網際論壇 - 軟體中文化交流區 - [媒體轉換] MkvToolnix v2.2.0 + MKVextractGUI v1.6.4.1 繁體中文免安裝
» 遊客:  註冊 | 登錄 | 會員 | 幫助
 

免費線上小說
動漫分類 : 最新上架熱門連載全本小說最新上架玄幻奇幻都市言情武俠仙俠軍事歷史網游競技科幻靈異 ... 更多小說

作者:
標題: [媒體轉換] MkvToolnix v2.2.0 + MKVextractGUI v1.6.4.1 繁體中文免安裝 上一主題 | 下一主題
  熾峰
  中級會員 
 


  積分 1352
  發文 103
  註冊 2007-10-6
  狀態 離線
#1  [媒體轉換] MkvToolnix v2.2.0 + MKVextractGUI v1.6.4.1 繁體中文免安裝

【軟體名稱】:MkvToolnix | MKVextractGUI
【軟體版本】:2.2.0 | 1.6.4.1
【軟體大小】:3.56 MB
【軟體語言】:繁體中文
【軟體類型】:封裝擷取
【解壓密碼】:熾峰&roams上傳分享
【官方網站】:http://www.bunkus.org/videotools/mkvtoolnix/ (MKVToolNix)
【官方網站】:http://coreforge.org/projects/mkvextractgui/ (MKVextractGUI)


【軟體介紹】:
MKVToolNix 是專門用來製作 MKV 檔案的工具。MKV 是一種容器,用來封裝各種影片格式(例如 RMVB、AVI),使用 MKV 封裝的好處是可以讓影片具有類似 DVD 的章節功能,外掛多國語言字幕與外掛音軌等。

MKVextract 的 GUI 程式,通過它可以很方便地釋放 MKV 媒體檔案中包含的各種軌軌(音軌、視訊軌、字幕、附件、章節設定 XML 以及時間碼)。

【檔案下載】:
MkvFileToolsCHT

使用教學:http://roams.myweb.hinet.net/03/mkv/mkv.htm

[ Last edited by yoyo007 on 2008-6-19 at 09:39 PM ]


2008-6-6 09:26 PM
查看資料  發送郵件  訪問主頁  發短消息   編輯文章  引用回覆
  osk
  金卡會員 
  化龍轉鳳趴趴走


 
  積分 21354
  發文 2612
  註冊 2005-9-5
  來自 地球=防衛隊
  狀態 離線
#2  

MKVToolNix..沒用過..
下載測試+收藏..
感謝 熾峰 網友分享  ^^




2008-6-7 12:15 AM
查看資料  發短消息   編輯文章  引用回覆
  soro
  進階會員 
 



  積分 2891
  發文 724
  註冊 2005-9-13
  狀態 離線
#3  

看來功能還蠻特殊的,下載試用及收藏備用,
感謝樓主分享!


2008-6-7 07:44 AM
查看資料  發送郵件  發短消息   編輯文章  引用回覆
  yoyo007
  論壇貴賓 
  菸草撐住的日子


 
  積分 38778
  發文 6170
  註冊 2005-9-10
  來自 滅絕希望的世界
  狀態 離線
#4  

我也沒用過這類工具,但介紹的功能很吸引人,下載試試;謝謝熾峰大分享,辛苦了。



我從遠方來.你到遠方去
風。穿膛而過
蒼茫的月色.灼傷誰的眼眸…
2008-6-7 08:43 AM
查看資料  訪問主頁  發短消息   編輯文章  引用回覆
  d581gex
  VIP會員 
 



  積分 1793
  發文 95
  註冊 2005-9-9
  狀態 離線
#5  

感謝分享嚕.....有些看不慣的影片
就可以先取出修改在包回去^^


2008-6-7 10:53 AM
查看資料  發短消息   編輯文章  引用回覆
  xp20060726
  榮譽會員 
  隨緣放下,輕安自在.



 
  積分 82058
  發文 8761
  註冊 2006-7-26
  來自 無緣大慈,同體大悲.
  狀態 離線
#6  感謝您們的分享!

媒體轉換-影片封裝軟體,好像是可以把影片封裝入DVD片中,
應該是很好用的軟體,下載試試看 !!

感謝熾峰大您的分享 !!!


