ºô»Ú½×¾Â - ®£©Æ / ÆF²§±M°Ï - °­¸Ü³s½g - ¡iµu½g¡j ¦åºq
» ¹C«È:  µù¥U | µn¿ý | ·|­û | À°§U
 

§K¶O½u¤W¤p»¡
°Êº©¤ÀÃþ ¡G ³Ì·s¤W¬[ ¡U ¼öªù³s¸ü ¡U ¥þ¥»¤p»¡ ¡U ³Ì·s¤W¬[ ¡U ¥È¤Û©_¤Û ¡U ³£¥«¨¥±¡ ¡U ªZ«L¥P«L ¡U ­x¨Æ¾ú¥v ¡U ºô´åÄv§Þ ¡U ¬ì¤ÛÆF²§ ... §ó¦h¤p»¡

§@ªÌ:
¼ÐÃD: ¡iµu½g¡j ¦åºq ¤W¤@¥DÃD | ¤U¤@¥DÃD
  ªü©¾
  ºÞ²zª©¥D 
 


 
  ¿n¤À 84165
  µo¤å 14126
  µù¥U 2005-8-31
  ¨Ó¦Û ¦Ë´Ì
  ª¬ºA Â÷½u
#1  ¡iµu½g¡j ¦åºq

³o¬O¤@­Ó¸ò¥­±`¨S¦³¤°»ò¨â¼Ëªº²M±á¡C¤ÑÁÙ¨S¦³§¹¥þ«G¡A²`¥Vªº´H®ð©M©]±ßªº«Õ·t¨ÌµM¥|
³BÀ±º©¡C§@¬°¦b³o´É°ª¯Å¤½´J¼Ó¤u§@¤F¤­¦~ªº«O¼ä­û¡AÁú¥ßªâÁ`¬O²ßºD¦b¦Û¤v·í¯Zªº¤é¤l
¨½¦­¦­¨ì±^¡A»°¦b¨º¨Ç¦è¸Ë­²¼iªº¦í¤á­Ì¥Xªù¤§«e§â¤@¤Á²M±½§´·í¡X¡XºÉºÞ¡A¥L­Ì±q¤£´¿
ª`·N¦oªº³Ò°Ê¦¨ªG¡C
¡@¡@Áú¥ßªâ³ßÅw±q¤j¼Óªº¹q±è¶}©l²M±½¡C³o¬O¹ï¦í¤á­Ì¬Û·í­«­nªº¤@­ÓÀô¹Ò¡A¦o©T°õ¦a»{
¬°¡A¦pªG²M±½¤£¦n´N¤@©w·|¼vÅT¨ì¥L­Ì¥Xªùªº¤ß±¡¡C¥t¥~¡A¦o¬Û·í¨É¨ü§â¨º­Óª÷Äݲ°¤lÀ¿
±o锃«Gªº¼Ö½ì¡A¬ÝµÛµS¦p©úÃè¤@¯ëªº¹q±èùÙ¾À¡A¦¨´N·PªoµM¦Ó¥Í¡C
¡@¡@¸ò©¹±`¤@¼Ë¡A¦o¥´¶}¤@¼h¹q±èªºªù¡C¸ò©¹±`¤£¤@¼Ë¡A¦oµo²{¥H«eÁ`¬OªÅµL¤@ª«ªº¹q±è
¶¡¤º¦h¤F¤@¼ËªF¦è¡G¤@¥u¥¨¤jªº½c¤l°±¦b¹q±è¶¡ªº¨¤¸¨¨½¡A¥e¥h¤F¤p¤pªÅ¶¡ªº¤j¬ù¥|¤À¤§
¤T¡C
¡@¡@¡§³o¬O½Ö¥áªº©U§£¡Hª«·~¦ÑÀY¨Ó¤F¡A«D±o¦n¦n¦V¥L§iª¬¡I¡¨Áú¥ßªâ¼«¼«¦a·Q¡C¤£²M°£
³o­ÓªF¦è´N¨Sªk¥´±½¡C¦o®ð©I©I¦aáæ¤U¤u¨ã¡A¨«¶i¹q±è¶¡¤º¡A¤@ªÑ¸Þ²§ªº®ð¨ý¥ß®É¥]³ò¤F
¦o¡C
¡@¡@Áú¥ßªâ»°ºò¥Î¥ª¤â®¸¦í»ó¤l¡A¡§³o¤°»òªF¦è¡H¬Ý¬Ý¦A¥á§a¡I¡¨³o»ò·QµÛ¡A¦o­Á¤U¨­¥h
¡A¦ù¥X¥k¤â´¦¶}¤F½c¤l±»µÛªº»\¤l¡C
¡@¡@»\¤l³Q´¦¶}ªº¨º¤@Àþ¶¡¡A¤@±i¦å¦×¼Ò½kªºÁy¸õ¤J¦oªºµø½u¡A³oÁy¥¿¥õ­±¦V¤W¬ÝµÛ¦o¡A
´X¥G©M¦o¬O»ó¦y³»µÛ»ó¦y¡C»¡¡§¬Ý¡¨¦n¶H¤£¤Ó·Ç½T¡A¦]¬°¨º±i§á¦±¦Ó®£©ÆªºÁy¤W®Ú¥»¨S¦³
²´·ú¡A¥u¦³¨â­Ó²`²`ªº¡B©¹¥~ËSËS«_µÛÂA¦åªº¦×¬}¡C
