W¬O³õ²yÁɤF¡A¦Ó¬OºtÅܦ¨³æ¤è­±ªºª±§Ë©MÕæ°d¡C¦b
³õªº¨k¤l³¡²y­û­Ó­Ó³£¦­¤w«k°_¡A¤k¤l³¡ªº¤H«h³£¤U­±À㵪µª¤F¡C

¡@¡@¡u²{¦bª¾¹D¹ê¤O®t¶Z¦³¦hÄa®í¤F§a¡A¤p¥Àª¯¡I¡vÀs½X¹L¥h¹ï³n­w¦b¦aªº¤pµY
»¡¡C

¡@¡@¡u¶ã¡K¶â¡K¡v¤pµY¦]¬°­è¤~ªº±j¯P°ª¼é¦Ó¤´³B¦b¥b¥¢¯«ª¬ºA¡C

¡@¡@¡u§O§Ñ¤F¡A§AÁÙ­nÅ¥§Ú­Ìªº©R¥O¤@­Ó§«ô¡A§Ú¬Ý³o§«ô§A·í§Ú­Ìªº©Ê¥£Áõ§a¡A «¢«¢«¢¡I¡vÀs½X»¡¡C

¡@¡@¡u¶â¡K¶â¡K¬O¡K¥D¤H¡K§Ú¿é¤F¡C¡v¤pµY¤w¸g¤£¦A¦Û«Hº¡º¡¡A¸g¹L­è­èªº§Ö·P
¬~§¡A¤pµY¤Ï¦Ó§Æ±æ±µ¨ü§ó¦hªº½Õ±Ð¡C

¡@¡@³o®É¹X®³¤F¤@ªM¯S½Õ¹X¥Ä¨«¹L¨Ó»¡¡G¡u¬JµM¿é¤F¡A¨º§A´N­n³Ü³o­ÓÃg»@¤§¯ù¡A ­ó­ó¡I¡v

¡@¡@¡u¬O¡A¹X¥D¤H¡C¡v¤pµY±µ¹L¯S½Õ¹X¥Ä«á¤@¤f®ð³Ü¤F¤U¥h¡C

¡@¡@¡u¹X¡A³o¦¸¤S¬O¤°»òäú¤ßªºªF¦èªü¡I¡H¡vÄõ¤Y¦n©_¦a°Ý¡C

¡@¡@¡u­ó­ó¡K³o¬O¬°¤Fµ¥¤@¤UªºÕæ°d¦Ó¯S»sªº¡A³Ü§¹«á·|Åý¤k¤Hµo¬K¡A¥þ¨­ªx¬õ¡A ¤UÅé²]¤ôª½¬y¡A·íµMÁÙ¦³ÂmÃÄ¥\¯à¥H¤è«K¨zªù½Õ±Ð¡C¡v¹X±o·N¦a»¡¡C

¡@¡@³o®É¤pµY·P¨ì¸¡³¡µ±µh¡A·W¦£·Q­nª¦¥h´Z©Ò¡A¦ýÄõ¤Y©MÀs½X¤£Åý¤pµY±o¹Á©Ò
Ä@¡A°¨¤W¹L¥h©Ô¦í¤pµYªºÂù¤âÂù¸}Åý¤pµYµLªk°Ê¼u¡AÄ~Äò¹³¥Àª¯¤@¼Ë­w¦b¨º¡C

¡@¡@¡u¨D¨D§A­Ì¡KÅý§Ú¥h±Æªn§a¡I¡v¤pµY«s¨D¦a»¡¡C

¡@¡@¡u«¢«¢¡A¤p¥Àª¯¡A­n¤j´N¦b³oùؤj§a¡I¡vÄõ¤YÄ~Äò¸¨¤«¤U¥Û¡C

¡@¡@¡u¶â¡K¶â¡K§Ö§Ô¤£¦í¤F¡K¶â¡K¶â¡K°Ú¡I¡v¤pµY±j¼µ¤F¤@·|¡A¦ý²×¨sÁÙ¬O¦b²³
¤H­±«e§âÁT«Kµ¹¤j¤F¥X¨Ó¡C

¡@¡@¡u«z¡I¤p¥Àª¯¤½µM¤j«K¡A¯u¬O¨S±Ð¾i¡A­n¦n¦n±Ð°V¤~¦æ¡I¡vÄõ¤Y»¡½}¡A®³°_
ºô²y©ç´N¬½¬½¦a©¹¤pµYªº§¾ªÑ¥´¤U¥h¡C

¡@¡@¡u°Ú¡I¦nµh¡I¡v¤pµY¨­Åé·L·L¤@Ÿ¡A­ì¥»¥ÕÞÕªº§¾ªÑ¤W­±°¨¤W¯B²{¤F¤@±ø±ø
¬õ¦âªº©ç½u¡H¡C

¡@¡@¡u³o¤p¥Àª¯ªº§¾ªÑÁÙÆZ¦³¼u©Êªº¹À¡I¡vÄõ¤Y±µµÛ¤SÄ~Äò¥Îºô²y©ç­«­«¥´¤F¤p
µY¦n´X¤U§¾ªÑ¡C

¡@¡@¡u¶ã¡K¶ã¡K¦nµh¡K¤£­n¦A¥´¤F¡K¨D¨D§A¡K¡v¤pµY¦b²³¤H­±«e±Æªn¡A²Û®¢¤ß¦­
¤w®ø¥¢¬pºÉ¡A¦ý¬O¥Ö¦×¤§µhÁÙ¬O©Ó¨ü¤£¤F¡C

¡@¡@¡u¤U­±¬Ý¨Ó¤]«ÜÀã¹À¡A¬JµM§A¨º»ò³ßÅw¥´ºô²y¡A¨º´N¦h°e§A´XÁûª±ª±¦n¤F¡I¡v
¤@®ÇªºÀs½XÀH§Y®³¤F´XÁûºô²y¡A½¶}¤pµYªº³±®B¡Aµw¬O§â¦n´XÁûºô²yµ¹¶ë¶i³±¹D
¤º¡A±µµÛ§â¦­¤w¸~µÈªº¦×´Î¤]´¡¶i¤pµYªº¦×¬}¡C

¡@¡@¡u¶ã¡KÁÙº¡ºòªº¹À¡C¡vÀs½X»¡¡C±µµÛÀs½X´N¶}©l²r¯P©â°Ê¡A¬½¬½¼²À»¤pµYªº
¼Áv¡C¦Ó¤pµY¦]¬°¬KÃĪº§@¥Î¡A¤]¶}©lµo®ö§á¸y°t¦X¡C

¡@¡@¡u³á¡K³á¡K¦n´Î¡KÀs½X¥D¤H§A·Fªº§Ú¦n²n¡K§ÚÁÙ­n¡K¶â¡K¤£­n°±¡K¡v¤pµY¶}
©l®ö¥s°_¨Ó¡C

¡@¡@¡u¯u¬O¤@­Ó²]¿ºªº¤p¥Àª¯°Ú¡A¨º§A´N¦Û¤v°Ê¡I¡vÀs½X©R¥O¤pµY¡A¦P®É¤]¥´¤F
¤pµY¤@¤U§¾ªÑ¡C

¡@¡@¡u¬O¡KÀs½X¥D¤H¡C¡v¤pµY´N¶}©l¦Û¤v«e«á§á°Ê¡AÅýÀs½Xªº¦×´Î¤£Â_¶i¥X¦Û¤v
ªºÄÌ¥Þ¡C

¡@¡@³o®É¨ä¥Lªº¶¤­û¤]¨S¶~µÛ¡A¦X§ø´N¦Û¤v¥´°_¤âºj¨Ó¡C¤£¤[¦X§ø­n®g¤F¡A§ì°_
¤pµYªºÀY¾v§â¤pµYÁy´Â¤W¡A¡u¶ã¡K­n®g¤F¡K¬Ý§Úªº¡K¢Ð¢ý¢ú¢ö¢ñ¢ö¢ï¡I¡v¦X§ø§â
¥Lªººë²G¤@ªÑ¸£¦aÃzµoÃC®g¦b¤pµYÁy¤W¡C±µµÛÀs½X¤]§Ô¨ü¤£¦í¤]©Þ¥X¨Ó¥þ³¡®g¦b
¤pµYÁy¤W¡C¤pµYÁy¤Wº¡º¡³£¬Oºë²G¡A³s²´·ú³£¸C¤£¶}¤F¡C

¡@¡@±µ¤U¨ÓÄõ¤Y§â¤pµY©ê°_¡A¥Î­±¹ï­±¤è¦¡·F¤pµY¡AÂù¤â¤]¥Î¤O®º´|¤pµYªº¤j¥¤
¤l¡AÄõ¤Y©â´¡´X¤Q¤U«á¥s¤p¥Û¤]¤@°_¤W¡AÄõ¤Y©ó¬OÅÜ´««º¶ÕÅܦ¨¨k¤U¤k¤W¡A¦Ó¤p
¥Û°¨¤W´£°_¦×´Î´¡¶i¤pµYªº¨zªù¤º¡CÄõ¤Y©M¤p¥Û¤£Á«¬O¶Àª÷©çÀÉ¡A¨â¥Þ»ô´¡¤@«e
¤@«á¡A§â¤pµY§Ë±o¼b³Ý³s³s¡A¾ã­Ó¨­¤l³£§Ö³n±¼¤F¡CÀs½X³o®É¤S¦A«×«k°_¡A¦ý¨â
¥Þ³£³Q¦ûº¡¡A©ó¬O´N§â¤j¦×´Îµw¶ë¶i¤pµYªº¼L¤ÚùØ¡A¤pµY³o®É¨ü¨ì¤T¤èªº±j¯P¨ë
¿E¡Aµo¨gªº»¡¡G¡u²n¦º¤F¡K¦n²n¡K·F¦º§Ú¡K¦A¥Î¤O¡K¥Î¤O·F¦º§Ú³o­Ó¤p¥Àª¯§a¡I¡v¡C

¡@¡@¦b¤S·F¤F¨â¤T¦Ê¤U«á¡AÄõ¤Y©M¤p¥Û¥[§Ö³t«×©â´¡¡A¤pµY®ö¥s¦a§ó¤jÁn¡A¨­¤l
¤]¤£°±¦aŸ§Ý¡A¥þ¨­³q¬õ¡A³±¹D©Mª½¸z«æ³t¦a¦¬ÁY¡A²´¬Ý­n¹F¨ì°ª¼é¤F¡AÄõ¤Y©M
¤p¥Û©ó¬O¤@¹ª§@®ð¡A¦P®É²r¯Pµo®g¶i¤pµYÅ餺¡A¤pµY¤]§¹¥þ¥¢¯«Åy¦b¦a¤W¡A¦ý¨­
¤lÁÙ¦b¤£Â_©â»W¡AÁy¤W«h¾¨¬Oº¡¨¬¤§±¡¡C

¡@¡@¤]¤£ª¾¹D¹L¤F¦h¤[¡A¤pµY¤~±y±y¿ô¨Ó¡Aµo²{¦Û¤vÁy¤W¡B¨­¤W³£º¡¬Oºë²G¡A¤£
¹L©Ò¦³ªº¤H³£¦­¤w¨«¥ú¡A¤pµY©ó¬O§â¦çªA¬ï¦n¦^¥h®a¤¤¡C

¡@¡@±µ¤U¨Óªº¤@­Ó§«ô¡A¤pµY´N«ùÄò³Q¨k¤lºô²y³¡ªº¦¨­û¬I¦æ°­¯b½ü¦l¡A³s³s¦a
¨É¨ü§Ö·P°ª¼é¡C

¡@¡@¦Ó¥þ°ê¤jÁɤU¤@³õ¡A¦]¬°«e¤@§«ôªº¾Þ³Ò¹L«×¡A¨k¤lºô²y³¡§¹¥þºG±Ñµ¹¹ï¤â¡A ¾D¨ì²^¨O¥X§½¡C¡@¡Õ§¹¡Ö



¹q¨®Ã¨º~Ãa¤k«Ä


¡@¡@¤pµY¥Õ¤Ñ¦b¾Ç®Õ²`¨ü¤j®aªºÅwªï¡A±ß¤W¤]¨S¶¢µÛ¡A±`±`¬ï±o«Ü»¶¥h©]©±ª±¡A
«e¤@¤Ñ±ß¤W¤pµY¥h¤@­Ó©Ê·R¬£¹ïª±¤F³q®d¡A²{¦b¥¿¦b·f¨®ªð®aªº³~¤¤¡C

¡@¡@¡u©I¡K¦n²Ö³á¡I¬Q¤Ñ³QÄé¤F¦n¦h°s¡A«á¨Ó¸£¤l¤]°g°g½k½k¡A«á¨Ó¦n¹³´N¤@ª½
«Ü²n¡A­ü¡K¤]¤£ª¾¹D³Q´X­Ó¤H¤W¤F¡C¡v¤pµY¤ß²z·QµÛ¡C

¡@¡@¤pµY¦]¬°¥¤¤l¤j§¾ªÑ¤S¼¡A¥[¤W¬ïµÛ©Ê·P¡A­Ó©Ê¤S«Ü©ñ±o¶}¡A©¹©¹¬O©]©±¤¤
ªºµJÂI¤Hª«¡C¹³²{¦b¤pµY´N¬ïµÛ¤p¥i·R¡A¤¤ªÅ®i²{º}«Gªº¸y³¡¦±½u¡A·f°t«j±j¾B
¦íÁv³¡ªº°g§Aµu¸È¡A¸È¤º¬ïªº«h¬Oµµ¦â©Ê·P¤B¦r¿Ç¡A©Ò¥H¤pµY¥u­n°Ê§@µy·L¤j¤@
¨Ç¡A¨âÙTÁv¦×´N§¹¥þ³Q¤H¬Ý¥ú¥ú¤F¡C

¡@¡@¦Ó²{¦b¥¿¬O¥æ³qªºÅq®p®É¨è¡A¹q¨®¸Ì­±À½º¡¤F¤H¡A¤pµY¤]³QÀ½±o°Ê¼u¤£±o¡A
¹q¨®¥u­n¤@·Ù¨®©Î¶}°Ê¡A¤pµYªº¥¤¤l´N·|¾ã­ÓÀ£¦b­¯¥Í¤Hªº­I¤W¡A®`¤pµYªº¥¤ÀY
§Ô¤£¦í¼¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¡u°Q¹½°Õ¡I³o­Ó®É­Ô¤H¦n¦h³á¡K®`¤H®aªº¥¤ÀY³£¿E¥Y¤F°Õ¡I¹ê¦b¬O¦n¼ö³á¡A
¯u·Q»°§Ö¦^®a¬~¾þ¡I¡v¤pµY¦b¤ß²z©ê«èµÛ¡C

¡@¡@³o®É¤pµY©¿µM¨­Åé·L·L¤@¾_¡A¦]¬°¤pµY·Pı¨ì¦³¤@°¦¤â°½°½¼º°_¦oªº¸È¤l¡A
ºN¤F¤@¤U¦oªº§¾ªÑ¡A¥[¤W¤pµY¬ïªº¬O¤B¦r¿Ç¡A©Ò¥H¤â´Nª½±µ¼¾ºN¦b¤pµYªºÁv¦×¤W¡AIJ·P§ó¥[¦a±j¯P¡C

¡@¡@¡u¶ã¡K«ç»ò¨º»ò­Ë·°¡A³ºµMÁÙ¸I¤W¹q¨®Ã¨º~¡Aºâ¤F¡A¤Ï¥¿§Ú¤]§Ö¨ì¯¸¤F¡A¥u
¦nµy·L§Ô­@¤@¤U¡AÅý¥L¦YÂI¨§»G¦n¤F¡C¡v¤pµY¤£·Q·S¨Æ¥Í«D¡A¨M©w¸C¤@°¦²´³¬¤@
¥u²´¡C

¡@¡@èº~²´¬Ý¤pµY¨S¦³¤Ï§Ü¡A´N¤S¤@¤â¦V¤pµYªºÂ¼Ávŧ¨Ó¡A¦b¤pµYªº§¾ªÑ¤W¬½¬½
®º¤F¤@¤U¡C¡u°Ú¡I¡v¤pµY¤£¸T´e¥s¤F¤@Án¡A¦ýèº~ªº¥\¶Õ²@µL°±·²¡AÄ~Äò§â¤â©¹
¤pµYªºªÑ¶¡¶i§ð¡A¦b¤pµYªÑ·¾ªº¦a¤è¼¯óO°_¨Ó¡A¤pµY³o®É³Q§Ë±o¤ßÄoÄo¡AÁy¶}©l
ªx¬õ¡A©I§lµy·L«æ«P¤F°_¨Ó¡Aèº~±µµÛ§â¤pµYªºµµ¦â¤B¦r¿Ç¥¶¨ì®ÇÃä¡A¤âÄ~ÄòºN
¨ì¤pµYªº³±³¡¡A¶}©l·b´|¤pµYªº³±¸¦¡C

¡@¡@³o®É¤pµY¦A¤]§Ô¤£¦í¤F¡A­ì¥»¤pµY¥H¬°¥u·|³QºN´X¤U§¾ªÑ¡A·Q¤£¨ìèº~·U¨Ó
·U¹L¤À¡A³ºµM§â¦oªº¤º¿Ç¥¶¶}¡AµM«áª±§Ë¦oªº¤UÅé¡A©ó¬O¤pµY¨M©w¤£­n©h®§¾i¦l¡A ¦^¨­§â¦b¦o¨­«áªºµTÁ¶¨k¤l¤@¤â§ì¦í¡A¤j³Û¡G¡u¦³¦â¯T¡I¡v¡C¦b¹q¨®¤Wªº¤H³o®É ¥þ³£¬Ý¦V³o¸Ì¡A«á­±ªº¨k¤l¤@ÁyÅå·W¡AÁn­µ·L·LŸ§Ý¦a»¡¡G¡u¤£¡K¤£¬O§Ú¡K¤p©j§A·d¿ù¤F¡K³o¤@©w¬O¦³¤°»ò»~·|¡I¡v¡C

¡@¡@¡u§Ú«ç»ò¥i¯à·d¿ù¡I§A±q­è­è´N¤@ª½¦b§Ú¨­«á¡A¶XµÛ¹q¨®¶}¶}°±°±¦ù¥X¶û½Þ
¤â¨ÓÄÌÂZ§Ú¡I§A­nÅG¸Ñ´N·Ç³Æ¨ìĵ¹î§½¦A»¡§a¡I¡v¤pµY²zª½®ð§§¦a»¡¡C

¡@¡@³o®É®ÇÃ䪺¤@¦ì¤p©j©¿µM»¡¸Ü¤F¡G¡u¨S¿ù¡I§Ú±q­è­è´N¬Ý¨ì³o¦ì¥ý¥Í¤@ª½¥Î
¤âÄÌÂZ³o¦ì¤p©j¡A¤£¹L§Ú©È·í¨Æ¤H®`²Û¤£´±µoÁn¡A©Ò¥H¤]¨S¦³¤ÏÀ³¡A¤£¹L³o¦ì¤p
©j³Ì«áÁÙ¬O«i´±¦a¯¸¥X¨ÓÀËÁ|¡A§Ú·P¨ì«Ü·q¨Ø¡A¦]¦¹§ÚÄ@·N§@¬°¦oªº¤HÃÒ¡I¡v

¡@¡@¡u³o¦ì¤p©j¡AÁÂÁ§A¨£¸q«i¬°¡AÀ°§U¦ù±i¥¿¸q¡I¡v¤pµY·P¿E¦a¹ï¨º¦ìÄ@·N·í
ÃÒ¤Hªº¤p©j»¡¡C

¡@¡@³o®É®ÇÃ䪺¤H¤]¤@°}¼MµM¡A¦b³Ù¾x®É¡A¹q¨®ªºÄµ½Ã¤]¨Ó¤F¡Aĵ½Ã§âèº~µ¹¦©
¦í¡A·Ç³Æ°e¥L¨ìĵ¹î§½¥h¡C

¡@¡@¡uµ¥µ¥¡A§Ú¬O³Q­ÞªPªº¡I³o¤@©w¬O¦³¤°»ò»~·|¡I¡v¨º¦ì¨k¤l¤jÁn¦a³Û¥s¡C

¡@¡@¡u¦³¤°»ò¸Ü¨ìĵ§½¦bºCºC»¡§a¡I¡vĵ½Ã¤£Å¥¨º¦ì¨k¤lªºÅG¸Ñ¡Aª½±µ­n§â¥L©ã
°e¡C

¡@¡@±µ¤U¨Ó¤pµY¡B§@¤HÃÒªº¤p©j¡A©M¨º¦ìèº~¨k¤l´N¦bĵ¹î§½¸Ì§@µ§¿ý¡A¤£¹Lè
º~¨k¤l¤@ª½¤£Ä@»{¸o¡A³Ì²×¥u¦n¹ï綠°ó¡C¦]¬°¤pµY¦³¤HÃÒ¡A¥[¤WÄÌÂZ®×¥ó¤@¯ë
³£¬O¹ï¤k¤è¦³§Q¡A©Ò¥H¤pµY«H¤ßº¡º¡¦a»{¬°¥i¥H¥´Ä¹©x¥q¡C

