ªü©¾
ºÞ²zª©¥D
¿n¤À 84165
µo¤å 14126
µù¥U 2005-8-31 ¨Ó¦Û ¦Ë´Ì
ª¬ºA Â÷½u
|
#1 [°»±´] ¤Ñ¾ð©º¤Y- ¡yª÷¥Ð¤@¨Æ¥ó蠟¡G«ÕÆF«È²î±þ¤H¨Æ¥ó¡z(¥þ¤å§¹)
§Ç ³¹
¤@¤K¤C¤G¦~¤Q¤G¤ë¡A¦b¤j¦è¬v¤W¯è¦æªº©³®æ©Ô©³¨È¸¹¡Aµo²{¤@¿´¯}¤£³ôªº¦|²î¡C
¨º¿´¦|²î¤Wªº¦|¥¬¤j³¡¤À¦¤w»GÄê¡A¯}±Ñ¦a««±¾¦b®é¤W¡A²î¨«h¦p¾Kº~¯ë¡A¥ª¥k·n®Ì¦a
ª¼¥Ø¯è¦æ¡C
¦b¥ô¦ó¤H²´¤¤¡A¨º¿´±q¿@Ãú¤¤°¿¦a¯B²{¥X¨Óªº¦|²î¡A²ª½´N¹³¶Ç»¡¤¤ªº«ÕÆF²î¤@¼ËYÁô
Y²{¡A¥Rº¡¸Þ²§¤§®ð¡K¡K
¡§§Úªº¶ý§r¡I¬O«ÕÆF²î¡I¡¨
¤@¦W²îû®£·W¦a¦V¦P¦ñ¤j¥s¡C
¡§¥[§Ö³t«×°l¤W¨º¿´²î¡I¡¨
©³®æ©Ô©³¨È¸¹ªº²ö¨È¡C
°q´µ²îªø¨³§Y¤U¤F³oÓ©R¥O¡C
µM¦Ó·í©³®æ©Ô©³¨È¸¹¶}©l±¼ÀY°l³v®É¡A¦|²î³ºµM´î½w¯è¦æ³t«×¡A¦ü¥G¥¿µ¥«Ý©³®æ©Ô©³¨È
¸¹¾aªñ¡C
©³®æ©Ô©³¨È¸¹µo¥X«H¸¹¼u¡A¥i¬O¹ï¤è¨Ã¨S¦³¥ô¦ó¦^À³¡F²îû̥α滷ÃèÆ[¬Ý¡A¤£¦ý¥ÒªO
¤WªÅµL¤@¤H¡A¬Æ¦Ü³s¦P²ë«Ç¤]¨S¬Ý¨ì¤H¡C
¡§²îªø¡A©Î³\¥L̵o¥Í¨Æ¬G¥¿µ¥«Ý±Ï´©¡A½Ð±z¤¹³\§Úµn²î¹î¬Ý¡I¡¨
¤j°Æ¶ø§Q¦ò¡C
}ªi¦ÛÄ@«e¥h¤@±´¨s³º¡C
¡§¦n§a¡I©ñ¤U¤p¸¥¡I¡¨
²îªø¤U¥O«á¡A¶ø§Q¦ò«K±aµÛ¨â¦W²îû§¤¤W¤p¸¥¡A¦b¥Õ¯í¯íªº¿@Ãú¤§¤¤¹º¦V¨º¿´¯«¯µªº¦|
²î¡C
¥L̤T¤H¹º¦Ü¦|²îªþªñ«á¡A¥õÀY¬ÝµÛÆ^¦b²î¸¡¤Wªº¦r¡§º¿ÄR¡C¦â¦C´µ¡¨¡§¤W¥h§a¡I¡¨
¶ø§Q¦ò±aµÛ¤@¦W²îûª¦¤W¦â¦C´µ¸¹¡A¯d¤U¥t¤@¦W²îû©T¦u¤p¸¥¡C
¡§³o¡K¡K³o¨ì©³¬O«ç麽¤@¦^¨Æ¡H¡¨
¥LÌǤ@¤W²î¡A¦P®É³Q²´«e¸Þ²§ªº´º¶HÀ~±o»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡C
²î²ë¦]¬°¨S¦³²ë¤â´x±±¡A¦¹®É´N¹³·lÃaªº·¨®¤@¯ë¡A²@µL¥Ø¼Ð¦a¤£Â_Âà°ÊµÛ¡C
««±¾¦b²î®é¤Wªº¯}¦|¡Aµo¥X¦p¤j³¾®¶¯Í¯ëªº©F©FÁnÅT¡A¬Ý¤£¥X¦³¥ô¦ó²îû¾ã²z¹Lªº²ª
¸ñ¡C
¨â¤H±µµÛ¨ì²î¿µ¤º±´¬d¡A¬Ý¨ì§ó©_©Çªº´º¶H¡G¼p©Ð¡BÀ\ÆU©M©Ð¶¡³£¾ã²z±o·F·FÐäÐ䪺¡A
µ·²@¨S¦³¨Ï¥Î¹Lªº¸ñ¶H¡C
²îû̪º¦çªA¤]³£¬~±o«Ü·FÐä¡A¦Ó¥BºPÅ|±o«Ü¾ã»ô¡AÂ\¦b¦çÂdùØ¡C
¼p©ÐùØÁÙ¯dµÛ°µ¨ì¤@¥bªº¦À\¡AÀ\®à¤W±Æ¥~µÛ²±µÛ±¥]©M¦×·Fªº½L¤l¡A³sÀ\¤y©MÀ\¨ã¤]
³£¤@µ·¤£ÎA¦aÂ\©ñ±o«Ü¦n¡C
³oºØ´º¶H¥é¦ò¿µªùÀH®É·|³Q¤@¸s¾D¤Ó¶§ÅΩü¤FÀYªº²îû̼²¶}¡AµM«á¶}©l¯T§]ªê«|¦Y°_
¦À\¦üªº¡C
¦ý¦¹¨è²î¤º«o§ä¤£¨ì¥ô¦ó¤HªºÂܸñ¡C
¡§¶ø§Q¦ò¡K¡K§Ú¡B§ÚÌÂ÷¶}§a¡I¡¨
ÀH¦æªº¨º¦W²îû¤@Ãä¦b¯Ý«e¹ºµÛ¤Q¦r¤@Ã仡¹D¡C
¡§§ÚÌÁÙ¨S¦³¬Ý¹L²îªø«Ç¡A©Î³\¨º¨à·|¦³¤H¦b¡K¡K¤£¡AÀ³¸Ó¬O¤@©w·|¦³¤H¦bªº¡K¡K«D±o
¦³¤H¦b¤£¥i¡C¡¨
¶ø§Q¦ò¥ø¹Ï®ø«Ú®£Äߪº®ðª^¡A§V¤O¦aÅý¦Û¤vÂí©w¤U¨Ó¡A¥L±j©ÔµÛ¤£°±Å¸§Ýªº²îû¡A¥´¶}
²îªø«Çªºªù¡C
¡§°Ú¡I¡¨
¨S¦³²îªøªº¨¼v¡I
ªÅ¿º¿ºªº²îªø«Ç¤¤¡A¥u¯d¤U¤@®àÂײ±ªº¦À\¡Aµ¥«Ý¥D¤H¨Ó¨É¥Î¡C
¡§¥L̤@¡K¡K¤@©w¬O¹J¨£¼É·«B¡A¦b²V¶Ã·í¤¤©Ò¦³ªº¤H³£±ó²î°k¨«¤F¡I¡¨
¶ø§Q¦ò«üµÛ®à¤WªºªM¤l»¡¡G¡§¤£¡A§A¿ù¤F¡IªG¯u¦p¦¹¡A¯d¦bªM¤lùتº¶¼®ÆÀ³¸Ó·|Âq¨ì¥|
©P¡A¦Ó¨ºÃ䪺ÃIJ~¤]¤@©w·|ˤU¨Ó¡C§Ú·Q¡Aµ´¹ï¤£¬O¼É·«B¡I¡¨
¶ø§Q¦ò¬ðµMµo²{®à¤W¦³¤@¥»³Q½¶}ªº¤é»x¡C
¨º¬O²îªø¯d¤U¨Óªº¯è®ü¤é»x¡A¤W±»¡©ú¯è®ü¹Lµ{¤@ª½«ùÄò³B©ó¥Ãª¬ºA¡C
°Oz¦b¤Q¤Ñ«eªº¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤¤é¦¤W¬ðµM¤¤Â_¡C
¡§¯u¥O¤HÃø¥H¸m«H¡K¡K¡¨
³o¿´µL¤Hªº²î¦b³o¤Q¤Ñ¤§¤¤¥é¦ò¦³Ó«ÕÆF²îªø´x²ë¤@¼Ë¡A¤´µM·ÓµÛì©wªº¯è¸ô¥Ã¦a«e
¶i¡C
¶ø§Q¦ò¬Ý§¹¤é»x¤§«á¡A¦]¬°¹L«×¾_Åå¡AµL¤O¦a¶^§¤¦b¦a¤W¡A¦ÓÀH¥L¤W²îªº¨º¦W²îû¦¤w
À~±o¶]¥X²î¿µ¡C
·í¶ø§Q¦ò¹ï¦b¤p¸¥¤W«Ý©Rªº²îû¥´«H¸¹¡A¥¿n¶V¹L²î½tªº§ß¤â®É¡A¥L¬ðµM¦^¹LÀY¨Ó¡C
¦]¬°¡A¥L·Pı¨ì©P³ò¦³¤@ªÑ¡§¤H®ð¡¨¡I
¥i¬O²´«e¯à¨S¦³¡§²´·ú¬Ý±o¨ìªº¤H¡¨¡C
¶ø§Q¦òÀôµøµÛÅ¢¸n¦b¿@Ãú¤¤ªºµL¤H¥ÒªO¡A³ä³ä¦a»¡µÛ¡G¡§«ÕÆF²îªø¡K¡K¡¨
====== ====== ======= ====== ====== ======
²Ä¤@³¹¡@Às¤ý¸¹¯è®ü¤é»x
1
¡§¦Ñ¥S¡A§A´N»°§Ö°µÓ¨M©w§a¡I¡¨
ª÷¥Ð¤@¤@¬G·Nµo¥X©ÇÁn¡A¤£@·Ð¦a¶Ê«PµÛ¡C
¡§¥i¬O¡Aª÷¥Ð¤@¡K¡K¥uªþ°e¦À\¦Ó¤w¡A³oºØ»ù®æ¥¼§K¤Ó¶Q¤FÂI¡I¦Ü¤Ö¤]¸Ó«K©y¤@¸U¶ê¤~
¦X²z¡C¡¨
¨º¦ì¡§¦Ñ¥S¡¨»¡µÛ«K·k·k¥L¨º¶}©lÅܨrªºÀY¡C
¡§¨º麽³oÓ«ç麽¼Ë¡HØo¡Iªþ¤TÀ\¤~¤Q¤G¸U¶ê¡A°÷«K©y¤F§a¡H¡¨
¤CÃi¬ü³·¥Î¯»¬õ¦âªº³Á§Jµ§¦b¤p¥U¤l¤WÃä°µ°O¸¹Ã仡¡C
¡§¤Q¡B¤Q¤G¸U¡H´Nºâªþ±a¤TÀ\¦A¥[¤W¤ÈºÎ¤]¶Q±oÂ÷ÃСI¡¨
¡§¦Ñ¥S¡I§A¤Ö¤g¤F¡Aþ¦³¤HÁÙªþ±a¤ÈºÎªº¡H¡¨
¡§©@°ØnÄòªM¶Ü¡H¡¨
ºÝµÛ©@°Ø³ýªº¤kªA°È¥Í¨«¹L¨Ó¯º¬Õ¬Õ¦a°Ý¹D¡C
¤ÈÀ\®É¶¡¡A¤@Ó¥|¤Q´X·³ªº¤¤¦~¨k¤H©M¤@¹ï°ª¤¤¨k¤k¡A´N¹³¦bÀÀ©w´»°²p¹ºªºªB¤Í¤@
¼Ë¡AÅu¶}®È¹C¤â¥Uª§½×µÛ¡A¦b©±û©M¨ä¥LÅU«È²´ùجݨӡA¯uÅý¤H§Ë¤£²M·¡¥L̤§¶¡¬O¤°麽¼Ë
ªºÃö¨t¡C
¬O³Q¨à¤l¡B¤k¨àÄñµÛn®È¦æªº¦Ñª¨¡H
©ÎªÌ¬O¾Ç®Õªº¦Ñ®v©M¾Ç¥Í·F³¡¤@°_ÀÀ©w¯Z¤Wªº®È¹Cp¹º¡H
¨Æ¹ê¤W¡A³oÓ³QºÙ¬°¡§¦Ñ¥S¡¨ªº¤¤¦~¨k¤H¡A´N¬OĵµøÆU·j¬d¤@½Òªº¼C«ùĵ©x¡C
¦Ó¨º¦W±N¤@ÀYªøµo§ô¦b¸£«áªº¤Ö¦~ª÷¥Ð¤@¡A¤§©Ò¥H·|ºÙ¼C«ù¬°¡§¦Ñ¥S¡¨¡A¬O½t©ó¡§ºq¼@
°|±þ¤H¨Æ¥ó¡¨³oÓ´¿¸gÅF°Ê¤@®Éªº³sÄò±þ¤H®×¡C
ª÷¥Ð¤@¦b±q¤p¤@°_ªø¤jªº¤CÃu¬ü³·¼£±v¤§¤U¡A°Ñ¥[°ª¤¤¸Ü¼@ªÀªº¬¡°Ê¡Aµ²ªG³Q¨÷¶iºq¼@
°|±þ¤H¨Æ¥ó¤¤¡A«á¨Ó¾ÌÂÇ¥Lªº±À²z¯à¤O¡A°»¯}³o¥ó¦b©t®q¤W¥j¦Ñ®ÈÀ]ùØ©Òµo¥Íªº±þ¤H®×¡C
·í®É¼C«ùĵ©x¥¿¦n¨ì®q¤W´ç°²¦Ó¸I¤W³oӨƥó¡A¹ïª÷¥Ð¤@Åå¤Hªº±À²z¯à¤O¨í¥Ø¬Û¬Ý¡A±q
¦¹«K©M³oÓ¦W°»±´ª÷¥Ð¤@¯Ñ§U¤§®]µ²¤U¤£¸Ñ¤§½t¡C
¡§¦n§a¡I´N³o麽¨M©w¤F¡A¤¤Ñ¥|©]¯[²y®üÅy»e¤ë¤§®È¡I¡¨
ª÷¥Ð¤@¤£@·Ð¦a¾ã²z¦n°ï¿n¦p¤sªº®È¹C¤â¥U¡A¢¤£¤Î«Ý¦a·Qn»°§ÖÂ÷¶}¡C
¡§¦A¤£¦^¥h´N»°¤£¤W¤U¤Èªº½Ò¤F¡C¡¨
¨ä¹êª÷¥Ð¤@¤µ¤Ñ·Q¶X¾÷Ãß±¼¤U¤Èªº½Ò¡A¦]¬°¥L¦³«nªº¨Æ«Ý¿ì¡A¦¹¨Æ»P¤µ¦~¯à¤£¯à¦³¤@
Óȱo¦^¾Ðªº®L¤Ñ¦³µÛ«¤jªºÃö¨t¡C
¡§ª÷¥Ð¤@¡A¦Aµ¥µ¥¹À¡I¡¨
¼C«ù¥s¦í¥L¡C
¡§§ÚªºÁ~¤ô¥I¨®¤l©M¤½´Jªº¶U´Ú´N®t¤£¦h¤F¡A¦A¥[¤W¤p«Än¤W¾Ç¡A§Ú¤£¯àÀH«K¶Ãªá
¿ú¡C¡¨
¡§«u§r¡I¼C«ùĵ©x¡A³oºâ¤°麽¶Ãªá¿ú¡H¤Q¤©P¦~µ²±B¬ö©À¤é¡I§AÌ´N¦n¦n¨É¨ü¤@¦¸¹À¡I
·Q·Q¬Ý§A¤Ó¤Ó°ª¿³ªº¼Ë¤l§a¡I¦b¯[²y¥Û«®®q¥ð¶~®ÈÀ]´ç¤Q¤Ñ°²¡A¥un¤Q¤»¸U¤K¤d¶ê¡A§AÌ¥i
¥H¦b¨p¤H®üÅy¤WºÉ±¡ª±¼Ö¡K¡K°Ú¡I¦n´Î¡I§Ú¤]¦n·Q¸ò§A̤@°_¥h®@¡I¡¨
¬ü³·¦n¹³¦b½Í½×¦Û¤vªº¨Æ±¡¤@¼Ë¡A³¶ÅD¤£¤w¦a½µÛ®È¹C¤â¥U¡C
¡§§OJ»¡¤K¹D¤F¡I¡¨
¼C«ù¥´Â_¥¦ªº¸Ü¡C
¡§§A̪¾¹D§Ú¬°¤°麽½Ð§AÌÀ°§Ú¬d®È¹C¤â¥U¶Ü¡H³Ìªñ§Ú¹ê¦b¤Ó¦£¤F¡A©Ò¥H¤~½Ð§AÌÀ°§Ú
§ä¤S«K©y¤S¦nª±ªº¦æµ{¡AÁÙ¯S¦aÃ߯Z¨Ó³oùؽЧA̦Y¤¤¶º¡C¡¨
¡§¤F¸Ñ¡I¤F¸Ñ¡I§Ṳ́]§ä¤F«Ü¦h«K©yªº¦æµ{°Ú¡I¡¨
ªü¤@±q¯È³UùرǥX¤@¨Ç¦L¨ê«ÜÄꪺ¤p¥U¤l¡C
¡§Øo¡I³oÓ¡I¡yºÑ®üÂŤѪº¼ö±a®qÀ¬¡A·f¼»¨µØ«È½ü«e©¹¤p²Áì¦U®qªº¹Ú¤Û¤K¤é¹C¡A¥u
n¤G¸U¤E¤Q¤K¦Ê¶ê¡I¡z«ç麽¼Ë¡H¡¨
¡§°Ú¡I³oÓ«K©y¡I¡¨
¼C«ùº¡·N¦aÂIÂIÀY¡C
¡§¦Ñ¥S¡A¦P¼Ë¬O¥h¤p²Áì¡A¬ü³·§ä¨ìªºn¤Q¤G¸U¶ê¡A§Ú§äªº¥un±Nªñ¤T¸U¶ê´N·d©w¤F¡C
¦p¦ó¡H³o¹y¶º½Ð±o¦³»ùȧa¡H¡¨
¡§ø¡K¡KªF¤Ó¥¬v¨T²î¤½¥q¡HÅ¥³£¨SÅ¥¹L¡Cª÷¥Ð¤@¡A³o¤£·|¦³°ÝÃD¶Ü¡H¡¨
¡§³o¬O¤°麽¸Ü¡H¥un¬O²î¡A¤°麽¤½¥qªº³£¤@¼Ë°Õ¡I¡¨
¡§¥i¡B¥i¬O¡A³o¥»¥U¤lªº¦L¨ê¨º麽®t¡A¤S¦³ÂIŦ¡C¦A»¡³oºØ»ù¿ú¯uªº¨S°ÝÃD¶Ü¡H·d¤£¦n
¤@¤W²î´N¥X°ÝÃD¡C¡¨
¡§¤°麽¹À¡I¤H®a¦n¤£®e©ö¤~§ä¨ìªº¡K¡K¦n§a¡I¬JµM§A³o麽»¡¡A¨º´N¤£n¤p®ð¡Aªá¤j¿ú¥h
°Ñ¥[¬ü³·©Ò«Øijªº°ª¯Å¥ð¶~®È¹C§r¡I¡¨
¡§§Ú¤~¤£¬O¤p®ðþ¡I¥u¤£¹L²ü¥]¦³ÂI¡K¡K©Ò¥H¤~·Q§ä«K©yÂIªº¡C¡¨
¡§¼C«ù¥ý¥Í¥i¬O§A¦³¨S¦³¸Û·Nªº°ÝÃD³é¡I¦pªG´«¦¨¬O§Ú¡Aª¾¹D¦Û¤vµ²±B¤Q¤©P¦~ªº®È
¦æ¡A³ºµM¥uȤG¸U¤E¤Q¤K¦Ê¶êªº¸Ü¡A¤£ºÞ¦æµ{¤º®e¦w±Æ±o¦A«ç麽¦n¡A§Ú³£¤£·|°ª¿³ªº¡C¡¨
¬ü³·¹ï¼C«ùªº¸Ü¤Q¤À¤£º¡¡C
¡§ø¡K¡K¬O³o¼Ëªº¶Ü¡H¡¨
¡§¹ï¤k¤H¨Ó»¡¡Aµ²±B¬ö©À¤é¥i¬O¦³«Ü«nªº·N¸qþ¡I¡¨
¡§¦n¡I§Úª¾¹D¤F¡A¨º§Ú´N¿ï¬ü³·©Ò»¡ªº¦æµ{§a¡I¤Q¤»¸U¤K¤d¶êªº¯[²y¥Û«®®q¤§®È¡I¡¨
¡§«z¡I¦n´Î®@¡I¼C«ùĵ©x¡A§A¯u¬O«Ó§b¤F¡I¡¨
¬ü³·¬Ý°_¨Ó¤ñ¼C«ùÁÙn¿³¾Ä¡C
¡§«z«¢«¢«¢¡I§Ú¥i¬O¥þÁÅ¥X¥h¤F¡C¡¨
¡§ó¡I¦º·R±¤l¡A¨ì®ÉÔ§Oúµ¹§Ú¬Ý®@¡I¡¨
¡§¤Ö¼o¸Ü¡I§g¤l¤@¨¥¬J¥X¡A¾o°¨Ãø°l¡I¡¨
»¡µÛ¡A¼C«ù¤@§â§ì°_®à¤Wªº±b³æ¡A©¹Âd»O¨«¥h¡C
2
¡§ªü¤@¡A§A¯uªº¤£¥h¤W¤U¤Èªº½Ò°Ú¡H¡¨
¡§³oÓ¹À¡K¡K§Ú¦³ÂI¨Æn¿ì¡A¬ü³·¡A§A¥s¾î¥ÐÀ°§Ú¥NÂI¤@¤U¦W¡C¡¨
¡§§A¤S¨Ó¤F¡Iþ¤Ñ¥X¯Äº|§A´N§¹¤F¡I¡¨
¡§¨SÃö¨t¡I«ô«ô¡I¡¨
ªü¤@©M¬ü³·¤À¤â¥H«á¡A³æ¿W¤@¤HÃMµÛ¸}½ñ¨®¨Ó¨ì°Ó©±µó¡C
¥Lªº¥Øªº¦a¬O¤¤¤¸¸`¯S½æ·|ªººN±m³B¡C
¡§°Ú¡I¦W°»±´¡A¤SÃß½Ò°Õ¡H§A·Ý·Ý¦pªG¦a¤U¦³ª¾¡A¤@©w·|®ð±o¥b¦º¡C¡¨
t³d¦¹¦¸ºN±m¨Æ©yªº¬f«Cô©±¦ÑªO¡AÅS¥X¤@¼L¶À¤ú¼H¼H¦o¯ºµÛ¡C
¡§Ã¹¶Û¡I¦ÑªO¡A§A¤ú¾¦¸Ó¦n¦n¨ê¤@¨ê¤F§a¡I¡¨
¡§n§AºÞ¡I«ç麽¼Ë¡H¦W°»±´¡A¦s°÷ºN±m¨é¤F¶Ü¡H¡¨
ªü¤@±q®Ñ¥]ùØ®³¥X¤TÅ|«p«pªººN±m¨é»¡¡G¡§§A¬Ý¡A§Ú¤@©w±oӲĤ@¼ú®È¹C©Û«Ý¨éµ¹§A
¬Ý¡I¡¨
¡§§A¬O«ç麽¦¬¶°ªº¡H¨º麽¦h¡I¯u¬OÀ~¦º¤H¡I¡¨
¡§ü§r¡I§Úªø±o¦³¤H½t¹À¡Iªþªñªº¼Ú¤Ú®á¦³¨Æn§ÚÀ°¦£®É¡A§Ú´N¸ò¦oÌnºN±m¨é°Ú¡I¡¨
¡§§AÁÙ¯u¦³¤@®M¡I¬JµM³o麽¦æ¡A·F¯Ü¦Û¤v¥´¤u¦s¿ú¥hª±¹À¡I¡¨
¡§¦ÑªO¡A§A¯u¤£¤W¹D¡I¦Û¤v¦s¿ú¥h®È¦æ¡A¨º¦h¤£¨ë¿E°Ú¡I¡¨
¨ä¹ê¡Aªü¤@¤ßùدu¥¿·Qªº¬O¡G¡§¡y§Ú¦n¤£®e©ö©â¤¤ºN±m¨é©Û«Ýªº¨â¤H®È¹C¼ú¡A¦pªG©ñ±ó
¥¼§K¤Ó¥i±¤¡A¤Ï¥¿§K¶O¡A¬ü³·¡A¦pªG§A¦³ªÅ¡A§Ṳ́@°_¥h§a¡I¡z¡¨³o¬O¦h麽¦ÛµMªºÁܬù§r¡I
¡§ªü¤@±q¤p´N¸ò¬ü³·²V¦b¤@°_¡A¥i¬O¨ì²{¦b³£ÁÙ¨S¿Ë¹L¼L¡C¥L¥´©w¥D·N¡A«D±o§Q¥Î³oÓ
®L¤Ñ¶V¹L¾îªý¦b¥L̤§¶¡ªº¤ßùÙ¤~¦æ¡Cªü¤@ªº¹B®ð¤@¦V¬O«D¤ñ´M±`ªº¦n¡A©Ò¥H¤µ¤Ñ¥L«D±o·n
¥Xª÷¶À¦âªº²y¤£¥i¡I¡¨
¶â¡I
§A¥i¥H·n¤@¦Ê¦¸¡C
¡§¬f«Cô©±ªº¦ÑªO¼ÆµÛºN±m¨é¡C¡¨
¦n¡K¡K
¡§ªü¤@¨÷°_³S¤l¡A´¤¦í·n¼ú¾¹ªº§â¤â¡C¡¨
ª÷¯]¡Bª÷¯]¡Bª÷²y¡Bª÷¡K¡K
¡§²y§Ö³t¦a±ÛÂàµÛ¡A¹Ç°Õ¤@Án¡A¶^¥X¨Óªº¬O¬õ²y¡C¡¨
¦w¼¢¼ú¡G±¯È¤@¥]¡I
¡§¡¨¥i´c¡I
¦A¨Ó¡K¡K
¡§¡¨þ¡I
±¯È¡I
¡§¡¨¦A¨Ó¡I
¡§¡¨°Ú¡I
¤S¬O±¯È¡I
¦W°»±´¡A§A«ç麽¤F¡H
¡§¡¨¥i´c¡I
¥i´c¡I
¥i´c¡I
¡§ª÷¥Ð¤@¤@Ãä¬yµÛ¦½¤@ÃäÂà°Ê·n¼ú¾¹¡A¥i¬O·n¥X¨ÓªººÉ¬O¬õ²y¡C±¯È¤w¸g°ï±o¹³¤s¤@¼Ë
°ª¤F¡C¡¨
¥i´c¡I
¦ÑªO¡A§A̯uªº¦³¤j¼ú¶Ü¡H
¡§¡¨¦³°Ú¡I
§A¤£¬O©â¤¤¨âÓ¤f»¿}©M¤TÓ¥©§J¤O¶Ü¡H
¡§¡¨§Ú¬O»¡²Ä¤@¯S¼ú¡I
¡§¡¨ÁÙ¨S³Q·n¥X¨Ó¡AÀ³¸Ó¬O¦bùر§a¡I
°Ú¡I
§A¥u³Ñ¤@¦¸¾÷·|¤F¡C
¡§¡¨¨º麽§Ö¡I
¥i´c¡I
¡§ª÷¥Ð¤@ÃhµÛ«ã®ð¡A·n¤U³Ì«á¤@¦¸¡C²±½L¤Wµo¥X²y¸¨¤UªºÁnµ¡C¡¨
¤@©w¤S¬O¡K¡K
¡§ª÷¥Ð¤@¹ÄµÛ®ð¡A§âµø½u¸¨¦b½L¤l¤W¡C¡]¬Oª÷¦âªº¡I¡^¡¨»«¡B»«ªG¡K¡K
¡§¶ì½¦½L¤W¯uªº¬O¤@Óª÷¦âªº²y¡C¡¨
¤¤¤F¡I
¡§¦ÑªOºë¯««³«³¦aºVµÛÆr«Å¥¬¡G¡§ª÷¥Ð¤@¤@¥ý¥Í©â¤¤Âù¤H«e©¹¤p²Á쪺»¨µØ«È½ü®È
¹C¡I¡¨
3
¡§ªü¤@¡A§ÚÌ·|¤£·|¨«¿ù¸ô¤F©O¡H¡¨
¬ü³·§¤¦bpµ{¨®¤º¤£¦w¦a°Ý¹D¡C
¡§§Ú̬O·ÓµÛ¦a¹Ï¨Óªº¡AÀ³¸Ó¤£·|¿ù§r¡I¡¨
»¡µÛ»¡µÛ¡Aªü¤@¦Û¤v¤]¶}©l¦³¨Ç¤£¦w°_¨Ó¡C
¸g¹L¦ËªÛ¾ô¤§«á¤w¸g¶}¤F±Nªñ¤Q¤ÀÄÁ¡A´N¦bªü¤@·Q¦V¥q¾÷½T»{ªº®ÉÔ¡A¥q¾÷¤ÏË¥ý¶}
¤f¡G¡§¥ý¥Í¡A¬O¨ºÓ¶Ü¡H¡¨
ªü¤@¥J²Ó¤@Á@¡A±qÜ®w¤§¶¡ªºªÅ»Ø¡AÁô¬ù¥i¥H¬Ý¨ì¤@¿´¥¨¤jªº¥Õ²î°±¦b½XÀY¡C
¡§¹ï¡B¹ï¡I¤@©w¬Oªº¡C½Ð§Ö¤@ÂI¡A¶°¦X®É¶¡§Ö¨ì¤F¡C¡¨
´N¦b¥L̤Upµ{¨®¡A¥¿n¨ø¤U¦æ§õ¤§®É¡A²î¤Wªº¨T²ÃÅT¤F¡C
¡§¤£±o¤F¡I�>
Transfer interrupted!
µÛ¤â´£¥]¡AÀ£µÛ´U¤l¤@¸ô¸©b¡C
¡§þ¦³¥i¯à¡IÁÙ¦³¤G¤Q¤ÀÄÁ¤~¶}²îþ¡I¡¨
ªü¤@¤@Ã仡µÛ¡A¤@Ãä§â¥]¥]¥Ï¨ìI¤W¤]°l¤F¤W¥h¡C
¡§ªü¤@¡A§ÖÂI¡I¡¨
¬ü³·¤ÑÂŦ⪺°g§A¸ÈÀH·¸»R¡A¨º³»¤j¥Õ´U¦b¤Ó¶§ªº·Ó®g¤U§ó¬OÄ£²´¡C
¬ü³·±q¤p´N¬OÓ¤H¤HºÙÃÙªº¬ü¤Ö¤k¡Aªþªñªº¼Ú¤Ú®á³£¦bÅÑÅѨp»y¦aµû½×¡Gªü¤@©M¬ü³·¨â
¤H¯¸¦b¤@°_¡A¹ê¦b¬O¤Ó¤£·f½Õ¡C
¨ä¹êªü¤@¤ßùثܦb·N¬ü³··|¤£·|¨ü³o¨Ç¶~¨¥¶~»y©Ò¼vÅT¡A¦A»¡¡A¬ü³·¤@¦V«Ü¨ü¾Ç®Õ¨k«Ä
¤lªºÅwªï¡A¥L¤£ª¾¹D¦Û¤v©M¬ü³·±q¤p¤@°_ªø¤j³oÓ¯SÅv¤°麽®ÉÔ·|¥¢®Ä¡K¡K
¡§ªü¤@¡A²î¦n¹³ÁÙ¨S¶}¡I¡¨
¬ü³·ª¦¤W¨â¤T¯Å¶¥±è®É¡A¦^¹LÀY¦Vªü¤@´§µÛ¤â¡C
4
²î¤ºªº³]³Æ¤j¥Xªü¤@ªº·N®Æ¤§¥~¡A¥L¥H¬°¬JµM¬O©Ò¿×ªº¡§»¨µØ«È½ü¡¨¡AÀ³¸Ó·|«D±`¥¨
¤j¡BµØÄR¡G¦b¯Â¥Õªº¥ÒªO¤W¦³¤@Ó²M¤ô¹Cªa¦À¡A¬ïµÛ¥Õ¦â¨îªAªº²îûÌ·|¯¸¦b¤J¤f³B¡A¥²®¥
¥²·q¦aªï±µ«È¤H¤W²î¡C
¥i¬O¡Aþ¦³¤°麽Åwªï»ö¦¡¡H
¤J¤f³B¥u¦³¤@Óµo§bªº¦~»´¨k¤H¦V¥L̦¬¨ú²î²¼¡C
¦Ó¥B²î¨¤]¤ñ·Q¹³¤¤ªº¤p±o¦h¡A¨ì³B³£Åã±o¦Ñ¦ӯèŦ¡C
³Ì©_©Çªº¬O±Ò¯è®É¶¡´N§Ö¨ì¤F¡A«o¨S¬Ý¨ì¨ä¥Lªº¼«È¡C
¡§¯u¬O©_©Ç¡A·Ó²z»¡¡A³oºØ²îÀ³¸Ó·|À½º¡¤H¤~¹ï¡Cªü¤@¡A¤£·|¦³°ÝÃD§a¡H·|¤£·|§Ë¿ù
¤F¡H¡¨
¬ü³·¤£¦w¦a©ÔµÛªü¤@ªºT«ò³S¤l¡C
¡§©ñ¤ß§a¡I»¨µØ«È½ü´N¬O³o¼Ëªº¡C¡¨
ªü¤@ÁöµM¼L¤W³o麽»¡¡G¤ßùØ«o¤]§Ô¤£¦íª½¥Ç¹¿©B¡C
¬ü³·¤S³ä³ä¦a©ÀµÛ¡G¡§§Ú¥H¬°»¨µØ«È½üÀ³¸Ó¬O¯Â¥Õ¦âªº¡A¨ì³B³£¬O¥´§ê¤J®Éªº¦³¿ú¤H¡A
¥i¬O³o¿´²î¬Ý°_¨Ó¦n¯}¡K¡K§A¬Ý¡A¶î¥Õº£ªº¦a¤è³£ªx¶À¤F¡C¡¨
¡§J»¡¡I³o¿´²î¥»¨Ó´N¬O¬G·Nnº£³oºØÃC¦âªº¡A³o¥s°µ¡y¦ÛµM¥»¦â¡z¡C¡¨
¡§ÄF¤H¡I¤S¤£¬O¡yµL¦L¨}«~¡z¡C¡¨
¡§¤Ï¥¿§ÚÌ¥ý¨ì«È©Ð¥h§a¡I§Ú·Q¡A©Ð¶¡¤@©w«Ü»¨µØªº¡C¡¨
ªü¤@»¡µÛ¡A´Nn¸òµÛùÙ¤Wªº«ü¥Ü¨«¤U¼Ó±è¡C
¡§¥ý¥Í¡A±z¦b§ä¤°麽¡H¡¨
¤@Ó¹³¬O²îûªº¦~»´¨k¤H¥s¦í¥L¡C
¨º¦~»´¤H³Q¤Ó¶§ÅζªºÁyÃe¡A°t¤WªÓ¤W¦³ª÷ÁJ¤lªº¥Õ¦â¨îªA©M²îû´U¡AÅã±o^«º·Øµo¡A
·Ù¬O¦n¬Ý¡C
¡§§Ú¦b§ä«È©Ð¡C¡¨
¡§¹ï¤£°_¡A¨ºÃä¬O¸T¤î¶i¤Jªº¡C¡¨
¡§¥i¬O¤W±¼gµÛ¿µ©Ð¡C¡¨
¡§¤£¬Oªº¡A¤U±¤w¸gÅܦ¨Ü®w¤F¡C¡¨
¡§Ü®w¡H³o¤£¬O«È½ü¶Ü¡H¡¨
ªü¤@°Ý¹D¡C
¡§¬Oªº¡A¦³¤@¥b¬O¡C¡¨
¡§¤@¥b¡H¡¨
¡§¬Oªº¡A°£¤F³æ¤H©Ð¤§¥~¡A¨ä¥¦ªº¿µ©Ð³£§ï³y¦¨Ü®w¹B¸ü³fª«¡C¡¨
¡§§ÚÌ·f¼ªº¬O»¨µØ«È½ü¡A«ç麽·|©M³fª«·d¦b¤@°_¡H¡¨
¡§»¨µØ«È½ü¶Ü¡H¹ï¤£°_¡A½Ð°Ý§A̬O³z¹Lþ®a®È¦æªÀ°Ñ¥[ªº¡H¡¨
¡§§Ú̬OºN±m©â¤¤ªº¡C¡¨
¡§ì¨Ó¬OºN±m°Ú¡I¯u¹ï¤£°_¡A¥L̺٩I³o¿´²î¥s°µ»¨µØ«È½ü¡Aªº½T¦³¨Ç¸Ø¤j¡C¨ä¹ê¡A³o
¬O§Ṳ́½¥q®È¹C³¡ªù¦w±Æ¤G¸U¤E¤d¤K¦Ê¶êªº¤p²Áì¦æµ{¡C¡¨
¡§¤G¸U¤E¤Q¤K¦Ê¶êªº¤p²Áì¦æµ{¡H¦n¹³¦bþùØÅ¥¹L¡I¡¨
¡§¨º¤£¬O¼C«ùĵ©x¦«§A¥h§äªº®È¹C¦æµ{¶Ü¡H¡¨
¬ü³·¦b¤@®Ç´¡¸Ü¡C
¡§°Ú¡I¥i´c¡I³QÄF¤F¡I¤°麽»¨µØ«È½ü¡H³o麽¯}Äꪺ²î¡K¡K¡¨
¡§ªü¤@¡A§A»¡±o¤Ó¹L¤À¤F¡I¡¨
¬ü³·ºV¤Fªü¤@¤@¤U¡C
¬Ý¨ì²îûÀª§¼ªº¼Ë¤l¡Aªü¤@¥u¦n»°ºò±À¥Xµê°²ªº¯º®e»¡¡G¡§¤£¬O°Õ¡I¤Ï¥¿¬O§K¶Oªº¡A«¢
«¢«¢¡I¬O°Ó©±µóªº¦ÑªO¤£¦n¡C¡¨
¡§¤£¡A§Ú̯uªº¬O«Ü©êºp¡C¡¨
²îû²`²`¦a§C¤UY±µµÛ»¡¡G¡§¹ï¤£°_¡A§Ú¬O¥»²îªº¤G°Æ¤ô±T¤V¦¸¡C½Ð°Ý¤G¦ìªº¤j¦W
¬O¡K¡K¡¨
¡§§A¦n¡I§Ú¬O¤CÃu¬ü³·¡C¡¨
¡§§Ú¬Oª÷¥Ð¤@¤@¡A½Ð¦h«ü±Ð¡C¡¨
±¹ï¤ô±T¹L«×ªº¦³Â§¡A¥LÌǤ£¥Ñ±o¤]¾G«¨ä¨Æ¦a¦Û§Ú¤¶²Ð¡C
¡§ª÷¥Ð¤@¥ý¥Í¡B¤CÃu¤p©j¡A±Ò¯è®É¶¡¦³¨Ç©µ¿ð¡A¦pªG§A̤£¤¶·Nªº¸Ü¡A¤£§«§Q¥Î³oÓªÅ
ÀÉ°ÑÆ[¤@¤U²î¤ºªº³]³Æ¡C¡¨
¡§®@¡I¦n¡A§Ú¬OµL©Ò¿×°Õ¡I¡¨
¡§¶â¡I§Ú¤]¬O¡C¡¨
¡§ÁÂÁ¨â¦ì¡A¨º麽½Ð¸ò§Ú¨Ó¡I¡¨
¤ô±TÅS¥X¼ä¥Õªº¤ú¾¦¡A®³°_ªü¤@©M¬ü³·ªº¦æ§õ©¹«e¨«¡C
5
¡§³oùجO°_©~«Ç¡A¹ïªù¬O®T¼Ö«Ç¡A¦³¤@±i¼²²y®à¡AÁöµM¦³ÂI¦Ñ¡A¦ý§Ú±`±`¾ã²z¡AÀ³¸Ó
ÁÙº¡¦n¥Îªº¡C¡¨
¤ô±T¤V¦¸ºë¯«§ÝÂ]¦a±aµÛªü¤@©M¬ü³·¦b²î¤º°ÑÆ[¡A¥L¬~½mªºÁ|¤î±aµÛ¨Ç³\±o·Nªº¨ý¹D¡A
´N¹³¦b»¨µØ«È½ü¤W¤u§@ªº²îû¤@¼Ë¡C
¦b¤ô±T¼ö±¡¦a±a»â¤§¤U¡Aªü¤@º¥º¥¹ï³o¿´²î°_¤F¦n·P¡C
¦aªOÁöµM¦]¦Ñ¦Ӥ£®Éµo¥X¹Ç¹ÇÁn¡A¦ý¬O¤j¶q¨Ï¥Îì¤ìªº¸ËæC¡A¤´µM¬Ý±o¥X¨Ó¥¦´¿¸g¬O
¦h麽¦a·¥ú¡C
¡§§A̦³¤°麽·P·Q¡H¡¨
¤ô±T±aµÛ¥Rº¡¦Û«Hªº¯º®e°Ý¹D¡C
¡§¤ñ§Ú·Q¹³¤¤¦n¦h¤F¡A´È¤l©M®à¤lÁöµM¡A¦ý¬O¤´µM«Üº}«G¡C¡¨
¬ü³·«D±`ªº¿³¾Ä¡C
¡§¬O¶Ü¡H쥻³o¿´²î¦b¥|¤d¾·¯Åªº¤¤«¬²î¤¤¡Aºâ±o¤W¬Oº©}¤@«üªº°ª¯Å«È½ü¡I¥H¤G¤Q¦~
«eªº²î¨Ó»¡¡A³o¿´²îªº³æ¤H©ÐÁÙªþ¦³¤p¼p©Ð¡A¥i»¡¬O¬Û·í§¹µ½ªº³]¬I¡C¡¨
¡§®@¡H¨º麽¡A³o¿´²î¡y쥻¡z¬O»¨µØ«È½üù¡H¡¨
¡§ªü¤@¡A§A§O³o¼Ë¹À¡I§Úı±o³o¿´²î«ÜºëPù¡I¡¨
¬ü³·¹ïª÷¥Ð¤@ªº¡§ª½¨¥¤£¿Ð¡¨·P¨ì¤£¦n·N«ä¡A³s¦£ºÙÃÙ³o¿´²î¡C
¡§«¢«¢«¢¡I»¡ªº¨S¿ù¡C¡¨
¤ô±T«j±j¦o¯ºµÛ¡C
¡§¹ï¤F¡A¤ô±T¥ý¥Í¡Aèè¦n¹³³£¨S¦³¬Ý¨ì¨ä¥Lªº¼«È¡C°£¤F§Ṳ́§¥~¡A¨ì©³ÁÙ¦³¦h¤Ö«È
¤Hþ¡H¡¨
ªü¤@°Ý¹D¡C
¡§°£¤F¨â¦ì¤§¥~¡A§Ú·Q¤j·§ÁÙ¦³¤C¦W¼«È¡C¡¨
¡§³o麽»¡¨Ó¡A¤@¦@¥u¦³¤EÓ¤Hù¡I³o¼Ë¹ï§Ąӻ¡¹ººâ¶Ü¡H¡¨
¡§ªº½T¬O¤£¤Ó¹ººâ¡C¤£¹L¡A³s±a¹B°e³fª«¡A¦h¤Ö¥i¥H¸É¶K¹L¥h¡C¡¨
¡§¤]´N¬O»¡ÁÙ¬O½ß¿úù¡H¡¨
¡§¬Oªº¡A©Ò¥H³o¦¸ªº®Èµ{¬O³o¿´²î³Ì«á¤@¦¸¯è¦æ¤F¡C¡¨
¤ô±T¦³¨Ç¸¨¹æ¦a»¡¡C
¡§°Ú¡H¯uªº¡H®¼¥i±¤ªº¡C¡¨
¡§¬Oªº¡Aª÷¥Ð¤@¥ý¥Í¡C©Ò¥H§ÚÌ·|ºÉ¥i¯à¦a´£¨Ñ§¹µ½ªºªA°È¡A§Æ±æ¯àÅý³Ì«á¤@§åªº¼«È
̬ҤjÅw³ß¡CÄ´¦p¤µ¤Ñ±ß¤W¡A´N¦w±Æ¼«È©M¤u§@¤Hṳ̂@°_¦b²î¤W¨É¨ü¤@¹y¬ü¦nªº¦Û§UÀ\
·|¡C¡¨
¡§¯uªº¶Ü¡H¦n´Î¡I¡¨
¬ü³·ªº²´·ú°{Ä£µÛ¿³¾Äªº¥ú¨~¡C
¡§¦bÀ\ÂI¤è±¡A§Ṳ́]¦w±Æ¤âÃÀ«D¤Zªº¼p®v¡A§Æ±æ¯àº¡¨¬§A̪º¤f¨ý¡C¡¨
¡§ÁÙ¦n§Ų́ӤF¡C§Ú´N»¡¹À¡I¤£¬O¤°麽¨Æ³£¥i¥H±q»ù®æ¨Ó°µ§PÂ_ªº¡C¡¨
ªü¤@¤@Ãä±o·N¦a»¡µÛ¡A¤@Ãä¦b¤º¤ßªQ¤F¤f®ð¡C
·íªìª¦¤W§ß¤â³¡¤w¸g¥Íªº¥ÒªO®É¡A¥LÁÙ¥H¬°¾îªý¦b¦Û¤v©M¬ü³·¤ß¤¤ªº¨º¹DùÙ¤w¸gÅܦ¨¦B
ùÙ¤F©O¡I
¡§´Nn±Ò¯è¤F¡A§Ú¥ý±a¨â¦ì¨ì©Ð¶¡¥h§a¡I¡¨
¤ô±T»¡µÛ¡A¥¿n¨«¥X¥h¡A¥uÅ¥¨ì¥LÌèèÂ÷¶}ªº°_©~«Ç¶Ç¨Ó¤@°}¯ºÁn¡C
¡§«z«¢«¢«¢¡I«ç麽¼Ë¡H©MªK¡A³o¿´²î¬Û·í¤£¿ù§a¡I¡¨
¡§Ãø¡K¡KÃø¤£¦¨¡K¡K¡¨
³oÁnµÅ¥¨Ó¦n¼ô±x¡Aªü¤@¤£¥Ñ±o¦^ÀY¤@¬Ý¡C
¡§°Ú¡I¦Ñ¥S¡I¡¨
ì¨ÓÁnµªº¥D¤H´N¬O¼C«ù¡C
¡§ª÷¡K¡Kª÷¥Ð¤@¡I§A«ç麽¦b³oùØ¡H¡¨
¼C«ù¬ïµÛ¤@¥ó¸ò¥Lªº¦~¬ö¤£¤Ó¬Û°tªº¥ð¶~m¡C¡§§Ú¤~¸Ó°Ý§Aþ¡I¦Ñ¥S¡A§AÀ³¸Ó¬O¥h»¨µØ
¦æµ{ªº¡K¡K¡¨
¡§¼N¡I¼N¡I¡¨
¼C«ù«æ¦£¨î¤îªü¤@Ä~Äò»¡¤U¥h¡C
¥J²Ó¤@¬Ý¡A¼C«ù¨®Ç¯¸µÛ¤@Ó¬ïµÛ¥Õ¦â³s¨¸Èªº¤¤¦~¤k©Ê¡C
¡§ª÷¥Ð¤@¥ý¥Í©M¤CÃu¤p©j¡A¦hÁ§A̱`±`·ÓÅU§Ú¥ý¥Í¡A¨þ¨þ¨þ¡I¡¨
Áy¤W±»¤£¦í¿³¾Ä¤§±¡ªº¤¤¦~¤k©Êì¨Ó´N¬O¼C«ù¤Ò¤H¡C
6
Às¤ý¸¹¯è®ü¤é»x11¤C¤ë¤G¤Q¤T¤é¤Ñ®ð´¸®Ô¡A®ü®ö·L¤j¡C
¥X¯èªº®É¶¡¤ñ¹w©w±ß¤F¤Q¤¤ÀÄÁ¡C
¿Ë·Rªº¤k¨à°Ú¡I
§Ú¤Sn¥X®ü®È¦æ¤F¡C
³o¤j·§¬O§Ú³Ì«á¤@¦¸°O¸ü¹³¼g«Hµ¹§A¤@¼Ëªº¯è®ü¤é»x¤F¡C
³o¿´²î¬O§Ú¶È¦³ªºÅº¶Æ¡A¦ý¬O¡A·í§Ú§¤¤W²î¡A¬ÝµÛ¨ºªø¤[±N§A§Ú¤À¹j¶}¨Óªº´ïÂÅ®ü¤ô¡A
§Úªº¤ß¤¤º¡¬O¾Ò®¬¡C
¤k¨à°Ú¡I
µ¥³o¦¸¯è¦æµ²ªF«á¡A§Ú±N¥Ã»·«Ý¦b§A¨Ãä¡A¦A¤]¤£©M§A¤À¶}¡C
§Ú¬Û«H¡A³o¿´²î¤@©w·|·Ó§Úªº¹w©wp¹º¦^¨ì³oÓ´ä¤f¡C
¿Ë·Rªº¤k¨à°Ú¡I
¥H«e§AÁ`¬O·|¨ì½XÀY¨Ó°e§Úªº¡A¬°¤°麽³o¦¸§Ú¦b´ä¤f¬Ý¤£¨ì§Aªº¨¼v¡C
¤£¹L¡A§Ú¯à©ú¥Õ§Aªº¤ß±¡¡K¡K
ºâ¤F¡I
¤£n¦A¼g³o¥ó¨Æ¤F¡C
²î°Ú¡I
¸üµÛ§Ú°µ³Ì«á¤@¦¸¯è¦æªº²î°Ú¡I
§Aªº¦W¦r¬O¡§Às¤ý¸¹¡¨¡C
§Ú¦A«×¥H¡§²îªø¡¨ªº¨¤À´xµÛ§Aªº¡§²ë¡¨¡K¡K
§Ú§â¡§¤é»x¡¨©ñ¶i¥Ö¥]¤¤¡A¨Ã±qùر¨ú¥X¤@Ó¤p¬Á¼þ²~¡C
¬Á¼þ²~¤¤¸ËµÛ¯ù¦âªº²GÅé¡C
ºÉºÞ©Y¼þ²~ªº¶ì½¦»\ºòºòÂêµÛ¡A¦ý¬O¦pªG±N²~¤f´ê¶i»ó¤l¡A¤´µM¡A¥i¥H¶å¨ì¨ë»óªº¨ý
¹D¡C
n¦¬¶°³o¨Ç²GÅé¨Ã¤£®e©ö¡A¤@¶}©l§Ú¥ø¹Ï±qµÒ¯ó¤¤©â¨ú¥X¨Ó¡A¥i¬OÂø½è¤Ó¦h¡A®³¦Ñ¹«¨Ó
°µ¹êÅç¡Aµo²{®ÄªG¤£¦p·Q¹³¤¤ªº¦n¡C
«á¨Ó¡A¸g¹L§Úªº½Õ¬dµo²{¡A±þÂξ¯¤¤§t¦³³\¦h¡§¨ººØ¦¨¤À¡¨¡C
§Ú¦b¦h¦¸ªº¸ÕÅ礧«á¡A²×©ó¦¨¥\¦a©â¨ú¨ì³oºØ¯ù¦âªº¿@ÁY²G¡C
¥un¦b°w¦yªg¤W¤w¸gµ}ÄÀ¹L´X¦Ê¿ªº¿@ÁY²G«á¡A©¹¦Ñ¹«¨¤W¤@¨ë¡A¦Ñ¹«°¨¤W´NÅS¥X¥Õ
¨{¡A¶}©lµjÅË¡A¤£¨ì¤@¤ÀÄÁ´N°±¤î©I§l¡C
®³³¥¿ß¨Ó¹êÅç¡A®ÄªG¤]¤@¼Ë¡A©ó¬O§Ú¶}©l¥Rº¡¦Û«H¡C
³o¼Ë¤@¨Ó¡A¤@¤Á´N¸UµL¤@¥¢¡A¥un§Ú¦b°w¦y¶î¤W¿@ÁY²G¡A¤@©w¥i¥H¤@¨ë´NP¡§¤H¡¨©ó¦º
¦aªº¡C
¨T²ÃÅT¤F¡A²î²×©ón±Ò¯è¤F¡I
¤£ºÞ«eÀY¦³¦h¤jªº¥¨®öµ¥µÛ¡A§Ú³£¤£¯à¦^ÀY¡C¦]¬°§Ú¬O²îªø¡C
§Úªº¥ô°È¬O¬°·f¼³o¿´²îªº¨º¨Ç¸o¤HÌ´x²ë¡A±N¥L̤޻â¨ì¦aº»¥h¡C
¬Oªº¡A±q²{¦b¶}©l¡A§Úªº¦W¦r¥s¡§«ÕÆF²îªø¡¨¡K¡K
|
|
|
2010-12-17 06:49 PM |
|
ªü©¾
ºÞ²zª©¥D
¿n¤À 84165
µo¤å 14126
µù¥U 2005-8-31 ¨Ó¦Û ¦Ë´Ì
ª¬ºA Â÷½u
|
#2
²Ä¤G³¹¡@¥X¯è
1
¥z¡A¥X¯èªº¨T²ÃÅT¤F¡C
«æ«Pªº¤ÞÀºÁn¤~è¶}©l«ã§q¡A²î¨´N·L·L¦a·n®ÌµÛºCºCÂ÷¶}³°¦a¡C
¡§«z¡Iªü¤@¡A²î¶}¤F¡A§Ų́ì¥ÒªO¤W¬Ý¬Ý§a¡I¡¨
¬ü³·¤w¸g¶i¤J¨g³ßª¬ºA¤F¡C
¦ý¬O¡A¹ïª÷¥Ð¤@¦Ó¨¥¡A¼C«ù°Ñ¥[³oÓ¦æµ{¹ê¦b¤j¥X¥Lªº·N®Æ¤§¥~¡C
쥻¬O¥L©M¬ü³·ªºÃ¹°Ò¸¦§J¤§®È¡A¨S·Q¨ì¼C«ù¡§°Ñ¤F¤@¸}¡¨¡A¾ãÓ®ðª^´NÅܱo¤£¤@¼Ë¡A
¬Æ¦Ü³s¤@µ·µ·¡§¬ü¦n·Pı¡¨¤]¨S¦³¤F¡C
¡§¯u¬Oªº¡I§A«ç麽·|¦b³oùØ°Õ¡I¡¨
¶XµÛ¼C«ù¤@Ó¤H¸¨³æªº®ÉÔ¡Aªü¤@¾a¤W¥h»¡¹D¡C
¡§«ç麽¡H¤£Åwªï¶Ü¡H¡¨
¼C«ù¤Ï°Ýª÷¥Ð¤@¤§«á¡A«öµÛµL©`¦a»¡¡G¡§§Ú¥i±q¨Ó¨S·Q¹Ln¨Ó°Ñ¥[³o麽´H»Äªº¦æµ{¡A¥i
¬O®È¶O³Q¥¶¨«¤F¡A¨S¿ìªk¡Aü¡K¡K¡¨
¡§°Ú¡H¿ú³Q¥¶¤F¡H§A·í¤°麽ĵ©x¹À¡I¡¨
¡§¼N¡I¤pÁnÂI¡I¸U¤@³Q§Ú¦Ñ±Cª¾¹D¨ºÁÙ±o¤F¡I¡¨
¡§¤°麽¡H§A¨S»¡¡H¨º麽¦o¤£ª¾¹D³oÓ¦æµ{¬O³Ì«K©yªº¡H¡¨
¡§·íµM¤£ª¾¹D¡A§Ú¥ý«e´N§i¶D¦o¥´ºâÁÅ¥X¥h¦n¦nª±¤@ª±¡A²{¦b¥s§Ú«ç麽»¡±o¥X¤f¡H¡¨
¡§ì¨Ó¦p¦¹¡C¡¨
¡§À´¤F§a¡H³o¬O°ª«×¾÷±K¡A§A°È¥²n¥s¬ü³·¦u¤f¦p²~³á¡I¡¨
¡§ªü¤@¡A²în¶}¤F¡A§A̤£n«Ý¦b¨ºÃä¹À¡I§Ö¨Ó¬Ý¡I¡¨
¬ü³·¤@ÃäÀ£µÛ´U¤l©M¸È¤l¡A¤@Ãä¤j¥sµÛ¡C
¦ý¨T²Ã©M¤ÞÀºÁn¤´§â¦oªºÁnµ±»»\¹L¥h¡C
¡§¬O°Ú¡I¦Ñ¤½¡A§Ö¹L¨Ó¡A±q³oùØ¥i¥H¬Ý¨ìªF¨ÊÆWù¡I¡¨
¼C«ù¤Ò¤H¤]µo¥X¤£¨È©ó¬ü³·ªº¦y¥sÁn¡C
¡§ü¡I·í¤k¤H¯u¬O©¯ºÖ°Ú¡I¡¨
¼C«ù³ä³ä»¡¹D¡Aªü¤@¤]¤ß¦³¦P·P¡C
¡§°Ú¡I¬Ý°Ú¡I¦n´Î¡I¡¨
¬ðµM¦b¶¡Â_ªº¨T²ÃÁn¤¤Å¥¨ì¥t¤@Ó¦y¥sÁn¡C
¦^ÀY¤@¬Ý¡A¨âÓ¦~ÄÖ¹³°ª¤¤¥Í¦üªº¤k«Ä¤]À£µÛ¸È¤l¡A±q¥ÒªOªº§ß¤â±´¥X¨¤l¡C
¦o̬O³Ì¦¥X²{ªº¨ä¥L¼«È¡C
¦b¤E¦W¼«È¤¤¤w¥X²{¤»Ó¤H¡A¨ä¤¤¥|Ó¬O¦Û¤v¤H¡C
¡§¤p¤ß¡A§A̳̦n¤£n§â¨¤l±´¥X¥h¡A³o¨Ç§ß¤â¬Ý¨Ó´N¹³§ÖÂ_±¼¦üªº¡C¡¨
¤@Ó¯ù¶Â¦âÀYµoªº¨k¼«È¡A¥Î¿Ë±Kªº»y®ð¹ï°ª¤¤¤k¥Í»¡¹D¡C
¤E¦W¼«È¥X²{²Ä¤CÓ¤F¡C
¡§°Ú¡I¨SÃö¨tªº¡A§Ų́S¨º麽«¡C¡¨
ªøÀYµoªº¤Ö¤k¥Î²¢¬üªºÁnµ¦^µª¡C
¡§«¢«¢«¢¡I¹ï¤£°_¡I¹ï¤£°_¡I§A̬O¤j¾Ç¥Í¶Ü¡H¡¨
¡§°Q¹½¡I¤H®aÁÙ¬O°ª¤¤¥Í°Õ¡I¡¨
µuÀYµoªº¤Ö¤k»¡¡C
¡§°Ú¡I¬O¶Ü¡H¬Ý°_¨Ó¦n¦¨¼ô¡C¡¨
¡§¶ÃÁ¿¡I¡¨
ªü¤@©M¼C«ù¹ï±æ¤@²´¡A¹Ä¤F¤@¤f®ð¡C
¡§Ôu¡I¦nÓ·ÆÀYªº®a¹Ù¡I¬O¤£¬O¡H¦Ñ¥S¡C¡¨
¡§ü¡I²{¦bªº¦~»´¤H°Ú¡K¡K¡¨
ªü¤@»D¨¥¤£¸TW¯º¡A·Q·íªì¼C«ù¬Ý¨ìªü¤@®É¡A¤£¤]§â¥L¬Ý¦¨¡§²{¦bªº¦~»´¤H¡¨¶Ü¡H
¦Ó·í¥L̸I¤W±þ¤H®×¥ó¡AÂǵ۸ѨM®×¥óªº¦@¦P¥Øªº¦Ó»{¦P©¼¦¹ªºÆ[ÂI®É¡A¼C«ù¹ï¦~»´¤H
ªº°¾¨£¤~¦b¤£ª¾¤£Ä±·í¤¤®ø¥¢¡A¹ïªü¤@¤]²£¥Í¤@ªÑ²ö¦Wªº·P±¡¡C
¡§¥i¬O¡AÁÙ¯u¬O¥s¤H¸r¼}°Ú¡I¹ï¤£¹ï¡H¡¨
ªü¤@¹³®M¸Ü¦ü¦aÂW¤FÂW¼C«ùªºµÅ¤U¡C
¡§¤°麽¸Ü¡H¨º¬O§A§a¡I§Ú¤~¨S¦³¨ººØ¿³½ì¡C¡¨
¼C«ù¾G«¨ä¨Æ¦a§_»{¡A¥L³oºØ·Mª½´N¬Oªü¤@³ßÅw¥Lªºì¦]¡C
¡§§ĄâÓ¤H¤@°_¨Óªº¶Ü¡H¡¨
¯ù¶Â¦âÀYµoªº¨k¤H»´©ö¦a´N©M¨º¨â¦W°ª¤¤¤k¥ÍÃk½Í°_¨Ó¡C
¡§§Ú©ú¤j¿A¶Q»x¡A²{¦b¬O¤j¾Ç¥Í¡C§Ú¦b¤p²Á쪺¤÷®q¥´¤u¡C¡¨
¡§®@¡H¬O¶Ü¡H¡¨
ªøµoªº¤k«Ä¯ºµÛ¦^µª¡A±q¦oªºªí±¡¬Ý¨Ó¡A¦ü¥G¬O¶}©l¦³¤Fĵı¡C
¬Û¤Ïªº¡Aµuµo¤k«Ä«o¹ï³oÓ«e¨Ó·f°Sªº¨k«Ä»á¦³¦n·P¡AºA«×Åã±o«Ü¿n·¥¡C
¡§¥´¤u¡H¬O¤°麽¤u§@¡HÃø¤£¦¨¬O¼ç¤ô¡H¡¨
µuµo¤k«Ä¿³¾Ä¦a°Ý¹D¡C
¡§²q¤¤¤F¡I§Ú¬O¼ç¤ô±Ð½m¡C°Ú¡I¹ï¤F¡A¥i¤£¥i¥H½Ð±Ð¨â¦ìªÚ¦W¡H¡¨
¡§§Ú¥s¬üùئ¶¬ü¡A¦o¥s¶º®qÀu¡C¡¨
µuµoªº¤k«Ä¦^µª¡C
¡§§A¦n¡C¡¨
ªøµo¤k«Ä¦³¨Ç§N²H¦a´H·y¤@Án¡C
¡§®@¡Aì¨Ó¬O¬üùؤp©j©M¶º®q¤p©j¡A§A̱qþùبӪº¡H¡¨
ªü¤@¹ê¦b¬Ý¤£¤U³oºØ´º¶H¡A¥L¦^ÀY¥sµÛ¡G¡§¬ü³·¡I§Ų́ìùر¥h³Ü¯ù§a¡I¡¨
¡§¦n¡I¡¨
¬ü³·«Ü°ª¿³¦a¦^À³¡C
´N¦b¥LÌ¥|¤Hn¦^²î¤ºªº®ÉÔ¡A¨ºÓ»´¬D¨k¤l¤j¿A¬ðµM¾aªñ¬ü³·¡C
¡§¹ï¤£°_¡A¥i¤£¥i¥H½Ð§AÀ°§ÚÌ©ç±i·Ó¡H¡¨
¥L§â¬Û¾÷®³µ¹¬ü³·¡C
¡§°Ú¡H§Ú¶Ü¡H¡¨
¬ü³·¦Y¤F¤@Åå¡C
¡§¬Oªº¡A°Ú¡I§A¤]¤@°_¨Ó©ç§a¡I¡¨
©Î³\¬Oµo²{¨ì¬ü³·ªº¥i¤H¡A¤j¿A©¿µM§ïÅÜ»y®ð¡C
¡§³o¿´²î¥u¦³¤EӫȤH¡A¦Ó¥B¨ì¤p²Áìnªá±Nªñ¤¤QÓÄÁÀYªº®É¶¡¡A¦pªG§Ú̦¨¬°ªB¤Í
ªº¸Ü¡A³o½ë®Èµ{¤@©w«Ü§Ö¼Öªº¡C¨Ó§a¡I§Ṳ́@°_¨Ó©ç§a¡I¡¨
¡§¥i¡B¥i¬O¡K¡K¡¨
¡§¨SÃö¨t°Õ¡I¤£µM½Ð¥O´L¥O°ó¤]¤@°_¨Ó§a¡I¡¨
¬Ý¨Ó¤j¿A§â¼C«ù¤Ò°ü¿ù·í¦¨¬ü³·ªº¤÷¥À¡C
¡§¦n¡A´N³o麽¨M©w¡C¤p§Ì¡AÀ°§ÚÌ©ç¤@±i§a¡I¡¨
¤j¿A§â¬Û¾÷»¼µ¹ªü¤@¡A³o¥y¸Ü�>
Transfer interrupted!