¡@¡@¶ZÂ÷¤Óªñ¤F¡AÁú¥ßªâªºµøı¨RÀ»¤O¥¿©Ó¨üµÛ¦³¥Í¥H¨Ó³Ì¤jªº¬D¾Ô¡C
¡@¡@Áú¥ßªâ²´«e¤@¶Â¡A©ü¤F¹L¥h¡C

¡@¡@¤QÂI¤T¤Q¤À¡AÄYºq±qºÎ¹Ú¤¤¿ô¨Ó¡C¹q¸£«Ì¹õªº¤U¤è¤£°±°{Ã{µÛ®ü³bÀY¹³¡Aù§Ó¯E¤S¨Ó
¶Ê½Z¤F¡C¦o¥´¶}¥Lªº¯d¨¥¡G¡§¤W¦¸ªº½Z¥ó¤£¦æ¡A¦A¼g¤@¥÷§a¡C¡¨¦Z­±ÁÙÂؤF­ÓÎM¤ú«¨¼Lªº
¯ºÁy¡C
¡@¡@ÄYºq¹ïµÛ«Ì¹õ¯º¤F¯º¡A¦o³ßÅw¥L¥Î¡§§a¡¨³o­Ó¦r¡A¦b¤@¥y©R¥O¤f§kªº¸Ü¦Z­±¥[¤W³o­Ó
¦r¡A·|Åý­ì¥»¥Íµwªº»y®ð¦h¥X¤@¨Ç°Ó¶qªº¨ý¹D¡A¤]ÅýÅ¥ªº¤H¦³¤F³Q´L­«ªº·Pı¡C«Ü§Ö¡A³Q
°h±¼ªº½Z¥ó´Nµo¨ì¤F¦oªº¶l½c¨½¡A¦Z­±ªþµÛùÁ`½sÃö©ó­×§ïªº¤@¨Ç·N¨£¡A¥½§À¡A¥L°Ý¦o³Ì
ªñ¹Lªº¦n¤£¦n¡C
¡@¡@ºÉºÞ³Q°h¤F½Z¡AÄYºqªº¦n¤ß±¡¨Ã¨S¦³¨ü¨ìµ·²@¼vÅT¡C»P¨º¨Ç©ê«è³s¤Ñªº§@ªÌ¤£¦P¡AÄY
ºq±q¨Ó³£¤£©È³Q°h½Z©Î§R½Z¡A¦o°í«H¦Û¤vÁ`·|¦b¨º¨Ç³Q¬å±¼ªº¤å¦r¤W­±¥Í¥X¹ñ·sªº¸Þ²§«ä
ºû¡C
¡@¡@ÄYºq¬O­Ó®£©Æ¤p»¡§@®a¡A¥Ø«e¿W¨­¡CÂ÷¹L¤@¦¸±B¡A¨Ã¥B¼y©¯¦Û¤v¨S¦³«Ä¤l¡C
¡@¡@¤â¾÷¦b®à¤l¤Wµo¥X°}°}´eÅT¡AÄYºq®³°_¨Ó¬Ý¤F¬Ý¡Aù§Ó¯Eªº¹q¸Ü¡X¡X¥L°l±o¯u°÷ºòªº
¡C¦o²¢»e¦a©×¤F©×¼L®B¡A«ö¤U±µÅ¥Áä¡C¡§°_§É¤F¶Ü¡H§Úµ¹§Aµo¤F«Ü¦h±øµu«H¡A¥i§A³£¨S¦^
§Ú¡A§Ú²q§A´N¦bºÎı¡C¤¤¤È¤Q¤GÂI¦b¦Ñ¦a¤è¨£§a¡A§Ú½Ð§A¦Y¤È¶º¡CÁÙ¦³¡A¥Xªùªº®É­Ô§O§¤
¹q±è¡A¨«¼Ó±è§a¡C¡¨
¡@¡@¹q¸Ü³Q¥^¥^±¾Â_¤F¡AÄYºq³o¤~µo²{¦Û¤vªº¤â¾÷¨½¤j¬ù¦³20±ø¥¼Åªµu«H¡A¥þ¬O¥Lªº¡C¦r
¨½¦æ¶¡¥Rº¡¤FÃö¤Á©MµJ«æ¡A¯u¹³­Ó±¡Äuªì¶}ªº¤p¥ë¤l¡C¨Æ¹ê¤W¡Aù§Ó¯E¤w¸g30·³¤F¡A¤ñÄY
ºq¥u¤p¤T·³¡C³o­Ó¦~¬öªº¨k¤HÀ³·í¬O¨Ií¦Ó¦¨¼ôªº¡A¦ý¬O¦Û±q¨£¨ì¤FÄYºq¡A¥L´N¹³¦~»´¤F
¤Q´X·³¡A´ý¨­¤W¤U¥Rº¡µÛÅÊ·RªºÅö¨g¡C
¡@¡@¶ZÂ÷¤Óªñ¤F¡AÁú¥ßªâªºµøı¨RÀ»¤O¥¿©Ó¨üµÛ¦³¥Í¥H¨Ó³Ì¤jªº¬D¾Ô¡C
¡@¡@Áú¥ßªâ²´«e¤@¶Â¡A©ü¤F¹L¥h¡C

¡@¡@¤QÂI¤T¤Q¤À¡AÄYºq±qºÎ¹Ú¤¤¿ô¨Ó¡C¹q¸£«Ì¹õªº¤U¤è¤£°±°{Ã{µÛ®ü³bÀY¹³¡Aù§Ó¯E¤S¨Ó
¶Ê½Z¤F¡C¦o¥´¶}¥Lªº¯d¨¥¡G¡§¤W¦¸ªº½Z¥ó¤£¦æ¡A¦A¼g¤@¥÷§a¡C¡¨¦Z­±ÁÙÂؤF­ÓÎM¤ú«¨¼Lªº