¡@¡@¤@­Ó§«ô«á±N¬Oªì¼fªº¤é¤l¡A¦Ó¦b¹L¤F¨â¤Ñ«á¡A¹ï¤èªº«ß®v¬ù¤pµY¨ì©@°ØÆU
²á²á·Q­nÁA¸Ñ®×±¡¡C

¡@¡@¡u§A¦n¡A§Ú¬O³Q§i¤èªº¥Nªí«ß®v¡A§Ú¥s©Ô¾÷¡A½Ð¦h¦h«ü±Ð¡C¡v¹ï¤è«ß®v§NÀR
¦a¦Û§Ú¤¶²Ð¡C

¡@¡@¡u§A¦n¡A§Ú¬O¤pµY¡C¡v¤pµY¦^µª¡A¤£¹L¤ß²z«o·QµÛ¡G³o«ß®vªº¦W¦rÁÙ¯u©_©Ç¡C

¡@¡@¡u¤µ¤Ñ¨Ó³Ì¥D­n§Ú¬O·Q­n¦hÁA¸Ñ·í®Éªºª¬ªp¡A§Ú¤w¸gÅ¥¹L§Úªº·í¨Æ¤Hªº»¡ªk¡A
²{¦b§Ú·Q§Æ±æ¯à°÷ťť­ì§i¤pµY¤p©j§Aªº»¡ªk¡v©Ô¾÷»¡¡C

¡@¡@±µµÛ¤pµY´N§â·í®Éªº±¡ªp´y­zµ¹©Ô¾÷«ß®vÅ¥¡A¤pµY·Q¨ì·í®É¨ü¤F³o¼Ëªº©e©}¡A»¡µÛ»¡µÛ¤£¸T±¡ºü¤W¨Ó¡A²´²µ¤@Àã¡A¶}©l­ú¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¡u¦n¤F¦n¤F¡A¤p©j§A§O­ú¤F¡A§Ú¤j·§ª¾¹D±¡§Î¤F¡A§Aªº½T¬O¥i¼¦ªº¦¬®`ªÌ¡A
¤£¹L§Ú¨­¬°³Q§iªºÅGÅ@«ß®v¡A§Ú¤]¥²¶·¬°§Úªº©e°U¤Hª§¨úÅv¯q¡A©Ò¥H§Ú§Æ±æ¤p©j
§A¯à°ª©ï¶Q¤â¡AÅý§Ú­Ì¨p¤U©M¸Ñ¦n¶Ü¡H§Úªº·í¨Æ¤H¦b¥L¤½¥q¤]·í¨ì°ª¶¥¥DºÞ¡A¦p
ªG©M¸Ñªº¸Ü¡A¥L¤@©w·|¥I¥X¤@¤jµ§¸ÉÀvª÷ªº¡C¡v©Ô¾÷«ß®v¤@Ãä¦w¼¢¤pµY¡A¦P®É¤]
´£¥X¤F©M¸Ñªº«Øij¡C

¡@¡@¡u¤£¡I¹³¥L³o¼Ë¹L¥÷ªº¤H«ç»ò¥i¥H»´©ö©ñ¹L©O¡I¦pªG¤£µ¹¥L¤j¤@ÂIªº±Ð°V¡A
±N¨Ó¤£ª¾¹D¤S¦³¦h¤Ö¤k¤l­n¨ü®`©O¡I§Ú­n¥L¨ì¨c¸Ì¦n¦n¤Ï¬Ù¡I¡v¤pµY¦]¬°±¡ºü¤W
¨Ó¡AÁ¿¸Ü¤]«æ«P¿E°Ê°_¨Ó¡C

¡@¡@¡u¤p©j¡A§A§O¨º»ò¿E°Ê¡A§Úªº·í¨Æ¤H¤]§Ö­n¸ò¥L¥¼±B©d§¹±B¤F¡A¦pªG³o®É³Q
§ì¥hÃö¡A¥Lªº¥¼±B©d¤]·|«Ü¶Ë¤ßÃø¹Lªº¡A¤p©j§Æ±æ§A¦æ¦æ¦n¡AÅý§Ú­Ì¦b®x¥~©M¸Ñ
§a¡I¡v©Ô¾÷«ß®v³o®É²½¥X·P±¡§ð¶Õ¡A§Æ±æ¯à°÷·P°Ê¤pµY¡C

¡@¡@¡u¶ã¡K¶ã¡K¥i¬O¡K¡v¤pµY³o®ÉÁÙ¦bÄ~Äò®C«|¡A¦ý¬Ý±o¥XºA«×¦³³n¤ÆªºÁͶաC

¡@¡@¡uÁ`¤§¤p©j§A¦n¦n¦Ò¼{§a¡A¬°¤F§Úªº·í¨Æ¤H¡A¤]¬°¤F§A¦n¡A²¦³º¤W¤Fªk®xÁÙ
¬O±o§â³o­Ó¤£´r§Öªº¨Æ¸Ô²Ó¦a»¡µ¹ªk©xÅ¥¡A©¹©¹¤]¬O¤@ºØ¤G«×¶Ë®`¡A¥[¤W©M¸Ñ¥i
¥H®³¤@¤jµ§¸ÉÀvª÷¡A§Ú·Q©M¸Ñ¹ï§A¬O³Ì¦nªº¿ï¾Ü§a¡I¡v©Ô¾÷«ß®vÄ~Äò¾å¥H§Q®`¡C

¡@¡@¡u§Æ±æ¤p©j§A¦^¥h¯à¥J²Ó·Q·Q¡A¦pªG¦Ò¼{¨M©w­n©M¸Ñ¥i¥H¥´µ¹§Ú¡A§Ú­Ì¬O¯u
ªº«Ü¦³¸Û·N©M¸Ñªº¡C§Æ±æ§A¦h«O­«¤F¡A¦A¨£¡I¡v¡A©Ô¾÷«ß®vı±o¸Ó»¡ªº¸Ü³£Á¿¤F¡A
©ó®É«K°_¨­Â÷¶}¡C

¡@¡@¡u¶ã¡K¶â¡K§Ú·|¦n¦n¦Ò¼{ªº¡K¡v¤pµY»¡§¹¡A¤]Â÷¶}¤F©@°ØÆU¡C

¡@¡@±ß¤W¤pµY¨M©w©ß¶}³o¤£´r§Öªº±¡ºü¡A¨ì©]©±ºÆ¨gª±¤@¤U¨Ó©ñÃP¤ß±¡¡C¤pµY¬ï
µÛ«NÄR°¨¥Ò¤W¦ç¡A¤@Âù¥¤¤lÂ׺¡¶ê¼í¡A²ª½§ÖÃz¤F¥X¨Ó¡A¤U¥b¨­«h·f°t°g§A¤û¥J
¸È¡A»L¬Ý¨Ó§ó¥[¦a­×ªø¡C

¡@¡@¡u¤pµY¡I§A¨Ó°Õ¡I¡v³o®É¦b©]©±¸Ì¦³¤H¥s¤F¤pµY¡C

¡@¡@¤pµY¦^ÀY«á¡A«Ü°ª¿³¦a¦^µª¡G¡u°Ú¡I¤p¶²¡A¬O§A¡I¡v

¡@¡@­ì¨Ó³o¦ì¥s¤p¶²ªº¤k¤l§Y¬O·í¤Ñ¦b¹q¨®¤WÄ@·N¥X¨Ó§@¤HÃÒªº¤k¤l¡A³o¤Ñ¦o­Ì
¬ù¦n¨Ó³o¸Ì°Ó½Í¤Wªk®xªº¨Æ©y¡C

¡@¡@¡u¤p¶²¡A§Ú¸ò§A»¡³á¡A¤µ¤Ñ¹ï¤èªºÅGÅ@«ß®v¨Ó§ä§Ú¡A¥L»¡¥Lªº·í¨Æ¤H«Ü§Æ±æ
©M§Ú¯à½Í©M¸Ñ¡A¦Ó¥BÄ@·Nµ¹§Ú¤@¤jµ§¸ÉÀvª÷³á¡I¡v¤pµY±o·N¦a»¡¡C

¡@¡@¡u¯uªº¹À¡I¨º¯uªº¬O¤Ó¦n¤F¡I¤pµY®¥³ß§A¥i¥H¼´¤@¤jµ§Åo¡I¼K¡A§Ú·íªì´N»¡
³o¤èªk¤£¿ù§a¡A¦b¹q¨®¤W¦Ã¿à¨k¤H©ÊÄÌÂZ¡AÂǾ÷ÄF¨úª÷¿ú¡A¤ñ¥h¦V´©§U¥æ»Ú¨º¼Ë
¥X½æ¦×Å骺¨¯­W¿ú¦nÁȦh¤F§a¡I¡v¤p¶²«Ü°ª¿³¦a¦^µª¡C

¡@¡@©Ò¥H­ì¨Ó¤pµY©M¤p¶²¬O¦­´N¹w¿Ñ¦n­n¦b¹q¨®¤W¨Ï­p¨Ó¶BÄFª÷¿úªº¡I

¡@¡@¡u¹ïªü¡A³o¿ìªk¯uªº¤£¿à¡A¤£¹L¨º¤Ñ§A¤â§Þ«Ü¤£¿ù»¡¡A§â§Ú§Ë¨ì§ÖÀã¤F©O¡I
¦Ó¥B­è­è¦b¹ï¤èªº«ß®v­±«e¡A§ÚÁÙÃäÁ¿Ãä¤@§â»ó®÷¤@§â²´²\ªº¡A¸Ë¿E°Ê»¡¤@©w­n
§â¹ï¤è°e¶iºÊº»¸Ì¡A«¢¡I»¡¹ê¦b§ÚÁÙÆZ¨ØªA§Ú¦Û¤vªººt§Þ©O¡I¡v¤pµY²{¦b¥i¬OÁ¿
±o¿³°ªªö¯P¡C

¡@¡@¡u«¢¡I¨º¹ï¤è¤@©w³Q§A°äªº¤@´h¤@´hªº¡A¨k¤H¥u­n¬Ý¨£¤k¤H­úª_¸Ë¬X®z´N·|
·W¤F¤â¸}¡C¤pµY§A³o©Û¯uªº¬O¤Ó°ª©ú°Õ¡I¡v¤p¶²¤]¬O·UÁ¿·U°ª¿³¡C

¡@¡@¡u¨S¿ù¡A¨k¤H³£²Â¦º¤F¡A¥u­n¤S­ú¤S¾x¥L­Ì´N¨SÂá¤F¡A«¢«¢¡I¡v¤pµY¶W¯Å±o
·N¦a¦^µª¡C

¡@¡@¡u¨º¥i¤£¤@©w¡C¡v³o®É¦³­Ó°í©wªºÁn­µ±q¤@­Ó¨k¤H¤f¤¤µo¥X¡C

¡@¡@¤pµY©M¤p¶²¦^ÀY¤@¬Ý¡A¹y®É¤jÅ奢¦â¡A­ì¨Ó»¡³o¸Üªº¥¿¬O¥Õ¤Ñªº©Ô¾÷«ß®v¡I

¡@¡@¡u­ó¡A¤p©j§A¥H¬°§Ú·|³Q§AÄF¨ì¶Ü¡A¨ä¹ê§Ú¤µ¤Ñ¤§©Ò¥H¨Ó©ñ¥X©M¸Ñµ½·N¡A¥u
¬O­nÅý§AÃP¾Ó¦ÓÅS¥X°¨¸}½}¤F¡C±µ¤U¨Ó§Ú´N¸òÁa¬Ý§A·|¨ì­þ¥h¡Aµ²ªG´Nµo²{§A¨Ó
³o¸Ì§ä©Ò¿×ªºÃÒ¤H¤p©j¡A·Q­n³o¼ËÄF¿ú¡A¸I¨ì§Ú§A­ÌÁÙ¬O¤Ó¹à¤F¡I¡v©Ô¾÷«ß®v·N
®ð­·µo¦a»¡¡C

¡@¡@¡u§Ú¡K§Ú­Ì¬O­n¨Ó°Q½×¥X®xªº±¡§Îªº¡I¡v¤pµY³o®ÉÁÙ¸ÕµÛ­nÅG¸Ñ¡C

¡@¡@¡u³á¡A¬O¶Ü¡H§Ú°Ý¹L³o¸Ìªº¦ÑÁó¡A¥L»¡§A­Ì¨â­Ó¬O³o¸Ìªº¦ÑÅU¥D¡A©¼¦¹¥i¬O
»{Ãѫܤ[¼ô±o«Ü¡A¥[¤W§A­Ì­è­èªº¹ï¸Ü§Ú³£¤w¸g¿ý¤U¨Ó¤F¡A§A­ÌÁÙ¦³¤°»ò¦nÅG¸Ñ
ªº¶Ü¡H¡v©Ô¾÷«ß®v§¹¥þ¬O±o²z¤£ÄǤH¡C

¡@¡@¡u§Ú¡K§Ú¡K¡v¤pµY²{¦b¥i»¡¬O°×¤fµL¨¥¤F¡C

¡@¡@¡u§A­Ì¬JµM·Q¥Î³oºØ´c¦Hªº¤â¬q¨ÓÄF¿ú¡A²{¦b±¡¶Õ°fÂà¡A§Ú¤è¤£¦ý¤£·|¸ò§A
­Ì©M¸Ñ¡A§Ú¤èÁÙ­n§i§A­Ì¨â­Ó¶B´Û¡A¨ì¨c¸Ì¥h¦n¦n¤Ï¬Ù§a¡I¡v©Ô¾÷«ß®v»¡µü·U¨Ó
·U±jµw¡C

¡@¡@¡u¤£¡K¤£­n¡K¨D¨D§A¡K§Ú­Ìª¾¹D¿ù¤F¡K¥i¥H©ñ¹L§Ú­Ì¶Ü¡H¡v¤pµY§¹¥þ·W¤F¡C

¡@¡@¡u·Q­n§Ú©ñ¹L§A­Ìªü¡A¨º¥i¬O±o¥I¥X¤@¨Ç¥N»ùªº¡A­n§Ú¸Ë§@¤£ª¾¹DÄ~Äò©M¸Ñ¡A ¥i¥Hªü¡A¼K¼K¡A¬Ý§A­Ì¨â­Ó»¶©f¨­§÷¨º»ò¦n¡A¬ï±o¤S¨º»ò¼ÉÅS¡A¨Ó³o¸Ì¤@©w¬O·Q ­n¤Ä¤Þ¨k¤Hªº§a¡I¥u­n§A­Ì¨â­Ó¤@°_¦n¦nªA¨Í§Ú¡A¤]³\§Ú¥i¥H¦Ò¼{©ñ¹L§A­Ì¡C¡v ©Ô¾÷«ß®v¬JµM¤w¸g§ì¨ì§â¬`¡A»ù¦ÛµM¬OÀH¥L¶}¤F¡I

¡@¡@¤pµY²{¦b¤]¤£±o¤£µªÀ³¤F¡A¦^µª¡G¡u¦n¡K¦n§a¡K§Ú­ÌµªÀ³¡K³o¼Ë§A´N­n©ñ¹L
§Ú­Ì³á¡I¡v

¡@¡@¡u¼K¼K¡A·íµM¡A§Ú¥i¬O»¡¸Üºâ¸Ü¡A¤£¹L«e´£¬O§A­Ì³o¨â­Ó¤p½â³f¯àªA¨Í¦aÅý
§Úº¡·N¤~¦æ¡A«¢«¢«¢¡I¡v©Ô¾÷«ß®v±o·N¦a»¡¡C

¡@¡@¤pµY­ì¥»¬O·Q­n¼´¤@µ§¡Aµ²ªG³Ì«á«oÅܦ¨¤Fª±ª«¡A³o¯uªº¬O¤pµY¨Æ¥ý©l®Æ¥¼
¤Îªº¡I

¡@¡@©Ô¾÷«ß®v³o®É¸Ñ¶}©Ô·Ò¡A±Ç¥X¤F¦×´Î¡A©R¥O¤pµY©M¤p¶²¡G¡u­º¥ý§A­Ì´N¥ý¨Ó
À°§Ú¤f¥æ§a¡A­n¬O§Ë±o§Ú¤£º¡·N¡A§Ú°¨¤W´N§â§A­Ì°e¶iºÊº»¡AÅý¨º¨Ç²Ê§§ªº¤k¦P
©ÊÅÊ·Ó¤TÀ\­â­h§A­Ì³á¡I©Ò¥H§A­Ì³o¨â­Ó¤p½â³f²{¦b³Ì¦n¨Ä¨Ä·í§Úªº©Êª±¨ã¡A¦Ó
¥B°O±o­n¥s§Ú¥D¤H¡AÅ¥¨ì¨S¡I¡v

¡@¡@¡u¬O¡K¥D¤H¡v¤pµY©M¤p¶²Áx©Ä¦a¦^µª¡AÀH§Y¹L¥h¸÷¦b¦a¤W¡AÃݵۧ¾ªÑÀ°©Ô¾÷
«ß®v¤f¥æ¡A¤pµY¥ý¥Î¦ÞÀY»Q©Ô¾÷ªºÀtÀY¡A¦A§â¥¦§t¶i¥h¡A¤p¶²«h¬O¦b®ÇÃä»Q©Ô¾÷
ªº³J³J¡C¡u¶ã¡K§A­Ì³o¨â­Ó¤p½â³f§Þ³NÁÙ¤£¿ù¹À¡A¬Ý¨Ó¦³±`±`½m²ß³á¡I¤£¹L³o¼Ë
ÁÙ¤£°÷¹LÅ}¡C¡v©Ô¾÷»¡½}¡A«K¬½«Ü§ì°_¤pµYªºªø¾v¡A¶}©l²r¯P©â°e¤F°_¨Ó¡A§â¦×
´Îµw¶ë¶i¤pµYªº³ïÄV¸Ì¡A¦b©â°e¤F¤­¤»¤Q¤U«á¡A©Ô¾÷·Ç³Æ­n®g¤F¡A»¡¹D¡G¡u¶ýªº¡A §A³o­Ó¤p½â³f¡A§â§Úªººë¤l¥þ³¡§]¶i¥h¡I´±¦R¥X¨Ó´N·Ç³Æ¶iºÊº»§a¡I¡v»¡½}©Ô¾÷ ´N¤@ªÑ¸£¦a®g¨ì¤pµY¤f¤¤¡A¤pµY©¿µM¦Y¤Fºë¡A¶æ¨ì¶}©l«y¹Â°_¨Ó¡A¦ý¬O¦]¬°®`©È©Ô¾÷«ß®v¤£²n¤Ï®¬¡A©Ò¥HÁÙ¬O§Ô­@¤£´±§âºë²G¦R¥X¨Ó¡C

¡@¡@±µ¤U¨Ó©Ô¾÷¤S§â¦×´Î¶ë¶i¤p¶²ªº¤f¤¤²r¯P©â°e¡A©Ô¾÷±o·N¦a»¡¡G¡u¼K¼K¡A¤ñ
°_§Úªº«ß®v§Þ¯à¡A§Ú§ó¦Û»¨ªº¬O§Ú¥i¥H¤@ª½§Ö³t¦A«k°_¡A§A­Ì¤µ¤Ñ·Ç³Æ³Q§Úª±¦º
§a¡I¡v¡C

¡@¡@±µµÛ©Ô¾÷¦b¤p¶²ªº¤f¤º¤Sµo®g¤@¦¸¡AÀH§Y¤S°¨¤Wµw¤F°_¨Ó¡C©Ô¾÷³o®É©R¥O¤p
µY©M¤p¶²§â¨­Åé¤}°_¨Ó¡A­I¾a­I¡A§â¤UÅé´Â¤W¡A¤pµY©M¤p¶²²{¦b´N§e¹³¬O¡^¡]ªº
«º¶Õ¡AÂù¤â«h³£³Q¤Ï¸j°_¨Ó¡C

¡@¡@¡u§A­Ì¨â­Ó¤p½â³f²{¦b´÷¤£´÷ªü¡A§Ú¬Ý§Ú¥ý½Ð§A­Ì³ÜÂI¶¼®Æ¦n¤F¡A¤£¹L·íµM
¬O­n¥Î¤U­±³Ü¡A«¢«¢¡I¡v©Ô¾÷»¡¡C