2008-6-7 02:24 PM
查看資料  發短消息   編輯文章  引用回覆
  e722146
  金卡會員 
 


 
  積分 17398
  發文 5052
  註冊 2006-5-13
  來自 高雄
  狀態 離線
#7  

非常簡便的一套媒體轉換喔!
下載收藏安裝使用!
感恩如此熱心公益!




2008-6-7 10:38 PM
查看資料  發送郵件  訪問主頁  發短消息   編輯文章  引用回覆
  ArnoldTsay
  一般會員 
 



  積分 521
  發文 74
  註冊 2008-5-24
  狀態 離線
#8  

首先感謝熾峰兄提供繁體版本的 MkvToolnix 工具,辛苦了!

小弟在這有幾點建議給熾峰兄做個參考,互相做個交流學習!

關於 MKVExtract GUI 字型大小的部分,看樣子還是維持原版本的 8 號字大小,

在此提供一個中文化非常方便更改字體大小的小工具 - JGL 字型設定工具 v1.0



這一小工具可以至漢化新世紀取得,不過當然是簡體版本,無法套用到繁體化的程式裡,

所以小弟將它繁體化了一下,熾峰兄若有興趣可以至這裡取得。

附個圖給大家看看修改後的成果...



另外,MKVmerge GUI 的部分,部分字串似乎沒有正確的填補 0x00,利用 CXA 取字串翻譯後,

可以選擇 "填補 0x00",這樣一來字串會顯得比較整齊美觀。

以上做個參考...^^

希望不要顯我雞婆多礙事啊∼呵呵呵∼

[ Last edited by ArnoldTsay on 2008-6-8 at 05:59 AM ]


2008-6-8 05:56 AM
查看資料  發短消息   編輯文章  引用回覆
  square1018
  資深會員 
  喜歡測試軟體電腦人


  積分 4610
  發文 337
  註冊 2006-2-4
  來自 自由免費軟體世界
  狀態 離線
#9  

好工具~~中文化辛苦了.

2008-6-8 11:01 AM
查看資料  發短消息   編輯文章  引用回覆
  rt6688
  基本會員 
 



  積分 84
  發文 25
  註冊 2006-10-22
  來自 HK
  狀態 離線
#10  

轉片軟件一定支持!!!!謝謝中文化

2008-6-8 11:58 PM
查看資料  發送郵件  發短消息   編輯文章  引用回覆
  yoyo007
  論壇貴賓 
  菸草撐住的日子


 
  積分 38778
  發文 6170
  註冊 2005-9-10
  來自 滅絕希望的世界
  狀態 離線
#11  



  Quote:
Originally posted by ArnoldTsay at 2008-6-8 05:56:

首先感謝熾峰兄提供繁體版本的 MkvToolnix 工具,辛苦了!

小弟在這有幾點建議給熾峰兄做個參考,互相做個交流學習!

關於 MKVExtract GUI 字型大小的部分,看樣子還是維持原版本的 8 號字大小,

在此提供一個中文化非常方便更改字體大小的小工具 - JGL 字型設定工具 v1.0



這一小工具可以至漢化新世紀取得,不過當然是簡體版本,無法套用到繁體化的程式裡,

所以小弟將它繁體化了一下,熾峰兄若有興趣可以至這裡取得。

附個圖給大家看看修改後的成果...



另外,MKVmerge GUI 的部分,部分字串似乎沒有正確的填補 0x00,利用 CXA 取字串翻譯後,

可以選擇 "填補 0x00",這樣一來字串會顯得比較整齊美觀。

以上做個參考...^^

希望不要顯我雞婆多礙事啊∼呵呵呵∼

謝謝 ArnoldTsay 兄經驗分享,不過比較不建議這麼做,原因有兩點:

1. FontSeter 常用於修改非標準字型,而 MKVextractGUI 介面上顯示的文字從表單內修改即可。

2. FontSeter 插入的代碼會統一修改該指定函式所使用的所有字型字號。也就是說,如果指定修改的函式若設有大字和小字,則插入代碼後,這些大字和小字將會被修改成一致大小。(視 FontSeter 插入的代碼而論)


---------------------------------------------------------->

另外,印象中 FontSeter 存在自檢查的問題,若沒修正,則插入的字型代碼將會導致程式出錯,必須再重新對應所插入的函式位址。

以 [MKVextractGUI.exe] 為例,插入修改 CreateFontIndirectA 函式,則插入後用 LordPE 開啟 [MKVextractGUI.exe],查閱輸入表中 [GDI32.dll] 函式 CreateFontIndirectA 的 ThunkRVA = 00076718,倒序排列 + 基址 = 18674700。