¯ºÁy¡C
¡@¡@ÄYºq¹ïµÛ«Ì¹õ¯º¤F¯º¡A¦o³ßÅw¥L¥Î¡§§a¡¨³o­Ó¦r¡A¦b¤@¥y©R¥O¤f§kªº¸Ü¦Z­±¥[¤W³o­Ó
¦r¡A·|Åý­ì¥»¥Íµwªº»y®ð¦h¥X¤@¨Ç°Ó¶qªº¨ý¹D¡A¤]ÅýÅ¥ªº¤H¦³¤F³Q´L­«ªº·Pı¡C«Ü§Ö¡A³Q
°h±¼ªº½Z¥ó´Nµo¨ì¤F¦oªº¶l½c¨½¡A¦Z­±ªþµÛùÁ`½sÃö©ó­×§ïªº¤@¨Ç·N¨£¡A¥½§À¡A¥L°Ý¦o³Ì
ªñ¹Lªº¦n¤£¦n¡C
¡@¡@ºÉºÞ³Q°h¤F½Z¡AÄYºqªº¦n¤ß±¡¨Ã¨S¦³¨ü¨ìµ·²@¼vÅT¡C»P¨º¨Ç©ê«è³s¤Ñªº§@ªÌ¤£¦P¡AÄY
ºq±q¨Ó³£¤£©È³Q°h½Z©Î§R½Z¡A¦o°í«H¦Û¤vÁ`·|¦b¨º¨Ç³Q¬å±¼ªº¤å¦r¤W­±¥Í¥X¹ñ·sªº¸Þ²§«ä
ºû¡C
¡@¡@ÄYºq¬O­Ó®£©Æ¤p»¡§@®a¡A¥Ø«e¿W¨­¡CÂ÷¹L¤@¦¸±B¡A¨Ã¥B¼y©¯¦Û¤v¨S¦³«Ä¤l¡C
¡@¡@¤â¾÷¦b®à¤l¤Wµo¥X°}°}´eÅT¡AÄYºq®³°_¨Ó¬Ý¤F¬Ý¡Aù§Ó¯Eªº¹q¸Ü¡X¡X¥L°l±o¯u°÷ºòªº
¡C¦o²¢»e¦a©×¤F©×¼L®B¡A«ö¤U±µÅ¥Áä¡C¡§°_§É¤F¶Ü¡H§Úµ¹§Aµo¤F«Ü¦h±øµu«H¡A¥i§A³£¨S¦^
§Ú¡A§Ú²q§A´N¦bºÎı¡C¤¤¤È¤Q¤GÂI¦b¦Ñ¦a¤è¨£§a¡A§Ú½Ð§A¦Y¤È¶º¡CÁÙ¦³¡A¥Xªùªº®É­Ô§O§¤
¹q±è¡A¨«¼Ó±è§a¡C¡¨
¡@¡@¹q¸Ü³Q¥^¥^±¾Â_¤F¡AÄYºq³o¤~µo²{¦Û¤vªº¤â¾÷¨½¤j¬ù¦³20±ø¥¼Åªµu«H¡A¥þ¬O¥Lªº¡C¦r
¨½¦æ¶¡¥Rº¡¤FÃö¤Á©MµJ«æ¡A¯u¹³­Ó±¡Äuªì¶}ªº¤p¥ë¤l¡C¨Æ¹ê¤W¡Aù§Ó¯E¤w¸g30·³¤F¡A¤ñÄY
ºq¥u¤p¤T·³¡C³o­Ó¦~¬öªº¨k¤HÀ³·í¬O¨Ií¦Ó¦¨¼ôªº¡A¦ý¬O¦Û±q¨£¨ì¤FÄYºq¡A¥L´N¹³¦~»´¤F
¤Q´X·³¡A´ý¨­¤W¤U¥Rº¡µÛÅÊ·RªºÅö¨g¡C
¡@¡@¡§ÅÊ·R¤¤ªº¤H³£¬O¸õ±ç¤p¤¡¡C¡¨ÄYºq¬Ý¨ì¥L¨º¨Ç«Ä¤l®ðªºÁ|°Ê¡A¸g±`·|·Q°_³o¼Ë¤@¥y
¸Ü¡C¥L­Ì¬O¦b´X­Ó¤ë«eªº¤@¦¸§@ªÌ¨£­±·|¤W»{ÃѪº¡AµM¦Z¥L¶}©l°l¨D¦o¡C
¡@¡@®É°w¤w¸g¶V¹L¤F11ÂI¡AÄYºq»°ºò¶}©l¬~º¤¥´§ê¡C«e¬q®É¶¡Ã¹§Ó¯E¥h¤W®ü¥X®t¡A¥L­Ì¤w
¸g«Ü¤[¨S¦³¨£­±¤F¡A¦o¤£·Q¿ù¹L³o¦¸¨£¥Lªº¾÷·|¡C
¡@¡@ÄYºq¿ï¤F¤@¥ó²`¦Ç¦â¥~®M¡A¨½­±¬Oª´ºÀ¦âªº°ª»â¤ò¦ç¡A³o¼Ëªº¥´§êÅý¦o¬Ý°_¨Ó¨ôº¸¤£
¸s¡C¥Xªù¤§«e¡A¦o¦bÃè¤l­±«e¯¸¤F«Ü¤[¡A¦o¦³¤@­ÓÅå¤Hªºµo²{¡X¡X¤£ª¾¹D¤°»ò®É­Ô¡A´X±ø
²L²Lªº²Ó¯¾ª¦¤W¤F¦oªº²´¨¤¡AÄYºq¨S¦³·P¨ì©_©Ç¡A²¦³º¦o¤w¸g30¦h·³¤F¡A¨Ã¥B¦oªº¨­Ãä´¿
¸g±`¦~¨S¦³¨k¤Hªº³­¦ñ¡C¦­°I»ò¡HÄYºq¨«ªñÃè¤l¡AÀRÀR¨nµÛÃ褤¤k¤Hºë­Pªº­±¤Õ¡A¦A¹L¤£
¤[¡A½K¯¾´N·|ª¦º¡³o±iÁy¡A¦o¦h»ò¤£Ä@¨º¤@¨èªº¨ì¨Ó°Ú¡C©ó¬O¡A¦o¦b¤ß¨½·t·t°µ¤F¤@­Ó¨M
©w¡C
¡@¡@ÄYºq¨Ó¨ì³o¤@¼hªº¹q±èªù¤f¡A¤£¨ì¤@¤ÀÄÁ´Nµ¥¨ì¤F¡C¸ò®Æ·Qªº¤@¼Ë¡A¨½­±ªÅµL¤@¤H¡A
ÄYºq°ª¿³¦a¸ó¶i¥h¡A¤ß¨½­ó°_§Ö¼Öªººq¦±¡C
¡@¡@¦Û±q¤j¼Ó«O¼ä­û¦b¹q±è¶¡¤ºµo²{¦å«Í¥H¨Ó¡A¤w¸g³sÄò¦³¥|¤H³Q¥H·¥¨ä¤¿´Ýªº¤âªk±þ±¼
¡C¦ºªÌ¥þ³¡³£¬O¦í¦b³o®y°ª¯Å¤½´J¼Ó¨½ªº¤k©Ê¡A¿W¨­¡A¦~»´¨Ã¥Bº}«G¡C¦º¬ÛÐâºG¡A¥þ¨­³Q
Ѷ¤F¼Æ¤Q¤M¡AÁn±a©M²´·ú³Q­æ±¼¡C²{¦b³o¥ó³sÀô¤¿±þ®×¤w¸g¦¨¬°¥þ¥«³Ì¼öªùªº¸ÜÃD¡Cĵ¹î
­Ì§ô¤âµLµ¦¡BµJÀYÄêÃB¡A¤j¼ÓªººÊ±±¾¹¤]¨S¦³´£¨Ñ¥ô¦ó½u¯Á¡C¤¿¤â¦ü¥G¬O­Ó«ÕÆF¡A¾ÌªÅ¥X
²{¡A¤S¤H¶¡»]µo¡A¨S¦³¯d¤U¤@µ·§@®×²ª¸ñ¡C®É¶¡¤@ªø¡A¤j¼Ó¨½«KÁÁ¨¥¥|°_¡C¦³¤H»¡¡A³o®y
°ª¯Å¤½´J¼Óªº¤U­±´N¬O¤@®y¼X³õ¡A¦í¦b³o¨½ªº¤H­Ì¥þ³£àD¥Ç¤F¦º¤HÆF»îªº¦w¹ç¡A°­»î­Ì¶}
©l¶i¦æ³ø´_¤F¡F¦³¤H»¡¡A©]±ßªº¹q±è¶¡¤º¸g±`·|Å¥¨£ÁôÁôªººqÁn¡A¨º¬O³Q±þªº¤k«Ä­ÌªºÆF
»î³Q¸TÀD¦b¤F¨½­±¡A¤£±o¶W¥Í¡FÁÙ¦³¤H»¡¡A¥L­Ì´¿¸g§¤µÛ³o³¡µo¥Í¹L¤¿®×ªº¹q±è¤@ª½¤U¸¨
¡A«ç»ò«öÁä¤]¤£ºÞ¥Î¡A³Ì¦Z¹q±è­«­«ªº­°¸¨¡A¶}ªù¤@¬Ý¡A¬O¤@­Ó±q¨Ó¨S¨ì¹Lªº¦a¤è¡A¦Z¨Ó
¥L­Ì¤~¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¨º´N¬O¶Ç»¡¤¤ªº¦aº»¡K¡K¦í¤á­Ì¯É¯É·h¨«¡A¤×¨ä¬O³æ¨­ªº¦~»´¤k¤l¡C¤H
¶V¨Ó¶V¤Ö¤F¡CÄYºq©Ò¦íªº¨º¤@¼h²{¦b´N¥u³Ñ¤U¦o¤@­Ó¦í¤á¡C¨ä¥L´X¶¡¦­´N¦¨¤FªÅ«Î¡C¦b¥~
¤Hªº²´¤¤¡A³o´É¤j¼Ó¤]Åܦ¨¤F®£©Æªº°­¼Ó¡C
ÄYºq±q¥¼°Ê¹L·h®aªº©ÀÀY¡A¬Û¤Ï¡A¦o·¥¨ä¨É¨ü¥Ø«e³oºØ©t¿W¡C¤¿®×µo¥Í¥H¦Z¡A¦A¤]¨S¤H´±
§¤³o³¡¨¸ªùªº¹q±è¤F¡A¤j®a¹çÄ@ªá¨Ç¥\¤Ò©M¤O®ð¨«¼Ó±è¡C¦ý¬O¡AÄYºq°£¥~¡C¦o¬O®£©Æ¤p»¡
®a¡A±q¨Ó³£¬O¦o¥Î§@«~¨ÓÀ~§O¤H¡A¦o«ç»ò¯à³Q§O¤HÀ~¨ì¡H³o»ò·QµÛ¡A¹q±è¤w¸g¨ì¹F¤F©³¼Ó
¡AÄYºq¦b§O¤HÅå¸Òªº¥Ø¥ú¤¤¨«¥X¨Ó¡A¦V¤j¼Óªù¤f©b¥h¡C
¡@¡@¡§¦Ñ¦a¤è¡¨¬OÄYºq©Mù§Ó¯E¸g±`¬ù·|ªºÀ\ÆU¡C¹jµÛ°¨¸ô¡A¦o»·»·¬Ý¨£¤F¥L¡A¥L¤]¬Ý¨£
¤F¦o¡A¦V¦o©Û¤F©Û¤â¡C¦bªù¤f¡Aù§Ó¯E²³æ¾Ö©ê¤F¦o¤@¤U¡AÄYºq±q³o¨ã·L·LŸ°Êªº¨­Åé¤W
·P¨ü¨ì¤FÀ£§í¤w¤[ªº«ä©À¡C
¡@¡@±ßÀ\¦Yªº«Ü´r§Ö¡Aù§Ó¯E¤£°±Á¿µÛ¥L¦b¤W®üªº¤@¨Ç¸g¾ä¡AÄYºqÃä¦YÃä·L¯ºµÛ¶ÉÅ¥¡CµM
¦Z¡AÄYºq¥Ü·N¥L¥h¦o®a§¤§¤¡C
¡@¡@¹ïù§Ó¯E¨Ó»¡¡A³o¬O­Ó¥L´Á¬ß¤F«Ü¤[ªºÁܽСC¥L´Á±æ°e¦o¦^®a¡A¬Ý¬Ý¦o¦íªº¦a¤è¡A¤×
¨ä¬O¦b¨º¨ÇÀb¤HÅ¥»Dªº¤¿±þ®×µo¥Í¥H¦Z¡CÄYºq¦b¥L¤ß¤¤¬O­Ó¤Ó¯«¯¦ªº¤k¤H¡A¥L´÷±æ¤F¸Ñ¦o
¡B¿Ëªñ¦o¡A¤F¸Ñ¦oµ§¤U¨º¨Ç¸Þ²§µØÄRªº¬G¨Æ©M¤å¦r¨s³º±q¦ó¦Ó¨Ó¡A¥Lª¾¹D¦Û¤v¤w¸gºÆ¨g¦a
·R¤W¤F¦o¡C
¡@¡@ù§Ó¯E¦b´¯¶}ªº¹q±èªù«e°±¤F¤U¨Ó¡A¥L©Ô¦í¦oªº¤â¡G¡§§Ú­ÌÁÙ¬O¨«¼Ó±è§a¡C¡¨ÄYºqªº
¼L¨¤¤Ä°_¤@­Ó»´½°ªº¯º®e¡AºÉºÞÂàÀþ§Y³u¡Aù§Ó¯EÁÙ¬O¬°¦Û¤vªºÁx©Ä·P¨ìºF·\¡A¥L¸òÀH¦o
¨«¤F¶i¥h¡A¦P®É¦ù¤âÅó¦í¦o³æÁ¡ªºªÓ»H¡A¦o¨S¦³©Úµ´¡C
¡@¡@ÄYºqªº©Ð¶¡»P¦oªº¤H¤@¼Ë¡A¥Rº¡¤F¿@­§ªº¤k¤H¨ý¡Aù§Ó¯E²`²`¬°³o«Î¤lµÛ°g¤F¡C¦b¦o
¬°¥L¨R©@°Øªº®É­Ô¡A¥L¨«ªñùÙ¾À¡A¥J²Ó¬ÝµÛùÙ¤W¨º°Æ¥¨¤jªººt¥X·Ó¡C
¡@¡@·Ó¤ù¤¤¡A¤@­Ó¬üÄRªº¤k«Ä¤l¥¿±aµÛ³³¾Kªºªí±¡°Ûºq¡A¦oªº­±«e¥ßµÛ¤@­Ó¸Üµ©¡C¤k«Ä¦~
¬ö«Ü»´¡A¤Q¤C¤K·³¥ª¥k¡Cù§Ó¯E¬Ýªº¤J¤F°g¡A³º¨Sª`·NÄYºq¹³­Ó«ÕÆF¤@¼Ë¯¸¦b¤F¨­¦Z¡C
¡@¡@¤U¯Z¦Zù§Ó¯Eª½©bÄYºqªº¦í©Ò¡A¨«¨ì¹q±èªù¤fªº®É­Ô¥LµS¿Ý¤F¤@¤U¡C¦Û±q¤W¦¸¯d¦b³o
¨½¹L©]¡A³oÁÙ¬O¥L²Ä¤@¦¸¦A¨Ó¦oªº®a¡C¥L­Ì¤@ª½³£¦b¥~­±¬ù·|¡A¦o¤£³\¥L¨Ó¡CÁöµM¤£ª¾¹D
¬°¤°»ò¡A¦ýù§Ó¯E´L­«¦oªº¨M©w¡C§Y¨Ï¤@°_¹L¤F©]¡A¹ï¥L¨Ó»¡¡AÄYºq¤]¬O­Ó¥¨¤jªºÁ¼¹Î¡A
¦b¦o¨­¤W¦³µÛ³\³\¦h¦hªº¯«¯¦¤§³B¡A´N¹³¬OµLºÉªºÄ_Âõ¥«Ý¥L¤@ÂI¤@ÂI¥h«õ±¸¡C¥L¦³¦n¦h
¨Æ±¡³£·Q°Ý¦o¡A¥i¬O¥Lª¾¹D¦o¤£¥i¯à¦^µª¡C¥L¥u¦³¼È®É§Ô­@¡A¥L·Q¡A³o¨ÇÁ¼¹Î­È±o¥Lªá¤@