¡@¡@¡u¥D¤H¡K§A­n¤z³Â¡I¡H¡v¤pµY®`©È¦a°Ý¡C

¡@¡@¡u¯ä½â³f¡Aµ¥µÛ¨É¨ü´N¦n¤F¡A°Ý¨º»ò¦h¤z³Â¡I¡v©Ô¾÷ÀH§Y­«­«¦a¥´¤F¤pµY¤@
¤U§¾ªÑ¡C

¡@¡@¡u°Ú¡K¦nµh¡K¬O¡K¥D¤H¡v¤pµY®Á¤F¤@¤U¡A§¾ªÑ°¨¤W¯B²{¬õ¬õªº¤â¦L¡C

¡@¡@©Ô¾÷³o®É®³¤F¨â­Ó¬Á¼þ²~¸Ë¥i¼Öµw¶ë¶i¤pµY©M¤p¶²ªº³±¹D¤º¡AµM«á¶}©l²r¯P
ªº«e«á©â°Ê¡A¤pµY©M¤p¶²ªº³±¹D¹y®É«_¤F¤@¤j°ï®ðªw¥X¨Ó¡A¦ý©Ô¾÷²@¤£¼¦­»±¤¥É¡A µw¬OÄ~Äò¦aÄé¥i¼Ö¤U¥h¡C

¡@¡@¡u°Ú¡K°Ú¡K¤£¦æ¡K§Ö°±ªü¡K¤p¥Þ·|Ãa±¼°Õ¡I¡v¤pµY©M¤p¶²­ú³àµÛ¨DÄÇ¡A¦ý©Ô
¾÷¤´¤£°±¤î¡AÄ駹¤@²~¤S¦A¤@²~¡CÄé¤F¤T¥|²~«á¡A©Ô¾÷ÁÙ¤£©ñ¹L¦o­Ì¡A¡u§Ú¬Ý§A
­Ìªº¨zªù¤]«Ü´÷¡A¤]Åý¥¦­Ì³Ü¤@ÂI§a¡I¡v©Ô¾÷±µµÛ§â¥i¼ÖÄé¶i¤pµY©M¤p¶²ªº¨zªù
¤º¡C

¡@¡@¡uµh¡K¦nµh¡K¤£¦æ¡K§Ö°±¤î¡K¡v¤pµY©M¤p¶²Ä~Äò­üµÛ°QÄÇ¡C

¡@¡@´N³o¼Ë¤pµY©M¤p¶²³±¹D©M¨zªù³£³Q¬½¬½Äé¤F¥i¼Ö¡A¦ý¦o­Ìªº´c¹Ú¤~¥¿¬O¶}©l¡C ¡u²{¦b¥u¬O¤~Ä駹¥i¼Ö¡A¼K¼K¡A¤p½â³f¡A±µ¤U¨Ó¤~¬Oºëªöªº©O¡I¡v©Ô¾÷±q®ÇÃ䮳 ¥X¤F¹q°Ê¤ú¨ê¡A¦b¥~­±®M¤F¤@¼h«OÀI®M¡A´¡¤W¤F¹q·½¡A¹q°Ê¤ú¨ê´N¶}©l§s§s§@ÅT¡C ¡u±µ¤U¨Ó§Ú­n¦n¦n¨ê¤@¤U§A­Ì¨â­Ó¤p½â³fªº¯ä¥Þ¡I¡v

¡@¡@¡u¤£¦æ¡K¤£­n¥Î¨º­Ó¡K¨D¨D§A¡I¡v¤pµY©M¤p¶²¬Ý¨ì«á®`©È¦a»¡¡C

¡@¡@©Ô¾÷¥´¤F¤pµY¤@¤Ú´x¡A¥Í®ð¦a»¡¡G¡u­n¥s¥D¤H§A¬OÅ¥¤£À´¬O¹À¡I¤p½â³f¡A§Ú
¬Ý§A­ÌÁÙ¬O¥hºÊº»ÃÛ§a¡I¡v

¡@¡@¡u¬O¡K¥D¤H¡K½Ð§A¦n¦n¨ê§Ú­Ìªº¯ä¥Þ§a¡I¡v¤pµY©M¤p¶²¦]¬°®`©È©Ô¾÷«ß®v¤õ
¤j§ïÅܤ߷N¡A©Ò¥H¥u¦nÄ~Äò§CÁn¤U®ð¡C

¡@¡@¡u³o¼ËÁÙ®t¤£¦h¡I¡v©Ô¾÷±µµÛ§â¤£°±¾_°Êªº¹q°Ê¤ú¨ê´¡¶i¤pµY©M¤p¶²ªº¦×¬}
¤º¡A¶}©l¬½¬½¦a©â°Ê¡A´N³o¼Ë³Q¹q°Ê¤ú¨ê¨ê¤F¬ù¨â¤T¦Ê¤U¡A¤pµY©M¤p¶²¨­Å餣°±
¦aµoŸ¡A§Ö­n©ü¤F¹L¥h¡C

¡@¡@¡u¼K¼K¡A¨â­Ó¤p½â³f«Ü²n§a¡A±µ¤U¨Ó´N´«§Úªº¤j¦×´Î¤F¡I²{¦b¹³¥Àª¯¤@¼Ë¦a
­wµÛ¡I¡v©Ô¾÷Ä~Äò©R¥O¤pµY©M¤p¶²¡C

¡@¡@¡u¬O¡K¥D¤H¡K½Ð§A¦n¦n·F§Ú­ÌªºÄÌ¥Þ§a¡I¡v¤pµY©M¤p¶²²{¦b¤w¸g§¹¥þ¥¢¥h¤F
²z´¼¡A¦¨¤F§¹§¹¥þ¥þªº©Êª±¨ã¤F¡C

¡@¡@©Ô¾÷±µµÛ§â¦×´Î´¡¶i¤pµYªºÄÌ¥Þ¤º¡A¬½¬½¦a¼²À»¤pµYªºÂ¼§¾ªÑ¡A¥t¤@¤â¤]¨S
¶¢µÛ´¡¶i¤p¶²ªºḀ̈޸̭±¡A¤pµY©M¤p¶²¶}©l®ö¥s¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¡u³á¡K³á¡K¦n´Î¡K¥D¤H¦n´Î¡K¤z¦º§Ú³o­Ó¤p½â³f§a¡I¡v

¡@¡@¡u¥D¤H¡K§Ú¤]­n¡Aµ¥¤@¤U¨D¨D§A¤]­n¦n¦n¾Þ§ÚªºÄÌ¥Þ¡A°Ú¡K°Ú¡K¡v

¡@¡@©Ô¾÷©â´¡¤F¥|¤­¦Ê¤U¡A¤pµY³Q·F±o¼b³Ý³s³s¡A²]¤ôª½¬y¡A¡u°Ú¡K°Ú¡K§Ú­n¨ì
¤F¡K°Ú¡K¦A¨Ó¡K¦A³»²`¤@ÂI¡K°Ú¡I¡v¡A¤pµY³o®É¹F¨ì¤F°ª¼é¡A©Ô¾÷¤]¦P®É§âºë²G
¥þ³¡®g¶i¤pµYªº¦×¬}¤º¡C¨S¹L¦h¤[¡A©Ô¾÷¤S¦A«×«k°_¡A³o¦¸«h´¡¶i¤p¶²ªºÄÌ¥Þ¤º¡A ¤pµY°ª¼é«á²]¿ºªº¥»©Ê¤w¸g³Q§¹¥þ¤Ä°_¡A©ó¬O¥D°Ê¹L¥h¥Î¦ÞÀY»Q©Ô¾÷©M¤p¶²ªº¥æ ¦X³B¡C

¡@¡@¡u°Ú¡K°Ú¡K¤Ó²n¤F¡K¥D¤H·Fªº§Ú¦n²n¡K¥D¤H§â§Úªº¤p¥Þµ¹¤zÄê§a¡K°Ú¡K¡v¤p
¶²³o®É­Ô²×©óµ¥¨ì¦×´Î¡A®ö¥sªº¤ñ¤pµYÁÙ§ó¤jÁn¡C

¡@¡@¡u¯ä½â³f¡A¬Ý§Ú¬½«Ü¦a¤zÄê§Aªº¯ä¥Þ¡I¡v©Ô¾÷Ä~Äò¬½¬½¦a©â´¡¡A¤pµY«h¹L¥h
©M¤p¶²¦Þ§k¡AÂù¤â¤£°±¼¾ºN¤p¶²ªº¥¤¤l¡A¦b¤S©â´¡¨â¤T¦Ê¤U«á¡A©Ô¾÷´N§â¼ö¼öªº
ºë²G®g¶i¤p¶²³±¹D¸Ì­±¡A¤p¶²¤]¦]¦Ó¹F¨ì¤F°ª¼é¡C

¡@¡@¤pµY©M¤p¶²´N³o¼Ë³Q©Ô¾÷«ß®vª±§Ë¤F¤@¾ã±ß¡A³Ì«á³£²ÖªºÅu¦b¦a¤W¡C

¡@¡@¦]¬°³o±ßªº¤j¾Ô¡A©Ô¾÷«ß®v³Ì²×«H¦u©Ó¿Õ¸Ë¶Ì¦ÓÀ°§U¹F¦¨¤F©M¸Ñ¡C¤£¹L¦]¬°
©Ô¾÷«ß®v¤â¤W¦³§â¬`¡A©Ò¥H¸ÉÀvª÷ÁÙ¬O¸¨¤J¤F©Ô¾÷«ß®vªº¤f³U¡Aµ²ªGÃa¤k«Ä¤pµY
¤ß¾÷¥ÎºÉ¡A³Ì²×¥u¬O²_¬°§K¶Oªº©Êª±¨ã½}¤F¡C

¡@¡@¡Õ§¹¡Ö



ª±©RÃöÀY©Ê¹CÀ¸


¡@¡@¤pµY¦b¾Ç®Õ¦¨ÁZ¦W¦C«e­T¡A¤£¹L¨Ã¤£¬O¦]¬°¤pµY¦³¹L¤Hªº¤Ñ¸ê¡A¨ä¹ê¤pµY¤£
ºâÁo©ú¡A¦ý¬O¤pµY«Ü·|¾a¼»¼b¨Ó¦V¦Ñ®v¨D±¡¡A±µµÛ¦A¤Ä¤Þ¦Ñ®v©M¦Û¤v¤W§É¡A¤pµY
ªº¥¤¤l«Ü¤j§¾ªÑ¤S¼¡A¾Ç®Õªº¦Ñ®v¬Ý¨ì¤pµYªº¦n¨­§÷¤f¤ô¬y³£¨Ó¤£¤Î¤F¡A·íµM³£
¤£·|¿ù¹L¨É¥Î³o­Ó©Ê·P¤pÄ̳fªº¤j¦n¾÷·|¡C

¡@¡@³o¤Ñ¬O´Á¥½¦Ò­è¦Ò§¹ªº®É­Ô¡A¤pµY¦Ò«eÁÙ¬O¦³«îµL®£¡A·í¦P¾Ç³£¦b§V¤O²r¢Ù
®Ñ¡A¤pµYÁÙ¬O·Ó±`°Ñ¥[ºô²yªÀªº½m²ß¬¡°Ê¡A±ß¤W¤]¨ÌµM¶]¥h©]©±·È¹Fª±­A¡A©Ò¥H
¦Ò¨÷µo¤U¨Ó¤pµY¬Ý¨ìÃD¥Ø´X¥G³£¤£·|¼g¡Aµ²ªG®É¶¡¨ì¦Ò¨÷¤j³¡¤À³£ÁÙ¬OªÅ¥Õªº¡A
¤pµY¦Û¤v¤]ª¾¹D¦ÒªºµL¼ÄÄê¡A­n¤Î®æ²ª½¬O¤Ñ¤è©]ÃÓ¡A©ó¬O»°ºò¶]¥h¦V¦Ñ®v¨D±¡¡C

¡@¡@¡u¦Ñ®v¡A§A´Á¥½¦Ò«ç»ò¥X¨º»òÃøªü¡A®`¤H®a³£¤£·|¼g°Õ¡I¡v¤pµY¤@¶}©l´N¥Î
¼»¼bªº»y®ð¨Ó°Q¦n¦Ñ®v¡A¦P®É¤]¹L¥h®¾µÛ¦Ñ®vªº¤â¡A¶¶¶Õ¥Î¦Û¤vªº¤j¥¤¤l¥h¸IIJ
¦Ñ®v¡C

¡@¡@¡u³á¡A¬O¤pµYªü¡A³o¦¸´Á¥½¦Ò¤£·|«ÜÃø§a¡A§Ú¬Ý¤j®a³£¦Ò±oÁÙ¤£¿ù¡A¤pµY§A
¬O¤£¬O¦£µÛ¦bª±¡Aµ²ªG³£¨S©À®Ñªü¡I¡H¡v¦Ñ®v¤@Ãä¦Y¤pµY¨§»G¡A¤@Ãä¥Î¸Ü¨Ó«õ­W
¤pµY¡C

¡@¡@¡u«u³é¡I§Ú¦³«Ü»{¯u©Àªü¡A¥i¬O¤@¦¸­n·Ç³Æ¨º»ò¦h¬ì¡A®É¶¡·íµM¤£°÷¡A¬Q¤Ñ
§ÚÁÙ¼õ¤@¾ã©]¨SºÎ©O¡Aµ²ªG¦Ò¸Õ®Éºë¯««Ü®t¡A¤@¤£¤p¤ß´N¦ÒÃa¤F¡A¦Ñ®v§A¤@©w­n
À°À°¤H®a°Õ¡I¡v¤pµYÄ~Äò¦V¦Ñ®v¼»¼b¡A¦Ó¥B¤pµY½T¹ê¬Q±ß¤]¤@©]¨SºÎ¡A¤£¹L¬O¶]
¥h©Ê·R¬£¹ïª±½}¤F¡C

¡@¡@¡u¤£¦æ°Õ¡A³o¦¸¤j®a³£¦Ò«Ü°ª¡A¦pªG­n½Õ¤À¥­§¡·|°ª±o¤Ó¸Ø±i¡A¤pµY¦pªG§A
¯uªº¤£¤Î®æ¡A¥i¥H©ñ°²®É¨Ó¸É­×´N¥i¥H¤F¡A©ñ¤ß¦Ñ®v¨ì®É­Ô¤]¤£·|¤Ó¬°Ãø§Aªº¡C¡v¦Ñ®v²{¦b¤´¬O¤£¬°©Ò°Ê¡C

¡@¡@¡u¶ã¡K¤H®a¤£­n¨Ó¸É­×°Õ¡I¦Ñ®v¡A¤£µM§Aµ¹§Ú¤@¨Ç¸É±Ïªº¾÷·|¤f¥H¶Ü¡H¦Ñ®v
¦pªG§AÀ°§Ú¦h¥[ÂI¤À¡A§Ú¤]¤@©w·|¥Î¦n¦nµªÁ¦Ѯvªº¡A¤£ºÞ¦Ñ®v¶}¤°»ò±ø¥ó³£¥i
¥H³á¡C¡v¤pµYÄ~Äò°Q»ùÁÙ»ù¡A¦P®É¤]·t¥Ü©Ê¦a§â¨­Åé§ó¥[¶Kªñ¦Ñ®v¡A§â¾ã­Ó¥¤¤l
³£À£¦b¦Ñ®v¨­¤W¡C

¡@¡@¡u¶â¡K¤]¤£¬O³£¨S¦³¸É±Ï¾÷·|°Õ¡K¦n§a¡A¨º§Úµ¹§A¥X¤@¨ÇÃB¥~ªº«ü©w§@·~¡A
Åý§A¾a³o­Ó¦h¥[ÂI¤À¦n¤F¡A¤£¹L¤£¯à©M§Oªº¦P¾Ç»¡³á¡C¡v¦Ñ®v¨­Åé³Q¤pµY¤S¬X³n
¤S¤jªº¥¤¤lÀ£µÛ¡A¦Ñ¤G¤]§Ô¤£¦í¼¤F°_¨Ó¡A¥[¤W¦Ñ®v¦­¦³¦Õ»D¤pµY¤§«e´¿©M§Oªº
¦Ñ®v¤W§É¨Ó´«¨ú¤À¼Æ¡A¥ú¬O·Q¹³¤pµY¦b§É¤W²]¿º¦a®ö¥s¡A¥¤¤l²r¯P¤W¤U°_¥ñªº¼Ë
¤l¡A´Nºâ¹ï§Oªº¾Ç¥Í¤£¤½¥­¡A¦Ñ®v¤]¤£·Q©M¦Û¤v¹L¤£¥h¡A²¦³º¿ù¹L³o¦¸¨É¥Î¤pµY
«C¬K¦~»´¦×Å骺¾÷·|¡A¥H«á¤@©w·|«á®¬¸U¤Àªº¡C

¡@¡@¡u¯uªº¶Ü¡I¦Ñ®v§A¤H¯u¦n¡I§Ú³Ì³ßÅw¦Ñ®v¤F¡I¡v¤pµY²´¬Ý¤S¦A«×±o³x¡A¤£¸T
³ß§Î©ó¦â¡C

¡@¡@¡u¶â¡K¤£¹L§O§Ñ¤F§Ú­Ìªº¬ù©w¡A©ñ¾Ç«á¨Ó§ä§Ú¡Aª¾¹D¶Ü¡H¡v¦Ñ®v²{¦bÁÙ¨S²n
¨ì¡A·íµM´£¿ô¤pµY¤£­n°ª¿³ªº¤Ó¦­¡C

¡@¡@¡u¬O¡I¦Ñ®v¡A¨º«Ý·|¨£Åo¡I¡v¤pµY¥Øªº¹F¦¨¡A«K¶}¤ß¦a¶]±¼¤F¡C

¡@¡@©ñ¾Ç«á¡A¤pµY¨Ì¬ù©w¥h§ä¦Ñ®v¡A¦Ñ®v·Ç³Æ¶}¨®¸ü¤pµY¥h¤s¤W°Â­·¡A¨â¤H«K¨«
¨ì¾Ç®Õªº¨®®w¡C

¡@¡@¡u«z¡I¦Ñ®v§Aªº¨®¬Ý°_¨Ó¦n«Ó³á¡C¡v¤pµY¬Ý¨ì¦Ñ®v¨º¥x¶Â¦â¶]¨®¤£¸TÆg¼Û°_
¨Ó¡C

¡@¡@¡u¨þ¨þ¡A³o¥x¨®¥iªá¤F§Ú¤£¤Ö¤ß¦å©O¡A¤£¥u«Ó¡A¶]°_¨Ó¤]¬O¦³°÷²rªº¡A°¨¤O
±j¡A·Ù¨®¤S¦n¡A´Nºâ¥h°Ñ¥[©Ð¨®Áɤ]¥i¥H®³­Ó«e´X¦W§a¡I¡v¦Ñ®v±o·N¦a§j¼N°_¨Ó¡C

¡@¡@¡u«z¡I¦n´Î³á¡A¨º¤µ¤Ñ§Ú¥i¥H§¤¦Ñ®vªº¨®¯u¬O©¯¹B¡C¡v¤pµY¤ßªá«ã©ñ¦a»¡¡C

¡@¡@¡u­ó¡A¨º´N¨«§a¡A§O§Ñ¤F¤µ¤Ñ§¹¥þ±oÅ¥§Úªº³á¡A¤£µM´N¤£µ¹§A¥[¤À¸É±Ï¾÷·|
Åo¡C¡v¦Ñ®v¤´Â´£¿ô¤pµY§O°ª¿³ªº¤Ó¦­¡C

¡@¡@±µµÛ¦Ñ®v©M¤pµY¤W¨®©¹¤s¤W¶}¥h¡A¤pµY²{¦b¬ïµÛ¾Ç®Õªº¤ô¤âªA¨îªA¡A¤pµY¦]
¬°¥¤¤l«Ü¤j¡A¯Ý«e§â¤ô¤âªA¼µ±o§ÖÅܧΤF¡A¤U¥b¨­ªº¸È¤l¤pµY«h¶û¤ÓªøÁÙ¯S¦a¥h
§ïµu¡A¥u¯à°÷µy·L¾B¦íÁv³¡¡A¦]¦¹¤pµY²{¦b§¤¦b°Æ¾r¾p®y¤W¾ã­Ó¤j»L³£ÅS¤F¥X¨Ó¡A¦Ñ®v·íµM¤]¤£©ñ¹L³o¾÷·|¡A¤@Ãä¶}¨®¤@Ãä¼¾ºN¤pµY­×ªøªº¤j»L¡C

¡@¡@¡u¦Ñ®v¡A¤£­n³o¼Ë°Õ¡A¶}¨®­n±M¤ß¤@ÂI³á¡C¡v¤pµY®`²Û¦a¹ï¦Ñ®v»¡¡C

¡@¡@¡u©ñ¤ß°Õ¡A§Ú§Þ³N¥i¬O¶W¦nªº¡A¨S°ÝÃDªº¡A§O¾á¤ß¡C¡v¦Ñ®v¦Û«H¦a»¡¡A±µµÛ
¤@¤â§ó¶i¤@¨B¨ì¤pµYªº¤j»L¤º°¼¼¯óO¡C

¡@¡@¡u¶â¡K¤£­n°Õ¡K°Ú¡K¦nÄo³á¡K¡v¤pµY¤j»L¤º°¼«Ü±Ó·P¡A¦ýÁÙ¬O¦b¬G§@¬á«ù¡C

¡@¡@¡u³á¡K¯uªº¤£­n¶Ü¡A§Ú¬Ý§A¤@°ÆµÎªA¼Ë¡A§Ú¬Ý¬Ý¡A³s²]¤ô³£¬y¥X¨Ó¤F³á¡C¡v
¦Ñ®vÄ~Äò¶i§ð¡A§â¤âºN¦V¤pµYªº¤w¸gÀã¤Fªº¤º¿Ç¡C

¡@¡@¡u¶â¡K¶â¡K¦nµÎªA³á¡K¦Ñ®v§Aªº¤â§Þ¦n´Î¡K¡v¤pµY³Q¼¾ºNµÎªA¦a©D§u°_¨Ó¡C

¡@¡@¡u¤pÄ̳f³o¼Ë´N²n°_¨Ó°Õ¡A¤£¹L«ç¯à¥uÅý§A³o­Ó¤pÄ̳f¤@­Ó¤H²n¡A¹L¨Ó³oÀ°
¦Ñ®v¤f¥æ¡v¦Ñ®v©R¥O¦a»¡¡C

¡@¡@¡u¶â¡K¶â¡K¦n¡K¦ý¬O¦Ñ®v§A¤â¤£­n°±³á¡K¡v¤pµY¤w¸g¨I¾K¦b§Ö·P¤¤¡A­è­èÁÙ
´£¿ô¦Ñ®v­n¤p¤ß¶}¨®¡A²{¦b¥uÅUµÛ¦Û¤v²n¤F¡C¤pµY±µµÛ©ñ¶}¦w¥þ±a¡Aª¦¹L¥h§â¦Ñ
®vªº¿Ç¤l©Ô·Ò¥´¶}¡A¤@¤â§â¦Ñ®vªº¦×´Î±Ç¥X¨Ó´¤µÛ¡A¼L¤Ú¤]¶}©l§l¤¹°_ÀtÀY¡Aµo
¥X´þ´þªºÁn­µ¡C

¡@¡@¡u³á¡K³á¡K¤pµY§A§t¦Ñ¤G§Þ³N¤£¿ù¹À¡I¡v¦Ñ®vº¡¨¬¦a»¡¡A¦P®É¦Ñ®v§â¤pµYªº
¤º¿Ç©ì¨ì¤j»L¤W¡A¥Î¤âÄ~Äò·R¼¾¤pµYªº¤UÅé¡C

¡@¡@¡u¶â¡K¶â¡K¦Ñ®v¦n´Î¡K¤£­n°±¡KÄ~ÄòºN¤H®aªº¤p¥Þ¡K¡v¤pµY¶XµÛ§t¦×´Î¶¡ªº
ªÅÀɲ]¿º¦a»¡¡C

¡@¡@¡u§Úª¾¹D¡I¤pµY§Aµ¹§Ú¦n¦n§t¦Ñ¤G´N¬O¤F¡C¡v¦Ñ®v¤£©`¤pµY°±¤U¨Ó¡A´N¤@¤â
À£¦V¤pµYªºÀY¡Aµw­n¤pµYÄ~Äò§t¡C¦P®É¦Ñ®v§â¤â«ü´¡¶i¤pµY¦­¤wÀã³zªºÄÌ¥Þ¤º¡A
¤pµYÁöµM·P¨ì«Ü²n¡A¦ý¬O¦]¬°ÀY³Q¦Ñ®vÀ£µÛ¡A¤]¥u¯àµo¥X´e­óªºÁn­µ¡C

¡@¡@´N³o¼Ë¦Ñ®v¤@Ãä¶}¨®¡A¤@ÃäÅý¤pµY§t¦Û¤vªº¦Ñ¤G¡A¤@Ãä¥Î¤âª±§Ë¤pµYªºÄÌ¥Þ¡A
¤@¤ß¤T¥Î¡A¦ý¬O¦Ñ®v¶}¨®§Þ³Nªº½T¤£¿ù¡A¤@¸ô¤W¦³¾÷·|´N§Q¥Î¹ï¦V¨®¹D¶WºC¨®¡A
¤â«ü¤]²@¤£°±·²¦a¶i¥X¤pµYªºÄÌ¥Þ¡A¤pµY³Q§Ë±o²]¤ôª½¬y¡AÁyÀUªx¬õ¡C

¡@¡@«Ü§Ö¤w¸g¨ì¤F¥Øªº¦a¡A¦Ñ®v§â¨®°±¤U¨Ó¡A³o®É¤pµY¦A¤]§Ô¤£¦í¤F¡A¹ï¦Ñ®v»¡
¡G¡u¦Ñ®v¡A§A§â¤H®a§Ë±o¦n²n³á¡A¤H®a¨ü¤£¤F°Õ¡A¤H®a·Q­n¦Ñ®vªº¤j¦×´Î¡C¡v¤p
µY²{¦b¤U­±¦­¤w¥ÆÀݦ¨¨a¡A©ó¬O¥D°Ê¹ï·Ç¦×´ÎÃM¤F¤W¥h¡A¦Û¤v¶}©l§á¸y°Ê¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¡u°Ú¡K°Ú¡K¦Ñ®vªº¦×´Î¦n²Ê¦n¤j¡A³£³»¨ì¤H®aªº¤l®c¤F¡K°Ú¡K¡v¤pµY²{¦b¤j
Án¦a®ö¥s°_¨Ó¡C

¡@¡@¡u¶â¡K¤p±D¤lÁÙÆZ·|§á¸yªº¹À¡AÃø©Ç¦b¾Ç®Õ¤j®a³£»¡§A¬O­Ó½â³f¡A¬Ý§Ú¦n¦n
·F¦º§A¡I¡v¦Ñ®v¦×´Î³Q¤pµYªº¦×¥Þ§¨ºòºò¡A²n¨ì¤£¦æ¦a»¡¡C

¡@¡@¤pµY©M¦Ñ®v´N¦b¨®¤lùت±°_¨®¾_¡A¦b©â´¡¤F¨â¤T¦Ê¤U«á¡A¤pµY¦]¬°¤Ó¹L¨ë¿E
¦Ó§¿¤F¥X¨Ó¡C

¡@¡@¡u«¢¡A¤p±D¤l³Q·F¨ì¼é§j¤F¡A±µ¤U¨Ó¦Ñ®v­nÄ~ÄòÅý§A²n½¤Ñ¡C¡v¦Ñ®v¹ï¤pµY
À¸ë¦¦a»¡¡C

¡@¡@¡u¤£¹L¨®ùتŶ¡¤Ó¤p¤F¡A±µ¤U¨Ó¨ì¥~­±¦AÄ~Äò·F§A³o­Ó¯ä±D¤l§a¡C¡v¦Ñ®v³o
®É¥´¶}¨®ªù¡A§â¤pµYµ¹©ê¤F¥X¨Ó¡AµM«áÅý¤pµY¤â©ñ¦b¤ÞÀº»\¤W¡A¥Î¯¸«º«á­I¦ì¬½
¬½¦a·F¤pµY¡A¤pµY³Q¦Ñ®v·F±o¤@¹ï¤j¥¤¤lµL§U¦a«e«áª½®Ì°Ê¡A°ªÂ¼ªº§¾ªÑ¤@ª½©Ó
¨ü¦Ñ®vªº²r¯P¼²À»¡C

¡@¡@¡u°Ú¡K¤£¦æ¡K·|³Q§O¤H¬Ý¨£ªº¡K¤£¦æ°Õ¡K°Ú¡K¡v¤pµY®`²Û¦a»¡¡C

¡@¡@¡u¶ýªº¡A§Ú´N¬O­nÅý¤j®a¬Ý§A³o­Ó¯ä±D¤l¦³¦h½â¡A¹³¤p¥Àª¯¤@¼Ë¦a¦b³¥¥~³Q
·F¨ì²n¦¨³o¼Ë¡C¡v¦Ñ®vÄ~Äò²Û°d¤pµY¡C

¡@¡@¡u¤£­n¡K¦Ñ®v¡K¨D¨D§A¡K¦^¨ì¨®¤W§a¡K°Ú¡K°Ú¡K¡v¤pµY¤@Ãä²n¤@ÃäÀµ¨D¦Ñ®v¡C

¡@¡@¡u·F¡A§A³o­Ó¤p±D¤l­þ¨Ó°Q»ùÁÙ»ùªºªÅ¶¡¡A§Ú´N¬O­n¦b¨®¥~¬½¬½¦a·F§A¡AÅý
¤j®a³£¬Ý¨ì§A³o­ÓÄ̼ˡC¡v¦Ñ®v²@¤£²z·|¤pµYªº½Ð¨D¡A¦P®É¤]¬½«Ü¥´¤pµYªºÂ¼§¾
ªÑ¡C

¡@¡@¡u°Ú¡K¤£¦æ¤F¡K¤p¥Þ­nÃa±¼¤F¡K°Ú¡K¤H®a­n¤É¤Ñ¤F¡K°Ú¡K¡v¤pµY³Q·F±o§¹¥þ
§Ñ¤F¦Û§Ú¡A³o®É¤pµY³±¹D¶}©lµ¬ùk¼@¯Pªº¦¬ÁY¡A²´¬Ý´N­n°ª¼é¤F¡C

¡@¡@¡u·F¡A¤pÄ̳f§¨¨º»òºò¡A¬Ý§Ú§â§A³o­Ó¤pÄ̳fªº¨{¤l·d¤j¡I¡v¦Ñ®v³o®É¥[³t
¨g·F¡C

¡@¡@¡u°Ú¡K°Ú¡K¦Ñ®v¡K¥þ³¡®g¶i¨Ó¡K¥Îºë²G§â¤H®aªº¤l®cÄ麡º¡§a¡I¡v¤pµYºÆ¨g
¦a®ö¥sµÛ¡C

¡@¡@¡u³á¡K³á¡K§Ú­n®g¤F¡I¡v¦Ñ®v¦b¬½¬½¦a©â´¡³Ì«á´X¤U«á¡A«K¤@ªÑ¸£¦a§âºë²G
¥þ³¡®g¶i¤pµYªº¤l®cùØ¡A¤pµY¤]¦P®É¹F¨ì¤F°ª¼é¡A¸}¤@¨S¤O³n­w¦b¦a¤W¡C

¡@¡@¡uªGµM§Oªº¦Ñ®v»¡±o¨S¿ù¡A¤pµY§A¯uªº¬O¤@­Ó¤j®a³£¥i¥H¤Wªº¤½¨®¡A¥H«á§Ú
¤£·|·í§A¬O¾Ç¥Í¡A¥u·|§â§A·í§@¥Àª¯¬Ý«Ý½}¤F¡I¡v¦Ñ®v»¡§¹ÁÙ¦V¤pµYªº§¾ªÑ¤W¦R
¤F¤@¤f¤ô¡C

¡@¡@¡u¶â¡K¶â¡K¤H®a¬O¤p¥Àª¯¡A¦Ñ®v§A¦n´Î¡A§â¤H®a¤p¥Àª¯·F±o¦n²n³á¡C¡v¤pµY
³Q¦Ñ®v·F§¹«á¡A§¹¥þ³Q¦Ñ®vµ¹©ºªA¤F¡C

¡@¡@¡u¬JµM¬O¥Àª¯¡A¨º§A´N¸Ó¦³¥Àª¯ªº¼Ë¤l¡I­þ¦³¥Àª¯ÁÙ¬ï¦çªAªº¡I¡v¦Ñ®v»¡½}
´N¹L¥h§â¤pµYªº¦çªA¥þ³¡¥¶¥ú¡A¨Ï¤pµYÅܦ¨¥þ»r¡C±µµÛ¦Ñ®v±q¨®¤º®³¥X¤F¹D¨ã¡A
»¡¡G¡u¤p¥Àª¯«ç»ò¥i¥H¨S¦³§À¤Ú¡AÅý§ÚÀ°§A¸Ë¤@­Ó¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡K¶â¡K­n«ç»ò¸Ë¡K¡v¤pµY¥ú·È·È¼µÛ§¾ªÑ»¡¡C

¡@¡@¡u·F¡AÁ٥ΰݡA·íµM¬O¸Ë¦b§A§¾²´¤Wªü¡A«¢«¢«¢¡I¡v¦Ñ®v¼J¯º¦a»¡¡C

¡@¡@¡u¶ã¡K¶ã¡K¤£­n¡K¨º¼Ë¨zªù·|Ãa±¼¡K°Ú¡I¡v¤pµY»¡¨ì¤@¥b¡A¦Ñ®v´N¤w¸g§â§À
¤Ú¬½¬½´¡¶i¤pµYªº§¾²´ùؤF¡C

¡@¡@¡u¤£¿ù¡A²{¦b¬Ý°_¨Óµy·L¦³ª¯ªº¼Ë¤l¡C¡v¦Ñ®v¬Ý°_¨Ó»áº¡·N¡A±µµÛ¦Ñ®v±q¤p
µY²ä¤l®ê¤WÅK·Ò¡A»¡¡G¡u±µ¤U¨Ó¸Ó¬O·Èª¯®É¶¡¤F¡C¡v¡C

¡@¡@¡u§A±o¹³¥Àª¯¤@¼Ë¼µÛ§¾ªÑ¦b¦a¤Wª¦¡Aª¾¹D¶Ü¡I¡v¦Ñ®v©R¥O¤pµY¡A¦P®É¥Î¸}
¿å¤F¤@¤U¤pµYªºÂ¼§¾ªÑ¡C

¡@¡@¡u°Ú¡I¬O¡K¦Ñ®v¡K¡v¤pµY¥ÎªA±qªº»y®ð¦^µª¡C

¡@¡@¡u«¢«¢¡A¤pµY§A¦b¾Ç®Õ¬O¤j®aªº°gÅʪ«¥ó¡A¤£¹L§A²{¦b´N¥u¬O¤@°¦¤U½âªº¥À
ª¯½}¤F¡A«¢«¢¡I¡v¦Ñ®v±o·N¦a»¡¡C

¡@¡@±µµÛ¦Ñ®v´N©ÔµÛÅK·Ò±aµÛ¤pµY©¹«e¡A®ÇÆ[¸ô¹Lªº¨®¤l¸g¹L³£·|°±¤U¨ÓÆ[¬Ý¤@
¤U¡A³o®É¤pµY°±¤F¤U¨Ó¡A¹ï¦Ñ®v»¡¡G¡u¦Ñ®v¡A§Ú§¿«æ¡A«ô°U±a§Ú¥h´Z©Ò¦n¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u·F¡A§A§O§Ñ¤F§A¬O±ø¥Àª¯¡A¥Àª¯­n§¿§¿´Nª½±µ¦b¸ôÃä¼°_¤@°¦¸}´N§¿¤F¡A
ÁÙ¥h¤°»ò´Z©Ò¡I¡v¦Ñ®v§¹¥þ¤£µªÀ³¤pµYªº½Ð¨D¡A¦P®É¤S©¹¤pµYªº§¾ªÑ­«­«¿å¤F¤@
¸}¡C

¡@¡@¡u°Ú¡K°Ú¡K¨º¥i¥H±a§Ú¶i¯óÂOùضܡA¦b¤j°¨¸ô¤W§¿¹ê¦b¤Ó¥á¤H¤F¡C¡v¤pµY°h
¤@¡H½Ð¨D¡A¤£¹L¦Ñ®v¨ÌµM¨S¦³µªÀ³¡A¤pµY¥u¦nåx§¿Ä~Äò©¹«eª¦¡C

¡@¡@¡u¶ã¡K¶ã¡K¤£¦æ¤F¡K§Ô¤£¦í¤F¡K­n§¿¥X¨Ó¤F¡K°Ú¡I¡v¤pµY²×¨sÁÙ¬O§Ô¤£¦í¡A
±q§¿¹D¼Q¥X¤F¤@¹D§¿²G¡C

¡@¡@¡u«¢«¢¡A¤pµY§A¤£Á«¬O¤@°¦¤p¥Àª¯¡A³ºµM´N¦b¤j°¨¸ô¤W§¿§¿¡A«¢«¢¡I¡v¦Ñ®v
«D±`²n¦a»¡¡C

¡@¡@³o®É¤@¥x¨®¤l¸g¹L¡A¬Ý¨ì³o³õ´º©¿µM·Ù¨®°±¤F¤U¨Ó¡C¤U¨®ªº¬O¤@¦ì¦~»´¨k¤l¡A Áy¤W±aµÛÅå³Yªí±¡¡A»¡¡G¡u«©¡A§A¤£¬O¤pµY¶Ü¡H¡v­ì¨Ó»¡³o¸Üªº¬O¤pµY¹j¾À¯Z¦P¾Ç©ì®ü¡A©ì®ü¤§«e´N·tÅʤpµY¡AÁÙ´¿¸g°½°½¼g¹L±¡®Ñµ¹¤pµY¡A¤£¹L³Q¤pµY¯Z¤W¨k¥Íµo²{¡Aµ²ªG±¡®Ñ³Q¤½µM©À¤F¥X¨Ó¡A©ì®ü¦]¦¹³Q¤j®a®¢¯º¤F¤@µf¡A¦]¬°¤pµY¬O¥x¤½¨®¤H¤H¥i¤W¡A¦ý¬O³ºµMÁÙ¦³¤H¥Î³oºØ¯Â±¡ªº¤è¦¡¨Ó§i¥Õ¡A¹ê¦b¬O¯º¦º¤H¤F¡C

¡@¡@¡u¶ã¡K¶ã¡K§Ú¤£¬O¡K§A»{¿ù¤H¤F¡K¡v¤pµY¦]¬°²Û®¢¦Ó§O¹LÀY¥h»¡¡C

¡@¡@¦Ñ®v¬Ý¨ìÀH§Y¹L¥h§â¤pµYªºÀY§á¦^¨Ó¡A»¡¡G¡u¨S¿ù¡A§A¬Ý¨ìªº´N¬O­·Ãû¥þ®Õ
¨k¤lªºº}«GÄ_¨©¤pµY¡A¤£¹L¦o²{¦b¥u¬O¤@°¦¤U½âªº¥Àª¯½}¤F¡A«¢«¢¡I¡v

¡@¡@¡u¶â¡K¤£¹L§A³o¥x¨®ÁÙÆZ²´¼ôªº¡K¶â¡K°Ú¡K§Úª¾¹D¤F¡I³o¥x¬OÃí쨧»G©±ªº
¨®¡IÃø¹D§A¬O¡H¤Óªº¤p«Ä¡I¡H¡v¦Ñ®v¸Ò²§¦a°Ý©ì®ü¡C

¡@¡@¡u¨S¿ù¡A§A»{Ãѧڪ¨¡H¡v©ì®ü¤]ª°ºÃ¦a°Ý¡C

¡@¡@¡u«¢«¢¡A¬Ý§A­è¶}¨®ªº¼Ë¤l¡A¬Û«H§Aª¨¤@©w¤]§â§A°V½m¦¨öt¨®¤â§a¡A¤£¹L§A
ª¨ªº§Þ³N¥iÄꪺ°Ç¡A§Ú¬Ý§A¤]¦n¤£¨ì­þ¥h§a¡I¡v¦Ñ®v³o®É©¿µM¤j¯º¦a»¡¡C

¡@¡@¡u§A¡K§A¾Ì¤°»ò¦¾°d§Úª¨¡I¡v©ì®ü­ì¥»¥u¬O·Q¨ÓÁA¸Ñª¬ªp¡A¦ý²{¦b¥i¬O¥Í°_
®ð¨Ó¤F¡C

¡@¡@¡u²z¥Ñ«Ü²³æ¡A·íªì§Aª¨§ä§Ú¤ñÁÉ¡A§Ú¶û¥L¨S¹ê¤OÃi±o²z¥L¡A·Q¤£¨ì¥L³ºµM
»¡¿é¤F´NÅý§Ú·d¥L°¨¤l¡A·F¡A¥L°¨¤lÀ³¸Ó´N¬O§A¶ý§a¡A³á¡A§A¶ý¨­§÷¥i¤õ»¶ªº¡A
¬°¤F¯à¤W§A¶ý¡A©Ò¥H§Ú´N¨M©w©M§Aª¨ª±ª±¡Aµ²ªG·íµM¬O¨g³Ó¡A¥L¨ì²×ÂI®É§Ú¤w¸g
¦b®ÇÃä©â¤F¦n´X®Ú·Ï¤F¡I«á¨Ó§Ú©M§A¶ý¤W§É¡A§A¶ý¦b§É¤W¥i¤]¬OÄ̳f¤@­Ó¡A¥s±o
¥i¤jÁn°Ç¡Aµ²ªG´N³Q§Ú¬½¬½¦a·F¡A¤]¤£¾å±o¨ì¤F¦h¤Ö¦¸°ª¼é¡A²{¦b·Q°_¨ÓÁÙ¬O§Ô
¤£¦í¬y¤f¤ô°Ç¡I¡v¦Ñ®v·UÁ¿·U°_«l¡C

¡@¡@¡u§A¡K¥i´c¡I§Ú¤£¬Û«H§AĹªº¤F§Úª¨¡A§A¤@©w¬O¦bªêÄê¡I¡v©ì®üÁöµMªí­±¬Ý
¤£¥X¨Ó¡A¦ý¨ä¹ê¤ß²z¬O¬Û·í´L·q¥Lª¨¡A¥[¤W¦Ñ®vªº¸Ü¤]¦Ã°d¤F¥L¶ý¡A©ì®ü²{¦b¥i
»¡¬O«ã¤õ¤¤¿N¤F¡C

¡@¡@¡u³á¡K¤£«H¶Ü¡H¨º­n¤£­n¨Ó¤ñ¤@³õ¡A§AĹªº¸Ü³o±ø¯ä¥Àª¯´Nµ¹§A·F¨ì²n¡A¿é
ªº¸Ü´N¸÷¤U¨Ó¸ò§Ú½WÀY¹Dºp¡A¦p¦ó°Ú¡H¡v¦Ñ®v¦V©ì®ü¬DÆ]¦a»¡¡C

¡@¡@¡u§Ú±µ¨ü¬D¾Ô¡A¬°¤F®Â½Ã§Úª¨ªºÃC­±¡A¤]¬°¤F¤£Åý¤pµYÄ~Äò³Q§A³o­Ó±ÑÃþ¦Ñ
®v´Û­t¡A§Ú¤@©w­n¬½¬½¦aĹ¹L§A¡I¡v©ì®ü«ã¾v½Ä«a¦a»¡¡C

¡@¡@¡u«¢¡A³o¤U¥i¦³½ì¤F¡A¨º´N¨Ó¤ñ¤U©Y¹D§a¡I¬JµM§A¦Ñ¤l±Mªø¤U©Y¹D¡A§AÀ³¸Ó
¤]¬O§a¡A¤£¹L¸I¤W§ÚÁÙ¬O±o¹³§A¦Ñ¤l¤@¼Ë¨g¿é§a¡A«¢«¢¡I¡v¦Ñ®vÄ~Äò¼J¯º©ì®ü¡C

¡@¡@¡u¤ñ¤F´Nª¾¹D¡C¡v©ì®ü³o®É¤w¸g¤£·Q¦b²z·|¦Ñ®vªºðã駡¡A¥L·Q¥Î¹ê¤O¨ÓÃÒ©ú
¤@¤Á¡C

¡@¡@©ó¬O©ì®ü©M¦Ñ®v§Y±N®i¶}¤@³õ¤U©Y¹D¿E¾Ô¡A¤pµY²{¦b§¤¦b¦Ñ®v¨®¤W¡A©ì®ü¨®
¤W«h¦³©M¥L¤@°_«e¨Óªº¦n¤Í¤È¤º¡C©ì®ü¶}ªº¬O¢Ï¢Ó¢·¢¶¡A¦Ñ®v¶}ªº«h¬O¢Õ¢â- ¢à¡A ¦b½Ð¨Óªº¸ô¤H­Ë¼Æ«á¡A¨â¥x¨®¦P®É¨R¤F¥X¥h¡A¤£¹L©ì®üµy·L·m¨ì¤FÂIÀu¶Õ¡A¦b¹L ²Ä¤@­ÓÅs¹D«á¼È©~»â¥ý¡C©ì®ü¦]¬°¦Ñ®v¤£Â_¦aÃÕ¿Øðã駡¡A¤@¶}©l´N¨Ï¥X¬Ý®a¥»»â¡A¨Ï¥X®³¤âªººD©Ê²¾°Ê¡A¦b³sÄò´X­ÓÅs¹D«á¡Aµw¬O©Ô¶}¤F¤@¬q®t¶Z¡C

¡@¡@¡u­ó¡K¦~»´¤H²×¨s¬O¦~»´¤H¡A¤~­è¶}©l¶]´N³o¼Ë²r¾Þ¨®¡A½ü­L·|¼µ¤£¦íªº¡C¡v¦Ñ®v§N¯º¦a»¡¡C

¡@¡@¦ý¥L¨S¦³®Æ¨ì©ì®ü¦]¬°­n°e¨§»G¡A¦Ó¤Ñ¤Ñ¦b¶]³o±ø¤s¸ô¡A¦]¦¹©ì®ü¦b³o±ø¸ô
¤WªººD©Ê²¾°Ê´X¥G¤w¸gÅܦ¨¥»¯à¤F¡A¹ï½ü­L¤]¨S¦³±j¥[ÃB¥~ªº­t¾á¡A´N³o¼Ë©ì®ü
¤@ª½«O«ù»â¥ý¡A¦b³sÄò¤­­Ó¾v§¨Ås¡A©ì®ü¨Ï¥X¬Ý®a¥»»â±Æ¤ô·¾¶]ªk¡A³o®É±q«á·Ó
Ãè¤W¤w¸g¬Ý¤£¨ì¢Õ¢â- ¢à¤F¡C

¡@¡@¡uÔu¡AÁÙ¥H¬°³o­Ó±ÑÃþ¦³¦h§Q®`¡A¤]¤£¹Lº¸º¸½}¤F¡A¥L«ç»ò¥i¯àĹªº¹L§Úª¨¡I¡v©ì®ü±o·N¦a»¡¡C

¡@¡@±µµÛ©ì®üÄ~Äò«O«ù°ª³t¡A²´¬Ý´N­n©è¹F²×ÂI®³¨ì³Ó§Q¤F¡A¦ý´N¦b³Ì«áªºª½½u¡A©ì®üµo²{¢Õ¢â- ¢à¦­¤w¹L²×ÂI½u°±¦b¨º¤F¡I

¡@¡@¡u«ç»ò¥i¯à¡I§Ú©ú©ú³£¶]¦b«e­±ªºªü¡I¡v©ì®ü·P¨ì«D±`¤£¥i«äij¡C

¡@¡@¡u¼K¡A¤p¤l¡A¬Ý¨Ó§A¸ò§Aª¨¤@¼ËºC±o«Ü©O¡AÁÙ¯u¬O¤@³õµL²áªº¤ñÁÉ¡C¡v¦Ñ®v
µ¥©ì®ü¹L²×ÂI½u°±¨®«á¹L¥h¹ï©ì®ü»¡¡A¤â¤WÁÙ¤N®Ú·Ï¡C

¡@¡@¡u¤£¥i¯à¡A§A¬O«ç»ò¿ì¨ìªº¡I¡v©ì®ü¨ÌµM¤£¥i¸m«H¡C

¡@¡@¡u­ó¡A¨ä¹ê«Ü²³æ¡A¦]¬°§Ú¨Ï¥X¤F§Úªºµ´©Û¤g¥Û¬y±Æ¤ô·¾¶]ªk¡A¤£¹³§A¨Ä¨Ä
¦a¦b¹D¸ô¤WºCºC¶]¡A§Úª½±µ¨R¥X¨®¹D©µ¤s¾À¦Ó¤U¡A±µµÛ¦A§Q¥Î¤U­±ªº±Æ¤ô·¾¨Ó¥d
¦í«á½ü­°¸¨¡A´N¦p¦P­¸¾÷¤@¼Ë¡A³o¬O§Ú±q¤g¥Û¬y©Ò·Q¥X¨Óªº¥²±þ¶]ªk¡AÁöµM§A¤w
¸g«Ü§Ö¤F¡A¦ý¬O§AÁÙ¬O«]­­¦b¶]¹D¤W¡A¦Ó§Ú¤w¸g¶W²æ¨ì¾ã®y¤s³£¬O§Úªº¶]¹D¡A¤p
¤l¡A²{¦b§Aª¾¹D¬°¦ó§Aª¨©M§A³£Ä¹¤£¤F§Ú¤F§a¡A«¢«¢«¢«¢¡I¡v¦Ñ®vÁ¿±o¤fªj¾î­¸¡C

¡@¡@¡u¥i´c¡K¨S·Q¨ìÁÙ¦³³o©Û¡K§Ú±Ñ¤F¡K¡v©ì®ü·P¨ì«D±`®¬«ë¡C

¡@¡@¡u¬JµM¿é¤F¡A¨º´N¸÷¤U¨Ó½WÀY¹Dºp§a¡A«¢«¢«¢¡I¡v¦Ñ®v±o·N¦a»¡¡A¦P®É¶¡¤â
¤]¨S¶ûµÛ¡A¥Î¤O´|®º¤pµYªº¤j¥¤¤l¡C

¡@¡@©ó¬O©ì®ü¥u¦n¸÷¤U¨Ó½W¤F¤T¤UÀY¡A±¢±¢µM¦a·Ç³Æ­n¶}¨®¨«¤H¡C

¡@¡@¡u³á¡K¹ï¤F¡A¶¶«K§i¶D§A¤@¥ó¨Æ¡A§A¦Ñ¤l«á¨Ó¤]·Q°½¾Ç§Ú³o©Û¡Aµ²ªG¦³¤@¦¸
¥¢±Ñ¾ã¥x¨®Â½±o¥|¸}´Â¤Ñ¡A§A¦Ñ¤lªº¦Ñ¤G¦]¦¹¨ü¶Ë¦Ó±q¦¹Åܦ¨©ÊµL¯à¡A§A¶ý¨ü¤£
¤FÄÌ¥Þ¨S±oº¡¨¬´N¸ò§Oªº¨k¤H¶]¤F¡A¬Û«H§A¦Ñ¤l¨S¸ò§A»¡¹L§a¡A«¢«¢¡I¡v¦Ñ®v³o
®É©¿µM·Q¨ì¡A´N¤S¹ï©ì®ü´£°_³o¥ó¨Æ¡C

¡@¡@©ì®üµLªk±µ¨ü³o­Ó¨Æ¹ê¡A¦ý¤S¤£±o¤£©Ó»{¦Ñ®v©Ò¨¥«Dµê¡A©ì®ü¾D¨ü¤F³o­«¤j
¥´À»¡AÅkµM¤w¦¨¤F³à®a¤§¤ü¡A¤]¤£¦A§@ÅG¸Ñ¡A««ÀY³à®ð¦a¶}¨®¨«¤H¡C

¡@¡@¤£¹L©ì®üªº¦P¦ñ¤È¤º«o¤£·Q¨«¡A¦]¬°¥L¨S®Æ¨ì©ì®ü³ºµM·|¦b³Ì¦³§â´¤ªº¤U©Y
¹DºG±Ñ¦¨³o¼Ë¡A©ó¬O¤È¤º¨M©w«ô°U¦Ñ®v¶Ç±Â¥L¶}¨®§Þ¥©¡C

¡@¡@¡u·Q­n§Ú±Ð§A¡A¦nªü¡A¤W¨®§a¡I¡v¨S·Q¨ì¦Ñ®v²n§Ö¦a¤@¤fµªÀ³¡C

¡@¡@©ó¬O¤È¤º¤W¤F¾r¾p®y¡A¦Ñ®v«h§¤¨ì«á®y¡A¦Ó¤pµY§¤­þ¡H¦Ñ®v³ºµM§â¤pµY©ñ¨ì
¨â­Ó«e®y¤¤¶¡¡A§â¤pµYªº¨zªù¹ï·Ç¤â·Ù¨®µ¹´¡¤F¤U¥h¡I

¡@¡@¡u°Ú¡K°Ú¡K¦nµh¡I¡v¤pµYªº¨zªù´N³o¼Ë©¿µM³Q¤â·Ù¨®µ¹´¡¤J¡Aµhªº­ú¥X²´²\
¨Ó¤F¡C

¡@¡@¡u§Ú´N¥ý±Ð§A°ò¥»ªº¦p¦ó¥Ï§À¦n¤F¡A§AÅ¥±q§Úªº«ü¥Ü¨Ó¶}¨®¡A§Ú­nÅý³o¥u¤p
¥Àª¯¹ÁÂI¨ë¿Eªº¡A¨þ¨þ¡I¡v¦Ñ®v­±ÅS·L¯º¦a»¡¡C

¡@¡@¡u¥i¬O¡K³o¼Ë§Ú«ç»ò´«Àɪü¡H¡v¤È¤ººÃ´b¦a»¡¡C

¡@¡@¡u²Â³J¡I¨S¬Ý¹L¢Ô¢°³á¡I²{¦b³Ì¥ý¶iªº¨®¦­³£¬O¥Î¤â¨Ó´«ÀÉ¡A§Ú³o¥x¨®¥i¬O
³Ì·s¬ì§Þªºµ²´¹¡A´«ÀÉ´N¦b¤è¦V½L¤W¡A¤p¤l¡A§A­nª¾¹D¡A©Ò¿×ªº´_¥jÃhÂÂ¥u¯à¾A
¥Î¦b¤å¤Æ©MÃÀ³N¤W¡A¬ì§Þ¥i¬O¤é·s¤ë²§¤£µ¥¤Hªº¡A§A¤£¶i¨B´Nµ¥µÛ³Q²^¨O§a¡I¡v
¦Ñ®vÂǾ÷°V¤F¤È¤º¤@¹y¡C

¡@¡@¡u¬O¡K¬O¡KÁÂÁ¦Ѯv±Ð¾É¡C¡v¤È¤º§CÁn¤U®ð¦a¦^µª¡C

¡@¡@±µµÛ¦Ñ®v§â¤pµY©¹¤UÀ£¡AÅý¤â·Ù¨®©ñ¤U¡A¤È¤º´Nµo°Ê©¹«e¶}¥h¡A¤£¹L¤È¤ºªº
§Þ³N¯uªºÄꪺ¥i¥H¡Aªoªù·Ù¨®³£½òªº¹L­«¡A¾ã¥x¨®·n·n®Ì®Ì¡A¤â·Ù¨®¦]¦¹¤]¦b¤p
µY¨zªù¤º¥ª¥k½Ä¼²¡A¦P®É¦Ñ®v¤]§â¦×´Î´¡¶i¤pµYªºÄÌ¥Þ¤¤¶}©l¬¡¶ë¹B°Ê¡A¤pµY²{
¦b¨â¥Þ¦P®É³Q´¡¤J¡A·P¨ì§Ö·P³s³s¡A¨ë¿E¨ì¤£¦æ¡C

¡@¡@³o®É¨ì¤F¤@­Ó¤jÅs¡A¦Ñ®v«ü¥Ü¤È¤º·Ç³Æ´«ÀÉ¡A¦b¨º¤@Àþ¶¡¡A¦Ñ®v±q¥¿±`¦ì´«
¦¨­±¹ï­±©ê¦¡¡A¦P®É¤]³s±a§â¤â·Ù¨®µ¹©Ô°_¡A±µµÛ°¨¤W¤S´«¦^¥¿±`¦ì¡A´N¦b³o§Ö
³tªºÅÜ´«¶¡¡A¦P®É§¹¦¨¤F¤@¦¸º}«Gªº¤â·Ù¨®¥Ï§À¡I

¡@¡@¡u°Ú¡K°Ú¡K¦n´Î¡A¨â­Ó¥Þ³£­n³Q´¡Ãa±¼¤F¡K°Ú¡K°Ú¡K¡v¸g¹L­è­è¥Ï§À®Éªº±j
¯P¨ë¿E¡A¤pµY²{¦b²]¤ôª½¬y¡A®ö¥s¨ì¤£¦æ¡C

¡@¡@±µ¤U¨Ó¨C­ÓÅs¦Ñ®v¤SÄ~Äò¬G­p­«¬I¡A¥ÎÅÜ´«Åé¦ì¨Ó©Ô°_©M©ñ¤U¤â·Ù¨®¡A§¹¦¨
¤@¦¸¦¸ªº¥Ï§À¡AÅý¤pµY§Ö·P³s³s¡C

¡@¡@¡u¦n´Î¡K¤H®a³Q·F±o¦n²n¡K»°§Ö¡K¦A¥Ï§À¡K¨zªù³Q´¡±o¦n²`¡K°Ú¡K°Ú¡K§ÖÂI
¦A¥Ï§À¡K¡v¤pµY¤£°±¦a®ö¥s¡C

¡@¡@´N³o¼Ë¶]¤F¦n´X¦¸¤s¸ô¡A¸g¥Ñ¥Ï§ÀÅý¤pµY¹F¨ì¤F¤@¦¸¦¸ªº°ª¼é¡A¤pµY¤]ªn±o
¾ã¥x¨®º¡º¡ªº²]¤ô©M§¿²G¡C

¡@¡@³Ì«á¦Ñ®v§â¤pµY°e¦^®a¡A¤§«á¾Ç´Á¦¨ÁZ¥X¨Ó¡A¤pµY³o¬ìªº¤À¼Æ¬O¥þ¯Z«e¤T¦W¡A¤pµY´N³o¼Ë¦A¤@¦¸¹F¦¨¤F¥Î¨­Åé´«¨ú°ª¤Àªº¥Øªº¡C

¡@¡@¡Õ§¹¡Ö



©ÊºÖ·|À]¤T¤H¦æ


¡@¡@¤pµY³o¤Ñ©ñ°²«Ý¦b®aùØ¡Aµ²ªG¤U¤È±µ¨ì¤Fªí©n¦è¬Iªº¹q¸Ü¡A¦è¬I¬ù¤pµY¨ì¦o
­Ì©ÊºÖªÀ°Ï¨ºùت±¡A¤pµY¤ß·QÆZ¤[¨S¨£¨ìªí©n¡A¥[¤W¤@ª½«Ý¦b®a¤]¦³ÂI·Ð´e¡A¦p
ªG¥h©ÊºÖªÀ°Ï¡AÁٯබ«K¨ì«á­±ªº´ËªL´²´²¤ß¡A©M§l¨úªâ¦hºë¨Ó´î»´À£¤O¡A«ì´_
¯h³Ò¡A¦Ó¥B¦è¬I¦b¹q¸ÜùؤS¤£Â_¦a¸ØÄ£·s»\¦nªº©ÊºÖ·|À]¦³¦hº}«G¡A¤pµY·Q·Q¤£
¿ù©ó¬O«KµªÀ³¤Fªí©nªºÁܽСC

¡@¡@¤pµY¤ñ©M¦è¬I¬ùªº®É¶¡¦­¨ì¡A«K¥ý¨ì©ÊºÖ·|À]¢ë¢ð¢í¢ë¢ó¢ñ¢ö¡A±µ«Ýªº¬O©Ê
ºÖ·|À]ªº¤k¤½Ãö¤p¼b¡A¤p¼b«Ü¦³Â§»ªªºÀ°¤pµY¤¶²Ð¡AÅý¤pµY¹ï³oùتº²Ä¤@¦L¶H«Ü
¦n¡A©ó¬O¤pµY¨M©w¦b³oùئí©Ð´X­Ó±ß¤W¡C

¡@¡@¡u«z¡I³oùتº«ö¼¯¯D¬û¦n¤j³á¡Iµ¥¤@¤U¦b³oùتw¾þ¤@©w«ÜµÎªA¡A§É¤]¬O¤S¤j
¤S³n¡A¦n´Î³á¡AªGµMªí©n»¡±o¨S¿ù¡I¡v¤pµY¶i¨ì©Ð¶¡¥|³BÆ[¹î«á¶}¤ß¦a»¡¡C

¡@¡@¡u¤£¹L§Ú©Mªí©n¬ùªº®É¶¡ÁÙ¨S¨ì¡A§Ú¬Ý´N¥ý¦b©P³ò³}³}¦n¤F¡K¹ï¤F¡I­è­è¤p
¼b»¡³oùئ³¶}¤@®a¹Ø¥q§a¤£¿ù¡A§Ú¤¤¤È­è¦n¤]¨S¦Y¡A¤£¦p´N¥ý¥h¹Ø¥q§a¦n¤F¡I¡v
¤pµY¦b¤ß¤¤·QµÛ¡C

¡@¡@©ó¬O¤pµY¨ì¤F¹Ø¥q§a¡A¤@¨ì«á°¨¤W´NÅ¥¨ìÅwªï¥úÁ{ªº³ÛÁn¡A³oùتº®v³Å¬O¦è
¬Iªº«e¨k¤ÍªüªÖ©M¥Lªº®{§Ì¨º°«¡A¤£¹L¦b¦è¬I¨S¦³¹ï¤pµY´£¨ì¹LªüªÖ¡A©Ò¥H¤pµY
¤]¤£ª¾¹DªüªÖ©M¦oªí©n¤§¶¡ªºÃö«Y¡C

¡@¡@¤pµY²{¦b¬ïµÛ¦Lªá¤p­I¤ß¡A·f°t°g§A¦Ê§é¸È©M¶Â¦âºôÄû¡A¬Ý°_¨Ó¬J¥i·R¤S©Ê
·P¡AªüªÖ¤@¬Ý¨ì¤pµY°¨¤W³Q·Ù¨ì¡A°¨¤W¹ï®ÇÃ䪺¨º°«ÅÑÅѨp»y¡G¡u¨º°«¡I§A§Ö¬Ý¡I¨º­Ó¶i¨Óªº©f¦³°÷¥¿ªº¡A¨­§÷¤S¦n¡A¥¤¤lÀ³¸Ó¦³¢Ò¸nªM§a¡A¤ñ°_¦è¬I±j¦h¤F¡A¬Ý¨Ó§Úªº¬K¤Ñ¨ÓÁ{Åo¡I¡v

¡@¡@¡u­ü³é¡A®v³Å¡A¨C¦¸¥u­n¦³ªø±o¤ñ¸û¥¿ªº©f¨Ó§Ú­Ì¹Ø¥q§a¡A§A´N·|­«½Æ­è­è
¨º¬q¸Ü¡A§ÚÅ¥³£Å¥¿°¤F°Õ¡A§A¨C¦¸ÁÙ¤£¬O³£»¡»¡¦Ó¤w¡A§Ú¬Ý§A©ú©ú¤ß²z´NÁÙ·RµÛ
¦è¬I¹À¡I¡v¨º°«°¨¤W¼åªüªÖ§N¤ô¡C

¡@¡@¡u½Ö¡K½ÖÁÙ·|³ßÅw¨º­Ó«ê¬d¬Yªü¡I³o¦¸¤£¤@¼Ë¤F¡A§Ú·P¨ì¦o´N¬O§Úªº¤Ñ©R¯u
¤k¡A³o¦¸§Ú¤@©w­n¦n¦n§â´¤¾÷·|¡I¡vªüªÖ¿³¾Ä¦a»¡¡AÀH§Y°¨¤W¿Ë¤Á¦a±µ«Ý¤pµY¡G
¡u¥i·Rªº¤p©j¡AÅwªï¨Ó§Ú­Ì©¯ºÖ·|À]ªº°ª¯Å¹Ø¥q§a¡I§Ú¬O³oùتº®v³Å¡A§Ú¥sªüªÖ¡A½Ð¦h¦h«ü±Ð¡I¡v

¡@¡@¡u¶â¡K®v³Å§A¦n¡A§ÚÅ¥·|À]ªº¤k¤½Ãö»¡³oùؤ£¿ù¡A¨º¯à§_³Â·Ð§A¤¶²Ð¤@¤U³o
ùتºµæ³æ©O¡H¡v¤pµY¦³ÂI³QªüªÖªº¼ö¤Á»y®ðÀ~¨ì¡A¥Îµy·L®`²Ûªº¤f®ð¦^µª¡C

¡@¡@¡u§Ú­Ì³oùتº´¤¹Ø¥q©M´²¹Ø¥q®MÀ\³£«Ü¤£¿ù³á¡A«Ü¦h«È¤HÂI©O¡I¤p©j§A­n¤£
­n¦Ò¼{ÂI³o­Ó¡A§ÚÁÙ¥i¥HÀ°§A¦h¥[¤@¤U®Æ³á¡I¡vªüªÖ¼ö¤ß¦a¦^µª¡C

¡@¡@¡u¶â¡K¦n§a¡A¨º¨Ó¤@¥÷´²¹Ø¥q¦n¤F¡A®v³Å§Aº®®Æ­n©ñ¦h¤@ÂI³á¡I¡v¤pµY³o®É
¬Ý¥XªüªÖ¦ü¥G¹ï¦o¦³·N«ä¡A©ó¬O¶¶¤ô±À¦à¥Î¼»¼bªº»y®ð¦^À³¡A¥H¨D¦û¨ì§ó¦hªº«K
©y¡C

¡@¡@¡u¨S°ÝÃD¡A§Ú¤@©w·|µ¹³o¦ìº}«G¤p©j³Ì¦nªº®Æ¡A§Ú°¨¤W¶}©l°µ¡A³Â·Ðµyµ¥¤@
¤U³á¡I¡vªüªÖÅ¥¨ì¤pµY³o¼ËªºÁn­µ°©¤l³£Ä¬¤F¡A·íµM«D±`°ª¿³¦aµªÀ³¡C

¡@¡@µ²ªGªüªÖ´N©ñ¤F¤@°ï°ª¯Å­¹§÷¡A¹³¶ÂÂC³½¤¤¸¡¡A¯uÄKµ¥¡A¨º°«¬Ý¨ì«á¾á¤ß¦a
¹ïªüªÖ»¡¡G¡u®v³Å¡I³o¼Ë¤£¦æ°Õ¡A§Ú­Ì¤@¥÷´²¹Ø¥q®MÀ\¤]¤~½æ¦h¤Ö¿ú¡A³o¨Ç°ª¯Å
­¹§÷¬Oµ¹«È¤H³æÂI¥Îªº¡A§A³o¼Ë·d¸U¤@³Q¤p¦ÑÁóµo²{¡A§Ú­Ì¤@©w¦Y¤£§¹°ÂµÛ¨«°Õ¡I¡v

¡@¡@¡u­ü³é¡I²{¦b³£¤°»ò®É­Ô¤FÁÙºÞ¤p¦ÑÁó¡A²´«eªº¥¿©f¬O§Ú¤d¸üÃø³{ªº¤j¦n¾÷
·|¡A§A»¡¨ì©³¬O®v³Å§Úªº©¯ºÖ­«­n¡AÁÙ¬O¤p¦ÑÁ󪺻Ȥl­«­nªü¡I¡vªüªÖ°¨¤W»é¥¸
¨º°«¡C

¡@¡@ªüªÖ§¹¥þ¤£²z·|¨º°«ªº«Ø¨¥¡A¦pªGªüªÖ±`±`³o¼Ë¶Ã·d¡A¬Û«H¹Ø¥q§a¹L¤£¤[´N
·|­Ë¤F§a¡I

¡@¡@¹L¤F¤@°}¤l«áªüªÖ§âÀ\ÂI°µ¦n¤F¡A«K¿Ë¤Á¦a¹ï¤pµY»¡¡G¡u¤p©j¡A§Aªº´²¹Ø¥q
®MÀ\¦n¤F¡A§Ú¯S§Oµ¹§A¥[¤F«Ü¦h®Æ³á¡I½ÐºCºC¨É¥Î¡I¡v

¡@¡@¡uÁ°աA®v³Å§A¤H¯u¦n¡I¡v¤pµY±o¤F«K©y°¨¤W¦A§j±·ªüªÖ¤@¤U¡C

¡@¡@¡u¤£¤£¤£¡A¯àÀ°¹³§A³o¼Ëªº¬ü¤k§@À\ÂI¬O§Úªººa©¯¡C¡vªüªÖ³o®É¤w¸g§¹¥þ¥¢
¥h²z´¼¤F¡C

¡@¡@¡u¨º§Ú´N¤£«È®ð¶}°ÊÅo¡I¡v¤pµY»¡½}´N¶}©l¨É¥Î¡A³o®a¹Ø¥q§aªº­¹§÷³£¬O¥Ñ
¤p¦ÑÁóÄY®æ¬D¿ï¶i³f¡A¥[¤WªüªÖªº½T¬O¤âÃÀ¤£¿ù¡A¦]¦¹´²¹Ø¥q®MÀ\¥i»¡¬O«D±`¦n
¦Y¡A¤pµY¤]¦Y±o¬z¬z¦³¨ý¡A¤@¤U¤l´N¥þ¶ß§¹¤F¡C

¡@¡@¡u«z¡A¯uªº¦n¦n¦Y³á¡A®v³Å§A¤âÃÀ¦n´Î¡I¥Í³½¤ù¤]«Ü·sÂA¡A§Ú±q¨Ó¨S¦Y¹L¨º
»ò¦n¦Yªº©O¡I¡v¤pµY¶}¤ß¦a»¡¡C

¡@¡@¡u³á¡A¨º¯uªº¬O¤Ó¦n¤F¡A¥»©±ªº¤f¸O¤@¦V¤£¿ù¡A§Ú¥i¬O¦b³o¦æ¾Ç²ß½m²ß«Ü¤[
ªº©O¡I¡vªüªÖ±o·N¦a¦^µª¡C

¡@¡@¡u¨º§Ú­nµ²±bÅo¡A³o¼ËÁ`¦@¦h¤Öªü¡H¡v¤pµY±i¤j¤ô¨L¨Lªº²´·ú¹ïµÛªüªÖ°Ý¡C

¡@¡@¡u¶â¡K³o¼ËÁ`¦@¡K¶â¡K¤£¥Î¿ú¡I³o¹y´Nºâ¬O§Ú©Û«Ýªº¦n¤F¡I¡vªüªÖ¦Ò¼{¦A¤T
«á³o¼Ë¦^µª¡A¦]¬°¥L¤w¸g³Q¤pµY§¹¥þ°g¦í¤F¡C

¡@¡@¡u®v³Å¡A³o¼Ë¦n¶Ü¡H³Q¤p¦ÑÁóµo²{§Ú­Ì´N¦º©w¤F¡I¡v¨º°«Åå·W¦a¹ïªüªÖ»¡¡C

¡@¡@¡u¤ÖÅo­ö¡I§Ú»¡¤Fºâ¡A¤Ï¥¿¤p¦ÑÁó¥­±`¤]¤@ª½À£º^§Ú­Ì¡A¤u®É¶WªøÁ~¤ô¤S¤£
°ª¡A§Ú¥u¬O¦h¿Ñ¤@¨ÇºÖ§Q½}¤F¡A¤p¦ÑÁó¥L¤]¨S¦Y¦h¤ÖÁ«¡C¡vªüªÖ±jµw¦a¹ï¨º°«»¡¡A¦P®É¤]¸ÕµÛ»¡ªA¦Û¤v¡C

¡@¡@¡u¦n§a¡K§Æ±æ¤£·|³Q¤p¦ÑÁóµo²{¡K¡v¨º°«¥u¦nÀqµM¦aµªÀ³¤F¡C

¡@¡@¡u¯uªº¤£¥Î¿ú¶Ü¡I¡H¡v¤pµY¤]«ÜÅå³Y¦a¦^µª¡A¦]¬°¤pµY­ì¥»¥u¬O·Q­nÅýªüªÖ
ºâ«K©y¨Ç¡A·Q¤£¨ìªüªÖ³ºµM»¡§K¶O©Û«Ý¡A¹ê¦b¥X¥G¤pµYªº·N®Æ¤§¥~¡C

¡@¡@¡u·íµM¡I¡K¶â¡K¤£¹L¡K¤p©j§A¥i¤£¥i¥Hµ¹§Ú§Aªº¦W¦r¹q¸Üªü¡A§Ú¡K§Ú¡K§Ú·Q
©M§A°µ­ÓªB¤Í¡I¡vªüªÖ³o®É¹ª°_«i®ð¦a»¡¡A¦P®É®³¥X¤F¤@ªKµ§©M¤@±i¯È»¼µ¹¤pµY¡C

¡@¡@¡u¶â¡K¦nªü¡I¡v¤pµY¦³³o§K¶O¤@À\¦Y¡A¦Ó¥N»ù¥u¬O¦Û¤vªº°ò¥»¸ê®Æ¡A³oºØ¶W
ÁȥͷN¤£§@¥i±¤¡A©Ò¥Hµy·L¦Ò¼{¤@¤U«á´N²n§ÖµªÀ³¡AµM«á±µ¹L¯Èµ§¼g¤U¦Û¤vªº¸ê
®Æ¡C

¡@¡@¡u¶â¡K­ì¨Ó§A¥s¤pµYªü¡A¤£¦ý¤H¬ü¡A¦W¦r¤]¦n¦nÅ¥¡A¤µ¤Ñ¯u¬O§Úªº©¯¹B¤éªü¡A«¢«¢«¢¡I¡vªüªÖ³o®É±o·N§Ñ§Î¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¡uªL°¶¾î¡I§A¦b·F³Â¡I³ºµM·Q¤Ä¤Þ§Úªí©f¡I¡v³o®É¦è¬I©¿µM¨R¤F¶i¨Ó¡A®ð©I
©I¦a»¡¡C

¡@¡@¡uªí©n¡I§A«ç»òª¾¹D§Ú¦b³o¡H¡v¤pµY¬Ý¨ì¦è¬I¡AÅå³Y¦a°Ý¡C

¡@¡@¡u§Ú¦b¾v´Y¤u§@§i¤@¬q¸¨«á´N¨ì·|À]¥h§ä§A¡A¤p¼b»¡§A«Ü¦­´N¨ì¤F¡A¤£¹L§Ú
¨ì§A©Ð¶¡¨S¤H¡A©Ò¥H§Ú´N¥|³B§ä§ä¬Ý§A¦b­þ°Õ¡Aµ²ªG¨S·Q¨ìªü¡A®³»ò­è¦n´N·í³õ
§ì¥]¦³¤H¶Ã·f°S§â©fªü¡I¡v¦è¬IÃä¥Î«Ü»Äªº»y®ð»¡¡AÃä¥Î²´¨¤ºË¦VªüªÖ¡C

¡@¡@¡u¶}ª±¯º¡I§Ú²{¦b¥i¬O³æ¨­©O¡A·íµM¦³§â©fªº¦Û¥Ñ©MÅv¤O¡A§AºÞ±oµÛ¹À¡I¡v
ªüªÖ°¨¤W¹ï¦è¬I¤ÏÀ»¡C

¡@¡@¡u§A¡I¡K¡K¦nªü¡I§A¨º»ò³ßÅw§â©f¡A¨º´N¥h§â­Ó°÷¡A§â¨ì²nªü¡I§Ú¤~Ãi±o²z
§A°Ç¡A¤£¹L¤pµY¬O§Úªí©f¡A§Ú¦³³d¥ô­n«OÅ@¦o¡A§K±o¨ü§A³o¥u¸VÃ~´Û­t¡I¡v¦è¬I
¤S¦A«×³sµf¬¶ÅF¬µ¡C

¡@¡@¡u³é³é³é¡K§Ú¬Ý¬O¦³¤H¦b¦Y¾L§a¡I§A©È§Ú©M§Aªí©f¥æ¦n¡A¨ì®É§A´N±ý­úµL²\
Åo¡I¡vªüªÖ¤]¥Î»´½°»y®ð¦^À³¡C

¡@¡@¡uªL°¶¾î¡A§A³o­Ó¤H¯uªº«Ü°Q¹½¡Iªí©f¡A§Ú­Ì¤£­n²z³o­ÓÄê¤H¡A§Ú­Ì¨«¡I¡v
¦è¬I³o®É¤w¸g®ð±o§Ö­nÃz¬µ¤F¡A¨M©w¤£¦A©MªüªÖ°«¼L¡A¤@¤â´N©ÔµÛ¤pµY­nÂ÷¶}¹Ø
¥q§a¡C

¡@¡@¡u¤pµY¡A§Ú­Ì¦A³sµ¸³á¡I¡vªüªÖ¦b¤pµY©M¦è¬I­nÂ÷¶}«e¤S¦AÀW°e¬îªi¡AÄ~Äò
©Û·S¦è¬I¡A¤pµY¬Ýªí©n©MªüªÖ§n¦¨³o¼Ë¡A¤]·P¨ì»áÀª§¼¤£´±¦^À³¡C

¡@¡@¥X¤F¹Ø¥q§a«á¡A¤pµY´N°Ýªí©n©MªüªÖªºÃö«Y¬O¤°»ò¡A¤~ª¾¹D­ì¨Ó¦è¬I©MªüªÖ
¤§«e¬O¨k¤kªB¤Í¡A«á¨Ó§n¬[¾x½¤À¤â¡A¤£¹L²{¦bÁÙ¬O¦bÃÂÂ_µ·³s¡C«á¨Ó¦è¬I´£Ä³
­nÀ°¤pµY³]­p¾v«¬¡A¤pµYª¾¹Dªí©n¬O«Ü¦³¤Ñ¥÷ªº¾v«¬³]­p®v¡A«KªYµM±µ¨ü¡A©ó¬O
¨â¤H´N¤@°_¨ì¤F¬ü¾v¨FÀs¡C

¡@¡@¡u¤pµY§AÅܱo·U¨Ó·Uº}«G¤F©O¡I§Ú¬Ý§ÚÀ°§Aµy·L¥´Á¡¡AµM«á¦bµo§Àµy·L¿S¨÷
¤@¤U¡A³o¼Ëªº³y«¬¼a´A¤S¥i·R¡A¹³¬O­n¸ÀÅܦ¨¤p¤k¤H¡A¦ý«o¤S¤£¥¢«C¬K®ð®§¡A³o
¼Ë¤pµY§A¨ì¾Ç®Õ¤@©w·|§ó¨üÅwªï°Õ¡I¡v¦è¬IÀ°¤pµYµy·L¬Ý¤@¤U«á¿³¾Ä¦a»¡¡A¦ý¦o
¤£ª¾¹D¤pµY¦­´NÅܦ¨¤k¤H«Ü¤[¤F¡A¦b¾Ç®Õ¬Æ¦Ü¬O¦³¦Wªº¤½¨®¡A¤£ª¾¹D³Q¦h¤Ö¤Hµ¹
·F¹L¤F¡C

¡@¡@´N³o¼Ë¦è¬I¶}©l®³°_°Å¤MÀ°¤pµY­×ÀY¾v¡A¥u¨£¦è¬I³oÃä°Å¤@¨Ç¡A¨ºùحפ@¨Ç¡A¤â¤Wªº°Å¤M¦n¹³¦b­¸»R¤@¼Ë¡A¤£Á«¬O¤Ñ¤~¾v«¬³]­p®v¡C±µ¤U¨Ó¦è¬I§â¤pµYªºµoµy¨÷°_¨Ó¡AµM«á¶}©lÀ°¤pµY¿SÀY¾v¡A´N³o¼Ëªá¤F´X¤p®É­Ó¥\¤Ò¡A²×©ó§¹¦¨¤F¾v«¬ªº³]­p¡A³o®É¨FÀsùØ­±¤]¤w¸g¨S¦³§Oªº«È¤H¡A¥u³Ñ¤U¤pµY©M¦è¬I¨â­Ó¤H¦Ó¤w¡C

¡@¡@¡u©I¡K²×©ó§¹¦¨¤F¡A¦p¦ó¡A¤pµY§AÁÙº¡·N¹À¡H¡v¦è¬I³Ý¤@¤f®ð«á¹ï¤pµY»¡¡C

¡@¡@¡u¦n´Î³á¡Iªí©n§A¯uªº¦n¼F®`¡A§Ú¦b¥~­±µ¹§O¤H°Å³£¨S¦³¹³³o¦¸¨º»ò¦n¬Ý¹L
©O¡I¡v¤pµY¬ÝµÛÃ褤ªº¦Û¤v¡A¶}¤ß¦a¦^µª¡C

¡@¡@¡u·íµM¡A§Ú¥i¬O¦³±o¨ì·s¶i¾v«¬³]­p®v¤ñÁÉ«a­x©O¡I¡v¦è¬I±o·N¦a»¡¡A¦P®É
¤@Ãä¼·§Ë¤pµYªºµo§À¡C

¡@¡@¡u¤pµY§AÀY¾v¦n­»³á¡AÁy³J¤]¨º»ò¦n¬Ý¡A¦pªG§Ú¬O¨k¥Í§Ú¤]¤@©w·|°g¤W§Aªº
©O¡I¡v¦è¬I»¡µÛ»¡µÛ©¹¤pµY¦Õ¦·§j¤F¤@¤f®ð¡C

¡@¡@¤pµY¨ü¨ì¨ë¿E¨­Åé·L·L¤@¾_¡A¦]¬°¦Õ¦·¬O¤pµYªº©Ê·P±a¤§¤@¡A¥[¤WÅ¥¨ìªí©n
ÀǬNªº¨¥»y¡AÅý¤pµY¤£¸TÁy¬õ¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¡uªí©n¡K§A¬O¤£¬O¤Ó²Ö¤F°Ú¡HÁ¿¸Ü«ç»ò¦³ÂI©Ç©Çªº¡A§A­n¤£­n¥ð®§¤@¤U°Ú¡H¡v¤pµY®`²Û¦a°Ý¡C

¡@¡@¡u¨S³o¦^¨Æ¡A§Ú²{¦b¥i²M¿ô¦a«Ü¡A§Ú¥u¬O³Q¤pµY§Aªº¬ü»ªµ¹§l¤Þ¦í¤F¡A§Aª¾
¹D¶Ü¡H¤pµY¡A¨k¤H³£¬O¤£¥i¾aªº¡A¬J¨S¾á·í¡A¤]¤£À´±o¯k±¤¤k«Ä¤l¡A¤ñ¸û°_¨Ó¤Ï
¦Ó¤k«Ä¤l§ó¥[¦a¶K¤ß¡A§ó¯à°÷¦b¤@°_¤À¨É¤ß¨Æ¡A©Ò¥H§Ú²{¦b¤w¸g·Q³q¤F¡A§Ú¨M©w
¥H«á¤£­n¦A©M¨k¤H¥æ©¹¤F¡A§Ú¥H«á¥u­n©M¤k«Ä¤l¦b¤@°_¡I¡v¦è¬I¤j·§¬O¦]¬°©Mªü
ªÖ¤À¤â¨ü¶Ë¹L²`¡A¥[¤WªüªÖ¿ð¿ð³£¤£Ä@·N¦^ÀY¦V¦è¬I»{¿ù¹Dºp¡A¤Ï­ËÁÙ¤@ª½¦b¥~
­±­J¶Ã·f°S§â©f¡AÅý¦è¬I·P¨ì¤ß¦Ç·N§N¡A©Ò¥H¤~©¿µMµoªí¥X³oÅåÃz¨¥½×¡I

¡@¡@¡uªí©n¡K§A§O³o¼Ë¡K¨ä¹ê¥u­n§A©MªüªÖ­ô¦A¦n¦n·¾³q¡AÀ³¸ÓÁÙ¬O¦³½Æ¦Xªº¾÷
·|§a¡I¡H¡v¤pµY³Q¦è¬Iªº¥X­y«Å¨¥À~¨ì¡A¦h¤Ö¤]²q¨ì¬O¦]¬°«e¤@¬q·P±¡¨ü¶Ë¤Ó²`¡A©Ò¥H§CÁn¦a¸Õ¹ÏÄU»¡¡C

¡@¡@¡u§O¦A´£¨º­ÓÄê¤H¤F¡I§Ú¤w¸g¨M©w¤F¡A±µ¤U¨Ó§Ú­n©M¤k«Ä¤l½ÍÅÊ·R¡A¦n¦n¨É
¨ü¤k¥Í¶¡ªº§Ö·P¡I¡v¦è¬I»¡½}¡A¤â¤]¤£¦w¤À¦a©¹¤pµY¯Ý³¡Å§¥h¡C

¡@¡@¡u«z¡A¤pµY§Aªº¯Ý³¡«ç»ò®³»ò¤j¡A¤S®³»ò¬X³n¡Aªí©n§Ú¦n¸r¹õ§A³á¡I¡v¦è¬I
Æg¼Û¦a»¡¡A¦P®É¥Î¤O¦a´|®º¤pµYªº¤j¥¤¤l¡C

¡@¡@¡u¶â¡K¶â¡Kªí©n¡K¤£­n¡K§Ö¦í¤â¡K¨ºùثܱӷP¡K¡v¤pµY³Q¦è¬Iª±§Ë¥¤¤l¦Ó·P
¨ì¤@°}§Ö·P¡A¨ÅÀY³£¿E¥Y¤F°_¨Ó¡A¦è¬I±µµÛ¤@¤â¼º°_¤pµYªº°g§A¦Ê§é¸È¡A©¹¤pµY
ªº¤UÅé¶i§ð¡C

¡@¡@¡u°Ú¡K°Ú¡K¤£­n¡K¤£­nºN¨ºÃä¡K°Ú¡K¡v¤pµY¶}©l¼b³Ý°_¨Ó¡A¦ý¬O¦è¬I¤£¦ý¤£
½}¤â¡AÁÙ§â¤pµYªº¤p¤º¿Çµ¹©ì¤F¤U¨Ó¡C

¡@¡@¦è¬I¬Ý¨ì¤pµY¤U­±ªº¤ò¤ò«Ü­Z²±¡A©ó¬O»¡¡G¡u¤pµY§A¤U­±ªº¤ò¤ò«ç»ò®³»ò¦h¡A³o¼Ë¤£¦æ³á¡A¤pµY§A¬O²M¯Âªº¦n¾Ç¥Í¡A³±¤ò¨º»ò¦hªº¸Ü·|¬Ý°_¨Ó«Ü²]¿º¡A¦Ó¥B¥h®üÃä¬ï¤ñ°ò¥§¡A¤U­±¤ò¤ò¤]³£·|ÅS¥X¨Ó¤£¦n¬Ý¡A¬JµMªí©n³£¤w¸gÀ°§A°Å¤F¤W­±ªºÀY¾v¡A¤U­±ªº¤ò¤ò¤]¶¶«KÀ°§A­×§a¡I¡v

¡@¡@¦è¬IÀH§Y®³¥X¤F¹q°Ê°Åµo¾¹¡A¥´¶}¤F¹q·½¡A©¹¤pµYªº³±¤ò¹L¥h¡C

¡@¡@¡uªí©n¡K¤£­n¡K¨D¨D§A¡I¡v¤pµY¨DÄǦa»¡¡C

¡@¡@¡u§O¶Ã°Ê³á¡A¤£µM¤£¤p¤ß§Ë¨ü¶Ë´N¤£¦n¤F¡C¡v¦è¬I¹ï¤pµYĵ§i¡C

¡@¡@©ó¬O¤pµY«K¤£´±¦A¤Ï§Ü¡A¥ô¥Ñ¦è¬I§â¦o¤U­±ªº³±¤òµ¹¥þ³¡«c¥ú¡Aµ²ªG¤pµY´N
Åܦ¨¥Õªê¤F¡I

¡@¡@¡u©I¡K³o¼Ë¦n¦h¤F¡K¬O¤£¬Oªü¡A¥i·Rªº¤pµY¡C¡v¦è¬I«c§¹«áº¡·N¦a»¡¡C

¡@¡@¡u¶ã¡K¶ã¡Kªí©n¡K§A«ç»òÅܦ¨³o¼Ë¡K¡v¬Ý¨ì¦è¬I¦p¦¹ªºÂàÅÜ¡A¤pµY¤£¸T°ãª_
°_¨Ó¡C

¡@¡@¦ý¬O¦è¬I¤£µ¹¤pµY·P¶Ëªº®É¶¡¡A°¨¤W¹L¥h¸÷¦b¤pµY«e­±¡A¥Î¦ÞÀY»Q¤pµYªº³±
¸¦¡C

¡@¡@¡u°Ú¡K°Ú¡K¦nµÎªA¡K°Ú¡K¡v¤pµYÀH§Y¤SÂàÅܦ¨¦b¨É¨ü§Ö·P¦Ó®ö¥s¡A²]¤ô¤]¤£¡H¦a¬y¥X¨Ó¡C

¡@¡@¡u¤pµY§A¤UÄѦnÀã³á¡A³±¸¦¤]¥Y°_¨Ó¤F©O¡I±µ¤U¨Ó¸Ó´«±¡½ìª±¨ãÅo¡A¶â¡K¥ý
¥Î¸õ³J¦n¤F¡I¡v¦è¬I¬D³r¦a¹ï¤pµY»¡¡AµM«á¥´¶}®ÇÃ䪺©â±P¡AùØ­±¥þ³¡³£¬O±¡½ì
ª±¨ã¡A¦è¬I±qùØ­±®³¤F¸õ³J¡A¶}©lª±§Ë¤pµYªº³±¸¦¡C

¡@¡@¡u¶ã¡K¶ã¡K¦nµÎªA¡K¤H®aÁÙ­n¡KÁÙ­n¡K°Ú¡K°Ú¡v¤pµY¤£°±©D§uµÛ¡C

¡@¡@¡u¸õ³J®ÄªG¤£¿ù³á¡A±µ¤U¨Ó­n¥Î«ö¼¯´Î´¡¶i¥hÅo¡I¡v¦è¬I·Ç³Æ®i¶}¤U¤@¨B¦a
¶i§ð¡C

¡@¡@¡u¶â¡K¶â¡K¤H®a­n«ö¼¯´Î¡K§Ö§â«ö¼¯´Î´¡¶i¨Ó¡K¡v¤pµYÄ~Äò²]¥sµÛ¡C

¡@¡@±µµÛ¦è¬I´N§â«ö¼¯´Î¬½¬½¦a´¡¶i¤pµYªº³±¹D¤º¡AµM«á¶}¤F¾_°Ê¡C

¡@¡@¡u°Ú¡K°Ú¡K¦n²n¡K¤p¥Þ³Q¶ëº¡º¡¡K°Ú¡K¾_¦n§Ö¡K¤p¥Þ·|Ãa±¼°Õ¡K¡v¤pµY²nªº
§Ö¥¢¯«¤F¡C

¡@¡@¡u±µ¤U¨Ó¥Î¨âÀYªº«ö¼¯´Î¡A¤pµY§A¨zªù­n©ñÃPÂI³á¡A¤£µM·|«Üµh¡C¡v¦è¬I¹ï
¤pµY´£¿ô¡C»¡½}´N§â«ö¼¯´Î¶ë¶i¤pµYªº³±¹D©M§¾²´ùØ¡C

¡@¡@¡u°Ú¡K¤@¦¸¨â®Ú¡K¤£¦æ¡K¤Ó²Ê¤F¡K§Ú¤£¦æ¤F¡K°Ú¡K¡v¤pµY¨zªù·P¨ì¤@°}µh·P¡A
§Ô¤£¦í¦Ó¦V¦è¬I¨DÄÇ¡C

¡@¡@¡u¤pµY§A­n©ñÃPÂI³á¡A§Ô­@¤@¤U´N·|Åܦ¨§Ö·P¤F©O¡Iªí©n§Ú¤@¶}©l¤]¬O¤£²ß
ºD¡A¦ý²{¦b¥u­n¤@¤Ñ¤£¥Î¨âÀY«ö¼¯´Î´N·|´ý¨­¤£¹ï«l©O¡I±µ¤U¨Ó§Ú­n¶}¾_°Ê¤F³á¡C¡v¦è¬I¦w¼¢¦a»¡¡C

¡@¡@¡u°Ú¡K°Ú¡K¦n´Î¡K§â¤H®aªº¤p¥Þ©M¨zªù³£§ËÃa¤F¡K°Ú¡K¤£¦æ¡K°Ú¡K¡vªGµM¤p
µYµh·P°¨¤W¤SÅܦ¨§Ö·P¡A¤@ª½¤£°±¦a®ö¥s¡C

¡@¡@¡u¤pµY§AÅܱo¦n¦â³á¡A¨º§Ú­n§â¾_°Ê½Õ¨ì³Ì¤j¤F³á¡I¡v»¡½}¦è¬I«ö¤F³Ì¤j³t
«×ªº¶}Ãö¡C

¡@¡@¡u°Ú¡K°Ú¡K°Ú¡K¦n´Î¡K¤£¦æ¡K¤H®a­n°ª¼é¤F¡K°Ú¡K¡I¡v¦b³Ì¤j¾_°Ê³t«×¤U¡A
¤pµY¦P®É¹F¨ì¤F³±¹D©M¨zªù°ª¼é¡I

¡@¡@¡u¤pµY¨S·Q¨ì§A¤]¬O­Ó¤p²]«½¡Aªí©n¦n³ßÅw§A³á¡I¡v¦è¬I»¡½}´N¹L¥h©M¤pµY
¨Ó¤F¤@¬q¦Þ§k¡A·í§@¹ï¤pµYªº¹ªÀy¡C

¡@¡@¡u±µ¤U¨Ó¤£¯à¥uÅý¤pµY§A¤@­Ó¤HµÎªA¡A§Ú¤]­n¦n¦n¨É¨ü¡A©Ò¥H­n¥Î¤TÀYÀsÅo¡I¡v¦è¬I§k§¹¤pµY«á¿³¾Ä¦a»¡¡C

¡@¡@©ó¬O¦è¬I®³¥X¤F¦³¤T®Ú³s¦b¤@°_ªº«ö¼¯´Î¡AµM«á§â¨âÀY¶ë¶i¦Û¤vªº³±¹D©M¨z
ªù¡A¥t¤@ÀY´N®¼¥ß¦A³±³¡¤W¤è¡A¦p¦Pªø¤F¤@®Ú¦×´Î¥X¨Ó¤@¼Ë¡C

¡@¡@¡u¤pµY¡Aªí©n§Ú²{¦b­n·F§AÅo¡I¡v¦è¬I®ÌµÛ«ö¼¯´Î¹ï¤pµY»¡¡C

¡@¡@¡u¶â¡K»°§Ö¡K§Ö´¡¶i¨Ó¡K¡v¤pµY¸g¹L­è­è¤@¦¸°ª¼é«á¡A­¢¤£¤Î«ÝÁÙ·Q­n¦A³Q
´¡¤J¡C

¡@¡@³o®É¤pµY§â¤â¼µ¦b¾v´Y¥b¨­Ãè«eªº®à¤l¡A§¾ªÑ¼°ª°ª¡AÅý¦è¬I±q«á­±´¡¤J¡A
±µµÛ¦è¬I´N§â¾ã®Ú«ö¼¯´Îµ¹´¡¶i¤pµYªº³±¹D¤º¡A¶}©l§á¸y·F°_¤pµY¡AÂù¤â¤]¹L¥h
´|®º¤pµYªº¤@¹ï¤j¥¤¤l¡C

¡@¡@¡u³á¡K³á¡K¤pµY§A§¾ªÑ¦n¼³á¡K¤S¦n¦³¼u©Ê¡Kªí©n­n¤@ª½¥Î¤O¼²§AªºÂ¼§¾ªÑ
³á¡I¡v¦è¬I«K©â´¡ÃäÆg¬ü¤pµY¡C

¡@¡@¡u¶â¡K¶â¡K¦nµÎªA¡K°Ú¡K¤H®a³Ì³ßÅwªí©n¤F¡K°Ú¡K¡v¤pµY¤S¶}©l©D§u°_¨Ó¡C

¡@¡@¡u¶â¡K¶â¡K§Ú¤]³Ì³ßÅw¤pµY¤F¡K±µ¤U¨Ó§Ú­n¶}¾_°ÊÅo¡K§Ú­Ì¤@°_¹F¨ì°ª¼é§a¡I¡v¦è¬IÃä·F¤pµY¡A¦P®É´¡¦b¦è¬I³±¹D©M¨zªù¤ºªº¨â®Ú«ö¼¯´Î¤]¤@ª½¶i¥X¡A©Ò¥H¦è¬I¤]¬O·P¨ì§Ö·P³s³s¡A¦Ó·í¦è¬I«ö¤U¾_°Ê¶}Ãö«á¡A¤TÀY´Î´N¶}©l¼@¯P¾_°Ê¡A¤]±a°ÊÅý¦è¬Iªº¸y§Ö³t©â°Ê¡A¥H·¥§Öªº³t«×©â´¡¤pµY¡C

¡@¡@¡u°Ú¡K°Ú¡K¦n±j¡K¤H®a­n³Q·FÄê¤F¡K°Ê±o¦n§Ö¡K°Ú¡K°Ú¡K¡v¤pµY¤£°±¦a¤jÁn
®ö¥s¡C

¡@¡@¡u°Ú¡K°Ú¡Kªí©n§Ú¤]¦n²n¡K°Ú¡K°Ú¡K§Ö¤£¦æ¤F¡K¡v¦è¬I¤]¬O²n¨ì¤£¦æ¡C

¡@¡@¡u°Ú¡K¤£¦æ¤F¡K°Ú¡K¤S­n¨ì¤F¡K°Ú¡K¡I¡v¤pµY³o®É¤S¦A«×¹F¨ì°ª¼é¤F¡A¦P®É
¸}¤]¼µ¤£¦í¦Ó³nÅu¦b¦a¤W¡C

¡@¡@µ²ªG¦è¬I©M¤pµY¦]¬°·F±o¤Ó²Ö¡A´N³o¼Ë¦b¨FÀsºÎµÛ¤F¡C

¡@¡@¹j¤Ñ¦è¬I´N«Ü¶}¤ß¦a²oµÛ¤pµYªº¤â¡A±a¦o¨ì«á­±ªº´ËªL³}³}¡C

¡@¡@±ß¤W¦è¬I©M¤pµY¦Y¹L±ßÀ\«á¡A¶R¤F´X²~°à°s¨ì¤pµYªº©Ð¶¡ùØ­±²á¤Ñ¡A¦è¬I¤£
¤p¤ß´N³Ü¤Ó¦h¡A¶}©l°s¾Kµo°_°sºÆ¨Ó¡C

¡@¡@¡u­ü¡K¬°¦ó¨k¤H³£¤£¯à¦hÅé½Ì¤k«Ä¤l¤@¨Ç©O¡AÁ`¬O¨º»òªº¤j¨k¤H¥D¸q¡A§n¬[
®É¤]¤£¦h§ÔÅý¨Ç¡AÅý¤H®a«Ü©e©}»¡¡Aµ²ªG­úµÛ¶]±¼¤]¤£À´±o¨Ó°l¡A¯u¬O²Â±o¥i¥H¡I¥L¨ì©³·R¤£·R§Úªü¡A²{¦b¤]¤£¦^¨Ó¸ò§Ú¹Dºp¡A¤Ï¦Ó¨ì³B¦b§â©f¡A¤§«eÁÙ¬¯ïúºô¤Í¦³¦hº}«G¡A«¢¡Aµ²ªG¬O­Ó®£Às©f¡AÁÙ¤£¬O­n¾a§Ú¸Ñ³ò¡Aµ²ªG§Ú¦n¤ßÀ°¥L¡A±µ¤U¨Ó¥LÁÙ¬OÄ~Äò¦A§â©f¡A¥u¬O§ï¦¨·í­±·f°S¡A¦Û¥H¬°¬O­Ó¸U¤H°g¡A¯u¬O®ð¦º§Ú¤F¡I¡v¦è¬I¤S¶}©lµo°_¨cĄ̈ӡAÅ㨣¦è¬I¤ß²zÁÙ¬O¹ïªüªÖ©ñ¤£¤U¡C

¡@¡@¦è¬IÁöµM¥~ªí¥´§ê®É©|¡AÁ¿¸Ü­·®æ¤]ÄA¤T­Ë¥|«Ü¦³¦~»´¤Hªº­·®æ¡A¦ý¨ä¹ê½Í
°_ÅÊ·RÁÙ¬O«Ü±M±¡¦p¤@ªº¡A³oÂI©M³ßÅw²]¿º¶Ã¥æ¡A¦³µÛ®y¥k»Ê¡u¤£¦b¥G¤Ñªø¦a¤[¡A¥u¦b¥G«Ü¦h¬¶¤Í¡vªº¤pµY¡A¥i»¡ºIµM¤£¦P¡C

¡@¡@¡u³Ì®ð¤Hªº¬O©ú©ú¥L¤]¨S¤°»ò¦nªº¡A¤H¤S¤£«Ó¡A¿ú¤]¨S¦h¤Ö¡A¦b§É¤W¤]¬O»¹
¬¶¤@­Ó¡A¦ý¬°¦ó§ÚÁÙ¬O¹ï¥L©ñ¤£¤U¤ß¡A­ü³é¡A¦³°÷°Q¤H¹½ªº°Õ¡I¡v¦è¬I°s«á¦R¯u
¨¥¡A¨ä¹ê¦oÁÙ¬O«Ü¦b¥GªüªÖªº¡A¦Ó¥B¦è¬I¤]¬O¥¿©f¤@­Ó¡A·í¤k¦P¥¼§K¤]¤Ó¥i±¤¤F
§a¡I

¡@¡@¹ï©ó¤pµY¨Ó»¡¡A¥u­n¯àÅý¦o±o¨ì©Êº¡¨¬´N°÷¤F¡A©Ò¥H¤pµY¤]¤£¯à²z¸Ñ¬°¦óªí
©n­n¨º»òÁ鱡©óªüªÖ¡A¤£¹L¬Ý¨ìªí©n¤£°±Ãø¹L¦a©ê«è¡A¤]¸ÕµÛ¹L¥h¦w¼¢¦o°_¨Ó¡C

¡@¡@¡u¬°¤°»ò¥LÁÙ¤£¦^¨Ó¸ò§Ú´£½Æ¦X°Õ¡I­n°l§Úªº¤H¥i¬O±Æ¶¤±Æ¤@©ì©Ô®w©O¡Aµ²
ªG§Ú³£¨S¦³µªÀ³¡AÁÙ¤£¬O³£¦]¬°¥L¡A°Q¹½°Õ¡I¡v¦è¬I»¡§¹¶}©l¶Ã´¨¦aªO¡C

¡@¡@¡u­ü³é¡AÁV¿|°s³Ü¤Ó¦h¤F¦n·Q§¿§¿³á¡A¤£¹L¤SÃi±o°_¨Ó¨«¥h´Z©Ò¡Aºâ¤F¤£ºÞ
°Õ¡A¤Ï¥¿§Ú¨º»ò¥i¼¦¨S¤H·R¡A°®¯Üª½±µ¦b³oùا¿¦n¤F°Õ¡I¡v¦è¬I©ê«è¨ì«á¨Ó¶}©l
¦Û¼É¦Û±ó¡A»¡µÛ»¡µÛ´N³o¼Ëª½±µ§¿¤F¥X¨Ó¡Aµ²ªG¦a¤W´N¥X²{¤@Åy¶À¦âªº§¿¡C

¡@¡@¡u­C¡I¦n²n¡A§Ú·Q¶Ã§¿§¿³£¨SÃö«Y¡A¤Ï¥¿¤]¨S¤H·R§Ú¯k±¤§Ú¡A¶â¡A§ÚÁÙ­n¦A
³Ü¤@ªM¡C¡v¦è¬I»¡½}¤S¶}¤F¤@²~°à°s¡C

¡@¡@³o®É©¿µMªüªÖ¨R¶i©Ð¶¡ùØ¡A°Ý¤pµY¡G¡u¥i·Rªº¤pµY¡A¤W¦¸§Ú­É§A¯Èµ§¼g°ò¥»
¸ê®Æ¡Aµ²ªG§AÁÙ¨SÁÙ§Úµ§´N³Q§A¨ºÅQ¹D¤S¨S¤k¤H¨ýªºªí©nµ¹©ì¨«¤F¡A§A²{¦b¥i¥H
§âµ§Á٧ڶܡH¡v

¡@¡@¡u§A»¡½Ö¤SÅQ¹D¤S¨S¤k¤H¨ýªü¡A§A¦³ºØ¦A»¡¤@¦¸ªü¡I¦Ó¥B¥u¬O¤@ªKµ§¦Ó¤w¡A
°eµ¹¤pµY´Nºâ¤F¡A³ºµMÁÙ­n¯Á¦^¡A§A·|¤£·|¤Ó¤p®ð¤Fªü¡I¡v¦è¬IÅ¥¨ìªüªÖºÙ©I¤p
µY¬O¥i·Rªº¤pµY¡A¦Ó¦Û¤v«o¬OÅQ¹D¤S¨S¤k¤H¨ý¡A§Ô¤£¦íµoöt¨g½|¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¡u³é¡K­ì¨Ó§A¤]¦b³oªü¡A«z¡I¯ä¦º¤H¤F¡A¦a¤WÁÙ¦³¤@Åy§¿¡A§A³ºµMÁٶ翧¿¡A«ç»ò·|¦³¨º»òäú¤ßªº¤k¤Hªü¡A¦Ó¥B§Ú§i¶D§A¡A¨º¥uµ§¬O§ÚªìÅʱ¡¤H°e§Úªº¡A¬O§Ú¤@ª½¬Ã¶Q«O¦sªºµ§¡A§A¤£À´ÁÙ´±½|§Ú¤p®ð¡A¯u¬O¯º¦º¤H¤F¡A«¢«¢«¢¡I¡vªüªÖ³o¤~µo²{¦è¬I¤]¦b¡A°¨¤W¤ÏÀ»¤F¦^¥h¡C

¡@¡@¡u§A¡K§A³o³Ã¹Ù¦³°÷°Q¤H¹½ªº¡I¡v¦è¬I®ðªº¦^¤£¥X¸Ü¤F¡C

¡@¡@¡u¶â¡Kµ§¦b³o¡K®³¥h§a¡C¡v¤pµY¦]¬°ªüªÖ¹ï¦oªí©n¤£¦n¡A©Ò¥H«Ü§N²H¦a¦^À³¡C

¡@¡@¡uÁÂÁ°աA¥i·Rªº¤pµY¡A§Aªº·s¾v«¬¤]¦n¦n¬Ý³á¡C¡vªüªÖÁÙ¬Oº¡¤ß³ß®®¦a¦^
µª¡A¦]¬°¤pµY¬O­Ó¥¤¤j§¾ªÑ¼ªº¥¿©f¡A¤§«eªüªÖ´N¤w¸g³Q¤pµY·Ù¨ì¤F¡A¥[¤W²{¦b
µy·L¿S¨÷ªºÀY¾v§óÅã¼a´A¡AÅýªüªÖ§ó¥[¦a¯«»îÄA­Ë¡C

¡@¡@³o®É¦è¬I©¿µM¨R¹L¨Ó·m¨ºªKµ§¡A¤j³Û¡G¡uµ¥¤@¤U¡A§A«ç»ò·|¦³³oªKµ§¡I¡v

¡@¡@ªüªÖ³Q¦è¬I¬ðµMªºÁ|°Êµ¹À~¤F¤@¤j¸õ¡A¤£¹L°¨¤W«ì´_¤ÏÀ»¡G¡u³o¬O§ÚªìÅʱ¡
¤Hµ¹§Úªºµ§¡A«ç¼Ë¡I¦³·N¨£³á¡I¡v

¡@¡@¡u§AªìÅʱ¡¤H¡H¨º¬O½Öªü¡A¦o«ç»òµ¹§Aªº¡I¡v¦è¬I¾Ló^¤l¤S½±o§óÄY­«¤F¡C

¡@¡@¡u¼K¡A¬JµM§A·QÅ¥¡A¨º§Ú¤SÁ¿µ¹§AÅ¥§a¡I¨º¬O§Ú¦bŪ°ª¤¤®É¡A¬°¤F·Ç³Æ¦Ò¸Õ¡A §Ú¨C¤Ñ¨ì¹Ï®ÑÀ]¥h¡A¦³¤@¦¸§Úµo²{«e­±®à¤l¦³¤@­Ó­I¹ïµÛ§Úªº¤k«Ä¡A¦o¬ïµÛ¥Õ¦â¨îªA¡A³z¥X¥Õ¦âªº¤º¦çªÓ±a¡AÅÖ²Óªº­I¡A¯dµÛ¥i·Rªº¦è¥Ê¥Ö¡A§Ú·í³õ´N³Q¦o·Ù¨ì¤F¡I¤£¹L§Ú¨S¦³¹L¥h·f°S¡A¦Ó¥u¬O¨C¤Ñ§¤¦b¦P¤@­Ó¦ì¸mèè¦a±æµÛ¦o¡C¦³¤@¦¸¡A¦o­n¨«®É§Ñ°O§âµ§±a¨«¡A§Úµo²{«á´N®³µÛµ§¥h°l¦o¡A¤@ª½°l¨ì¼Ó±è¶¡¡A¨S·Q¨ì¡A¦o³ºµM¦b¨ºùض}©l¦Û¼¢¡I§Ú¬Ý¦o§â¸È¤l¼º°_¡AÁÙ±q®Ñ¥]ùØ®³¥X«ö¼¯´Î¡A¦b¨ºÃ䪱§Ë¦Û¤vªº¤U­±¡A¦P®É¤]¤£Â_¦a©D§u¡A§Ú·í³õ¬Ý¶Ì²´¡A¤]¤£¦n·N«ä¹L¥h¥s¦o¡A¦Ó´N¦b§ÚµL·NÃѤ§¶¡¡A§Ú¤w¸g±Ç¥X§Úªº¦×´Î¶}©l¥´°_¤âºj¡A¦o·U¥s·U¤jÁn¡A§Ú¤â°Êªº¤]·U¨Ó·U§Ö¡A«á¨Ó§Ú§Ô¤£¦í´Nµo®g¡Aµ²ªG¤@®g®g¤Ó»·¡A´N¥þ³¡®g¨ì¦oªºÀY¾v©M¨îªA¤W¡A§ÚÀ~¤F¤@¤j¸õ¡A´N»°§Ö¥^¦£¶]±¼¡Aµ²ªG¹j¤Ñ¶}©l¡A§ÚªºªìÅʱ¡¤H´N¦A¤]¨S¦³¥X²{¦b¹Ï®ÑÀ]ùؤF¡A¦Ó³o¤äµ§´N¤@ª½³­¦ñµÛ§Ú«×¹L¨º«C¬K·³¤ë¡C¡vªüªÖ°l¾Ð¤F³\¤[²×©óÁ¿§¹¤F¡C

¡@¡@¦è¬IÅ¥§¹«á§Ô¤£¦í°½¯º¡AµM«á»¡¡G¡u¦nªü¡I­ì¨Ó·íªì´N¬O§A¦b§Ú«á­±°½¥´¤â
ºj¡AÁÙ§âºë²G¼Q±o§ÚÀY¾v©M¨îªA³£¬O¡A§Aª¾¤£ª¾¹D§Ú¦^¥h¨îªA¬~¦h¤[ªü¡I¨ºªKµ§
¬O§Ú¤Q¤C·³®Éªº¥Í¤é§ª«¡Aµ§»\ùØ­±ÁÙ¦³¨è§Úªº­^¤åÁY¼g¡A­ó¡IÁÙ¥H¬°§A¦³¤°»ò
ÅF°ÊªºªìÅÊ°Ç¡A·Q¤£¨ìª«¥ó´N¬O¥»¤p©j¡A«¢«¢«¢¡I¡v

¡@¡@ªüªÖÅ¥§¹ÀH§YÀˬdµ§»\ùØ­±¡Aµo²{ªº½T¬O¦è¬IªºÁY¼g¡A¹y®É§b­Y¤ìÂû¡A¹L¤@
·|¦n¤£®e©ö¦^¯««á¡AÅܦ¨²`±¡´Ú´Ú¦a¹ï¦è¬I»¡¡G¡u·Q¤£¨ì§A´N¬O§ÚªºªìÅʱ¡¤H¡A
³á¡A¦Ñ¤Ñ¡I¡v

¡@¡@³o®É¤pµY¬Ý®É¾÷¤£¿ù¡A´N¹C»¡ªüªÖ¡G¡u¬Ý¨Ó§A­Ì¬O©R¤¤µù©wªº¤@¹ï©O¡A¬JµM
³o¼Ë¡A§A­n¤£­n¹ïªí©n´£½Æ¦Xªü¡I¡v

¡@¡@¡u¶â¡K¥i¬O¦è¬I¡K§AÁÙÄ@·Nµ¹§Ú¾÷·|¶Ü¡K¡vªüªÖ¿ðºÃ¦a»¡¡C

¡@¡@¡u­ó¡K¬Ý¦b¤pµYªº­±¤l¤W¡A¦pªG§A¸÷¤U¨Ó¨D§Ú¡A§Ú´NµªÀ³¡I¡v¦è¬I°ª«ººA¦a
»¡¡C

¡@¡@¡u¶â¡K¦n§a¡K¨ºÁÙ¬Oºâ¤F¡v»¡½}ªüªÖ´N·Ç³Æ½ÕÀY¨«¤H¡C

¡@¡@¦è¬I¬Ý¨ìªüªÖ¤£¥´ºâ´£½Æ¦X¡A¤Ï¦Ó·Ç³Æ½ÕÀY¨«¤H¡A¦Û¤v­Ë¤ß«æ¤F°_¨Ó¡A°l¹L
¥h¸÷¦b¦a¤W¨D±¡¡G¡uªüªÖ¡A¤£­n³o¼Ë°Õ¡A¨D¨D§A©M§Ú½Æ¦X°Õ¡A¤H®a¨S¦³§A¯uªº¬O
¦Y¤£¦nºÎ¤£µÛ¡A§Úµo»}§Ú¥H«á¤£·|¦A®³»ò¥ô©Ê¡A¤°»ò¨Æ³£·|Å¥§Aªº°Õ¡I¡v

¡@¡@¡u«¢¡A·Q¤£¨ì¤Ï¦Ó¬O§A¸÷¤U¨Ó¨D§Ú¤F¡A³o¼Ë§a¡A¬JµM§A¥H«e´N³Q§Ú§âºë²G®g
¦bÀY¤W¡A¨º³o¦¸´«¼å§¿¦n¤F¡I¡vªüªÖ¼J¯º¦a»¡¡C

¡@¡@¡u¶â¡K¦n§a¡K¡v¨S·Q¨ì¦è¬I³ºµM©e©}¦aµªÀ³¤F¡A¦P®É±i¤j¤F¼L¤Ú¡C

¡@¡@¡u¤£¿ù¡A¨º´N·Ç³Æ³Ü§¿§a¡I¡vªüªÖ»¡§¹´N§â¿Ç¤l©Ô·Ò©Ô¶}¡A±Ç¥X¦Ñ¤G¹ï·Ç¦è
¬IªºÁy§¿§¿¡A¥u¨£§¿¬y¨ì¦è¬Iªº²´·ú¡A»ó¤l¡A¼L¤Ú¡Aº¡Áy³£¬O¡AÅý¦è¬I´X¥G³£§Ö
¤£¯à©I§l¤F¡I

¡@¡@³o®É©¿µM¦³ºVªùÁn¡A­ì¨Ó¬Oªü½|­n¨Ó¥´±½¡A³o®É¤T¤H¤jÅå¡A©ó¬O·W¦£¸ú¨ì¦ç
ÂdùØ­±¡C

¡@¡@ªü½|±µµÛ¶i¨Ó¡A°¨¤W»D¹D«Ü­«ªº§¿Ą̈ý¡AݳµÛ»ó¤l»¡¡G¡uÁܨü³á¡A¦a¤W«ç»ò
¦³¨âÅy§¿¤F¡Aªü¬O¦³¤H±aÃdª«¶i¨Ó¶Ã¶]¶Ü¡AÁÙ¬O»°§Ö©ì°®²b¦A»¡¡C¡v

¡@¡@¤T¤H²{¦bÀ½¦b¯U¤pªº¦çÂdùاe¤T¶Kª¬ºA¡A¤pµY³QªüªÖ©M¦è¬I§¨¦b¤¤¶¡¡A¤pµY
ªº¤j¥¤¤l´Nª½±µÀ£¦bªüªÖ¨­¤W¡A³o®ÉªüªÖ¦³°_¤F¨¸´c©ÀÀY¡A¹ï¦è¬I»¡¡G¡u¦è¬I¡A
¦pªG­n½Æ¦X¡A¨ºÁÙ¦³¤@­Ó±ø¥ó¡A´N¬O§A­nµªÀ³Åý§Ú©M§A©M§Aªí©f¨Óª±¢²¢Þ¡I¡v

¡@¡@¡u¤°»ò¡I¡H¡v¤pµY¨S·Q¨ìªüªÖ·|´£¥X³oºØ¹L¥÷ªº­n¨D¡A¸Ò²§¦a°Ý¡C

¡@¡@¨S·Q¨ì³o®É¦è¬I¹ï¤pµY»¡¡G¡u¤pµY¡A«ô°U§A¡A³o¬O§Ú©MªüªÖ½Æ¦Xªº¤j¦n®É¾÷¡A§A´NÀ°À°§Ú¹À¡I¦Ó¥B¢²¢Þ¤]ÆZ¨ë¿E¦nª±ªº¡A´N·í§@¬O¤@¦¸·sªºÅéÅç¹À¡I¡v

¡@¡@¨ä¹ê¤pµY¦­´N³Q½ü¦l¡A¢á¢Û¤£ª¾¹D¦h¤Ö¦¸¤F¡A¢²¢Þ¹ï¤pµY¨Ó»¡¥u¬O¤p©@¡A¥[
¤W¤pµYı±oªí©n¹ïªüªÖ¯uªº¥Î±¡«Ü²`¡A©Ò¥H·Q»¡À°ªí©n¤@§â¦n¤F¡A©ó¬O«KµªÀ³¤F
³o¬Ý¦ü²ö¦W¨ä§®ªº½Ð¨D¡C

¡@¡@¡u¤pµY¡A¯uªº«ÜÁÂÁ§A¡Iªí©n§Ú¦n·P°Ê³á¡I¡v¦è¬I·P¿E¦a»¡¡C

¡@¡@¡u¼K¡K¨º¤ß°Ê¤£¦p°¨¤W¦æ°Ê¡A¦b³o¯U¤pªÅ¶¡ª±¢²¢Þ­Ë¤]§O¦³´þ¨ý¡I¡vªüªÖÅ¥
¨ì¤pµY­ºªÖ¡A·Q¨ì¥i¥Hª±§Ë³o­Ó«¢¤F¨â¤Ñªº¤j¥¤©f¡A¤£ª¾²n±o¸ò¤°»ò¤@¼Ë¡C

¡@¡@¦Ó¦è¬I¦Û±q©M¤pµYª±¤k¤k«á¡Aµo²{¦Û¤v¨k¤k³£·R¡A©Ò¥H¤]·Q­n¹Á¸Õ²V¾Ô¶Ã·d
ªº´þ¨ý¡C

¡@¡@©ó¬O¦è¬I©MªüªÖ´N±q«e«á§¨§ð¤pµY¡A¥|°¦¤â¤£°±¦a¼¾ºN¤pµYªº¤j¥¤¤l©M³±³¡¡A ¦Ó¥B¦Ò¶q¨ìªü½|¦b¥~­±¥´±½¡A©Ò¥HªüªÖÁÙ®³¤F±ø¤â©¬¶ë¦í¤pµYªº¼L¤Ú¡AÅý¤pµY¥u¯à¶ã¶ãªº¥s¡C

¡@¡@¤pµY³Q¦è¬I©MªüªÖ§Ë±o§Ö·P³s³s¡A²]¤ôª½¬yº¡¦a¡A±µµÛªüªÖ§â¦Ñ¤Gµ¹´¡¶i¤p
µYªºÄÌ¥Þ¤¤¡A¶}©l¬½¬½¦a©â´¡°_¨Ó¡A¦Ó¦è¬I¤]®³¥X¤F¤TÀYÀs¡A¨âÀY¶ë¶i¦Û¤vªº³±
¹D©M¨zªù¡A¥t¤@­Ó«h´¡¶i¤pµYªº§¾²´ùØ¡C

¡@¡@¡u¶ã¡K¶ã¡K¡C¡v¤pµY¨â¥Þ³£¨ü¨ì±j¯P½ÄÀ»¡A¦ý¤SµLªkºÉ±¡®ö¥s¡A¥u¯àµo¥X´e
­óªºÁnÅT¡C

¡@¡@¤§«e¦è¬I´N¦³©M¤pµY´£¹LªüªÖ¦b§É¤W¤£«ç»ò¼Ë¡A¦Ó¤pµY¦]¬°±`¹B°Ê¤U­±«Üºò¡Aµ²ªG¹L¤£¨ì´X¤ÀÄÁªüªÖ´N®g¤F¡I

¡@¡@¡u­ü¡KÁÙ¬O¤@¼Ë¨SÀÉÀY¡A§Ú¨ì©³¬O¬Ý¤W¥L­þ¤@ÂI¡C¡v¦è¬I§CÁn¦a©ê«è¡C¦Óªü
ªÖ­Ë¬O¤@Áyº¡¨¬¼Ë¡A¹ï¦Û¤v¤@¤U´N¨S¤F«o¬Oµ·²@¤£¤¶·N¡C

¡@¡@¤pµY¤]¬O§¹¥þ¨S¦³º¡¨¬¨ì¡A¤£¹L¦Ü¤Ö¦oÀ°§Uªí©n©MªüªÖ½Æ¦X¦¨¥\¡A­Ë¤]¬O§@
¤F¤@¥ó¦n¨Æ¡A¨S¦³²n¨ì¤]¬OµL©Ò¿×¤F¡C

¡@¡@´N³o¼Ë¦è¬I©MªüªÖ¤S¦A«×¦b¤@°_¤F¡A¹j¤ÑÅ¥¨ì®ø®§ªº©ÊºÖªÀ°Ï²³¤H³£¬Û·í°ª
¿³¡A¤£¹L¥L­Ì¤£ª¾¹D¨ä¹ê¯à°÷½Æ¦X¦¨¥\¡AÁÙ¯u¬O¦hÁ«¤F¤j¥\¦Ú¤pµY©O¡I

¡@¡@³á¡AÁÙ¦³¤p¦ÑÁóµo²{ªüªÖ¦b¹Ø¥q§a¶Ã·dªº¨Æ¡Aµ²ªG¨º­Ó¤ëÁ~¤ô³Q¦©¥ú¥ú¡Aªü
ªÖ³Q§ì¥]¤]¬O¨S¿ìªk¡A¥u¦n¦^®a¦A®³¦è¬I¨Ó¥X®ðÅo¡I

¡@¡@¡Õ¥þ¤å§¹¡Ö





.....(((î·àZÀsÃM¤hÃM§L¹Î))).....
2007-12-10 03:29 PM
¬d¬Ý¸ê®Æ  µo°e¶l¥ó  ³X°Ý¥D­¶  µoµu®ø®§   ½s¿è¤å³¹  ¤Þ¥Î¦^ÂÐ

¥i¥´¦Lª©¥» | ±ÀÂ˵¹ªB¤Í | ­q¾\¥DÃD | ¦¬ÂÃ¥DÃD

½×¾Â¸õÂà¿ï³æ¡G