歐邁尬
高級會員
月圓人圓萬事圓
積分 9187
發文 741
註冊 2005-9-8 來自 序號收藏家
狀態 離線
|
|
2007-7-2 06:49 PM |
|
benleung
資深會員
積分 4188
發文 605
註冊 2006-5-7
狀態 離線
|
#2
我沒有玩這遊戲,或我有些朋友有玩著,
可以轉發給他們,
每個中文化的作品也值得尊重的,中文化辛苦了
|
|
2007-7-2 07:26 PM |
|
tsjking
高級會員
積分 6906
發文 982
註冊 2007-1-20 來自 台灣台東
狀態 離線
|
#3
歐邁尬版主也來中文化區分享作品了,這個小工具小朋友會用到
真是謝謝勞心勞力,管理版務之餘還能中文化,後學上次做了一半
碰到問題就半途而費,須要跟大大多學一下了!感恩
|
有下有回真君子!有下無回真小人 |
|
2007-7-2 07:36 PM |
|
歐邁尬
高級會員
月圓人圓萬事圓
積分 9187
發文 741
註冊 2005-9-8 來自 序號收藏家
狀態 離線
|
#4
Quote: | Originally posted by tsjking at 7-2-2007 19:36:
歐邁尬版主也來中文化區分享作品了,這個小工具小朋友會用到
真是謝謝勞心勞力,管理版務之餘還能中文化,後學上次做了一半
碰到問題就半途而費,須要跟大大多學一下了!感恩 |
|
哪裡 不敢當 我也是才剛加入 研究的
很多 都是 經由 yoyo 區版兄 指導中文化 才弄好 @@
還是跟 yoyo 請教吧 XD 我還只是個半調子
|
|
|
2007-7-2 07:59 PM |
|
osk
金卡會員
化龍轉鳳趴趴走
積分 21354
發文 2612
註冊 2005-9-5 來自 地球=防衛隊
狀態 離線
|
#5
歐邁尬 版兄..您出菜了 ^^
恭喜您完成中文化作品...辛苦了
下載收藏..
再次感謝 歐邁尬 版兄...務必請繼續加油
|
|
|
2007-7-3 12:07 AM |
|
yoyo007
論壇貴賓
菸草撐住的日子
積分 38778
發文 6170
註冊 2005-9-10 來自 滅絕希望的世界
狀態 離線
|
|
2007-7-3 12:12 AM |
|
Linuxice
進階會員
積分 1896
發文 121
註冊 2006-1-29
狀態 離線
|
#7
剛才用了一下,少按一個鍵真的很棒,加上大大的中文化,真的太感動了~~~
|
|
2007-7-4 08:33 AM |
|
歐邁尬
高級會員
月圓人圓萬事圓
積分 9187
發文 741
註冊 2005-9-8 來自 序號收藏家
狀態 離線
|
#8
Quote: | Originally posted by yoyo007 at 7-3-2007 00:12:
完成啦,呵;看著很舒服,下載備份,謝謝 OMG 版主分享,中文化辛苦了。 |
|
哪裡舒服了!!?
玩笑話= ="
另外請教兩個問題
第一個 如圖
中文化之前
有顯示(如圖下)
應用程式
457 KB
------------------------------------
但中文化後 (如圖上)
似乎沒這訊息
這個要怎麼弄出來
是很想這地方 加 我的ID
第二個問題
就是 常駐工具列之後
會顯示程式名稱
不過似乎沒弄好
試問這地方要如何把這訊息框中文化?
[ Last edited by 歐邁尬 on 2007-7-4 at 07:29 PM ]
|
|
|
2007-7-4 07:28 PM |
|
osk
金卡會員
化龍轉鳳趴趴走
積分 21354
發文 2612
註冊 2005-9-5 來自 地球=防衛隊
狀態 離線
|
#9
Quote: | Originally posted by 歐邁尬 at 2007-7-4 07:28 PM:
另外請教兩個問題 |
|
關於一..
請用 ResScope 來開啟..
先點選"版本"然後在語言處改成"中文 (台灣)"
就會顯示您已設定的字串(如下圖)..
==============================================
關於二..
請用 CXA 來開啟(如下圖)..
用尋找來找您想要的字串(如下圖)..
然後改成您想要的字串(如下圖)..
這樣就OK啦(如下圖)..
中文化又多了您.往後會熱鬧些...
辛苦了....請加油....
|
|
|
2007-7-5 12:51 AM |
|
歐邁尬
高級會員
月圓人圓萬事圓
積分 9187
發文 741
註冊 2005-9-8 來自 序號收藏家
狀態 離線
|
#10
Quote: | 關於一..
請用 ResScope 來開啟..