接著改用十六進位編輯程式開啟 [MKVextractGUI.exe],搜尋以下代碼:
CODE:  [Copy to clipboard]
57 65 6E 64 69 6E 67 00 50 68 6F 74 6F 73 68 6F 70 20 53 6D 61 6C 6C
代碼底下修改 1721B8FF18674700

  Quote:


這樣程式才能正常執行。

例子:http://www.4shared.com/file/50695633/43248384/FontSeterTest.html

•[original.exe] 是用您繁體化的 FontSeter 插入修改的程式;
•[fixed.exe] 是重新修正對應函式位址的程式。


↑ 交流一下。




我從遠方來.你到遠方去
風。穿膛而過
蒼茫的月色.灼傷誰的眼眸…
2008-6-10 02:42 AM
查看資料  訪問主頁  發短消息   編輯文章  引用回覆
  ArnoldTsay
  一般會員 
 



  積分 521
  發文 74
  註冊 2008-5-24
  狀態 離線
#12  

謝謝 yoyo007 精闢的指教,

小弟我又學到了一課!

開心!^^

也難怪有時某些程式使用 FontSeter 修正後卻導致程式無法正常執行!

現在終於有了解決方式!


2008-6-11 12:41 PM
查看資料  發短消息   編輯文章  引用回覆
  tsjking
  高級會員 
 


  積分 6906
  發文 982
  註冊 2007-1-20
  來自 台灣台東
  狀態 離線
#13  

本想說應該不會用到這個工具,所以沒來下載,結果今天清理影像檔時
看到了一個攻殼特攻隊就是用這個工具封裝的,很好奇是怎麼做的,就
下來給它拆分看看,不太會用,還要摸索一下,最起碼己經了解mkv怎麼
來的,謝謝熾峰大中文化,方便使用及提供檔案分享測試




有下有回真君子!有下無回真小人
2008-6-11 09:26 PM
查看資料  發短消息   編輯文章  引用回覆
  kakuty
  一般會員 
 


  積分 669
  發文 157
  註冊 2005-12-17
  狀態 離線
#14  

謝謝大大分享不錯好用的軟體

2008-6-17 08:36 PM
查看資料  發送郵件  發短消息   編輯文章  引用回覆
  熾峰
  中級會員 
 


  積分 1352
  發文 103
  註冊 2007-10-6
  狀態 離線
#15  



  Quote:
Originally posted by yoyo007 at 2008-6-10 02:42 AM:


謝謝 ArnoldTsay 兄經驗分享,不過比較不建議這麼做,原因有兩點:

1. FontSeter 常用於修改非標準字型,而 MKVextractGUI 介面上顯示的文字從表單內修改即可。

2. FontSeter 插入的代碼會 ...

交流一下經驗這就是論壇的功能之ㄧ
其實這個軟體教學網頁也很多,只要在Google搜尋一下就很多
以下是小弟個人網頁軟體教學有興趣的人可以參考一下
http://roams.myweb.hinet.net/03/mkv/mkv.htm


2008-6-18 10:10 AM
查看資料  發送郵件  訪問主頁  發短消息   編輯文章  引用回覆
  yoyo007
  論壇貴賓 
  菸草撐住的日子


 
  積分 38778
  發文 6170
  註冊 2005-9-10
  來自 滅絕希望的世界
  狀態 離線
#16  



  Quote:
Originally posted by 熾峰 at 2008-6-18 10:10:

交流一下經驗這就是論壇的功能之ㄧ
其實這個軟體教學網頁也很多,只要在Google搜尋一下就很多
以下是小弟個人網頁軟體教學有興趣的人可以參考一下
[url=http://roams.myweb.hinet.net/03/mkv/mkv.htm]http:// ...

貼入主題裡了,好教學不推廣可惜。




我從遠方來.你到遠方去
風。穿膛而過
蒼茫的月色.灼傷誰的眼眸…
2008-6-19 09:39 PM
查看資料  訪問主頁  發短消息   編輯文章  引用回覆

可打印版本 | 推薦給朋友 | 訂閱主題 | 收藏主題

論壇跳轉選單: