wellsss
資深會員
 
積分 4338
發文 709
註冊 2006-5-5
狀態 離線
|
#1 [系統工具] 進階版工作管理員 - Process Explorer V15.31 X86/X64 通用中文版
【軟體名稱】進階版工作管理員 - Process Explorer V15.31 X86/X64 通用中文版
【授權類型】綠色免費
【檔案大小】885 KB (906,553 位元組)
【作業系統】Win9x WinNT Win2000 WinME WinXP VISTA WIN 7 WIN 8
【解壓密碼】懶的設解壓碼...
=========================================================
【軟體簡介】：
您曾經想過特定的檔案或目錄是由哪個程式開啟的嗎？現在您可以輕易取得這個資訊。
Process Explorer 會顯示已開啟或載入的控制碼和 DLL 處理程序。
Process Explorer 是由兩個子視窗所組成的。上方的視窗永遠會顯示目前使用中處理程序的清單
(包括所屬的帳戶名稱)。而下方的視窗則會根據 Process Explorer 所處的模式來顯示相關資訊：
如果處於控制碼模式，您會看到在上方視窗選取之處理程序已開啟的控制碼。Process Explorer
處於 DLL 模式時，則會看到處理程序已載入的 DLL 和記憶體對應檔案。Process Explorer
也具備強大的搜尋功能，可快速顯示處理程序開啟的控制碼或載入的 DLL。
這個獨特的 Process Explorer 功能可讓您追蹤 DLL 版本問題或控制碼遺漏，並深入探索 Windows
和應用程式的作業方式。
Process Explorer 可在 Windows 9x/Me、Windows NT 4.0、Windows 2000、Windows XP、Server 2003、
64 位元版本的 Windows for x64 和 IA64 處理器，以及 Windows Vista、WIN 7 中作業。
==========================================================
更進一步的使用參考：取代您的工作管理員 - Process Explorer
SHA-1：537D02A0753325B0648A696BF795988ED6F9CFBE
主程式 SHA-1：320D65A576D3A66C728E5B4682106543D669E71E
dropbox載點；https://dl.dropboxusercontent.com/u/58595124/Process%20Explorer_15.31.rar
==========================================================
v15.31版的bug說明~~
仍然發生一些問題而沒修正：
1.傳送訊息的字串(傳送給另一使用者)一樣會被擷斷不完整。
2.儲存的欄位集不能載入，所以我中文化將原字串改為 :"還沒好"。
這個版本增加了熱圖顯示(cpu使用率/記憶體大小)，對一些功能上做了小幅度新增修正，
最讓我激賞的是終於可以直接跳到檔案和登錄所在路徑了！這個功能對於有需要去查閱程式板本
、加殼訊息、或徹底將程式移除來說，是特別需要的。至於其餘均無太大改變。
從 v15.12 來看這個版本增加的功能滿多的。
至於字串方面x64由於都在 unicode 內所以直接省下偏移的麻煩，x86下仍有一些字串必須偏移。
剩下的 autorun 和 Process Monitor 我再繼續完成。
--------------------------------------------------------------------------------------------
補充推薦深入閱讀：
http://www.techbang.com/posts/13 ... s-memory-management
搞懂記憶體管理機制。文章內所說的特殊名詞剛好解答了PROCEESS EXPLORER 有關MEMORY 林林總總的專有名詞。
[ Last edited by wellsss on 2013-7-30 at 08:18 AM ]
|
|
2013-7-22 02:33 AM |
|
a2213572
高級會員
積分 7539
發文 1477
註冊 2006-5-20
狀態 離線
|
|
|
2013-7-22 03:22 PM |
|
wellsss
資深會員
積分 4338
發文 709
註冊 2006-5-5
狀態 離線
|
#3
| Quote: | Originally posted by a2213572 at 2013-7-22 03:22 PM:
感謝 wellsss 大大分享中文版本. |
|
自己很喜歡用這個軟體內建的又不行，所以就分享大家。
|
|
|
2013-7-22 08:02 PM |
|
wellsss
資深會員
積分 4338
發文 709
註冊 2006-5-5
狀態 離線
|
|
|
2013-7-25 04:58 PM |
|
a2213572
高級會員
積分 7539
發文 1477
註冊 2006-5-20
狀態 離線
|
#5
| Quote: | Originally posted by wellsss at 2013-7-25 04:58 PM:
檔案內容已更新，因為發現有嚴重的翻譯錯誤。 |
|
感謝告知!
已更新.
|
|
|
2013-7-25 07:33 PM |
|
wellsss
資深會員
積分 4338
發文 709
註冊 2006-5-5
狀態 離線
|
|
|
2013-7-28 11:09 PM |
|
a2213572
高級會員
積分 7539
發文 1477
註冊 2006-5-20
狀態 離線
|
|
|
2013-7-28 11:24 PM |
|
cypdju
中級會員
積分 1041
發文 386
註冊 2006-10-14
狀態 離線
|
#8
是一款好用的系統管理程序軟件
詳細說明進程(系統)
推薦參考
|
|
|
2013-7-29 03:13 PM |
|
wellsss
資深會員
積分 4338
發文 709
註冊 2006-5-5
狀態 離線
|
#9
| Quote: | Originally posted by a2213572 at 2013-7-28 11:24 PM:
感謝分享好文章!