先點選"版本"然後在語言處改成"中文 (台灣)" |
|
情況處理好了 ^^ 感謝 OSK 兄
不過 第二個 就不知道為什麼 不太會用 CXA
瀏覽 但是 要怎搜尋= =?
中間還需要甚麼步驟?
總是進不到 第二個畫面!!
|
|
|
2007-7-5 05:51 PM |
|
小傑;Jay
中級會員
積分 1376
發文 200
註冊 2007-7-4 來自 【情盡夜上海】
狀態 離線
|
#11
Quote: | Originally posted by 歐邁尬 at 2007-7-2 07:59 PM:
哪裡 不敢當 我也是才剛加入 研究的
很多 都是 經由 yoyo 區版兄 指導中文化 才弄好 @@
還是跟 yoyo 請教吧 XD 我還只是個半調子 |
|
我也好想請教yoyo大中文化的問題喔
|
|
2007-7-5 05:53 PM |
|
osk
金卡會員
化龍轉鳳趴趴走
積分 21354
發文 2612
註冊 2005-9-5 來自 地球=防衛隊
狀態 離線
|
|
2007-7-5 07:58 PM |
|
歐邁尬
高級會員
月圓人圓萬事圓
積分 9187
發文 741
註冊 2005-9-8 來自 序號收藏家
狀態 離線
|
#13
感謝OSK
看了之後 也弄成功
卻....
在要準備 壓縮時
發現 中毒.. 莫名其妙染到毒...
好樣的 明天再來重新弄了 囧...睏
----------------------------- 真 情 分 隔 線 ---------------------------------------------
07/06 修正了工具列 依然顯示英文
07/06 以及檔案描述尚未秀出 中文化團隊字眼
07/06 以上修改感謝 OSK 兄 鼎力相助
[ Last edited by 歐邁尬 on 2007-7-6 at 04:06 PM ]
|
|
|
2007-7-5 11:30 PM |
|
yoyo007
論壇貴賓
菸草撐住的日子
積分 38778
發文 6170
註冊 2005-9-10 來自 滅絕希望的世界
狀態 離線
|
#14
Quote: | Originally posted by 小傑;Jay at 2007-7-5 17:53:
我也好想請教yoyo大中文化的問題喔 |
|
歡迎提出一起討論。
謝謝 OSK 兄熱心指導;稍後將教學製作整合進教學帖,辛苦了。
Quote: | Originally posted by 歐邁尬 at 2007-7-5 23:30:
07/06 修正了工具列 依然顯示英文
以及檔案描述尚未秀出 中文化團隊字眼 |
|
工具列顯示英文?我不懂;秀出中文化團隊,像底下那樣?
Download : http://www.happyupload.com/downl ... b1510f07c7ed6b216c7
Quote: | Originally posted by 歐邁尬 at 2007-7-5 23:30:
感謝OSK
看了之後 也弄成功
卻....
在要準備 壓縮時
發現 中毒.. 莫名其妙染到毒...
好樣的 明天再來重新弄了 囧...睏 |
|
沒留備份?怎麼加了又脫?
在準備使用哪個殼壓縮時,防毒軟體提示警報?
不會是 RL!Pack 吧 !?
|
我從遠方來.你到遠方去
風。穿膛而過
蒼茫的月色.灼傷誰的眼眸… |
|
2007-7-7 01:48 AM |
|
歐邁尬
高級會員
月圓人圓萬事圓
積分 9187
發文 741
註冊 2005-9-8 來自 序號收藏家
狀態 離線
|
#15
Quote: | Originally posted by yoyo007 at 7-7-2007 01:48:
沒留備份?怎麼加了又脫?
在準備使用哪個殼壓縮時,防毒軟體提示警報?
不會是 RL!Pack 吧 !? |
|
也不是那問題
反正很囧..
問題解決了
載點 昨天已偷偷換新了 @@
|
|
|
2007-7-7 05:43 AM |
|
wanghsinfu
基本會員
積分 183
發文 51
註冊 2007-6-19
狀態 離線
|
#16 有沒有中文化入門的基礎教學? ☉☉ 超想學的!!
樓上的各位大大 都是中文化的貢獻者!!
小弟我也很希望能加入中文化的團隊,但是我 什麼都不會ˊˋ(學了多年電腦的我) 。
請各位大大 不吝賜教 ^^ 感激不盡!!
|
|
2007-7-7 07:35 PM |
|
yoyo007
論壇貴賓
菸草撐住的日子
積分 38778
發文 6170
註冊 2005-9-10 來自 滅絕希望的世界
狀態 離線
|
|
2007-7-8 04:16 AM |
|
tmlt0912
資深會員
積分 5720
發文 973
註冊 2007-3-4
狀態 離線
|
#18
@@"
聽朋友說不錯用
一上來就看見了
真是感謝大大無私的分享
|
|
2007-8-23 06:45 PM |
|