¥Í®É¶¡¥h¤@¤@¸Ñ¶}¡C
¡@¡@·Q¤F·Q¡Aù§Ó¯EÁÙ¬O¨M©w¨«¼Ó±è¡CÄYºq©Ò¦íªº¼Ó¼h¤£¬O«Ü°ª¡A¥Lª¦¤F¤@·|´N¨ì¤F¡C³o
­Ó®É­Ô¥LÁ`¬O¯S§O¨ØªAÄYºq¡A»{¬°¦o¹ê¦b¬O¤@¦ìÃø±oªº«i´±¤k©Ê¡C¥L¿³¨R¨R¦a¨Ó¨ìÄYºqªù
«e¡Cªù©~µM¨S¦³Ãö¡C
¡@¡@ù§Ó¯E¸Ò²§¦a¨«¤F¶i¥h¡C
¡@¡@«Î¤ºº£¶Â¤@¤ù¡Cµ¡©©¤]³Q©ÔªºÄYÄY¹ê¹ê¡C¥L¦ù¤â¥hºNùÙ¤Wªº¶}Ãö¡A¨S¥Î¡A¤j·§¹q¹h³Q
©Ô¤U¨Ó¤F§a¡C¡§ÄYºq¡A§A¦b¨½­±¶Ü¡H¡¨¥L¤@Ãä©I³êµÛ¦oªº¦W¦r¡A¤@Ã䩹«Î¤l²`³B¨«¥h¡C¥L
¨«±o¶^¶^¼²¼²¡A¦³¦n´X¦¸®tÂIºL­Ë¡C¨º¨ÇÅ¥»D¹Lªº¦ºªÌªººGª¬¦¹®É¯B¤W¥Lªº¤ßÀY¡A§Y«K¬O
­Ó¨k¤lº~¡Aù§Ó¯E¦¹®É¤]¤£¥Ñ±o¤ò°©®ªµM¡A¥L·P¨ì­I¯á¤@°}µo²D¡A¦ü¥G¦³¥u¤ò¯ñ¯ñªº¤â¦b
¼¯ÕfµÛ¥Lªº¦Z­I¡C¯u·QÂ÷¶}³o­Ó°­¦a¤è¡I¥L¤ß¤¤¸U¤ÀµJ«æ¡A¤@Ãä§ó¥[«æ¤Á¦a©I³ê¦o¡C
¡@¡@¬ðµM¡A¥Lªº¸£ªù¸I¤W¤F¤@­Ó¬X³nªºªF¦è¡C¥L»°ºò°±¤U¨Ó¡A¤£¸Ôªº¹w·P¥]³ò¤F¥L¡C¥LÎG
ÎG¶Û¶Û¦a¦ù¥X¤â¡A¤@­Ó¼ô±xªº½ü¹øÀþ¶¡¶ñº¡¤F¥LªºÃh©ê¡C¥L¾Ö©ê¹L³o­Ó¨­Åé¤Ó¦h¦¸¤F¡A¤£
¦Pªº¬O¡A³o¤@¦¸«o¨S¦³¥ô¦óÅé·Å¡Cù§Ó¯E©ï°_ÀY¡AÄYºqªº­±¤Õ¦V¤U««µÛ¡A»P¥L¥õµÛªºÁy¥¿
¦n¬Û¹ï¡A¥é¦ò¥¿¨nµÛ¥L¬Ý¡C¦oªº¤­©x§á¦±¡A¦ÞÀYªøªø¦a¦R¤F¥X¨Ó¡AÀ㵪µª¦a««¦b¥LªºÁy¤W
¡C²ä¤l¤W¶µÛ¤@®Ú«Ü²ÊªºÃ·¤l¡C
¡@¡@ÄYºq­I¦Z¡A·Ó¤ù¨½¥¿¦b°Ûºqªº¤k«Ä¤lÀqÀqª`µøµÛ­±«e³o­Ó¦Q¦ºªº¤k¤H©M¦o¨­¤UÅå´jªº
¨k¤H¡C

¡@¡@ù§Ó¯E¤j¯f¤F¤@³õ¡C
¡@¡@¦^¨ì½s¿è³¡¤w¸g¬O¤@­Ó¦h¬P´Á¥H¦Zªº¨Æ¤F¡A¥Lªº¶l½c´X¥G¤w¸g§Ö³Q¼µÃz¤F¡C³Ì¤U­±¤@
«Ê¶l¥ó¡A¨Ó«H¤Hªº¦W¦r¼gµÛ¡§ÄYºq¡¨¡C¥L¥^¥^ÂI¤F¡§¥´¶}¡¨¡A¥L¤Ó·Qª¾¹D³o¤@¤Á¨s³º¬O¬°
¤°»ò¤F¡C¶l¥ó¨½­±¬O¤p»¡ªºµ²§À³¡¤À¡AÁÙ¦³¤@«Ê«H¡C
§A¦n¡G
¡@¡@·í§AŪµÛ³o«Ê¶l¥óªº®É­Ô¡A¤@©w¤w¸g¬O§Ú¬È¸o¦Û±þ¥H¦Zªº¨Æ±¡¤F¡C
¡@¡@¤£¿ù¡A§Ú´N¬O¤H­Ì½Í½×¤F³\¤[ªº¨º­Ó±þ¤H¤¿¤â¡A¨º¥|­Ó¤k¤H¥þ³¡³£¬O§Ú±þªº¡C½Ð§O¤Ó
Åå³Y¡A§Ú¨S¦³·Q¨ì·|¦p¦¹¶¶§Q¦a±þ±¼¥|­Ó¤H¨Ã¥B¨S¦³³Qµo²{¡A§Ú¤£¬O¤°»ò¤â¬q°ª¶Wªº¥Ç¸o
°ª¤â¡A§Ú¥u¬O¨C¦¸²`©]ªº®É­Ô±N¦o­ÌÄF¨ì§Úªº©Ð¶¡¨½¨ÓµM¦Z°Ê¤â¡A¦o­Ì³£¬O§ÚªºÅªªÌ¡AÄF
¦o­Ì¨Ó²ª½©ö¦p¤Ï´x¡C©È³Q§O¤Hµoı¡A¨C¦¸±þ¤H¦Z§ÚÁ`¬O±N¦o­Ìªº«ÍÅé¥á¨ì¹q±è¨½­±¡C¨S
·Q¨ì³o»ò²³æªº³±¿Ñ©~µM¨S³QÃѯ}¡C¬O²{¦bªºÄµ¹î¤Ó²Ê¤ß¤j·N¤F¶Ü¡HÁÙ¬O§Úªº³B²z¤u§@°µ
ªº¤Ó¹L²Ó­P¡H¨C¦¸±þ¤H¤§¦Z¡A§ÚÁ`²ßºD±N¦aªOÀ¿ªº¤z¤zÐäÐä¡A©M¦o­Ì³q«Hªºµu«H§Ú¤]³£¥þ
³¡§R±¼¤F¡C·h¹B«ÍÅ骺®É­Ô§Ú¤]³£¬O¥ý·Q¿ìªk§âºÊµø¾¹Ãö±¼¡A³o¼Ë´N¨S¤H¯à¬Ý¨ì§Ú¤F¡C³Î
¤U¨Óªº³¡¤À§Ú¤]¤w¸g¦Y±¼¤F¡A¥¦­Ì¦­´N®ø¤Æ¦b¤F§Úªº¨­Å騽¡G¡^
¡@¡@»¡»¡¬°¤°»ò±þ¦o­Ì§a¡C¨ä¹ê³o¥|­Ó¤H¨½­±¡A¥u¦³²Ä¤@­Ó¤k¤H¬O§Ú¯u¥¿·Q±þªº¡C¨º´T±¾
¦b§ÚùÙ¤Wªº·Ó¤ù¡A¬O§Ú¤Q¤K·³µn¥x®É­Ô·Óªº¡A¨º­Ó®É­Ô¡A§Úªº¹Ú·Q¬O·í¤@¦Wºq¤â¡C°ª¤¤²¦
·~¦Z§Ú¦Ò¤W¤F­µ¼Ö¾Ç°|¡A»{ÃѤF§Úªº«e¤Ò¡C¦b§Ú´N­n²¦·~ªº®É­Ô¡A¥L¶}¨®±a§Ú¥X¥h°Â­·¡A
µ²ªG¥X¤F¨®º×¡AÅý§ÚÅܦ¨¤F²{¦b³o­Ó¼Ë¤l¡A¥L«o¨S¦³¥ô¦ó·l¥¢¡C¥L¥X©óºpª¹¡A©M§Úµ²¤F±B
¡C
¡@¡@±B¦Zªº¥Í¬¡¨ä¹ê¨Ã¤£©¯ºÖ¡A¨S¦h¤[¥L´N¦³¤F¥~¹J¡C¹ï¶H´N¬O¦Z¨Ó³Q§Ú±þ±¼ªº¨º²Ä¤@­Ó
¤k¤H¡A¨º®É¦o¬O¤@¦W°s§aªººq¤k¡C¥L¬°¤F¦o¸ò§ÚÂ÷¤F±B¡A§Ú¶}©l¼g§@¾i¬¡¦Û¤v¡A¤£¤[·h¨ì
¤F³o´É¤j¼Ó¡C
¡@¡@¦b³o¦í¤F¤@¦~¥H¦Z¡A¦³¤@¤Ñ§ÚÅå©_¦aµo²{¨º¤k¤H©~µM·h¨ì§Úªº¹j¾À¡C¦o¤w¸g¸ò§Ú«e¤Ò
¤À¤â¡A·f¤W¤F¤@­Ó¥xÆW´I°Ó¡A¨º´I°Ó¬°¦o¶R¤U¤F³o®y©Ð¤l¡C¦o¨£¨ì§Ú¥H¦Z¡A¶]¨ì§Ú®a¨½¨Ó
¼J¯º§Ú¥¢±Ñªº±B«Ã¡C¦o»¡¤F«Ü¦h¸Ü¡A¥y¥yÂW¨ì§Úªºµh³B¡A¥i¬O§Ú«o¨SªkÁÙÀ»¦o¡C³Ì¦Z¡A§Ú
¾Þ°_¤ôªG¤MѶ¤F¦o¡AµM¦Z­æ±¼¤F¦o¨ºÂù´A¤Hªº²´·ú©M°g¤HªºÁn±a¡C
¡@¡@¨º¤§¦Z§Ú³¬ªù¤£¥X¡Aµ¥«Ýĵ¹î¤Wªù¨Ó§ä§Ú¡C¥i¬O¤é¤l¤@¤Ñ¤Ñ¹L¥h¤F¡A¤°»ò¨Æ¤]¨Sµo¥Í
¡C§Ú¤ß¤¤³º·P¨ì¦³¨Ç±o·N¡A¦P®É¤S·NÃѨì¡A³o¬O­Ó¤£¿ùªºÃD§÷¡A©ó¬O¶}©l±N¥¦¼g¦¨¤p»¡¡C
¥i¬Oº¥º¥ªº¡A§Úµo²{¦Û¤v§Ö­n²H§Ñ¨ººØ¶Ý¦åªº§Ö·P©M±þ¤H®Éªºª^³ò¤F¡A©ó¬O¤j¼Ó¨½ªº¥t¤@
­Ó³æ¨­¤k«Ä¤Þ°_¤F§Úªºª`·N¡C¦o¹³§Ú¤@¼Ë¡A¤]¬O¾Ç­µ¼Öªº¡A¤Ñ¥Í¦³µÛ¤@°Æ°g¤Hªº¶Ú­µ¡A´N
¦í¦b§Úªº¼Ó¤U¡A¦³¨Ç²M±á§Ú¯à°÷½ö¦b§É¤WÅ¥¨ì¦o°µµoÁn°V½m¡C§óÃø±oªº¬O¡A¦o¬O§ÚªºÅªªÌ
¡A«Ü³ßÅw©M§Ú¿Ëªñ¡C©ó¬O¡A§Ú¨M©w¡§¦¬Âᨦo¡C§Aª¾¹D¶Ü¡H°µ¨º¨Ç¨Æ±¡ªº·Pı¯uÅý§Ú±ý½}
¤£¯à¡A¤â°_¤M¸¨ªº¦a¤èÁ`¯à¦³¦å¹³¼Q¬u¤@¼Ë¯F¥X¨Ó¡A¦ñÀHµÛ¤k«Ä¹³ºqÁn¤@¼ËÀu¬üªº¦y¥s¡A
²ª½¬O¤@­º§¹¬üªº¡§¦åºq¡¨¡C´N³o¼Ë¡A§Ú±þ¤F¦o­Ì¥|­Ó¡A¨C±þ¤@­Ó¡A§Ú´N¼g¤@¬q¤p»¡¡A¹ê
½îªº·P¨üÅý§Ú¼gªº±o¤ßÀ³¤â¡A³o¬O¥Ø«e¬°¤î§Ú¦Û¤v³Ìº¡·Nªº¤@³¡§@«~¡A§@¬°§Úªº½s¿è¡A§A
ı±o©O¡H¤@ª½¨ì»{ÃѤF§A¡A§Ú¤~°±¤î³o­ÓºÆ¨gªºÁ|°Ê¡C
¡@¡@¦]¬°§Aªº¥X²{¡A§Ú¤£¦A·P¨ì¼««ë©M±I¹æ¡C¿Ë·Rªº¡A§Ú¦h»ò·Q©M§Aªø´[¼r¦u¤U¥h¡A¥i¬O
±q¶}©lªº¨º¤@¨è°_¡A´Nª`©w¤£·|¦³µ²ªG¡A§A¥iª¾¹D§A¦Û¤v·R¤W¤F¤@­Ó±þ¤H¥Ç»ò¡H§Ú­Ì¬O¨S
¦³¥¼¨Óªº¡C§Y¨Ïĵ¹î¨S¦³µo²{¡A§Ú¦b¤º¤ß¤]¦­¤w¸g±N¦Û¤v¥}¸T¡A¨º¨Ç¤k«Ä¤l¡A©]©]¨Ó¨ì§Ú
ªº¹Ú¤¤¡A¦o­ÌªºÁy¥¬º¡ÂA¦å¡A»rÅSµÛ¨â­Ó¥¨¤jªº¦×¬}¦V§Ú¥·¨Ó¡A¦o­Ì°ÛµÛ«Õ«Õªººq¡A·Q­n
§â§Ú©ì¤J¦aº»¡A§Úª¾¹D¡A§Ú¿ð¦­·|©Ó¨ü¤£¦í³o¼Ëªººë¯«§é¿i¦ÓµoºÆ¡C¤p»¡³s¸üµ²§ôªº®É­Ô
¡A¤]¸Ó¬O§ÚÀv©Rªº®É­Ô¤F¡C¦pªG¥i¯à¡A§Ú¦h»ò§Æ±æ¯à¦b¤@¤Á³£ÁÙ¨Sµo¥Í¤§«e´N»{ÃѧA¡A¥i
¬O¤@¤Á³£¤Ó¿ð¤F¡C¼g§¹³o«Ê«H¡A§Ú¨M©wµ²§ô¤@¤Á¡C¦pªG§AÄ@·N¡A´N§â³o«Ê¶l¥ó¥X¥Üµ¹Äµ¹î
§a¡A¥L­Ì¥i¥H±N¦¹®×§i¯}¤F¡C³o¬O°ß¤@ªº¤@«Ê¡A§Úªº¹q¸£¤W¨º«Ê­ì¥ó±N·|³Q§Ú§R°£¡C
¡@¡@¹ï¤£°_¡C¦pªG¦³¨Ó¥Í¡A§ÚÄ@·N§Ú­Ì±q·s¶}©l¡C

¡@¡@ÁÂÁ§A·R§Ú¡C§Ú¤]·R§A¡C

¡@¡@ºq

¡@¡@ù§Ó¯E«éµMµo²{¡A¦Û¤v§¤¦b¹q¸£«e­±²\¬yº¡­±¡C
¡@¡@¥u¬O¥L¥Ã»·¤]¤£·|§i¶DÄYºqªºÅªªÌ­Ì¡A¥L­Ì©Ò±R«ôªº§@®a¬O­Ó¥u¬ï°ª»â¤ò¦çªº°×¤k¤H
¡C¨º¦¸¨®º×¹Ü¥h¤F¦o¬ü§®ªºÁn­µ¡A¤]¦b¦oªº²ä¤l¤W©M¤ßÆF¤W¯d¤U¤F¥ÃÃø¿i·Àªº¤¡­®¶Ë¬Í¡C




2006-12-24 05:16 PM
¬d¬Ý¸ê®Æ  µoµu®ø®§   ½s¿è¤å³¹  ¤Þ¥Î¦^ÂÐ

¥i¥´¦Lª©¥» | ±ÀÂ˵¹ªB¤Í | ­q¾\¥DÃD | ¦¬ÂÃ¥DÃD

½×¾Â¸õÂà¿ï³æ¡G