確實值得細細品味. |
|
| Quote: | Originally posted by cypdju at 2013-7-29 03:13 PM:
是一款好用的系統管理程序軟件
詳細說明進程(系統)
推薦參考 |
|
這文說明Modified List提到必須存到磁碟才能回存工作集的說法跟隨時可以丟回記憶體(工作集)貌似衝突。晚些看完再留言問編輯。
Commit = 確認(參考微軟翻譯) =認可=佔用
Standby Page List 就是系統資訊欄分頁清單的"待命"
Modified Page List 就是系統資訊欄分頁清單的"已修改"
Free Page List 就是系統資訊欄分頁清單的"可用"
Zeroed List 系統資訊欄自然就是歸零了
因此 Free 更正確的說法就是清空。下一次不翻可用了直接譯為"清空"。
Free Page List 不等於空白分頁，只是被換這標記以隨時被清理掉。
歸零則是將被清空的分頁置為可用狀態的空白分頁。
[ Last edited by wellsss on 2013-7-29 at 11:04 PM ]
|
|
|
2013-7-29 11:00 PM |
|
wellsss
資深會員
積分 4338
發文 709
註冊 2006-5-5
狀態 離線
|
#10
似乎沒人發現系統資訊→記憶體分頁籤內，把確認負載嚴重搞錯成核心記憶體。
所以第二次修改重發，造成麻煩不好意思 ...
[ Last edited by wellsss on 2013-7-30 at 08:23 AM ]
|
|
|
2013-7-30 08:22 AM |
|
a2213572
高級會員
積分 7539
發文 1477
註冊 2006-5-20
狀態 離線
|
#11
| Quote: | Originally posted by wellsss at 2013-7-30 08:22 AM:
似乎沒人發現系統資訊→記憶體分頁籤內，把確認負載嚴重搞錯成核心記憶體。
所以第二次修改重發，造成麻煩不好意思 ...
[ Last edited by wellsss on 2013-7-30 at 08:23 AM ] |
|
如果有使用 Passolo 作中文化,現漢化新世紀 wanfu 大大有開發4種外掛!
PSLCheckAccessKeys.bas 自動檢查及修正快速鍵,便捷鍵等等..
PSLGbk2Big5.bas 簡轉繁
PSLWebTrans.bas 線上自動翻譯
PSLHardCodedString.bas 非標資源自動挪移!
PSLCheckAccessKeys.bas 也可用於檢查字典檔的一些錯誤!
|
|
|
2013-7-30 10:17 AM |
|
wellsss
資深會員
積分 4338
發文 709
註冊 2006-5-5
狀態 離線
|
#12
| Quote: | Originally posted by a2213572 at 2013-7-30 10:17 AM:
如果有使用 Passolo 作中文化,現漢化新世紀 wanfu 大大有開發4種外掛!
PSLCheckAccessKeys.bas 自動檢查及修正快速鍵,便捷鍵等等..
PSLGbk2Big5.bas 簡轉繁
PSLWebTrans.bas 線上自動翻譯
PSLHardCodedSt ... |
|
哈哈因為一直覺的Passolo介面複雜使用不習慣。都用Sisulizer+點睛助手來。
感謝a2213572大提供建議好用東西。那我還是改用Passolo做本地化吧。
|
|
|
2013-7-30 10:30 AM |
|
a2213572
高級會員
積分 7539
發文 1477
註冊 2006-5-20
狀態 離線
|
#13
其實這兩種軟體一直有在使用.
幾年前也有網友在網際論壇分享此外掛.
經過長時間 wanfu 的修改及增加新的功能.
現在變的蠻不錯.
Sisulizer 一開始只用於 D 語言.而且現在也無法正常使用線上翻譯.
如果 passolo 有使用上的問題,歡迎一起研究探討.
之前 yoyo007 兄也是使用 passolo+點睛助手(來翻譯非標字元)
不過現在點睛助手可以功成身退了!
現在本地化工具愈來愈強大,我覺得目前中文化最麻煩的就是英翻中.
[ Last edited by a2213572 on 2013-7-30 at 10:43 AM ]
|
|
|
2013-7-30 10:41 AM |
|
wellsss
資深會員
積分 4338
發文 709
註冊 2006-5-5
狀態 離線
|
#14
| Quote: | Originally posted by a2213572 at 2013-7-30 10:41 AM:
其實這兩種軟體一直有在使用.
幾年前也有網友在網際論壇分享此外掛.
經過長時間 wanfu 的修改及增加新的功能.
現在變的蠻不錯.
Sisulizer 一開始只用於 D 語言.而且現在也無法正常使用線上翻譯.
如果 passol ... |
|
Sisulizer 就算能內崁翻譯我也略過不用，因為常常都會誤判
亂增加快速鍵和半形冒號:，所以都是手動目測。
點睛助手在非標準部份一直是很好用的工具，目前用的是 v1.31 版本。
是時候該換個更好用的工具來增加效率。
|
|
|
2013-7-30 07:28 PM |
|
a2213572
高級會員
積分 7539
發文 1477
註冊 2006-5-20
狀態 離線
|
#15
Sisulizer 和 Radialix 3 32-bit 都會誤判!
亂增加快速鍵和半形冒號
passolo 只要在選項中取消勾選即可.
再加上巨集後,效果不錯.
|
|
|
2013-7-30 08:35 PM |
|