¨Æ¥ýÁn©ú¡A§Ú̪º¡y¥O´L¡z¥i¬O¦ìĵ©x®@¡I¬OĵµøÆU·j¬d¤@½ÒªºÄµ©x¤j¤H¡A
¦pªG§A·Q³¨¡y©n©n¡zªº¸Ü¡A³Ì¦n¥ý¦³ÂI¤ß²z·Ç³Æ¡C¡¨
¡§°Ú¡Hĵ©x¡H¡¨
¤j¿A°¨¤WÅܤFÁy¦â¡AÀH§Y¥´°h°ó¹ª¡A·m¦^¬Û¾÷¡C
¡§¤£¤¶·Nªº¸Ü¡AÅý§Ú¨ÓÀ°§AÌ©ç§a¡I¡¨
¤@Ó¨k¤H©¿µM±q«á±«_¥X¨Ó¡A±q¤j¿Aªº¤â¤W®³¹L¬Û¾÷»¡¹D¡C
¡§¤j®a¤@°_¨Ó©ç¤@±i§a¡I³o¬O½ë§Ö¼Öªº®Èµ{¡A¤j®a¤£§«°µÓªB¤Í¹À¡I¡¨
¦^ÀY¤@¬Ý¡A¬OÓ¤¤Q´X·³¡BÀ¹µÛ»ÈÃä²´Ã誺°ªÓ¤l¨k¤H¡C
ªÓ»H¤W««±¾µÛ¤j«¬¬Û¾÷±M¥Îªº½c¤l¡A½c¤lªº¥Ö±a¤W¼gµÛ¡§¨ª¤«¸q©M¡¨¡A¤j·§¬O¥Lªº¦W
¦r¡C
¥L¥i¯à±qªü¤@©M¤j¿Aªº¹ï¸Ü·í¤¤¶å¨ì¤£´r§Öªº®ðª^¡A©ó¬O»°ºò°ï°_¯º®e¡A©Ô¤j¶Úªù¥ø¹Ï
§ïÅܤ@¤U®ðª^¡C
¡§¨Ó§a¡In¥HþùØ·íI´º©O¡HÁÙ¬O¿ï®ü¦n¤F¡C¡¨
³oÓ¥s¨ª¤«ªº¨k¤H²´ùغɬOµ½·N¡Aªü¤@¤]¦ÛµM¦a¯¸¨ì¬Û¾÷«e¡C
¡§¦A¾aªñ¤@ÂI¡A¤£µM¨S¦³¿ìªk§â©Ò¦³¤H³£©ç¶i¥h¡C¡¨
¡§¹ï¤£°_¡I¡¨
¤@Ó¬ïµÛÂŦâ¨îªA¡B³òµÛ³ò¸Èªº¦~»´¤k«Ä¤£ª¾¬O¤°麽®ÉÔ¥X²{¤F¡A¦o¹ïµÛ®³¬Û¾÷ªº¨k¤H
»¡¹D¡G¡§±z¤]¸ò¤j®a¤@°_¦n¤F¡A§Ú¨ÓÀ°¦U¦ì©ç¡C¡¨
³oÓ¤k«Ä·Pı¤W«Ü¦n¬Û³B¡AÓ¤l°ª¬D¡A¤j·§¦³¤@¦Ê¤»¤Q¤¤½¤À¥H¤W¡C
Åé®æ¤Q¤Àµ²¹ê¡A¬Ý¨Ó¦³ÂI¹³¬O¹Cªa¿ï¤â¡AÂJ¶Âªº¤pÁy¤WÁÙ¦³¨Ç¤Ñ¯uªº®ð®§¡A«Ü¾A¦Xµuµo
³y«¬¡Aºò©×ªº¼L®B©M¿@¬Ü¡B¤j²´¡A¨Ï¦o´²µoµÛ°·±dªº¾y¤O¡C
¡§§A¬O²î¤Wªº¤u§@¤Hû¶Ü¡H¡¨
¨ª¤«©ñ¤UÂ\¦nªº¬Û¾÷¡C
¡§¹ï¤£°_¡A§Ú¥s»¨ú¬v¤l¡At³dÀ\ÆUªA°È¡B°Ó©±³c½æ¡B«È©ÐªA°Èµ¥¡C¤W¯Å¥æ¥N¡A¦b²î¤W
nºÉ¥i¯à¬°«È¤HªA°È¡C¡¨
¡§ì¨Ó¦p¦¹¡A¨º´N«ô¦«§A¤F¡C¦pªGÅý§Ú¨Ó©ç¡A¥i¯à·|§â¤@¨Ç¡y©_©ÇªºªF¦è¡z¤@°_©ç¶i
¥h¡C»¡°_¨Ó¡A§Ú´N¬O¬°¤F©ç¡¨¨ºÓªF¦è¡§¤~¤W³o¿´²îªº¡A«¢«¢«¢¡I¡¨
¨ª¤«»¡µÛ¥L¤HÅ¥¤£À´ªº¸Ü¡A¤@Ãä³w¦Û¯ºµÛ¡A¤@Ãä§â¬Û¾÷¥æµ¹¬v¤l¡A¤]¥[¤J¼«È̪º¦æ
¦C¡C
¡§§Ún©ç¤F¡A¨Ó¡K¡K¯º¤@Ó¡I¡¨
¬Û¾÷ªº¦Û°Ê°{¥ú¿O°{¤F¤@¤U¡Aì¨Ó¦b¤£ª¾¤£Ä±·í¤¤¡A¤Ñ¦â¤w¸g·t¨H¡C
»¨ú¬v¤l§â¬Û¾÷ÁÙµ¹¤j¿A¤§«á¡A¬Ý¬Ý¤âªí¡A½Õ¾ã«º¶Õ»¡¹D¡G¡§¦U¦ì¡A¦A¹L¨âÓ¤p®É´N¤C
ÂI¤F¡A§Ú̱N¦bÀ\ÆUÁ|¿ì¦Û§UÀ\·|¡A³o¬q®É¶¡´N½Ð¦U¦ìºCºC°ÑÆ[¥»²î¡C¡¨
¦o¦V¤j®a²`²`¤@Áù°`«á¡A«K¤p¶]¨B¦^¨ì²î¤º¡A¤j·§¬O¥h¦£µÛ±iù±ßÀ\§a¡I
¡§ªü¤@¡A³o´N¬O¥þ³¡ªº«È¤H¶Ü¡H¡¨
¬ü³·°¼²´¬ÝµÛ¤T¤¦¨¸sªº¼«È°Ý¹D¡C
¡§¤£¡AÀ³¸ÓÁÙ¦³¤@Ó¡A¤ô±T»¡¤@¦@¦³¤EÓ¤Hªº¡C¡¨
¨ä¹ê¡A¨º¡§²Ä¤EÓ¤H¡¨¤@ª½¦b³±·t³B¬ÝµÛè診¤@¹õ¡C
¥Lªºµø½uª½ª½¦a°v¦b¼C«ù¨¤W¡C
¼C«ù·Pı¨ì³oªÑµø½u¡A¦^¹LÀY¤@¬Ý¡A¨k¤H·W¦£Âà¹L¨¡A¥^¥^¦£¦£¦a¨«¤F¡C
2
ªü¤@½ö¦b¦Û¤v©Ð¶¡ªº§É¤W¡A¾®µøµÛ¤ÑªáªO¤W¯ù¦âªº¦¾ÂI¡A¤ßùؤ@ª½·QµÛè¤~¨ºÓÀ¹»ÈÃä
²´Ã誺¤¤¦~¨k¤l©Ò»¡ªº¸Ü¡C
¡]¥L©Ò»¡ªº¡§©_©ÇªºªF¦è¡¨¨ì©³¬O¤°麽¡H
ÁÙ»¡¬O¬°¤F©ç¨ºÓªF¦è¤~·f³o¿´²îªº¡C¡^
¨C·íªü¤@¦]³oºØ¤pºÃ°Ý¦Ó±¾¤ß®É´N·|µo¥Í¨Æ±¡¡A¦Ó·íªü¤@¥ø¹Ï´M§äµª®×®É¡A¥L¤S·|¸I¤W
¨ä¥Lªº°ÝÃD¡G¨º´N¬OÀ±º©¦b³o¾ã¿´²î¤Wªº¤£¨ó½Õ·P¡C
Ä´¦p¡A³o¿´²î©Ò´£¨Ñªº³]¬I¡Gªü¤@¦íªº³æ¤H©Ðªþ³]¦³°g§A¼p©Ð¡A¼p©Ð³]³Æ¥]¬A¤p¹q®ðÄl
©M¦B½c¡A¬Æ¦Ü¦³¤p«¬ªº·LªiÄl¡C
±q®T¼Ö«Ç©M°_©~«Çªº¸ËæC©M³]³Æ¨Ó¬Ý¡A³o¿´²îÁöµM¤p¡A¦ý¬O¥H«eÀ³¸Ó¬O¬Û·í°ª¯Åªº«È½ü
¤~¹ï¡C
³o¿´²í©Ò¯è¦æªº¸ô½u¬O§Nªù¡B¼«È¼Æ¤£¦hªº¤p²Áì¯è½u¡A©Ê½è¬OÄÝ©ó«È³f¨â¥Î¡A·Ó²z
»¡¡AÀ³¸Ó¤£·|¥Î³oºØÀu¨}ªº«È²î¨Ó¨«³o±ø¯è½uªº¡C
¦A»¡²î¤Wªº¤u§@¤Hû¦n¹³¤]¤Ó¤Ö¤F¤@ÂI¡A³o麽¤jªº²î¡A°£¤F¤W²î¥H«á¨£¨ìªº¼«È¤§¥~¡A
¥u¬Ý¹L¬ïµÛ¥Õ¨îªAªº¤ô±T©MºÞÂø°Èªº»¨ú¬v¤l¡A¥H¤Î¤@Ó¦b¥ÒªO¤W§@·~ªº¦~»´¨k¤l¡C
¸Ü¤S»¡¦^¨Ó¡A¤ô±T³oÓ¤H¤]Åý¤H·P¨ì¤£¹ï«l¡C
Áö»¡¬O¤G°Æ¡A¦ý±q¥L¤T¤Q·³¥ª¥kªº¦~ÄÖ¡B¼ô½mªºÀ³¹ï¡B¥Rº¡¦Û«HªººA«×¨Ó¬Ý¡A¹ê¦b¬Ý¤£
¥X¥L¬OÄÝ©ó³oºØ§Y±N¾D¨ü¼o±ó©R¹Bªº¡§¯}²î¡¨¤§¤H¡C
ªü¤@¬Ý¤F¬Ý¤âªí¡A¦A¹L¤Q¤ÀÄÁ´N¤CÂI¤F¡C
²î¤WÁ|¿ìªºÀ\·|§Y±N¶}©l¡A©Ò¦³ªº¤H³£·|¨Ó°Ñ¥[¡A¨ì®ÉÔ¬O¤£¬O©Ò¦³ªººÃ°Ý³£¥i¥Hªï¤b
¦Ó¸Ñ©O¡H
ªü¤@³Q¤ßÀY´é°_ªº¤@ªÑÄÌ°Ê©Ò¼vÅT¡A«æ«æ¦a¯¸°_¨Ó¡C
3
²î¤WªºÀ\·|´Nn¶}©l¤F¡C
®ü®ö¦ü¥G°ª¤F¤@ÂI¡A¸}¤U¦³¨ÇäWA¦ý¬O¦bº¡¤Ñ¬P°«¤UÁ|¦æ®b·|¡A«o¬Û·í¦³·N«äªº¡C
ªü¤@¤£ª¾¤£Ä±¤¤§Ñ°O¤ßÀYÄÌ°Ê¡A¯T§]ªê«|¦a¦YµÛ¦b®b·|«e´N°e¤W¨Óªº®Æ²z¡AÁÙ¸ò¤j®a°ª
°ª¿³¿³¦a©ç·Ó¡A¨É¨üµÛ³o·N·Q¤£¨ìªº»¨µØ¤§©]¡C
¡§ªü¤@¡A§Aªº»â±a¤Wªg¨ì½Õ¨ýÂæ¤F¡A¥s§A¤£n§ìµÛ²r¦Y¡K¡K¡¨
¬ü³·®¼ª½µÛ¸y¡A¬ïµÛ¤@ŧ¯»¬õ¦âªº±ß®bªA¡A«D±`º}«G¡C
ªü¤@«h¬ïµÛ¦b¬ü³·°í«ù¤§¤U±a¨Óªº§¨§J©M»â±a¡A¤]¥´§ê±o¤H¼Ò¤H¼Ë¡C
¡§§Ú§â¥¦»Q·FÐä§a¡I¡¨
¡§Áý¡Iª÷¥Ð¤@¡A²îªønPÃã¤F¡C¡¨
¼C«ù¦bªü¤@¨Ãä¥s¹D¡C
¥J²Ó¤@¬Ý¡A¤@Ó¬ïµÛ¥Õ¦â²îû¨îªA¬ù¤¤Q´X·³¨k¤H¯¸¦b³Á§J·«e¡A¨ºªøªøªºJ¶·¥é¦ò¶H
¼x²îªø±R°ªªºÂ¾¦ì¡C
¡§¬Ý°_¨Ó¦n¹³¤j©MÄ¥ªø³á¡I¡¨
¬ü³·¦bªü¤@¦ÕÃä»´Án»¡¹D¡C
²îªø¨«á¾ã»ô¦a¯¸µÛ´XÓ¥´§ê¬Û¦üªº²îûÌ¡Aèè±a»âª÷¥Ð¤@©M¬ü³·°ÑÆ[ªº¤ô±T¤G°Æ¤]
¦b¤º¡A¨ä¤¤¬ïµÛÂŦâ¨îªAªº»¨ú¬v¤l¡A¦b²M¤@¦â¦Û¨îªAªº²îû·í¤¤Åã±o®æ¥~¬ð¥X¡C
¥J²Ó¤@¼Æ¡A¥]¬A¦b¼p©Ð¤u§@ªº¼p®v¦b¤º¡A²î¤Wªº¤u§@¤Hû¦@¦³¤Q¤G¦W¡C
¡§¦U¦ì¤k¤h¥ý¥Í¡A§Ú¬O¥»²îªº²îªøÆN¦u¶m¤T¡A³o¦¸¡K¡K¡¨ÆN¦u²îªøªº´H·yÅã±oµL¤O¦Ó¨S
¦³¸Û·N¡A¬Ý¨Ó¦n¹³¤w¸g³Ü¤F¤£¤Ö°s¡A¸}¨B¤£¤ÓáA¼LùØÁ¿ªº¤]ºÉ¬O¡§³oºØ²î¡¨¡B¡§³o¿´¯}
²î¡¨µ¥¦Û¼Jªº¸Ü¡A±q®ÇÆ[ªÌªº²´ùجݨӡA¥L¤@ÂI³£¤£¥H¨¬°¥»²î²îªø¦Ó·P¨ìź¶Æ¡C
¦b¤¾ªø¦ÓµL½ìªºPÃã·í¤¤¡A¬ü³·¦A«×¹ïªü¤@¦Õ»y¡G¡§¥L¸ò¤j©MÄ¥ªø¬Û¦üªº¤j·§¥u¦³¥~ªí
¦Ó¤w¡C¡¨
4
¡§¨º麽¡A¤j®a´N¬°¥»¦¸ªº¯è¦æ¥¦w·F¤@ªM§a¡I¡¨
ÆN¦u²îªø²v¥ý·FªM¤§«á¡A±ß®b«K¶}©l¤F¡C
¡§ì¨Ó¦p¦¹¡C¡¨
ªü¤@ÀôµøµÛ¥|©P§CÁn»¡¹D¡C
¡§°Ú¡H¤°麽¨Æ¡H¡¨
¬ü³·°Ý¹D¡C
¡§´N¬O³o³õ±ß®b°Ú¡I¬ü³·¡A§Aª¾¹D¬°¤°麽±ßÀ\nªö¥Î¦Û§UÀ\ªº¤è¦¡¶Ü¡H¡¨
¡§¤ô±T¤£¬O»¡¡A¦]¬°³o¬O³o¿´²î³Ì«á¤@¦¸ªº¯è¦æ¡A©Ò¥H¤~²±¤jÁ|¦æÀ\·|¶Ü¡H¡¨
¡§¨º·íµM¤]¬Oì¦]¤§¤@¡A¦ý§Ú»{¬°¤H¤â¤£¨¬¤~¬O¯u¥¿ªº²z¥Ñ¡C¡¨
¡§¤H¤â¤£¨¬¡H¡¨
¡§¹ï¡I§A¬Ý¡AÀ\ÆUùتºªA°È¥Í¡A¥u¦³è¤~¬°§ÚÌ©ç·Óªº»¨ú¬v¤l¤@Ó¤H¡C³o¼Ë¤@¨Ó¡A¶}
©l¥ÎÀ\®É¤@©w·|Åã±o«Ü¦£¶Ã¡C¦ý¬O¦pªG¨Æ¥ý§â©Ò¦³ªº®Æ²z³£°e¤W¨Ó¡Aªö¦Û§U¥ÎÀ\ªº¤è¦¡´N¦n
¿ì¦h¤F¡A¦Ó¥B®ðª^¤S«D±`¦n¡C¡¨
¡§¶â¡Aì¨Ó¦p¦¹¡C¡¨
¡§¦~»´¤H¡A¦n±Ó¾UªºÆ[¹î¤O°Ú¡I¡¨
«á±¶Ç¨Ó¤@Ó¨F°×ªºÁnµ¡C
ªü¤@©M¬ü³·¦^ÀY¤@¬Ý¡A¥u¨£¤@Ó¸G¤p¦Ó¨rÀYªº¦Ñ¤H¡A¤@¤â®³µÛ°sªM¯¸µÛ¡A´ý¨¥Rº¡°sºë
ªº¨ý¹D¡C
¡§¥H«e³oÓÀ\ÆUùئ³±Nªñ¤QÓ±M·~ªº¨k¤kªA°È¥Í¡A²îû¤H¼Æ¤]¬O¥Ø«eªº¤@¿¥H¤W¡C²{¦b
©O¡H¦]¬°?¾÷ªø¤@¤H¡A¬Æ¦Ü³s¤@Ó±Mªùt³dµL½u¹q³øªº¤H³£¨S¦³¡A¥u¦n¥Ñ¤j°Æݳø°Èû¡A¥u
¦]¬°¥L¦b·í²îû¤§«e·í¹L³ø°Èû¡C§AÌÅ¥¹L³o麽Â÷ÃЪº¨Æ¶Ü¡H¹H¤Ï³W©w¤]nµù·N¦w¥þ§r¡I¡¨
¦Ñ¤H¥Î¨F°×ªºÁnµ¦RÅS¥X¤£º¡¤§±¡¡C
¡§¦Ñ§B¡A½Ð°Ý±z¬O¤°麽¤H¡H¡¨
ªü¤@«È®ð¦a°Ý¹D¡C
¡§§Ú¶Ü¡H§Ú°Ú¡K¡K´N¹³²îªø¤@¼Ë¡C¡¨
¡§¥LÄF¤H¡I¡¨
´¡¼L¶i¨Óªº¬O³òµÛ³ò¸Èªº¤kªA°È¥Í»¨ú¬v¤l¡C
¡§¥ý¥Í¡A³o¦ì¦Ñ¥ý¥Í¨ä¹ê¬O½ü¾÷¤Hû¡At³d×Å@¤ÞÀºµ¥¤u§@¡C¡¨
¡§J»¡¡I¤~¤£¤î³o¼Ë©O¡I¬v¤l¡A§A¯u¬Oªº¡A¦b²î¤W¤u§@«o¤°麽³£¤£À´¡C¡¨
¡§¦]¬°§Ú¥u¬OÓ¥´Âøªº¡C¡¨
¬v¤lµo²{ªü¤@©M¬ü³·¤£ª¾©Ò±¹ªº¼Ë¤l¡A«K»¡¹D¡G¡§¹ï¤£°_¡A§Ú¤S¶ÃÁ¿¸Ü¤F¡A³o¦ì¤j®q¥ý
¥Í¬O¥»²îªº½ü¾÷¤Hû¡C¡¨
¡§¬O½ü¾÷ªø¡G¤j®q°·¤Ó¦¡A¦ý¬O¦]¬°©³¤U¨S¦³¤GºÞ½ü©M¤TºÞ½ü¡A¾ãÓ½ü¾÷³¡¥u¦³§Ú©M¤j
ºÞ½ü¨â¤H¡C¡¨
¤j®q¥ý¥Í¦ü¥G¤£º¡·N¬v¤lªº¤¶²Ð¡A¤S¥[¥H¸É¥R¡C
¡§±z¦n¡I¡¨
ªü¤@©M¬ü³·Â§»ª¦a¦V¤j®q¥ý¥Í¥´Án©Û©I¡C
¡§¹ï¤F¡A§A¬Oè謰§ÚÌ©ç·Óªº¤p©j§a¡H¡¨
ªü¤@¬ÝµÛ¬v¤l°Ý¹D¡C
¡§°Ú¡I¹ï¤£°_¡A§Ú§Ñ°O¦Û§Ú¤¶²Ð¡C¦]¬°¤ô±T¥ý¥Í»¡³o¥i¯à¬O³o¿´²î³Ì«á¤@¦¸ªº®b·|¡An
§ÚºÉ±¡ª±¼Ö¡Aµ²ªG§Ú³º¼Ö©üÀY¤F¡C§Ú¬O¥»²îªºªA°È¥Íݳc½æ¤Hû¡A¥s»¨ú¬v¤l¡A½Ð¦h¦h«ü
±Ð¡C¡¨
¬v¤l¹³¤p«Ä¤l¤@¼Ë¥Î¤O¦aÅs¤U¸yP·N¡C
¡§«¢«¢¡Ièè§A¤w¸g»¡¹L¤F¡C¡¨
ªü¤@»¡¹D¡C
¡§°Ú¡I¬O¶Ü¡Hü§r¡I§Ú¯u¬O²Âþ¡I¡¨
¡§«¢«¢«¢¡I¬v¤l¤p©j¯u¦³½ì¡C¹ï¤£°_¡A½Ð°Ý§A´X·³¡H¡¨
¡§§Ú¤µ¦~¤Q¤E·³¡C¡¨
¬v¤l¯ºµÛ¦^µª¡C
¾ë¯ÀªºÂŦâ¨îªA©M³ò¸È¡A¨Ï¦o¬Ý°_¨Ó¤ñ¤@¯ë¤Q¤E·³ªº¤Ö¤kÁ٦Ѯð¨Ç¡A¦ý¬O¦oªº¨°ª°÷
°ª¡AÅé®æ¤]¦n¡A¥unµy¥[¥´§ê¡A¤@©w¬Û·íÄ£²´¡C
¬ü³··L¯ºµÛ»¡¡G¡§®@¡H§Ú̳£¬O¤Q¤C·³¡A¸ò§A¥u®t¨â·³¡C¦b³oºØ³£¬O¨k¤Hªº¦a¤è¤u§@¡A
¤@©w«Ü¨¯W§a¡H¡¨
¡§§Ú¤w¸g¦b³o¤u§@¥b¦~¡A¦´N²ßºD¤F¡C§Ú³ßÅw¤j®ü¡A¦Ó¥B¸ò¤j®a¤]³B±o«Ü¦n¡C¡¨
¬v¤l¦ü¥G¯uªº«Ü§Ö¼Ö¡C
¡§¤@Ó¤H¯à¦b¾A¦X¦Û¤vªº¦a¤è¤u§@¬O³Ì¦nªº¡A§Ú¸ò¾Ç®Õ¦n¹³¦X¤£¨Ó¡C¡¨
ªü¤@©êµÛÂùÁu·n·nÀY¡C
¬ü³·ÀüµÛ¥L½Õ¨Ô¹D¡G¡§¤°麽¸Ü¹À¡I§A¤S¤£¬O¦b¾Ç®Õ¤u§@¡C¡¨
¡§¹ï§Ú¨Ó»¡¡A¾Ç®Õªº¥\½Ò´N¹³¤u§@§r¡I§ÚË»{¬°¦pªG¯uªº¬O¤u§@¥i¯àÁÙ¦³½ì¨Ç¡A´Nºâ¤£
³ßÅw¡A¦Ü¤ÖÁÙ¦³Á~¤ô¥i¥H»â©O¡I¡¨
¡§§A¤SÁ¿³o¨Ç¬n²z¡I³£°ª¤G¤FÁÙ³o¼Ë¡A¯u¤£ª¾¹D±N¨Ó«ç麽¿ì¡I¡¨
Å¥¨ì¥L̨â¤H¤@¨Ó¤@©¹ªº¹ï¸Ü¡A¬v¤l¤£¸T¦Y¦Y¦o¯ºµÛ¡C
¬ü³·Ååı«á²Û¬õ¤FÁy¡Aª½ÂWµÛªü¤@ªº¯Ý½£¡C
¡§§A¬Ý¡A§Ú̯u¬O¥áÁy°Ú¡I¡¨
¡§¨º¬O§A¥áÁy¤£¬O§Ú§r¡I°Ú¡I¹ï¤F¡A§Ú¦³¥ó¨Æ·Q½Ð±Ð¬v¤l¤p©j¡C¡¨
ªü¤@¥ø¹Ï§ïÅܸÜÃD¡A«K¶¶¶Õ°Ý¡G¡§¬v¤l¤p©j¡A³o¿´²î¤WÀ³¸Ó¦³¤EÓ¼«È§a¡I¡¨
¡§¬O°Ú¡I¦³¤°麽¤£¹ï¶Ü¡H¡¨
¨âÓ°ª¤¤¤k¥Í¬üùئ¶¬ü©M¶º®qÀu¡A¤´µM©M¨ºÓ»´®ç¨k¤l¤j¿A¶Q»x²V¦b¤@°_¡FÀ¹µÛ»ÈÃä²´
Ã誺¤¤¦~¨k¤l¨ª¤«¸q©M¡A«h©M²îªø·N®ð¬Û§ë¦a²áµÛ¤Ñ¡C
¥[¤W¦]¬°³Ü°s¦Ó¬õµÛÁy¡A¥é¦ò¦^¨ì·s±B®É´Á¤@¼Ë¡A¤£Â_½Ð²îûÀ°¦£©ç·Óªº¼C«ù¤Ò°ü¡AÁÙ
¦³ªü¤@¥L̨âÓ¡A¤@¦@¬O¤KÓ¤H¡C
¡§¦n¹³ÁÙ¦³¤@Ó¤H¨S¨ì¡A¬O¤£¬Oµo¥Í¤°麽¨Æ¤F¡H¡¨
ªü¤@±aµÛ¥¿¸gªºªí±¡°Ý¹D¡C
¡§®@¡I¨º¦ì«È¤H§â¦Û¤vÃö¦b©Ð¶¡ùØ¡C¡¨
¡§Ãö¦b©Ð¶¡ùØ¡H¡¨
¡§¬O°Ú¡I¥L»¡¤ß±¡¤£¦n¤£·Q¥X¨Ó¡An§Ú̧â±ßÀ\°e¨ì¥L©Ð¶¡¥h¡C¦Ó¥BL¦]¥Ö½§¹L±Ó¡AÁÙ
n§ÚÌÀ°¥L¶R¤f¸n©M¤Ó¶§²´Ãè©O¡I¡¨
¡§§AÀ°¥L¶R¤F¶Ü¡H¡¨
¡§¶R¤F°Ú¡I¸ò±ßÀ\¤@°_°e¹L¥hµ¹¥L¡Aµ²ªGµo²{¥L¬O¤@Ó¡K¡K¡¨
ªü¤@«æ¦£°Ý¡G¡§¤@Ó¤°麽¡H¡¨
¡§¤@Ó«ÜÃø¬Ýªº¨k¤H¡C¡¨
¡§¶â¡A³o®a¹Ù¥i¯u©_©Ç¡C¡¨ªü¤@³ä³ä¦Û»y¡C
¡§ªü¤@¡A¤£¥i¥H¥ú±q¤Hªºªø¬Û¨Ó§PÂ_¤@Ó¤Hªº¤º¦b¡I¡¨
¬ü³·»¡¡C
¡§¬ü³·¡A§A¤Ó¤Ñ¯u¤F¡Aªø¬Û¥¿¥Nªí¤@Ó¤H¡K¡K¹ï¤F¡A¬v¤l¤p©j¡A¨º¦ì«È¤H¥s¤°麽¦W
¦r¡H¡¨
¡§¶â¡A³oÓ¹À¡K¡K¼«È¦W³æ¤W¦n¹³¬O¼gµÛ¤¤§ø¤@¦¡C¡¨
¡§¤¤§ø¤@¦¡H³o¦W¦r¤Ó¥¤Z¤F¡A·d¤£¦n¬O°²¦W¦r¡C¡¨
¡§°Ú¡IÃø¹D¥L·|¬O¥Ç¤H¡H¡¨
¬v¤lÅå°Ý¹D¡C
ªü¤@¬G·NÀ~¦o¡G¡§¬O°Ú¡I·d¤£¦n¥L·|¨ÓÓ®ü¤W§T²î¡A´N¹³§T«ù¸¾÷¤@¼Ë§T²î³á¡I¡¨
¡§¤°麽¡H¨º«ç麽¿ì¡H¡¨
¡§«¢«¢¡I¨S¨Æ°Õ¡I§i¶D§A¡A²î¤W¥i¬O¦³Äµ¹î®@¡I¡¨
¡§°Ú¡H¬O½Ö°Ú¡H¡¨
¡§þ¡I´N¬O¨ºÓ±q¤@¶}©l´N²r¦Y²r³Üªº¼Ú¦N®á°Ú¡I¥L¬OĵµøÆU·j¬d¤@½Òªº¼C«ùĵ©x¡C¡¨
¡§®@¡I¡¨
¬v¤l¤£¥H¬°·N¡C
¡§¼K¼K¼K¡AÀ~§A¤@¸õ§a¡I¦Ó¥B¦b¤U¥¿¬O³sĵ©x³£n¨í¥Ø¬Û¬Ýªº¦W°»±´ª÷¥Ð¤@¯Ñ§U¤§®]¡G
ª÷¥Ð¤@¤@¡C¡¨
¡§«¢«¢¡I§A§O¹G§Ú¤F¡A¥u¬O´ê¥©¦P©m§a¡Hª÷¥Ð¤@¥ý¥Í¯u¬O¦³½ì°Ú¡I¡¨
¬v¤l¤@°Æ¤£¬Û«Hªº¼Ë¤l¡A³o¨Ï±oª÷¥Ð¤@«D±`±½¿³¡C
¡§¬O¯uªº¡I¬O¯uªº§r¡I¡¨
¬ü³·¦b¤@®Ç¦Y¦Y¦o¯ºµÛ¡C
¬Ý¨ì³oӼˤl¡Aªü¤@¤]ı±o¦nª±¡A¤£¸T¸òµÛ¯º¤F°_¨Ó¡C
´N¦b¤TÓ¦~»´¤H¨ä¼Ö¿Ä¿Ä¦a¥æ½Í®É¡G¡§¨þ¨þ¨þ¡I¬v¤l¤p©j¡A§A¥i¯u¼Ö°Ú¡I¡¨
Ánµ¨Ó¦Û¤@Ó¬ï¥Õ¦â¨îªA¡B°©½G¦p®ãªº¨k¤l¡C
¥L§â¤â·f¦b¬v¤lªÓ¤W¡A¶ÆºC¦aÁµø¬v¤l¡C
©M¨ä¥L²îû¤j¤£¬Û¦Pªº¬O¡A¥LªºÁy¦â»a¥Õ±o¬Æ¦Ü¤ñªü¤@¥L̳£¥Õ¡C
ºÉºÞ¦¹»Ú¥¿¬O²³¤H°s¶o¦Õ¼ö¤§»Ú¡A¥L«o¤@ÂI³£¤£¹³³Ü¹L°sªº¼Ë¤l¡C
¥Lªº¤â¤W¨S¦³°sªM¡AˬO®³µÛ¤@Ó¹³¸Ë¤F¤û¥¤¦üªº¥Õ¦â²GÅéªM¤l¡C
¡§Y¤ý¤l¡K¡K¡¨
¬v¤lªºÁy¦â°¿¦a©¹¤U¤@¨H¡C
¡§¬O¡y¤j°Æ¡zY¤ý¤l¡I¡¨
¡§¹ï¡B¹ï¤£°_¡C¡¨
¡§§Ú¥i§â¸Ü»¡¦b«eÀY¡A³oÓÀ\·|¬OÄÝ©ó²îû©M¼«È̪º¡A©MªA°È¥ÍµLÃö¡C§Aªº¤u§@¬O¦¬
¬BÀ\½L©M°e¶¼®Æ¡AÀ³¸ÓÁÙ¦³¤@¤j°ï¨Æn°µ§a¡I¡¨
¡§¹ï¡B¹ï¤£°_¡A§Ú·|µù·Nªº¡C¡¨
¬v¤l©é©RÂIÀY¤§«á¡A§Ö³t¦aÂ÷¶}¤F¡C
Y¤ý¤l¦ü¥G§¹¥þ¨S¦³§â°×µM¥¢Ánªºªü¤@¥LÌ©ñ¦b²´ùØ¡A¡§ó¡¨ªº¤@Án´NnÂ÷¥h¡C
¡§§Aµ¥µ¥¡I¡¨
¡§¥ý¥Í¦³¦ó¶Q·F¡H¡¨
ªü¤@¨nµÛ¦^¹LÀY¨ÓªºY¤ý¤lªº²´·ú»¡¡G¡§§A»¡§A¬O¤j°Æ¡H§Ú¤£ª¾¹D³oÓ¾¦ì¦³¦h°¶¤j¡A
¦ý¬O§ÚÌ¥¿¸ò¬v¤l¤p©jÁ¿¸Ü¡A§A³o¼Ë´¡¶i¨Ó¡K¡K¡¨
¡§¹ï¤£°_¡I¡¨
Y¤ý¤lÅs¤U¸y¡A¤jÁn¦a¦V¥L¹Dºp¡A®`ªü¤@¹y®É¤£ª¾©Ò±¹¡C
¡§¤µ¤Ñ§ÚÌ©Ò¦³ªº¤u§@¤Hû±NºÉ¤O¤£¦A¥Ç¦P¼Ëªº¿ù¡A½Ð¦U¦ì¦h¦h¥]²[¡C¡¨
Y¤ý¤l¹ïµÛªü¤@¥LÌ»¡¹D¡C
¡§§A¡B§Aª¾¹D´N¦n¡C¡¨
ªü¤@¦n¤£®e©ö¤~À½¥X³o麽¤@¥y¸Ü¡C
¡§§Ú¥i¥H§iÃã¤F¶Ü¡H¡¨
Y¤ý¤l¤´µM§CµÛÀY¡C
¡§°Ú¡I¶â¡C¡¨
¡§¨º麽¡A§Ú§i°h¤F¡C¡¨
¬ÝµÛY¤ý¤lÂ÷¥hªºI¼v¡Aªü¤@©M¬ü³·¤£¸T¬Û¹ï¦Óµø¡C
¡§¤°麽ªF¦è¹À¡I¡¨
¡§¨º¬OӦѦl¥¨·Æªº¨k¤H¡C¡¨
»¡¸Üªº¬O¨ºÓ½ü¾÷ªø¤j®q°·¤Ó¦¡C
Y¤ý¤l¦b³õªº®ÉÔ¡A¥L¬G·NµøYµL¸@¡A²r³ÜµÛ°s¡AY¤ý¤l¤@Â÷¥h¡A¥L´N¹ïµÛªü¤@¥L̵o
°_¨cÄÌ¡C
¡§¬v¤l¯u¥i¼¦¡A¥u¤£¹L¦]¬°©MY¤ý¤l°Q¹½ªº¤ô±T¥æ©¹¡A´Nn¾D¨ü³oºØ¤£¦X²zªº«Ý¹J¡C¡¨
¡§°Ú¡H¬v¤l¤p©j©M¤ô±T¦b¥æ©¹¡H¡¨
¬ü³·±´¥X¨¤l°Ý¹D¡A³oºØ¸ÜÃD¤@¦V¬O¦o³Ì³ßÅwªº¡C
¡§°Ú¡I§Ú¤£¤p¤ß»¡·È¼L¡Aü¡Iºâ¤F¡C¡¨
¤j®q¨S¦³¥bµ·¤Ï¬Ùªº¼Ë¤l¡AÅý¤H·Pı¥L®Ú¥»¬O¬G·N»¡¥X¨Óªº¡C
ªü¤@¦n©_¦a°Ý¤j®q¡G¡§¤j®q¥ý¥Í¡Aè診ӥsY¤ý¤lªº¬O¤°麽¼Ëªº¤H°Ú¡H¡¨
¤j®q±aµÛ¥¿¸gªºªí±¡¦^µª¡G¡§¥L쥻¬OªF¨ÈªF¤è®ü¹Bªººë^²îû¡A¤£¥u¬O¥L¡AÁÙ¦³¤T°Æ
¥[¯Ç¡A²îªøÆN¦u©M¤G°Æ¤ô±T¡A¤]³£¬O±q¨ºÃä½Õ¨Óªº¡C¡¨
¡§ªF¨ÈªF¤è®ü¹B«Ü¦³¦W¶Ü¡H¡¨
¡§¶â¡A¬O¤é¥»¼Æ¤@¼Æ¤Gªº®ü¹B¤½¥q¡C§Ú̪F¤Ó¥¬v¨T²î¤½¥q¤]¬O¥L̪ºÃö¨t¥ø·~¤§¤@¡A
¦ý¬O²{¦b«o¬O§Y±N³Qµ²§ô±¼ªº¥]µö¡C¡¨
ªü¤@ı±o¦Û¤v«Ü¯àÅé·|¡A¦]¬°¤ô±T´²µoµÛ°ª¯Å¤Hûªº®ð®§¡A¦ÓY¤ý¤lªººA«×«hÁô¬ù¥i¨£
¥L´¿·N®ð·µo¹L¡C
¡§¥i¬O¡A¬°¤°麽¨º¨Çºë^n¦b³oºØ¡K¡K¡¨
ªü¤@ªº·N«ä¬O«ü³oºØ¡§¯}¡¨ªº²î¡A¦ý¤£¦n·N«ä»¡±o¤Ó©ú¡A¤£¹L¤j®q«o¦n¹³Å¥À´¥Lªº©¶
¥~¤§µ¡A¤@Áy²z©Ò·íµM¦ü¦a¦^µª¡G¡§²îªøÆN¦u©MY¤ý¤l³Q¡y½ð¥X¨Ó¡zªº²z¥Ñ«Ü©úÅã¡C¡¨
¤j®q±N¯d¦bªM¤lùتº°s¤@¶¼¦ÓºÉ«á»¡¹D¡C
¡§¨º¨âÓ¤H쥻¬OªF¤è¸¹ªº²îû¡C¡¨
¡§ªF¤è¸¹¡H¡¨
ªü¤@©M¬ü³·¤£¥Ñ±oÅå´j¦a¹ï±æ¤@¤U¡C
³o¿´²î¥¿¬O¤T¦~«e³y¦¨¤j¶q¦º¶Ëªº¤j®üÃø¨Æ¬Gªº¥D¨¤¡A´¿¸g¦b³ø¤W³ÙÄ˦n¤@°}¤l¡C
¹ïªü¤@©M¬ü³·¦Ó¨¥¡A³o¿´²îªº¦W¦r§óÅý¥LÌ·Q°_¥H«e³Q¨÷¤Jªº³sÄò±þ¤H¨Æ¥ó¡A¨º¬Oµo¥Í
¦bªø³¥¿¤°ªì´òªy¡G¡§´dÅÊ´ò¡¨ªº²YºG¬G¨Æ¡K¡K
¤j®qÄ~Äò»¡¹D¡G¡§§A̤j·§¤]ÁÙ°O±o³o¿´¤£²»¤§²îªº¦W¦r§a¡I¥¦¦b¤T¿n®ú©Mªo½ü¨R¼²¦Ó
¨H¨S¡CÁöµM¥L̬O»¨µØ«È½üªººë^²îû¡A¦ý¬Oµo¥Í¨ººØ¨Æ¤§«á¡AÃø§K³Q½ð¥X¨Ó¡C¡¨
ªü¤@´jµM¦a°l´MµÛÆN¦u©MY¤ý¤lªº¨¼v¡A¥L̨S¦³µù·N¨ìªü¤@ªºµø½u¡A¥u¬O¤@ÁyµL½ì¦a
©M«È¤H̲áµÛ¤Ñ¡A¤@°}²ö¦WªºÄ̰ʱ°¹Lªü¤@¤ßÀY¡C
¡]ªF¤è¸¹¨Æ¬Gªº·í¨Æ¤H´N¦b²´«e¡A³oºØ°¸µM¨ì©³·N¨ýµÛ¤°麽©O¡H¡^
¤j®q¤´µM±¤£§ï¦â¦a»¡µÛ¡G¡§¤£¶È¦p¦¹¡A³o¿´²îÁÙ¦³¡K¡K¡¨
¡§Áý¡I¦Ñ¯R¡A¤£n«H¤f¶}ªe¡A§â¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¥þ»¡µ¹«È¤HÅ¥¡C¡¨
¤@Ó§C¨HªºÁnµ¶Ç¨Ó¡C
¡§¥[¯Ç¶Ü¡H§Ú²{¦b¥¿¦b½Í§A̪º¨Æ©O¡I¡¨
¥L¤j·§´N¬O¤j®qè¤~´£¨ìªº¤T°Æ¥[¯Ç¡AÓÀY«Ü¤p¡A¦³µÛ²`¹E¦Ó¯«¸g½èªº²´·ú¡C
¥u¨£¥[¯Ç±i¤ú»R¤ö¦a¹Gªñ¤j®q¡A¥é¦òn¦ù¤â§ì¤H¦üªº¡C
¡§¦Ñ¯R¡A§A¦A¶ÃÁ¿¸Ü¡A¤p¤ß§Ú§â§A¥á¶i®üùØ¡C¡¨
µM«á¥L¬ÝµÛ¬ü³·¡A·L¯ºµÛ§âÁy´ê¤W¥h¡C
¡§¨º¨Ç³£¬O³oӦѯRJ¶ÃÙTªº¡A§A̤£n·í¯u¡A½ÐºÉ±¡¨É¥Î§a¡I©]ÁÙªø±o«Üþ¡I¡¨
¡§®@¡K¡K¦n¡A¤£³Ò¶O¤ß¡C¡¨
¬ü³·¬ÈÁY¦a¦^µª¡C
¡]¯u¬O¤W¤F¸é²î¡I¡^ªü¤@©M¬ü³·³£¦³³oºØ·Pı¡C
5
¯à¤ý¸¹¯è®ü¤é»x¤C¤ë¤G¤Q¥|¤é¡A©]¤Ñ®ð´¸®Ô¡A®ö·L°ª¡A¯è¦æ¶¶§Q¡C
¤k¨à°Ú¡I
²{¦b§Úº¶±¼©Ð¶¡ùتº¿O¡AÂǵۤë¥ú¼g¤é»x¡C
°¸º¸±q²îµ¡©¹¥~²·±æ¡A¥¬º¡¤ÑªÅªº¬P¥ú±a»â§Ú¶i¤J©¯ºÖªº¦^»õ·í¤¤¡C
¨º¬O¤°麽®ÉÔªº¨Æ¤F¡H
°O±o§Ṳ́]´¿¸g¹³²{¦b¤@¼Ë¡A¤@°_±q²îµ¡²·±æ¬PªÅ¡C
§A¶ý¶ý¦b¥Í¤U§A¤§«á´N¥h¥@¤F¡A§Ú¥u¦n¿W¤O¾i¨|§A¡A¦³¤@¬q®É´Á¡A§ÚÁ`¬O§â§A±a¤W§Úªº
²î¥X®ü¡A¨ä¥Lªº²îû̱`±`¯º§Ú§â·nÄx±a¤W²î¡C
¥H«e§A«Ü³ßÅw¬ÝµÛ§Ú´x²ëªº¼Ë¤l¡C
¨º®É§Ú¥u¤£¹L¬OÓ¤p³f²îªº²îû¦Ó¤w¡C
¤£ª¾¤°麽®ÉÔ¶}©l¡A§Ú§Ñ¤F©M§A¥æ½Í¡A§Ñ¤F¦hÃö¤ß§A¡A©é©R¦a°l¨D¦b²î¬Éªº¦a¦ì¡C
·í§ÚÅåı¸Óµù·N®É¡A§A¤w¸g¤£¦A¥Î¨ººØ±R·qªº²´¯«¬Ý§Ú¤F¡C
²{¦bªº§Ú¡A¥Rº¡®¬«ë¤§±¡¡A¦pªG§Ú¯à°÷¦hÅ¥§A»¡¸Ü¡A¦h¥H¤÷¿Ëªº¨¤À¥h¤F¸Ñ§A¤ß¤¤ªº©t
±I´N¦n¤F¡C
¦b±IÀRªº®ü¤W©b¹£ªºÀs¤ý¸¹°Ú¡I
§A¬O¤£¬O¤]¦b¼J¯º§Ú³oºØµL¿×ªº·P¶Ë©O¡H
§Ú§â¤é»x©ñ¦b®à¤W¡AÂ÷¶}µ¡Ãä¡A»´»´¦a³¬¤W²´·ú¡C
²´«e¤£¦A¬O¥¬º¡¬P¬Pªº©]ªÅ¡A¥u¦³²`¨H³±±âªº¶Â¦â¨L¬v¡C
¥u¦³¨º¤@¦p§]¾½§Ú¦Ü·Rªº¤Hªºº£¶Â®ü¬v¤@¯ë¡A²`¤£¨£©³ªº¶Â·t¡K¡K
¨ºÓ³Q±ß®bªº¬ü°s©Ò°g¾Kªº¨k¤H¡A²{¦bÀ³¸Ó¤w¸g¦bºÎ¹Ú¤¤¤F§a¡H
§â´¤®É¥úºÉ±¡¨É¼Ö§a¡I
¨ºÀ³¸Ó¬O§A¦b³oÓ¥@¬É³Ì«á¤@Ó¹Ú¤F¡C
§Ú¥´¶}¥Ö²¨îªº¤p½c¤l¡A±qùر¨ú¥X¡§¹D¨ã¡¨¡C
¨º¬O¤@Ó¤Á¦¨¤¤½¤À¥ª¥k«pªº³n¤ìªO¤W´¡¤W´X®Úµu°w¡A¥i¥HÂæb¤â´x¤Wªº¤ß¡§¹D¨ã¡¨¡C
§Ú¥un¦bµu°w¤W±¶î¤W¯ù¦âªº²GÅé¡AµM«áÂæb¤â´x¤ßùؾa¤W«e¥h¡A¦bÀV³¡©Î¤âµÃµ¥¥ô¦ó
¦a¤è¤@´¡´N¥i¥H¤F¡C
¶î¦b°w¤Wªº¥§¥j¤B¬r´N·|±q¶Ë¤f«I¤J¦åºÞ¤º´²¥¬¦Ü¥þ¨¡A³y¦¨¨ºÓ¤HµjÅ˦Ӧº¡A³oºØµh
Wªº¦ºªk©M¨ºÓ¨õ¦Hªº¨k¤H·¥¨ä¬Û°t¡C
¨ºÓ¨k¤H®Ú¥»¨S¦³¸ê®æ·í²îªø¡I
¥un¤Ñ¤@«G¡A³o¿´²îªº²îªø´N¥Ñ§Ú¡G«ÕÆF²îªø¨ú¦Ó¥N¤§¡K¡K
|
|
|
2010-12-17 06:49 PM |
|
ªü©¾
ºÞ²zª©¥D
¿n¤À 84165
µo¤å 14126
µù¥U 2005-8-31 ¨Ó¦Û ¦Ë´Ì
ª¬ºA Â÷½u
|
#3
²Ä¤T³¹¡@«ÕÆF²îº¿ÄR¡P¦â¦C´µ¸¹
1
¡§±Ï©R¡K¡K±Ï©R°Ú¡K¡K¡¨
¬ü³·±q«Ç¤º¹ïÁ¿¾÷¸Üµ©¤¤Å¥¨ìÁnµ¤£¥Ñ±o¸õ¤F°_¨Ó¡C
¡§¬ü³·¡A¨D¨D§A¡K¡K¡¨
¡§ªü¤@¡H§A¡B§A«ç麽¤F¡H¤j²M¦ªºµo¥Í¤°麽¨Æ¤F¡H¡¨
¡§§ÚªºG¡K¡K¡¨
¡§¤°麽¥s¡y§ÚªºG¡z¡H®¶§@¤@ÂI¡Aªü¤@¡I¡¨
¡§§ÚªºG¦nµh¡K¡K¥i¯à¬O¬Q±ß¼É¶¼¼É¹ªºÃö¨t¡K¡K¬ü³·¡A³Â·Ð§A§âGÃıa¹L¨Óµ¹
§Ú¡K¡K¡¨
¡§°Ú¡H¡¨
¬ü³·¦]¬°ÅåÀ~¹L«×¦Ó»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡C
¡§«ô¦«§A¤£n³o¼ËÀ~¤H¦n¤£¦n¡H²M±á¤ÂI¥b´N¥Î¨ººØÁnµ¥s¤H¡I¡¨
¬ü³·¬ïµÛºÎ¦ç¨Ó¨ìª÷¥Ð¤@ªº©Ð¶¡¡A¹ïµÛªü¤@µo¨cÄÌ¡C
¡§ø¡K¡K¥i¬O¡A§Ú¯uªºµh±o§Ö¦º±¼¤F¹À¡I¡¨
¬Ý¨ìªü¤@ÅK«CµÛÁyªº¼Ë¤l¡A¬ü³·¤£¸T¤]¾á¤ß°_¨Ó¡C
¡§«ç麽¿ì¡H§Ú¨S±aGÃĨӡAÂå°È«Çùؤ]³£¨S¦³¤H¦b¡C¡¨
¡§§Ún¦º¤F¡B§Ún¦º¤F¡K¡K¡¨
¡§§Ú°¨¤W¥h§ä¤H¨Ó¡A§A¼È®É¥ý§Ô@¤@¤U¡C¡¨
¥¿·í¬ü³·nÂ÷¶}ªü¤@ªº©Ð¶¡®É¡Aªü¤@¤]¯¸¤F°_¨Ó¡C
¡§¤£n¥á¤U§Ú¤@Ó¤H¡K¡K¡¨
ªü¤@»¡µÛ«K©êµÛ¨{¤l°l¤W¥h¡C
2
²î¿µ¤@¦@¤À¦¨¥|¼h¼Ó¡G¦a¤U¼h¬O쬰¤Gµ¥¿µªºÜ®w©M½ü¾÷«Ç¡F¤@¼Ó¥D¥ÒªO¦³À\ÆU©M°_©~
«Çµ¥¡G¤G¼Ó¬°«È©Ð¡A¤T¼Ó«h¬O¥q²ë«Ç¡BµL½u¹q«Ç¡B²îªø«Ç¡B¤u§@¤Hûªº¥ð®§«Ç¡C
ªü¤@©M¬ü³·©¹¤u§@¤Hû¦íªº¤G¼Ó¨«¥h¡C
¤T¼Óªº¨«´Yµ§ª½¦a©µ¦ù¨ì³Ì«eºÝªº¥q²ë«Ç¡A¤u§@¤Hûªº¿µ©Ð¨Ã¦C¦b¨«´Y¨â°¼¡C
¨C¹j¤@¶¡´N±¾¦³¦WµP¡A¤Z¬O¦³¤H¨Ï¥Îªº©Ð¶¡¹j¾À³£¬OªÅ©Ð¡C
¥i¯à¬O²îû̶԰Ȫº®É¶¡¦U¤£¬Û¦P¡AÁקK¦³¤H¬~¾þ®É§n¨ì¾F©Ð¦bºÎıªº¤HªºÃö¨t¡C
ªü¤@¥L̪¦¤W¼Ó±è®É¡A©M±q¨«´Yªº¥ª°¼¥ð®§«Ç¥X¨Óªº¤ô±T¸IÓ¥¿µÛ¡C
¡§¦³¤°麽¨Æ¶Ü¡Hª÷¥Ð¤@¥ý¥Í¡B¤CÃu¤p©j¡A³o¼h¼Ó°£¤F²îû©M¤u§@¤Hû¤§¥~¡A¨ä¥L¤H¤£±o
¶i¤J¡C¡¨
¡§¤ô±T¥ý¥Í¡A¹ï¤£°_¡A§ÚªºªB¤ÍGµh¡A§A¦³¨S¦³GÃĤ°麽ªº¡H¡¨
¬ü³·¹³¬O´c§@¼@³Q·í³õ§ìÓ¥¿µÛªº«Ä¤l¦üªº¡C
¡§GÃĶܡH³oÓ¹À¡K¡K§Ú¥h§â²îÂå¥s°_¨Ó§a¡I¡¨
¤ô±T¥¿nºV²îÂ媺©Ðªù®É¡A¨«´Y²`³Bªº¨ä¤¤¤@Óªù¥´¶}¤F¡C
¥J²Ó¤@¬Ý¡A¬O¥¿´|µÛºÎ²´ªº»¨ú¬v¤l¡A¦oÁöµM´«¤W¤u§@ªA¡A¥i¬O¬Ý¨Ó¦n¹³ÁÙ¨SºÎ°÷¦ü
ªº¡A¤£Â_¦a´|µÛ²´·ú´Â³oÃ䨫¹L¨Ó¡C
·í¦oµo²{¨ì¤ô±T©Mªü¤@¥L̮ɡA¤~°±¤î´|²´ªº°Ê§@¡C
¡§¦¦w¡I¡¨
¬v¤l¥Î¤O¦aÂIµÛÀY¡C
¡§¦¦w¡A¹ï¤F¡A¬v¤l¡A§An¥h·Ç³ÆÀ\ÂI¤F¶Ü¡H¡¨
¡§¬Oªº¡A¦³¤°麽¨Æ¶Ü¡H¡¨
¬v¤l¤@Ãä¦^µª¤ô±T¡A¤@Ã䥴¶qµÛªü¤@¥LÌ¡C
¡§§A±ßÂI¥hµL©Ò¿×§a¡H³o¦ì¼«ÈGµh¡A§A¦³¨S¦³GÃÄ¡H¡¨
¡§GÃĶܡH³oÓ¹À¡K¡K¡¨
´N¦b¬v¤l«ä¯Á®É¡A¤ô±T¬ðµM»¡¡G¡§¹ï¤F¡A¬v¤l¡A§Aªº¦B½cùئ³¤û¥¤§a¡H¤j°ÆY¤ý¤l¤£¬O
n§A¥[·Å°e¹L¥hµ¹¥L¶Ü¡H¡¨
¡§°Ú¡I¹ï°Ú¡I¡¨
¬v¤lÂIÀYºÙ¬O¡C
¤ô±T¹ïªü¤@©M¬ü³·»¡¡G¡§Å¥»¡¤û¥¤¥[·Å«á³Ü¤U¥h¤ñGÃħ󦳮ġA¥»²îªº¤j°ÆY¤ý¤l±w¦³
G¼ìºÅ¡A¥LÁ`¬O³Ü·Å¤û¥¤¥N´À¦YÃÄ¡Aª÷¥Ð¤@¥ý¥Í¡A§An¤£n¸Õ¸Õ¬Ý¡H¡¨
¡§¥un¯àªv¦n¡A¤°麽³£¦¨¡C¡¨
ªü¤@«j±j¦o¯ºµÛ¦^µª¡C
¡§¨º麽½Ð¨â¦ì¨ì§Úªº©Ð¶¡µ¥¤@¤U¡C¬v¤l¡A¼p©Ð¨ºÃä§Ú·|¸ò¼p®v»¡§A±ßÂI¨ì¡A§A´N¥ý·ÅªM
¤û¥¤¨Ó§a¡I¡¨
¡§§Úª¾¹D¡A¥i¬O¡A¼p®v¦n¥ûªº¡A§A±o´À§Ú»¡Ó¦n²z¥Ñ¤~¦æ¡C¡¨
¡§Áý¡A¬v¤l¡A§A«ç麽¥i¥H¦b«È¤H±«e³o¼Ë»¡¸Ü¡H¡¨
¤ô±T·W¦£¨î¤î¡C
¬v¤l¯ºµÛ»¡¡G¡§¬O§A¥ý¥s§Ú¡y¬v¤l¡zªº¡C¡¨
¥L̪º¹ïµªÅý¬ü³·¼PÐô¤@Án¯º¤F¥X¨Ó¡C
¡§§Ú̪¾¹D§ĄâÓ¤Hªº¨Æ³é¡I½ü¾÷ªø§i¶D§Ú̪º¡C¡¨
¡§°Ú¡H¤j®q¥ý¥Í¡I³o¤HÁÙ¯u¬O¶Ë¸£µ¬°Ú¡I¡¨
¤ô±T«Ü¤£¦n·N«ä¦ü¦a·kµÛÀY¡C
¡§§A̬O«Ü¬Û°tªº¤@¹ï°Ú¡I¯u¥s¤H¸r¼}¡C¡¨
¬ü³·»¡§¹¡A¬v¤l®`²Û¦o¯ºµÛ¥Î¤â¶õµÛ¼L¤Ú¡C
¡§¨S¦³°Õ¡I¨º麽¡A½Ð¨â¦ìµy«Ý¤@·|¨à¡C¡¨
¬v¤l¦æ¤F¤@Ó§¤§«á¡A´N¦^¨ì¨«´Y²`³B¥ª°¼ªº©Ð¶¡¥h¡C
¡§«¢«¢«¢¡A¯uÁV¿|¡K¡K°Ú¡I¥ý½Ð¨â¦ì¨ì³oÃä¨Ó§a¡I¡¨
¤ô±T¤]¯ºµÛ§â¨â¤H±a©¹¦Û¤vªº©Ð¶¡¡C
¡§½Ð¶i¡I¡¨
¤u§@¤Hûªº¥ð®§«Ç³]³Æ¸òªü¤@¥L̪º«È©Ð®t¤£¦h¡A¤£¹L§É¾Q¤ñ¸û¾ë¯À¤@ÂI¡A©Ð¶¡¤¤©ñµÛ
¤ñ«È©Ð¤j¤@ÂIªº®à¤l¡A®ÇÃäÁÙÂ\µÛ¥|±i¤p´È¤l¡C
¡§¥´ÂZ§A¤F¡I¡¨
¬ü³·§ßµÛ©ê¦í¨{¤lªºªü¤@¡AÅý¥L§¤¤U¨Ó¡C
¡§©I¡K¡K¡¨
ªü¤@««¦a¹Ä¤F¤@¤f®ð¡A¤}µÛI§¤¤U¨Ó¡C
²{¦b¥Lı±oGµh¦n¹³¦n¦h¤F¡A¥L²`©I§l´X¦¸¡Aµh·¡¤]ÀHµÛ®ø¥¢¡C
¡§©I¡IÁ`ºâ»´ªQ¦h¤F¡K¡K¶â¡H¡¨
¥L¬ðµM»D¨ì¤@ªÑ´c¯ä¡C
¡]³oÓ¨ý¹D¬O¡H¡^
¤£¥Î»¡¡A¨º·íµM¬Oªü¤@¦Û¤vªº¤f¯ä¡C
¬Q±ß¦Y¤F¤@¤j°ï¥[¤F»[ªº±¹¡A¤S¦]¬°¬ðµMªºGµhÅý¥L¨Ó¤£¤Î¨ê¤ú¡A¦Ó¥BÅ¥»¡G¤£¦nªº
¤H¡A¤f¯ä·|«ÜÄY«¡C
ªü¤@§á¦±µÛ¼L§Î¡A»´»´¦a§â®ð§j¦V¦Û¤vªº»ó¤l¡C
¡]ø¡K¡K
¨ü¤£¤F¡K¡K
¨S·Q¨ì¦Û¤vªº¼L¤Ú³º¬O³oºØ¨ý¹D¡I¡^
¬ü³·¨£ª¬¡A¾á¤ß¦a´ê¤W«e¨Ó¡C
¡§ªü¤@¡A§A¨S¨Æ§a¡H¬Ý§A¨º麽µhWªºªí±¡¡K¡K¡¨
¡§¨S¡K¡K¨Æ¡K¡K¡¨
ªü¤@¥¿·Q¦^µª¡AÀH§Y®¸°_¼L¤Ú¡C
¡]³oºØ¯ä±o¥i¥HÂȦº»aÃǪº¨ý¹D¡Aµ´¹ï¤£¯àÅý¬ü³·»D¨ì¡I¡^
ªü¤@ªº¸£®üùØ°{¹L°Ñ¥[³oÓ¦æµ{®É¬Ý¨ìªº¡§¼öª¯©P¥Z¡¨¡G°Ý¨÷½Õ¬d¤@¦ÊÓ°ª¤¤¤k¥Í¡A¹ï
¦³¤f¯äªº¨k¤H·qÁ¤£±Ó¡I
³oªí¥Ü¹ï¤èG¤£¦n¡A¦Ó¥B±µ§k®É·|¶Ç¬V³E¤ú¡I
¡]¯uÁV¿|¡I
¬Q±ß¤w¸g¦Y³Ü¹L¤@À\¡A¦A¹L´XÓ¤p®É¤S¬O©]±ß¡A±o»°ºò·Q·Q¿ìªk¡K¡K
¡^
ªü¤@¤@®É¤]§Ñ°OGµh¡A¶õµÛ¼L¤Ú¯¸°_¨Ó¡C
¡§«ç麽¤F¡Hªü¤@¡I¡¨
¬ü³·ÅS¥Xª°ºÃªºªí±¡¡C
ªü¤@«j±j¸Ë¥X¤@Ó¯º®e¦^µª»¡¡G¡§¤£¬O°Õ¡I§Ú©È¿S¡A§Ú·Q¥h´£¿ô¬v¤l¤û¥¤¤£n¥[±o¤Ó
¼ö¡C¡¨
ªü¤@¨Ó¨ì¨«´Y¤W¡A¬Ý¨£¬v¤l±·µÛ¤û¥¤ªM¥¿n¤U¼Ó¡C
¡§¬v¤l¡Aµ¥¤@¤U¡I¡¨
ªü¤@±q«á±´§¤â¥s¦í¦o¡C
¡§ª÷¥Ð¤@¥ý¥Í¡A§AÁÙ¦³¤°麽¨Æ¡H¡¨
¬v¤l¦^¹LÀY¨Ó¡C
ªü¤@¬ÝµÛ¬v¤l®³µÛªº¤û¥¤¡C
¡§°Ú¡I¤Ó©¯¹B¤F¡I§A¬O¤£¬On¨ì¼p©Ð¥h¼ö¤û¥¤¡H¡¨
¡§¹ï§r¡I«ç麽¼Ë¡H¡¨
¡§¬O³o¼Ëªº¡A¯à¤£¯à¡K¡K¶¶«K½Ð§A®³¤f»¿}¡H¡¨
¡§°Ú¡H¡¨
¡§¦pªG¤@¼Óªº³c½æ³¡¦³¡¨«C½b¡§©Î¨ä¥LµP¤l¡A¯à¤£¯à½Ð§A±a¨Ó¡H¡¨
¬v¤l¬Ý¨ìªü¤@®¸µÛ¼L¤Ú»¡¸Üªº¼Ë¤l¡A¥ß¨è©ú¥Õ¥Lªº·N¹Ï¡A¦o¦Y¦Y¦a¯ºµÛÂIÂIÀY¡C
¡§¬O¡A³c½æ³¡ùئ³¡A§Ú·|À°§A±a¨Ó¡C¡¨
¡§°Ú¡I¯u¬O³Â·Ð§A¤F¡C¡¨
¬v¤l¯ºµÛ¹ïÀª§¼¤£¤wªºªü¤@¦æ¤F¤@Ó§¡A§Ö³t¦a¤U¼Ó¥h¤F¡C
3
¦^¨ì«Ç¤º¡Aªü¤@¬G·N©M¬ü³·«O«ù¤@¬q¶ZÂ÷¡A¥L©M¤ô±T´N¯¸±o¤ñ¸ûªñ¡C
¤ô±T§Q¥Î³oÓµL²áªº®É¶¡°Ýªü¤@¡C
¡§§Ąâ¦ì»{ÃѼC«ù¤Ò°ü¡H¡¨
¡§¶â¡A§ÚÌ¡K¡K¦nµh¡I¡¨
¡§ª÷¥Ð¤@¥ý¥Í¡A§A¨S¨Æ§a¡HGÁ٫ܵh¶Ü¡H¡¨
¡§¤£¡A¤ñè°_§É®Én¦n¦h¤F¡K¡K¹ï¤F¡A§Ú¦³«Ü¦h¨Æ·Q½Ð±Ð¤ô±T¥ý¥Í¡A¥i¥H¶Ü¡H¡¨
¡§Ãö©ó§Úªº¨Æ¶Ü¡H¡¨
¡§¤£¡A¬OÃö©óªF¤è¸¹ªº¨Æ¡C¡¨
¤@´£¨ì³oÓ¦W¦r¡A¤ô±T쥻·Å©Mªºªí±¡Àþ¶¡·t¨H¤U¨Ó¡C
ªü¤@¤£¥H¬°·N¦aÄ~Äò»¡¹D¡G¡§§Ú©M¬ü³·¥H«e´¿³Q¨÷¤J¸ò¨º¥ó¨Æ¬G¦³Ãöªº¬YӮץ󤤡A§Ú
Å¥½ü¾÷ªø¤j®q¥ý¥Í»¡¡A¥»²îªº²îªø©M¤j°ÆY¤ý¤l쥻³£¬OªF¤è¸¹ªº²îû¡C¡¨
¡§·í®É§Ú¨Ã¨S¦³¦bªF¤è¸¹¤W¡A¸Ô²Óªº±¡§Î¨Ã¤£¬O«Ü¤F¸Ñ¡C¡¨
¤ô±T¥ý¬O¤@¬q¶}³õ¥Õ¡AµM«á¶}©lz»¡¡G¡§¨ºªº½T¬O¤@¥ó¤j¨Æ¬G¡A¤G¸U¾·¯Åªº»¨µØ«È½ü¦b
µuµu¤@Ó¤p®É¤§¤º§¹¥þ¨H¨S¡C¡¨
¡§¶â¡A¤]³y¦¨«Ü¦h¶Ë¤`§a¡H¦³¤H»¡³o¬O¡y¤é¥»ªºÅK¹F¥§¸¹¨Æ¥ó¡z¡A·í®É¨ì©³¬O¤°麽ª¬
ªp¡H¡¨
»¡µÛ»¡µÛ¡Aªü¤@¤w¸g§Ñ°OGµhªº¨Æ¡A¦n©_¦a¦ùª½¨¤l°Ý¡C
¡§³o¬O¦b¯à¨£«×«Ü§Cªº¿@Ãú¤¤©Òµo¥Íªº¨Æ¬G¡AÅ¥»¡¬Oªo½üªº²îªø³Ü¤F¤Ó¦h°s©Ò¤Þ°_
ªº¡K¡KÁ`¤§³y¦¨¤W¦Ê¤H¥H¤Wªº¶Ë¤`¡A§Y«K³Ì«á³Q§P©w¨S¦³¹L¥¢ªºªF¤è¸¹ÆN¦u²îªø©M¤j°ÆY¤ý
¤l¡A¤]±ot°_¹D¸q³d¥ô¡AÂ÷¶}ªF¨ÈªF¤è®ü¹B¡C¡¨
¤ô±T»¡¨ì³oùØ«K¥´¦í¸ÜÃD¡A¤@Àþ¶¡¡A¦B§Nªº®ðª^Å¢¸n¾ãөж¡¡C
³o®É¡A¦³¤HºV¤Fªù¡C
¡§¬O§Ú¡A§Ú¶i¨Ó¤F³á¡I¡¨
¸ÜÁn¥¼¸¨¡A¬v¤l´N¥´¶}ªù¡A±·µÛ«_µÛ¼ö®ðªº°¨§JªM©M¤f»¿}¶i¨Ó¤F¡C
¡§«ç麽¤F¡H¡¨
¬v¤lÅå´j¦a°Ý¹D¡C
¤ô±T´«¦^ì¨Óªº¯º®e»¡¡G¡§§Ú¤»ÂIn¨ì¥q²ë«Ç¤u§@¡A¥ý¦æ§i°h¤F¡A¨â¦ì½ÐºC¥Î¡C¬v¤l¡A
§A¤]¤£n¯ÔÀÁ¤Ó¤[¡A§K±o¤S·S±o¼p®v¤jµo¹p¾^¡C¡¨
¡§§Úª¾¹D¡I¡¨
¡§ª÷¥Ð¤@¥ý¥Í¡B¤CÃu¤p©j¡A¦À\¤CÂI¥b¶}©l¡A¨ì®É²îªø·|PÃã¡A½Ð·Ç®É¶°¦X¡A¤£n¿ð
¨ì¡C¡¨
¤ô±T»¡§¹´NÂ÷¶}©Ð¶¡¡C
ªü¤@¤@Ãä³ÜµÛ¬v¤l°e¨Óªº¤û¥¤¡A¤@Ãä¬ÝµÛ¤ô±TªºI¼v¡C
¬ðµM¤@°}©_©ÇªºÄ̰ʱ°¹L¤ßÀY¡A¬Q±ß¤]¦³³oºØ·Pı¡C
¨º¬O¤@ºØ¤£²»ªº¹w·P¡A¥é¦ò¦³¥i©Èªº¨Æ±¡¦b¤£ª¾¤£Ä±·í¤¤¤w¸g§Önµo¥Í¦üªº¡A¥O¤H·P¨ì
¤£¦w¡C
¡]²Â³J¡I³o¤@©w¬O§Ú¦Û¤v¦hºÃ°Õ¡I¤Ó¦hºÃ¤F¡K¡K¡^
ªü¤@¥õ°_ÀY¨Ó¡A§â°ô¶ë¦b¯Ý¤fªº¤£¦w³s¦P¤û¥¤¤@°_³Ü¤U¨{¡C
4
ªü¤@©M¬ü³·©ó¤CÂI¥|¤Q¤À¤~¨Ó¨ìÀ\ÆU¡C
¥LÌì¥H¬°ÆN¦u²îªø¤@©w¤w¸g¶}©lPÃã¤F¡A©Ò¥H»´¤â»´¸}¦a±À¶}À\ÆUªºªù¡C
¡§Áý¡Iª÷¥Ð¤@¡A³oÃä¡I¡¨
¼C«ù§¤¦bµ¡Ã䪺®à®Ç´§µÛ¤â¤jÁn¥sµÛ¡C
¡§¦Ñ¥S¡A«ç麽¤F¡H²îªø¤£¬OnPÃã¶Ü¡H¡¨
ªü¤@¨«¨ì®àÃä¼AÀY°Ý¹D¡C
¡§¥L¤j·§ºÎ¹LÀY¤F§a¡I¡¨
¼C«ùÁqµÛªÓ»¡¡C
¡§¤°麽¡H§ä¤£¨ì²îªø¡H¡¨
¬ðµM¡AY¤ý¤lªºÁnµ¸õ¶iªü¤@ªº¦ÕùØ¡C
¡§¬Oªº¡A¥Î¹ïÁ¿¾÷©I¥s¤]§ä¤£¨ì¤H¡C§Ú¥hºV¥L©Ðªù¡A¤]¨S¤HÀ³¡C¡¨
²îû±aµÛ§x´bªºªí±¡»¡¹D¡C
¡§¦³¨S¦³¼s¼½¡H¡¨
¡§¼s¼½¹L¤F¡C¡¨
¡§¶Ë¸£µ¬¡A«È¤H³£¤w¸g¨ì»ô¤F¡C¡¨
¡§½ü¾÷«Ç©O¡HµL½u¹q«Ç©MÂå°È«Ç³£§ä¹L¤F¶Ü¡H¡¨
¡§¬Oªº¡A¥i¬O¡K¡K¡¨
¡§§ä¤£¨ì¶Ü¡H¯u©_©Ç¤F¡A¥L¨ì©³·|¦bþùØ¡H¡¨
¡§·|¤£·|©¹©ÐùØ¡H¡¨
¡§¥i¯à¶Ü¡H¨º¬°¤°麽¤£¦^¹ïÁ¿¾÷©O¡H¡¨
¡§³oÓ¡K¡K©Î³\µo¥Í¤°麽¨Æ˦b©ÐùØ¡C¡¨
²îû¹Ê¾ºµÛ»¡¹D¡C
Å¥¨ì³o¥y¸Ü¡A®ÇÃ䪺²îû¤]±µ¤f¡G¡§§Ú¿í·Ó¤j°Æªº«ü¥Ü¡A±q¤»ÂI¥b¨ìèè³£¦b²M±½¼Ó
±è¡A¥i¬O§Ú¨S¦³¬Ý¨ì²îªø±q¤T¼Ó¤U¨Ó¡C¡¨
¡§¤°麽¡H³o麽»¡¨Ó¥L¬O¦b©ÐùØù¡H¬Q¤Ñ¥L³Ü¤F¤£¤Ö°s¡A©Î³\¯uªºµo¥Í¤°麽¨Æ¡C¡¨
Y¤ý¤l¦n¹³¤£«ç麽¾á¤ß¦ü¦a»¡¡C
Å¥¨ì³o¨Ç¹ï¸Ü¡Aªü¤@ªº¤ßÀY¤S´é¤W¨ººØ©_©ÇªºÄÌ°Ê¡A¥L§Ô¤£¦í¯¸¤F°_¨Ó¡C
¡§µo¥Í¤°麽¨Æ¤F¡H¡¨
ªü¤@¾a¤W«e¥h¸ß°Ý¤j°ÆY¤ý¤l¡C
¡§¨S¤°麽¡A¹ï¤£°_¡A³Ò±z¤[µ¥¡A¦]¬°²îªøÁÙ¨S¦³¨Ó¡C¡¨
¡§²îªø¡H¥L¸g±`¿ð¨ì¶Ü¡H¡¨
ªü¤@¤S°Ý¡C
Y¤ý¤l¤£@·Ð¦a·L·L¹Ä¤@¤f®ð¡C
¡§¤£¡A±q¨Ó¨S¦³¹L¡AÁöµM²îªøÁ`¬O¦b¦Û¤v©ÐùئY§¹Â²³æªº¦À\«á¤~¨ì³oÃä¨Ó¡A¦ý¡K¡K¡¨
¡§Y¤ý¤l¥ý¥Í¡I¡¨
±aµÛº¡ÁyºÎ·N¬ù¤G°Æ¥[¯Ç¹F¤]½Ô´A¦a¾a¤W¨Ó»¡¡G¡§n¤£n§Ú¥h¬Ý¤@¤U¡H¡¨
¡§¶â¡I¨º麽§Ú´N¥ý¥N´À²îªø°µÂ²³æªºPÃã¡AÅý«È¤H¥ý¶}©l¥ÎÀ\¡A§A±a¤H¨ì²îªø«Ç¥h¬Ý
¬Ý¡A¸U¤@¦³¤°麽¨Æ¡A¯d¤@Ó¤H¦b²{³õ¡A¥s¥t¤@Ó¤H»°§Ö¨Ó³qª¾§Ú¡I¡¨
Y¤ý¤lªº«ü¥Ü½T¹ê«D±`¾A¤Á¡C
¥[¯ÇÂIÂIÀY¡AÀH§YÂ\¥X¤@°Æ¤£¥i¤@¥@ªº¼Ë¤l¡A¹ïªþªñªº²îû»¡¹D¡G¡§Áý¡I¸ò§Ú¨Ó¡I¡¨
´N¦b³o¤@Àþ¶¡¡Aªü¤@¤ß¤¤ÅT°_¼@¯PªºÄµÄÁÁn¡A¥Lª½Ä±»{¬°¦Û¤vÀ³¸Ó¸ò¥LÌ¥h¡C
¡§µ¥¤@¤U¡I¡¨
ªü¤@¤jÁn¦a¨î¤î¥[¯Ç¡AµM«á¦^¹LÀY¨Ó¹ïY¤ý¤l»¡¡G¡§§Ú¥i¥H¤@°_¥h¶Ü¡H¡¨
¡§°Ú¡H¦³¤°麽¨Æ¶Ü¡H¡¨
Y¤ý¤l¤£¸Ñ¦a°ÝµÛª÷¥Ð¤@¡C
ªü¤@¥u¬O»´´y²H¼g¦a¦^µª¡G¡§¨S¤°麽¡K¡K¥u¬O¦n©_½}¤F¡C¡¨
»¡µÛ¡Aªü¤@«K¦Û¦æ¸òµÛ¥[¯Ç¥LÌÂ÷¶}À\ÆU¡C
ªü¤@½T¹ê·Pı¨ì¦³¤@ªÑ©_©Çªº®ð®§«Â¯ÙµÛ³o¿´²î¡AÁöµM¥u¬Oª½Ä±¦Ó¤w¡A¦ý¬O¥Lªºª½Ä±«o
©¹©¹·Ç±o¥O¤H°Q¹½¡C
¡§Áý¡Iª÷¥Ð¤@¡A«ç麽¤F¡Hµo¥Í¤°麽¨Æ¡H§Ú¤]¥h¡I¡¨
¡§§Ú¤]¥h¡I¡¨
¼C«ù©M¬ü³··W¦£°l¤F¤W¥h¡C
¨ä¥Lªº«È¤H©M¤u§@¤Hû¨£ª¬³£¤£¦w¦a¯¸°_¨Ó¡A¥Ø°eµÛ«e©¹²îªø«Ç¬ù¤Ó¤H¡C
¡§§ÖÂI¡I¡¨
ªü¤@±q«áÀY¶Ê«PµÛ²îûÌ¡C
¥[¯Ç¦ü¥GÃø¥H²z¸Ñªü¤@¥L̬°¦ón¸ò¨Ó¡A¥L̬°¦ón¦p¦¹Åå·W¡H
¥L¤ßùئ³¨Ç¤£¸Ñ¡A¦ý¤´ÁqµÛªÓ¥[§Ö¸}¨B¡C
5
²îªø«ÇºòÁ{¤T¼Óªº¥q²ë«Ç¡A´ÂµÛ²î«e¶iªº¤è¦V¬Ý¨Ó¡A¬O¦ì©ó¥k°¼¡A¤]´N¬O¥k²ì¡C
¡§²îªø¡AÆN¦u²îªø¡A±z¦bºÎı¶Ü¡H¡¨
¥[¯Ç¤@ÃäºVµÛªù¤@Ãä°Ý¡Aùر«o¨S¦³¦^À³¡C
¡§²îªø¡A§Ún¶}ªù¤F³é¡I¡¨
¥[¯Ç»¡§¹¡A«K±Û¶}ªù§â¡C
ªù¨S¦³¤WÂê¡A°¨¤W´N¥´¶}¤F¡Aµ¡Ã®¬O¶}µÛªº¡A¥i¬O©Ð¶¡ùØ«o¦³¨Ç³±·t¡A¦]¬°²î´Â«n«e
¶i¡A¥k²ì±¦V¦è°¼¡A©Ò¥H¶§¥ú¨ì¤U¤È¤~·|·Ó¶i¨Ó¡C
¡§²îªø¡I¡¨
¥[¯ÇÂI«G¹q¿O¡A¤S¥s¤F¤@¦¸¡C
²îªø«Ç¤º¨Ì¨S¦³¦^À³¡A¥i¬O©_§®ªº¬O¡A©Ð¤º«o¥é¦ò¦³¤H®ð¦b¡C
ªü¤@¤@½ñ¶i©ÐùØ´Nµo²{¨ì¨ºªÑ¡§¤H®ð¡¨¡A¤£¡A¥¿½T»¡¨Ó¡AÀ³¸Ó¬O¡§´¿¸g¦³¤H¦bªº®ð
®§¡¨¡C
¦Ñ¾ó¤ì®à¤W¾ã»ô¦aÂ\©ñµÛ½L¤l©M¤M¤e¡C
¨ë»óªº·Î³JµJ¨ý©M²VÂø¦bªÅ®ð¤¤ªº¯N±¥]»À±º©¾ãөж¡¡C
¹q®ðÄl¤Wªº¥©³Áç¡Aµo¥X´þ´þªºÁnµ¡A²ü¥]³J¦¤w·ÎµJ¤F¡C
½L¤l¤W¤Á¦¨«p«pªº±¥]è¦n¯N¦¨¯ù¦â¡A¯N±¥]¾÷ÁÙ¬O¼öªº¡C
©@°Ø³ýùتº©@°Ø«_µÛ¼ö®ð¡A©@°ØªM¾ã»ô¦aÂ\¦b®ÇÃä¡C
©Ò¦³ªº´º¶H¥¤Z±o¤@¦p©¹±`¡A°ß¤@¤£¦Pªº¬O§¤¦b³oùإΦÀ\ªº¤H¤£¨£¤F¡C
¡§²îªø¡I¡¨
¥[¯Ç¤S¥s¤F¤@Án¡A¦P®É¥´¶}¯D«Çªºªù¡A¥i¬Oùر¤]¨S¤H¡A¥u¦³³q·®°±ÛÂ઺Ánµ¤£°±¦a
ÅTµÛ¡C
¡§³o¬O«ç麽½Zªº¡K¡K²îªø¤£¨£¤F¡H¡¨
¥[¯Ç¤£¥Ñ±oŸ§ÝµÛÁnµ³ä³ä»¡¹D¡C
´N¦b¤£¤[¥H«e¡A³oөж¡ùؽT¹ê¬O¦³¤H¦bªº¡C
¥i¬O¡A¨ºÓ쥻À³¸Ó¦bªºÆN¦u²îªø«o¥é¦ò³Q§]¶i¥t¤@ӮɪŦüªº¡AµLÁnµL®§¦a®ø¥¢¤F¡C
¡§º¿ÄR¡C¦â¦C´µ¸¹¡K¡K¡¨
ªù¤f¬ðµM¦³¤H¦b»¡¸Ü¡C
¡§¬O½Ö¡H¡¨
ªü¤@¦^ÀY¤@¬Ý¡A²´«e°{°_¬Û¾÷ªº°{¥ú¿O¡C
¤@ÓIµÛ¦Û°Ê¹ïµJªº³æ²´¬Û¾÷¡AÀ¹µÛ»ÈÃä²´Ã誺¤¤¦~¨k¤H¯¸¦b²´«e¡AªÓ¤W¤´±¾µÛ¨º¥u¨t
µÛ¦WµPªº¤j«¬¬Û¾÷½c¡C
¥L´N¬O¤E¦W¼«È¤¤¤§¤@¡G¨ª¤«¸q©M¡C
¡§³o´N¬Oº¿ÄR¡C¦â¦C´µ¸¹¡C¡¨
¨ª¤«¤´µM¤@Ãä«öµÛ§Öªù¤@Ã仡¹D¡C
¡§º¿ÄR¡C¦â¦C´µ¸¹¡H¡¨
¥[¯Ç¤Ï°Ý¡C
¨ª¤«±aµÛ¿³¾Äªºªí±¡»¡µÛ¡G¡§¬O°Ú¡I§A¬JµM¬O²îû´NÀ³¸ÓÅ¥¹L¡A¤@¤K¤C¤G¦~¦b¤j¦è¬v¤W
³Qµo²{ªºµL¤H«ÕÆF²î¡C¡¨
¡§°Ú¡I¡¨
¤£n»¡¥[¯Ç¤F¡A³sªü¤@©M¬ü³·¡B¼C«ù³£¦P®É·Q¨ì¡C
¡§¬Ý¨Ó¦U¦ì³£¾å±o§a¡I¡yº¿ÄR¡C¦â¦C´µ¸¹¡z´N¬O¨ºÓ¸g±`¥Z¸ü¦bÂø»x¤W¡A«D±`¦³¦Wªº«Õ
ÆF²î¡C¦b¨ä¤@¤Ñ¦¤W¡A¦À\·Ç³Æ¨ì¤@¥b®É¡A©Ò¦³ªº²îû¬ðµM±q¦|²î¤¤¾ÌªÅ®ø¥¢¤F¡C¡¨
¡§§A¨ì©³¡K¡K¡¨
ªü¤@¸Ü¨S»¡§¹¡A¨ª¤«´N©ñ¤U¬Û¾÷¦^µª¡G¡§¹ï¤£°_¡A§Ú¥s¨ª¤«¸q©M¡A¬O¤@ÓÆF²§Äá¼v®v¡A
§Úªº¤u§@´N¬O©çÄá©ÎªÌ³ø¾É³o¨Ç©_©Çªº²{¶H¡A³o¤@¦¸´N¬O¬°¤F°lÂܳo¿´²î¦Ó¨Óªº¡C¡¨
¡§þ¦³³oºØ¨Æ¡H³o«ç麽·|¬Oº¿ÄR¡C¦â¦C´µ¸¹©O¡H¨S¦³¤H®ø¥¢°Ú¡I§Ṳ́£¬O¦n¦n¦a¯¸¦b³o
ùضܡH¡¨
¥[¯Ç¿E°Ê¦a§ÜÅG¡A«o¤S¦n¹³·P¨ì®£Äߦü¦aŸ§ÝµÛ¼L®B¡C
¡§§AÃø¹D¤£ª¾¹Dº¿ÄR¡C¦â¦C´µ¸¹¤W²îªø«Çªº¼Ò¼Ë¶Ü¡H·Î¦nªº³J¡BµN¦nªº©@°Ø©M±Æ©ñ¾ã»ô
ªºÀ\¨ã¡AÁÙ¦³°O¸ü¨ì¥¢ÂÜ·í¤ÑºI¤îªº¯è®ü¤é»x¡C¡¨
¨ª¤«»¡µÛ¡A«K¦ù¤â®³°_Åu¶}¦b®à¤Wªº¤é»xµ¹¥[¯Ç¬Ý¡C
¡§¤@¤E¤E¥|¦~¤C¤ë¤G¤Q¤T¤é¡A³o¬O¤µ¤Ñªº¤é´Á¡A«ç麽¼Ë¡H¸òº¿ÄR¡C¦â¦C´µ¸¹¤£¬O¤@¼Ò¤@
¼Ë¶Ü¡H¡¨
ªü¤@¥L̤]¦]¬°³oªÑ±q¤Ñ¦Ó°ªº®£Äß·P¡A¤@®É»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡C
¦Ó¨ª¤«Áy¤W¯B²{±o·Nªºªí±¡»¡¹D¡G¡§³o¬O¤£§é¤£¦©ªº²{¥N¡yº¿ÄR¡C¦â¦C´µ¸¹¡z¨Æ¥ó¡C¡¨
6
¦À\µ²§ô¤§«á¡A²î¤º¥Rº¡³±§ªº®ðª^¡C
²îªø®ø¥¢ªº¨Æ¹ê°¨¤W±q¦ÛºÙ¬°ÆF²§Äá¼v®v¨ª¤«¸q©Mªº¤f¤¤¡A¶Çµ¹¨ä¥Lªº¼«Èª¾¹D¤F¡C
¥i¬O¡A¦b¤£ª¾²îªø¬°¦ó®ø¥¢¡B®ø¥¢¦Ü¦ó³Bªº±¡ªp¤U¡A¼«È̮ڥ»¤£ª¾¹D¸Ó«ç麽¿ì¡A¥u¬O
¤@¨ý¦a§ìµÛ²îṳ̂£°±¦a½è°Ý¡G¡§²î¤£·|¦³¨Æ§a¡H¡¨
¡§¯à¥¦w¨ì¹F¥Øªº¦a¶Ü¡H¡¨
¤QÂI¹L«á¡A¼«È¥þ³¡³£¨ì°_©~«Ç¶°¦X¡A²î¤èn¶i¦æ¤@³õ»¡©ú·|¡C
¤j°ÆY¤ý¤l©M¤T°Æ¥[¯Ç¯¸¦b§½«P¤£¦wªº¼«È±«e¡AY¤ý¤l«Å¥¬¥Ñ©óÆN¦u²îªø¦æÂܤ£©ú¡A
¤µ«á¥Ñ¥L¼È®É¥N²z²îªø¾°È¡AµM«á¥H¥²Hªº»y®ð¶}©l»¡©ú¤µ«áªºÀ³¹ï¤è¦¡¡C
Y¤ý¤lªí¥Ü¡A·j¯ÁÆN¦u²îªø¤U¸¨ªº¦æ°Ê¤´·|¤@ª½«ùÄòµÛ¡A¦Ó±q¥Ø«eªº¦ì¸m¨Ó¬Ý¡AÄ~Äò¾p
¦V¤p²Áì¤ñ¦^ÀY¨Ó±o²z·Q¡A©Ò¥H¯è¦æ¤´µM¤£ÅÜ¡C
³o®É¼«È̬ÛÄ~ªí²{¥X¤£¦wªº¯«¦â¡C
¡§¦æÂܤ£©ú¬O¤°麽·N«ä¡H²îªø¨ì©³µo¥Í¤°麽¨Æ¡H¡¨
¼«È¤§¤@¤j¿A¶Q»x¹³¾Ç¥Í¦V¦Ñ®vµo°Ý¦ü¦aÁ|¤â°Ý¹D¡C
¬Ý¥LÊØÊפ£¦wÂù¸}ª½§Ýªº¼Ë¤l¡A´Nª¾¹D¥L¤º¤ß¬O¦h麽¦aºò±i¡A¥i¬O¥L¤S¥ø¹Ï¦b¥æ±¡¤w¸g
«Ü¼öµ¸ªº°ª¤¤¤k¥Í±«e¡Aªí²{¥XÂí©wªº¼Ë¤l¡C
¡§¨S¦³²îªø¯uªº¤£·|¦³°ÝÃD¶Ü¡H²î·|¤£·|º}¬y¦b®ü¤W¦^¤£¥h¤F¡H¡¨
¬üùئ¶¬üÌðµM¶¼ª_¦a°Ý¹D¡C
¯dªøµoªº¶º®qÀu¤]°ÝY¤ý¤l¡G¡§·|¦³±Ï´©²î¨Ó¶Ü¡H¤@©w¤£·|¦³¨Æªº§a¡I¡¨
Y¤ý¤l¨HµÛ¦a¦^µª¡G¡§½Ð¤j®a¤£¥Î¾á¤ß¡A¤@¶}©l§Ú´Nªí©ú¡AÁöµM¨S¦³²îªø¡A¦ý¬O´x²ëªº
¤u§@쥻´N¬O¥Ñ¤T¦W²îû½ü¬yt³dªº¡A¹ï©ó¯è¦æ¨Ã¤£·|²£¥Í¹ê½è¤Wªº»Ùê¡C¦]¦¹¥Ø«e¨Ã¤£»Ý
n½Ð¨D±Ï´©¡A³o¤@ÂI½Ð¦U¦ì©ñ¤ß¡C¡¨
ªü¤@¥i¥H·Pı¼«ÈÌÅ¥¹LY¤ý¤lªº»¡©ú¤§«á¡A¦ü¥G¤ñ¸û¦w¤ß¡C
³oӬݨӥ|¤Q´X·³ªº¤j°Æ¦ü¥G¬O¥u¦Ñª°»©¡A´N¹³½ü¾÷ªø¤j®q©Ò¨¥¡A¥Lµ¹¤Hªº¦L¶H´N¬O¤@
Ó«Ü·ÆÀYªº¤H¡C
ºÉºÞµo¥Í²îªø¥¢Âܳo麽ÄY«ªº¨Æ¥ó¡A¥L¤´¥i¥H±¤£§ï¦â¦a¥Î²³æªº»¡©úÅý¼«È©w¤U¤ß
¨Ó¡A¯u¤£·\¬O¸g¾ú¹LªF¤è¸¹¨Æ¬Gªº¦Ñ¤â¡C
¥i¬O¡A´N¦p¤j®q©Ò¨¥¡A¦pªG²îû¤H¼Æ¤ñ³W©wªº¤Ö«Ü¦hªº¸Ü¡A¨º麽²îªø¤£¨£¤@¨Æ¡A¬O¤£¬O
¯uªº¤£·|¹ï¯è¦æ³y¦¨»Ùê¡A³o´NȱoÃhºÃ¤F¡C
¡§¦¹¥~¡AÃö©óÆN¦u²îªø¥¢Âܤ@¨Æ¡A¾Ú§Ú̱À´ú¡A¥i¯à¬O¦]¬°¬YºØ¨Æ¬G¦Ó·N¥~½¸¨²î
¥~¡C¡¨
Y¤ý¤l»¡§¹¡A¨ª¤««K¯¸°_¨Óµo¨¥¡G¡§¨º¬O¤£¥i¯àªº¨Æ¡I¬Q¤Ñ§ÚÁÙ¸òÆN¦u²îªø²á¤F«Ü¤[¡A
¨º麽¦³¸gÅ窺²îû¡A«ç麽¥i¯à»´²v¦a¸¨®ü©O¡HY¤ý¤l¥ý¥Í¡A½Ð§A»¡¹ê¸Ü§a¡I¦]¬°±q²{¦b¶}
©l¡A§Ú̱o¾ÇµÛ«OÅ@¦Û¤v¤~¦æ¡C¡¨
¡§³o¡B³o¬O«ç麽¤@¦^¨Æ¡H¡¨
²\¤ô¬Õ²µªº¬üùئ¶¬ü¤S¶}©l«H¤ß°Ê·n¡C
¡§¨ª¤«¥ý¥Í¡A³o¨Ç¸Ü«Ý·|¨à¡K¡K¡¨
Y¤ý¤l¨Ì±¤£§ï¦â¦a»¡¡C
¶º®qÀuÀH§Y¯¸°_¨Ó´¡¼L¡G¡§Y¤ý¤l¥ý¥Í¡A§A¨ì©³¦bÁô¿f¤°麽¡H½Ð»¡¥X¹ê±¡¡I¡¨
¦]¬°¦o¥¢Án½è°Ý¡A©Ò¦³ªº¼«È³£¤@Áyª°ºÃ¦a¬ÝµÛY¤ý¤l¡A¤£¥u¬O¼«È¡A¤w¸gª¾¹D¹ê±¡ªº
»¨ú¬v¤l©M½ü¾÷ªø¤j®q°·¤Ó¦¡A¤]³£ÅK«CµÛÁy¬ÝµÛY¤ý¤l¡C
¦ý¬OY¤ý¤l¤´µM¨S¦³¤°麽ªí±¡¦a»¡¡G¡§¤£¡A§Ú¨S¦³Áô¿f¥ô¦ó¨Æ±¡¡A½Ð§A̤£n¦k¦Û²q
´ú¡C¡¨
¡§¥L³Q±þ¤F¶Ü¡H¡¨
¤j¿A¶Q»x¬ðµM«_¥X³o¥y¸Ü¨Ó¡AÀK®É©Ò¦³ªº¤H³£«Ì¦í®ð®§¡C
¡§¬O°Ú¡I²îªø¬O¤£¬O³Q¤H¡K¡K¡¨
¡§¤£¡A¨S³o¦^¨Æ¡I¡¨
Y¤ý¤l»°ºò§_»{¡C
¡§¦pªG¬O³Q±þªº¸Ü¨ºÁÙ¦n¡C¡¨
¨ª¤«»¡µÛÀôµø¦b³õªº¤H¡C
¡§²îªø¬O¯uªº¥¢ÂܤF¡A¦b·Ç³Æ¦À\¤§®É¡A¬ðµM³Q§l¶i²§¦¸¤¸ªÅ¶¡¤F¡C¡¨
¥L°±¹y¤@¤U¡AªY½à¹L²³¤H°×µM¥¢Ánªº¤ÏÀ³«á¡A¸Ë¼Ò§@¼Ë¦a»¡¹D¡G¡§³o¿´²î³Q½Ë©G¤F¡A³Q
«ÕÆF²îªø½Ë©G¤F¡C¡¨
7
¡§«ÕÆF²îªø¡H¡¨
¤@ª½¨HÀq¤£»yªº¤G°Æ¥[¯Ç¡A¹³¬O¦^À³¨ª¤«¤@¼ËÅå³Y¦a±i¤j¼L¤Ú¡C
¡§¬Oªº¡A«ÕÆF²îªø¡C²{¦b´NÅý§Ú¬°¤£ª¾¹Dº¿ÄR¡C¦â¦C´µ¸¹¨Æ¬Gªº¦U¦ì»¡©ú¤@¤U¡C¡¨
¨ª¤«ªºÁy¦]¿³¾Ä¦Óº¡¬O¬õ¼é¡A¥L¶}©l»¡°_«ÕÆF²îªº¶Ç»¡¡C
¡§§Ú²{¦bnÁ¿ªº¬G¨Æ¬Oµo¥Í¦b¤@¤K¤C¤G¦~ªº¯u¹ê¨Æ¥ó¡C¬G¨Æ¤@¶}©l¬O¦b¤j¦è¬v¤¤¯è¦æªº
©³®æ©Ô©³¨È¸¹¹J¤W¤@¿´¼Ë¤l¸Þ²§ªº¦|²î¡A³o¿´²îªº¦|¥¬¹³¯}¥¬¤@¯ë¦a««±¾µÛ¡A´N¹³¶Ç»¡¤¤ªº
«ÕÆF²î¤@¯ë¦V«e¯è¦æ¡A¦¹²î¦¨¬°¯è®ü¥v¤W³Ì¤jªºÁ¼ÃD¡A¤]´N¬Oº¿ÄR¡C¦â¦C´µ¸¹¡C¡¨
Y¤ý¤l©M¥[¯Ç¤]¤£·Q¦A¨î¤î¨ª¤«µo¨¥¡A¨¬°²îû¡A¥L̩γ\¤]´¿¦Õ»D¹L³o¿´«ÕÆF²î¡A¥u
¬O¤@ª½¨SÅ¥¹L§¹¾ãªºª©¥»¡A¦]¦¹¡A¦b¨ª¤«»¡¬G¨Æªº®ÉÔ¡A¥L̪ºªí±¡Åã±o®æ¥~±Mµù¡C
¡§¦bµo¥X«H¸¹¼u¦Ó¨S¦³Àò±o¦^À³¤§«á¡A©³®æ©Ô©³¨È¸¹ªº²îû¦b²îªøªº©R¥O¤U¹ºµÛ¤p¸¥µn
¤W¨º¿´²î¡C¥i¬O¡A¥L̬ݨ쪺¬O¥O¤HÃø¥H¸m«Hªº´º¶H¡C²î¤W¨Ã¨S¦³¤H¡A¤]¨S¦³¥ÒªO§@·~û¡B
²îû¡A¬Æ¦Ü³s²îªø¤]¤£¨£Âܼv¡C«e©¹±´¯Áªº²îû¡A¤@¶}©l¤]¥H¬°©Ò¦³ªº²îû¬O¦b¼É·«B¨Óŧ
¤§®É±ó²î°k¥Í¤F¡C¥i¬O¡A¥LÌÀH§Y´Nª¾¹D³oÓ±À·Q¿ù»~¡A¦]¬°²î¤º©M¥®É¨S¦³¨â¼Ë¡A²îûÌ
ªº¦çªA©M¦æ§õ³£¦b¡A³s¦À\¤]¤w¸g·Ç³Æ¦n¡A²îªø¤Ó¤Ó©Ò¨Ï¥ÎªºÁ_¬÷¾÷¡B«Ä¤lªºª±¨ã³£ì«Ê¤£
°Ê¦a¯d¦b²{³õ¡C§ó©_©Çªº¬O¡A²îªø«Ç®à¤l¤WÁÙ¦nºÝºÝ¦a©ñµÛ»¼Q¼Qªº·Î³J¡B¯N¦nªº±¥]¡A¬Æ
¦Ü³s©@°Ø¤]ÁÙ¼öÄËÄ˦a«_µÛ»]®ð¡G¦¹¥~¡A¤w¸g¥´¶}»\¤lªºÃIJ~¡AùرªºÃÄÁÙ§¹¾ã¦a©ñµÛ¡C¦p
ªG¬O¹J¨ì¤£±o¤£±ó²îªº¼É·«B¦Ó¨Ï±o²î¨¼@¯P·n®Ìªº¸Ü¡AÃIJ~©M©@°ØªMÀ³¸Ó·|˪º¡A¦Ó¥B²î
¤ºÀ³¸Ó·|¯d¤U°Ê¶Ã¤§«áªº²ª¸ñ¡C¥i¬O¡AµL½×±q¥ô¦ó¦a¤è³£¬Ý¤£¥X¦³¦¹¸ñ¶H¡F¯d¦b²î?º¯è®x
¦³¤Q¤Ñ«e¦¤Wªº¬ö¿ý¡C¤]´N¬O»¡¡A¦b³Qµo²{¤§«e¡A³o¿´²îªº¤Hû¦b¤Q¤Ñ«e²@µL²z¥Ñ¦a¬ðµM®ø
¥¢¤F¡C³Ì¥O¤H¾_Å媺¬O¡A³o¿´µL¤Hªº¦|²î¦b¤Q¤Ñ·í¤¤¤´µM´`µÛ¬J©wªº¯è½u¯è¦æ¡C¦]¦¹²îûÌ
³£¦b¶Ç¨¥¡A³o¤@©w¬O«ÕÆF²îªø¦b´x²ëªº½t¬G¡C¡¨
¡§¨º¡K¡K²{¦b³o¿´²îªº±¡ªp¤£¬O¸ò¥¦¤@¼Ë¶Ü¡H¡¨
¥[¯Ç¬ðµM¥´Â_¨ª¤«ªº¸Ü¡C
¡§¬Oªº¡I©Ò¥H§ä»¡¡A³o¿´²î¬O³Q¶A©G¤F¡C¡¨
¡§¥[¯Ç¡A³¬¼L¡I¡¨
Y¤ý¤l±µLªí±¡¦a¨î¤î¡C
¥i¬O¥[¯Ç¤´µMÄ~Äò»¡¹D¡G¡§Y¤ý¤l¥ý¥Í¡A§AÀ³¸Óª¾¹D³o¥ó¨Æªº¡A¦³¤HºÙ³o¿´²î¬°«ÕÆF
²î¡C¤@¦~«e¡A·í®Éªº²îªø¦b¯è¦æ¤¤¦]¨Æ¬G¦Ó¦º¤`¡A±q¦¹´N±`¦³¤H¦b²î°±ªy®É¬Ý¨ì¥q²ë«Ç¦³¤H
¼v¡A¤]µo¥Í¹L²î¦bµL¤Hªºª¬ºA¤U¡A¤T§ó¥b©]¦Û¦æ¦b´ä¤f¥´Â઺±¡§Î¡C¦]¦¹¶Ç»D¨º¬O¦º¥hªº²î
ªøªº«ÕÆFªþ¦b³o¿´²î¤W¡A¤£Åý¤H±µªñ¡K¡K·|¤£·|¬OªF¤è¸¹ªº¡K¡K¡¨
¡§¦í¤f¡I¡¨
Y¤ý¤l¬ðµM«ã§q¥X¨Ó¡C
쥻³ã³ã¤£¥ðªº¥[¯Ç¤]³Q¥Lªº®ð¶Õ©ÒÄà¡A°¨¤W¦wÀR¤U¨Ó¡C
¡§ÆN¦u²îªø¥¢ÂܬO¤@¥ó·N¥~¡A»¡¤£©w¥L¬O¦Û±þ¡C²îªø¦b³o´X¦~¤º¤]¸g¾ú¹L¤£¤Ö··«B
«B¡A´Nºâ¥L¬ðµM·Q¦º¤]¤£©_©Ç¡C¬O¤£¬O¡H¥[¯Ç¡I¡¨
Y¤ý¤lÀ£§íµÛ¿E°Êªº±¡ºü¡A¬õµÛ²´·ú»¡¹D¡C
¨ª¤«¥ß§Y¥[¥H¤Ï»é¡G¡§®@¡HY¤ý¤l¥ý¥Í¡A§Aªº·N«ä¬O»¡¡A²îªø§â±¥]©ñ¶i¯N±¥]¾÷¡A·Ç
³Æ¦n©@°Ø³ý¡A¶}©l¥ÎÄl¤l·Î³J®É¬ðµM·Q¦º¡A©ó¬O«K¶]¥X©Ð¶¡¡A¥H¥¿¦b±½¼Ó±èªº²îû³£¬Ý¤£¨ì
ªº³t«×¶]¤U¥ÒªO¡AµM«á¸õ¶i®üùضܡH¨º¥¼§K¤ÓÂ÷ÃФF§a¡I§Ú´±ªÖ©w²îªø¬OÂ÷©_®ø¥¢ªº¡A³o¬O
¤@Ó©_©Çªº²{¶H¡C¡¨
¡§¨Ì§Ú¬Ý¨âªÌ³£¤£¬O¡C¡¨
ªü¤@¥´¯}¤¾ªøªº¨HÀq»¡¹D¡C
¡§§A»¡¤°麽¡H¡¨
¨ª¤«°Ý¹D¡C
ªü¤@¯¸°_¨ÓÄ~Äòµoªí·N¨£¡G¡§§Ú¬O»¡¡A³o¤£¬O¦Û±þ¡A¤]¤£¬O¤°麽©_©Çªº²{¶H¡C¡¨
¡§®@¡H§Aèè¤]¦b²îªø«Ç¶Ü¡H³o¦ì¬O¡K¡K¡¨
¨ª¤«¹ïª÷¥Ð¤@ªºµo¨¥·P¨ì¦n©_¡C
¡§ª÷¥Ð¤@¡C¡¨
ªü¤@¥ý³ø¤W¦Û¤vªº¦W¦r¡C
¡§ª÷¥Ð¤@¤p¥S§Ì¡A§A¦³¦ó®Ú¾Ú¡H¡¨
¡§¤é»x¡C¡¨
¡§¤é»x¡H¡¨
¡§¬Oªº¡A¦¤W²îªøªº¯è®ü¤é»x¬OÅu¶}¦b®à¤Wªº¹ï§a¡H¤W±ÁÙ¼gµÛ¤µ¤Ñªº¤é´Á¡C¨ª¤«¥ý
¥Í¡A§A»{¬°¨º¬O¤°麽®ÉÔ¼gªº©O¡H¡¨
¡§À³¸Ó¬O¦b®ø¥¢¤§«e¼gªº¡A²îªø¦b¼g¤é»x®É¬ðµM¨ü¶A©G¦Ó®ø¥¢¤F¡C¡¨
¨ª¤«´£¥X¥Lªº¨£¸Ñ¡C
¡§¥i¬O¡A§Ų́ì²îªø«Ç¥h®É¡AÄl¤l¬O¶}µÛªº¡A¥©³Áç¤Wªº³J¤]·ÎµJ¤F¡C³o麽»¡¨Ó¡A²îªø
¬O¦b°µ¦À\³~¤¤¤£¨£ªº¡C¦pªG¥L¬O¤@Ãä·ÎµÛ³J¤S¤@Ãä¼g¤é»x¡K¡K¦ü¥G¤£¤Ó¦X²z¡C¡¨
¡§¨º麽§ÚÌ´«Ó¨¤«×·Q¦p¦ó¡H²îªø¤@¦°_§É«K·Q¼g¤é»x¡A¥i¬O¥L¼g¤W¤é´Á¤§«á¡A¤S°±¤U
¨Ó·Ç³Æ¦À\¡C¡¨
¡§¨º¤]®¼©_©Çªº¡C¡¨
¡§¬°¤°麽¡H¡¨
¡§¦]¬°©Ð¶¡ªº¿O¨S¦³¶}§r¡I¡¨
¡§¤°麽¡H¡¨
¡§§A·Q·Q¡A§Ú̬O¦b¤CÂI¥|¤Q¤¤À¥ª¥k¨ì¹F²îªø«Çªº¡C·í®É³J¤w¸g·ÎµJ¡A¯N±¥]¾÷¤]¤w
¸g¸õ°_¦n¤@°}¤l¡C§Ú°Ý¹L²îû¡A¥L²Ä¤@¦¸¥´¹ïÁ¿¾÷¨ì²îªø«Çªº®É¶¡¤j·§¬O¦b¤CÂI¤T¤Q¤¤À¥ª
¥k¡C©Ò¥H¡A¦b¤CÂI¥bªº®ÉÔ¡A²îªøÀ³¸ÓÁÙ¦b©Ð¶¡ùØ¡C¡¨
¡§¨º¤S«ç¼Ë¡H¡¨
¨ª¤«¦ü¥G¦³¨Ç¤£¸Ñ¦a¸ß°Ýª÷¥Ð¤@¡C
¡§·Ç³Æ¨º¨Ç¦À\¤j·§nªáÓ¤Q¤¤ÀÄÁ§a¡I³o麽»¡¨Ó¡A²îªø·Q°O¤é»xÀ³¸Ó¬O¦b¤§«eªº¤CÂI
¤Q¤¤À¥ª¥k¡C¨º®É¤Ó¶§¬O¦ì©óªF¤è¬Û·í§Cªº¦a¤è¡A¦ì©ó¦è°¼ªº²îªø«ÇÁÙ¨S¦³·Ó¶i¶§¥ú¡A©Ð¤º
À³¸Ó¬Û·í³±·t¤~¹ï¡C¨º麽¡A²îªø¦pªG·Q°O¤é»x¡A´N±o¥ý¥´¶}¹q¿O¤~¦æ¡C¥i¬O¡A§Ų́ì²îªø«Ç
¥hªº®ÉÔ¡A¿O¨Ã¨S¦³«GµÛ¡C§A¤£»{¬°³o¤@ÂI«Ü©_©Ç¶Ü¡H¡¨
¡§ø¡K¡K¡¨
¨ª¤«½K°_¬ÜÀY¤£»¡¸Ü¤F¡AˬOY¤ý¤l¸òµÛ»¡¹D¡G¡§¦³¹D²z¡A³o¦ì«È¤Hªº·N«ä¬O»¡¡A²îªø
¤£¬O¬ðµM¥¢ÂÜ¡A¦Ó¬O¤¤³~©ñ¤U©Ò¦³ªº¨Æ±¡¡A¦Û¤vÂ÷¶}©Ð¶¡ªºÃ¹¡H©Ò¥H¥L¦bÂ÷¶}©Ð¶¡¤§«e¡AÃö
¤W¹q¿O¡C¡¨
¡§¤£¹ï¡I¦pªG·Ó¡C§Aªº¸ÑÄÀ¡A´N§ó©_©Ç¤F¡C¡¨
ª÷¥Ð¤@¹ïµÛY¤ý¤l·n·nÀY¡C
¡§¬°¤°麽¡H¡¨
Y¤ý¤lª°ºÃ¦a¬ÝµÛª÷¥Ð¤@¡C
¡§¦³®É¶¡Ãö¹q¿Oªº¤HÀ³¸Ó¤£·|©ñµÛ³JÅý¥¦µJ¤~¹ï¡C§Ún»¡ªº¬O¡A²îªø«Çªºª¬ºA¡A¥]¬A¦
À\©M©ñ¦b®à¤Wªº¤é»x¡A³£¬O¦³¤H¨è·N°µ¥X¨Óªº¡A©Î³\¬O¥X¦Û²îªø¤§¥~ªº¬YÓ¤H¤§¤â¡C¡¨
¡§Áý¡Iª÷¥Ð¤@¡A¨º¨ì©³¬O«ç麽¦^¨Æ¡H¡¨
¼C«ù´¡¤F¶i¨Ó¡A¥L¤j·§±qªü¤@ªº¤f®ð¤¤¶å¨ì¦³®×¥óµo¥Íªº¨ý¹D¤F¡C
¡§¦Ñ¥S¡A³o¤]´N¬O»¡¡A²îªø¦b§ó¦¤§«e´N¤£¦b©Ð¶¡ùؤF¡A¦Ó¬Y¤H¬°¤F±»¹¢³oӨƹê¡A«K
¦b¤Ñ«G¤§«á¨ì²îªø«Ç·Ç³Æ¦À\¡A¼g¤W¤é»x¡C¡¨
¡§ø¡A¦³¹D²z¡Cn¼Ò¥é¼g¼Æ¦rªºµ§¸ñ¨Ã¤£Ãø¡A¥i¬Oª÷¥Ð¤@¬°¬Æ麽¦³¤Hn³o麽°µ©O¡H¡¨
¡§³oÓ§ÚÁÙ¤£ª¾¹D¡A¤£¹L¨ºÓ¤H¥i¯à·Q±N²îªøªº¥¢ÂܼÒÀÀ¦¨¨ª¤«¥ý¥Í©ÒÁ¿ªº¡yº¿ÄR¡C¦â¦C´µ
¸¹¨Æ¥ó¡z¡K¡K¡¨
°_©~«Çùتº¤H³£ÀRÀR¦aÅ¥µÛ¼C«ù©Mªü¤@ªº¹ï½Í¡C
¦³¤@Ó¤H¼ÒÀÀ¦Ê¦~¥H«eªº©_©Ç¨Æ¥ó±N²îªø§Ë¤£¨£¡A³o¹ï¥L̦Ө¥¡A¬O¤@¥ó¤ñ³Q«ÕÆF®ø·À
ÁÙ§ó¥i©Èªº¨Æ¡C
¡§¨º麽ª÷¥Ð¤@¡A¨ºÓ¤H·|¬O½Ö©O¡H¡¨
¼C«ù°Ý¹D¡C
¡§¦Ñ¥S¡A§Ún¬Oª¾¹D´N¤£¥Î³o麽¨¯W¦a±À´ú¤F¡A§Ṳ́£§«¥ýºÙ¥L¬°¨¤À¤£©úªº¡y«ÕÆF²î
ªø¡z§a¡I¡¨
¡§µ¥¤@¤U¡IÃø¤£¦¨¬O¥L§â²îªø±a¨«ªº¡H¡¨
¥[¯Çµo°Ý¡C
¡§¤j·§§a¡I³o¿´²î¦ì¦b¤Ó¥¬v·í¤¤¡A±Ï¥Í¸¥¤]³£ÁÙ¦b¡A©Ò¥H¦pªG²îªø¤£¦b²î¤Wªº¸Ü¡A¥Í
¦sªº¾÷²v´Nµ¥©ó¹s¡A¤]´N¬O»¡¡K¡K¡¨
ªü¤@Àôµø¦b³õ©Ò¦³ªº¤H¡A©ß¤U¤@¥yÅå¤H¤§»y¡C
¡§²îªø¬O³Q¨ºÓ¡y«ÕÆF²îªø¡z©Ò±þ®`ªº¡C¡¨
¤@Àþ¶¡¡A©Ò¦³ªº¼«È©M¤u§@¤Hû¦P®É»ø¦íÁy¡C
ªü¤@§Ö³t¦a²¾°Êµø½u¡A±½¹L¨CÓ¤HÁy¤Wªºªí±¡ÅܤơC
¡§§A̤]¸Ó¾A¥i¦Ó¤î¤F§a¡I¡¨
Y¤ý¤l¥H±jµwªº»y®ð´¡¼L¶i¨Ó¡C
¡§³oùØÁÙ¦³¨ä¥L¼«È¦b¡A½Ð§A̱±¨î¤@¤U¡A¤£n»¡¥X³o¨Ç¦M¨¥ÁqÅ¥ªº¸Ü¨Ó¡C¡¨
¡§¥i¡B¥i¬O¡A³o¥ó¨Æ¡K¡K¡¨
¼C«ùÁÙ·Q¤Oª§¡A¥i¬OY¤ý¤l¤]¤£¥Ì¥Ü®z¦a»¡¡G¡§²îªø¤£¦b¡A§Ú´N¬O¥N²z²îªø¡A¤]¬O¥»²î
ªºt³d¤H¡A¬JµM±z·f¼¥»²î¡A´N½Ð±z¿í·Ó§Úªº«ü¥Ü¡C²{¦b§ÚÌn¦^¥h¤u§@¡A¦¹¨Æ´N¦¹¥´
¦í¡I¡¨
Y¤ý¤l»¡§¹¡A«K¹ï¥[¯Ç¨Ï¤FÓ²´¦â¡A¨â¤H¤@°_Â÷¶}°_©~«Ç¡C
Y¤ý¤l¥LÌÂ÷¶}¤§«á¡A»¨ú¬v¤l¾a¤F¤W¨Ó¡C
¡§¹ï¤£°_¡Aµo¥Í³oºØùØ¡A¥L̤ßùؤ]¤£¦n¨ü¡A§Æ±æ§Ą£½Ì¡C¡¨
¬v¤l¤£°±¦a½ß§¹Dºp¡A¦o¨CÂI¤@¦¸ÀY´NÄƨӬ~µoºëªº»¨ý¡C
¡§þùØ¡A§Ų́S¦³ÃÒ¾Ú´N»¡³o¬O±þ¤H¨Æ¥ó¡A¤]Ãø©Ç¥LÌn·P¨ì¬°Ãø¤F¡C¡¨
¼C«ù»¡¸ÜªººA«×©M¹ïY¤ý¤l®É§¹¥þ¤£¦P¡A¦³ÂI¸ËµÄ§@¶Õ¡C
§Y¨Ï¬Oĵ©x¡A±¹ï¦~»´¤k«Ä¤@Áy·\ª¹ªºªí±¡¡AÁ`¬OÃø¥H©Û¬[ªº¡C
¡§¨ºÓ¡B½Ð°Ý¡K¡K¡¨
¬ðµM¡A¨ºÓ¦â¨k¤j¿A´¡¼L¶i¨Ó¡A¹ïµÛ¼C«ù°Ý¹D¡G¡§±z¬Oĵ©x¥ý¥Í¶Ü¡H¡¨
¡§¬Oªº¡C¡¨
¡§§AÌè軡ªº¸Ü¬O¯uªº¶Ü¡H²îªø¬O³Q¤H±þ¦ºªº¶Ü¡H¡¨
¸ú¦b¤j¿A«á±ªº¬üùئ¶¬ü©M¶º®qÀu¤£¦w¦a½Í½×µÛ¡C
¡§°Ú¡I«ç麽¿ì¡H¡¨
¡§§Ú¤£nª±¤F¡A§Ú·Q¦^®a¡I¡¨
¡§¦pªG¬O¯uªº¡A¨º±þ¤H¥Ç´N¦b³o¿´²î¤Wù¡H¡¨
µuµoªº¬üùئ¶¬ü»¡µÛ«K½K°_¦o¨ºº}«G¦ÓÅÖ²Óªº¬Ü¤ò¡C
¥J²Ó¤@¬Ý¡Aì¨Ó³oÓ¤Ö¤kªº§©¤Æ±o¤ñ¤@¯ë°ª¤¤¥Í«p¡A¬Ü¤ò¤]×±o¾ã¾ã»ô»ôªº¡C
¶º®qÀuÁöµM¨S¤Æ±o¹³¦¶¬ü¨º麽¿@¡A«o¶îµÛ¥¿¬y¦æªº²H¬Ã¯]¦â¤f¬õ¡A¦o¥þ¨³Q¤Ó¶§ÅαoÂI
¶Â¡A¬OÄݩ󡧰·¬ü¤k¦¡¨¨º¤@Ãþ«¬¡C
¦o¸C¤j²´·ú¡A¦n¹³¦b§Ú¤°麽¤H¦ü¦a©BÂP©BÂPÂà°ÊµÛ¡A¤£Â_Æ[±æ¥|©P¡C
·í¦oµo²{ªü¤@©P©_©Çªºªí±¡¬ÝµÛ¦Û¤v®É¡A¤£¸TÀ~¤F¤@¸õ¡A§Ö³t¦a§âµø½u§ë¦V¼C«ù°Ý¹D¡G
¡§½Ð°Ý¥û¤â·|¬O½Ö©O¡HÃø¹D·|¬O²îû¤§¤@¶Ü¡H¡¨
¡§³oÓ¹À¡K¡K¡¨
¼C«ù±æµÛªü¤@¡C
ªü¤@·|·N¦a¥N´À¥L¦^µª¡G¡§¤Ï¥¿§Ú·Q¤@©w¤£¬O§AÌ°Õ¡I¡¨
¡§«¢«¢«¢¡I¦³¹D²z¡A³oÂI¬O¿ù¤£¤Fªº¡C¡¨
¼C«ù¤j¯ºµÛ¯¸¤F°_¨Ó¡A©ç©çª÷¥Ð¤@ªºªÓ»H»¡¡G¡§§Ú̬O¤£¬O¸Ó¦^©Ð¥h¤F¡H¡¨
8
¼C«ùªº©ÐùØ»E¶°¥|Ó¤H¡C
¶XµÛ¼C«ù¤Ò¤Hªw¯ùªºªÅÀÉ¡A¼C«ù±aµÛ¥¿¸gªºªí±¡¹ïªü¤@»¡¡G¡§ª÷¥Ð¤@¡A§Aı±o¨ºÓ¤j°Æ
Y¤ý¤l«ç麽¼Ë¡H§Úı±o¥L¦n¹³¦bÁô¿f¨Ç¤°麽¨Æ¡C¡¨
¡§¶â¡A§Ú¤]¦³¨ººØ·Pı¡C¡¨
¡§§Ú²q±o¨S¿ù§a¡IªGµM¬O¨º®a¹Ù§â²îªø¡K¡K¡¨
¡§§O¤Ó¦¤U©w½×¡A»¡¤£©w¥L¤]¬O¡¨«ÕÆF²îªø¡§ªº¥Ø¼Ð¤§¤@¡C¡¨
¡§¸Ü»¡±o¨S¿ù¡C¡¨
Å¥¥L̨â¤H¤@¨Ó¤@©¹ªº¹ï½Í¡A¼C«ù¤Ò¤H©MªK¤£¥Ñ±o¯º¥XÁn¨Ó¡C
¡§¯u¥s¤H²q¤£³zþÓ¤~¬O¦Dĵ¡C¡¨
¡§Ã¹¡Bù¶Û¡I§A¦w¦wÀRÀRªw¯ù´N¦n¤F¡C¡¨
¡§³é¡I§A¦n¤F¤£°_®@¡I¦bª÷¥Ð¤@©M¬ü³·±«e´N¤ÖÂ\¬[¤l¤F¡C¡¨
©MªK»¡µÛ«K¥Î²´·úÀü¥L¡C
¡§§A¡B§A³o¼ËÁ¿¸Ü¡K¡K¡¨
¡§¨â¦ì¡Aºâ¤F°Õ¡I¤µ¤Ñ¤£¬O§A̵²±B¤Q¤©P¦~¬ö©À¤é¶Ü¡Hn¬Û¿Ë¬Û·R®@¡I¡¨
¬ü³·¯ºµÛ¥´¶ê³õ¡C
¼C«ùÃø¬°±¡¦a¬õµÛÁy¡A§è¦^ì¨Óªº¸ÜÃD¡C
¡§¥i¡B¥i¬Oª÷¥Ð¤@°Ú¡I¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A§ÚÁöµM¨¬°¦Dĵ¡A¤]¤£¯àÀH«K§ä¤H°Ý¸Ü§r¡I¡¨
¡§»¡±o¤]¬O¡C¡¨
¡§ø¡A§Ų́S¦³¥ô¦óÃÒ¾ÚÃÒ©ú³o¬O±þ¤H¨Æ¥ó¡A¦pªG¦³ª«ÃÒ´N¦n¿ì¡C¡¨
¡§ª«ÃÒ°Ú¡I¥|©P³£¬O®ü¡A«ÍÅé¥i¯à¦´N¨H¦b®ü©³¤F¡K¡K°Ú¡I¡¨
¡§ª÷¥Ð¤@¡A«ç麽¤F¡H¡¨
¡§µL½u¹q¡I²î¤W¤@©w¦³µL½u¹qªº¡A©M®ü¤W«O¦wÆU³sµ¸¡A½Ð¨D¬£»ºª½¤É¾÷¥|³B¬Ý¬Ý¡A©Î³\
ÁÙ¥i¥Hµo²{«ÍÅé¡C¦Ñ¥S¡A§A¥h°Ý°Ý²îû§a¡I¡¨
¡§¶â¡A¦n¡I¡¨
¼C«ù°¨¤W¥Î¹ïÁ¿¾÷¸ß°ÝµL½u¹q«Ç¡C
¥i¬O¡A¤@°Ý¨ìµL½u¹q¤§¨Æ¡A¼C«ùªºªí±¡«o¶Vµo¦a»øµw¡C
¼C«ù©ñ¤U¸Üµ©¡A¥Î¨H«ªº»y®ð»¡¹D¡G¡§ª÷¥Ð¤@¡AÁV¤F¡AµL½u¹q¦n¹³Ãa±¼¤F¡C¡¨
¡§¤°麽¡H¬O¯uªº¶Ü¡H¡¨
¡§¶â¡A¦¤W¤CÂI¥ª¥kÁÙ¥i¥H¥Î¡A¦ý¬O¤QÂI¤§«eY¤ý¤l·Q¥ÎµL½u¹q³sµ¸²îªø¥¢Âܪº¨Æ±¡
®É¡A«oµo²{¾÷±ñ¯}¤ô®ûÀã¡A¤w¸g¤£¯à¥Î¡C¡¨
¡§×¤£¦n¶Ü¡H¡¨
¡§Å¥»¡«ÜÃø¡C¡¨
¬ü³·ªºÁy¦â¤]ÅܤF¡C
¡§·Ó³oºØ±¡§Î¨Ó¬Ý¡A¤£½×µo¥Í¤°麽¨Æ±¡³£¨S¦³¿ìªk¹ï¥~³sµ¸¡H¡¨
¡§¶â¡C¡¨
¡§«ç麽¿ì¡H³o¼Ë¤U¥h¡A§ÚÌ¥u¦n¦b®ü¤Wº}¬y¡C¡¨
¬ü³·ÁYµÛ¨Åé¡AÅK«CµÛÁy¡C
ªü¤@¬ÝµÛ¦o»¡¹D¡G¡§¨S¨Æªº¡A¬ü³·¡CÁöµMµL½u¹qÃa¤F¡A¦ý¬O²î¤£·|¨º麽¯Ü®z¦aº}¬y¦b®ü
¤Wªº¡C¡¨
¡§¤£¹L¡Aª÷¥Ð¤@¡K¡K³o麽¬Ý¨Ó¡A©Î³\³o¯uªº¦p§A©Ò»¡ªº¬O¤@¥ó¡y±þ¤H¨Æ¥ó¡z¡C¡¨
¼C«ù¥¿¸g¤K¦Ê¦a»¡¡C
¡§¹ï¡A¦Ñ¥S¡C¡¨
ªü¤@¥é¦ò¤U©w¨M¤ß¦ü¦a¯¸°_¨Ó¡C
¡§©Î³\¯}ÃaµL½u¹q©MÆN¦u²îªøªº¥¢Âܳ£¬O¡y«ÕÆF²îªø¡zªº³Ç§@þ¡I¡¨
¡§ª÷¥Ð¤@¡A§A¥´ºâ«ç麽¼Ë¡H¡¨
¡§º¥ý±o§ä¨ì¥i¥HÃÒ©ú¦¹¨Æ¬O±þ¤H®×ªºÃÒ¾Ú¡A§_«h§Ú̮ڥ»°Ê¼u¤£±o¡C¡¨
¡§§An¬d²îªø«Ç¶Ü¡H¡¨
¡§¶â¡A¥ý¥h¬d¬d¨ºÓ©Ð¶¡¦A»¡¡C¡¨
ªü¤@©M¼C«ù¸I³£¨S¸I©MªKªwªº¯ù«K¥^¥^Â÷¶}©Ð¶¡¡C
9
ª÷¥Ð¤@©M¼C«ù§â©MªK©M¬ü³·¯d¦b©ÐùØ¡A´ÂµÛ²îªø«Ç¨«¥h¡C
¨S·Q¨ì²îªø«Ç¤w¸g±q¥~±¤WÂê¡A«ç麽¥´³£¥´¤£¶}¡C
¡§«ç麽¿ì¡H¡¨
¡§¶â¡A´Nºâ¾D¨ì¥ĻÜij¡A¤]±o·Q¿ìªk§âªù¥´¶}¡C¡¨
·íªü¤@¥L̦b²îªø«Ç«e«ä¯Á®É¡A¨«´YºÉÀYªº¥q²ë«Ç©¿µM¦³¤H±´¥XÀY¨Ó¡C
¡§«x¡Hª÷¥Ð¤@¥ý¥Í¡AÁÙ¦³¼C«ù¥ý¥Í¡A§A̦b³oùØ·F¤°麽¡H¡¨
»¡¸Üªº¤H¬O¤ô±T¤V¦¸¡C
¡§¤ô±T¥ý¥Í¡A§A²{¦b¦£¶Ü¡H¡¨
ªü¤@¶¡¹D¡C
¡§¤£¡A§Ú±q±ß¤W¤QÂI¤~¶}©lt³d´x²ë¡A®É¶¡Á٫ܦh¡A¦³¨Æ¶Ü¡H¡¨
¡§¨º¤Ó¦n¤F¡A¤ô±T¥ý¥Í¡A§Ú̦³¨Æ·Q½Ð§AÀ°¦£¡C¡¨
ªü¤@·Q½Ð¤ô±T¥´¶}²îªø«Çªºªù¡C
¡§ø¡K¡K§Ú¬OµL©Ò¿×°Õ¡I¥i¬O¤£ª¾¹D¤j°ÆY¤ý¤l·|«ç麽»¡©O¡H²îªø«ÇªºÆ_°ÍÀ³¸Ó¦b¥L¨
¤W¡C¡¨
¡§¯à¤£¯à½Ð¥LÀ°¦£¡H¡¨
¡§³oÓ¡K¡K¥i¬O¡A¤j°Æ¤µ¤Ñ¨ì²M±á¨âÂI¤~µ²§ô¶Ô°È¡A²{¦bÁÙ¦b©ÐùغÎı¡A¦pªG¥s¿ô¥L¡A
®£©È·|¼vÅT¥L©]¶¡ªº¶Ô°È¡C¡¨
¡§«ô¦«¡I¡¨
ªü¤@¨â¤â¦X¤Q½Ð¨D¥L¡C
¡§¦n§a¡I¨º´N¥Î³Æ¥÷Æ_°Í§a¡I¡¨
¤ô±TW¯ºµÛ»¡¡C
¡§³Æ¥÷Æ_°Í¡H¦³³oÓªF¦è¶Ü¡H¡¨
¡§¶â¡A¤@¦V©ñ¦b²î©³ªººÞ²z«Ç¡A§Ú¥h§ä¤H®³¨Ó§a¡I¡¨
¡§¤ô±T¥ý¥Í¡A½Ðµ¥¤@¤U¡I³Æ¥÷Æ_°Í¬O¥ô¦ó¤H³£¥i¥HÀH«K®³ªº¶Ü¡HÄ´¦p¤u§@¤Hû¡K¡K¡¨
¡§ø¡A¹ï°Ú¡I¡¨
¡§¨º麽¼«È©O¡H¡¨
¡§³oÓ¹À¡K¡K¥i¬O«È¤H¤£ª¾¹D¦s©ñªº¦aÂI°Ú¡I¡¨
¡§»¡±o¤]¬O¡C¡¨
ªü¤@¥¿¤äµÛ¤U¤Ú«ä¦Ò¨Æ±¡®É¡A¤ô´È¤w®³°_¨«´Y¤Wªº¹ïÁ¿¾÷¡C
¹L¤@·|¨à¡A¤@Ó²îû®³µÛ³Æ¥÷Æ_°Í¨«¹L¨Ó¡C
¡§²{¦b½Ð¨â¦ì¬Ý²M·¡§a¡I¡¨
¤ô±TÃ仡Ã䥴¶}²îªø«Çªºªù¡C
©Ð¶¡ùر°£¤F©@°Ø³ý©M¹q®ðÄl¡B¯N±¥]¾÷ªº¶}Ãö³QÃö±¼¤§¥~¡A¸ò¦¤W¬Ý¨ìªº±¡ªp§¹¥þ¤@
¼Ë¡A¤£¹L¡A¶§¥ú¤w¸g¶}©l±q¦è°¼·Ó¶i¨Ó¡C
¦]¬°³oÓ½t¬G¡A©M¦¤Wªº±¡ªp¬Û¸û¡A«Ç¤ºÅã±o®æ¥~¦a©ú«G¡C
¼C«ù¦b¨S¦³¥´¶}¿Oªº±¡ªp¤U²Ä¤@Ó½ñ¶i«Ç¤º¡A´N¦bªü¤@n¸ò¶i¥h®É¡G¡§«x¡H¡¨
ªü¤@ªºµø½u±æ¦VùÙ¾À¡A¬ðµM°±¤U¸}¨B¡A¾a¤W«e¥h·Q¬Ý²M·¡¤@ÂI¡C
¡§¦Ñ¥S¡A¬Ý¬Ý³oÓ¡I¡¨
ªü¤@»¡¹D¡A¦P®É«üµÛ¤J¤f®Ç¤j«¬Â¦¡¹q¿O¶}Ãöªþªñ¡C
¡§«ç麽¤F¡H§Aµo²{¤°麽¡H¡¨
¼C«ù¨«¤W«e¥h¡AµùµøµÛªü¤@©Ò«üªº³¡¤À¡A¨º¬O¤@Óª½®|¤£¨ì¤@¤½¤Àªº¬õ¦â¦¾ÂI¡A¦b¯Â¥Õ
ªºùÙ¤W¡A³o麽¤@¤pÂI¤´µM«Ü²M·¡¦a¯B²{¥X¨Ó¡C
¡§Áý¡Aª÷¥Ð¤@¡A³o¬O¡K¡K¡¨
¼C«ùªºÁy¦â°¿¦aÅܱo»øµw°_¨Ó¡C
¡§¬O¦å¸ñ¡I¿ù¤£¤F¡C¡¨
¡§¦å¸ñ¡H¡¨
¤ô±T»D¨¥À~¤F¤@¸õ¡A¤]¾a¤F¹L¨Ó¡C
¡§«ç麽·|³o¼Ë¡H¥ý«e³£¨S¦³µo²{¨ì¡C¡¨
¼C«ù»á·P¯Ç´e¦a°Ý¹D¡C
¡§¨º¨Ã¤£©_©Ç¡A¦¤W©ÐùØ·Ó¤£¶i¶§¥úÅã±o¦³¨Ç³±·t¡A©Ò¥H§Ṳ́@¶i©Ð¶¡´N¥ß¨è«ö¤U¶}
Ãö¡A´N¹³³o¼Ë¡C¡¨
»¡§¹¡Aªü¤@§â¦¡¹q¿O¶}Ãö©¹¤UÀ£¡C
¤é¥ú¿Oµo¥X´þ´þªºÁnµ«á¤~«G°_¨Ó¡C
èè©úÅã¥i¥H¬Ý¨ìªº¦å¸ñ§¹¥þ³QÁôÂæb¤j¶}Ãöªº¼v¤lùØ¡C
¡§³o¬O¡K¡Kì¨Ó¦p¦¹¡AÃø©Ç§Ú̬ݤ£¥X¨Ó¡C¡¨
¼C«ù¥æ©êµÛÂùÁu³ä³ä»¡¹D¡C
¡§¥û¤â¥i¯à¤]¨S¦³µù·N¨ì³oÓ¡C¡¨
ªü¤@»¡¡C
¤ô±TÅS¥X§x´bªºªí±¡°Ý¹D¡G¡§°Ú¡H¥û¤â¡H¤°麽·N«ä¡H¡¨
¡§·íµM¬O±þÆN¦u²îªøªº¥û¤â§r¡I¡¨
ªü¤@»¡¡C
¡§±þ¡B±þ¤H¡H¥i¯à¶Ü¡H¡¨
¡§¿ù¤£¤Fªº¡AÆN¦u²îªø«Ü¥i¯à¦b³oөж¡ùسQ¥û¤â¥Î¤M¤b¨ë±þ¡A©ÎªÌ¥Î¨H«ªº¶wª«¼Þ¥´
P¦º¡C¡¨
ªü¤@«ö±¼¶}Ãö¡A¦å¸ñ¤S¥X²{¦bùÙ¤W¡C
¡§³oÓ¦å¸ñ´N¬OÃÒ¾Ú¡A±q¶}Ãö«á±ªº¦å¸ñ¨Ó¬Ý¡A¥û¤â¥i¯à¬O¦b±ß¤W¼ç¤J²îªø«Ç¡A·Q¶X²î
ªøºÎı®É±N¤§±þ®`¡C¥i¬O²îªø«o¬ðµM¿ô¹L¨Ó±q§É¤W¸õ°_¡A°k¦Vªùªº¤è¦V¡A¥û¤â¥ß¨è°l¤F¤g
¨Ó¡A¹³³o¼Ë¡K¡K¡¨
ªü¤@±q§ÉÃä¥é¦ò°lµÛ¬YÓ¤H¦ü¦a©¹ªù¨«¥h¡A®±ÀYºò´¤¹³´¤µÛ¤°麽ªF¦è¡C
¡§¥û¤â¥Î¤â¤W´¤µÛªº¥û¾¹±þ¤F²îªø¡C¡¨
ªü¤@»¡µÛ¡A«K°µ¥X´§¤U®±ÀYªº°Ê§@¡C
¤ô±TªºÁy¬°¤§»øµw¡Aª½ª½¦a¬ÝµÛªü¤@ªºªíºt¡C
¼C«ù«h±aµÛ¤w¸g¬ÝºDªºªí±¡¡A¨HÀq¦a©êµÛÂùÁu¡A¶ÉÅ¥ªü¤@±À²z¡C
ªü¤@Ä~Äò±ÀÂ_¡G¡§·í®É¡A±qÆN¦u²îªø¨Åé¼Q¥X¨Óªº¦åÂq¨ì¥Õ¦âùÙ¤W¡A©Î³\¦a¤W¤]¬y¤F¤j
¶qªº¦å¡A¥û¤â¥´¶}¿Oµo²{¨ì±¡ªp¤£§®¡A¦b¥^¦£¤§»ÚÀ¿±¼¦å¸ñ¡C¥i¬O¥L«o²¨©¿Âæb¶}Ãö«á±ªº
¤p¦å¸ñ¡C¬O¤£¬O´N¬O³o¼Ë©O¡H¡¨
±À²z¨ì³oùØ¡Aªü¤@¬ðµM°±¤F¤U¨Ó¡C
¡§µ¥µ¥¡I¥û¤â¬°¤°麽n¥Î³o麽¤£Áo©úªº¤â¬q©O¡H¡¨
¡§°Ú¡H¤°麽·N«ä¡H¡¨
¼C«ù°Ý¹D¡C
ªü¤@¬Ý¤]¤£¬Ý¥L¤@²´¡A¶}©l¦b¼p©Ð¥|©P§äªF¦è¡C
¥L¥´¶}À\¨ãÂd¡A¬Æ¦ÜÀˬd¬y²z»O¤U¤èªº¦¬ÂÃÂd©M¦B½c¡AµM«á»¡¹D¡G¡§ªGµM¡I¦Ñ¥S¡A§ÚÀ´
¤F¡C¡¨
¡§¨ì©³¬O¤°麽°Õ¡H¡¨
¼C«ù¤£°ª¿³¦a°Ý¹D¡C
¡§§Ú·Q¡AÀ³¸Ó¬O³o¼Ë§a¡I¥û¤â¶X¤T§ó¥b©]ªº®ÉÔ«I¤J²îªø©Ð¶¡¡A³oªí¥Ü¥L¤@¶}©l´N±a¦³
±þ·N¡C¬JµM¦p¦¹¡AÀ³¸Ó·|¥Î°ÇÀũάr±þµ¥¤£·|¦b²{³õ¯d¤U¥ô¦ó²ª¸ñªº¤â¬q¤~¹ï¡C¡¨
¡§¶â¡A»¡±o¹ï¡C¡¨
¡§§Ú´N¬O³o¼Ë·Q¡A©Ò¥H¤~¶}©l§ä¨ä¤¤ªº²z¥Ñ¡C¡¨
¡§§Aµo²{¤°麽¶Ü¡H¡¨
¡§¤£¡A»¡µo²{¤°麽¡A¤£¦p»¡¥á¤F¤°麽¡C¡¨
¡§¤°麽·N«ä¡H¡¨
¡§«d¤ôªGªº¤M¤£¨£¤F¡I¡¨
¡§¤ôªG¤M¡H¡¨
¡§§A¬Ý§a¡I¡¨
»¡µÛ¡Aª÷¥Ð¤@¥´¶}¦B½c¡C
¡§¦B½cùØ°£¤F¤û¥¤©M³J¤§¥~¡AÁÙ¦³«Ü¦h¤ôªG¡C§A¬Ý¡A¦³©_²§ªG¡BÄ«ªG©M¨~ªG¡A¥i¬O©Ð¶¡
ùØ«o¨S¦³¤ôªG¤M¡A¤]¨Sµæ¤M¡A¦Y¶º¥Îªº¤M¤l¤S¤£¯à«d¤ôªG¡A³o¤£¬O¤Ó¤£¦X²z¶Ü¡H¡¨
¡§¨º麽¡A¤£¨£ªº¤ôªG¤M´N¬O¥û¾¹¤F¡H¡¨
¡§¤j·§¬O¡A¥û¤â¤@©w§â¥¦³B²z±¼¤F¡C¨ä¹ê¥un¬~·FÐä©ñ¦^ì¨Óªº¦a¤è´N¥i¥H¡A¤j·§¦³¤£
±o¤£³B²z±¼ªº²z¥Ñ§a¡I¡¨
¡§¶â¡A´N¤ß²z¾Ç¤W¨Ó»¡¡A§â¥û¾¹¯d¦b²{³õ¬O»Ýn«i®ðªº¡A¦Ó¥B§Q¥Î³Ì·sªº¬ì¾Ç¤èªk¤]¥i
¥H±q¬~¹LªºªF¦èÀËÅç¥X¦å²G¨Ó¡C¡¨
¼C«ù»¡½}¡Aª÷¥Ð¤@Ä~Äò±µµÛ»¡¡G¡§¶â¡A¥û¤â¥i¯à¥»¨Ó·Ç³Æ¥Î¤£µÛ²ª¸ñªº±þ®`¤âªk¡C¥i¬O
·í¥L¾aªñ§ÉÃä®É¡AÆN¦u²îªø«o¿ô¤F¡A©ó¬O¥û¤â©M²îªø¤@°}§á¥´¡Aµ²ªG¥û¤âì¥ý·Ç³Æ¦nªº¡y¹D
¨ã¡z±¼¸¨¦b¦a¤W¡C¡¨
ª÷¥Ð¤@«üµÛ¦aªO¡C
¡§¥û¤â¤@©w«Ü·W±i¡AÁöµM©Ðùؤ£¬O«D±`º£¶Â¡A¦ý¬O¾aµÛ¤ë¥ú©ÎªÌ¼p©ÐùبºÓ¿Oªw¡A·Qn
§ä¨ì¿ò¸¨ªº¥û¾¹ÁÙ¬O¬Û·í§xÃøªº¡C¦Ó¥B¡A¥û¤â¤]¨S¦³®É¶¡¥h¥´¶}ªù¤f®ÇÃ䪺¹q¿O¶}Ãö¡AµM«á
¦A¦^¨ì§ÉÃä¾ß¥û¾¹¡C¦]¬°¡A¦pªGÅý²îªø°k¥X¥h´N³Â·Ð¤F¡C¥un²îªøµo¥XÁnµ¡A©ÎªÌºVªþªñ©Ð
¶¡ªºªù¡A´Nºâ¤T§ó¥b©]¡A¤]¥i¯à·|¦³¤H¥X¨Ó¤@±´¨s³º¡C¦óªpªþªñªº¥q²ë«ÇùØÁÙ¦³È¯Z´x²ëªº
¤H¦b¡A¹ï¤£¹ï¡H¤ô±T¥ý¥Í¡C¡¨
¡§¬Oªº¡A²M±á¨âÂI¥H«e¬O§ÚȯZ¡A¤§«á¨ì¤»ÂI¬O¤j°ÆY¤ý¤l¦b¥q²ë«Ç½ü¯Z¡C¡¨
¤ô±T¤£¦w¦a»¡¹D¡C
ªü¤@ÂIÂIÀY¡A±Nµø½u²¾¦^¨ì¼C«ù¨¤W¡AÄ~Äò¥Lªº±À²z¡C
¡§©ó¬O¡A·W±iªº¥û¤â´N¥Î¨ä¥Lªº¥û¾¹¡K¡K«x¡H¡¨
ªü¤@»¡¨ì³oùؤS¶}©l¬nµÛ²ä¤l¡C
¡§«ç麽¤F¡Hª÷¥Ð¤@¡C¡¨
¼C«ùª°ºÃ¦a°Ý¹D¡C
¡§¨S¤°麽¡A¦n¹³¦³ÂI¤£¹ï¡C´Nºâ©Ð¶¡¦A«ç麽·t¡A¥Ç¤H¾ß°_¸¨¦b¦a¤Wªº¥û¾¹¤]¤ñ¨ì¼p©Ð§ä
¤M¤lÁÙ¡K¡K¶â¡K¡K°Ú¡Iì¨Ó¬O³o¼Ë¡A§ÚÀ´¤F¡I¡¨
¡§§A¤@Ó¤H¦b¨ºÃä¦Û¨¥¦Û»y¨Ç¤°麽¡H¡¨
¡§¹ï¤£°_¡B¹ï¤£°_¡I§Ú»{¬°¡AÆN¦u²îªø¤@©w¤ñ¥Ç¤H¥ý°k¨ì¼p©Ð¥h§ì°_³Qµø¬°¥û¾¹ªº¤ôªG
¤M©Îµæ¤M¡A¦]¬°²îªøª¾¹D³o¨ÇªF¦è©ñ¦bþùØ¡A¦Ó¥û¤â¬°¤Fªý¤î²îªø°k¥X¥h¡A¦´N°ô¦bªù¤f
«e¡A©Ò¥H¤ñ²îªøºC¤@¨B¡C¡¨
¡§ì¨Ó¦p¦¹¡A±µ¤U¨Ó§Ú´N©ú¥Õ¤F¡C¡¨
¼C«ù§@¥X±q¼p©Ð¬B°_¬Y¼ËªF¦èªº°Ê§@¡A¨«ªñ¯¸¦bªù¤f«eªºªü¤@¡C
¡§²îªø´N¹³³o¼Ë¡A¤â®³¤M¤l´ÂµÛ¥û¤â¨«¥h¡A¥i¬O¥û¤â²@¤£¬ÈÄß¡A¤Ï¦Ó¼³¦V²îªø¡A¹Ü¤U¤M
¤l¡C¡¨
¼C«ù»¡µÛ¡Aªü¤@«K°t¦XµÛ¥L¡A§@¥X·m¹Ü¼C«ù¤â¤Wªº¤M¤lªº°Ê§@»¡¡G¡§µ²ªG¤Ï¦Ó¬O¥û¤â±þ
¦º²îªø¡A·í®Éªº±¡§Î¤j·§´N¬O³o¼Ë¤F¡C¡¨
¡§ø¡A¦pªGª÷¥Ð¤@±À²z¥¿½Tªº¸Ü¡A¥û¤â¥in¬Û·í©é©R¤~±þ±o¤F²îªø©O¡I¡¨
¼C«ù¤Ï¹L¨Ó§ì¦íªü¤@ªº¤âµÃ»¡¹D¡G¡§¦]¬°³Q®`ªÌÁöµM¤¤Q´X·³¤F¡A¦ý¬O¤´¬O¤@Ó±j§§ªº
²îû¡A¦pªG¥û¤â¬O¹³§A³oºØ³n¸}½¼ªº¸Ü¡K¡K¡¨
¼C«ù»¡½}¡A¶¶¶Õ§âªü¤@ªº¤âµÃ¤@§á¡Aªü¤@¤£¥Ñ±oµo¥XºG¥sÁn¡C
¡§¦Ñ¥S¡I¦nµh°Ú¡I§A·F¤°麽¡H¡¨
¡§«z«¢«¢«¢¡I¦]¬°¦pªG¥û¤â¬O¹³§A³o¼Ëªº¸Ü¡A¦Ñ¦´N³Q¨îªA¤F¡C¡¨
¡§¯u¬Oªº¡A¦ó¥²°²À¸¯u°µ©O¡H¡¨
ªü¤@¤£®®¦a©ê«èµÛ¡A¼C«ù«oµ·²@¨S¦³¤£¦n·N«äªº¼Ë¤l¡C
¡§Á`¤§¡Aª÷¥Ð¤@¡A¹Ü¨ú¤M¤l¨ë±þ¤@Ó¤H¬O»Ýn¬Û·íªº§Þ¥©¡A©Ò¥H¥û¤â´N¬O²î¤Wªº¤G¤Q¤@
Ó¤H¡A¥h°£¤k¤H¡B¤p«Ä¡B¦Ñ¤H¤§¥~ªº¡y¬YÓ¤H¡z¡C¬O¤£¬O¡H¡¨
¡§ÁÙ¤£¯à¦p¦¹½T©w¡A¤£¹LÁö¤£¤¤¥ç¤£»·¨o¡C¦Ñ¥S¡A§A·U¨Ó·U¤£¿ù¤F³é¡IÁ`¤§¡A¸Ó¬Oĵ¹î
¥X°¨ªº®ÉÔ¤F¡C¡¨
¡§¶â¡I´«§Ú¨Ó®i¶}½Õ¬d¡I¡¨
¼C«ùºë¯«§ÝÂ]¦a»¡¡C
¡§§Ú¤@©w·|¹ý©³¦a¦V¨CÓ¤H°l°Ý¥i¯à¦¨¬°±þ¤H°Ê¾÷ªº¨Æ¹ê¡AµM«á¦A½T»{¤£¦b³õÃÒ©ú¡Cµ¥
µ¥¡I¨S¦³«ÍÅé¡A¥Ç¸o®É¶¡¤]ÁÙ¤£²M·¡¡C¡¨
¡§§AÁÙ¯u§b°Ú¡I¦Ñ¥S¡A¤£ª¾¹D¥¿½Tªº¥Ç¸o®É¶¡¡AÁ`ª¾¹D°°¸Ë¤u§@ªº®É¶¡§a¡I¡¨
¡§®@¡I§A¬O»¡¤µ¤Ñ¦¤Wªº¤£¦b³õÃÒ©ú°Ú¡I¡¨
¡§¶â¡A¥Ç¤H¦b¥b©]¥Î¤ôªG¤M©Îµæ¤M±þ¦ºÆN¦u²îªø¤§«á¡A¥^¦£¦aÀ¿«ø¦å¸ñ¡A³B²z±¼¥û¾¹¡A
µM«á¦b²Ä¤G¤Ñ¦¤Wºâ·Ç²îªø°µ±á¶¡PÃ㪺®É¶¡¡A¦A«×¼ç¶i²îªø«Ç¡A¯d¤U¦UºØ½u¯Á¡AÅý¤H¥H¬°
²îªøèèÁÙ¬¡µÛ¡C¦pªG³oÓ±À²z¨S¿ù¡A¨º麽¥un¬d¥X¨CÓ¤H¦b¥û¤â±q¨Æ°°¸Ë¤u§@®Éªº¤£¦b³õ
ÃÒ©ú¡A´NÀ³¸Ó¥i¥Hª¾¹D¥û¤â¬O½Ö¤F¡C¡¨
ªü¤@¨H§u¦aÄ~Äò»¡¹D¡G¡§¦b¯è®ü¤é»x¤W¼g¤é´Á¡B§âÀ\¨ãÂ\¦bÀ\®à¤W¡BµN©@°Ø¡B§â±¥]©ñ
¶i¯N±¥]¾÷ùØ¡B¶}©l¦bÄl¤l¤W·Î³J¡A¥^«P§¹¦¨³o¨Ç¤u§@¤j¬ù»Ýn¦h¤Ö®É¶¡¡H¡¨
¡§ø¡K¡K´Nºâ³t«×¦A«ç麽§Ö¡A¤j¬ù¤]nªá¤W¤Q¤ÀÄÁ¡C¡¨
¼C«ù¦^µª¡C
ªü¤@¹³«õ±¸¨ì¯µ±K¤@¯ë¡A¤£¸T¤j¯º¥XÁn¨Ó¡C
¡§¦Ñ¥S¡A§AªGµM¬OөȦѱCªº¨k¤Hþ¡I¡¨
¡§J»¡¡I§Ú¥u¬O¦³®É¬°¤F»°¤u§@¤~°¸º¸¦Û¤v°Ê¤â¡C¡¨
¡§ºâ¤F¡Bºâ¤F¡I¹ï¤F¡A¤Q¤ÀÄÁ´N¥i¥H§¹¦¨°°¸Ë¤u§@¡A¨º麽±µ¤U¨Ó´N¸Ó±Àºâ¥û¤â¬O¦b¦¤W
ªº´XÂI´X¤À¶i¦æ°°¸Ë¤u§@ªº¡C¡¨
¡§®Ú¾Ú²îû©Ò»¡¡A¦¤W¤CÂI¤T¤Q¤¤À¥Î¹ïÁ¿¾÷©I¥s®É¡A²îªø«Ç¤w¸g¨S¦³¤H¦b¤F¡A©Ò¥HÀ³
¸Ó¬O¦b§ó¦ªº®ÉÔ¡C¡¨
¡§¤£¡A³o¼Ë¤£¹ï¡A§A·Q¡A´Nºâ¥û¤â¦b©ÐùØ¡A¥L¤]¤£¥i¯à¦^À³¹ïÁ¿¾÷°Ú¡IÀ³¸Ón±q§Ų́ì
²îªø«Çªº¡¨¤CÂI¥|¤Q¤¤À¡§±Àºâ°_¤~¹ï¡C§Ú»{¬°±q²îªø«ÇùدN±¥]¾÷ªº·Å«×©M³J¿NµJªºµ{
«×¡B©@°Ø³ýùØ©@°Øªº§N«o«×¨Ó±Àºâ¡A·í®É¥i¯à¤w¸g¶W¹L¤Q¨ì¤Q¤¤ÀÄÁ¤F¡C¤]´N¬O»¡¡A¦b¤µ¤Ñ
¦¤W¤CÂI¤Q¤¤À¨ì¤CÂI¤T¤Q¤¤Àªº³o¤G¤Q¤ÀÄÁ¤º¡A¨S¦³¤£¦b³õÃÒ©úªº¤H³£«Ü¦³¥i¯à¬O¥û
¤â¡C¡¨
¡§¦n·¥¤F¡Iª÷¥Ð¤@¡A±À²z¨ì³oºØµ{«×¡A´Nµ¥©ó§ä¨ì¥û¤â¤F¡C¡¨
¼C«ù»¡µÛ¡A«Ü°ª¿³¦a©çµÛ¤â¡C
¡§¶â¡A³Ì¦n¬O³o¼Ë¡C¡¨
ªü¤@²H²H¦a¦^µª¡A·Pı¤W¦ü¥G¦³¨Ç¤£¤Ó¹ï¡C
¥Lı±o³o¼Ë¤@¤f®ð¶X¶Õ§¹¦¨ªº±À²z¡A¦ü¥G¦³¬YÓ¤p¦a¤è¦s¦bµÛP©R¶Ë¡C
¬ÝµÛªü¤@¤£«ç麽ÄÀµMªºªí±¡¡A¼C«ù°ª¤®ªº±¡ºü¤]¨ü®À¦a½w©M¤U¨Ó¡C
¡§¤ô±T¥ý¥Í¡A´N¥ý½Ð§A¥s¿ô¥N²z²îªøY¤ý¤l¥ý¥Í¡An¥L§â©Ò¦³ªº¼«È©M²îû¡A°£¤F¨º¨Ç
¾³d¦b¨¡B¹ê¦b¤À¤£¶}¨ªº¤H¤§¥~¡A¥þ³£¶°¦X¨ìÀ\ÆU¥h¡C¡¨
¡§§A·Q°µ¤°麽¡H¡¨
¡§§Ún½Õ¬d³o¥ó¨Æ¡A³o¦¸¥in½Ð§A¤j¤O¬Û§U¤F¡C¬JµM§ä¨ì¦å¸ñ¡A¦¹¨Æ¬O±þ¤H®×ªº¥i¯à©Ê
´N§ó¤j¤F¡C¡¨
¤ô±T³±§µÛÁy¡A¥u»´»´¦aÂI¤@¤UÀY¡A«K§â³Æ¥÷Æ_°Í¥æµ¹¼C«ù¡AÂ÷¶}²îªø«Ç¡C
|
|
|
2010-12-17 06:50 PM |
|
ªü©¾
ºÞ²zª©¥D
¿n¤À 84165
µo¤å 14126
µù¥U 2005-8-31 ¨Ó¦Û ¦Ë´Ì
ª¬ºA Â÷½u
|
#4
²Ä¥|³¹¡@´c¹Ú
1
¤Ó¶§¦¤w¤U¤s¡A²î¦b¬PªÅ©³¤U¶¶§Q¦a¦V«e¯è¦æ¡C
¥i¬O¡A³oºØ¥Ã«o¤Ï¦Ó¨Ï±o²îªø¥¢Âܤ@¨Æ¡A¹³ªg¦b¥Õ¦çªA¤Wªº¦¾ÂI¤@¼Ë¡A§ó¥[©úÅã¡C
¤j¦h¼Æªº¤u§@¤Hû©M¼«È³£¨ìÀ\ÆU¶°¦X¤F¡A¦b¼C«ùĵ©xªºn¨D¤U¡A¤j®a±ßÀ\«á¤]¨S¦³¦^
©Ð¥h¡A¥þ³£¯d¤U¨Ó¨ó§U·j¬d¤u§@¡C
°£¤F¥²¶·¦b¥q²ë«Ç´x²ëªº¤G°Æ¥[¯Ç¡A©M¦b½ü¾÷«Ç°õ¶Ôªº¤@¦W²îû¨S¦³¨ÓÀ\ÆU¡FÁÙ¦³¤@Ó
¤H¡A¨º´N¬O¥é¦ò¨è·N¦^Á×¼C«ù¡A¤@ª½¸ú¦b©Ðùتº¼«È¡§¤¤§ø¤@¦¡¨¡A¤]¥H¨Å餣¾A¬°¥Ñ±À
Ãã¡A§â©Ð¶¡¤WÂê¡A¿W¦Û«Ý¦bùر¡C
¦b¥¼¶i¦æ¥¿¦¡·j¬d¤§«e¡A¼C«ù¨Ã¨S¦³Åv¤O±j¦æ§â¤¤§ø¥s¥X¨Ó¡A¥u¦n¥ý¹ïÄ@·N¦X§@ªº¤H¶}
©l¶i¦æ½Õ¬d¤u§@¡C
¼C«ù§â¶°¦X¦bÀ\ÆUªº¼«È¤@ÓÓ¥s¨ì¹j¾Àªº°_©~«Ç¡A¥Ñ¼C«ùµo°Ý¡A¦Óª÷¥Ð¤@«h¦b®ÇÃ䪺
®T¼Ö«ÇÆ[¹î¡C
²Ä¤@Ó¬O½ü¾÷ªø¤j®q°·¤Ó¦¡A¦]¬°¥L»¡¥L¦³¤@¤j°ï¸ÜnÁ¿¡A§Æ±æ¦Û¤v¯à±Æ²Ä¤@Ó±µ¨ü¸ß
°Ý½Õ¬d¡C
¤µ¦~¤w¸g¤»¤Q¤C·³ªº¦Ñ½ü¾÷ªø¤@§¤¨ì¼C«ù±«e¡A´N¥´¶}¸Ü§X¤l»¡Ó¤£°±¡C
¡§§Úª¾¹D¥û¤â¬O½Ö®@¡I¡¨
¡§¤°麽¡H¬O½Ö¡H¡¨
¬Ý¨ì¼C«ùºò±iªº¯«¦â¡A¤j®q¨ÏÅS¥X¶ÀªO¤ú¯ºµÛ¦^µª¡G¡§¬OY¤ý¤l¡C¡¨
¡§Y¤ý¤l¡H´N¬O¨ºÓ¤j°Æ¡HÃø¤£¦¨§A¬Ý¨ì¨ºÓ¨k¤H°µ¤F¤°麽¡H¡¨
¡§¨S¦³¡A¤£¹L¡A§Úª¾¹D¨º®a¹Ù«Ü¼¨«ëÆN¦u²îªø¡C¡¨
¡§¼¨«ë¡H¡¨
¡§¬Oªº¡A¥L쥻¬OªF¨ÈªF¤è®ü¹BªºÀu¨q·F³¡¡A¥L»{¬°¦Û¤v¤§©Ò¥H·|¸¨¨ì¦b³oºØ§Ö³ø¼oªº
²î¤W¤u§@¡A¬O¦]¬°ÆN¦u²îªø§è¥Lªº«á»L¡C¡¨
¡§ì¨Ó¦p¦¹¡K¡K¨º麽¡A¹ê»Ú±¡§Î¤S¬O¦p¦ó©O¡H¨Æ¹ê¤WÆN¦u²îªø¯u°µ¤F¨¬¥HÅýY¤ý¤l±þ¦º
¥Lªº¨Æ¶Ü¡H¡¨
¡§³o§Ú´N¤£ª¾¹D¡A§Ú¥u¤£¹LÅ¥¨ì¤@¨Ç¶Ç»D½}¤F¡C¡¨
¡§¶Ç»D¡K¡K¥L¤£¥i¯à¥ú¦]¬°¶Ç»D´N±þ¤H§a¡I¡¨
¼C«ù¦³¨Ç¥¢±æ¦a»¡¡C
¤j®q¨£ª¬§ó¬O¥¿¸g¤K¦Ê¦a±j½Õ¡G¡§¤£¡AY¤ý¤l¨ºÓ¨k¤H¤°麽¨Æ³£°µ±o¥X¨Ó¡C¦]¬°¥L¬O¤@
ӦѦl¥¨·Æªº¤p¤H¡Aµo¥ÍªF¤è¸¹¨Æ¥ó®É¡A¥L¥|³B©b¨«¡A¥ø¹Ï§â¨Æ¬G³d¥ô¡K¡K¡¨
¤j®q»¡¨ì¤@¥b¬ðµM¦í¤F¼L¡A¼C«ù¨£ª¬¥ß¨è°l°Ý¡G¡§¤°麽·N«ä¡H§A¥i¤£¥i¥H»¡±o¸Ô²Ó¤@
ÂI¡H¡¨
¤j®q«j±jn¼C«ù¤£¥iªnÅS¯µ±K¤§«á¡A¤~²²¤¦a»¡©ú¤§«e¥L¨S¦³§i¶Dª÷¥Ð¤@ªºªF¤è¸¹¨Æ
¥ó¡A©MÆN¦u²îªø¤ÎY¤ý¤l¤§¶¡ªº²o³s¡C
¡§Å¥»¡ÆN¦u©MY¤ý¤l¨â¤H¤Äµ²¡A¥©§®¦a°k¹L¨Æ¬Gªº³d¥ô¡A³oÁöµM¯Âºé¬O¬y¨¥¡K¡K¡¨
¡§®@¡A¦³·N«ä¡A²¦³º¨º¬O¤@¥ó¤j¨Æ¬G¡A³y¦¨«Ü¦h¶Ë¤`¡C»¡¤£©w³o¦¸²îªøªº¦º¡A¦³¥i¯à¬O
¬Y¨Ç¤H»{¬°ÆN¦u²îªøn¬°ªF¤è¸¹¨Æ¥ót³d¦Ó¡K¡K¡¨
¡§¤£¹L¡A³o¯Âºé¬O¬y¨¥¡A¥¢¨Æ³d¥ô§¹¥þ¦b©MªF¤è¸¹¨R¼²ªºªo½ü¡A¸Ó³Q¤H«è«ëªºÀ³¸Ó¬O¨º
¿´ªo½ü¤~¹ï¡AªF¨ÈªF¤è®ü¹B¬O¨S¦³³d¥ôªº¡Cĵ©x¥ý¥Í¡A§Úè¤~»¡ªº¸Üµ´¹ï¤£¥i¥HÅý¤½¥q¤è±
ª¾¹D¡A§_«h¹³§Ú³oºØ¦~¬ö¦n¤£®e©ö¤~§ä¨ì½k¤fªº¤u§@¡A«o¤S»¡¦Û¤v¤½¥qªºÃa¸Ü¡K¡K¡¨
¤j®qÅܤFÁy¦ân¨D¹D¡C
¼C«ù¯ºµÛ»¡¡G¡§«¢«¢«¢¡I§Ú©ú¥Õ¡A§A©ñ¤ß¡Aĵ¹î¦³«O±Kªº¸q°È¡C¹ïÃÒ¤H¤£§Qªº¨Æ±¡§ÚÌ
µ´¹ï¤£·|ªnº|¥b¥yªº¡A§A¤£¥Î¾á¤ß¡C¹ï¤F¡A«á¨Óªo½ü«ç麽¼Ë¤F¡H¦pªG§Aª¾¹Dªº¸Ü¡K¡K¡¨
¡§§Ú¤£ª¾¹D¡A§Ú¤°麽³£¤£ª¾¹D¡C¡¨
¡§¤£·|§a¡I¦h¦h¤Ö¤Ö¡K¡K¡¨
¡§¦pªG§A·Qª¾¹Dªo½üªº¨Æ±¡¥h°Ý¥[¯Ç§a¡I¡¨
¡§¥[¯Ç¡H¡¨
¡§´N¬O¤T°Æ¥[¯Ç¹F¤]§r¡I²{¦b¥¿¦b¥q²ë«Çªº¨ºÓ¤ô¤â¡C¡¨
¡§®@¡A¨ºÓ¯«¸g½èªº¨k¤H°Ú¡I¥L¹ïªo½üªº¨Æ²M·¡¶Ü¡H¡¨
¡§·íµMù¡I¨º®a¹Ù·í®É´N¦bªo½ü¤W°Ú¡I¡¨
¡§¤°麽¡H¨º®a¹Ù¬°¤°麽©Mì¨ÓªF¤è¸¹²îû¤@°_¤W³o¿´²î¡H¡¨
¼C«ù¤£¥Ñ±o¤j§q°_¨Ó¡C
¼C«ùªº¼Ë¤lÅý¤j®qÀ~¤F¤@¸õ¡A¥L§]§]¦R¦R¦a»¡¹D¡G¡§¤£¡B¤£ª¾¹D¡A§Ú¯uªº¤£ª¾¹D¡A
§Ú¡K¡K¥uÅ¥»¡¥L¦]¬°¦³¯f¤£¯à¤W¥¿³Wªº²î¡A¥u¦n¨ì³o±ø²î¤W¨Ó¡C¡¨
¡§¦³¯f¡H¥L¨ì©³¦³¤°麽¯f¡H¡¨
¡§¦n¹³¬O¤@ºØ©üºÎ¯f¡K¡K¤Ï¥¿´N¬O¤@ºØ¤@¥¹ºÎ¼ô¤F´N°_¤£¨Óªº¯f¡C¥L¤W²î¤§«á¡A¤]´¿¸g
¦]¬°³oÓ¤ò¯f¦Ó¯Ô»~¶Ô°È®É¶¡¡C¡¨
¡§¥i¬O¹ïÆN¦u²îªø©MY¤ý¤l¨Ó»¡¡A¥L¤]ºâ¬O®`¥L̪º²î¨H¨Sªº¤H°Ú¡I¬°¤°麽ÁÙÄ@·N¸ò¨º
ºØ¤H¤@°_¤u§@¡H¡¨
¡§Å¥»¡Åý¥[¯Ç¤W²î¤u§@ªº¬OY¤ý¤l¡C¡¨
¡§°Ú¡H¤S¬OÅ¥»¡¡H³o¿´²î¨ì©³¦³¦h¤Ö¤£©ú¨Ó·½ªº¶Ç»D°Ú¡H¡¨
¼C«ù««¦a¹Ä¤f®ð¡C
¡§¨º麽³Ì«á¦A°Ý§A¤@¥ó¨Æ¡A§A¤µ¤Ñ¦¤W¦bþùØ¡H°µ¤°麽¡H¡¨
¡§§Ú¬O½ü¾÷ªø§r¡I·íµM¦b½ü¾÷«Ç¡A©M½ü¾÷³¡ªº¤Hû¦b¤@°_¡C¡¨
¡§¬O¶Ü¡H¦n¡A§A¥i¥H¦^¥h¤F¡C¡¨
¼C«ù°O¿ý§¹¤§«á«KÂó¤Wµ§°O¥»¡C
2
Ä~¤j®q¤§«á¡A±µ¨ü¸ß°Ýªº¼«È¬O¨ª¤«¸q©M¡C
³oÓ¦ÛºÙ¬°ÆF²§Äá¼v®vªº¤¤¦~¨k¤l¡A±aµÛ¿ýµ¾÷§¤¦b¼C«ù±«e¡C
¡§§A¥´ºâ°µ¤°麽¡H¡¨
¼C«ùWµÛ¤@±iÁy°Ý¡C
¡§°µ¬ö¿ý§r¡I¤£¦æ¶Ü¡H¡¨
¡§§A¦³¨S¦³¤@ÂI±`ÃÑ¡H¡¨
¼C«ù¹ï¨ª¤«ªº¦æ¬°¤£¸T¦å¯ßàó±i¡C
¡§¤£¦æ´N¤£¦æ¹À¡I½Ð¶}©l§a¡Iĵ©x¥ý¥Í¡C¡¨
¨ª¤«¤@Ãä»´ªQ¦a¯ºµÛ¤@Ã䦬°_¿ýµ¾÷¡C
¡§¯u¬Oªº¡K¡K¦n¡A§Ú¥ý°Ý§A¡A§A¬°¤°麽n·f³o¿´²î¡H¡¨
¡§¤u§@§r¡I§Ún¨ú§÷¡C¡¨
¡§¨ú§÷¡H¨ú¤°麽§÷¡HÃø¤£¦¨¬O²îªø¥¢Âܪº¨Æ±¡¡H³oºØ¨Æ¥u¦³¥û¤â¤~·|¨Æ«eª¾¹D¡K¡K¡¨
¼C«ù¨H¤UÁy¨Ó¡A¨ª¤«¨£ª¬¤S¯º¤F°_¨Ó¡C
¡§«¢«¢«¢¡I§A¤]¤£¯à¦]¬°³o¼Ë´N®³§Ú·í¥Ç¤H¬Ý§r¡I§Ú¬O³z¹L¬YÓºÞ¹DÅ¥»¡¦]¨Æ¬G¦º¤`ªº
²îªø¡A¥LªºÆF»î·|ªþ¦b³o¿´²î¤W¡A©Ò¥H§ä´N·Q¨Ó©ç¤@¨ÇÆF²§²{¶H¡C¡¨
¡§ÆF»îªþ¦b²î¤W¡HJ»¡¤K¹D¡I§A»{¬°¯uªº¦³³o½X¤l¨Æ¶Ü¡H¡¨
¡§·íµMù¡I³oÓ±¡³ø¥i¬O¨ã¦³¬Û·íªº¥i«H«×¡C¦b¨âÓ¤ë«e¡A´¿¸g¦³¤H¿Ë²´¨£¨ì³o¿´²î¦b
¤T§ó¥b©]¨S¦³¤H·f¼ªº±¡ªp¤U¡A¦Û¤v¦b¤p²Á쪺¤÷®q´ä¤ºÂ¶¦æ¡A¦h¥i©È¡I¡¨
¡§¬O«Ü¥i©È¡A¬Û«H³oºØ¨Æªº¤H§ó¥i©È¡I¡¨
¼C«ù¬G·N«õW¹ï¤è¡A¦ý¨ª¤««o¤@ÂI¤]¤£¦b·N¡C
¡§¦b¤@¦~¦h«e¡A·í®É³o¿´²îªº²îªø¦]¨Æ¬G¦Ó¦º¤`«á¡A´N±`¦³Ãþ¦üªº¶Ç»D¥X²{¡A±q¦¹´N¦A
¤]¨S¦³¤H´±·f³o¿´²î¡C¸g¹L§Ú½Õ¬d«áµo²{¡A¥H«eªº¶Ç»D¦h¤Ö¦³¨Ç¤£¹ê¤§³B¡A¦ý¬O³o¦¸¥i¬O³s
½üȪº¤Hû³£¥ØÀ»¨ì©Ç²§ªº²{¶H°Ú¡I¦Ó¥B³o¿´²î´N§Ö³ø¼o¤F¡A©Ò¥H§ä»{¬°«D·f¤£¥i¡C¡¨
¡§®@¡I¤]´N¬O»¡¡A§A¬O¬°¤F©çÄá«ÕÆFªº·Ó¤ù¤~·f¦¹²îªº¡H¡¨
¼C«ù¤äµÛÁyÃe¡AµL©`¦a°Ý¹D¡C
¡§¶â¡I¥Ø«e§ÚÁöµMÁÙ¨S¦³©ç¨ì¯u¥¿ªº«ÕÆF¡A¦ý¬O½T¹ê©ç¨ì¤@¨Ç¤£¥i«äijªº©Ç²§²{¶H¡AªG
¯u¤£µê¦¹¦æ¡A¹ê¦b¤Ó¦n¤F¡C¡¨
¨ª¤«»x±o·Nº¡¦a»¡µÛ¡A¼C«ù«o¤w¸g§ÔµL¥i§Ô¡A¤£¥Ñ±o¤j§q°_¨Ó¡G¡§§A¸Ó¦³Ó¤À¦u§a¡I³o
¤£¬O¤°麽«ÕÆF§@¯©¡A¤]¤£¬O¶^¸¨¥|¦¸¤¸ªÅ¶¡ªº¬ì¤Û¨Æ¥ó¡A¦Ó¬O¤@¥ó¤£§é¤£¦©ªº±þ¤H®×¥ó¡Iºâ
¤F¡A°Ý§A¤]¬O¥Õ°Ý¡A§A¦^©Ð¥h§a¡I¶V»¡¶VÂ÷ÃСI¡¨
¡§«¢«¢¡I¬O¶Ü¡H¨º麽§Ú§i°h¤F¡C¡¨
´N¦b¨ª¤«nÂ÷¶}°_©~«Ç®É¡A¬ðµM¤S¦^¹LÀY¡A¹ïµÛµJ«æ¦aÅu¶}µ§°O¥»°µµ§°Oªº¼C«ù»¡¹D¡G
¡§¹ï¤F¡Aĵ©x¥ý¥Í¡A§Ún¨Æ¥ýÁn©ú¡K¡K¡¨
¡§·F¹À¡H§AÁÙ¦³¤°麽¶Q¨Æ¡H¡¨
¼C«ù¤£«È®ð¦a°Ý¹D¡C
¡§Ãö©ó§Ú¦¤Wªº¦æÂÜ¡A§A¥h°Ý¼p®v´Nª¾¹D¤F¡A¤µ¤Ñ¦¤W¤»ÂI¶}©l¡A§Ú´N¤@ª½¦bÀ\ÆUªºµ¡
Ãä©ç¤é¥Xªº·Ó¤ù¡A©Ò¥H§Ú¬Oµ´¹ï¤£¥i¯à§â²îªø±a¨«©Î±þ±¼ªº¡C¡¨
¨ª¤«±aµÛ©Mħ¥i¿Ëªº¯º®e»¡§¹¡A«KÂ÷¶}©Ð¶¡¡C
3¨ª¤«¤§«á¡A¬O¨âÓ°ª¤¤¤k¥Í¬üùئ¶¬ü©M¶º®qÀu¡C
³o¨âÓ¤H¤~觤¤U¨Ó´Nºò±i±o¤â¸}ª½µo§Ý¡C
¡§§Ṳ́°麽³£¨S°µ¡A¤°麽³£¤£ª¾¹D¡K¡K¡¨
µuµoªº¬üùئ¶¬ü¤´µM±aµÛÌðµM¶¼ª_ªºªí±¡»¡¹D¡C
¼C«ùºA«×·Å©M¦a°Ý¹D¡G¡§¨SÃö¨t¡A§Ú¤£·|¶e®·§AÌ¡A¥u¬O·Q°Ý§A̤@¨Ç°ÝÃD¡A¥i¥H
¶Ü¡H¡¨
¡§¦n¡K¡K¡¨
¡§¨º§Ú¥ý±q¬üùؤp©j¶}©l§a¡I§A¬O°ª¤¤¥Í¡H¡¨
¡§¬Oªº¡A¤µ¦~¤G¦~¯Å¡C¡¨
¼C«ùÂIÂIÀY¡A§â³oÓ¸ê®Æ°O¤W¥h¡C
¡§¨º麽¶º®q¤p©j¡A§A¤]¬O°ª¤¤¥Íù¡H¡¨
¶º®qÀu¨S¦³¦^µª¡A¥u¬O·L·L¹Ê°_¼L¡AÀY¤]§C¤U¨Ó¡C
¡§«ç麽¤F¡H¦³¤°麽¤£¹ï¶Ü¡H¡¨
¼C«ù°Ý¹D¡C
¦o¨º¶Â¶Âªº¤j²´·ú°¿¦a·t¨H¤U¨Ó¡AºË¤F¨®Çªº¤Í¤H¤@²´¡C
¡§§Ú¡K¡K¨S¦³¤W°ª¤¤¡C¡¨
¡§ªüÀu¦]¬°¬Y¨Çì¦]¡K¡K¡¨
¬üùئ¶¬ü¹³§ÈÅ@¦o¦ü¦a·mµª¡C
¡§¬O¤°麽ì¦]¡H¯à¤£¯à»¡µ¹§Úťť¡H¡¨
¡§§Ú¤£·Q»¡¡C¡¨
¶º®qÀu««¤U²´Ã®¡AÂ_µM©Úµ´¼C«ùªºn¨D¡C
¼C«ù¦ü¥G³Q¶º®qÀu°õ©í¦Ó°í¨Mªºªí±¡©Ò¾_¦í¡A¥u¦n¥´°h°ó¹ª¡C
¡§¦n§a¡I§Ú¤£°Ý¡C³Ì«á¤@Ó°ÝÃD¡A¯à¤£¯à§i¶D§Ú¡A¤µ¤Ñ¦¤W§A̦b¤°麽¦a¤è¡H°µ¤°
麽¡H¡¨
¡§§Ú̱q¤CÂI¥ª¥k´N¤@ª½©M¤j¿A¥ý¥Í¦b¤@°_¡C¡¨
¬üùØ»¡¡C
¡§¤j¿A¡H´N¬O¨ºÓ¡K¡K¡¨
¼C«ù쥻·Q»¡¡§»´¬D¡¨¤G¦rªº¡A¦ýÁÙ¬Oµw¥Í¥Í¦a§â¸Ü§]¤U¥h¡C
¡§¨ºÓ·|¼ç¤ôªº¤j¾Ç¥Í¶Ü¡H¡¨
¡§¬Oªº¡C¡¨
¨âÓ¤k°ª¤¤¥Í»ôÁn¦^µª¡A¬Ý°_¨Ó¬O¤£¥ÎÃhºÃ¤F¡C
¡§§A̦bþùØ¡H¡¨
¼C«ù¤S°Ý¡C
³o¦¸¬OÀu¦^µª¡G¡§§Ṳ́T¤H¦b«È©Ð¨º¼h¼Óªº¨«´Y³Ì«á±¹³¶§»Oªº¦a¤è¡C¡¨
¡§³o麽»¡¬O¼Ó±èªº®ÇÃäù¡H¡¨
¡§¬Oªº¡C¡¨
¡§±q¤CÂI¨ì¤°麽®ÉÔ¡H¡¨
¼C«ùªºÁnµ²¤±aÅv«Â©M¼f§Pªº¨ý¹D¡C
¶º®q¦ü¥G·Pı¨ì³oªÑ¤£´M±`ªº®ðª^¡A©M¬üùج۹ï¦Óµø¡C
¡§¨ì¼s¼½¦Y¦À\ªº®É¶¡¡A¤j·§¬O¤CÂI¥b§a¡I¡¨
¡§¦b³o¬q´Á¶¡¡A§A̦³¨S¦³¬Ý¨ì¦³¤H¸g¹L¼Ó±è¡H¡¨
¡§²îû¥ý¥Í¤@ª½¦b¥´±½¡A¨ä¥Lªº¡K¡K¤£°O±o¤F¡K¡K¬üùØ¡A§A©O¡H¡¨
¶º®qÂàÀY°Ý¬üùØ¡C
¡§°£¤F¥´±½ªº²îû¥ý¥Í¤§¥~¡K¡K°Ú¡I´N¬Oĵ©x¥ý¥Í§A¡A¥H¤Î§A¤Ó¤Ó¡A¦Ó«á§ÚÌ´Nºò¸òµÛ
§A̫ᱤU¼Ó¤F¡C¡¨
¡§¬O¶Ü¡H¡¨
¼C«ù¥u»¡¤F³o麽¤@¥y¡A«K¹ïµÛ·L·L¥´¶}®T¼Ö«Çªù¡B¥¿¦bÆ[¹î³oÃ䱡ªpªºªü¤@ÅS¥X§x´bªº
²´¯«¡C
4
¤j¿A¶Q»x¼L¨¤¤U««¡A§¤¦b¼C«ù±«e»¡¡G¡§³o¥ó¨Æ¸ò§Ú²@µLÃö¨t¡I¬°¤°麽«D±o¶i¦æ³oºØ¸ß
°Ý©O¡H¡¨
¡§¦³¨S¦³Ãö¨t¥Ñ§Ú¨Ó§PÂ_¡A§A¥un·Ó¹ê¦^µª´N¦æ¤F¡C¡¨
¼C«ù¥i¯à¬O¦]¬°¶}©l·P¨ì¯h¡A»y®ð¤]Åܱo²Ê¼É°_¨Ó¡A¤j¿A©Î³\¬O³Q¥Lªº®ð¶Õ¾_Äà¦í¡A
ÄÙÀ}¦a»¡¡G¡§¬O¡A¹ï¤£°_¡I¡¨
¡§ª¾¹D´N¦n¡C¥ý³ø¤W¦~ÄÖ©M¦W¦r¡K¡K§A¬O¤j¾Ç¥Í§a¡Hþ©Ò¤j¾Ç¡H¡¨
¡§¤j¿A¶Q»x¡A¤G¤Q¤»·³¡C¡¨
¡§¤G¤Q¤»·³¡H¹ï¤@¯ë¤j¾Ç¥Í¨Ó»¡¡A§Aªº¦~ÄÖ¦ü¥G¤j¤FÂI©O¡I¡¨
¡§¤£¡A³oÓ¡K¡K¨ä¹ê§Ú¤£¬O¤j¾Ç¥Í¡C¡¨
¡§¤°麽¡H¨º§A¬OÄF¨º¨âÓ°ª¤¤¤k¥Íù¡H¡¨
¡§¬Oªº¡C¡¨
¡§¯u¤£ª¾¹D§A¦b·Q¤°麽¡I¤Ñ©³¤U´N¬O¦³§A³oºØ¦~»´¤H¡K¡Kºâ¤F¡IÁ`¤§¡A§Ún°Ýªº¥u¬O§A
±q¤°麽®ÉÔ¶}©l©M¨º¨âÓ°ª¤¤¤k¥Í¦b¤@°_¡H¦^µª«á¥ß¨è¦^©Ð¡I¡¨
¡§¥u¦³³oÓ°ÝÃD¶Ü¡H¡¨
¡§¬O°Ú¡I¥Ø«e¥un³o¼Ë¡A§Aªº¤£¦b³õÃÒ©ú´N¦¨¥ß¤F¡C¡¨
¤j¿AªQ¤F¤@¤f®ð¡C
¡§¤j·§±q¤CÂI¶}©l¡K¡Kø¡A¤@ª½¨ì¼s¼½¦Y¦À\¬°¤î¡A§Ú·Q¬O¤CÂI¥b¥ª¥k¡C¡¨
¡§³o´Á¶¡¡A§A̤T¤H¤@ª½³£¦b¤@°_¡H¡¨
¡§¬Oªº¡A´X¥G³¡¦b¤@°_¬Ý®ü¡C¡¨
¡§´X¥G¡H¦³¤H²æ¶¤¶Ü¡H¡¨
¡§Àu¡K¡K¶º®q¤p©j´¿¸g¦^©Ð¥h¤@¤U¤l¡A¤£¹L°¨¤W¤S¦^¨Ó¤F¡C¡¨
¡§¤j·§¬O¤°麽®ÉÔªº¨Æ¡H¡¨
¡§§Ú¤£°O±o¤F¡C¡¨
¤j¿AÁqÁqªÓ¡C
¡§®@¡I¨º麽³Ì«á¤@Ó°ÝÃD¡A¶º®qÀu¤p©jªº©Ð¶¡¦bþùØ¡H¡¨
¡§¶â¡K¡K¦b¨«´YºÉÀYªº¥k°¼¡A¤j·§¬O¤G0¤@¸¹©Ð§a¡I¡¨
¤j¿A¤@Ã仡¤@Ãä°½¬Ý¼C«ùªºªí±¡¡C
¡§½Ð¤£nÅý¦o̪¾¹D¬O§Ú»¡¥X¨Óªº¡C¡¨
¡§§Úª¾¹D¡I¯u¬Oªº¡I¤@ÂI¤À¤o³£¨S¦³¡I¡¨
¼C«ù²ÊµÛ»ó®§Âó¤Wµ§°O¥»¡C
5
¡§Äµ©x¥ý¥Í¡A²îªø¯uªº¬O³Q±þªº¶Ü¡H¡¨
»¨ú¬v¤l§¤¦b¼C«ù±«e°Ý¹D¡C
¦o¦n¹³èè¤~°µ§¹¦À\ªºµ½«á¤u§@¡A¨¤WÁÙ¬ïµÛ³ò¸È¡§§Ú̦b²îªø«ÇªºùÙ¤Wµo²{¦å¸ñ¡A
ÁöµMÁÙ¨S¦³§ä¨ì«ÍÅé¡AµLªkÃÒ©ú¡A¦ý¬O¥unųÃѦaªO©MùÙ¾Àªº¸Ü¡A¤@©w¥i¥Hµo²{³QÀ¿±¼ªº¦å
¸ñ¡A¨ì®ÉÔ´N±o·í¦¨±þ¤H®×¥ó¡A¶i¦æÂÔ·Vªº·j¬d¤u§@¤F¡C¡¨
¡§±þ¤H¡K¡K§Ú¤@ª½¥H¬°¬O¨ª¤«¥ý¥Í©Ò»¡ªº«ÕÆF§@©Ç¡K¡K¡¨
¡§J»¡¤K¹D¡I¤°麽¡y«ÕÆF²îªø¡z¡H³£¬O¨ÇµL½]¤§½Í½}¤F¡I¡¨
¡§¹ï¡B¹ï¤£°_¡C¡¨
¬v¤l»°ºò§C¤UÀY¹Dºp¡A¼C«ù¤£¥Ñ±o§ïÅÜ»y®ð¡G¡§°Ú¡IþùØ¡A¬O§Ú¤@®É¥¢Â§¡C¤£¬O§Aªº
¿ù¡A¬O¨ì³B¶Ç¼½ÁÁ¨¥ªº¨ª¤«¤£¦n¡C¹ï¤F¡A»¨ú¤p©j¡A§ÚÅ¥ª÷¥Ð¤@»¡¡A§A©M¤G°Æ¤ô±T¤§
¶¡¡K¡K¡¨
¡§¬Oªº¡A§ÚÌ¥¿¦b¥æ©¹¡C¡¨
¡§®@¡I¬O¶Ü¡H«¢«¢«¢¡I§AÌˬO«Ü¬Û°tªº¤@¹ï¡A«T¨k¬ü¤k¡I¡¨
¡§§Ú¤£¬O¤°麽¬ü¤k¡K¡K¤£¹L¡A¤ô±T¥ý¥Í¯uªº¬O¤@Ó¦n¤H¡A¦n±oÅý§Úı±o°t¤£¤W¥L¡C¡¨
¬v¤l¦³ÂI®`²Û¦a§âµø½u²¾¶}¡C
¡§°Ú¡I§Ú̳ºµM½Í°_¨p¤Hªº±¡·R¨Ó¤F¡C¡¨
¼C«ù»¡¹D¡C
¬v¤l»D¨¥²Û¬õ¤FÁy¡C
¡§§A̯u¬OÅý¤H¸r¼}§r¡I¹ï¤F¡A¦b§A¬Ý¨Ó¡A¤ô±T¥ý¥Í©M²îªø¥L̨â¤H¤§¶¡¦³¨S¦³µo¥Í¹L
¤°麽¤£´r§Öªº¨Æ±¡¡H¡¨
¼C«ù¬ðµM§â¸ÜÃDÂಾ¨ì®×¥ó¤W¡C
¡§¨S¦³¡C¤ô±T¥ý¥Í¦bªF¨ÈªF¤è®ü¹B®É¡A´N¤@ª½«Ü¨üÆN¦u²îªøªº·ÓÅU¡A©M²îªø¦X¤£¨Óªº¬O
Y¤ý¤l¥ý¥Í¡C¡¨
¡§®@¡H¥L©M²îªøªºÃö¨t¦³¨º麽®t¶Ü¡H¡¨
¡§¶â¡A¦Ó¥B¥L¤@ª½µø¤ô±T¥ý¥Í¬°«l¼Ä¡A¥LÁ`»{¬°²îªø©M¤ô±T¥ý¥Í¦b³´®`¥L¡A¨Æ¹ê¤W®Ú¥»
¨S¦³¡C§ÚÁöµM¹ï²î¤Wªº¨Æ±¡¨S¤°麽·§©À¡A¦ý¬O¤j®a³£»¡¤ô±T¥ý¥Í´x²ëªº§Þ³N¤ñ¥L¦n±o¦h¡AY
¤ý¤l¨ºÓ¤H©Ê±¡³±§¡B¤H¨£¤H¹½¡A¤S¦³¦ÛÅʨg¡I¡¨
¬v¤l»¡µÛ»¡µÛ¹Ê°_¼L¤Ú¡C
¼C«ù¦w¼¢¦o¦ü¦a»¡¡G¡§ºâ¤F¡A§A¬O¤£¬O¥i¥H¶¶«K§i¶D§Ú¡A¤T°Æ¥[¯Ç¥ý¥Í©M²îªø¤§¶¡¬O§_
¦³¹L¤°麽¼¯À¿¡H¡¨
¡§§Ú·Q¬O¨S¦³¡A·Pı¤W¥[¯Ç¥ý¥Í¬OY¤ý¤l¥ý¥Íªº¤â¤U¡A©Ò¥H¦ü¥G«Ü¤Ö©MÆN¦u²îªø©Î¤ô±T
¥ý¥Í¨Ó©¹¡A¥i¬O¡A¥L¤]¤£¬O«Ü¨è·N¦a©M²îªøªö¼Ä¹ï¥ß³õ¡C¡¨
¡§ì¨Ó¦p¦¹¡C¨º麽³Ì«á½Ð°Ý§A¡A¤µ¤Ñ¦¤W§A¦b¦ó³B¡H°µ¨Ç¤°麽¨Æ¡H¡¨
¡§§Ú¦b¤»ÂI¤Q¤À¥ª¥kÀ°ª÷¥Ð¤@¥ý¥Í°e¼ö¤û¥¤¹L¥h¡AµM«á¤@ª½¦b¼p©Ð©MÀ\ÆUÀ°¦£§@¦À\¡A
±µµÛ¡A°e©@°Øµ¹¦bÀ\ÆU©ç·Óªº¨ª¤«¥ý¥Í¡A³Ì«á¥Î²î¤º¼s¼½³qª¾¤j®a¦Y¦À\¡K¡K¡¨
¡§²î¤º¼s¼½¡H¨º¬O¤°麽®ÉÔªº¨Æ¡H¥¿½T®É¶¡§AÁÙ°O±o¶Ü¡H¡¨
¡§¶â¡A¥¿½T®É¶¡¬O¤CÂI¤G¤Q¤C¤À¡A¼p®v¥æ¥N§Ún¦b¦À\«e¤T¤ÀÄÁ°µ¦n³oÓ¤u§@¡C¡¨
¡§¤CÂI¤G¤Q¤C¤À¶Ü¡H¡¨
¼C«ùÂлwµÛ¡A§â³o¤@ÂI°O¦bµ§°O¥»¤W¡C
6
¤G°Æ¤ô±T¤V¦¸¦bºV¤Fªù¤§«á¶i¨ì°_©~«Ç¡AÀH§Y§»ª¦a¦æÓÅé¡A§¤¦b¼C«ù±«e¡C
¡§¤ô±T¥ý¥Í¡Aèè¯u¬OÁÂÁ§A¤F¡An§A¥h¥s¿ô쥻´N©M§A¥æ±¡¤£¤Ó¦nªºY¤ý¤l¡A¥i¯à·|
Åý§A̪ºÃö¨t§óÁV¡A¯u¬O¹ï¤£°_¡C¡¨
¤ô±TW¯ºµÛ»¡Án¡G¡§þùØ¡I¡¨
¡§¨º§Ú̶}©l§a¡I§A¨º麽¦£¡A§Ú´N¥u²³æ¦a°Ý´XÓnÂI¡CÅ¥»¡§A¸ò³Q®`ªÌÆN¦u²îªø¦P
¼Ë¡A¬O±qÁ`¤½¥qªF¨ÈªF¤è®ü¹B½Õ¹L¨Óªº¡A²z¥Ñ¦ó¦b¡H¡¨
¡§§Ú¦bªF¨ÈªF¤è®ü¹B®É´N¤@ª½«Ü¨üÆN¦u²îªøªº·ÓÅU¡A©Ò¥H´N¸òµÛ²îªø¤@°_¨ìªF¤Ó¥¬v¨T
²î¤½¥q¡A²z¥Ñ´N³o麽²³æ¡C¡¨
¡§®@¡A§A¯u¬O«·P±¡°Ú¡I¬Ý§Aªº¤H´N¦³³oºØ·Pı¡CÁÙ¦³¤@Ó°ÝÃD¡A¤µ¤Ñ¦¤W§A¦bþùØ¡H
°µ¤°麽¨Æ¡H¯à¤£¯à§i¶D§Ú¡H¡¨
¡§¦n¡C§Ú¦b¤ÂI¥b¥ª¥k°_§É¡A¦b©ÐùئY¹L²³æªº¦À\´N¨ì¥~±¨Ó¡A¦b¨«´Y¤W¸I¨ìª÷¥Ð¤@
¥ý¥Í©M¤CÃu¤p©j¡Cª÷¥Ð¤@¥ý¥ÍG¤£µÎªA¡A©Ò¥H§ä´NÅý¥L¨ì§Ú©Ðùسܼö¤û¥¤¡A¦b»¨ú¬v¤l®³¼ö
¤û¥¤¨Ó¤§«e¡A§Ú©Mª÷¥Ð¤@¥ý²á¤F¤@·|¨à¡C¡¨
¡§¶â¡I³o¥ó¨Æ§ÚÅ¥ª÷¥Ð¤@»¡¤F¡C¨º麽¤§«á©O¡H¡¨¡§±q¤»ÂI¨ì¤QÂI¬°¤î¡A§Ú³£¦b¥q²ë«ÇÈ
¶Ô¡C¡¨
¡§§A¯àÃÒ©ú±q¤CÂI¨ì¤KÂI³o¬q®É¶¡¡A§A¤@ª½³£¦b¥q²ë«Ç¶Ü¡H¡¨
¡§¤CÂI¨ì¤CÂI¥b¥ª¥k¡A§Ú¥Î¹ïÁ¿¾÷©M¦bµL½u¹q«Çªº¤j°ÆY¤ý¤l³sµ¸¹L¡A¤§«á¨ì¤KÂI¬°
¤î¡A§Ú®Ú¾ÚµL½u¹q±¡³ø¡A©M½ü¾÷«Ç²îû°Ó°Q¯è¦æp¹º¡C¡¨
¡§¶â¡Aì¨Ó¦p¦¹¡C¡¨
¼C«ù¤@ÃäÂIµÛÀY¤@Ãä¦bµ§°O¥»¤W°OµÛ¡C
¡§¥i¥H¤F¡A¦A¦¸ÁÂÁ§A¬ù¦X§@¡C¡¨
¼C«ù¹ï¤ô±T»´»´¦aÂIÀYPÁ¡C
7
¤j°ÆY¤ý¤l·F«Û¥H¥²¶·¸ÉÓı¬°¥Ñ¦^¨ì¦Û¤vªº©Ð¶¡¡A¥i¬O¼C«ù¤´µM¦b¥L¤U¨ÓÀ\ÆU¦Y±ßÀ\
ªº®ÉÔ¶e¨ì¥L¡A±j¢¥L¶i¦æ¸ß°Ý¡C
¡§½Ð§AºÉ§Öµ²§ô¸ß°Ý¡A²M±á¨âÂI§Ún¦^¥q²ë«Ç°õ¶Ô¡A§Ú±o¦A¸ÉÓı¡A§_«h·|¦b¶Ô°È¤¤¦]
ºÎ¯v¤£¨¬¦Ó¤ÞµoG¼ìºÅ¡C¡¨
Y¤ý¤lÅS¥X¤£®®ªºªí±¡»¡¹D¡C
¼C«ù»D¨¥¤jÁn¦^¥L¡G¡§§Ú¤~ºë¯h¤OºÉù¡I¨¬°²îªø¥N²z¤H´N¬O¥»²îªºt³d¤H¡A§A¬O¤£¬O
¥i¥H¤£n¥uÅU¨ì¦Û¤v¡A¦h¤Öµ¹ÂI¨ó§U¡H¡¨
¡§§Ú©ú¥Õ¤F¡A½Ð§A§ÖÂI¶}©l§a¡I¡¨
Y¤ý¤l¤£¬°¼C«ùªº®ð¶Õ©ÒÀ£¡A¤´µM±µLªí±¡¡C
¼C«ù¦³·NÅý¹ï¤èµo«ã¡A»y±a¼J¿Ø¦a»¡¡G¡§ó¡I§Ú°Ý§A¡A§A¸ò¥¢Âܪº²îªø¤@¦V¥æ±¡¤£¦n¹ï
¤£¹ï¡HÅ¥»¡§A»{¬°ÆN¦u²îªø©M¤G°Æ¤ô±TÁp¤â²o¨î§A¡A§â§A©Ô¨ì³o¿´¯}²î¨Ó¡A³o¬O¨Æ¹ê¶Ü¡H¡¨
¡§³o¬O½Ö»¡ªº¡H¡¨
Y¤ý¤lªGµMÁy¦âÅܱo»øµw¡C
¡§¹ï¤£°_¡A§Ú¤£¯à§i¶D§A¡C¡¨
¡§¨º麽§Ú¤]¥i¥H¤£¥²¦^µª³o¡yªÅ¥Þ¨Ó·¡z¡C¡¨
¡§§A¯u¬O·ÆÀY°Ú¡I¡¨
¡§ÀH§A«ç麽·Q¡C¡¨
¡§ºâ¤F¡I§A¦Ñ¹ê§i¶D§Ú¡A¤µ¤Ñ¦¤W§A¦bþùØ¡H°µ¤°麽¡H¡¨
¡§±q²`©]¨âÂI¨ì¦¤W¤»ÂI¡A§Ú¤@ª½¦b¥q²ë«Ç´x²ë¡C¡¨
¡§¦³½Ö¯àÃÒ©ú¶Ü¡H¡¨¡§²î¤´µM¥¦w¦a·ÓµÛ¯è¸ô«e¶i´N¬O³Ì¦nªºÃÒ©ú¡C¡¨
¡§§Ú¤£»{¬°Â÷¶}¤@¤p¬q®É¶¡·|¨Ï²î²æÂ÷¯è½u¡C¡¨
¡§¤°麽·N«ä¡H¡¨
¡§§Ú̳£ª¾¹D¡A²îªø¬O¦b¬Q¤Ñ±ß¤W³Q±þªº¡C¡¨
¡§Äµ©x¥ý¥Í¡A§A³o¬O¦bÃhºÃ§Ú¶Ü¡H¡¨
¡§§Ú¥i¨S³o麽»¡¡C¤»ÂI¥H«á§A¦b°µ¤°麽¡H¡¨
¡§¤CÂI¥b¥H«e§Ú¤@ª½«Ý¦bµL½u¹q«Ç¡A§ÚÝ¥ô¥»²îªº³ø°Èû¡C¡¨
¡§¦³¤H¥i¥HÃÒ©ú³oÓ¤£¦b³õÃÒ©ú¶Ü¡H¡¨
Y¤ý¤l©Ò»¡ªº©M¤ô±T¬Û²Å¡A¦ý¼C«ù¸Ë§@¤£ª¾¹D¡C
¡§¤SnÃÒ©ú¡H¤»ÂI¥b¨ì¤CÂI§Ú¤@ª½¥ÎµL½u¹q©M¤K¤V®qªº¤H³q¸Ü¡A§A¥h¬d¬d´Nª¾¹D¤F¡A¤§
«á¨ì¤CÂI¥b¬°¤î¡A§Ú¥Î¹ïÁ¿¾÷©M¤ô±T¥ý¥Í°Ó¶q¨Æ±¡¡C¡¨
¡§°Ó¶q¤°麽¡H¡¨
¡§¦V¥L»¡©ú±q¤K¤V®q¨ì¤p²Á쪺®ð¶Hª¬ªp¡A¥H¤Î¨ä¥L²îªº¯è¦æª¬ªp¡AµM«á¦b¤CÂI¥b¨ìÀ\
ÆU¥h¡A³o¨Æĵ©x¥ý¥ÍÁ`¸Óª¾¹D¤F§a¡I§Úªº¶ûºÃ¬~²M¤F¶Ü¡H¡¨
Y¤ý¤lÅS¥X¤@©Ù¥´³Ó¥Mªº¼Ò¼Ë¡C
¡§²{¦bÁÙ¤£½T©w¡C¡¨
¡§¬O¶Ü¡H¡¨
Y¤ý¤l±q¨îªAªº¤º³U®³¥XÁáª÷ªºì¤lµ§¡A¶}©l¦b®à¤WºVµÛ¡C
³Ø©N¡B©N¡B©N¡K¡K
¥LªººV¥´¤èªk¦ü¥G¦³¬YºØ¸`«µ¡C
¡§§A¦b·F¤°麽¡H¡¨
¼C«ù°Ý¡C
Y¤ý¤l¤£¦^µª¡A¤´Ä~ÄòºV¥´µÛ¡C
¡§Áý¡I§Ú¦b°Ý§A¡A§A¦b·F¤°麽¡H¡¨
¼C«ù¿E°Ê¦a°Ý¹D¡C
Y¤ý¤l¦QµÛ²´·ú¦ü¯º«D¯º¦a¦^µª¡G¡§³o¬O¼¯´µ«H¸¹¡C§A¤£À´¶Ü¡H¡¨
¡§¼¯´µ¡H´N¬O¶Ç»¼ºò«æ®ø®§ªº¨ºÓ¼¯´µ°T¸¹¶Ü¡H¡¨
¡§¬Oªº¡A§Ú¥H«e´¿°µ¹L³ø°Èû¡A³o´N¬O¦b¨º®É¾Ç·|ªº¡A²{¦b°¸º¸¤]·|¥Î¡C«Ü¦nª±§a¡I¡¨
¡§³o¦³¤°麽¦nª±ªº¡I¡¨
¡§¦nª±°Ú¡I¨ººØ§Ö·P´N¹³¹ïµÛ¤£À´¤é»yªº¥~°ê¤HºÉ±¡ºZ¨¥¤é»y¤@¼Ë¡C¡¨
¼C«ù²£¥Í¤@ªÑ±j¯Pªº¤£®®·P¡A°¿¦a¯¸°_¨Ó¡C
¡§¤°麽¡H§A¨ì©³·Q¹ï§Ú»¡¤°麽¡H¡¨
¡§§Ú²{¦b¥¿¦b»¡°Ú¡I¡¨
Y¤ý¤l¤@Ãä¥Îµ§¦b®à¤WºVµÛ¡A¤@Ãä³±³±¦a¯ºµÛ¡C
¹L¤F¤@·|¨à¡AY¤ý¤l°±¤U°Ê§@¯¸¤F°_¨Ó¡C
¡§§Úªº¡y¸ß°Ý¡zµ²§ô¤F§a¡H¼C«ùĵ©x¡I¡¨
³o®É¡A¼C«ù¤]¥u¯àº¡ÁyÅå´j¦a¥Ø°eY¤ý¤l³w¦ÛÂ÷¶}©Ð¶¡¡C
8
®É¶¡¤w¸g¹L¤F±ß¤W¤QÂI¡A°£¤FÃö¦b©Ðùتº¡§¤¤§ø¤@¦¡¨¤§¥~¡A¥]¬A²îÂå¡B½ü¾÷¤Hû¡B¼p
®v©M²î©³ªº¤u§@¤Hû¡A©Ò¦³ªº¸ß°Ý¤u§@¤w¤jP§¹¦¨¡C
³Ì«á§¤¦b¼C«ù±«eªº¬O¤@ª½¦b¥q²ë«Ç¤u§@¨ì¤QÂIªº¤T°Æ¥[¯Ç¹F¤]¡C
¡§§Ú¤@ª½´x²ë¨ìè¤~¤~µ²§ô¡A§Ú¯uªº«Ü²Ö¡A¯à¤£¯à»°§Öµ²§ô¡H¡¨
¥[¯Ç¹Ã®ð¦ü¦a»¡¡C
¡§§A¥H«e¬O©MªF¤è¸¹¬Û¼²ªºªo½ü¤Wªº²îû§a¡I¡¨
¼C«ù¬ðµM³o¼Ë°Ý¡A¥[¯ÇªºÁy¦âÀH§Y¤@ÅÜ¡C
¡§¬O½Ö»¡ªº¡H¡¨
¡§¬O½Ö»¡ªº¨Ã¤£«n¡AˬO§A¬°¤°麽·|¤W³o¿´¦³µÛ¨â¦Wì¨Ó¬OªF¤è¸¹²îûªº²î©O¡H¡¨
¼C«ùªº½è°Ý¦ü¥G¨S¦³¶Ç¶i¥[¯Ç¦ÕùØ¡A¥L¬ðµM¯¸°_¨Ó«ã§q¡G¡§¬O¤j®q¨º¦ÑÀY¡I¬O¨ºÓ¥i´c
ªº¦ÑÀY¦h¼L¡I¡¨
¡§¦wÀR¤U¨Ó¡AÁý¡I§A¡K¡K¡¨
¥[¯Ç¤£Å¥¼C«ùªº¨î¤î¡A¥¿·Q¨R¥X©Ð¶¡¡C
¡§¥i´c¡I§Ún±þ¤F¥L¡I¡¨
¡§¥[¯Ç¡I§NÀRÂI¡IÅ¥§Ú»¡¡K¡K¡¨
¼C«ù«æ¦£Ë°Å¥LªºÂùÁu¦w¼¾¥L¡C
¥[¯Ç³Q¼C«ù±j§§ªº¤âÀ£µÛ°Ê¼u¤£±o¡AºCºC¦a«ì´_¥ÀR¡C
¡§§Úª¾¹D¤F¡Aĵ©x¥ý¥Í¡A§Ö©ñ¤â°Õ¡I¦nµh°Ú¡I¤ânÂ_¤F°Õ¡I¡¨
¡§¦n¡A§A¤£n¦AJ¾x¤F¡C¡¨
¼C«ùªQ¶}¤â¡A¥[¯ÇµL¤O¦a¶^§¤¦b´È¤l¤W¡C
¡§§Ú¨S¦³±þ²îªø¡A¬O¯uªº¡Aĵ©x¥ý¥Í¡A§A¤@©wn¬Û«H§Ú¡I¡¨
¡§¦pªGn§Ú¬Û«H§A¡A´N¦n¦n¦^µª§Úªº¸Ü¡AÀ´¶Ü¡H¡¨
¡§§Úª¾¹D¤F¡C¡¨
¡§¥ý§i¶D§Ú¡A§A¬°¤°麽¤W³o¿´²î¡HÅ¥»¡§A¦]¬°¦³¯f¡A©Ò¥H¤£¯à¤W¥¿³Wªº²î¡A¥i¬O¤]¤£À³
¸Ó³o¼Ë´N¨ì´¿¸g¦³¹L²o³sªº¤H¤u§@ªº²î¤W°Ú¡I¡¨
¡§¤£¡A¨º¬O¡K¡K¡¨
¥[¯Ç§t½k¨äµü¡A¼C«ù¶X¶Õ°l°Ý¡G¡§§â§A±a¤W²îªº¬O쬰ªF¤è¸¹²îûªºY¤ý¤l¶Ü¡H³o¬O«ç
麽¤@¦^¨Æ¡H¡¨
¡§¤£¡A¬O¥L§â§Ú¶R¨Óªº¡C¡¨
¡§¤£ºÞ¬O¯uªºÁÙ¬O«ç麽ªº¡AªF¤è¸¹¬O¦]§A¤u§@ªºªo½ü¦Ó¨H¨Sªº§a¡I¡¨
¡§¨º¤£¬O§Úªº½t¬G¡A·í®É¡A§Ú¥u¤£¹L¬OÓ¹ê²ß²îû¡C§Ú¦]¬°±w¦³¶¡·²©Ê©üºÎÄp¦Ó¤£ª¾¦ó
¥h¦ó±q¡A¬O¥L̾A®ÉÀ°§Ú¦£ªº¡C¡¨
¡§¶¡·²©Ê©üºÎÄp¡H¬O¨ººØ¤@ºÎ´N¿ô¤£¹L¨Óªº¯f¶Ü¡H¡¨
¡§¤£¡A¶¡·²©Ê©üºÎÄp¬O¤@ºØ¤j¥Õ¤Ñ·|¬ðµM·QºÎ¦Ó¶}©l¥´°_½OºÎªº¯f¡A¦ý§Úªºª¬ªp¤£¦P¡A
Âå¥Í»¡§Úªº¯f¥u¬O«ÜÃþ¦ü¶¡·²©Ê©üºÎÄpªº¤@ºØ¯f¡A¤@¦~·|µo§@¨â¤T¦¸¡A±ß¤W¤@ºÎı´N¤@¾ã¤Ñ
³£¿ô¤£¹L¨Ó¡A¦]¦¹¦b¥H«eªº¤½¥q¤W¯Z®É´¿¸g©µ»~´X¦¸¶Ô°È¡K¡Kµ¥µ¥¡I§Úªº¯f¸ò³oӨƥ󦳤°
麽Ãö¨t¡H¡¨
¡§»¡¤£©w¡K¡KÁ`¤§¡A§A¦]¬°³oºØ¯f¦ÓW´o¡A¬OY¤ý¤l¾A®É¦ù¥X´©¤âªº¡H¡¨
¡§¬Oªº¡A´N¥u¬O³o¼Ë¡C¡¨
¡§¶â¡A¦n§a¡I§A̤§¶¡ªºÃö¨tµ¥§Ú¤U²î«á¦A¥J²Ó½Õ¬d¡C§Ú³Ì«á°Ý§A¡A¤µ¤Ñ¦¤W§A¦b°µ¤°
麽¡H¡¨
¡§§Ú³q±`¤»ÂI°_§É¡A¦b©ÐùئY¹L¦À\¤§«á¡A¤CÂI¨ì¤CÂI¥b¦b°_©~«Ç¬Ý³ø¯È¡C¹ï¤F¡A·í®É
§A¤]¦b³õ°Ú¡I¤j·§¬O¤Q¤¤ÀÄÁ¤§«á§a¡I§A¨ìÀ\ÆU«á¡A§Ú¤~Å¥»¡²îªø¥¢Âܪº®ø®§¡A«K¤]¨ìÀ\ÆU
¥h¤F¡A¤§«áªº¨Æ±¡§AÀ³¸Ó¤ñ§ÚÁÙ²M·¡¡C¡¨
¡§¦n¤F¡A§Úª¾¹D¤F¡A§A¥ý¦^©Ð¥h§a¡I¡¨
¥[¯Ç¤fªj¾î¸¦a»¡§¹¡A¼C«ù«K§t½k¦a¥á¤U¤@¥y¸Ü¡AÅý¥[¯Ç¨«¤F¡C
9
ªü¤@©M¬ü³·¤S¨ì¼C«ùªº©Ð¶¡¶°¦X¡A¥u¨£ªü¤@¥æ©êµÛ¤âÁu¡A¾a¦b´ÈI¤W¡A·«·«¦a¬ÝµÛ¤Ñªá
ªO¡C
¼C«ù¦£¸L¦a¼gµÛ½Õ¬dµ²ªG¡A¬ü³·©M¼C«ù¤Ò¤H¤@Ãä°¼²´¬ÝµÛ¥L̨â¤H¡A¤@Ãä¦b¼p©Ðùتw
¯ù¡C
¡§Áý¡Aª÷¥Ð¤@¡A³o¬O«ç麽¤@¦^¨Æ¡H¡¨
¡§¬O°Ú¡I¨ì©³¬O«ç麽¤@¦^¨Æ©O¡H¡¨
ªü¤@¬ÝµÛ¤ÑªáªO¦Û¨¥¦Û»y¡C
¡§®Ú¾Ú§Úªº½Õ¬d¡A¦b²î¤Wªº¤H¨S¦³¤@Ó¦b¦¤W¤CÂI¤Q¤¤À¨ì¤CÂI¤T¤Q¤À¤§¶¡¼ç¶i²îªø
«Ç¡Aªá¶O±Nªñ¤Q¤ÀÄÁªº®É¶¡·Ç³Æ¦À\¡C¡¨
¼C«ù»¡¡C
¡§¶â¡A½ü¾÷ªø¤j®q¦b³oӮɶ¡¤º¤@ª½©M½ü¾÷³¡ªº¤Hû¦b½ü¾÷«Ç¤@¨Æ¤wÀò±oÃÒ©ú¡A¨ºÓ©_
©ÇªºÄá¼v®v¨ª¤«¸q©M¦bÀ\ÆUªºµ¡Ãä©ç·Ó¡A¨âÓ°ª¤¤¤k¥Í©M°²¤j¾Ç¥Í¤j¿A¦b¤G¼Ó¼Ó±è¹ï±ªº¶§
»O²á¤Ñ¡A¦Ó¥L̤]¨S¦³¬Ý¨ì¨ºÓ¤£À³°Tªº¡y¤¤§ø¤@¦¡z¦b³o¬q®É¶¡¤º´¿¸g¸g¹L¼Ó±è¡A²îû¤]
ÃÒ¹ê¦b¦À\«e¥Î¹ïÁ¿¾÷©I¥s®É¥L¤]½T¹ê¦b©ÐùØ¡C¥t¥~¡A¥´Âøªº»¨ú¬v¤l©M¼p®v¤]¤@ª½¦b¼p©Ð
©MÀ\ÆU¦£µÛ¡A¤G°Æ¤ô±T¤V¦¸«h±q¤»ÂI¶}©l´N¤@ª½¦b¥q²ë«Ç¡A¤CÂI¨ì¤CÂI¥b¤§¶¡´¿©MµL½u¹q«Ç
ªºY¤ý¤l³sµ¸¡AµM«á¤KÂI¥H«e©M½ü¾÷«Ç³sµ¸¹L¡A³o¨Ç¨Æ¤]³£Àò±o½T»{¡C¦Ó³Ì¦³¦æ¥û°Ê¾÷ªº¤j
°ÆY¤ý¤l¡A«h±q¤CÂI¨ì¤CÂI¥b³£¦bµL½u¹q«Ç¡A©M¤ô±T³q¹L¹ïÁ¿¾÷¤§«á¥ß¨è´N¥X²{¦bÀ\ÆU¡A´N
ºâ±¾±¼¹ïÁ¿¾÷«á¨ìÀ\ÆU¤§¶¡¦³¤G¡B¤T¤ÀÄÁªº®É¶¡¡AÀ³¸Ó¤]¨S¦³§E·v¯d¦b²îªø«Ç·Ç³Æ¦À\¡C¦¹
¥~¡A°£¤F¤@¤H¦b½ü¾÷«Ç¡A¤@¤H±½¼Ó±è¤§¥~¡A³Ñ¤Uªº¨â¦W²îû©M¼p¤l¡B²îÂå¤]³£¦³§¹¾ãªº¤£¦b
³õÃÒ©ú¡A³Ì«á¥u³Ñ¤U¤T°Æ¥[¯Ç¡A¤£¹L¥L¤£·|¦³°ÝÃDªº¡A¦]¬°¦Ñ¥S§A´N¬OÃÒ¤H¡C¡¨
¡§¶â¡A³o麽»¡¨Ó¡A©Ò¦³¤H³£¡K¡K¡¨
¡§³£¦³¤£¦b³õÃÒ©ú¡C¡¨
¡§J¾x¡I³oùجO¤Ó¥¬v°Ú¡I¦pªG¦b²î¤Wªº¤H³£¬OµL¶dªº¸Ü¡A¨º麽²îªø´N¬O¦Û±þ©Î¦]¨Æ¬G
¦Ó¦º¤`ªº¡A³oºØ¨Æ¡K¡K¡¨
¡§¤£¥i¯à¡I§Ú̬Ʀܵo²{´Ý¯dªº¦å¸ñ¡A³oµ´¹ï¬O±þ¤H®×¡C¡¨
ªü¤@¤ä°_¨Åé¡A¥é¦ò»¡µ¹¦Û¤vÅ¥¦ü¦a»¡¡G¡§§Ṳ́@©w¿òº|¤F¬Y¨Ç²Ó¸`¡C¡¨
10
¤ô±T¤V¦¸¤@Ãä´xµÛ²ë¡A¤@Ãä¾®µøµÛ¤@±æµL»Úªº®ü¬v¡C
¥L¹ï©ó¶Âº£º£ªº®ü¬v¤¤¡A¨ººØ©¿Áô©¿²{ªº¤Û¶H¦³µÛ²`²`ªºÄß·N¡A¦³®ÉԬƦܻ{¬°¦Û¤v·|
¦]¦¹¦Ó¦A¤]µLªk´x²ë¤F¡C
¥i¬O¡AÀHµÛ®É¶¡ªº¬y³u¡A¤@ª½§xÂZµÛ¥Lªº¤Û¶H¤£¤[´N³QÂê¶i°O¾Ð²`³B¡C
ºÉºÞ¦p¦¹¡A¤µ¤Ñ¨ºÓ®£©Æªº´º¶H´N¹³¹q¼vµe±¤@¼Ë¡A¤ñ¥H©¹§ó¥[²M´·¦a¬M¦b¥Lªº²´«e¡C
ÁöµM¥u¦³¤@Àþ¶¡¡A¦ý¬O¨ººØ¤Ï¤ÏÂÐÂСB¹³nºòÁY¤ßŦªº¾_Åå©M®£Äß¡A¤@¦¸¤S¤@¦¸¦a¨ëµh
µÛ¤ô±Tªº¤ß¡G¤@Ó¥¨¤jªº¶Â¶ô¬ðµM±q¿@±KªºÃú®ð¤¤«æ³t¹Gªñ¡C
¾_¤Ñ»ùÅTªºÄµ²ÃÁn¡BÀH«á¦Ó¨Óªº¼²À»¡B¤H̪º«sÀz¡K¡K
³o¤@¤Áªº¤@¤Á³£¥é¦ò¹³èè¤~µo¥Íªº¤@¼Ë¡C
¦¹¦¸ªº¯è¦æ´N§Öµ²§ô¤F¡AµM«á¤ô±T´Nn¥Ã»·¦aÂ÷¶}²î¡BÂ÷¶}¤j®ü¡C
¸£®üùئA¦¸ÅT°_ÅFµMªº¥sÁn¡A¨º¤@©]ªº¦aº»´º¶H¦A«×¯B²{¡AºG¥sÁn©M«ã§qÁn¥|³B¦^´ö¡A
¥é¦òn±N¤@¤Á§]¾½¶i¥hªº®ü®ö¢¦b²´«e¡C
³o³õ´c¹Ú¤°麽®ÉÔ¤~·|µ²§ô¡H
¡]»°§Öµ²§ô§a¡I¡^¤ô±T¦b¤ß©³Ã«§iµÛ¡C
11
Às¤ý¸¹¯è®ü¤é»x¤C¤ë¤G¤Q¤»¤é¡A©]±ß¤Ñ®ð´¸®Ô¡A·¥®öÀR¡C
¡§«ÕÆF²îªø¡¨ªº¯è¦æp¹ºµo¥Í¤@¨ÇÅܤơK¡K
¤k¨à°Ú¡I
§Ú¥i¯à¬O²Ö¤F¡AÁ`ı±o¦³¨Ç¤£¦w¡AÁöµM®Ú¾Ú¤Ñ®ð¹ÏÅã¥Ü¡A±N·|¦³³sÄò¤T¤Ñªº´¸®Ô¤Ñ®ð¡A
¥Õ¤Ñªº¥¨®ö¤]¤w¸g¥®§¡A¥i¬O¡K¡K
³o¬O«ç麽¤@¦^¨Æ¡H
§Ú±q¨Ó¨S¦³³oºØ·Pı¡C
ÁöµMp¹º¦³¨ÇÅÜ°Ê¡A¥i¬O§ÚÁÙ¨Sµo²{¦³¥ô¦ó¨Æ±¡¥i¥HÅý§Ú¦p¦¹ªº¤£¦w¡C
¨S¨Æªº¡B¨S¨Æªº¡K¡K
¤k¨à°Ú¡I
§Ú¿Ë·Rªº¤k¨à°Ú¡I
¬°¤F§A¡A§Ú¦A«×¥X®ü»·¯è¡A³o¬O§Ú¨¬°²îªø³Ì«á¤@¦¸ªº¥ô°È¡C
¬°¤F§Ú¿Ë·Rªº¤k¨à¡A¤]¬°¤F§Ú¦Û¤v¡C
§Ú¤£¯à¥¢±Ñ¡Aµ´¹ï¤£¯à¡I
Às¤ý¸¹°Ú¡I
§Ú³Ì«áªº¤@¿´²î°Ú¡I
§Ú±NÄ~Äò¦V«e¯è¦æ¡A§Ú¬Û«H¦Û¤v¤@©w¯à¦¨¥\¡I
§Ú»´»´¦aÂó¤W¤é»x¡A¯è®ü®ÉÅܧóp¹º¨Ã¤£¬O¤°麽¤j¤£¤Fªº¨Æ±¡¡C
§Ú³o¼Ë§i¶D¦Û¤v¡A¥i¬O«o¤S¥é¦ò³Qn´ª±¼§Úªº¤ßªº®£Äß·P²`²`§é¿iµÛ¡C
¨º¯u¬OÅý§Ú·N¥~°Ú¡I
¨S·Q¨ìÆN¦u³ºµM·|¿ô¹L¨Ó¡K¡K
·í§Ú©MÆN¦uªÈ¥´¦b¤@°_¡B¤£¤p¤ß±¼¸¨¨º¶î¤W¬r²Gªº¥û¾¹®É¡A§Ú¯uªºÀ~¥X¤@¨§N¦½¨Ó¡A¨º
¤@Àþ¶¡§Ú¥H¬°§¹¤F¡C
ºò«æ¤§¤U§Ú¶]¦V¼p©Ð§ä¨ì¤@§â¤ôªG¤M¡A¦^ÀY¤@¬Ý¡AÆN¦u¬°¤F¬¡©R¡A¤w¸gª¦¨ìªùÃä¤F¡A§Ú
¥ß¨è¸õ¹L¥h¡A¹ïµÛ¥LªºÀV³¡¡A¥Î¤O¦a§â¤ôªG¤M©¹¤U¨ë¡C
§Ú¬O¯uªº¥f¨¬«l¡A¨S¦³§E¤O¥h¦Ò¼{¥H«áªº¨Æ±¡¡C
¤M¦y²`²`¦a¨ë¶iÆN¦u«áÀV³¡©µÅè¤@±a¡A³oÓ¨õ¦Hªº¨k¤H«K¤£µo¤@Án¦a·í³õ®ðµ´¡C
·í§Ú°±¤î³Ý®§¡B¤â¤£¦AŸ§Ý®É¡A¥´¶}¿O¤@¬Ý¡A§Ú¹y®ÉÀ~±o»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¤F¡C
ÂA¬õªº¦å¸ñ¸Âq¦b¥Õ¦âªºùÙ¤W©M¦aªO¤W¡A¤£¦ý¦p¦¹¡A³s§Úªº¦çªA¤W¤]³£ªg¬VÆN¦uªº¦å¡C
§Ú²@¤£µS¿Ý¦a²æ±¼ªgº¡¦åªº¦çªA¡A®³¨ÓÀ¿Ðä¦a¤W©MùÙ¤Wªº¦å¡C
ÁÙ¦n¦å¸ñ°£¤F¦b¦a¤W§Î¦¨ª½®|¤Q¤½¤À¥ª¥kªº¦åÅy¤§¥~¡A¥uÂq¨ìùÙ¤W´XÓ¦a¤è¡C
¦]¬°§Úªº¤M¨ë¤¤¥Lªº©µÅè¡A¨S¦³¥ß¨è©Þ°_¨Ó¡A¦pªG¤ÁÂ_ÀV°Ê¯ßªº¸Ü¡A¥|©P¤@©w·|§Î¦¨¤@
¤ù¦å®ü¡C
§ÚÀ¿¦n¦å¸ñ¡A¤p¤ßÁlÁl¦a§â«ÍÅé©ì¨ì¥~±¡C
ÆN¦uªº«ÍÅé¤Q¤À¨H«¡A¥LÀ³¸Óºâ¬OÓ¤pÓÀYªº¨k¤H¡A¥i¬O§Ú«o¦³ÂI©ì¤£°Ê¥L¡C
²{¦b¦^·Q°_¨Ó¡A·í§Ú§âÆN¦uªº«ÍÅé³s¦Pªg¤F¦åªº¦çªA¤@°_¥á¶i®üùخɡA¨S±N«ÍÅé¤Wªº¤M
©Þ¥X¡A¹ê¦b¬O¤@¤j¥¢µ¦¡C
¦ý¬O·í®Éªº±¡ªp¹ê¦b¤Ó²V¶Ã¤F¡A§Ú®Ú¥»¨S¦³®É¶¡¦Ò¼{¨º麽¦h¡C
§ó¤jªº¥¢±Ñ¬OÀ¿«ø¦å¸ñ®É¦]¬°ÂIµÛ¿O¡Aµ²ªG³º¨S¦³¬Ý¨ìÁôÂæb¶}Ãö³±¼v¤¤ªº¦å¸ñ¡C
¦]¬°³oÓ¦å¸ñ¦Ó³Q§O¤H¬Ý¬ïÆN¦u¬O³Q±þ¤§®É¡A§Ú®tÂI¨S©ü¹L¥h¡C
¼«È¤¤©~µM¦³¦Dĵ¤w¸g¥X¥G§Ú·N®Æ¤§¥~¤F¡A¥i¬O§Ú§ó¾á¤ß¨ºÓ¥sª÷¥Ð¤@ªº¤Ö¦~¡K¡K
§ÚÁÙ±o¦A±þ¨âÓ¤H¡A¦pªG¦]¬°¦¹¦æ°Ê¦ÓÅS¥X¯}ºì´N¸U¨Æ¥ð¨o¡I
ÁÙ¦³¡A·í¨º¨âÓ¤H¤]¦º±¼«á¡Aĵ¹îY¥H±þ¤H®×¸Ô²Ó¶i¦æ½Õ¬d¡A§Úªº¶ûºÃ´N·|§ó¤j¤F¡C
¦]¬°¥un½Õ¬d§Ú¸ò¥L̪ºÃö¨t¡A¨º麽§Ú¹ï¥L̤ßÃh«è«ë¤@¨Æ¥ß¨è¬LµMY´¦¡C
©Ò¥H¡A§ÚnºÉ¥i¯à¤£¯d¤U±þ¤HªºÃÒ¾Ú¡AÅý¦¹¨Æ¯à¥H¹³º¿ÄR¡C
¦â¦C´µ¸¹¤@¼Ëªº§Î¦¡¦¬³õ¡A¦Ó³o¿´¥Rº¡Â÷©_¦â±mªº²î´N¬O³Ì¦nªº»R»O¡C
¨S·Q¨ì«o¦]¬°¨º麽¤@ÂIÂIªº¥¢»~¡K¡K
¤£¹L¤£¥Î«æ¡A§Ú¤]¤w¸gºâp¹L¨Æ±¡¥i¯à·|¤£¦pp¹º¤¤¨º麽¶¶§Q¶i¦æ¡C
²{¦b§Ú¥´ºâ¶i¦æ¥t¤@Ó¥i¥H¬~¨ê¶ûºÃªº¡§¯è¦æp¹º¡¨¡K¡K
¨S¤°麽¦n©Èªº¡C
§Ú§â¤é»x©ñ¦b¥Ö¥]ùØ¡AµM«á¨ú¥X¡§¥û¾¹¡¨¡C
ÁÙ¦³¨âÓ¤H¡A³o¤@¦¸¡A§Ú¤@©wnÅý³oÓ¹D¨ã¬£¤W¥Î³õ¡C
§Ú»´»´¦a±N¥¦®³°_¨Ó¡A¶î¦b°w¦y¤Wªº¯ù¦â²GÅéµo¥X°}°}´c¯ä¡C
´_¤³¦æ°Ê±N¦b¤µ±ßµ²§ô¡C
12
¤~²`©]¤TÂI¡AªF¤èªº¤ÑªÅ¤w¸gªx°_¤@¤ù²HÂÅ¡C
¦Ñ½mªº²îû§Y¨Ï¤£¾a¾÷¾¹¡A¤]¥i¥H¥¿½T¦a¸ÑŪ¤è¦V¡AÄ~Äò¯è¦æ¡C
¦¹®É´x²ëªº¬O¤j°ÆY¤ý¤l·F«Û¡A²`©]¨âÂI¨ì²M±á¤»ÂI¬O¥LȶԪº®É¶¡¡C
³o¿´²î¥»¨ÁöµM¦Ñ¡A¦ý¬°¤FÀ±¸É¤Hûªº¤£¨¬¡A²î¤W¦³¤@®M³Ì·sªº½Ã¬P¾É¯è¨t²Î¡A¦]
¦¹¡A®Ú¥»¤£»Ýn²×¤é©M¯è®ü¹Ï¡B¶ê³W¹ï«Ï¡C
¦ý¬O¦]¬°µL½u¹q³Q¯}Ãa¤F¡AµLªk©M¨ä¥L²î¥u¨ú±o³sµ¸¡AȶԪº¤H´N¥²¶·¨nµÛ¹p¹F¿Ã¹õ
¬Ý¡C
³oÓ¤u§@¨Ã¤£»´ªQ¡A¥i¬O¹ï´¿¸g¯è¦æ¹L´X¸U®üùتºY¤ý¤l¦Ó¨¥¡A®Ú¥»ºâ¤£¤W¤°麽¡C
Y¤ý¤l¤@Ãä´xµÛ²ë¡A¤£ª¾¤£Ä±¦^·Q°_¤T¦~«e¨ºÓ¦p´c¹Ú¯ëªº©]±ß¡C
·í±ßªF¤è¸¹¥¿¸m¨©ó¿@Ãú·í¤¤¡A³o¿´ªF¨ÈªF¤è®ü¹B³Ì¤Þ¥H¬°¶Æªº·s¾U»¨µØ«È½ü¡A³Æ¦³©Ò
¦³°ª¬ì§Þªº¸Ë³Æ¡A³QÅA¬°®ü¤W³Ì¨Îªº¥ð¶~³Ó¦a¡C
·í®É¡A²î¤W¦³¤¦Ê¦ì¼«È¡A¤»¤Q´X¦W¤u§@¤Hû¡C
¬°¤F¸Ø¥Ü³o¿´¥H¤Ö¼Æ¤H´N¥i¥H¾Þ±±ªº°ª¬ì§Þ·s«¬½ü²î¡A¤½¥q¤£·Q¸u¥Î¤Ó¦h±±²î¤Hû¡A¤»
¤Q´X¦W¤u§@¤Hû¤¤¡Aµ´¤j³¡¤À³£¬O©M±±²îµLÃöªºªA°È¤Hû¡C
Y¤ý¤l«h¥H¶È¦¸©ó²îªøªº«n¾¦ì¡G¤j°Æµn¤W³o¿´²î¡C
¯à³Q¿ï¬°°Ñ»P³oÓ³\¦h²î¹B·~¬É¦W¬y©M¥ø·~®a·f¼ªº³B¤k¯è¦æ¡A·N¨ýµÛ¦Û¤v¦b¯è®ü¬É¦a
¦ìªº½T¥ß¡C
Y¤ý¤l·í®É¬O³Q¤½¥q«ü©w¬°ªF¤è¸¹¤U¤@´Á²îªøªººë^¤À¤l¡C
¦ý¦b²îªøÆN¦uªº²´ùØ¡AY¤ý¤l®Ú¥»¹³¼oª«¯ë¤£¬°¥L©Ò«µø¡C
ÆN¦u©MY¤ý¤lªºÃö¨t±q¤@¶}©l´N¤£¤Ó¦n¡AªF¤è¸¹ªº¤Hû¦³¤T¤À¤§¤G¿ï¦Û²îªøÆN¦uªº¬£
»Ö¡A³Ñ¤Uªº¤T¤À¤§¤@«h¿ï¦ÛY¤ý¤lªº¬£¨t¡C
¨Æ¬Gªº¶}ºÝ´N¬O°_·½²î¤Wªº¬£¨t¤§ª§¡C
ªF¤è¸¹¥X¯è¤T¤Ñ¤§«áªº©]±ß¡A²î¤WÁ|¦æ¼y¯¬³B¤k¯è¦æªº±ß®b¡C
°£¤F¤@¯ëªº¼«È¤§¥~¡A¥ø·~¬Éªº¦W¬y̤]³£·|¥X®u¡A¦b«D±`«µøÅv¤O¶Éªîªº²î¹B·~¬É¡A
¦pªG±ß®b¤W¯à¦³¾÷·|¦V¦W¬y̦ۧڱÀÂË¡A´N¥NªíµÛ¤µ«á¬O§_¯à°÷¥¨B«C¶³¡A¥i¬O¡A±ß®b·í¤Ñ
°ÝÃD´N¥X²{¤F¡C
º¥ý¡A²îªø³æ¤è±³qª¾Åܧó¶Ô°Èp¹ºªí¡C
®Ú¾Ú²îªø©Ò§ó°Êªº¶Ô°Èªí¡AY¤ý¤l¦b±ß®b®É¶¡è¦n¤À°t¨ì´x²ë¶Ô°È¡C
§óÂ÷ÃЪº¬O¡A³\¦hÁõÄÝ©óY¤ý¤l¬£¨tªº²îûÌ¡A¦b±ß®bªº®É¶¡¤]³£¤À°t¨ì¬Y¨Ç¶Ô°È¡C
Y¤ý¤l¼««ã¦a¦VÆN¦u²îªø§Üij¡A¥i¬O«o³QÆN¦u¹x±j¦a©Úµ´¡A¤ß«æ¦pµIªºY¤ý¤l¨M©wªö¨ú
©è¨î¶Ô°Èªº±jµw¤â¬q¡G¥L±Ò°Ê½Ã¬P¦Û°Ê´x²ë¨t²Î¡A±aµÛ¥¿¦b»²§U¶Ô°Èªº²îûÌÂ÷¶}¥q²ë«Ç¡A
¦Û¦æ¥[¤J¼y¯¬ªº±ß®b¡C
¨S·Q¨ì¡A¥Lªº±jµw¤â¬q«o©Û¨Ó¦p´c¹Ú¯ëªºÄY«¨Æ¬G¡C
´d¼@´N¬O¦b´XÓ¤£©¯ªº°¸µM¦P®É¥X²{ªº±¡§Î¤Uµo¥Íªº¡G¨ä¤@¡A·í®ÉªF¤è¸¹¥¿¶i¤J¤T¿n®ú
³oÓ¯À¥H·tÁG¯S¦h¦Ó»D¦Wªº¦MÀI®ü°ì¡F¨ä¤G¬O·í¤Ñ±ß¤W¡A¤T¿n®ú®ü°ìÅ¢¸n¦b¤@¤ù¿@Ãú·í¤¤¡A
¦]¦¹¡A±q©ú«Gªº²î¤º®Ú¥»µo²{¤£¨ì¬°¤F¸úÁ×·tÁG¡A¦Ó¤£Â_¾aªñªºªo½ü©Òµo¥XªºÄµ§i¿O¡C
´N¦bY¤ý¤l¥´§ê§¹²¦¡A¥¿n¨«¦V·|³õ®É¡A²î©³¬ðµMµo¥X¹³¤ôªd¿j¼¯À¿¯ëªºÁnµ¡A¨Ã¥B·L
·L¦a·n®ÌµÛ¡C
¼«ÈÌ´X¥G³¡¨S¦³¸g¾ú¹L¨R¼²¨Æ¥ó¡AY¤ý¤l¤]¤@¼Ë¡A©Ò¥H¦b¨º¤@Àþ¶¡¡A¥LµLªk§PÂ_³oÓ
¤p¨RÀ»¨ì©³·N¨ýµÛ¤°麽¡C
¥i¬O¡A·í¥L±q¨«´Yµ¡¤á¦V¥~±æ®É¡A¥L¥ß¨èª¾¹Dµo¥Í¤@¥óµL¥i®¾¦^ªº¨Æ±¡¡C
Âǵۻ¨µØ«È½ü¥ú«Gªº·Ó©ú¡A±qµ¡¤á¬Á¼þ¬Ý¨ì¥~±¬M¥X¤@Ó¶ÂÀ£À£ªº¥¨¤j²î¼v¡Aªo½ü¤£°¾
¤£Ê¨R¶iªF¤è¸¹ªº¸¡³¡¡I
ªo½ü¦ü¥G·QÁקK¥¿±¨R¼²¡A§áÂàµÛ²îÀY¡A¨Ã¹³áà«õªF¤è¸¹ªº²î¸¡¦ü¦a°±¤F¤U¨Ó¡A¦ÓªF¤è
¸¹«h¥é¦ònªý¤îªo½ü«e¶i¯ëÄ~Äò©¹¥ª¾î¤Á¡C
®Ú¾Úªk³W¡A¹w¨¾®ü¤W¨R¼²ªº¥¿½T¤èªk¬O¡A¨â¿´¥Ñ¥ª«e¤è¤¬¬Û±µªñªº²î³£À³¸Ón§â²ë¥´¦V
¥k²ì¡A¤~¯àÁקK¨R¼²¡C
¦]¦¹¡A±q·í®Éªº±¡ªp¥i¥H«Ü²M·¡ªºª¾¹D¡A³o¥ó¨Æ¬Gªºµo¥Í¿ù¦b¥´¦V¥ª²ìªºªF¤è¸¹¡C
Y¤ý¤lªº¸£®üùدB²{¨Æ¬Gµo¥Í«eªºª¬ªp¡G¦Û°Ê´x²ë¨t²Î¬°¤FÁ׶}·tÁG¤Á¦V¥ª²ì¡A¦]¦¹©M
±q¥ª²ì¹Gªñªºªo½ü±q¥¿±¼²Ó¥¿µÛ¡C
¥Ñ©ó¹q¸£¤w¸g¿é¤J¥k¤âÃ䦳·tÁGªº«ü¥O¡A©Ò¥H¬°¤FÁ׶}·tÁG¡A«KÄ~Äò¦V¥ª²ì¤Á¥´¡A¦Óªo
½ü«h«ö·Ó¥¿±`§PÂ_¦V¥kÂà¡Aµ²ªG¨â¿´²î´N¼²¤W¤F¡C
Y¤ý¤l¦b³o¤@Àþ¶¡©ú¥Õ³oӨƬGªº¤j¥b³d¥ô¦b¦Û¤v¨¤W¡A¦]¬°¦pªG¬O¤H¬°´x²ë¡A´N·|®Ú
¾Ú±`ÃѧPÂ_ªo½ü«ö·Óªk³Wªö¨ú¦^Áתº«º¶Õ¡A¨º麽ªF¤è¸¹À³¸Ónªö¨úª½¦æªº?¨Ó¡A¨â¿´²î´N¥u
·|À¿¨¦Ó¹L¡C
³o¬O«Ü©úÅ㪺¤H¬°²¨¥¢¡C
©Î³\³ø°Èû±o¨ìµo¦Ûªo½üªº¦MÀI«H¸¹¡A©é©R¦a·Q³qª¾¥q²ë«Ç¡A¥i¬O쥻À³¸Ó¦b¥q²ë«Ç¤¤
°õ¶Ôªº¥L¡A«o«å©¿Â¾¦u¡B¾ÕÂ÷±^¦ì¡C
Y¤ý¤lÀ£§í¦í®¬«ë©M¾_Å媺¤ß±¡¡A¥ß¨è¥Î¹ïÁ¿¾÷³qª¾²î¤º¼s¼½«Ç¡C
¼s¼½«Ç±µ¨ìY¤ý¤lªº«ü¥Ü«á«Kºò«æ¼½µ¡C
¬°¤FÁקK¤Þµo²V¶Ã¡A¼s¼½ÁnºÙ¨Æ¬G¨Ã¤£ÄY«¡A²î¥u¨S¦³¨H¨S¤§¸·¡A¦ý¬°ÂÔ·V°_¨£¡AÁÙ¬O
´°«P¤j®aÁ×Ãø¬°©y¡C
¥i¬OY¤ý¤lª¾¹D¨ÆºA¤£¬O¨º麽²³æ¡C
²Ä¤@¡A¨ü¨ì¨R¼²ªº¬O³Ì¯Ü®zªº²î¸¡¡A³oºØª¬ªp©M¦³¦Wªº¡§ÅK¹F¥§¸¹¡¨¨H²î¨Æ¥óÃþ¦ü¡C
¦A¨Ó´N¬O¨R¼²¹L¨Óªº¬O¤@¿´ªo½ü¡A¦pªGªo½ü¤W¸üº¡ìªoªº¸Ü¡A«Ü¦³¥i¯à·|¤Þµo¤j¤õ¨a¡C
Y¤ý¤l¤j·PÅå·W¡A¥L²´ùؤw¸gÅU¤£±o¼«Èªº¦w¥þ»P§_¡A¥u·Q¨ì¦Û¤v¥²¶·¥ß¨è¼¤W±Ï¥Í¸¥
¤£¥i¡A©ó¬O¥L¥þ¤O¶]¦V©ñ¦³±Ï¥Í¸¥ªº¥ÒªO¡C
Y¤ý¤l¤@Ãä¶]¤@Ãä¸Ò²§µÛ¡A²îÀYªººÊµø»O³]¦³ºÊµø¾¹¡A´Nºâ¦b³oºØ¿@Ãú·í¤¤¡A±q©ú«Gªº
²î¤º¬Ý¤£¨ì¾aªñ¥ª²ìªºªo½üo¥XªºÄµ§i¿O¡A¦ý¬O±qºÊµø»Oùؤ£À³¸Ó¨S¦³¬Ý¨£ªº¡C
¦pªG¯àºÉ¦µo²{ªo½üªº¸Ü¡A¨Æ±¡´N¤£·|ºtÅܨì³oºØ§½±¤F¡C
©Ò¥H¡A¥L«Ü²M·¡¿ù¤£¶È¦b¥L¤@Ó¤H¨¤W¡C
¶Â·Ï±qªo½ü¤º¶}©l©¹¤W«¡A³ÌÃaªº±¡ªp²×©óµo¥Í¡C
¦A¤]¤£¯àµS¿Ý¤F¡I
¦pªGìªo¬y¨ì®ü±¨Ï±o¤õ¶Õ©µ¿N¹L¨Óªº¸Ü¡A¨ì®ÉÔ´Nºâ§¤±Ï¥Í¸¥°kÂ÷¥L¨S¦³¥Î¡C
Y¤ý¤l§â±Ï¥Í¸¥©ñ¤U¥h¡A²æ¤UÄ£²´ªº¥Õ¦â¨îªA¡A¬ï¤W¾ï¦âªº±Ï¥Í¦ç¡A¸Ë§ê¦¨¼«È¡C
¹j¤F¤@·|¨à¡A´N¦b¼«È̸Á¾Ö¨ì¥ÒªO¤g¨Óªº®ÉÔ¡AªF¤è¸¹¤w¸g¶}©l¶É±×¤F¡C
Y¤ý¤l§¨Âø¦bú¥sªº¼«È·í¤¤§¤¤W²Ä¤@¿´±Ï¥Í¸¥¡C
·í¥L©Ò¼§¤ªº±Ï¥Í¸¥Â÷¶}²î¤@¬q¶ZÂ÷¤§«á¡A°¸º¸¥i¥H¬Ý¨ì±q¤w¸g¶É±×¤FªºªF¤è¸¹¥ÒªO
¤W¡A¦³¶Â¼v¹s¹s¸¨¸¨¦a¼Y¸¨®ü¤¤¡A¨º¨Ç¬OµLªk·f¤W±Ï¥Í¸¥¦Ó¸õ®ü°k¥Íªº¤HÌ¡C
³Ì«áªºµ²ªG¬O¡AªF¤è¸¹ªº¦º¤`¤H¼Æ©M¦æÂܤ£©úªÌ¤@¦@¦³¤K¤Q¤C¦W¡A¦Óªo½üªº²îû«h³Q¨÷
¤J¤õ³õ·í¤¤¡A´X¥G¨S¦³¤H¥ÍÁÙ¡C
À³¸Ó¦bªF¤è¸¹ºÊµø»O¤Wªº²îû¡B©MY¤ý¤l¤@°_©è¨î¶Ô°Èªº²îû¡A¥H¤Î±µ¨ìªo½üºò«æ¹q°T
ªº³ø°Èû¥þ³£¦º¤F¡C
¦Óªo½ü¤Wªº²îû´X¥GµL¤@¥ÍÁÙ¡A³o¹ïªF¤è¸¹¦Ó¨¥¡A¬O«D±`¦³§Qªº¡C
¸g¹L²µuªº¼f§P¤§«á¡A¨Æ¬Gªº³d¥ô³Q±À¨ìªo½ü¤@¤è¡C
²îªøÆN¦u©M¤j°ÆY¤ý¤l¡A¦b©¼¦¹±À¤ß¸m¸¡¦a¤ÀªR¨Æ¹ê¤§«á¡A¥L̪¾¹D¦U¦Û³£¥Ç¤FP©Rªº
¿ù»~¡A¦]¦¹¦bªk®x¤W§ÜÅG®É¡A¥L̤£±o¤£¼È®ÉÁp¤â¡C
Y¤ý¤lªº¿ù»~¦b¾ÕÂ÷´x²ë¾¦u¡A¦ÓÆN¦u²îªøªº¿ù»~«h¬O±j¢À³¸Ó¦bºÊµø»O¤Wªº²îû¨ì±ß
®b·|³õ¨Ó¡C
§Y¨Ï¬O¦b¿@Ãú·í¤¤¡A±q²î¥~ªººÊµø»O¤WÀ³¸Ó¤]¥i¥H´£¦µo²{ªo½üªº¦s¦b¡A«Ü©úÅ㪺¡AºÊ
µø¤HûÂ÷¶}¤u§@±^¦ì¡A¤]¬O³y¦¨¨Æ¬Gªºª½±µì¦]¤§¤@¡C
¥i¬O³oӨƹê«o¦]¬°ºÊµø¤Hûªº¦º¤`¦Ó¨S¦³³Q´£¥X¼f§P¡C
¨S·Q¨ì¡AY¤ý¤l±qÆN¦uªº¤f¤¤ª¾¹D¤@Ó¥O¤H¾_Å媺¨Æ¹ê¡G¨º¦WºÊµø¤Hû¨ä¹êÁÙ¬¡µÛ¡C
¬°¤F¸ØÄ£§Q¥Î¹q¸£¾Þ±±ªº°ª¬ì§Þ«È½üªº§Î¶H¡AÆN¦u²îªøºÉ¥i¯à¦aÁY´î²îû¡A¦b¤Hû¤£¨¬
ªº±¡ªp¡A´N¦³¤F¥¼µn¿ý¦Ó¤W²îªº¡§«ÕÆF²îû¡¨¡A¨º¦WºÊµø¤Hû¥¿¬O¨ä¤¤¤§¤@¡C
³Q²³¤H»~»{¬°¦bºÊµø»O¤W¦]¨Æ¬G¦Ó¦º¤`ªº²îû¡A¹ê»Ú¤W¥¿¥H¥t¤@Ó¨¤À¦b¨ä¥L¦a¤è¤u
§@¡A¨º¦WºÊµø¤Hû¬°¤FÁô¿f¨Æ¬G¯u¬Û¡A±N¦Û¤vÁô¨°_¨Ó¡A±»¹¢¦Û¤vªº¦s¦b¡C
¨ºÓ¤HÁÙ¬¡µÛ¡A¦Ó¥B²{¦b¥¿¦b³o¿´²î¤W¡K¡K
Y¤ý¤l¤@Ãä¦^¾Ð¤T¦~«eªº©¹¨Æ¤@Ãä´xµÛ²ë¡C
¥L¤ÏÂзQ°_ªº¤£¬O²î¥u¨R¼²ªº¨º¤@Àþ¶¡¡A¦Ó¬O¦Û¤vÂ÷¶}¥q²ë«Çªº¨º¤@¨è¡A¦pªG¦Û¤v·í®É
¨S¦³¨ººØ¼««ãªº±¡ºü¡K¡K
¤£¡A¦pªG·í®É¦Ü¤Ö¯d¤U¤@Ó»²§U²îûªº¸Ü¡A¨º麽²{¦b¡K¡K
¡§¥n¥n¡I¡¨
Y¤ý¤lI«á¬ðµM¶Ç¨ÓºVªùÁn¡A¥L¤£§Ö¦a½KµÛ¬ÜÀY¡A¨S¦³²`«ä´N¨«¦Vªù¤f¡C
´N¦bY¤ý¤l¥´¶}Æ_°Í¡A±ÛÂàªù§âªº®ÉÔ¡A¯¸¦bªù¥~ªº¨ºÓ¤H¤]¨S¦³¥ô¦ó©_©ÇªºÁ|°Ê¡C
ªù¥´¶}¤§«á¡A¨ºÓ¤H¸òY¤ý¤l»¡¤F¨â¥y¸Ü¡AY¤ý¤l¤´µM¨S¦³°_ºÃ¡C
ª½¨ì³Q¨ºÓ¤H´¤¦í¤â¡A²£¥Í¦p°w¨ë¯ëªºµh·¡®É¡AY¤ý¤l¹ï²`©]¨Ó³Xªº¤H·P¨ìÃhºÃ¡C
¥i¬O´N¦b¨º¤@«b¨º¡A±q¨Åé²`³B´é¤W¨Óªº¼@¯PµhW¨³³t²T¨S¥LªºÃhºÃ¡C
¡§°Ú¡K¡K°Ú¡I¡¨
¥LÀHµÛ©D§uÁn¤£Â_¦a¦R¥X®ð¨Ó¡Aº¥º¥¦a©I§lÅܦ¨¤FµjÅË¡A²´¬ÝµÛ¨Åé¤w¸g¤£¯à¦Û¥Ñ°Ê¼u
¤F¡C
Y¤ý¤lµhW¦aºu˦b¨È³Âªo¦a´à¤W¡A¥é¦ò¦b¬°««¦º«e°µ³Ì«áªº±Ã²Ï¡AÂù²´ª½ÀüµÛ¨ºÓ
¤H¡A¤ß¤¤¤£Â_¦a·QµÛ¡G¡§³o¬O¤°麽¡H¬°¤°麽³o麽µhW¡HÁý¡I¤£n¯¸¦b¨ºùجݰڡI±Ï±Ï§Ú§r¡I
¬°¤°麽¡H¬°¤°麽¦b¯º¡H§Ú¬O³o麽¦aµhW¡A³o¤@©w¬O¤ßŦ¡A¤@©w¬O¤ß¦Ù±ð¶ëµo§@¡C¤£n¯º¡A§Ö
¥h¥sÂå¥Í°Ú¡IÁý¡I¬°¤°麽¤£»¡¸Ü¡K¡KÃø¤£¦¨¡BÃø¤£¦¨¡K¡KÃø¤£¦¨§Ún¦º¤F¶Ü¡H¬O¶Ü¡Hè誺
µh·¡¡A¨ºÓ¦p°w¨ë¯ëªºµhW¡K¡K¡¨
³oÓ®ÉÔY¤ý¤l¤~Ååı³oÓ²`©]³X«È´N¬O±þ®`ÆN¦uªº¥û¤â¡G¡§«ÕÆF²îªø¡¨¡C
¥i¬O¡A¦¹¨èªºY¤ý¤l®Ú¥»²@µL¤Ï§Ü¯à¤O¡A¥u¯à²´¸C¸C¦a¬ÝµÛ¦Û¤vÂ÷¦º¯«·U¨Ó·Uªñ¡C
¹L¤F¤@·|¨à¡A¡§«ÕÆF²îªø¡¨¨«ªñ¾î½ö¦b¦a¤WªºY¤ý¤l¡A¦b¥L¦ÕÃä»´»´¦a¶D»¡±þ¥Lªº²z
¥Ñ¡C
Y¤ý¤l°¿¦a¸C¤j²´·ú¡AÁy³¡¦]®£Äߦӧᦱ¡AÀH§Y¥¢¥h¥ú¨~¡K¡K
|
|
|
2010-12-17 06:51 PM |
|
ªü©¾
ºÞ²zª©¥D
¿n¤À 84165
µo¤å 14126
µù¥U 2005-8-31 ¨Ó¦Û ¦Ë´Ì
ª¬ºA Â÷½u
|
#5
²Ä¤³¹¡@´À¨¤§¦º
1
ª÷¥Ð¤@¦b¤»ÂI¥b®ÉÅå¿ô¹L¨Ó¡A³o¦¸¤£¬O¦]¬°GµhªºÃö¨t¡A¦Ó¬O°µ¤FÓ¥i©Èªº´c¹Ú¡G·í¥L
¸C¶}²´·ú®É¡Aµoı²î¤W°£¤F¥L¤§¥~¨S¦³¥ô¦ó¤H¡A¬ü³·¡B¼C«ù©M¨ä¥Lªº¼«È³£¤£¨£¤F¡A°´¤jªº
«È½ü¤W¥u³Ñ¤U¥L¡C
ªü¤@¤@Ãä¥sµÛ¬ü³·©M¼C«ùªº¦W¦r¡A¤@Ãä¦b²î¤º´M§ä¥L̪ºÂܼv¡C
¥u¨£À\ÆUùؾã»ô¦aÂ\µÛ½L¤l©MÀ\¨ã¡A½L¤W©ñµÛ¦À\±¥]¡A§a»O¤W©@°Ø³ýùظ˺¡©@°Ø¡AÁÙ
·L·L¦a«_µÛ¼ö®ð¡C
³o©M¤@¯ë¦À\«eªº´º¶H¨Ã¨S¤°麽¤£¦P¡Aªü¤@¹D¤~©ñ¤ß¦a§¤¤U¨Ó¡Aµ¥µÛ¤j®a«e¨Ó¦Y¦À\¡A
¥i¬Oµ¥¤F¤Sµ¥¡A´N¬O¨S¤H²{¨¡C
ªü¤@¬ðµM³Q¤@ºØÃø¥H¨¥³ëªº®£Äß©Ò¥]³ò¡A¥L¨g©b¥XÀ\ÆU¡A¦b¥ÒªO¤g¨Ó¦^¶]µÛ¡C
¥L²Ê¼É¦a¥´¶}¨Cөж¡ªºªù¡A¤j¥sµÛ¬ü³·©M¼C«ùªº¦W¦r¡A«o¨S¦³¥ô¦ó¦^À³¡C
ªü¤@©é©R¦a¶]¡A¥Lª¦¤WÅK±èªºÁnµ¦bµL¤Hªº²î¤W¦p¹p»ï¯ë¦^ÅTµÛ¡A¤£ª¾¤£Ä±ªü¤@¨Ó¨ì²î
ªø«Ç«e¡A¥LºCºC¥´¶}ªù¡A¨«¤F¶i¥h¡C
²´«eªº±¡´º©M²îªø¥¢Âܨº¤Ñ¨£¨ìªº¤@¼Ò¤@¼Ë¡A¨S¦³µ·²@§ïÅÜ¡C
¤£¡I
¤]¤£¬O§¹¥þ¨S¦³§ïÅÜ¡K¡K
½L¤l©M©@°ØªMÁÙ©ñ¦b®à¤W¡A¥i¬O©@°Ø¦n¹³¤w¸gÅܧN¡A¨S¦³¦A«_µÛ¼ö®ð¡A¦Ó³JªºµJ¨ý¤]¤£
¦AÀ±º©¦bªÅ®ð¤¤¡A¯N±¥]¾÷ùØÁÙ¦³±¥]¡A¦ý¬O¦R¥q«o¤@ÂI·Å«×³£¨S¦³¡C
´N¦bªü¤@·Q¸IIJ©@°Ø³ý®É¡A¬ðµM¦³¤@Âù¡§Áô§Îªº¤â¡¨«ö¤U©@°Ø³ýªº¶}Ãö¡C
±µµÛ¡A²´«eªº¯N±¥]¾÷¡BÄl¤lµ¥©Ò¦³ªº¶}Ãö¥þ³£³Q¥´¶}¡C
¡§°Ú¡I¡¨
ªü¤@¦A¤]¨ü¤£¤F¡A¤j¥sµÛ¶]¥X²îªø«Ç¡C
·í¥L¨Ó¨ì¨«´Y®É¡Aºò¾FµÛ²îªø«Çªº¥q²ë«Ç¤º¡A¬ðµMµo¥X¤@°}¹Ç¹ÇÁn¡C
¡]ùر¦³¤H¶Ü¡H¡^
ªü¤@¨«ªñ¥q²ë«Ç¡A¥´¶}ªù·Q¬Ý²M·¡¡C
¡§°Ú¡I¡¨
¨S¦³¤H¼v¡I
¥q²ë«ÇùبS¦³¥ô¦ó¤H¡C
¦ý¬O¡A¥O¤HÅåÀbªº¬O¡A¥¿¤¤¥¡ªº²ë½ü¨S¦³¤H°õ´x¡A«o¥¿ºCºC¦a¡BºCºC¦a±ÛÂàµÛ¡K¡K
³o®É¡Aªü¤@±ø¦aÅå¿ô¹L¨Ó¡AÀYµo©M¨¤WªºT«ò³£³Q§N¦½ÀáÀã¤F¡C
¥L©ü¨H¨H¦a¯¸°_¨Ó¡A·Q¨ì¯D«Ç¥h¨RÓ¾þ¡C
ªü¤@¤@Ãä¨R¼ö¤ô¾þ¡A¤@Ãä¶}©l¾ã²z¦Û¤vªº«äºü¡C
©¿µM¥L¦³¤@ºØ¨HÀRªº¿³¾Ä·P¡A¦]¬°¥L²×©ó§ä¨ì¦Û¤v¥ý«eªº±À²z©Ò¥X²{ªº¤j¡§º|¬}¡¨¤F¡A
³o³£¬O«ôè誺´c¹Ú¤§½ç¡C
¡]ì¨Ó¦p¦¹¡I
¨ä¹ê®Ú¥»¤£»Ýnµ¥¨ì¤Ñ«G¥H«á¦A·Ç³Æ©Ò¦³ªº¦À\¡A¥un«ö¤U¶}Ãö´N¥i¥H¤F§r¡I¡^
®³¥X½L¤l¡A§â±¥]©ñ¦b¯N±¥]¾÷ùØ¡A§âªo˶i¥©³Áç¡A¥´³J¤U¥h·Î¡A³o¨Ç°Ê§@½T¹ênªá
¤W¤Q¤ÀÄÁ¥ª¥k¡C
¥i¬O¡A¦pªG³o¨Ç¤âÄò³£¬O¦b±ß¤W¨Æ¥ý§¹¦¨ªº¸Ü©O¡H
¨º麽¥un¦b¦À\«e¼ç¶i²îªø«Ç¡A«ö¤U©@°Ø³ý©M¯N±¥]¾÷ªº¶}Ãö¡AµM«á¦bÄl¤W·Î³J´N¥i¥H
¤F¡C
§Q¥Î³oÓ¤èªk¡A¤Q¤ÀÄÁ¤~¯à°µ§¹ªº¨Æ´N¥i¥HÁYµu¦¨¤@¡B¨â¤ÀÄÁ¡C
³o麽¤@¨Ó¡A¨S¦³¤£¦b³õÃÒ©úªº¤H°_½X¦³¦n´XÓ¡I
ªü¤@¸£®üùدB°_³o¡§¦n´XÓ¤H¡¨ªºÁy¤Õ¡AµM«á§âµJÂIÂê©w¦b¨ä¤¤¡§¬Y¤@Ó¤H¡¨¨¤W¡C
¡]¥BºC¡I
¦pªG¡§«ÕÆF²îªø¡¨¬O³oÓ¤Hªº¸Ü¡A¬°¤°麽¥L·|²Â¨ì¤]Åý¨ä¥L¤H¦³¤£¦b³õªºÃÒ©ú¡H
¥i´c¡I
¯u·d¤£À´¡I¡^
¤@¥¹«äºü¸I¨ìªýê¡Aªü¤@´N¨S¦³¿ìªk¦n¦n¬~Ó¾þ¡A¥L¦b¸y»Ú³ò¤W¤@±ø¯D¤y¡A±q¯D¬Öùظõ
°_¨Ó¡C
¡§°Ú¡IG¤Sµh°_¨Ó¤F¡I¡¨
ªü¤@¦Û¨¥¦Û»y¦a»¡µÛ¡A¦P®É®³¥X¦Û¤v±a¨Óªº§j·¾÷´¡¶i´¡ÀY¡A¥´¶}¶}Ãö¡C
¥i¬OÀYµo¤~§j¨ì¤@¥b¡A¹q¿O¬ðµMµLÁnµL®§¦a·À¤F¡C
¡§«z¡I«ç麽·dªº¡H¡¨
ªü¤@¦b¶Â·t¤¤¨Ó¤£¤Î¤ÏÀ³®É¡A«KÅ¥¨ì¬ü³·ªº©Ð¶¡¶Ç¨ÓºG¥sÁn¡C
¡§¬ü¡K¡K¬ü³·¡I¡¨
³ÌÃaªºÁp·Q¥ß¨è±°¹L¤ßÀY¡Aªü¤@ªº¸£³UÀþ¶¡¤@¤ùªÅ¥Õ¡A¥u³òµÛ¯D¤y´N¶]¥X©Ð¶¡¡C
¡§¬ü³·¡H§AÁÙ¦n¶Ü¡H¡¨
ªü¤@©é©RºVµÛ¬ü³·ªº©Ðªù¡A¦ý¬Oªù¤W¤FÂꥴ¤£¶}¡C
¡§¬ü³·¡I¡¨
¡§ªü¤@¶Ü¡H¡¨
Å¥¨ì¬ü³·ªºÁnµ¡Aªü¤@¤£¥Ñ±oµy·LªQ¤F¤@¤f®ð¡C
¡§¬ü³·¡A§A¨S¦³¨Æ§a¡H¡¨
¡§¶â¡AÁÂÁ§A¡A§Ú¨S¨Æ¡C¤j·§¬O§Ú¦Û¤vºò±i¹L«×§a¡I§Ú¬~§¹¾þ¥¿·Q¥Î§j·¾÷®É¡A¨S·Q¨ì
¬ðµM°±¹q¡C¡¨
¡§ì¨Ó¦p¦¹¡A¨º¡K¡K´N¦n¤F¡C¡¨
´N¦bªü¤@»¡¸Üªº®ÉÔ¡G¡§°Ú¡I¡¨
¡§±Ï©R°Ú¡I¡¨
¦ì©ó¬ü³·©Mªü¤@©Ð¶¡¹ï±ªº¨âөЪù¬ðµM¦P®É¥´¶}¡A¨º¨âÓ°ª¤¤¤k¥Í¥i¯à¤]¬O¦]¬°°±¹q
¨ü¨ìÅåÀ~¦Ó¶]¥X¨Ó¡C¤~¦¤W¤»ÂI¦h¡A¶§¥úÁÙ·Ó¤£¨ì¦è°¼ªº¿µ©Ð¡A¥|©Pº£¶Â¤@¤ù¡A¦Ó¥B¤Sµo¥Í
¦b³o¿´¥Rº¡¸Þ²§®ðª^ªº²î¤W¡A¤]Ãø©Ç¤j®a·|®`©È¡C
¥i¬O¡K¡K
¡§¤Ñ°Ú¡I¡¨
ªü¤@¤£ª¾¹D¸Ó§âµø½u§ë¦V¦ó³B¡A¥u¦n¥Î¤â¾B¦í²´·ú¡C
¦oÌ«e¤H¤j·§¤]³£¬O¥¿¦b©Ð¶¡ùج~¾þ¡A»rÅSªº¨Åé³£¥uùصۤ@±ø¯D¤y¡Aµuµoªº¬üùئ¶¬ü
¬Æ¦ÜÁÙÅS¥XÂ׺¡ªº¯Ý³¡¡C
¡§°Ú¡I¡¨
·í¦ǫâ¤H¬Ý¨ìªü¤@®É¡Aµo¥X¤ñè¤~§ó¤jªº¦y¥sÁn¡AµM«á¤S°k¦^©ÐùØ¥h¤F¡C
¡§«ç麽¤F¡Hµo¥Í¤°麽¨Æ¡H¡¨
¼C«ùÅ¥¨ì¦y¥sÁn¤]»°¹L¨Ó¡A¬ü³·µoıªù¥~¦³²§¼Ë¡A¤]¦n©_¦a±´¥XÀY¨Ó¡C
¡§è¤~ªº¥sÁn¬O«ç麽¦^¨Æ¡Hªü¤@¡A§A¦b°µ¤°麽¡H¡¨
¼C«ùÀüµÛªü¤@¡C
ì¨Óªü¤@¸y³¡ªº¨º±ø¯D¤y¦´N·Æ¸¨¤U¨Ó¤F¡C
¡§°Ú¡I¡¨
³o¦¸½ü¨ì¬ü³·¦y¥s¤F¡C
¡§ª÷¥Ð¤@¡I§A¨º¬O¤°麽¼Ë¤l¡HÃø¤£¦¨§A·Q¶X²î¤W¤@¹Î²V¶Ãªº®ÉÔ¡A¹ï¬ü³·µL§¶Ü¡H¡¨
¼C«ù½è°Ýªü¤@¡C
¡§¤£¡B¤£¬O°Õ¡I§Ú«ç麽·|°µ¨ººØ¨Æ¡I¡¨
ªü¤@º¡Áy³q¬õ¦aÅG¸Ñ¡A¤@Ãä¾BµÛ¡§«e±¡¨¡A¤@Ãä´ÂµÛ¦Û¤vªº©Ð¶¡©¹«á°h¡C
¯u¬O¤@Ó¡K¡K
¶Ã¤C¤KÁVªº¦¤W¡K¡K
2
ªü¤@©M¬ü³·¨Ó¨ì¼C«ùªº©Ð¶¡¡A¼C«ùªº©Ð¶¡¦ü¥G¸ò¥L̩ж¡¬O¤£¦P²Õ½u¸ô¡A©Ò¥H¨S¦³°±
¹q¡C
¡§¯u¬Oªº¡A¥u¤£¹L¬O°±¹q¦Ó¤w¡A¤]¥i¥H§n¦¨³o¼Ë¡I¡¨
¼C«ù¨S¦n®ð¦a»¡¹D¡C
¡§¤S¤£¬O§Ú¦b¤j§n¤j¾x¡I¡¨
ªü¤@«Ü¤£°ª¿³¦a»¡¹D¡C
¡§¦]¬°§ÚÌ¥|өж¡¦P®É¨Ï¥Î¤j«¬§j·¾÷¡A©Ò¥H¤~·|¸õ¹qªº¡C¡¨
¬ü³·¦Y¦Y¦o¯ºµÛ»¡¡C
¼C«ù¤Ò¤H¤]§ÔµÛ¯ºÀ°¤j®aªw¯ù¡C
¡§³£¬O¦]¬°§A¥s±o¨º麽¤jÁn¡A§Ú¤~·|¶]¥X¥hªº¡I¡¨
ªü¤@«Ü¤£®®¦a»¡¡C
¡§¥i¬O¡A¤H®a¯uªºÀ~¤F¤@¸õ¹À¡I¯D«ÇùجðµM¤@¤ùº£¶Â¡K¡K¡¨
¡§¯u¬Oªº¡A®`§Ú³£³Q§O¤H¬Ý¥ú¤F¡C¡¨
¡§§O¨º麽¤£°ª¿³¹À¡Iªü¤@¡C¡¨
¬ü³·ÀüµÛªü¤@½Õ¨Ô¦a»¡¡G¡§§A¤£»{¬°¯à¬Ý¨ì¦o̪º»rÅé¡A¬O¤@¥ó«Ü©¯¹Bªº¨Æ¶Ü¡H¡¨
¡§§O¡B§OJ»¡¤F¡I¡¨
ªü¤@²Û¬õµÛÁy¡A»°ºò§O¶}µø½u¡C
¡§¤£ª¾Â_¹q¨t²Îצn¤F¨S¡H¡¨
¡§§ÚÌ¥s±o¨º麽¤jÁn¡A²îṳ̂@©w·|¨Ó¬Ý¬Ýµo¥Í¤°麽¨Æ¡A©Ò¥H§Ú·QÀ³¸Ó¤w¸gצn¤F¡C§Ú
¥h¬Ý¬Ý¡C¡¨
¬ü³·»¡µÛ¥¿·QÂ÷¶}©Ð¶¡¡A¤@Ó¦~»´ªº²îû«o¦b³o®É»a¥ÕµÛÁy¶]¤F¶i¨Ó¡C
¡§°Ú¡I¤CÃu¤p©j¡I¼C«ùĵ©x¦b¤°麽¦a¤è¡H¡¨
²îû¬Ý¨ì¬ü³·¼AÀY«K°Ý¡C
¡§°Ú¡H´N¦b©ÐùØ¡C¡¨
¡§«ç麽¤F¡Hµo¥Í¤°麽¨Æ¡H¡¨
Å¥¨ìÁnµ¡A¼C«ù±´¥XÀY¨Ó°Ý¡Aªü¤@¤]±aµÛ¥¿¸gªºªí±¡¯¸¤F°_¨Ó¡C
¡§¤S¡B¤Sµo¥Í¤F¡K¡K¡¨
¡§¤°麽¤Sµo¥Í¤F¡H¡¨
¡§¤S¦³¤H¤£¨£¤F§r¡I¡¨
¡§¤°麽¡H¬O½Ö¡H¡¨
¡§¬O¤T°Æ¥[¯Ç¥ý¥Í¡C¡¨
¡§´N¬O¨ºÓ«Ü¯«¸g½èªº¦~»´¤H¶Ü¡H¡¨
ªü¤@´¡¼L¶i¨Ó°Ý¹D¡G¡§¥[¯Ç¥ý¥Íªº©Ð¶¡¦³¨S¦³¤°麽²§¼Ë¡H¡¨
¡§¬O¡B¬O¤@¼Ëªº¡K¡K©M²îªø¥X¨Æ®Éªº±¡ªp¤@¼Ò¤@¼Ë¡I¡¨
²îûÅK«CµÛÁy¦^µª¡C
3
¥[¯Ç¹F¤]ªº©Ð¶¡¦ì©ó²î¿µªº¥k²ì¡C
µ¡Ã®¥u©Ô¶}¤@Ãä¡A©Ð¶¡ùؤ´¶}µÛ¿O¡AÅã±o¬Û·í©ú«G¡C
©Ð¶¡ªº¥¬¸m¸ò²îªø«Ç¤@¼Ë¡A°£¤F¤@±i³æ¤H§É¥~¡A®ÇÃäÁÙÂ\µÛ¤@±i¤p®à¡C
®à¤W¦³¤@Ó¤j¾xÄÁ¡B¤@Åø§Y·»©@°Ø¡AÁÙ¦³¤@ӸˤF©@°Øªº°¨§JªM¡C
ªü¤@ºNºN°¨§JªM¡AùرÁÙ¦³¨Ç§E·Å¡A¤j·§¤~ªw¤£¨ì¤@Ó¤p®É§a¡I
§É¤W½öµÛ¤@¥ó½K¤£°ÕÁFªº¦½m¡A¤ò¤y¤]ÀH¦a¶Ã©ñ¡C
¦çÂdùتº©â±PÁöµM¬OÃöµÛªº¡A¦ý¬Oùرªº¤º¦ç«oÅS¥X¤@¨¤¡C¤£ª¾¹D³oùصo¥Í¤°麽¨Æ¡A¥u
ª¾¹D³oөж¡ªº¥D¤H¤@©w¬O¦]¬°¦³¤Q¸U¤õ«æªº¨Æ±¡¦Ó¸©b¥X¥hªº¡C
¡§§Úè¤~¸g¹L³oùخɡAµo²{ªù¬O¥b¶}µÛªº¡A§Ú¥XÁn¥s¤H¡A¥i¬O³£¨S¦³¦^À³¡C§Ú¥´¶}ªù¤@
¬Ý¡Aùر´N¬O³oӼˤl¤F¡C§Ú§ä¹M©Ò¦³¥[¯Ç¥ý¥Í¥i¯à·|¥hªº¦a¤è¡A¥i¬O³£§ä¤£¨ì¤H¡A¦A¥[¤W
¬Q¤Ñµo¥Í²îªø¨º¥ó¨Æ¡A©Ò¥H§ä¤~·Q¥ý§âĵ©x¥ý¥Í¥s¨Ó¤ñ¸û¦n¡C¡¨
¦~»´ªº²îû»¡µÛ«K¥Î¨D§Uªº²´¥ú¬ÝµÛ¼C«ù¡C
¡§¨º麽¡K¡K§A¬Oèè¤~¨Ó±´¬Ý³oөж¡ªº¤F¡H¡¨
¡§¬Oªº¡A¤j·§¤Q¤ÀÄÁ¤§«e¦Ó¤w¡C¥[¯Ç¥ý¥Íªº¶Ô°È¬O±q¤U¤È¨âÂI¶}©l¡A¤@¯ë³oÓ®ÉÔ¡A¥L
³£·|¦b¼Ó¤Uªº°_©~«Ç¬Ý³øªº¡C¡¨
¡§ø¡K¡Kª÷¥Ð¤@¡A§A»{¬°©O¡H¡¨
¼C«ù°Ý¹D¡C
ªü¤@¬ÝµÛ²îû¡C
¡§§Aª¾¹D¨ä¥Lªº¤u§@¤Hû²{¦b¦b·F¤°麽¶Ü¡H¡¨
¡§¤j°ÆY¤ý¤lÀ³¸Ó¦bµL½u¹q«Ç¡A¦ý¬O¦]¬°µL½u¹qÃa¤F¡A©Ò¥H¡K¡K§Ú·Q¥L¥i¯à¬O¦b©ÐùØ
§a¡I¡¨
¡§¤ô±T¥ý¥Í©M½ü¾÷ªø¤j®q¥ý¥Í¡AÁÙ¦³»¨ú¬v¤l¤p©j¦b·F¤°麽¡H¡¨
¡§¤ô±T¥ý¥Í¤»ÂIÀ³¸Ó´N¦b¥q²ë«Ç°õ¶Ô¤F¡A¤j®q¥ý¥ÍèèÁÙ¦b½ü¾÷«Ç¡A»¨ú¤p©j¥±`³oÓ
®ÉÔ¡AÁ`¬O·|¦b¼p©ÐÀ°¼p®v·Ç³ÆÀ\ÂI¡C¡¨
®Ú¾Ú²îûªºÃÒµü¡A¨ä¥L²îûªº¦æÂܳ£«Ü²M·¡¡A´N¬O¤£ª¾¹D°£¤Fªü¤@©M¼C«ù¥L̤§¥~¬ù¤
Ó¼«È¦b·F¤°麽¡C
¡§Á`¤§¡A§ÚÌ¥ý¦V¥N²z²îªøY¤ý¤l¥ý¥Í³ø§i§a¡I¡¨
¼C«ù»¡µÛ¡A«K¨Ó¨ì¨«´Y¤W¡AºVºVY¤ý¤l·F«Ûªº©Ðªù¡C
¨S¦³¦^À³¡K¡K
¡§Y¤ý¤l¥ý¥Í¡A§Ö¶}ªùþ¡I¥[¯Ç¥ý¥Í¤£¨£¤F¡I¡¨
¼C«ù¥Î¾_¦Õ±ýŤªºÁnµ§q¥sµÛ¡A¥i¬O¤´µM¨S¦³¦^À³¡C
¼C«ùÂà¤FÂàªù§â¡A¦n¹³¨S¦³¤WÂê¡C
¡§§Ú¶}ªù¤F®@¡I¡¨
¼C«ù²Ê¼É¦a¥´¶}©Ðªù¡A¦ý¬O©ÐùØ«o¨S¦³Y¤ý¤lªº¤H¼v¡C
¡§Áý¡I¤£·|§a¡HÃø¤£¦¨³s³o®a¹Ù¤]¡K¡K¡¨
¼C«ù¶i¨ì«Î¤º¡Aªü¤@¤]¸òµÛ¶i¨Ó¡C
ªü¤@ÀqÀq¦aÆ[¹î©Ð¶¡¤ºªºÂ\³]¡Aµ¡Ã®§¹¥þ©Ô¶}¡A©ÐùØÅã±o«Ü©ú«G¡C
§É¤W¾ã²z±o¾ã¾ã»ô»ôªº¡A¸ò¥[¯Çªº©Ð¶¡¤@¼Ë¡Aµ·²@¨S¦³¥iºÃ¤§³B¡C
¡§«x¡H¡¨
ªü¤@¬ðµM¬Ý¨ì©ñ¦b®à¤W¹³µ§°O¥»¤@¼ËªºªF¦è¡C
¡§³o¬O¡K¡K¡¨
¥L±Ç¥X¤â©¬¡A¥ý¥]¦í¥»¤l¡A¤p¤ßÁlÁl¦a®³¦b¤â¤W½¾\¡C
«Ê±¤W¼gµÛ¡G¡§¯è®ü¤é»x¤â¥U¡C®üxªÀ¡¨¡§ª÷¥Ð¤@¡A«ç麽¤F¡H¡¨
¡§¨S¤°麽¡A³o¹³¬O¤@¥»¯è®ü¤é»x¡A¥i¬O³o¨Ç°O¸¹¬O¤°麽·N«ä°Ú¡H¡¨
ªü¤@¥´¶}¯è®ü¤é»x¡A¥u¨£¤W±µeµÛ³\¦h¹³¬OÂI©M½u´²¦CµÛªº©_©Ç°O¸¹¡C
¡§Äµ©x¡I¡¨
è診Ӧ~»´ªº²îû¬ðµM¤@Áy»a¥Õ¡A±qªù¤f¨R¤F¶i¨Ó¡C
¡§Äµ¡Bĵ©x¡A«ç麽¿ì¡K¡K¡B«ÍÅé¡K¡K¤£±o¤F¡K¡K§Ö¥h¡K¡K¥q¡B¥q²ë«Ç¡K¡K¡¨
²îû¦ü¥G§ÖÅõ³n¤F¡A¾ãÓ¤H³´©ó·W¶Ã¤£ª¾©Ò¶³ªºª¬ºA¡C
¼C«ù§ì¦í¥Lªº¯Ý¤f¡A§â¥L©Ô°_¨Ó¤jÁn³Ü¹D¡G¡§ÂíÀR¤@ÂI¡I¨ì©³µo¥Í¤°麽¨Æ¡H¥q²ë«Ç«ç麽
¤F¡H¡¨
¡§¦³¤H¦º¡B¦º¦b¥q¡B¥q²ë«ÇùØ¡I¡¨
¡§¤°麽¡H½Ö¡H¬O¤ô±T¶Ü¡H¡¨
¡§¥[¡B¥[¯Ç¥ý¥Í¡K¡K¡¨
¡§¤°麽¡H¥[¯Ç¡I¡¨
4
ªü¤@¥L̸©b¨ì¥q²ë«Çªù¤f®É¡A¥u¨£¥t¤@Ó¦~»´²îûÅõ§¤¦b¦a¤W¡C
¡§°{¶}¡I¡¨
¼C«ù¬Ûªü¤@«æ¦£¨R¶i¥q²ë«Ç¡C
ªº½T¤£¬O¦b¥q²ë«ÇȶԪº¤ô±T¡A¦Ó¬O¥[¯Ç¹F¤]ªº«ÍÅé¡C
¥[¯Ç¥õ½ö¦b¦a¤W¡A¼L¨¤¦]¬°µhW¦ÓÁ஦a§á¦±µÛ¡AÂù¤â¥é¦ò¦bÁ{¦º«eºò´ªµÛ¦Û¤v¯Ý¤f¦ü
¦a®ðµ´¤F¡C
¥L¨º¥õ±æµÛ¤ÑªáªOªº²´ùØ¥Rº¡¤F®£Äß·P¡AÁy¤W¦å¦âºÉ¥¢¡A´N¹³·Fµõªº¶À¤g¤@¯ë¡A¦Ó¨¤W
¤´¬ïµÛ¥Õ¦âªº²îû¨îªA¡A¹³¬O¦b¼J¿Ø¦ü¦a¹ï·Ó¥L¥H©¹·í²îûªº^«º©M²{¦bÃø¬Ýªº¦º¬Û¡C
¡§ÀV³¡¨S¦³³Q°Çªº²ª¸ñ¡A¤]¨S¦³¥~¶Ë¡Cø¡A³o®a¹Ù¨ì©³¬O¡K¡K¡¨
¼C«ùÀˬdµÛ«ÍÅé¡A¤£Â_¦a·kµÛÀY»¡¹D¡C
¶^§¤¦b¦a¤Wªº¦~»´²îû³ä³ä¦a»¡¡G¡§«ç麽¿ì¡H²îªø©MY¤ý¤l¥ý¥Í¡AÁÙ¦³À³¸Ó¦b³oùتº¤ô
±T¥ý¥Í³£¤£¨£¤F¡A²{¦b¥[¯Ç¥ý¥Í¤S¦º¤F¡C½Ö¨Ó¶}²î¡H§Ú¨S¦³¦Û«H¥i¥H¾r¶¿³o麽¤jªº¤@¿´
²î¡C¡¨
ªü¤@©M¼C«ùÅ¥¨ì¥L»¡ªº¸Ü¡A¤£¸T¤@°}´jµM¡C
¡§«ç麽·|¡HÃø¤£¦¨¯uªº¡K¡K¡¨
ªü¤@·Q°_¦¤W©Ò°µªº´c¹Ú¡C
³o¿´²î©Î³\¯uªº·|¹³¡§º¿ÄR¡C¦â¦C´µ¸¹¡¨¤@¼Ë¡C
²î¤Wªº¤H¤@Ó±µ¤@Ó®ø¥¢¡A³Ì«á¤@Ó¤]¤£³Ñ¡A¦Ó²î¤´µMÄ~Äò¯è¦æµÛ¡A¾ã¿´²î´N¦bÁô§Îªº
¡§«ÕÆF²îªø¡¨¾Þ±±¤U¡A¦b¯í¯í¤j®ü¤¤¯è¦æ¡K¡K
¡§§Ú¤£¬O¦´N»¡¹L¤F¶Ü¡H¡¨
I«á¬ðµM³¬°_¬Û¾÷ªº°{¥ú¿O¡A²³¤H¦^ÀY¤@¬Ý¡Aì¨Ó¬O¨ª¤«¸q©M¡C
¡§ªG¯u¦p§Ú©Ò¨¥§a¡I¤£¥u¬O²îªø¡A²î¤Wªº¤H´N³o¼Ë¤@Ó¤@Ó¦a®ø¥¢¡A©Î³\¨ì¤F³Ì«á¡A¯u
ªº³s¤@Ó¤H³£¨S¦³¤F¡K¡K¡¨
¡§¦í¤f¡I¡¨
¼C«ù§Ô¤£¦í¤j¥s¥X¨Ó¡C
¡§¨ª¤«¥ý¥Í¡A¦pªG§A¦A³o¼Ë¶Ã»¡¸Ü§«Ãª½Õ¬d¡A¤p¤ß§Ú¥ý§â§AÃö°_¨Ó¡I¡¨
¡§¬O¡B¬O¡I§Ú³o´N¨«¡A°Ú¡I¦n¥i©È¡B¦n¥i©È¡K¡K¡¨
¨ª¤«¼LùØÁöµM³o麽»¡µÛ¡A¦ý¤´§Ô¤£¦í¤S·Ó¤F´X±i¬Û¡AµM«á¤~±¢±¢µM¦aÂ÷¶}¥q²ë«Ç¡C
¡§¨ººØ¯î𪺨ƫç麽·|µo¥Í¦b²{¹ê¥@¬É¡H«ç麽·|¡K¡K¡¨
¼C«ùÀ£§C¶Ú¤l³ä³ä»¡µÛ¡C
¡§²îû¥ý¥Í¡A§A¬Ý¹L¤ô±T¥ý¥Íªº©Ð¶¡¤F¶Ü¡H¡¨
ªü¤@¦³·Nn©Ø¶}³Q¶A©Gªº®£Äß¡A¦V¦~»´ªº²îû°Ý¹D¡C
¡§¤£¡AÁÙ¨S¦³¡C¡¨
¡§¨º麽¡A¤ô±T¥ý¥Í¨S¦³¦b³oùØ´x²ë¨Ã¤£¥Nªí¥L¤]®ø¥¢¤F¡A§A§Ö¥h¬Ý¬Ý¡I¡¨
¡§¬O¡B¬O¡A§Ú°¨¤W´N¥h¡I¡¨
²îû¹³¬OÓ»øµwªº¤ì°¸¤@¼Ë¡A¤õ³tÂ÷¶}¥q²ë«Ç¡C
ªü¤@¨«ªñÃÛ¦b«ÍÅé®Çªº¼C«ù¡C
¡§¦Ñ¥S¡A«ç麽¼Ë¡Hµo²{¤°麽¤F¡H¡¨
¡§¶â¡Aª÷¥Ð¤@¡A§A¬Ý¡I¡¨
¼C«ù²@¤£µS¿Ý¦a擡°_«ÍÅ骺¥k¤âÅýªü¤@ºÝ¸Ô¡C
¡§«x¡H³o¬O¡K¡K¡¨
«ÍÅ骺¤â´x¤W¦³´XÓº¯³zªº¬õÂI¡A¥J²Ó¤@¬Ý¡A¦å¹³¬O±q³Q°w¨ëªº¶Ë¤f¤¤º¯¥X¨Ó¡C
¡§¥~¶Ë¥u¦³³o¨Ç¡A¦º¦]¤j·§¬O¡K¡K¡¨
¡§¬r±þ¶Ü¡H¡¨
ªü¤@·m¥ý¤@¨B»¡¹D¡C
¡§©Î³\§a¡I¤£¹L¡A¦b¨S¦³¸Ñå«ÍÅ餧«e¡A¬O¤£¯à¦k¤UÂ_¨¥ªº¡C¡¨
¡§¶È¶È´XÓ¹³°w¨ë¯ëªº¶Ë¤f´N¥i¥HP¤H©ó¦º¡K¡K¦³¬r©Ê³o麽±jªº¬rÃĶܡH¡¨¡§·íµM¦³¡I
¦Ó¥BÁÙ¤£¤î¤@ºØ©O¡I¡¨
¡§¯u¥i©È¡I¦pªG¥[¯Ç¥ý¥Í¬O¦]¬°³oӶ˦Ӧºªº¡A¨º麽¥û¾¹´N¬O¶î¤F¬rªº°w¡CÄ´¦p¡K¡K¹³
´¡ªáªº¼C¤s¤§ÃþªºªF¦è¡C¡¨
ªü¤@»¡µÛ¡A«K¶}©lÀôµø¥|©P¡C
¡§¦Ñ¥S¡A§A¬Ý¡I¡¨
ªü¤@«üµÛ²ë½ü¤U¤èªº¦aªO¡C
¨º¬O¤@Ó¹³¤õ®ã²°¯ë¤j¤p¡A¹³¼C¤s¦üªºªF¦è¡A´Ó°wªº¤@±´Â¤W¡C
¾aªñ¥J²Ó¤@¬Ý¡A¨º¬O¦b¤@¶ô¤è§Î³n¤ì¤W´¡¤W°w°µ¦¨ªº¡§¥û¾¹¡¨¡C
¼C«ù¤p¤ß¦a¤£¸IIJ¨ì°w¡A»´»´®³°_³n¤ìªOªº¤@ºÝ¡A©ñ¦b¤â´x¤W¡A¥J²ÓÆ[¹î«áµo²{¡A°w¦y
¶îº¡¯ù¦âªº²GÅé¡C
¼C«ù»D¤F»D¨ý¹D»¡¹D¡G¡§³o¬O¥§¥j¤B¡C¡¨
¡§°Ú¡H¥§¥j¤B¡H´N¬O»µÒùرªºªF¦è¶Ü¡H¡¨
ªü¤@ÅS¥X«Ü·N¥~ªºªí±¡°Ý¹D¡C
¡§¹ï¡I¥§¥j¤Bª½±µ¶i¤J¦åºÞ¤¤ªº¸Ü¡A§Y¨Ï¥u¦³¤@ÂIÂI¡A¤]¥i¥H¤Þ°_©I§l°±¤î©M¤ß¦Ù±ð¶ë
¦Ó³y¦¨¦º¤`¡A¬O¤@ºØ¼@¬r¡C¡¨
¡§°Ú¡I§Ú¤£´±©â·Ï¤F¡I¡¨
ªü¤@»¡µÛ«æ¦£®¸°_¼L¡C
¡§«¢«¢¡I§AÁÙ¬O°ª¤¤¥Í¹À¡I³o¥s°µ¾÷·|±Ð¨|¡C¡¨
¡§¦Ñ¥S¡A²{¦b¥i¤£¬O¶}ª±¯ºªº®ÉÔ§r¡I¡¨
ªü¤@«j±jÀ½¥X¤@µ·¯º®e¡A¶}©lÀˬd²ë½ü¥|©P¡C
¡§¯u¬O¼Lµwªº¤òÀY¤p¤l¡C¡¨
¼C«ù»¡¡C
¡§¦Ñ¥S¡I¡¨
쥻ÃÛµÛÀˬd²ë½üªºªü¤@¤jÁn¦a¥s¼C«ù¡C
¡§¤°麽¡Hµo²{¤F¤°麽¡H¡¨
¡§¶â¡A§Úª¾¹D¥û¤âªº±þ¤H¤èªk¤F¡C¡¨
¡§¤°麽¡H¡¨
¡§§A¬Ý¡I²ë½ü¤W±Öߦ³½¦±a¡C¡¨
¥J²Ó¤@¬Ý¡A²ë½ü¤W¦³¤@¶ôµô¦¨¤T¤½¤À¥ª¥kªº½¦±a¡A¤w¸gªQ²æ¤@¥b¤F¡C
¡§¶â¡A¨S¿ù¡C¥i¬O¡A³o°µ¤°麽¥Î©O¡H¡¨
¡§´N¬O³o¼Ë¡A¥û¤â§âª÷°w¨î¦¨ªº¥û¾¹¶K¦b²ë½ü¤W¡A¤£ª¾±¡ªº¥[¯Çn´x²ë®É¡A¤â·|¸I¨ì¬r
°w¡C¡¨
¡§ø¡A¦n¥i©Èªº¥û¾¹°Ú¡I³o麽»¡¡A·f³o¿´²î®É¥i¤£¯àÀH«K´¤§â¤â°Ú¡I¡¨
¼C«ù§C¹Ä¹D¡C
¡§¥i¬O¡A§ÚÁÙ¦³¤@¥ó¨Æ±¡·d¤£²M·¡¡C¡¨
¡§¤°麽¨Æ¡H¡¨
¡§¥û¤â¡y«ÕÆF²îªø¡z¥b©]¼ç¶iÆN¦u©Ð¶¡·Q±þ¥L¡Aµ²ªG¤Þ°_ª§°«¡A¦Ó¨Ï¥û¾¹±¼¸¨¦b¦a¤W¡A
¨ì³oÓ³¡¤À¬°¤î³£«Ü©ú½T¡C¥i¬O¡A¥û¤â¬°¤°麽¤£¾ß°_±¼¸¨¦b¦a¤Wªº¥û¾¹¡A¤Ï¦Ó·|¥Î¨ä¥¦ªº¤M
¤l¨Ó±þ¤H©O¡H³oÂI§Ú¤@ª½·Q¤£³q¡C¡¨
¡§§A¤£¬O»¡¡A¥û¤â¹Ü¹LÆN¦u¤â¤Wªº¤M¡H¡¨
¡§¨º¥u¬O±À²z¡A¦ý¨Æ«á·Q·Q¡A§Úı±o¨ººØ»¡ªk¤Ó«j±j¤F¡C¡¨
¡§«j±j¡H§Ú¥i¤£³o麽»{¬°¡C¡¨
¡§§A·Q·Q¬Ý¹À¡IÆN¦u²îªø¬O¦bºÎı®É¨ü¨ìŧÀ»ªº¡A·Ó²z»¡¡A¥LÀ³¸Ó·|¥ý°k©¹¥~Ãä¡A¦Ó¤£
¬O¥h®³¥û¾¹À»°h¹ï¤è¡C¡¨
¡§¶â¡A¸g§A³o麽¤@»¡¡A¦ü¥G¤]¦³¹D²z¡C¥i¬O¡A¨º¥û¤â¬°¤°麽¤£À˸¨¦b¸}Ã䪺¥û¾¹¡A«o¥Î
®e©öÅS¥X¯}ºìªº¤M¤l¨Ó±þ¦º²îªø©O¡H¡¨
¡§¦]¬°¥û¤â¤£´±¾ß§r¡I¡¨
¡§¬°¤°麽¡H¡¨
¡§§A·Q·Q¡K¡K¡¨
ªü¤@«üµÛ¼C«ù¤â¤W¶îµÛ¥§¥j¤Bªº¬r°w¡C
¡§¥û¤â¥»¨Ó¦a·Q¥Î¨ºÓ¬r°w±þ¦º²îªø¡A¦ý¬O¥¦±¼¦b¦a¤W¡A¦pªG¦b¶Â·t¤¤¾ß¬B®É¡A¤@Ó¤£
¤p¤ß¨ë¨ì¤â¡A¨º¥i´N¨S©R°Õ¡I¡¨
¡§ì¨Ó¦p¦¹¡C¡¨
¡§¦Ñ¥S¡A¬Ý¨Ó³o¨Æ¥ó±o±qÀY«ä¦Ò¤F¡C¡¨
¡§¼C«ùĵ©x¡Bª÷¥Ð¤@¥ý¥Í¡I¡¨
¬ïµÛ¦½mªº¤ô±T¯«±¡·W±i¦a¥X²{¦bªù¤f¡C
¡§¤ô±T¥ý¥Í¡A§A¨S¨Æ§a¡H¡¨
ªü¤@¶]¤W«e¥h°Ý¹D¡C
¡§¹ï¤£°_¡A§Úªº¾xÄÁ¦n¹³¬G»Ù¤F¡A¨S¦³ÅT¡A©µ»~¤F¥æ¯Z®É¶¡¡C¦¤Wµo¥Í¤°麽¨Æ¡H¡¨
¡§ÁÙ¦n§Aªº¾xÄÁÃa±¼¡An¤£µM§r¡K¡K§A¦Û¤v¬Ý§a¡I¡¨
ªü¤@«üµÛ½ö¦b¦a¤Wªº¥[¯Ç¡C
¡§«ç麽¤F¡H¥[¯Ç¡Iª÷¥Ð¤@¥ý¥Í¡B¼C«ù¥ý¥Í¡A¥L«ç麽½ö¦b¨ºùØ¡HÃø¡BÃø¹D¡K¡K¡¨
¤ô±TÂÚ¬À¦a¨«¤W«e¹î¬Ý¡A¼C«ù¹ïµÛ¥L»´»´¦a·n·nÀY¡C
¡§¥L¡B¦º¡B¦º¤F¶Ü¡H«ç麽·|¡K¡K¡¨
¤ô±T¤£¥i¸m«Hªºªí±¡¡C
¡§¥[¯Ç¥ý¥Í¬O³Q±þªº¡A¤j·§¬O³Q±þ¤FÆN¦u²îªøªº¤H¡G¡y«ÕÆF²îªø¡z©Ò±þ¡C
¤£¤î¦p¦¹¡A§Ṳ́]§ä¤£¨ìY¤ý¤l¡C
©Î³\¥L¤]¡K¡K
¡§¤ô±TÅ¥§¹ª÷¥Ð¤@ªº¸Ü¡A¤£¸T¹Ä¤F¤@¤f®ð¡C¡¨
¬°¤°麽¡K¡K
¬°¤°麽·|¬ÛÄ~µo¥Í³oºØ¨Æ¡H
¨ì©³¬O½Ö°µªº¡H
¡§¬ðµM¡A¤ô±T¹³¬O·Q¨ì¤°麽¨Æ±¡¦ü¦a擡°_ÀY¨Ó¡Cªü¤@¨£ª¬°Ý¹D¡G¡§¤ô±T¥ý¥Í¡A§A«ç麽
¤F¡H§A¬O¤£¬O·Q¨ì¤°麽¡H¡¨
¤ô±T¥é¦ò¨S¦³Å¥¨ìªü¤@Á¿¸Ü¦üªº¡A³w¦Û¨«ªñ²ë½ü¡C
¡§ÁV¤F¡I³o¿´²î¤£¬O´ÂµÛ¤p²Áì«e¶i¡I¡¨
¤ô±T¤@Ã仡¹D¤@Ãä¥Î¤O¦aÂàµÛ²ë½ü¡C
¡§§Ú±o¥ý§â²îÀY½Õ¦V«nÃä¡A§_«h³o¼Ë¤U¥h·|²æÂ÷¯è¹Dªº¡AÁÙ¦n§Ú¦³µù·N¨ì¡C¡¨
¤ô±T°¨¤W´N¶}©l¤u§@¡A¦Óªü¤@©M¼C«ù¥u¯à´jµM¦a¬ÝµÛ¥L¡C
5
¤j¬ù¤@Ó¤p®É«á¡Aªü¤@©M¼C«ùµ²§ô²³æªº¸ß°Ý¡A¦A«×¦^¨ì¥q²ë«Ç¡C
©Î³\¬Oºò±i¦Û¤v¦¨¤F²î¤W°ß¤@ªº²ë¤â¡A¤ô±T±aµÛ¾®«ªºªí±¡¡AÀqÀq¦a´xµÛ²ë¡C
¼C«ù¤@Ãä²M²M³ïÄV¡A¤@Ã䨫¤W«e¥h¡C
¡§¤ô±T¥ý¥Í¡A²î¤W¥u³Ñ§A¤@Ó¤H¥i¥H´x²ë¡A§Ú̯බ§Q¨ì¹F¤p²Áì¶Ü¡H¡¨
¡§§ÚºÉ¶q¡AÁöµMè¤~²æÂ÷¯è½u¥²¶·Â¶¤@¨Ç¸ô¡A¤£¹L¡A§Ú·Q¤j·§¦A¹L¤QÓ¤p®É´N¥i¥H¨ì¹F
¥Øªº¦a¡A§Ú¤@Ó¤HÀ³¸Ó¼µ±o¹L¨Ó¡C¡¨
¡§¬O¶Ü¡H¡¨
¼C«ù¤S²M¤F²M³ïÄV¡A¦ü¥G«Ü¤£¦n·N«ä¶}¤fª½±µ¤Á¤J¥DÃD¡C
¡§«Ü¹ï¤£°_¡A¤ô±T¥ý¥Í¡A§Ú¥²¶·n§i¶D§A¤@¥ó¨Æ¡A¥û¤ân±þªº¤H¥i¯à¤£¬O¥[¯Ç¥ý¥Í¡A¦Ó
¬O§A¡C¡¨
¡§°Ú¡H¬°¤°麽¡H³o¬O«ç麽¤@¦^¨Æ¡H¡¨
¤ô±T´¤µÛ²ë¦^¹LÀY¨Ó°Ý¹D¡C
¡§¨Æ¹ê¤W¡A¥û¤â¬O§â¬r°w¸Ë¦b§A²{¦b´¤µÛªº²ë½ü¤W¡A¥[¯Ç¥ý¥Í´N¬O¦]¬°´¤¤F²ë½ü¦Ó¬rµo
¨¤`ªº¡C¡¨
¡§°Ú¡H³oùØ¡K¡K¡¨
¤ô±T»D¨¥¤£¥Ñ±oªQ¶}¤â¡C
¡§¤£¥Î¾á¤ß¡A¥û¾¹¤w¸g±¼¸¨¤F¡C¡¨
¡§¥i¡B¥i¬O¡A¥û¤â¬°¤°麽n±þ§Ú¡H¡¨
¡§§A쥻¬O¦¤W¤»ÂI´Nn¦b³oùتA¶Ôªº¡A¦ý¬O§AºÎ¹LÀY¤F¡A¹ï¤£¹ï¡H¡¨
¡§¬Oªº¡K¡K¡¨
¡§¥[¯Ç¥ý¥Í©Ð¶¡ªº¾xÄÁ¬O³]©w¦b¤»ÂI¡A§Ú̬ݨì®É¡A®É°w¤w¸g¹L¤F¤CÂI¦h¤@ÂI¡A¦Ó¾xÄÁ
ªº¾x¹a¤w¸g°±¤î¤F¡C¤]´N¬O»¡¡A¥L¤»ÂI³Q¾xÄÁ¥s¿ô¡A¦]¬°¬YºØ²z¥Ñ¡K¡K¹ï¤F¡I©Î³\´N¸ò§A¤@
¼Ë¡Aµo²{³o¿´²î¤£¬O´Â¤p²Áì«e¶i¡A©ó¬O¥L«æ¦£»°¨ì¥q²ë«Ç¨Ó·Q×¥¿¤è¦V¡Cµ²ªG¡A¥L«Ü¤£©¯
¦a¥N´ÀºÎ¹LÀYªº§A¤¤¤F°é®M¡C±q¥Ø«eªº½u¯Á¨Ó§PÂ_¡A§ÚÌ¥u¯à³o¼Ë·Q¡A¦]¬°¥û¤âÁ`¤£P©ó³s
§A·|ºÎ¹LÀY¡B¦Ó¥[¯Ç¥ý¥Í·|¶]¨Ó´x²ë¤@¨Æ³£¨Æ¥ýºâp¦b¤º§a¡I¡¨
¡§«ç麽·|¡K¡K§A¬O»¡§Ú¬O¥û¤âªº¥Ø¼Ð¡H¨ì©³·|¬O½Ö¡H¡¨
¤ô±T¤º¤ßªº¿E´öÅý¥L´X¥GµLªk´x²ë¡C
¡§§Ú·Q¡A¤@©w¬O¤j°ÆY¤ý¤l¡C¡¨
¼C«ù¥Rº¡¦Û«H¦a»¡¹D¡C
¡§Y¤ý¤l¥ý¥Í¡H¡¨
¡§¬Oªº¡AY¤ý¤l¤@ª½»{¬°§A©MÆN¦u²îªøÁp¤â³´®`¥L¡A®`¥L¤£±o¤£¦b³o¿´¯}²î¡K¡K¹ï¤£
°_¡A³o¿´¨S¤°麽«e³~ªº²î¤W¤u§@¡C¡¨
¡§³o¨Æ§Úˤ£¾å±o¡C¡¨
¡§¤£ºÞ«ç麽»¡¡A³o¥ó¨Æ¥i¯à¦¨¬°¥L±þ¤Hªº°Ê¾÷¡C¡¨
¡§¥i¬O¡A¦pªG¥L°µ¤F³oºØ¨Æ³Q®·ªº¸Ü¡A¥L¦Û¤v¤]§¹¤F§r¡I§Ú¤£»{¬°¥L·|«_³oºØÀI¡C¡¨
¡§¦pªGY¤ý¤l¤w¸g¨S¦³¥¼¨Óªº¸Ü©O¡H¡¨
¡§°Ú¡H¨º¬O¤°麽·N«ä¡H¡¨
¡§¥L¤£¬O±w¦³G¼ìºÅ¶Ü¡H¦pªG¥L©Ò±wªº¬OÀùÄpªº¸Ü¡K¡K¡¨
¡§«ç麽·|¡H§A¦³¥ô¦ó®Ú¾Ú¶Ü¡H¡¨
¡§§A¬Ý¬Ý³oÓ§a¡I¡¨
¼C«ù§â§¨¦bµÅ¤U¹³µ§°O¥»¦üªºªF¦èÅu¶}¦b¤ô±T±«e¡C
¡§³o¬O¤°麽¡H¡¨
¡§³o¬OY¤ý¤l©Ðùتº¯è®ü¤é»x¡Cþ¡I³oºØ°O¸¹§AÀ³¸ÓÀ´§a¡I¡¨
¡§³o¬O¡K¡K¼¯´µ±K½X¡I¡¨
¤ô±T¦Y¤F¤@Åå¡C
¡§¤£·\¬O²îû¡C¡¨
¼C«ù±×²´ºË¤F¯¸¦b¥L«á±ªºªü¤@¤@²´¡C
¡§§Ú§ä½ü¾÷ªø¤j®q¥ý¥Í¬Ý¹L¤F¡A¥L²×¨s¬O¸gÅçÂ×´Iªº¦Ñ²îû¡A¥ß¨è´Nª¾¹D³o¬O¼¯´µ±K
½X¡A¤]¬°§Ú̸ÑŪ¤F¤º®e¡C¡¨
¼¯´µ±K½X´N¬O¥Îªøµu°T¸¹Ánµªº²Õ¦X¨Ó¥Nªíªü©Ô§B¼Æ¦r©M¤¤Qµ¡A¬O²î¥u¦b¯è¦æ®É«D±`
«nªº·¾³q¤è¦¡¡C
¡§¤ô±T¥ý¥Í¡A©Î³\§A¤]¬Ý±oÀ´¡C¡¨
¤ô±T¤j²¤Â½¤F¤@¤U¡A²`²`¦a¹Ä¤F¤@¤f®ð»¡¹D¡C
¡§³o¬O¿ò®Ñ¡C¡¨
¡§¬Oªº¡A³o¬OY¤ý¤l¯d¤U¨Óªº¿ò®Ñ¡C¥L쥻¬O³ø°Èû¡A¤]´¿¸g¬¯Ä£¦a¦b§Ú±«e¥´¼¯´µ±K
½X¡C¥L¤j·§¤]¹ï»¨ú¬v¤l¤p©j¡B¼p¤l¡A¥H¤Î¤£À´¼¯´µ±K½Xªº¦~»´²îûÌ°µ¹L¦P¼Ëªº¨Æ§a¡H¯u
¬OÓ¥O¤H°Q¹½ªº®a¹Ù¡A³s¿ò®Ñ¤]n¥Î³oºØ¤è¦¡¡K¡KÁ`¤§¡A¿ò®Ñªº¤º®e©M¨Æ¥óªºª¬ªp§¹¥þ¬Û
²Å¡CÁöµM·N¥~¨Ï¥[¯Ç¥ý¥Í¦¨¤F´À¦º°¡A¦Ó¥û¤â¤]¨«¤W¦Û±þªº³ÌÃaµ²§½¡A¤£¹L¡A§Ú·Q¨Æ±¡¤j·§
¤]¨ì¦¹§i¤@¬q¸¨¤F¡C¡¨
¼C«ù§Ö³t¦a¬Ý¤F¤@²´¯d¦b¤â¥U¤Wªº¡§¿ò®Ñ¡¨¡AµM«á«KµL½ì¦aÂó¤W¤F¡C
6Y¤ý¤lªº¿ò®Ñ¤º®e¦p¤U¡G§Úª¾¹D¦Û¤v±o¤FÀùÄp¡A¦bÁ{¦º¤§«e¡A§Ún³ø¤³¡I
§Ún¥Ñ³´®`§ÚªºÆN¦u©M¤ô±T³ø¤³¡A§ÚnÅý¥L̹³¡§º¿ÄR¡C¦â¦C´µ¡¨¸¹ªº²îû¤@¼Ë®ø¥¢±o
µL¼vµLÂÜ¡C
´N¹³ª÷¥Ð¤@©Ò±À²z¥X¨Óªº¤@¼Ë¡A§Ú¥ý±þ¤FÆN¦u¡AµM«á¤S¶X±ß¤Wªº®É¶¡¡A¨Æ¥ý·Ç³Æ¦n¦
À\¡C
³Ñ¤Uªº¤u§@´N¬O¦b¦¤Wµ²ªFµL½u¹q¶Ô°È¤§«á¡A¦b«e©¹À\ÆUªº³~¤¤¡A¸g¹L²îªø«Ç¡A§Q¥Î¨â
¤ÀÄÁªº®É¶¡¡A«ö¤U©@°Ø³ý©M¯N±¥]¾÷ªº¶}Ãö¡A¥´³J¤U¥h·Î¡C
µM«á¡A¨ú±o¤£¦b³õÃÒ©úªº§Ú¡AÄ~Äò¶}©l¶i¦æ²Ä¤GÓ±þ¤Hp¹º¡C
§Ú¦b²ë½ü¤W¦w¸Ë¬r°w¡A¤»ÂI¥ª¥k¡A¤ô±T´N·|¤¤¤F³oÓ°é®M¦Ó©R³à¶À¬u¡C
¨ì¦¹¡A§Úªº´_¤³¦æ¥\´N¤j¥\§i¦¨¡A§Ú¤]¥i¥H²@µL²o±¾¦a¨«¤F¡C
Y¤ý¤l·F«Û
7
ª÷¥Ð¤@¤@Ó¤H¯¸¦b¥ÒªO¤W¡A¾aµÛ§ß¤â¡AÀRÀR¦a¬ÝµÛ®ü¡C
®ü±¬Ý¨Ó·¥®öÀR¡A²î¨§¹¥þ¤£·n®Ì¡A·Pı¤W¹B¤@µ·µ·ªº·³£¨S¦³¡C
¥i¬O¡A±q¥t¤@ÓÆ[ÂI¨Ó¬Ý¡A²¾°Êªº²î¤W¤§©Ò¥H·Pı¤£¨ì·¡A©Î³\¬O¦]¬°·¦V¬O¶¶µÛ²î«e
¶iªº¤è¦V§j©Øªº½t¬G¡C
¦Ó²î¨S¦³·n°Ê¬O¤£¬O¤]¬O¦]¬°²î¬O¶¶µÛ¼é¬yªº¤è¦V«e¶iªºÃö¨t¡H
ªü¤@©¿µM¦³¤FÆF·P¡A³oӨƥó©Î³\¸ò²{¦b³oºØ±¡ªp¬O¤@¼Ëªº¡K¡K
²¦³º³oºØµ²ªG¹ê¦b¤Ó²³æ¤F¡A¦Ó¥BY¤ý¤l¨º½g¡§¿ò®Ñ¡¨ªº¤º®e¡A©úÅã¦aÅý¤H²£¥ÍÃhºÃ¡C
°²¦p³o¤@¤Á³£¬OY¤ý¤l¥H¥~ªº¬YÓ¯u¥ûºë¤ß¥¬§½ªº¸Ü¡K¡K
¦³´XÓºÃÂI¡AÅýªü¤@ı±o¨Æ¦³ÁÑÃß¡G쥻¤j®a¤£¦b³õÃÒ©úªº®Ú¾Ú¬O¯d¦b²îªø«Ç¤ºªº¦
À\¡A¾ãӷdzƤu§@»Ýn¤Q¤ÀÄÁªº®É¶¡¡C
¦ý¬O¦pªG¨Æ¥ý©ó©]±ß§¹¦¨¬Y¨Ç§@·~¡A¤Q¤ÀÄÁ´N¯àÁYµu¬°¤@¡B¨â¤ÀÄÁ¡C
µo²{¨ì³oÓº|¬}®É¡Aªü¤@¤@¶}©l¤]ÃhºÃ¥û¤â¬OY¤ý¤l¡C
¦]¬°®×µo·í®É¡A¥L¤H¦bµL½u¹q«Ç¡A¤@ª½¨ì¦À\¤§«e³£¥Î¹ïÁ¿¾÷©M¥q²ë«Çªº¤ô±T°Ó¶q¨Æ
±¡¡C
¥i¬O¡A¦pªG±q¦P¼Ë¦ì©ó¤T¼ÓªºµL½u¹q«Ç¨«¨ì²îªø«Ç¡A¬O¦³¥i¯à¤£³Q§O¤H¬Ý¨ì¦æÂܪºA¦]
¦¹¥Lªº¤£¦b³õÃÒ©ú´N¤£§ð¦Û¯}¡C
¥i¬O¡A³oùؤS²£¥Í¤@Ó¥Ù¬Þ¡G®×µo®É¡A©Ò¦³¤H³£¦³¤£¦b³õÃÒ©úªº²z¥Ñ¬O¦]¬°¡A·í®É³q©¹
¤T¼Óªº¼Ó±èªþªñ¦³¥|Ó¤H¦b¡C
©h¥B¤£½×¦b¶§»O¤W¬Ý·´ºªº¤TÓ¼«È¡A¥H¤Î¨ºÓ²M±½¼Ó±èªº²îû¡A¬O§_¬O©^Y¤ý¤l¤§¥O
¤~·|«Ý¦b¨ºÃä¡C
®Ú¾Ú¸Ó²îû«ü¥X¡A¥±`¥LÁ`¬O¦b¨ºÓ®É¶¡¥´±½¤@¼Ó¨«´Y©PÃä¡C
¦]¬°°_©~«Ç©MÀ\ÆU³Ì±`¦³¤H¨Ó©¹¡A¤]³Ì®e©ö§ËŦ¡C
¦pªG¥L·Ó¥±`ªººD¨Ò³o麽°µªº¸Ü¡A¦b¤G¼Ó«È©Ðªº¼«È´N¦³¥i¯à¨S¦³¤£¦b³õÃÒ©ú¡A¥i¬O¨º
¤Ñ¦¤WY¤ý¤l«o§h©J¥L¦b¤G¼Ó©¹¤T¼Óªº¼Ó±è¤f±½¦a¡C
¦p¦¹¤@¨Ó¡A²îû±½¼Ó±èªº¹Lµ{¤¤¡A«Ü¦³¥i¯à·|¬Ý¨ì¤T¼Óªº±¡ªp¡A¦]¬°±q¤W¤T¼Óªº¼Ó±è³B
¬O¥i¥H¬Ý¨ì¦ì©ó¨«´YºÉÀYªº²îªø«Çªº¡A¦]¦¹´N¤@¯ë¸o¥Ç¤ß²z¦Ó¨¥¡A³o¦ü¥G¦³¨Ç¤£¦XÅÞ¿è¡C
¡§ü¡I¦Ñ¬O§ì¤£¨ìÃöÁä¡A³s¦Ñ¥S¤]»{¬°¯}®×¤F¡C¡¨
ªü¤@¥´¤FÓ¤j¨þ¤í¡A¬ðµM¤S±·µÛ¨{¤lÅs¤U¸y¨Ó¡C
¡§¦nµh¡I¥i´c¡I·Q¤Ó¦h¤SÅýGµh°_¨Ó¡C¸Ó¤£·|¹³Y¤ý¤l¤@¼Ë¬OÀùÄp§a¡H§Ú³o麽¦~»´¡A§O
¶}ª±¯º¤F¡I¡¨
ªü¤@·n·n®Ì®Ì¦a¶i¤J²î¤º¡A®³°_ªþªñªº¹ïÁ¿¾÷¡A¼·¤F¬v¤l©Ð¶¡ªº¸¹½X¡C
¡§§Ú¬O»¨ú¡C¡¨
¸Üµ©¶Ç¥X¬v¤l¥Rº¡¸X®ðªºÁnµ¡C
¡§¬v¤l¤p©j¶Ü¡H§Ú¬Oª÷¥Ð¤@¡C§ÚG¤Sµh¤F¡A¯à¤£¯à¦AÀ°§Ú¼ö¤@¨Ç¬Q¤Ñ¨ººØ¼ö¤û¥¤¡H¡¨
¡§¶â¡A¨º§Úµ¥¤@¤U°e¨ì§Aªº©Ð¶¡¥h§a¡I¡¨
¡§¹ï¤£°_¡A¨C¦¸³£n³Â·Ð§A¡C¡¨
ªü¤@¯d¤U´XÁnµL¤Oªº¯ºÁn¡A±¾Â_¹ïÁ¿¾÷¡C
8
¡§°Ú¡I§¹¤F¡I¡¨
ªü¤@¦^¨ì©Ð¶¡«K¤£¥Ñ±o¤j¥s¥X¨Ó¡C
¯D«Ç¶Ç¨Ó¤@ª½¶}µÛ¬ù§j·¾÷ªºÁnµ¡C
¡§¥i´c¡A³£¬Oè¤~°±¹q¡A®`§Ú§Ñ°OÃö±¼¶}Ãö¡C¡¨
ªü¤@«æ¦£¶]¶i¯D«Ç¡A©Þ±¼§j·¾÷ªº´¡ÀY¡C
¡§©I¡K¡K¡y¦n¥[¦b¡z¡C¥i¬O¡A¯u©_©Çþ¡I§Úè¤~¦^©Ð®ÉÁÙ¨S¦³³oÓÁnµ§r°Ú¡I¹ï¤F¡A¨º
®ÉÁÙ°±¹q¡C¡¨
¬ðµM¡Aªü¤@ªºµø½u¦b¥bªÅ¤¤¹C²¾¡A¯B¦b¸£®üùؼҽkªº¡§·§©À¡¨º¥º¥¦¨§Î¡C
ªü¤@ªºÀY¸£¶}©l¥H²r¯Pªº³t«×±ÛÂàµÛ¡A¤£¤[¡A¥L²×©ó¦³¤FÀYºü¡K¡K
¡§ì¨Ó¦p¦¹¡I¡¨
ªü¤@¥´¶}ªù¡A¨R¦V¨«´Y¡A¦b°t¦XµÛ®ü®öªº©I¼S¥ª¥k·n®Ìªº¨«´Y¤W¶]µÛ¡C
¡§°Ú¡I¡¨
¡§«z¡I¡¨
ªü¤@©M±q¤T¼Ó¤U¨Óªº»¨ú¬v¤l¼²Ó¥¿µÛ¡A®t¤@ÂIºu¤U¼Ó±è¡C
¡§ª÷¥Ð¤@¥ý¥Í¡A§A«ç麽¤F¡H§Ú¤~nÀ°§A°e¼ö¤û¥¤¹L¥hªº¡C¡¨
¬v¤l»¼¥X¥Î´Ö¯È»\µÛªº°¨§JªM»¡¹D¡C
¡§¹ï¤£°_¡I§Ú¥¿n¹L¥h¸ò§A®³¡C°Ú¡I¹ï¤F¡I¡¨
ªü¤@°Ý¬v¤l²î¤ºªº¡§¬YÓ³]³Æ¡¨ªº¦aÂI¡C
¡§¾¾¡I§A¤U¼Ó¤§«á±q²î©³ªº¨«´Y´Â²î§À©¹«e¨«¡A¥¦´N¦b¤ô¶ð©M¼s¼½«Ç¤§¶¡¡C¡¨
¡§ÁÂÁ¡C¡¨
ªü¤@¨S¦³§â¸ÜÅ¥§¹¡A±µ¹L¼öÄËÄ˪º°¨§JªM«á´N¶]¤F¡C
¡§³Ü§¹¦A¥h¹À¡I±q³oùب쨺¨à¬Û·í»·þ¡I¡¨
¡§¨SÃö¨tªº¡I¡¨
ªü¤@¤£©ñ¦b¤ß¤W¡Aª½±µ¶]¤U¼Ó¡C
¦p¬v¤l©Ò¨¥¡A¡§¨ºÓ©Ð¶¡¡¨Â÷«È©Ð¬Û·í»·¡AÁÙ¦n°¨§JªL¤f¥Î´Ö¯È»\¦í¡Aªü¤@¤~±o¥H©ñ¤ß
¤jÁx¦a¶]¡A¤£¹L¤]ªá¤F¤T¡B¥|¤ÀÄÁ¡C
³o©Ð¶¡¨S¦³¤WÂê¡A¦]¬°¸U¤@µo¥Í¤°麽·N¥~®É¡A¤WÂꪺ¸Ü´N¤£¤è«K¤F¡C
ªü¤@¥´¶}ªù¡A擡ÀY¬ÝµÛ©ñ¦bùÙ¤Wªº¡§¨ºÓªF¦è¡¨¡C
¡§¶â¡A¥|өж¡ªGµM¬O³s¦b¤@°_ªº¡A³o麽»¡¨Ó¡A²îªø«Ç¡K¡K¡¨
ªü¤@擡°_ÀY¬ÝµÛ±¾¦bùÙ¤Wªº¹Ï¡A¤@Ó¤@Ó¦aÀˬd¡C
¡§¦³¤F¡I´N¬O³oÓ¡C¶â¡C¡¨
ªü¤@³Ü¤F¤@¤f¤û¥¤¡C
¡§°Ú¡IÁÙ¦³ÂI¿S¡Cø¡AÁÙ¦³¨Ç¤û¥¤½¤¡K¡K«x¡H¬Ý¨Ó¥u¦³¤W±¤ñ¸û¿S¡K¡K¡¨
ªü¤@¤@Ãä¦Û¨¥¦Û»y¡A¤@Ãä¬ÝµÛ¹Ï¡C
¡§³oùØ©Mþ¤@өж¡¬O¤@°_ªº¡H°Ú¡I¤°麽¡H¡¨
ªü¤@¤£¥Ñ±o¸C¤j²´·ú¡C
¡§³o¤Ó©_©Ç¤F§a¡H¨º麽·í®É¡K¡K¡¨
ªü¤@ªº²´ùض}©l°{µÛ¥Rº¡°«»xªº¥ú½÷¡C
¡§ì¨Ó¦p¦¹¡I³o麽¤@¨Ó¡A³oÓÁ¼´N¥i¥H¸Ñ¶}¤F¡A¥û¤â¥t¦³¨ä¤H¡Cµ¥µÛÁ@§a¡I¡y«ÕÆF²î
ªø¡z¡A¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A¤@¤Á³£¦p§A©ÒÄ@¡A¦ý¬O¡K¡K¡¨
ªü¤@¤@¤f®ð³Ü¥ú¤û¥¤¡C
¡§±µ¤U¨Ó´N¸Ó§Ú¤W³õ¤F¡I¡¨
9
¡§¤°麽¡HY¤ý¤l¤£¬O¥û¤â¡H¡¨
¼C«ù»D¨¥¡A®tÂI¨S§â¥¿n³Ü¤U¥hªº¯ùµ¹¼Q¤F¥X¨Ó¡C
¦b¼C«ù¤Ò°ü©Ð¤º¦YÂI¤ßªº¬ü³·¤]¤j¦Y¤@Åå¡A»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡C
¡§ªü¤@¡I«y«y¡K¡K¯u¡B¯uªº¶Ü¡H¡¨
¡§¶â¡A¿ù¤£¤F¡C¯u¥û¥t¦³¨ä¤H¡A¦Ó¥B¬O²î¤Wªº¤u§@¤Hû¡C¡¨
¡§³o¬O«ç麽¤@¦^¨Æ¡HY¤ý¤l¯d¦³¿ò®Ñ¡A«e«á±¡ªp¤]³£§k¦X§r¡I«ç麽·|¦³¨ä¥Lªº¥û¤â¡H¡¨
¼C«ù°Ý¡C
¡§¨º¨Ç±¡ªp³£¬O¥û¤â¨è·N¦w±Æªº¡C¡¨
¡§¥i¬O¡Aªü¤@¡A¥Î¼¯´µ±K½X¼g¦¨ªº¿ò®Ñ¤S«ç麽»¡¡H¡¨
¬ü³·´£¥XºÃ°Ý¡C
¡§¬O½Ö¼gªºÁÙ¤£±o¦Óª¾¡A¤£¹L¡A¥ú¥ÎÂI½u¼g¦¨ªº¿ò®Ñ¬OµLªk¶i¦æµ§¸ñų©wªº¡C¥û¤â§Q¥Î
Y¤ý¤l쬰³ø°Èû¡A¤S¦Ê±`±`¥Î¼¯´µ±K½X¼J¿Ø¤Hªº²ßºD¡A¨Ó°°³yµLªkų©wµ§¸ñªº¿ò®Ñ¡C¡¨
¡§ª÷¥Ð¤@¡A¬O¯uªº¶Ü¡H¡¨
¼C«ù²×©óÅS¥X¥¿¸gªºªí±¡¡C
¡§·íµM¡A±þÆN¦u²îªøªº¸Þp¤w¸g¼ÉÅS¥X¨Ó¤F¡AY¤ý¤l¤j·§¬O¦b©]ùسQ¥û¤â¥Î¬r°w±þ¦º
ªº¡A²{¦b´N¥u³Ñ¤U±þ¥[¯Çªº¸ÞpÁÙ¨S¦³¸Ñ¶}¡C¡¨
¡§ª÷¥Ð¤@¡Aµ¥µ¥¡I§Ú¥i¬O¤@ÂIÀYºü³£¡K¡K¡¨
¡§¸ò§Ú¨Ó´Nª¾¹D¤F¡A§Ṳ́ÀÀY¥h¥´Å¥¡C¬ü³·¡I¡¨
¡§¤°麽¨Æ¡H¡¨
¡§§A¸ò§Ú¤@°_¨Ó¡AÀ°§Ú°Oµ§°O¡I¡¨
¡§Áý¡Iª÷¥Ð¤@¡A«·s½Õ¬d©TµM¦n¡A¥i¬O§Aè¤~ªº±ÀÂ_¯uªº¥i¥H¦¨¥ß¶Ü¡H¡¨
¼C«ù¤£¸Ñ¦a°Ý¡C
¡§¦b²î¨ì¹F¤p²Á줧«e¡A¬OÂù¤è¤@¨M³ÓtªºÃöÁä®É¨è¡A¦pªGÅý¹ï¤è¥ýµo¨î¤Hªº¸Ü¡A¥i¯à
·|«e¥\ºÉ±ó¡C¡¨
ªü¤@»¡µÛ¥Î¥Rº¡¦Û«Hªº²´¯«¬ÝµÛ¼C«ù¡A¤fùØ«Å¥¬¡G¡§§Ú¥H§Ú¨º³QÅA¬°¦W°»±´ªº·Ý·Ýª÷¥Ð
¤@¯Ñ§U¤§¦Wµo»}¡G§Ú¤@wn¸Ñ¶}Á¼©³¡I¡¨
ªü¤@©M¬ü³·¥ý¥h§ä¥q²ë«Çªº¤ô±T¡A¦]¬°ªü¤@¹ï©ó¤ô±T¦b¬Ý¨ì¥[¯Çªº«ÍÅ餧«á©Òªö¨úªº¦æ
°Ê¡A·P¨ì¦³¨Ç¤£¥i«äij¡C
¡§ª÷¥Ð¤@¥ý¥Í¡B¤CÃu¤p©j¡A¦³¤°麽¨Æ¶Ü¡H¡¨
¤ô±T¦]ªø´Áªººò±i¦ÓÅS¥X¯h²Öªº¼Ë¤l¡A²´·ú¥Rº¡¦åµ·¡AÁy¦â¬Ý¨Ó¤]¤£¤j¦n¡C
¡§¹ï¤£°_¡A¦b§A³Ì²Öªº®ÉÔ¥´ÂZ§A¡C¡¨
¬ü³·¦bªü¤@¨«áÅé¶K¦a»¡¹D¡C
ªü¤@¤£Ä±¼y©¯¦Û¤v±a¬ü³·¨Ó¤F¡A¦pªG¥u¦³¥L¦Û¤v«e¨Ó¡A¤@©w·|¦]¬°¾Þ¤§¹L«æ¦ÓÅý¹ï¤è°_
¤Fĵ§Ù¤ß¡A¤Ï¦Ó±´Å¥¤£¥X¯u¥¿ªº¨Æ¹ê¡C
¡§þùØ¡A½Ð¶i¨Ó§¤§a¡I¯è¸ôÁ`ºâ¦^¨ì¥¿±`¡A§Ṳ́£§«¥ý¨Ó³ÜªM©@°Ø§a¡I¡¨
¤ô±T«j±jÀ½¤F±i¯ºÁyÀ³¹ï¡C
ªü¤@¦£µÛ¨î¤î¥L»¡¹D¡G¡§¤£¡B¤£¥Î¤F¡A§A¤@Ó¤H¤@ª½´xµÛ²ë¡A¤@©w«Ü¯h¾Î¡C¹ï¤F¡A§Ú¦³
¥ó¨Æ·Q½Ð±Ð¤ô±T¥ý¥Í¡C¡¨
¡§§Ú¶Ü¡H¡¨
¤ô±TÅS¥Xª°ºÃªºªí±¡¡C
¡§¶â¡A¥u¬O¤@¨Ç¤p¨Æ¦Ó¤w¡C¡¨
¡§®@¡A¬O¤°麽¨Æ¡H¡¨
¡§èµo²{¥[¯Ç¥ý¥Íªº«ÍÅé®É¡A§A¤@ı¿ô¨Ó´N¨Ó¨ì³oùØ¡AµM«á°¨¤W´N»¡¡G¡y²î°¾Â÷¯è
¹D¡C¡z
·í®É§A¤]¨S¦³¬Ý¤°麽»ö¾¹¡A«ç麽·|ª¾¹D©O¡H
¡§¡¨®@¡A¬O³o¥ó¨Æ°Ú¡I
¡§¤ô±T·L·LªQ¤F¤@¤f®ð»¡¹D¡G¡§¬O¦]¬°¬Ý¨ì¤Ó¶§ªº¦ì¸m§r¡I¡¨
¡§°Ú¡H¤Ó¶§¡I¡¨
¡§¬Oªº¡A§Ú̱qªF¨Ê´ä¥Xµo¡A¤p²Áì¤j·§¦ì©ó¥¿«n¤è¡A©Ò¥H²î¬Oµ§ª½«n¤Uªº¡A¦]¦¹¡A¦
±á¤Ó¶§¤@©w¬O¦ì¦b¥ª²ì¤E¤Q«×¥ª¥kªº¦ì¸m¡A¦Ó·í®É¤Ó¶§ªº¦ì¸m¤w¸g°¾Â÷¡A©Ò¥H§ä¤@¬Ý´Nª¾¹D
²îªº¯è¦æ¸ô½u¿ù»~¡C¡¨
¡§®@¡K¡Kì¨Ó¦p¦¹¡A¯u¤£·\¬O²îû¡A¨º麽·í®É²î¬O´ÂµÛ¦ó³B«e¶i¡H¡¨
¡§±q²ë¦V¥ª¤Áªºª¬ºA¨Ó¬Ý¡A¦n¹³¦b¶¤j°é¡A¥i¯à¬O¥[¯Ç¥ý¥Í¦b¤¤¬r¤§«eµy·L°Ê¤F¤@¤U
²ë¡A©ÎªÌˤU¨Ó®É§ìµÛ²ë¦Ó²¾°Ê¤F¤è¦V¡C¡¨
¡§®@¡I©Î³\¡K¡K¡¨
ªü¤@§Ö³t¦a§âµø½u¦Û¤ô±T¨¤W²¾¶}³ä³ä»¡¹D¡C
¡§°Ú¡H¤°麽¡H¡¨
¤ô±T°Ý¡C
¡§¨S¤°麽¡A³oÓ¡K¡K¡¨
ªü¤@¥u¥á¤U³o麽¤@¥y¸Ü¡AµM«á´N©¹¥~¨«¥h¡C
¡§¹ï¤£°_¡A¤ô±T¥ý¥Í¡Aªü¤@³oÓ¤H¤@·Q¨ì¤°麽¨Æ¡A´N¤£§â¥|©Pªº¤H©ñ¦b²´ùØ¡C¡¨
¬ü³··W·W±i±i¦a¹ïµÛ¤ô±T¤£Â_ÂIÀY¹Dºp¡C
¡§¨SÃö¨t¡A¨º麽¡A§Ú¤w¸g¨S¨Æ¤F§a¡H¡¨
¤ô±TW¯ºµÛ¡C
¡§¬Oªº¡AÁÂÁ§AªºÀ°¦£¡C¡¨
¬ü³·»¡§¹«K°lªü¤@¥h¤F¡C
¡§¦¤W¤»ÂI¶Ü¡H¶â¡K¡K§Ú·Q§Ú¤j·§¬O°_§É¤F¡C¡¨
¬üùئ¶¬üÃlµÛµuµo»¡µÛ¡AºË¤F¤@²´¯¸¦bªü¤@«á±ªº¬ü³·¡C
¡§¯à¤£¯à§â·í®Éªº±¡§Î¸Ô²Ó¦a§i¶D§Ú¡H¡¨
¦o¨S¦³¦^µªªü¤@¡A¤Ï¹L¨Ó°Ý¹D¡G¡§Áý¡A§A̸ò¨ºÓĵ©x¥ý¥Í¬O¤°麽Ãö¨t°Ú¡H¡¨
¡§¨S¤°麽¯S§O¡A¥u¬O»{ÃѦh¦~ªºªB¤Í½}¤F¡C¡¨
ªü¤@¤£¸m¥i§_¦a¦^µª¡C
¡§§Ú¬OµL©Ò¿×°Õ¡I¥i¬O¯à¤£¯à½Ð§A̤£n¹ïªüÀu°ÝªF°Ý¦èªº¡H¦o¬O¦]¬°®aùصo¥Í¤F¤@ÂI
¨Æ¡A©Ò¥H¤~Â÷®a¥X¨«°Õ¡I¹ïĵ¹î¦³¨Ç±Ó·P¡C¡¨
¬üùغHÃiªº»y®ð¸ò©M¤j¿A½Í¸Ü©Î±µ¨ü¼C«ù½è¸ß®ÉºIµM¤£¦P¡C
¡§«¢«¢«¢¡I§Úª¾¹D¡B§Úª¾¹D¡I¨º麽¡A§A¥i¥H¦^µª§Úù¡I§Úè誺°ÝÃD¡K¡K¡¨
¡§§A°Ý¤°麽¡H¡¨
¡§´N¬O¦¤W¤»ÂI®Éªº±¡§Î¡C¡¨
¡§®@¡I¶â¡A§Ú¬Q±ßºÎı®É¨S¦³©Ô¤Wµ¡Ã®¡A¦¤W¬O³Q¶§¥ú§Ë¿ôªº¡C¡¨
¡§¬O¯uªº¶Ü¡H¡¨
¡§·íµMù¡I¡¨
¡§µ¥µ¥¡I§A¦b°±¹q®É¤£¬O¦]¬°©Ðùؤӷt¦ÓÀ~±o¶]¥X¨Ó¶Ü¡H¨º¬O«ç麽¤@¦^¨Æ¡H¡¨
¡§°Ú¡I§A³o麽¤@´£¡K¡K¨º®É§Ú¬~§¹¾þ¥¿¦b§jÀYµo¡Aµ²ªG¬ðµM¾ãÓ·t¤U¨Ó¡A¯D«Ç¥~±¤]¤@
¤ùº£¶Â¡A§Ú·P¨ì®`©È¡C¡¨
¡§¯u©_©Ç¤F¡A§A¤£¬O»¡©Ð¶¡«Ü«G¤~¿ô¹L¨Óªº¶Ü¡H¡¨
¡§¬O°Ú¡I¥i¬O¡K¡K°±¹q®É¯uªº¬O¤@¤ùº£¶Â§r¡I¡¨
¬üùئۤv¦ü¥G¤]ı±oµLªk²z¸Ñ¡C
¡§Á¤F¡A³o¼Ë´N¥i¥H¤F¡C¡¨
¡§«x¡H¡¨
ªü¤@³s¬Ý³£¤£¦A¬Ý¤@²´º¡Áy¸Ò²§ªº¬üùØ¡A«KÀqÀq¦a¨«¥X¨Ó¡C
¬ü³·¦A«×¬°¥LµL§ªº¦æ¬°¹D¹Lºp¡A±q«á±°l¤F¤W¨Ó¡C
¡§§A¤S«ç麽¤F¡H¬ðµM¡K¡K¡¨
¡§¬ü³·¡A±µ¤U¨Ó¬O¨ª¤«¥ý¥Í¡C¡¨
¡§°Ú¡H¨ºÓ°Q¹½ªº¤H¡I¡¨
¡§¨S¿ìªk¡A¸ò§Ú¨Ó§a¡I¡¨
10
¨ª¤«¸q©M§¤¦bÀ\ÆUùؤ@Ãä½µÛ©³¤ù¡A¤@Ãä³Ü©@°Ø¡C
¡§·Q¬Ý¬Ý§Ú¬Q¤Ñ©çªº·Ó¤ù¡H§A«ç麽·|¬ðµM´£¥X³oºØn¨D¡H¡¨
ªü¤@ð¬ðªºn¨DÅý¨ª¤«¤j´b¤£¸Ñ¡C
¡§§A¬OÄá¼v®a¡A¤@©w¦³¨R¬~¬Û¤ùªº¤u¨ã§a¡I¡¨ªü¤@¤´µMºò«rµÛ°ÝÃD¤£©ñ¡C
¡§°Ú¡I¹ï¤F¡A§Úªº½T¬~¥X¤@¨Ç¸Õ©çªº·Ó¤ù¡A§An¤£n¬Ý¬Ý¡H¡¨
¨ª¤«»¡µÛ´N¥´¶}¥LÀH®É±a¦b¨Ã䪺¤j¥]¥]¡A¨ú¥X´X±i·Ó¤ù¡C
·í¤¤¦³¤@±i¬Q¤Ñ¦¤W¦b²îªø«Ç©çªº·Ó¤ù¡A©M¤T±i²î¤º¦U³Bªº·Ó¤ù¡A¥t¥~ÁÙ¦³¨â±i©ç¤é¥X
ªº§@«~¡C
¡§´N¬O³oÓ¡I¨ª¤«¥ý¥Í¡A³o±i½Ðɵ¹§Ú¡I¡¨
ªü¤@®³°_¤@±i¤é¥Xªº·Ó¤ù»¡¹D¡C
¡§¶â¡AµL©Ò¿×°Õ¡I¡¨
¡§ÁÂÁ¡I¡¨
»¡µÛªü¤@«K§â·Ó¤ù©ñ¶i¤f³U¡A¥s¦íè¦n°e©@°Ø¨Óªº»¨ú¬v¤l¡C
¡§¬v¤l¤p©j¡A§Ú¦³¥ó¨Æ·Q½Ð±Ð§A¤@¤U¡C¡¨
¡§°Ú¡H¤°麽¨Æ¡H¡¨
¬v¤l±aµÛ¯íµMªºªí±¡¡A¨â¤â©êµÛºÝ©@°Ø¥Îªº½L¤l¡A±l±l¦³Â§¦a¯¸µÛ¡C
¡§§Ú·Qª¾¹D¥»²î¬ù¤T¦W²îû¡A¥]¬A¦º¥h¬ù¨â¤H¦b¥q²ë«ÇȶԪº®É¶¡¡C¡¨
¡§¦n¡K¡K¶â¡AY¤ý¤l¥ý¥Í¬O±qÕæ±á¨âÂI¨ì¤»ÂI¡A¥H¤Î¤W¤È¤QÂI¨ì¤U¤È¨âÂI¡F¤ô±T¥ý¥Í¬O
¤W¤È¤»ÂI¨ì¤QÂI¥H¤Î±ß¤W¤QÂI¨ìÕæ±á¨âÂI§a¡I¦Ü©ó¥[¯Ç¥ý¥Í¡K¡K§Ú·Q¬O¤U¤È¨âÂI¤@ª½¨ì±ß¤W
¤QÂI¡C¡¨
ªü¤@n¬ü³·°O¤U¬v¤l©Ò»¡ªº¤º®e¡C
¡§¦hÁ¤F¡I¹ï¤F¡A§ÚÁÙ·Qª¾¹D¤@¥ó¨Æ¡C¡¨
¡§¤°麽¨Æ¡H¡¨
¡§²îªº³t«×n«ç¼Ë¤~·|ºC¤U¨Ó¡H¡¨
¡§°Ú¡I³o¤è±ªº¨Æ§Ú§¹¥þ¤£À´¡A½Ð§A¥h°Ý¤ô±T¥ý¥Í©Î¤j®q¥ý¥Í¡C¡¨
¡§¨º麽§Ú¥h°Ý¤j®q¥ý¥Í¦n¤F¡A¦pª¾¹D¥L¦bþùضܡH¡¨¡§¶â¡A½ü¾÷«Ç¡K¡K°Ú¡I¤£¬O¡A¥Lè
è¨ì¥ÒªO¤W¥h¤F¡C¡¨
¡§¥ÒªO¡A¦n¡A¬ü³·¡A§Ų́«¡I¡¨
»¡µÛªü¤@«K¶]¤F¥X¥h¡C
¤U¤Èªº¤Ñ®ð¸ò¦¤W§¹¥þ¤£¦P¡A¤ÑªÅ¶}©l¥X²{µ}Á¡ªº¶³¼h¡C
¤j®q°·¤Ó¦¤@Ó¤H§¤¦b¥ÒªOªºªø´È¤W¡A¤@Ãä±æµÛ¤w¸g¶}©l¦³ÂIÃú®ðªº®ü±¡A¤@Ãä©âµÛ
µÒ¡C
¥L¨º½G¤pªºI¼v©M¥±`³ã³ã¤£¥ðªº¦L¶H¤j¤£¬Û¦P¡A¬Ý¨Ó¬O¨º麽¦a©t±I¡B»a®á¡C
ªü¤@¬Ý¨ì³o´º¶H¦³ÂI¤£ª¾©Ò±¹¡A¦n¤£®e©ö¤~¤U©w¨M¤ß¶}¤f¡C
¡§¤j®q¥ý¥Í¡C¡¨
¡§°Ú¡A¬O°»±´¤p¤l©M¤p¤kªB¤Í°Ú¡I¡¨
¤j®q½NµÛ²´·ú»¡¹D¡C
ªü¤@©M¬ü³·¬Û¹ï¦Óµø¡C
¡§Ôu¡I¤°麽¤p¤l¤£¤p¤lªº¡H§Ṳ́]¬O«È¤Hþ¡I¡¨
¡§«¢«¢«¢¡I§Ú¦b¥Gªº¥u¦³²î¤Wªº¤ÞÀº¡A©Ò¥H¤~·|Åܦ¨¤Ñ²P©t¿W«È°Ú¡I¡¨
¬ü³·Ãö¤ß¦a°Ý¹D¡G¡§¥i¬O¥H±zªº¦~¬ö¬Ý¨Ó¡AÀ³¸Ó¦³®]¤l¤F§a¡I¡¨
¡§§Ú´¿¦³Ó¤k¨à¡C¡¨
¡§´¿¦³¡H¦o¦º¤F¶Ü¡H¡¨
¡§ªü¤@¡I§O¶ÃÁ¿¸Ü¡I¡¨
¬ü³·ÂW¤FÂWªü¤@ªºÀY¡C
¡§«¢«¢«¢¡I¤£¬O°Õ¡I§Ú¤k¨à¤j·§¥|¤Q·³¥ª¥k¡AÁÙ¬¡±o¦n¦nªº¡A¦ºªº¤H¬O§Ú§r¡I¡¨
¡§°Ú¡H¦Ñ·Ý·Ý¡A±z¡K¡K¡¨
¡§¹ï§Ú¤k¨à¨Ó»¡¡A§Ú¸ò¦º¤F¨S¤°麽¨â¼Ë¡C¦]¬°±q¦oÀ´¨Æ¥H¨Ó¡A§Ú´N¤@ª½¦b®ü¤Wº}ªy¡C§Ú
®Ú¥»¤£ª¾¹D¦o²{¦b¦bþùØ¡H°µ¨Ç¤°麽¡H§Ú̱Nªñ¤G¤Q¦~³£¨S³sµ¸¤F¡C¡¨
¤j®q§CÀY¾®µøµÛº¥º¥Å¢¸n¤WÃú®ðªº®ü±³ä³ä»¡µÛ¡C
¬ü³·¬ÝµÛ¥Lªº°¼Áy°Ý¡G¡§¤j®q¥ý¥Í¡A±z¤£Ä±±o±I¹æ¶Ü¡H¡¨
¡§¶Ì«Ä¤l¡I§Ú¬OÓ²îû¡A¥un¤@¤W¤F²î¡A´N¨S·Q¹L¨ä¥Lªº°ÝÃD¡C¡¨
¤j®q§âµÒ¼¿º¶¡A±jÃCÅw¯º¦a»¡µÛ¡C
¡§¤£»¡³o¨Ç¤F¡A¤p¤l¡A§ä§Ú¦³¤°麽¨Æ¡H¡¨
¤j®q¤S«ì´_¨ì¥±`Ãa¼L¤Úªº¹x©T¦ÑÀY¼Ò¼Ë¡C
¡§§Ú·Q½Ð¦Ñ·Ý·ÝÀ°§Ú¬Ý¬Ý³oÓ¡C¡¨
»¡µÛ¡Aªü¤@«K§â¦V¨ª¤«É¨Óªº·Ó¤ù®³¥X¨Ó¡C
¡§³o¬O¬Q¤Ñ³Ä±ß©çªº·Ó¤ù¡A¤j®q¥ý¥Í¡A§Aª¾¹D¤j·§¬O´XÂI¶Ü¡H¡¨
¡§¶â¡H³oÓ¡K¡K¡¨
¤j®q¤j·§¬O¦Ñªá²´§a¡I
¥L§â·Ó¤ù®³±o»·»·ªº¡AÀG°_²´·ú¥J²ÓºÝ¸Ô¡C
¡§®@¡A¤j·§¬O¤»ÂI¡A¤£¡A¤ÂI¥b¥ª¥k§a¡I¡¨
¡§°Ú¡I¯u¤£·\¬O¶W¯Å¤j±M®a¡A¤@²´´N¬Ý¥X¨Ó¤F¡C¡¨
¡§¶Ì¥Ê¡I¦æ²î³o麽¤[¤F¡A³oÓ½Ö³£¬Ý±o¥X¨Ó¡C¡¨
¤j®q»¡µÛ¤SÂI¤F¤@®Ú»µÒ¡C
¡§¨º§Ú¨«¤F¡C¡¨
¡§¤°麽¡H´N³o麽¤@¥ó¨Æ¡H¡¨
¡§¶â¡C¡¨
»¡µÛ¡Aªü¤@¬ðµM¤S¦^¹LÀY¨Ó¡C
¡§¹ï¤F¡A¦Ñ·Ý·Ý¡AµÒ©â¦h¤F¹ï¨Å餣¦n®@¡I¦]¬°ùرªº¥§¥j¤B¬O¤@ºØ¼@¬r®@¡I¡¨
¡§«x¡H¡¨
¤j®q¸Ò²§¦a¥Ø°eªü¤@Â÷¶}¡AµM«á§âèÂI¤W¤õ¬ù©ó¥á¶i®ÇÃ䪺µÒ¦Ç¬ûùØ¡C
ªü¤@§âª±µÛ¤â¤Wªº¨â±i·Ó¤ù¡A³ä³ä»¡µÛ¡G¡§¬ü³·¡A§Ú²qªº¨S¿ù¡A³o¼Ë¤@¨Ó¡A¥û¤â±þ¥[¯Ç
ªº¸Þp¤]³Q§Ú©î¬ï¤F¡C¡¨
¡§°Ú¡H¯uªº¡H¡¨
¡§¶â¡K¡K¡¨
¡§Áý¡Iª÷¥Ð¤@¡B¬ü³·¡I¡¨
¤@ª½¦£µÛ¦Ó¨ä¥L²îû©M¼p¤l¥´±´®ø®§ªº¼C«ù¡A¬Ý¨ìªü¤@¥LÌ«K¶]¤F¹L¨Ó¡C
¡§¦Ñ¥S¡A«ç麽¼Ë¡Hµo²{¤°麽·s½u¯Á¤F¶Ü¡H¡¨
ªü¤@¤@°Ý¡A¼C«ù´NÅS¥X¤£®®ªºªí±¡¡C
¡§§Ú¨S¥´±´¨ì¤°麽®ø®§¡A¥i¬O«oµo²{¤@¥ó¸ò®×¥ó¨SÃö¨tªº¨Æ±¡¡C¡¨
¡§®@¡H¬O¤°麽¨Æ¡H¡¨
¡§ó¡I¬O¥óÅý¤H¥Í®ðªº¨Æ¡C¡¨
¼C«ù¶}©l½Í°_¨º¥ó¡§¥O¤H¥Í®ðªº¨Æ¡¨¡C
¡§Á`¤§¡A¦^¥h¤§«á§Ú¤@©wn¦n¦nÃg»@³o®a¹Ù¡C¡¨
¼C«ù©Á©Á¦a§â¸Ü»¡§¹¡C
¡§¦Ñ¥S¡A¦³¤F¡I¡¨ªü¤@¼¯®±À¿´x¦a»¡¡C
¡§°Ú¡H¡¨
¡§§Ú·Q¨ì¤@Óp¹º¥i¥H§ì¨ì¥û¤â¤F¡C¡¨
¡§¤°麽¡H¥û¤â¡I§A¤Sµo²{¤°麽¤F¡H¡¨
¡§»«ªG¡I²{¦b¸Ó¬OÅý¥û¤âÅS¥Xª°»©§À¤Úªº®ÉÔ¤F¡C¡¨
ªü¤@¥Rº¡¦Û«H¦a¹ï¼C«ù©M¬ü³·¤jÁn«Å¥¬¡G¡§©Ò¦³ªºÁ¼ÃD¥þ³£¸Ñ¶}¤F¡I¡¨
11
Às¤ý¸¹¯è®ü¤é»x¡A¤C¤ë¤G¤Q¤C¤é¡A¤U¤È¥|ÂI¤Ñ®ð³±¡A¦³Ãú®ð¡C
·¥®öÀR¡A¯è¦æp¨ì«ì´_¥¿±`¡C
¤k¨à°Ú¡I
ÁöµM¯è®üp¹º¤w¸g«ì´_¥¿±`¡A¦ý¬O§Úªº¤ßÀY¥Rº¡¤F¤£¦w¡A¦³ªÑ¤£²»ªº¹w·P¡C
°_¥ý¡A§Ú¥H¬°¬O¦Û¤v¦h¤é¨Óªº¯h³Ò¦Ó¤£¥[²z·|¡C
¥i¬O¡A¤µ¤Ñ¦¤W¡A§Ú±q®ð¶H³ø§i¤¤ª¾¹DnÅܤѪº®ø®§¥H«á¡A¤ß¤¤¨ººØ¹w·P´N·Uµo¦a±j
¯P¡C
¤¤¤È¹L«á¡A®ü±¤W¶}©l°_Ãú¡A³Ä±ß®É¤À¡AÃú·U¨Ó·U¿@¡A´X¥G¬Ý¤£¨£®ü±¤F¡C
§Ú¤ß¤¤ªº¤£¦w«oÆJµM¼W¥[¡C
Às¤ý¸¹Ä~Äò¦b¿@Ãú¤¤¦V«e¦æ¾p¡C
Às¤ý¸¹°Ú¡I
Às¤ý¸¹¡I
§Aª¾¹D¦b³o¦¸¯è¦æªº«eÀY¡Aµ¥µÛ§Aªº·|¬O¤°麽¶Ü¡H
§Ú³Ì«á¤@¦¸¯è¦æªºµ²§½¬O¡K¡K
§ÚÂó¤W¤é»x¡A§âµø½u²¾¦VÅ¢¸nµÛÃú®ðªº®ü±¡C
§Úªº´_¤³p¹º²×©ó¶¶§Qµ²§ô¡A¦b½T©w³Ì«á¤@Ó¤H¦º¤F¤§«á¡A§Ú§â¸Ë¦³¬rÃĪº²~¤l¥á¶i®ü
ùØ¡Aªgº¡ÆN¦u²îªøªº¦åªº¦çªA©M¾c¤l¤]³£¤@¨Ã¥á±ó¡C
¤Ó§¹¬ü¤F¡I
©Ò¦³¤£§Q©ó§ÚªºÃÒ¾Ú¥þ³£¡§·´·À¸ñ¡¨¤F¡A³o¯u¬O¤@¦¸§¹¬üªº¥Ç¸o¡C
¬Oªº¡A§ÚÀ³¸Ó¨S¤°麽¦n©Èªº¤F¡C
¥un²î¶i¤F¤÷®q´ä¡A§Úªº¯è¦æ´N§i¤@¬q¸¨¤F¡A±q¦¹¡§«ÕÆF²îªø¡¨¦A¤]¤£·|¥X²{¡C
12
²î¶ZÂ÷¤p²Áì®ü°ìÁÙ¦³¤@Ó¤p®É¥bªº¯èµ{¡C
¦pªG¤Ñ®ð´¸®Ôªº¸Ü¡A³oºØ¶ZÂ÷´N¥i¥H»·»·¦a²·±æ¨ì¤p²Áì½Ñ®q¡C
¥i¬O¡A®ü±³Q¿@¿@ªºÃú®ðÅ¢¸nµÛ¡A«e¤è°£¤F¥Õ¯í¯íªº¤@¤ù¤§¥~¡A¤°麽³£¬Ý¤£¨ì¡C
¦b¿@Ãú¤¤½wºC¦æ¾pªº²î¬O¤£¬O¥¿½T¦a´ÂµÛ´ä¤f«e¶i©O¡H
·|¤£·|¦b¤£ª¾¤£Ä±·í¤¤¶i¤J¥t¤@«×ªÅ¶¡¡A±q³o¥@¤W®ø¥¢©O¡H
¨CÓ¤Hªº¤ß¤¤¦h¤Ö³£¦³³oºØºÃ¼{¡A©Ò¥H·í¼C«ùĵ©xn¨D¤j®a¦b¥q²ë«Ç¶°¦Xªº®ÉÔ¡A쥻
ºòÁ^ªº±¡ºü¦ü¥G³¡»´ªQ¤£¤Ö¡C
¤Q¤ÀÄÁ¤§«á¡A°£¤F¤w¸g¦º¤`ªº¤TÓ¤H©M¯d¦b½ü¾÷«Çªº¤j®q¤§¥~¡A©Ò¦³¤H³£¨ì¹F¥q²ë«Ç¡C
¨ä¤¤¤]²VµÛ¨ºÓ¤W²î¤§«á´N¥¼´¿ÅS±ªº¡§¤¤§ø¤@¦¡¨¡C
³oÓ¦n´X«×¹x±j¦a©Úµ´Â÷¶}©Ð¶¡ªº¨k¤H¡A¤´µM¥Î¤f¸n©M¤Ó¶§²´Ãè¾B¦íÁy¡C
¡§¦n¡A§ÚÌ¥i¥H¶}©l¤F§a¡I¡¨
¼C«ù¦b½T»{©Ò¦³¤H³£¨ì»ô¤§«á¡A¾G«¦a«Å¥¬¡C
¡§¶}©l¤°麽¡H¨Æ±¡¤£¬O¤w¸g¸Ñ¨M¤F¶Ü¡H¡¨
¨ª¤«¸q©M¤@ÁyµL½ì¦a¹ÄµÛ®ð¡A¦ü¥G¥u¦³¥L¤£§Æ±æ¨Æ¥ó´N³o¼Ë¸Ñ¨M¡C
¡§¤£¡B¤£¬Oªº¡C§ÚÌ»{¬°¯u¥û¤£¬OY¤ý¤l¡AY¤ý¤l¤]¥u¬O¤@Ó¨ü®`ªÌ¡C¡¨
¼C«ù»¡½}¡A¥|©P§Y¤Þµo¤@°}ÄÌ°Ê¡C
¡§³o¬O¤°麽·N«ä¡H¨º¥û¤â¬O½Ö°Ú¡H¡¨
¤j¿A¶Q»x¿E°Ê¦a°Ý¹D¡C
¼C«ù¤j³Ü¤@Án¡G¡§¦wÀR¡I¡¨
¼C«ù©Mªü¤@¤¬±æ¤@²´¡A²M¤F²M³ïÄV¤§«á¡A«Ü«ÂÄY¦a»¡¹D¡G¡§±þ®`ÆN¦u²îªø¡BY¤ý¤l©M¥[
¯Çªº§N»Å±þ¤HÅ]²{¦b´N¦b²{³õ¡C¡¨
¤j®a±±¬Ûòó¡A²`©È¦Û¤v¨®Ç¯¸ªº´N¬O¯u¥¿ªº¥û¤â¡C
¡§±þ¤HÅ]¡K¡K¤]´N¬O¡y«ÕÆF²îªø¡z¡I¡¨
¼C«ùºCºC¦aÀôµø¨CÓ¤Hªºªí±¡¡C
¬ðµM¡A¥Lªºµø½u°±¦b¨ºÓ¯«¯µªº¡§¤¤§ø¤@¦¡¨¨¤W¡C
©Ò¦³ªº¤H³£ÀHµÛ¼C«ù§âµø½u¶°¤¤¦b¥L¨¤W¡C
¡§¥i´c¡I¡¨
¤¤§ø¤@¦¤j§q¤@Án¡A¬ðµMÂà¹L¨¡C
´N¦b¤j®a³£·«¦íªº¤@Àþ¶¡¡A¤¤§ø¤@¦¥H¨³¹p¤£¤Î±»¦Õªº³t«×±qI«á®»¦í´xµÛ²ëªº¤ô±T¡C
¡§¤ô±T¥ý¥Í¡I¡¨
ªü¤@¥sµÛ¡A¥ß¨è¶]¤W«e¥h¡A¥i±¤ÁÙ¬O±ß¤F¤@¨B¡A¤¤§ø¤@¦±q¤f³UùرǥX¤@¼ËªF¦è©è¦í¤ô
±T¡C
¡§²Î²Î¤£³\¹L¨Ó¡C¡¨
¤j®a³£ºò±i¸U¤À¡A¦]¬°¤¤§ø¤@¦±Ç¥X¨Óªº¥¿¬O°{µÛ¶Â¥úªº¤âºj¡C
¤¤§ø¤@¦¥Î¥ª½ü¤âºj©è¦í¦]¬°ÅåÀ~¹L«×¦Óµo¤£¥XÁnµ¨Óªº¤ô±TªºÀY³¡¡C
¡§¤£n°Ê¡I¡¨
¤¤§ø¤@¦¤j³Ü¤@Án¡A¶¶¤â®³¤U¤f¸n¤Î¤Ó¶§²´Ãè¡C
¡§¤°麽¡H¬O§A¡HªñÃáI¡¨
¼C«ù¬Ý¨ì¥LÅS¥X¨ÓªºÁy¡A¤£¸Tµo¥XÅå³Yªº¥sÁn¡C
¡§¼C«ùĵ©x¡A¦n¤[¤£¨£¡I¡¨
¨k¤HÀüµÛ²`³´¦Ó¥û´cªº²´·ú¡AÅS¥X±j®«ªº¯º®e¡C
¡§¦Ñ¡B¦Ñ¥S¡I³oÓ¤H¬O¡K¡K¡¨
ªü¤@±aµÛ¤£©ú´Nùتºªí±¡°Ý¹D¡C
¼C«ùÂ\¦n¬[¶Õ¡A¥Ø¤£Âà·ú¦a¬ÝµÛªñÃæ^µª¹D¡G¡§¥L¬O¦]¬°³sÄò±þ¤H¦Ó³Qĵ¤è³q½rªººjÀ»
n¥Ç¡A¬O¤@Ó¨S¦³¤H©Êªº±þ¤HÅ]¡I¡¨
¡§¤°麽¡H¡¨
ªü¤@¹ï¼C«ùªº¦^µª¤j¦Y¤@Åå¡C
¡§¨â¦~«e¥L´¿³Q§Ú§ì¹L¤@¦¸¡A¥i¬O¦bÅ@°e¥L¥hºÊº»ªº³~¤¤¡A¥L¦A«×±þ®`ĵ©x¡A¨Ã¥B¹Üºj
°k¨«¡C¤§«á¤S²@µL²z¥Ñ¦aºj±þ¤Q¤GÓµL¶dªº¨ü®`ªÌ¡A¨S·Q¨ì¡K¡K¥L·|·f³o¿´²î¡I¡¨
¡§¤Öù¶Ú¡I¼C«ùĵ©x¡A§A¤£n»¡³o麽¦h¼o¸Ü¡AÃø¤£¦¨§A§Æ±æ§Ú¦A°Ê¤â±þ¤H¶Ü¡H¡¨
ªñÃò´ùغ¡¥¬µÛ¦åµ·¤jÁn³Ü¹D¡C
¡§Áý¡I§ÚÌ¥i¨S¦³»¡§A±þ¤F¨º¤TÓ¤H§r¡IÂí©w¤@ÂI¡I¡¨
¼C«ù§â¨â¤â¦ù¦VªñÃî̤F¤@®Ì¡Aªí¥Ü¥L¤â¤W¨S¦³¥ô¦óªF¦è¡AµM«á¤SºCºC¾aªñ¤@¨B¡C
¡§¤£n¹L¨Ó¡I§Ú·|±þ¤F¥Lªº¡I§Ún°kÂ÷³oùØ¡A¤£n°l¨Ó¡I§_«h§O©Ç§Ú¤â¤UµL±¡¡I³£¬O§A
Ì¡I³£¬O¦]¬°§A̹G§Ú¡A§Ú¤~·|·F¤U¨º¨ÇÃa¨Æ¡I¥i´c¡I¤@¤Á³£¬O§A̪º¿ù¡I¡¨
ªñÃÿE°Ê¦a§á¦±µÛÁy¡A¤jÁn¥sÄWµÛ¤@¨ÇÅý¤HÅ¥¤£À´ªº¸Ü¡C
¡§Âí©w¤U¨Ó¡IªñÃáA§A¥ýÂí©w¤U¨ÓÅ¥§Ú»¡¡I¡¨
¼C«ù¸ÕµÛ»¡ªA¥L¡A¥i¬O¡AªñÃîڥ»´NÅ¥¤£¶i¥h¡C
ªñÃÃ¥H¤ô±T¬°¤H½è¡AºCºC¦a¨«¦V¥q²ë«Çªºªù¤f¡C
¡§Áý¡IªñÃáA§A·Q¥hþùØ¡H¡¨
¼C«ùºò±i¦a¬ÝµÛªñÃýw½w²¾°Ê¡A«o¤£´±¦V«eªý¤î¡A²`©È¤@¤£¤p¤ß¶Ë¨ì¤ô±T¥ý¥Í¡C
¡§¤Öù¶Û¡I§ÚnÂ÷¶}³o¿´²î¡A¦pªG§A´±°l¤W¨Ó¡A§Ú·|Åý³o®a¹Ù¦º±o«ÜÃø¬Ý¡CÁý¡I§A¡I§â
±Ï¥Í¸¥©ñ¤U¥h¡I§Ö¡I¡¨
ªñÃÃ擡°_¤U¤Ú©R¥O¦~»´ªº²îû¡C
¨º¦W²îû¬ÈÁY¦aÂIµÛÀY¡A¥ß¨è¿í·Ó«ü¥Ü¦æ°Ê¡C
ªñÃ裪¬¡A¤~º¡·N¦aÂIÂIÀY¡A¹ï¤ô±T»¡¹D¡G¡§¦³§A³o±i¤ýµP¡A§Ú´N¨S¤°麽¦n©Èªº¡C¤£¡A
§ÚÁÙ¬O¤p¤ß¤@ÂI¦n¡A§Ún±a¨«©Ò¦³ªº²îû¡CÁý¡I§A¡I¡¨
ªñÃåΤâºj«üµÛ¥t¤@¦W²îû¡A¦~»´ªº²îû±ýúµL²\¦a¦^µª¡G¡§¬O¡I¡¨
¡§ÁÙ¦³¤@Ó¦ÑÀY§a¡I±a§Ú¨ì¥L¨ºÃä¥h¡I§Ú¤]n§â¥L±a¨«¡C³o麽¤@¨Ó´N¨S¦³¤H¥i¥H¶}³o¿´
²î¤F¡C¡¨
¡§§A§OJ¨Ó¡I¡¨
¤ô±TÁy¦â¤jÅÜ¡Aºò±i¦a»¡¡G¡§³o¿´²î´N§Ö¶i¤J¥Rº¡·tÁGªº¦MÀI®ü°ì¡C¦pªG¨S¦³¤H´x²ë¡A
¤£¨ì¤Q¤ÀÄÁ´N·|¼²¨ì·tÁG¡A¨ì®ÉÔ¡A©Ò¦³¤H³£¨S±Ï¤F¡I¡¨
¡§¨º¥¿¦X§Ú·N¡I¡¨
ªñÃüL¨¤¤@´¡A¨¸´c¦a¯ºµÛ¡C
¡§Áý¡I²îûÌ¡I§â©Ò¦³ªº±Ï¥Í¸¥³£©ñ¤U¥h¡I°Ê§@§Ö¡I¡¨
¡§³o¡B³o¡K¡K¡¨
¨ä¤¤¤@¦W²îûÁÙ·Q»¡¨Ç¤°麽¡A¥i¬OªñÃÃÅS¥X²uÀñªºÁy¤Õ´§¤F´§ºj¡A¥L¤]¥u¦nÅK«CµÛÁy¨Ì
¥O¦æ¨Æ¡C
¡§¨º麽¡Aĵ©x¥ý¥Í¡A¦A¨£Ã¹¡I¡¨
ªñÃÃ¥á¤U³o¥y¸Ü¡A±aµÛ¤H½èÂ÷¶}¥q²ë«Ç¡C
¹y®É¡A¼«È̪ºúª_Án©M³Û¥sÁnÅT¹M¾ãӫǤº¡C
¡§¦Ñ¥S¡I§Ö¥h°l¥L§r¡I¡¨
ªü¤@¥é¦ònÀ£¹L¥|©P³Ù¾xÁn¦ü¦a¤jÁn¥sµÛ¡C
¡§§Úª¾¹D¡C³oùإѧA·Q¿ìªk¡A§Ú¥h±Ï¥X¤ô±T¥ý¥Í¥LÌ¡I¡¨
¼C«ù²`©I§l¤@¤U¡Aºò¸ò¦bªñÃëᱶ]¥X¥q²ë«Ç¡C
¡§¦Ñ¤½¡I¡¨
¼C«ù¤Ò¤H¤£©ñ¤ß¦a¤]°l¤F¤W¥h¡C
¡§¥i´c¡I²în«ç麽±±¨î°Ú¡H¥i´c¡I¡¨
ªü¤@¤@Ãä·kµÛÀY¤@Ãä¼·§ËµÛµY·ãº¡¥Øªº»ö¾¹©M«ö¶s¡C
¡§³o¥i«ç麽¿ì¦n¡HÀH®É³£¦³¥i¯àIJÁGªº¡A¿@Ãú¤§¤¤¤S¤°麽³£¬Ý¤£¨ì¡I¡¨
ªü¤@©êµÛÀY¤£ª¾©Ò±¹¡C
¡§¥Î¹p¹F©Î±´´ú¾÷¡K¡K¤£¦æ°Ú¡I³oþ¬O¥~¦æ¤H¯àÀ´ªº¡H¡¨
ªü¤@¤£¦º¤ßªºÄ~ÄòJ¶Ã¸IµÛ»öªíªO¡C
¡§§A¯à¤£¯à·Q·Q¿ìªk¡H§ÚÁÙ¤£·Q¦º°Ú¡I½Ö¨Ó±Ï±Ï§Ú§r¡H¡¨
¬üùئ¶¬ü¤jÁn¦oúµÛ¡C
¶º®qÀu«h¦]¬°ÅåÀ~¹L«×¡A³s²´²\³£¬y¤£¥X¨Ó¡C
®ÇÃ䪺¤j¿A¶Q»x«h¹³³Q´Ûtªº«Ä¤l¯ëµL¶d¦a§¤¦b¦a¤W¡C
»¨ú¬v¤l§âI¾a¦bùÙ¤W¡A¸C¤jµÛ²´·ú¡A¤@°Ê¤]¤£°Ê¡C
¡§«ç麽·|¡H«ç麽·|µo¥Í³oºØ¨Æ¡H¡¨
¨ª¤«¸q©M¾®µøµÛµ¡¤l¥~±¥Õ¯í¯íªº¤@¤ù¡A©êµÛÀY¤£ª¾¦b§CÁn©À¨Ç¤°麽¡C
¦b³õªº¤H³£¦]¬°¬ð¦p¨ä¨Óªº¨aÃø¡A¦ÓÀ~±o¤£ª¾¹D¦p¦ó¬O¦n¡C
¡§ªü¤@¡A¨D¨D§A¡I¥[ªo¡K¡K¨D¨D§A¡I¡¨
¬ü³·±aµÛ¬è¨Dªº²´¯«¾®µøµÛªü¤@³ä³ä»¡µÛ¡C
¡§¥i´c¡I¦pªG§ÚÀ´±o¦p¦ó§â²î°±¤U¨Ó´N¦n¤F¡K¡K°Ú¡I¬O³oÓ«ö¶s¶Ü¡HÁÙ¬O³oÓ¡H¡¨
ªü¤@J¶Ã«öµÛ¤£¦Pªº«ö¶s¡A¦ý¬O²î³t¨ÌµM¨SÅÜ¡C
¡§¥i´c¡I¡¨
ªü¤@Ä~Äò¼·§Ë»ö¾¹¡Aµ²ªG±µ¨ìĵ§i²Ãªº«öÁä¡A¾_¦Õ±ýŤªºÁnµÅT¹ý¶³¾]¡C
¡§°Ú¡I¤£¦æ¡I§Ú¤£·|°Ú¡I¡¨
ªü¤@¸ÕµÛ¥h´x²ë¡A¦^¹LÀY¨Ó¤jÁn°Ý¡G¡§¦³½Ö·|¡H¦³¨S¦³¤H¦h¤ÖÀ´¤@ÂIªº¡H¡¨
¼«È̳£¤@P¦a·nµÛÀY¡A¤@ÁyµL§U¦a¬ÝµÛªü¤@¡C
¡§§¹¤F¡K¡K¡¨
ªü¤@´N¹³Â_¤F½uªº¬¡°Ê¤ì°¸¤@¯ë¡A³Ø¦a¤@Án¸÷§¤¦b¦a¤W¡C
|
|
|
2010-12-17 06:52 PM |
|
ªü©¾
ºÞ²zª©¥D
¿n¤À 84165
µo¤å 14126
µù¥U 2005-8-31 ¨Ó¦Û ¦Ë´Ì
ª¬ºA Â÷½u
|
#6
²Ä¤»³¹¡@¯u¬Û
1
¡§§¹³J¤F¡K¡K¡¨
ª÷¥Ð¤@³ä³ä¦a»¡¡C
³o®É¡A¬ðµM¦³¤@Ó¤H¼v¸§Ö¦aÀ¿¹L¦]¬°¥¢±æ¦ÓµL¤O¦a¸÷¦b¦a¤Wªºªü¤@¨®Ç¡C
³oÓ¤H§âªü¤@±À¶}¡A¯¸¨ì²ë½ü«e±¡A¶}©l¥ÎµÛ¼ô½mªº§Þ¥©×¥¿ªü¤@J¶Ã¾Þ§@ªº³]³Æ¡C
¼«È̬ݵۨºÓ¤H¼ô½m¦a±±¶¿²ë½ü¡A°¿¦a°±¤îÄÌ°Ê¡A§â¬¡©Rªº§Æ±æ¥þ³£±H¦«¦b¡§¥L¡¨¨
¤W¡C
±µµÛ¡A쥻¤£Â_»ïÅTµÛªºÄµ§i¹aÁn°±¤î¤F¡AºÊµø¾¹¤]«·sÅã²{¥Xºñ¦âªºµe±¡A¦Óºò¾F¦b
®ÇÃä¤@Ó§ó¤pªº¹p¹FÅã¥Ü¾¹¡A¤]«ì´_¿÷¾¦§Îªº¼v¹³¡C
¨ºÓ¤H¦P®É¥Î¤O¦a§â¤âÃ䪺·n©¹¤UÀ£¡A³o¥i¯à¬O´î³tªº¾Þ§@¡A¤ÞÀºÁnµ°¨¤W´NÅܤF¡A¤£
¤[¡A²î«K°±¤U¤£°Ê¤F¡C
¡§³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¨S¦³¬Ý¨£¥ô¦ó·tÁG°Ú¡I¡¨
¨ºÓ¤H¤â¾ÞµÛ²ë½ü¡AÅS¥X§x´bªºªí±¡»¡¡C
³o®É¡AI«á¦³¤H»´»´¦a©çµÛ¤â¡A¡§¥L¡¨¤j¦Y¤@Åå¦^¹LÀY¨Ó¡C
¡§¯u¬O¼F®`¡A¤£·\¬O¡y«ÕÆF²îªø¡z¡I¡¨
ªü¤@¤@Ãä©çµÛ¤â¡A¤@ÃäÅS¥X±o·Nªº¯º®e¡C
¡§¤°»ò¡HÃø¡BÃø¹D¡A³o¬O§A©Ò³]pªº¡K¡K¡¨
¡§¨ºÓ¤H¡¨®t¤@ÂI»¡·È¼L¡AÀH§Y¤S«æ¦£¦í¤F¤f¡C
¡§¬Oªº¡A³o¬O§Ú¨Æ¥ý¦w±Æªº¤@³õÀ¸¡C³oùخڥ»¤£¬O¦h·tÁGªº®ü°ì¡A³o¥u¬O§Ú¬°¤FÃÒ©ú§A
·|¶}²î¡A¦Ó½Ð¤ô±T¥ý¥Í¦X§@ºt¥Xªº¤@³õÀ¸¡A¤ô±T¥ý¥ÍÀ³¸Ó¤£ª¾¹D§A´N¬O¥û¤â¡C¡¨
¯º®e±qªü¤@ªºÁy¤W®ø¥¢¡A¥L¥ÎÄYµÂªº»y®ð¥sµÛ¨ºÓ¤Hªº¦W¦r¡G¡§»¨ú¬v¤l¤p©j¡I¤£¡A
¡y«ÕÆF²îªø¡z¡A§A²×©óÅS¥Xª°»©§À¤Ú¤F¡I¡¨
»¨ú¬v¤l¥é¦ò²æ¤U±¨ã¦üªº¡AÅS¥XÄYµÂªºªí±¡¸EµøµÛªü¤@¡C
²´«eªº¦o¤£¦A¬O¤@Ó¥¤Zªº¶m¤U©h®Q¡A¦Ó¬O¤@Ө㦳°í±jªº·N»x©M§NÀR§PÂ_¤Oªº´¼¼z«¬
¸o¥Ç¡C
ªü¤@±¹ï¦o¨ºª¾¦ÑÆN¯ë¦y¾Uªºµø½u¤@ÂI³£¤£¬ÈÁY¡A¶i¤@¨B°lÀ»¡G¡§èè§A©ú©ú»¡¤£À´±o
¦p¦ó§â²î°±¤U¨Ó¡A²{¦b¬°¤°»ò¤S°µ¨ì¤F©O¡H§A¬°¤°»òn»¡ÁÀ¡H»¨ú¬v¤l¤p©j¡H¡¨
¬v¤l¨S¦³»¡¸Ü¡A¥i¬O¦oªº²´ùØ«oÁôÂ䣦í¼@¯Pªº¾_¾Ù©M¼««ã¡C
ªü¤@Ä~Äò»¡µÛ¡G¡§¦pªG§Aµª¤£¥X¨Ó¡A¨º´NÅý§Ú¨Ó´À§A»¡¦n¤F¡A§A§Q¥Î§Aªº¾r²îª¾ÃÑ©M§Þ
³N¡A¦w±Æ¥©§®ªº±þ¤H³´¨À¡A¬°¤F¤£ÅS¥X¯}ºì¡A§A¥²¶·Áô¿f¦Û¤v·|¶}²îªº¨Æ¹ê¡A¹ï¤£¹ï¡H¡¨
¬v¤l«rµÛ¼L®B¡AÀq¤£§@Án¦a©Mªü¤@¹ï¥ßµÛ¡C
±q¦oªºªí±¡¤¤¬Ý¤£¥X¤@µ·µ·¥H«e¦o¨è·Nªí²{¥X¨Ó¨ººØ±e«Uªº®ð®§¡C
¬Û¤Ïªº¡A¦o´ý¨´²µo¥X©{¦p³¥Ã~¯ë°í¼Ý©M±j®«ªº·Pı¡AÅý¤HÃø¥H·Q¹³¦o¥u¦³¤Q¤E·³¡C
¡§µ¥¤@¤U¡I¡¨
¨ª¤«¸q©Mµo¥X¿E°Ê¦Ó¦y¾UªºÁnµ¡C
¡§ª÷¥Ð¤@¡A³o¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡H½Ð§A»¡©ú¤@¤U¡C»¨ú¤p©j¯uªº¬O¥û¤â¶Ü¡H¨ºè診ӥû¬½
ªº¶û¥Ç¤S¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡¨
¦b³õªº¤H³£¶}©l¤£¦w¦aÄÌ°Ê°_¨Ó¡C
¡§³o¥ó¨Æ¥Ñ§Ú¨Ó¬°¤j®a»¡©ú¡C¡¨
¼C«ù¯¸¦bªù¤f¤jÁn¦a»¡¡C
¡§°Ú¡I¡¨
¤j®a¤£¥Ñ±o³£ÅܤFÁy¦â¡A¦]¬°©M¼C«ù¨ÃªÓ¯¸µÛªº¥¿¬O¨ºÓ°k¥ÇªñÃáC
¥L̪º«á±ÁÙ¯¸µÛè¤~³QªñÃña¨«ªº¤ô±T©M¨ä¥L¦~»´ªº²îû¡AÁÙ¦³À³¸Ó¦b½ü¾÷«Ç«Ý©Rªº
¤j®q¡C
¡§¨Æ¹ê¤W¡A³oÓ±þ¤H¥ÇªñÃìO§Ú̵êºcªº¤Hª«¡A³oÓ¦ÛºÙ¬°¤¤§ø¤@¦ªº¨k¤H¡A¬O§ÚªºÄÝ
¤U¡C¡¨
¡§°Ú¡H¨º»ò¡A¥L¤]¬Oĵ©x¡H¡¨
¶º®qÀu«üµÛ¥L»¡¡C
¡§¬Oªº¡A¥L¬°¤F°lÃß®aªº¦Ñ±C¡AÄF§Ú»¡¥L¦]«æ¯f¦Ó¥²¶·ºò«æ¤J°|¡A¾ÕÂ÷¾¦u·f¤W³o¿´
²î¡C¨S·Q¨ì³ºµM·|¸I¨ì§Ú¡A¥L·íµM¤£´±ÅS±¡A¥u¦n°½°½ºNºN¦a¸úµÛ§Ú¡C§Ú쥻À³¸Ó««³B»@
¥Lªº¡A¥i¬O§Ú§i¶D¥L¡A¦pªG¯àºt¦n³o³õÀ¸¡A§Ú´N¤£©¹¤W³ø§i¡Aèè¥Lºt±oªº½T«Ü¹G¯u¡A¤£¹L
¯uªº«Ü¹ï¤£°_¦U¦ì¡K¡KÁý¡I§A¤]¸ò¤j®a¹Dºp¡I¡¨
¼C«ù¬ðµMÂW¤FÂW¤¤§ø¦DĵªºÀY¡A¤¤§ø¦Dĵ¥u¦nÁYµÛ¨Åé§C¤UÀY¡C
¡§¹ï¤£°_¡A®`¤j®aµêÅå¤@³õ¡C¡¨
¡§¨º»ò¡Aè診§âºj©O¡H¡¨
¤j¿A°Ý¹D¡C
¼C«ù±qÃhùرǥXºj¨Ó¡C
¡§³o¬O§Úªº¡A¦]¬°§Ú¦b¥ð°²ªº®ÉԦѬO·|¹J¨ì©R®×¡A©Ò¥H§Ú³£ÀH¨Äâ±aµÛ¥¦¡C¡¨
¥Ñ©ó¼C«ù¤@¦æ¤H¦^¨Ó¡Aºò±iªº®ðª^¹E½w©M¤£¤Ö¡A¥i¬O¡A¨º¤]¥u¬Oµuµuªº¤@Àþ¶¡¡C
ªü¤@±Nµø½u²¾¦V¬v¤l»¡¹D¡G¡§¨º»ò¡A½Ð¬°§ÚÌ»¡©ú²M·¡§a¡I¬v¤l¤p©j¡A¤£¡A¡y«ÕÆF²î
ªø¡z¡C¡¨
?2
¡§¬v¤l¡K¡K¤£¬O¯uªº§a¡H§A«ç»ò·|±þ¤H¡H«ç»ò·|¡K¡K¡¨
¤ô±T´jµM¦a°Ý¹D¡C
¬v¤l§âµø½u±q¤ô±T¨¤W²¾¶}¡A¥i¬O¥ß¨è¤SÂà¦^¨Ó¡A±aµÛ±±¶Dªº²´¯«»¡¹D¡G¡§¤£¡I¤ô±T¥ý
¥Í¡A§Ú¤°»ò³£¨S°µ¡A§Ú¥u¬OºÉ§Ú©Ò¯à§â²î°±¤U¨Ó½}¤F¡A¥i¬O¡A³ºµM³Q«ü¬°±þ¤H¥û¤â¡C¡¨
¡§¬v¤l¤p©j¡A§A¤£¥Î¦AºtÀ¸¤F¡A§A©Ò¦w±Æªº¸Þp¥þ³£³Q§ÚÃѯ}¤F¡C¡¨
ªü¤@¥ß¨è´¡¼L¶i¨Ó¡A´¦¶}¬v¤l¤p©jµê°°ªº±¨ã¡C
¡§ª÷¥Ð¤@¥ý¥Í¡A½Ð¤£n¶}ª±¯º¡C¡¨
¬v¤l§âµø½u²¾¨ìªü¤@¨¤W¡C
¡§Äµ©x¥ý¥Í¤£¬O¤w¸g»¡¹L¡A¬OY¤ý¤l¥ý¥Í±þ¤FÆNu²îªø©M¥[¯Ç¥ý¥Íªº¶Ü¡Hªp¥B¿ò®Ñ¤]¤w
¸g§ä¨ì¡C¡¨
¡§¨º«Ê¿ò®Ñ¬O§A¼gªº¡I¬°¤F¸úÁ×µ§¸ñų©w¡A§A§Q¥ÎY¤ý¤lªº²ßºD¦Ó¨Ï¥Î¼¯´µ±K½X¡A¯u¬O
°ª©ú§r¡I¡¨
¡§¤£nJ»¡¡I§Ú®Ú¥»´N¤£À´¼¯´µ±K½X¡A¦A»¡¡A§Ú¬°¤°»òn±þ¥LÌ©O¡H¤ô±T¥ý¥Í¡A§A¤]´À
§Ú»¡»¡¸Ü§r¡I¡¨
¬v¤l±N¨D±Ïªº²´¥ú§ë¦V¤ô±T¡A¤ô±T¤]¦^À³¦a»¡¡G¡§ª÷¥Ð¤@¥ý¥Í¡A§A¬O¤£¬O§Ë¿ù¤F¡H¦o®Ú
¥»¨S¦³±þÆN¦u²îªø©ÎY¤ý¤l¥ý¥Íªº°Ê¾÷¡C¹ï¤F¡A¼C«ùĵ©x¤£¬O»¡¹L¶Ü¡H¥[¯Ç¥ý¥Í¬O¥N´À§Ú¦Ó
³Q¤H¿ù±þªº¡A¥i¨£¥û¤âªº¥Ø¼Ð¬O§Ú¡C¦Ó¬v¤l¤£¥i¯à·Q±þ§Úªº¡Iª÷¥Ð¤@¥ý¥Í¡A¬O¤£¬O³o¼Ë¡H¡¨
¤ô±Tº¥º¥¿E°Ê°_¨Ó¡A¬Û¹ïªº¡Aªü¤@«o«oæp®õ¤s¦a¦^µª¡G¡§¶â¡A¬v¤l¤p©j©Î³\¨S¦³±þ¤ô
±T¥ý¥Íªº²z¥Ñ¡C¥i¬O¡A¬v¤l¤p©j©MÆN¦u²îªø¡BY¤ý¤l¡B¥[¯Ç¤T¤H¤§¶¡ªºÃö¨t¤S¦p¦ó©O¡H¡¨
¡§°Ú¡H§A³o¸Ü¬O¤°»ò·N«ä¡H¡¨
¡§³o¤TÓ¤H©MªF¤è¸¹¨Æ¬G¦³¬Û·í¤jªº²o³s¡AÆN¦u²îªø©MY¤ý¤l³£¬OªF¤è¸¹ªº¤Hû¡A¦Ó¥[
¯Ç«h¬O©MªF¤è¸¹¨R¼²ªºªo½ü¤Wªº²îû¡A°²³]¬v¤l¤p©j¬O¸Ó¨Æ¬GÄ묹ªÌªº¿ò±Ú©ÎÅʤHªº¸Ü¡A¨º
»ò¦o´N¦³±þ®`¥L̪º°Ê¾÷¤F¡C¡¨
¡§¬v¤l¬OªF¤è¸¹ªº¡K¡K¡¨
¤ô±T¤@Å¥Áy¦â¤jÅÜ¡C
ªü¤@¨î¤î¤ô±TÄ~Äò»¡¤U¥h¡AµM«á°Ý¬v¤l¡G¡§¬v¤l¤p©j¡A§A»¡©O¡H§A´±»¡§A¸òªF¤è¸¹¨Æ¬G
¨S¦³¥ô¦óÃöÁp¶Ü¡H¡¨
¬v¤l¨S¦³¦^µª¡C
¡§µL¸Ü¥i»¡¶Ü¡H§Ú´Nª¾¹D·|¦p¦¹¡AÁo©ú¦p§A¬O¤£·|ÀH«KJÙTÁÀ¸ÜÅý§O¤H§ì¨ìÄ|¤lªº¡C¥i
¬O¡A§Ú·Q¦pªGĵ¤è¥J²Ó½Õ¬dªº¸Ü¡A¤@©w·|µo²{§A©MªF¤è¸¹¨Æ¬G¦³¬Y¨ÇÃöÁp¡C¡¨
¡§ª÷¥Ð¤@¡Aµ¥¤@¤U¡I¡¨
¼C«ù©¹«e¤@¨B¡A¤¶¤Jªü¤@©M¬v¤l¤§¶¡¡C
¡§Ãö©ó³o¤@ÂI¡A§Ú§ä¨ì¤@¨Ç¦³©ÒÀ°§Uªºª«ÃÒ¡C¡¨
¼C«ù¥Î²´·ú¥Ü·N¡A±q¥L¤Ò¤H¤â¤¤±µ¹L¤@¥»¯è®ü¤é»x¡C
¡§¨º¡B¨º¬O¡K¡K¡¨
¬v¤lµo¥Xªñ¦üºG¥sªºÁnµ¡C
¡§«Ü©êºp¡Aèè§ÚÂ÷¶}¥q²ë«Ç¤§«á¡A¥ý¥h·j¬d¤@¤U¬v¤l¤p©jªº©Ð¶¡¡C§Ú·Q¥un¯à§ä¨ì¶î
¦b¥û¾¹¤Wªº¥§¥j¤Bªº¸Ü¡A¨Æ±¡´N¸Ñ¨M¤F¡A§ÚÁöµM¨S¦³§ä¨ì¥§¥j¤B¡A«o§ä¨ì³o¥»¯è®ü¤é»x¡C¡¨
¡§¬O³o¿´²îªº¯è®ü¤é»x¶Ü¡H¡¨
¬ü³·¾a¤W¥h¡AµùµøµÛ¦¾·lªº«Ê±¤å¦r¡C
¡§¶â¡K¡KÀs¡BÀs¤ý¸¹¯è®ü¤é»x¡H¤ô±T¥ý¥Í¡A¡yÀs¤ý¸¹¡z¬O³o¿´²îªº¦W¦r¶Ü¡H¡¨
¬ü³·¬ÝµÛ¤ô±T°Ý¹D¡C
¡§¤£¡B¤£¬O¡A³o¿´²îªº¦W¦r¥s¡y½«ÂÅ®ü¬v¸¹¡z¡AÀs¤ý¸¹¬O¡K¡K©MªF¤è¸¹¨R¼²ªºªo½üªº¦W
¦r¡C¡¨
¤ô±T¨HµÛÁy¡Aµ²µ²¤Ú¤Ú¦a»¡¹D¡C
¡§ªGµM¤£¥X§Ú©Ò®Æ¡A§Ú´¿¸g¦b³ø¯È¤W¬Ý¹LÀs¤ý¸¹ªº¦W¦r¡A§Úè¤~¤jP¬Ý¤F¤@¤U³o¥»¤é»x
ªº¤º®e¡Aµo²{³Ì«á¤@¶°O¸ü¤@¨Ç©MªF¤è¸¹¨Æ¬G¦³Ãöªº¤å¦r¡A¥i¬O¨Ã¤£¬O«Ü²M·¡¡C¡¨
¼C«ù»¡¹D¡C
¡§¼g¤é»xªº¬OÀs¤ý¸¹ªo½üªº²îªø§a¡H¦Ó¬v¤l¤p©j¬O²îªøªº¡K¡K¡¨
ªü¤@°Ý¹D¡C
¼C«ù½¨ì³Ì«á¤@¶¡A®³µ¹ªü¤@¬Ý¡A¦P®É»¡¹D¡G¡§¶â¡A¦n¹³¬O¤k¨à¡C¡¨
ªx¶À¦Ó¯}ªº®Ñ¶¤W³o¼Ë¼gµÛ¡Gµ¹§Ú¼°·Rªº¤k¨à¬v¤l¡§ÁÙ§Ú¡I¡¨
¬v¤lµo¥X´dµhªº¥sÁn¡A¸õ¦V¼C«ù¡C
¡§¹ï¡I§Ú´N¬OÀs¤ý¸¹ªº²îªø³À®q¦ù§^ªº¤k¨à¡I¨º¤S«ç»ò¼Ë¡H¡¨
¤@Àþ¶¡¡A²{³õ¾ãÓÀRµÂ¤U¨Ó¡A¦UÃh«äºüªº¼«È©M²îû̪ºµø½u³£§ë¦V¬v¤l¡C
¡§¬v¤l¡K¡K§A¯uªº¡K¡K¡¨
¤ô±TŸ°ÊµÛ¼L®B³ä³ä§CÁn¹D¡C
¡§¨S¦³¡I¡¨
¬v¤l¤j¥s¡C
¡§§Ú¨S¦³±þ¤H¡I§Ú¬O¼s®q¦ù§^ªº¤k¨à¤S«ç¼Ë¡H§Ú¥u¬O¤£³ßÅw¤H®a¥Î©_©Çªº²´¥ú¬Ý§Ú¡A©Ò
¥H¤~¨è·NÁô¿f°_¨Óªº¡C¡¨
¡§¥i¬O³Q±þªº¨º¤TÓ¤H³£©MªF¤è¸¹¨Æ¬G¦³Ãö¡AÃø¹D³o¯Âºé¬O¥©¦X¶Ü¡H¡¨
¬v¤l¹ïµÛ©F©F¹G¤Hªº¼C«ù»¡¹D¡G¡§¥[¯Ç¥ý¥Í¬O¦]¬°¥N´ÀºÎ¹LÀYªº¤ô±T¥ý¥Í¥h´x²ë¦Ó¦¨¤F
´À¦º°ªº¡A¤£¬O¶Ü¡H¡¨
¡§¶â¡I§ÚÌ·í®É¬O³o¼Ë±ÀÂ_ªº¡C¡¨
¼C«ù±aµÛ§x´bªºªí±¡»¡¹D¡C
¡§¨º»ò§AÌ»¡³Q±þªº¤TÓ¤H³£¸òªF¤è¸¹¦³Ãö¡A³o¤£¬O¤H²o±jªþ·|¤F¶Ü¡H¨ä¤¤¤@¤H¥u¤£¹L
¬O´À¦º°½}¤F¡C§Ú»¡¹L¡A§Ú¨S¦³±þ¤ô±T¥ý¥Íªº°Ê¾÷¡A§Ú̬OÅʤH¡A©¼¦¹²`·RµÛ¹ï¤è¡C§AÌ¥i
¥H¥h°Ý²î¤W¥ô¦ó¤H¡A§Úµ´¹ï¨S¦³²z¥Ñ±þ¤ô±T¥ý¥Í¡I¡¨
¡§¶â¡A§A³oºØ»¡ªk¤£´Nµ¥©ó»¡¡y±þ¥[¯Ç¬O¦³²z¥Ñ¡zªº¡H¡¨
ªü¤@°Ý¹D¡C
¬v¤l«æ¦£·Q¦A¥[¥HÅG¸Ñ¡G¡§¤£¡B§Ú¤£¬O³oÓ·N«ä¡I§Ú·íµM¤]¨S¦³·Q¹Ln±þ¥[¯Ç¥ý¥Í¡C¡¨
¡§´«Ó¨¤«×»¡¦n¤F¡AÆN¦u²îªø©MY¤ý¤l¡B¥[¯Ç³£¬O¤T¦~«e¨H¨SªºªF¤è¸¹¨Æ¬Gªº·í¨Æ¤H¡C
§Ú·Q³o¥ó¨ÆªºI«á¤@©wÁôÂæ³Åý§A«ë¥LÌ«ë±o¨¬¥H¤U¤â±þ®`ªº²z¥Ñ¡A©Î³\§A¤÷¿Ë¿ò¯d¤U¨Óªº
¯è®ü¤é»x¤W´N¼gµÛ³o¥ó¨Æ¡A¹ï¤£¹ï¡H¡¨
ªü¤@«üµÛ¬v¤l¤â¤Wªº¤é»x»¡¡C
¬v¤l©êµÛ¤é»x¥Î¤O¦a·n·nÀY»¡¡G¡§¤£¡I®t¤@ÂI³Q±þªº¬O¤ô±T¥ý¥Í¡I¬O§ÚªºÅʤHþ¡I¡¨
¤ô±Tªºªí±¡¦b³o¤@Àþ¶¡¦]¬°¬v¤l³oµf¸Ü¦Ó³±·t¤U¨Ó¡A¦ýÀH§Y¤S¥ø¹Ï©Ø¶}¤£§Öªº·Qªk¦ü¦a
»¡¡G¡§¬O§r¡I§Ú©M¬v¤l¬O¯u¤ß¬Û·RµÛªº¡A³o¤@ÂI¤d¯u¸U½T¡A±q§Ú³Qª®À»¤@¨Æ¬Ý¨Ó¡A¬v¤lÀ³¸Ó
¤£¬O¥û¤â¤~¹ï¡I¡¨
ªü¤@ı±o¤ô±Tªº»y®ð¦³ÂI¤ßµêªº·Pı¡C
¥i¬O¡A¼C«ù«o¨S¦³µù·N¨ì³o¤@ÂI¡A¤@Ãä¥Î²´¯«¦Vªü¤@¨D§U¤@Ã仡¹D¡G¡§ø¡K¡Kª÷¥Ð¤@¡A
«ç»ò¼Ë¡H¨º¨Ç¬r°w½T¹ê¬O°w¹ï±q¦¤W¤»ÂI¶}©lȶԪº¤ô±T¥ý¥Í¦Ó³]ªº¡A³o»ò¤@¨Ó¡A¬v¤lÁÙ¦³
¶ûºÃ¶Ü¡H¡¨
¡§¤£¡I¨º¨Ç¬r°w¤@¶}©l´N¬On¥Î¨Ó±þ®`¥[¯Çªº¡C¡¨
ªü¤@¤£°²«ä¯Á¦a»¡¡G¡§¦pªGĵ¹îµù·N¨ì³o¥ó±þ¤H®×©MªF¤è¸¹¨Æ¬G¦³©Ò²o³sªº¸Ü¡AÃø§K·|
¹ïÀs¤ý¸¹²îªø¤§¤kªº§A²£¥ÍÃhºÃ¡A©Ò¥H§A¨è·N¨î³y°²¶HÅý¤j®a¥H¬°¤ô±T¥ý¥Í¤~¬O³Qª®À»ªº¥Ø
¼Ð¡A³o¼Ë§A«K¥i¬~¨ê¶ûºÃ¤F¡C¡¨
3
¡§¤°»ò¡H¥i¬O¥[¯Ç¦b¤U¤È¨âÂI¥H«e¨Ã¨S¦³¶Ô°È°Ú¡I¦pªG¤ô±T¥ý¥Í¨S¦³ºÎ¹LÀYªº¸Ü¡A¨º¥L
¤£´N¡K¡K¡¨
¼C«ùºÃ´b¦a¶¡¡C
ªü¤@Ä~Äò¸Ñ»¡¡G¡§¦pªG¬O¬v¤l¤p©j»W·NÅý¤ô±T¥ý¥ÍºÎ¹LÀYªº¸Ü©O¡H¦pªG¦o¨è·NÅý¾xÄÁ¤£
ÅT¡A©ÎªÌÅý¥L³Ü¤U¦w¯vÃĪº¸Ü©O¡H¤ô±T¥ý¥Í¡A§A»{¬°¦³¨S¦³³oÓ¥i¯à©Ê©O¡H¡¨
¡§³o¡B³oÓ¡K¡K¡¨
¤ô±TÅã±o¦³ÂI¤ä¤ä§^§^ªº¡C
¬v¤l²´©ú¤â§Ö¦a´¡¸Ü¶i¨Ó¡G¡§µ¥¤@¤U¡A¤ô±T¥ý¥Í¡AÅý§Ú¨Ó»¡¡I½T¹ê¦³¥i¯à¡A¦]¬°¨º¤Ñ±ß
¤W§Ú̦P¦b¤@өж¡¤º¡C¡¨
¤ô±T»D¨¥¦³ÂI¬ÈÁY¡C
¡§Áý¡I¬v¤l¡A³oºØ¨Æ¡K¡K¡¨
¡§¨SÃö¨t¡A»¡¥X¨ÓÁ`¤ñ¤£»¡¦Ó³Q§O¤HÃhºÃ¦n¡A¦óªp³o¤]¨S¤°»ò¦nÅå³Yªº¡A¦]¬°§ÚÌ¥»¨Ó
´N¬OÅʤH¡K¡K¤j·§¬O¹L¤F¥b©]¤TÂI¡AÆN¦u²îªø¥¢Âܪº¨ÆÅý§Ú·P¨ì®`©È¡A¾ã±ß³£ºÎ¤£µÛ¡A©ó¬O
§Ú´N¨ì¤ô±T¥ý¥Íªº©Ð¶¡¥h¤F¡C¡¨
¤ô±T¨S¦³´¡¼Lªº§E¦a¡A¥u¯à±aµÛ·N¥~ªºªí±¡¬ÝµÛ¬v¤l¤jÁx¦aµo¨¥¡C
¬v¤l®Ú¥»¤£¦b¥G¡AÄ~Äò»¡¹D¡G¡§¥i¬O¡A´Nºâ§Ú¨è·NÅý¤ô±T¥ý¥ÍºÎ¹LÀY¡A¨º¤]¤£¥Nªí§Úª¾
¹D¥[¯Ç¥ý¥Í·|¥N´ÀºÎ¹LÀYªº¤ô±T¥ý¥Í¥hȶԡC¥[¯Ç¥ý¥Íªº¶Ô°È¬O¤U¤È¨âÂI¤~¶}©lªº¡A§Ú»{
¬°¡A¤ô±T¥ý¥Í¥ý¿ô¹L¨Óªº¥i¯à©Ê°ª±o¦h¡C³q±`¥[¯Ç¥ý¥Í°_§É¤§«á·|¥ý¦b©ÐùئY¦À\¡AµM«á¨ì
¼Ó¤Uªº°_©~«Ç¬Ý³ø¯È¡A¨º¤Ñ¦¤W¥L·|¨ì¥q²ë«Ç¥h¡A¥u¯à»¡¬O°¸µM¸I¥©¡C¡¨
¡§¤£¡A¤£¬O°¸µM¡I¦]¬°¥[¯Ç¬O±¼¤J§A©Ò³]pªºÄF§½¤§¤¤¦Ó¨ì¥q²ë«Ç¥hªº¡C¡¨
¡§ó¡I¤°»òÄF§½¡H¤£n¦Û¥H¬°Áo©ú¤F¡A§Ú¥i¤£·|¤ß¹q·PÀ³¡I¡¨
ªü¤@¤£²z·|¬v¤lªº¼J¿Ø¡AYµL¨ä¨Æ¦a¦^µª¡G¡§§A·|¡I§A§Q¥Î¥[¯Ç°µ²îûªº²ß©Ê©M¥L¦]¯f
¦Ó²£¥Íªº¿ù»~Æ[©À¡AÅý¥L§â¦¤W¤»ÂI»~¥H¬°¬O³Ä±ß¤»ÂI¡C¡¨
¡§¤°»ò¡I¡¨
¬v¤l˧l¤@¤f®ð¡Aªü¤@ªº±À²z¨Ï±o¦oªº¦Û«HÀþ¶¡±Y¼ì¡I
ªü¤@¤@®ð¨þ¦¨¦a»¡©ú¡G¡§¥[¯Ç¨±w©_¯f¡A´¿¸g¦³´X¦¸ºÎµÛ«á´N¿ô¤£¹L¨Óªº¬ö¿ý¡A¦]¦¹¥L
©¹©¹·|¯Ô»~¶Ô°È¡A³o¥ó¨Æ§Ú̦b¼C«ù¦Ñ¥S¼f°T¥L®É´Nª¾¹D¤F¡A³o¿´²î¤Wªº¤u§@¤Hû¤]³£ª¾¹D
³o¥ó¨Æ¡A¬v¤l¤p©j¡A§Ú·Q¡A§A·íµM¤]ª¾¹Dù¡H¡¨
¬v¤l¸EµøµÛªü¤@¡A¨S¦³¦^µª¡C
ªü¤@¤£©ñ¦b¤ß¤W¡AÄ~Äò¥Lªº±À²z¡G¡§·í¤Ñ±ß¤W¡K¡K¤j·§¬O¹L¤F¥b©]¨âÂI§a¡I§A¥ý±þ¤F¦b
¥q²ë«Ç´x²ëªºY¤ý¤l¡A§â¥Lªº«ÍÅé©MÆN¦u²îªø¤@¼Ë¥á¶i®üùØ¡AµM«á¦Û¤v´x²ë¡A§â²îªº¤è¦V§ï
Åܦ¨©¹¥_ªº¤Ï¤è¦V¡A«öµÛ¦b²ë½ü¤W¸Ë¦n¬r°w¡A¤~¨ì¤ô±T¥ý¥Íªº©ÐùØ¥h¡C§A¥h¤ô±T¥ý¥Íªº©ÐùØ
·íµM¬O¬°¤FÅý¥LºÎ¹LÀY¡A¸U¤@¥LÁÙ¬O¦b¦¤W¤»ÂI¿ô¨Óªº¸Ü¡A§AÁÙ¥i¥HºÙ¯f©Î¥Î¦UºØ¤èªkªý¤î
¥L¤ñ¥[¯Ç¥ý¥Í¦¨ì¥q²ë«Ç¥h¡C¬v¤l¤p©j¡A§Ú»¡ªº¹ï¤£¹ï¡H¡¨
¬v¤l¤´µM¨S¦³¦^µª¡C
¡§¦Ó¥[¯Ç¡A¥LÀ³¸Ó¹³©¹±`¤@¼Ë¦b¤»ÂI¿ô¨Ó¡A¥i¬O¡A¦b¥L°_§É«áªw§Y·»©@°Øªº¨º¤@Àþ¶¡¡A
¥[¯Ç¬ðµMµo²{µ¡¥~ªº¤ô¥½uªþªñ¦³¤Ó¶§¡C¨¬°²îûªº¥[¯Ç¥ß¨èÅåı¨Æ±¡¤£¹ï«l¡A¦]¬°²î¬O´Â
«n«e¶iªº¡A¥k¯ëªº©Ð¶¡¦¤W¤£À³¸Ó·|¦³¶§¥ú®g¶i¨Ó¤~¹ï¡C¥i¬O¥[¯Ç¬Ý¨ì¤Ó¶§ªº¦ì¸m®É¨Ã¨S¦³
·Q¨ì²î¬O´ÂµÛ¤p²Á쪺¤Ï¤è¦V«e¶i¡A¥L·Q¨ìªº¬O¡G¡yÁV¿|¡IºÎ¹LÀY¤F¡A¤w¸g³Ä±ß¤»ÂI¤F¡C¡z
è¤~§Ú¬°¤F½T»{¦¤W¤»ÂIªº¤Ó¶§¬O¤£¬O·|³Q¬Ý¦¨³Ä±ß¤»ÂIªº¤i¶§¡A´NÅý²î¤W³Ì¦Ñ¸ê®æªº
¤j®q¥ý¥Í¬Ý¨ª¤«¥ý¥Í¦¤W¤»ÂI¥b¥ª¥k©çÄ᪺¤é¥X·Ó¤ù¡A§ÚÄF¥L»¡¨º¬O³Ä±ß©çÄ᪺·Ó¤ù¡Aµ²ªG
¤j®q¥ý¥ÍªG¯u¬Ý¦¨¬O³Ä±ß¤ÂI©Î¤ÂI¥b¥ª¥kªº¡y¤i¶§¡z¡C
¡§¡¨ø¡K¡K
¦n¤p¤l¡A§A³º´±ÄF§Ú¡H
¡§¤j®q«Ü¤£°ª¿³¦a»¡¡C¡¨
ª÷¥Ð¤@¡A¬°¤°»ò¥[¯Ç¤£·|»{¬°¬O²îªº¤è¦V§ïÅܤF©O¡H
·í¤ô±T¥ý¥Í¦b¥q²ë«Ç¬Ý¨ì¥[¯Çªº«ÍÅé®É¡A¤£¬O¥ß¨è´Nµo²{²íªº¯è¸ô°¾¤F¶Ü¡H
¡§¼C«ùºË¤F¤@²´´jµM¦a¾®µøµÛ¬v¤lªº¤ô±T¤@²´¡A¦P®É°Ýª÷¥Ð¤@¡C¡¨
¦]¬°·í®É¤ô±T¥ý¥Íª¾¹D¨S¦³¤H¦b´x²ë¡A©Ò¥H·|Áp·Q¨ì²íªº¯è¦V§ïÅÜ¡A¦A¥[¤WÁÙ¦³¤@Ó³Ì
¥Dnªºì¦]Åý¥[¯Ç¥ý¥Í²£¥Í³o¼Ëªº»~¸Ñ¡C
¡§¡¨¤°»òì¦]¡H
¡§¡¨¨º´N¬O¥[¯Ç±w¤F¤@¥¹ºÎµÛ¤F´N°_¤£¨Óªº¤ò¯f¡C
¡§¡¨§A¬O»¡¨ººØ©üºÎÄpªº¤ò¯f¶Ü¡H
¡§¡¨¶â¡I
¥[¯Ç¥H«e¤]´¿¦]¬°³oÓ¤ò¯f¦ÓºÎ¹LÀY¡A¥HP©µ»~¶Ô°È®É¶¡¡C
¥Ñ©ó³oÓ¸gÅç¡A¥[¯Ç¬Ý¨ì¾xÄÁ¤Wªº¡y¤»ÂI¡z©M¡y²îªº¥k°¼¦³¤Ó¶§¡z®É¡A´N²`«H¦Û¤v¬O±q
¦¤W¤»ÂI¤@¤f®ðºÎ¨ì³Ä±ß¤»ÂI¡A¦]¦¹¦Ó¤¤¤Fp¡C
¡§¡¨®@¡I
ì¨Ó¦p¦¹¡C
¡§¼C«ù¥æ©êµÛÂùÁu¡A¨ØªA¦a³ä³ä§C»y¡Cªü¤@¤SÄ~Äò»¡¹D¡G¡§¥[¯Ç·Q¥²«D±`Åå·W¡A¦]¬°¥L
¦b¥q²ë«Çªº¶Ô°È¬O¤U¤È¨âÂI¤@ª½¨ì±ß¤W¤QÂI¡C©Ò¥H¡A¦pªG¥LºÎ¨ì¤U¤È¤»ÂIªº¸Ü¡A´Nªí¥Ü¤GÂI
¶}©lªº¶Ô°È®É¶¡¤w¸g¿ù¹L¡A©ó¬O¥[¯Ç¶º¤]¤£¦Y¡A©@°Ø¤]¨S³Ü¡A¥^¥^¦£¦£¦a´«¦n¦çªA«æ¦£»°©¹
¥q²ë«Ç¡A¥u§Æ±æ¦Ü¤Ö¯à»°±o¤W¤»ÂI¶}©lªº¶Ô°È¡C¥LÁYÀYÁY§À¦a¨Ó¨ìµL¤Hªº¥q²ë«Ç¡A¨S¦³¦h·Q
¤°»ò´N´¤¤W²ë½ü¡Aµ²ªG¤]¦]´¤¨ì¬r°w¦Ó©R³à¶À¬u¡C¡¨
±¹ïªü¤@ªº¸ÑÄÀ¡A¬v¤l¼L¨¤ÅS¥X·L¯º¯¸µÛ¤£°Ê¡A¦oªº²´·úª½¨nµÛªü¤@¡A¤@°Æ¡§§Ú¤£·|
¿é¡¨ªººA«×¡C
¦Óªü¤@¤]ª½µøµÛ¬v¤l»¡¹D¡G¡§¤µ¤Ñ¦¤W¤»ÂI®É¡A³o¿´²î´Â¥_¨«¤@¨Æ¡A¤]¥i¥H¥Ñ¦í¦b¥k²ì
©Ð¶¡ªº¬üùئ¶¬ü¤p©jÃÒ¹ê¡A¦]¬°¦o¦¤W¬O³Q¶§¥ú©ÒÅå¿ôªº¡A¥i¬O¡A¤§«á¦o¤S¦]¬°°±¹q±q¡yÅÜ
·tªº©Ð¶¡¡z¶]¥X¨Ó¡C³o¬O¥[¯Ç´¤¨ì²ë½ü¦ÓˤU¨Ó§ïÅÜ²íªº¤è¦V©ÒP¡C¬°¤FÅý¥[¯Ç¤¤p¦Ó§â²î
§ï´Â¥_¤è¤@¨Æ´N³o»ò±»¹¢¹L¥h¤F¡C§Úªº»¡ªk¨S¿ù§a¡H¬v¤l¤p©j¡I¡¨
¡§ó¡IJ»¡¤K¹D¡I¥ú¾Ì·Q¹³´N¥i¥H§è¥X³o»ò¤@¤j°ï¬G¨Æ¡C¡¨
¬v¤l»¡§¹¡AÅS¥X¦n¹³·Q¨ì¤°»ò¯}ºì¦üªºªí±¡¡C
¡§µ¥¤@¤U¡A§Ú¦bÆN¦u²îªø¥¢ÂÜ·í¤Ñªº¦¤W¡A¤£¬O¦³¤£¦b³õÃÒ©ú¶Ü¡H§ÚÅ¥»¡·í¤Ñ¦¤W¡A²î
ªø«Çùئ³¤£¤[«e¤~èµNªmªº©@°Ø¡B¯N±¥]¡B·Î³Jªº²ª¸ñ°Ú¡I©Ò¥H¡A¥un¯àÃÒ©ú±q¤CÂI¹L«á¨ì
¦À\¤§«eµLªk¨ì²îªø«Ç¥hªº¡A´N¦³¤£¦b³õÃÒ©ú¤F¡Aĵ©x¥ý¥Í¤£¬O³o¼Ë»¡¹L¶Ü¡H¡¨
¡§ø¡A§Ú½T¹ê³o¼Ë»¡¹L¡C¡¨
¼C«ù»¡¹D¡C
¬v¤l«Ü°ª¿³¦ü¦a¤S»¡¡G¡§«ç»ò¼Ë¡Aª÷¥Ð¤@¥ý¥Í¡A¤£ºÞ§A¦A«ç»ò»¡¡A§Ú³£¦³¤£¦b³õÃÒ©ú
§r¡I§Ú¤@ª½¦b¼p©ÐùØ©M¼p®v¤@°_·Ç³Æ¦À\¡C¡¨
¼C«ù½¶}µ§°O¥»»¡¡G¡§Y¤ý¤lªº¿ò®ÑùؼgµÛ¥L¦b©]ùبƥý°µ¦n¦À\ªº·Ç³Æ¤u§@¡AµM«á¦b
¦À\¤§«e«ö¤U©@°Ø³ý©M¯N±¥]¾÷ªº¶}Ãö´N¥i¥H¤F¡A¤]´N¬O»¡¡A¥un¹³Y¤ý¤l¤@¼Ë¡A¦³¨â¤ÀÄÁ
ªº®É¶¡¨ì²îªø«Ç¥hªº¤H³£¥i¥HµN©@°Ø¡B¯N±¥]¡B·Î³J¡C¥i¬O¡A¬v¤l¤@ª½«Ý¦b¼p©ÐùØ¡A¦b¤CÂI
¥b¤§«e¡A¥¿½T»¡¨Ó¬O¤CÂI¤G¤Q¤C¤ÀÂ÷¶}¼p©Ð¥h°µ²î¤º¼s¼½¡AµM«á¥ß¨è¤S¦^¨Ó¡C³o»ò¬Ý¨Ó¡AÀ³
¸Ó¨S¦³¥R¸Îªº®É¶¡¨ì¤T¼Óªº²îªø«Ç¥h¡A¦Ó¥B·í®É°ß¤@ªº¼Ó±èªþªñ¦³¥|Ó¥ØÀ»ÃÒ¤H¡A¥L̳£ÃÒ
¹ê¬v¤l¨Ã¨S¦³¸g¹L¼Ó±è¡Cª÷¥Ð¤@¡A³oÓºÃÂI§A«ç»ò¸ÑÄÀ¡H¡¨
¼C«ù»¡§¹«K¬ÝµÛª÷¥Ð¤@¡C
ªü¤@«h¨nµÛ¬v¤lªº²´·ú»¡¹D¡G¡§¦Ñ¥S¡A¨ºÓ¤£¦b³õÃÒ©ú¤w¸g¨S¥Î¤F¡C¡¨
¹y®É¡A¯º®e±q¬v¤lªºÁy¤W®ø¥¢¤F¡C
?4
¡§§A»¡¤°»ò¡H¦n¡A§A»¡§a¡I§Ú¬O«ç»ò¨ì²îªø«Çªº¡H¡¨
¬v¤l»¡¸Üªº®ÉÔ¼L¨¤¤£¦í¦aŸ°ÊµÛ¡C
¦o¦´Nª¾¹D¯¸¦b²´«eªº³oÓ¤Ö¦~´¼¼z²§©ó±`¤H¡A²{¦b¦o§óµo²{¨ì¹ï¤èÅå¤HªºÆ[¹î¤O©M±À
²z¯à¤O¡A»·¦b¦Û¤vªº´¼¤O¤§¤W¡C
¡§§A®Ú¥»¤£»Ýn«e©¹²îªø«Ç¡A¥un¨ì²î©³ªº¹q·½«Ç¥h´N°÷¤F¡C¡¨
¡§¤°»ò¡H¡¨
¬v¤lªºªí±¡¾ãÓÅܤF¡A´N¹³µ¥«Ý§P¨Mªº¥Ç¤H¤@¼ËªxµÛÅK«C¦â¡C
¡§¹q·½«Ç¡Hªü¤@¡A¨º¬O¤°»ò·N«ä¡H¡¨
¬ü³·¤£¸Ñ¦a°Ý¹D¡C
¡§¬ü³·¡A¨Æ±¡«Ü²³æ¡A¬v¤l¤£¥Î¨è·N¨ì²îªø«Ç¥h«ö¤U¶}Ãö¡A¥un©Ô°_¹q·½«ÇªºÂ_¹q¨t
²Î¡A³q¤W¹q´N¥i¥H¤F¡C¡¨
¡§°Ú¡I¡¨
¬ü³·«éµM¤j®©¡C
¡§§A©ú¥Õ¤F¶Ü¡H¤]´N¬O»¡¡A¬v¤l¨º¤Ñ±ß¤W±þ®`²îªø¡A³B²z¦n«ÍÅ餧«á¡A¥ß¨è´N¶i¦æ¦À\
ªº·Ç³Æ¤u§@¡C¦o¥ý§â¹q·½«Çùسq©¹²îªø«ÇªºÂ_¹q¨t²Î§æ¤U¨Ó¡AµM«á¤S¦^¨ì²îªø«Ç§â©@°Ø³ý¡B
¯N±¥]¾÷©M¹q®ðÄlªº¶}Ãö³£§æ¨ì¡Cnªº¦ì¸m¡C¨º»ò¦o¥un¦b¦¤W¨ì¼s¼½«Ç¥h¼s¼½ªº®ÉÔ¡A¶¶
«K¨ì¹j¾Àªº¹q·½«Ç¥h§æ°_Â_¹q¨t²Î¡A´N¥i¥HÅý»·¦b¤T¼Ó²îªø«Çùتº©@°ØµNªm¡B±¥]¯N¦n¡A¬Æ
¦Ü¤]¥i¥H·Î³J¡C¡¨
¡§ì¨Ó¦p¦¹¡C¡¨
¼C«ù»¡§¹¡A¥q²ë«ÇùØÅT°_¤@°}¹Ä®§Án¡C
¡§µ¥¤@¤U¡I§A¦³¤°»òÃÒ¾ÚÃÒ©ú§Ú°µ¤F³o¨Ç¨Æ¡H¤£n¥ý¥Î±À´ú¨Ó§ì¤H¡I¡¨
¬v¤l¤£¥Ñ±oÀ£§CÁn½Õ¤Ï»é¡A³o¬O¦o³Ì«áªº©è§Ü¡C
¡§§Ú¦³ÃÒ¾Ú¡A¨¬¥H©ú½TÃÒ©ú§A´N¬O¥û¤â¡C¡¨
¡§«ç¡B«ç»ò¥i¯à¡H¡¨
¡§¬ü³·¡B¤ô±T¥ý¥Í¡AÁÙ°O±o¨º¤Ñ¦¤Wªº¨Æ¶Ü¡H´N¬O§ÚGµh¦b¤ô±T¥ý¥Íªº©Ðùسܼö¤û¥¤®É
ªº¨Æ¡C¡¨
¬ü³·©M¤ô±TÂIÂIÀY¬Û¹ï¦Óµø¡C
¡§¶â¡A¨º¤S«ç»ò¼Ë¡H¡¨
¡§·í®É¬v¤l¤p©j»¡¡y§Ú¥h¼ö¤û¥¤¡z¡A«K®³µÛ¸Ë¦³¤û¥¤ªº°¨§JªM¨ì¼p©Ð¤F§a¡I¡¨
¡§¶â¡A¨º¦³¤°»ò¤£¹ï¡H¡¨
¬v¤lŸ§ÝµÛÁnµ¦^µª¡C
ªü¤@ªºªí±¡µ·²@¨SÅÜ¡C
¡§¥J²Ó·Q·Q¡A¨ºªº½T«Ü¤£¹ï¡A¦]¬°¨CÓ¤Hªº©Ð¶¡ùس£¦³·LªiÄl°Ú¡I¥un¥Î·LªiÄl´N¥i¥H
¥[¼ö¡A®Ú¥»¤£»Ýn¦a¯S¦a¶]¨ì¼p©Ð¥[¼ö¡C¡¨
¡§¥i¬O¡Aªü¤@¡A©Î³\¬O¦oªº·LªiÄlÃa¤F°Ú¡H¡¨
¡§¤£¡A¬ü³·¡A¬v¤l¤p©j©Ð¶¡ªº·LªiÄl¬O¦nªº¡CÃÒ¾Ú´N¬O¤µ¤Ñ¦¤W§Ú½Ð¦oÀ°§Ú¼ö¤û¥¤®É¡A
¦o´N¬O¦b¦Û¤v©ÐùإηLªiÄl¥[¼öªº¡C¡¨
¡§§A»¡¤°»ò¡H§A«ç»ò·|¡K¡K¡¨
¬v¤l¥¿·Q»¡¤°»ò¡A«æ¦£¤S±»¦í¤f¡C
ªü¤@«öµÛ¦oªº¸Ü»¡¤U¥h¡C
¡§§A¬O»¡§Ú«ç»ò·|ª¾¹D¡H¦]¬°¨º®ÉÔ§A¤£¬O±q¤@¼Óªº¼p©Ð¨«¨Ó¡A¦Ó¬O±q§Aªº¤G¼Ó©Ð¶¡ºÝ
¼ö¤û¥¤¤U¨Óªº¡C¡¨
¡§°Ú¡I¡¨
¬v¤l¥s¤F¥X¨Ó¡C
ªü¤@Ä~Äò»¡¡G¡§§Ú³Ü¨ºªM¤û¥¤®É¡A¤W±¼ö±o´X¥Gn¿S¶Ë¤H¡A¥i¬Oùر«o¤£µM¡C³o´N¬O¥Î
·LªiÄl¥[¼ö¤û¥¤ªº¯S¼x¡C©ó¬O§Ú´NÁp·Q¨ì¡A§A©Ð¶¡ªº·LªiÄl¨Ã¨S¦³Ãa¡A¨º¬°¤°»ò¨ºÓ¦¤W§A
¤£¥Î·LªiÄl©O¡H¡¨
¬v¤lÁy¤WÅS¥Xµ´±æªºªí±¡¡C
ªü¤@¤´µM¥Î±j¦Ó¦³¤Oªº»y®ð»¡µÛ¡G¡§¦]¬°¨ºÓ¦¤W´Nºâ§A·Q¥Î¤]¥Î¤£¤F¡C¦]¬°¡A§Aªº©Ð
¶¡©M²îªø«Ç¬O¦P¤@Ó½u¸ô¡C§Ú¤§©Ò¥H·|µo²{³oÓ¥ÎÂ_¹q¨t²Î¾Þ§@ªº¸Þp¡A¬O½t©ó·í¤Ñ¦¤Wªº
¤@ÂI¤p³Â·Ð¡A§Ú©M¬ü³·¥H¤Î¹jµÛ³q¹Dªº¹ï±¨âөж¡ªº°ª¤¤¤k¥Í¡A¦P®É¨Ï¥Î¦Û¤v±a¨Óªº§j·
¾÷¡Aµ²ªG³y¦¨¸õ¹q¡C¤§«á§Ú¦^¨ì©Ð¶¡®Éµo²{¡A¦¤W§Ñ°OÃö±¼¶}Ãöªº§j·¾÷¤´¦bÅTµÛ¡C©ó¬O§Ú
´N·Q¨ì¡A¦pªG¥Î¦P¼Ëªº¤èªk¬O¤£¬O´N¥i¥H¯N±¥]©O¡H¥»²îªº¹q·½¬O¨C¥|өж¡¬°¤@³æ¦ì¡A³o
¥ó¨Æ¬O±q¨º¤Ñ¦¤W°±¹q®É¡A§Ú©M¬ü³·¥H¤Î¹ï±¨âөж¡¦P®É°±¹q¤@¨ÆÀò±oÃÒ¹ê¡A§Ú·Q°_·í®É
ªº±¡ªp¡A±À´ú¤u§@¤Hûªº©Ð¶¡À³¸Ó¤]¤@¼Ë¡A¦Ó¨Æ±¡ªGµM¤£¥X§Ú©Ò®Æ¡C²îªø«Ç¦b¤T¼Ó³Ìùرªº
¥k°¼¡A¦Ó¬v¤l¤p©j§Aªº©Ð¶¡´N¦b¹ï±¡A§A̪º¹j¾À³£¬OªÅ©Ð¡C¤]´N¬O»¡¡A²îªø«Ç¸õ¹qªº¨ºÓ
®ÉÔ¡A¨º¨â¶¡ªÅ©Ð©M§Aªº©Ð¶¡ªº¹q®ð¥Î«~¤]³£¦P®É¤£¯à¨Ï¥Î¡C¦]¬°§Aªº©Ð¶¡¦bªF°¼¡A¦¤W¤Ó
¶§·|®g¶i¨Ó¡A©Ò¥H¤£»ÝÂI¿O¡A¥i¬O¡A¦B½c©M·LªiÄl³£¤£¯à¥Î¤F¡C¤ô±T¥ý¥Í¥s§A¥h¼ö¤û¥¤¤§
«á¡A§A¦^¨ì©Ð¶¡¡Aµo²{·LªiÄl¤£¯à¥Î®É¡A¤@©w«ÜµJ«æ¡A¦Ó§A¤S¤£¯à»¡¥X©Ð¶¡¨S¹qªº¨Æ¡A©Ò¥H
§A¥u¦n¨ì¤@¼Óªº¼p©Ð¥h¼ö¤û¥¤¡A¹ï¤£¹ï¡H¬v¤l¤p©j¡C¡¨
¡§¤£¡B¤£¬O§Ú¡I§Ú¡B§Ú¨S¦³±þ¤H¡C§Ú¡B§Ú¡K¡K¡¨
¬v¤l±aµÛÌðµM¶¼ª_ªºªí±¡¬ÝµÛªü¤@©M¤ô±T»¡¹D¡C
¡§¬v¤l¡A½Ð§Aì½Ì§Ú¡I¡¨
¬ðµM¡A¤ô±T¨â¤âÂеÛÁy¡Aµo¥XµhWªºÁnµ¡C
¡§§Ú¤@ª½¨S»¡¡K¡K¤£¡A§Ú®Ú¥»¤£ª¾¹D§A³ºµM·|¬O¡K¡KÀs¤ý¸¹²îªøªº¤k¨à¡I¡¨
¡§¤ô±T¥ý¥Í¡A§A¡B§A«ç»ò¡K¡K¡¨
±¹ï¤ô±Tªº¥¢ºA¡A¬v¤l§x´b¤£¤w¡C
¡§¬v¤l¡A½ÐÅ¥§Ú»¡¡I¡¨
¤ô±T¤U©w¨M¤ß¦ü¦a»¡¹D¡C
¡§§Ú·í®É¤]¦b²î¤W°Ú¡I´N¦b¨º¿´¤£¦N§QªºªF¤è¸¹¤W¡I¡¨
¡§¤°¡K¡K»ò¡H¡¨
¤ô±Tªºªí¥ÕÅý¬v¤l¤£¸T˧l¤@¤f®ð¡C
?5
¡§³o¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡H¤ô±T¥ý¥Í¤]¦bªF¤è¸¹¤W¡H§Ú¡B§Ú«ç»ò¤£ª¾¹D¡H¡¨
¬v¤lŸ§ÝµÛ¼L®B°Ý¹D¡C
¡§¬v¤l¡Aì½Ì§Ú¡I¨ºÓ¨Æ¬G³£¬O¦]¬°§Úªº½t¬G¡C§ÚÂ÷¶}ºÊµø»O¡A©Ò¥H¡K¡K¡¨
¤ô±T»¡¹D¡C
¡§¤ô±T¥ý¥Í¡A§A¦b»¡¤°»ò¡HªF¤è¸¹ªº²îû¦Wï¤W¨Ã¨S¦³§Aªº¦W¦r§r¡I¡¨
¬v¤l¬Æ¦Ü§Ñ°O¦Û¤vªº³B¹Ò¡AµhW¦a¥s¥X¨Ó¡C
¡§¦]¬°¡K¡K§Ú¨S¦³°µ²îûµn¿ý¡A§Ú¬O¥HԸɤHûªº¨¤Àµn¤WªF¤è¸¹ªº¡C¡¨
¤ô±Tºò«rµÛ¼L®B¡C
¡§ÄF¡BÄF¤H¡I¡¨
¡§¬O¯uªº¡I¨º¤Ñ§Ú°ª¿³±o¨R©üÀY¡AÁöµM¥u¬OԸɤHû¡A¥i¬O§Ú²¦³ºµn¤W´Â«ä¼Ç·QªºªF¤è
¸¹¡A©Ò¥H·íÆN¦u²îªøn§ÚÂ÷¶}¤u§@±^¦ì°Ñ¥[®b·|®É¡A§Ú¤£°²«ä¯Á¦aµªÀ³¤F¡A®Ú¥»¨S¦³·Q¨ì·|
µo¥Í¨ººØ¨Æ¡A³Ì·s°ª¬ì§Þªº«È½ü³º·|µo¥Í¨R¼²¨Æ¥ó¡K¡K¡¨
¡§«ç»ò·|¡H¨º»ò§A¸ò¥L̤TÓ¤H¤@¼Ë¡A§â§Ú¤÷¿Ë¡K¡K¡¨
¬v¤l¥é¦ò¤£§âªü¤@©M¼C«ùªº½è°Ý©ñ¦b²´ùØ¡A¦o¤w¸g§¹¥þ¥¢¥h²z´¼¡C
¿Ø¨ëªº¬O¡A¦o³oºØ¤ÏÀ³¤]ÃÒ©ú¦o¹ï¤ô±Tªº·P±¡µ´¤£¬O«Ø¦b±þ¤Hp¹º¤§¤W¡C
¤ô±TÀ³¸Ó¤]·P¨ü±o¨ì¬v¤lªº¤ß·N¡A¥i¬O¡A¥L¤´µM¥²¶·Ä~Äò»¡¤U¥h¡G¡§§Ú¬O¤@Ó¨õ»Àªº
¤H¡I´N¸òÆN¦u²îªø©MY¤ý¤l¥ý¥Í¤@¼Ë¡A¤£¡A¬Æ¦Ü¤ñ¥Ļó´c¬r¡K¡K¼C«ùĵ©x¡Bª÷¥Ð¤@¥ý¥Í¡A
ÁÙ¦³¦b³õªº¦U¦ì¡A½ÐÅ¥§Ú»¡¡I¡¨
¤ô±T¤U©w¨M¤ß¦ü¦a§C««µÛÀY¡C
¡§¤T¦~«e¨º¥ó¨Æ¬Gªº³d¥ô¥þ¦bªF¤è¸¹¡AÀs¤ý¸¹¨S¦³¥ô¦ó¹L¥¢¡C¨º¬O¤@¥ó¦]ªF¤è¸¹·M¤£¥i
¤ÎªºÅv¤O°«ª§©Ò¤Þ°_ªº¨Æ¬G¡CÆN¦u²îªø©MY¤ý¤l¬°¤FÁô¿f¯u¬Û¡A§Q¥Î§Ú¨S¦³°µ²îûµn¿ý¤@
¨Æ¡A§âÀ³¸Óª¾¹D¨Æ¬Gì¦]ªººÊµø»Onû®º³y¦¨¥t¤@Ó¤w¸g¦º¤`ªº²îû¡C¦]¬°²îûªº°t¸m¬O²î
ªø©M¤j°ÆY¤ý¤l©Ò¨M©wªº¡A«Ü¤Ö¦³¤H¯à½T¹êª¾¹D¤°»ò¤H¦b¤°»ò±^¦ì¡A¦Ó¥B«Ü¦h²îû³£¦b¨Æ¬G
¤¤¦º¥h¡A´Nºâ¦³¤Hµo²{³o¬OÁÀ¨¥¡A¤]¨S¦³¤H·|®¼¨¦Ó¥X°µ¥X¹ï¦Û¤vªº²î¤£§QªºÃÒ¨¥¡C¥L̨â
¤H´N¬O¬Ý³z³o¤@ÂI¡A¦]¦¹¡A¼f§P®É«Ü§Ö´N§PªF¤è¸¹¤@¤èÀò³Ó¡C¥H³o»ò¤jªº¨Æ¬G¦Ó¨¥¡A§P¨M¥¼
§K¤U±o¤Ó§Ö¤@ÂI¡A¦ý¦]Às¤ý¸¹ªº¤u§@¤Hû´X¥G³¡¦º©ó²îÃø¡A¥u¦³ªF¤è¸¹³æ¤è±´£¥XÃÒ¨¥¡A¥[
¤WÀs¤ý¸¹°ß¤@ªº¥ÍÁ٪̤]¹ïÀs¤ý¸¹°µ¥X¤£§QªºÃÒµü¡A©Ò¥H³o¥ó®×¤l«Ü§Ö´Nµ²®×¡C¡¨
¡§¨º¦W¥ÍÁ٪̴N¬O³Q±þªº¥[¯Ç¹F¤]¶Ü¡H¡¨
ªü¤@°Ý¹D¡C
¤ô±T»´»´¦aÂIÂIÀY¡AÄ~Äò»¡¤U¥h¡G¡§¥[¯Ç°£¤F©Ó»{ªF¤è¸¹ªº²îªøÆN¦u©M¤j°ÆY¤ý¤lªºµê
°°ÃÒ¨¥¤§¥~¡AÁÙ«üÃÒÀs¤ý¸¹ªº³À®q²îªø¦b¶Ô°È¤¤³Ü±oÄê¾K¡C¡¨
¡§ÄF¤H¡I¤÷¿Ë¥®ÉÁöµM±`³Ü°s¡A¥i¬O¥L¦b²î¤W¬Oºw°s¤£ªgªº¡I±q§Ú¤p®ÉÔ¸g±`¸ò¥L¤@°_
¤W²î®É´N¬O³o¼Ë¤F¡C¡¨
¬v¤l¬ÝµÛ¤ô±T¿E°Ê¦a»¡¹D¡A²´ùرaµÛ´é°_ªº¼¨«ë·P©MµLªk³ÎªÙªº·R±ýªÈÄñ¦b¤@_ªºµL
©`¡C
¡§¬Oªº¡A³o¤@¤Á³£¬O®º³yªº¡C¡¨
¤ô±Tªº²´ùؤ]¥Rº¡¤F©M¬v¤l¬Û¦üªº´d«s¡C
¡§³o¬O¦]¬°ÆN¦u²îªø©MY¤ý¤l¦¬¶R¤F¥[¯Ç¡An¥L°µ¦³§Q©ó¥L̪ºÃÒ¨¥¡C¡¨
¤ô±Tªº¸Ü¨Ï±o²{³õªº¤HÌÅT°_ÁnÁn¹Ä®§¡C
¦pªG¤ô±T©Ò»¡ªº¬O¨Æ¹êªº¸Ü¡A¨º»ò³o¬O¦h»ò¨õ»Àªº¦æ¬°°Ú¡I
ÁöµM¤ô±T¨S¦³ª½±µ°Ñ»P¡A¥i¬O¹ïÆN¦u¤@¹Ù¤Hªº©Ò§@©Ò¬°¤T½p¨ä¤f´Nµ¥©ó¦P¸o¡I
¦Ü¤Ö¦b³oÓ®ÉÔ¡A¨CÓ¤H³£³o»ò»{¬°¡K¡K
¦b¤@¤ù¨HÀq·í¤¤¡A¤ô±TÄ~Äò»¡¤U¥h¡G¡§§Úµ²§ô¤TӤ몺¯è¦æ¦^°ê«á¡A¦b³ø¤W¬Ý¨ìÃö©óªF
¤è¸¹¨Æ¥óªº³ø¾É®É¡A·P¨ì¤Q¤ÀÅå³Y¡A¦]¬°¤~µuµu¤Ó¤ë¡A¼f§P´N¾ãÓµ²§ô¡A¦Ó¥B³d¥ô³£¥ÑÀs
¤ý¸¹¤@¤è¨Ó©Ó¾á¡C§Ú¬Ý¤F¼f§Pªº¤º®e´Nª¾¹DÆN¦u²îªø©MY¤ý¤l¦¬¶R¤F¥[¯Ç¡C§Ú¥ß¨è«e¥h½è°Ý
¥LÌÇ¡A¥LÌ©Ó»{¦¬¶R¥[¯Çªº¨Æ±¡¡A¦P®É¤]ĵ§i§Ú¤£n¤Ó¦h»y¡A¦]¬°§Ú¤]¬O¦@¥Ç¡C¡¨
¡§§Ú¤£¬Û«H¡A¹³¤ô±T¥ý¥Í³o¼Ë¡K¡K³o¼Ëªº¥¿¤H§g¤l¡A«ç»ò·|µªÀ³°µ¥X³o»ò¨õ»Àªº¨Æ±¡
¨Ó¡H¡¨
¬ü³·§Ô¤£¦í¥s¥X¨Ó¡A¨º¥y¸Ü¤]¬O¥]¬Aªü¤@¦b¤º©Ò¦³¦b³õªº¤H³£¦³ªººÃ°Ý¡C
¤ô±TµL¤O¦a·nµÛÀY¦^µª¡G¡§¤£¡I§Ú¬O¤@Ó¨õ»À¦ÓÁx¤pªº¤H¡CÆN¦u²îªø¥L̫ܲM·¡³o¤@
ÂI¡A©Ò¥H¥L̫¯٧ڡA¦pªG§Ú»¡¥X¨Æ¹ê¡A¹ï¥ô¦ó¤H³£¨S¦³¦n³B¡A¦]¬°°£¤F°µ°°ÃÒ¦Ó±o¨ì¹dÃB
ª÷¿úªº¥[¯Ç¥~¡AÀs¤ý¸¹ªº²îªø©M²îû³£¤£¦b³o¥@¤W¡A¦º¤`ªº¼«È©M²îû̪º½ßÀv³£¥Ñ«OÀI¤½
¥qt³d¡C©Ò¥H¡AÀs¤ý¸¹ªº®ü¹B¤½¥q¨Ã¨S¦³¤°»ò·l¥¢¡C¦pªG§Ú»¡¥X¨Æ¥óªº¯u¬Û¡A¤£¦ýªF¤è¸¹¥Í
¦s¤U¨Óªº²îûÌ¡A³sªF¨ÈªF¤è®ü¹B¤]·|¨ü¨ìµLªkªF¤s¦A°_ªº«¤j¥´À»¡C·í®É¡A§Ú¯uªº«Ü®`
©È¡A®`©È¤£¯à¦A¤W²î¡A¦pªG§Ú¦]¦¹¦Ó¤£¯à¤W²î¡A¨º¬O§ÚµLªk§Ô¨üªº¨Æ±¡¡C²î¬O§Ú¥Í¦sªº»ùÈ
©Ò¦b¡A¦pªG¥¢¥h¤W²îªº¾÷·|¡A§Ú¤@©w·|¦¨¬°¤@ÓµL¥Îªº¤H¡C°ò©ó³oÓ·Qªk¡A§ÚÅ¥¸Ü¦a³¬¤W¼L
¤Ú¡C¡¨
¬v¤l¹³¥¢¯«¦ü¦o¬ðµM§âµø½u±æ¦Vµ¡¥~¡A¶}©l³ä³ä§C§uµÛ¡C
ªü¤@¤£ª¾¹D¬v¤l¨ì©³¦b§C»y¤°»ò¡A¥uª¾¹D¨º¦n¹³¬O¤@ººq¡C
¦o²@µLªí±¡¦a¬ÝµÛÅ¢¸n¦bÃú¤¤ªºµ¡¥~´º¦â¡A¼LùØóµÛ¤@º¤£ª¾¦Wªººq¡C
³o´Á¶¡¡A¤ô±TÄ~Äò»¡¤U¥h¡G¡§·íÆN¦u²îªø³Q»°¥XªF¨ÈªF¤è®ü¹B¤½¥q®É¡A¥L¥s§Ú¤]n¸òµÛ
¨«¡C¤@¤è±¥L¬O·Q§âª¾¹D¨Æ¬G¯u¬Ûªº§Ú¯d¦b¥L¨Ãä¡A¥t¤@¤è±¤j·§¤]¬O¤£¤¹³\§Ú¹®©¯¦a¯d¦b
ªF¨ÈªF¤è®ü¹B¡C¹ï§Ú¨Ó»¡¡A¥un¯à¤W²î¡A¨ìþÓ¤½¥q³£¤@¼Ë¡A©Ò¥H§ä¨M©w¸òµÛÆN¦u²îªø¤@°_
¨«¡C¥i¬O¡A·í§Ú©MÆN¦u²îªø¡BY¤ý¤l¥ý¥Í¤W³o¿´½«ÂÅ®ü¬v¸¹ªº¤£¤[¡A¥[¯Ç¥ý¥Í¤]«e¨Ó§ë¾a¡A
©ó¬O¥|Óª¾¹DªF¤è¸¹¨Æ¥ó±Kªº¤H³£¶°¦X¨ì³o¿´²î¤F¡A¨º®É§Ú¤ßùØ´Nı±o¡A³o¨ä¹ê¬O¤@¿´¬y©ñ
²î¡A¬O¯«©ú¬°¤FÃg»@§Ú̦ÓÅý§Ṳ́W³o¿´²î¡C¡¨
¤ô±T¬ÝµÛ¬v¤l¡A¦ý¬v¤l¤´µM±q¥q²ë«Çªºµ¡¤á¬ÝµÛ¥~±¡C
Ãú¶}©l®ø°h¡A¤w¸g¥i¥H·L·L¦a¬Ý¨ì®ü¡C
³o´º¶H¬Ý¦bªü¤@²´ùØ¡A¥é¦ò¶H¼x³oӨƥó´N§Ö±µªñ§ÀÁn¤F¡C
¬v¤l·L·L¦a¹Ä¤F¤@¤f®ð¡A¥Î·Å©MªºÁnµ¥´¯}ªø¤[ªº¨HÀq¡C
?6
¡§ª÷¥Ð¤@¥ý¥Í¡A§Ú¿é¤F¡C¡¨
¡§¬v¡B¬v¤l¡K¡K¡¨
¤ô±T·Q»¡¨Ç¤°»ò¡A¬v¤l¨î¤î¤F¥L¡C
¡§ª÷¥Ð¤@¥ý¥Í¡A§A·Q°Ý¤°»ò´NºÉ¶q°Ý§a¡I§Ú·|¦Ñ¹ê»¡ªº¡C¡¨
¦o»¡µÛ¡A«K¦V«e¨«ªñ¤@¨B¡C
¡§Å¥»¡³o¿´½«ÂÅ®ü¬v¸¹¥b©]ùØ´¿¦b´ä¤fªþªñ±r«Þ¹L¡A³o¤]¬O§Aªºp¹º¤§¤@¶Ü¡H¡¨
ªü¤@ªº»y®ðÅ¥°_¨Ó¹³¬OÀ£§í¤F¦UºØ´_Âøªº·P±¡¯ë¥²H¡C
¡§¶â¡A¬Oªº¡C¡¨
¬v¤l¤]¥ÎYµL¨ä¨Æªº»y®ð¦^µª¡G¡§¤p®ÉÔ¤÷¿Ë´N±Ð§Ú³\¦hÃö©ó²î¤è±ªº¨Æ¡A§Ú¬Æ¦Ü·Qªø
¤j«á¤]n·í²îû¡A©Ò¥H¦bÃä¬ÝÃä¾Çªº±¡ªp¤U¡A¤j³¡¤Àªº²î§Ú³£·|¶}¡A¤£¹L³o»ò¤jªº²î§ÚˬO
²Ä¤@¦¸¶}¡C§Ú¤@Ãä¬Ý¤ô±T´x²ë¤@Ãä¾Ç²ß¡A¦b·Ç³Æ±þ®`¥L̤§«e´¿¸ÕµÛ¥h¶}°Ê¡C³o¿´²î¥»¨Ó´N
¦³«ÕÆF¥X¨SªºÁÁ¶Ç¡A¦Ó¥B¤]¨S¦³¤H·|·Q¨ì¬O¥X¦Û§Ú¤â¡A¦]¬°§Ú¬O¥H¤@Ó¤°»ò³£¤£ª¾¹Dªº¶m¤U
©h®Qªº¨¤À¤W³o¿´²îªº¡C¡¨
¡§§A«ç»ò·|ª¾¹D¬O¥L̤TÓ¤H¦ê³q°_¨Ó§â¨Æ¬Gªº³d¥ô±À¨ì§A¤÷¿Ë¨¤W¡H¡¨
ªü¤@±µµÛ°Ý¤U¤@Ó°ÝÃD¡C
¬v¤l¦^µª¡G¡§¦]¬°§Ú¬Ý¨ì³o¥»¯è®ü¤é»x¡C¡¨
¬v¤l¤@¤â®³°_¤é»x¡C
¡§¥i¬O¡A¨º¬O§A¤÷¿Ëªº¿òª«§r¡IÀ³¸Ó¦b¼f§P®É´N¨ü¨ì½Õ¬dªº¡C¡¨
¬v¤l·nnÀY»¡¡G¡§³o¥»¤é»x¬O¦b¨Æ¬Gµo¥Í«áªº¤CÓ¤ë¤~¥X²{ªº¡C¡¨
¡§°Ú¡H³o¬O¤°»ò·N«ä¡H¡¨
¡§§Ú¬O¦b¨Æ¬Gµo¥Í«á±Nªñ¤@Ó¤ë¤~ª¾¹D¤÷¿Ëªº¨Æ¡C¡¨
¬v¤l·L·L¥õµøµÛ¤ÑªÅ¡A¥é¦ò¦b¦^¾Ð»»»·ªº¹L¥h¦üªº¡C
¡§§Úªº¥À¿Ë¦b¥Í¤U§Ú®É´N¦º¤F¡A¬O¤÷¿Ë¿W¤O§â§Ú§ß¾iªø¤jªº¡C¤p®ÉÔ¡A¤÷¿Ë¸g±`±a§Ú¤W
²î¡A¨º¬O§Ú¤@¥Í¤¤³Ì§Ö¼Öªº®É¥ú¡K¡K¤÷¿Ë±Ð§Ú¶}²îªº§Þ³N¡A©Î³\¬O¥´ºâÅý§Ú·í²îû§a¡I¡¨
¬v¤l»´»´¦o¯ºµÛ¡C
¡§¥i¬O¡A¤É¤W¤¤¾Ç¤§«á¡A§Ú´N¤£¯à¦A¸ò¤÷¿Ë¤@°_¤W²î¤F¡A±q¨º®ÉÔ¶}©l¡A§Ú´N¬O¿W¦Û¤@
Ó¤H¡A³o¤]¬O¨S¦³¿ìªkªº¨Æ¡A¶i°ª¤¤«á¤£¤[¡A§Ú´N¾x§áÂ÷®a¥X¨«¡CÂ÷®a«á¡A§Ú©M¨k¤H°²V¡A
¹LµÛÃûÄꪺ¥Í¬¡¡A¤£¬Ý³ø¯È¡A¤]¤£Å¥·s»D¡C©Ò¥HÁöµMµo¥Í¨º»ò¤jªº¨Æ¬G¡A§Ú«o¦b¤@Ó¤ë«á¤~
ª¾¹D¡C·í§Úª¾¹D¤÷¿Ë¦º¤F¥H«á¡A§Ú¸©b¦^®a¡A¥i¬O«o¶i¤£¤F®aªù¡A¦]¬°ªþªñ±`¦³°OªÌ¦b¥´±´
®ø®§¡AÅý§Ú·P¨ì«Ü®`©È¡A³ø¯È©MÂø»x³£»¡¬O¤÷¿Ë¤@Ó¤Hªº¿ù¡A©Ò¥H¨¬°¤k¨àªº§Ú¤]¹¡¨ü¥@¤H
ªº§N²´¬Û«Ý¦ÓµL¦a¦Û®e¡C¤§«á§Ú«K«a¤W¦º¥h¥À¿Ëªº©m¤ó¡A¦]¬°¥Î³À®q³oÓ©m®Ú¥»µLªk¦bµó¤W
¦æ¨«¡AÁ`¤§¡A·í®É§Ú«ë³z¤÷¿Ë¡I¦]¬°§Ú»{¬°¥L¦Ñ¬O§â§Ú¤@Ó¤H¥á¤U¡A¦Û¤v¥X®ü¡A³Ì«áÁÙ¥H³o
ºØ¤èªk¦º¥h¡A®`§Ú¨SÁy¦^®a¡I¥i¬O¡A§Ú̲¦³º¬O¤÷¤k¡K¡K§Ú°ß¤@ªº¿Ë¤H³sÓ¸®Â§¤]¨S¦³¡A³o
Åý§Ú·P¨ì«D±`´d¶Ë¡C¦³¤@¤Ñ¡A§Ú±aµÛªá¡A¨Ó¨ì¨Æ¬Gªþªñ¬ù¤T¿n®ú®ü©¤¡C·í®É¶Z¨Æ¬Gµo¥Í¤w¸g
¤CÓ¤ë¤F¡A¥i¬O®ü©¤¤W¤´µM¤£Â_¦³¤÷¿Ëªºªo½ü©Ò¬y¥Xªºªo¡C¦bªoªº¦¾¬V¤§¤U¡A³\¦h®ü¬v¥Íª«
³£¦º¤F¡A¤@·Q¨ì³o³£¬O¤÷¿Ë³y¦¨ªº¡A§ÚµhW±o´X¥G·Q¦º¡C´N¦b³oÓ®ÉÔ¡A§Ú¬ðµM¬Ý¨ì¤@Óªg
º¡ªo¦¾ªº¤j¥Ö½c¦b®ü±¤Wº}¬y¡A¨º¬O¤÷¿Ë·R¥Îªº¸ô©ö¡Cºû¹y¥Ö½c¡C¤÷¿Ë»¡¹L¡Aºû¹yªº¥Ö½c¦b
µo¥Í®üÃø®É¡A¥i¥H·í¦¨±Ï¥Í°é¯B¦b¤ô±¤W¡C¥LÁÙź¶Æ¦a»¡¡A¦]¬°¥L¬O²îû¡A©Ò¥Hn¥Î³oºØ¥Ö
½c¡C§Ú§â¥Ö½c©ì¨ì©¤Ãä¡A¥´¶}¨Ó¬Ý¡Aùر¥u¦³³o¥»¯è®ü¤é»x¡C§Ú½¶}¤é»x¤@¶¤@¶¦a©¹¤U
¬Ý¡A¥u°O±oÂù¤â¤£°±¦aŸ§ÝµÛ¡A²{¦b§Ú¤´µM¥i¥H·P¨ü¨ì·í®É´é¤W¤ßÀYªº¨ººØ¡K¡K´d«s¡K¡K¡¨
¤jÁû¤jÁûªº²\¤ô±q¬v¤lªº²´ùؤ£°±¦aºu¸¨¤U¨Ó¡C
7
¬v¤l¹³¾Ö©êÄ_¨©¦ü¦a§â¤é»x©ê¦bÃhùØ¡A¨S¦³·Q¥hÀ¿«ø²\¤ô¡AÄ~Äò»¡µÛ¡G¡§¤÷¿Ëªº¤é»x¬O
¨è·N©ñ¦b¶ì½¦³UùØ¡A¦ý¥Ñ©ó®û¦b®ü¤ôùعF¤CӤ뤧¤[¡AÁÙ¬O®ûÀã¤F¡A¥i¬O¡A¥Îªo©Êµ§®Ñ¼gªº
¤å¦r¤´µM¥i¥H¬Ý±o²M²M·¡·¡ªº¡A¤W±¼gº¡¥H«e©M§Ú¤@°_·f²î®Éªº¦^¾Ð¡K¡K¤÷¿Ë¬°¤F§Ú¡A¥´ºâ
¦b¨º¦¸¯è¦æ¤§«á´N¤£¦A¥X®ü¡C¡¨
¬v¤l«rµÛ¼L®B¡A©âª_´X¦¸¤§«á¡A¥Î¤O¦aÀ½¥X¸Ü¨Ó¡G¡§¤÷¿Ë¨S¦³©ß±ó§Ú¡I¥L¥´ºâ¦A¦¸¡K¡K
¥L¯uªº·Q¦A¦¸¸ò§Ú¤@°_¥Í¬¡¡I¥LÄ@·N©ß±ó¦Û¤vªº¹Ú·Q¡A¥u¬°¤F§Ú¡C¡¨
¬v¤l¤S®C«|¤F¡C
¥|©P§C¨H¤ÞÀºÁn©Mªi®öÁn·Å¬X¦a¥]³òµÛ¦o¡C
¡§§Ú³ºµM¤@ª½³£¨S¦³µo²{¤÷¿Ëªº¤ß±¡¡AÁÙ¸ò¥L¾x§áÂ÷®a¥X¨«¡C§Ú¨C½¤@¶¤é»x¡A´r§Öªº
¦^¾Ð´N¹³Â½¾\¬Ûï¦ü¦aÅD¤J²´«e¡K¡K§Ú¬O¯uªº¡B¯uªº¦n³ßÅw¤÷¿Ë¡C¡¨
¬v¤l¥é¦ònÀ£§í¦í´é¤W¨Óªº±¡ºü¦ü¦a¦A«×°±¤U¨Ó¡C
¦b³õªº©Ò¦³¤H³£·Pı¯Ý¤f´é¤W¤@ªÑ¼ö¬y¡A¦³¤H«øµÛ²\¡A¤]¦³¤H擡°_ÀY¬ÝµÛ¤ÑªáªO±j§Ô¦í
²\¤ô¡C
¡§§Ú¦b·Q¡A¦pªG·í®É§Ú¥h°e¦æ¡A¤÷¿Ë¬Ý¨ì§Ú¤@©w·|§i¶D§Ú¡G¡y³o½ë¶]§¹¤§«á¡A§ÚÌ´N¥i
¥H¦b¤@°_¤F¡C¡z
¨º»ò¡A©Î³\´N¤£·|µo¥Í¨ººØ¨Æ¬G¤F¡K¡K
¤@·Q¨ì³oùØ¡A§Ú¯u¬O«á®¬²ö¤Î¡A¥i¬O¡K¡K
¡§¬ðµM¡A¬v¤l¨ºÂù³Q²\¤ô¼Ò½k¤Fªº²´·ú³z¥X¥ú¨~¡G¦B§N¦Ó¼¨«ëªº¥ú¨~¡C¡¨
¥i¬O¡A·í§Ú¬Ý¨ì¤é»x³Ì«áªº°O¸ü®É¡A§Úªº´d«s¤Æ¦¨¼¨«ë¡C
¤÷¿Ë³Ì«á¤@¶ªº¦r¹³¤p«Ä¤lJ¶Ã¶î¾~¦ü¦a¯¿¶Ã¡K¡K
¨º¥¿¬O´y¼g¨Æ¬G´º¶Hªº¿ò®Ñ¡C
§Ú¥þ¨¥é¦ò¾D¹pÀ»¦ü¦a«¹L¤@°}¹q¬y¡A§Úªº¤âŸ§Ý±o§â¤é»x±¼¸¨¦b¦a¤W¡A¦]¬°¡A¤÷¿Ë¤é
»x¤W¼gªº¨Æ¬G±¡ªp¸ò³ø³¹Âø»x¤Wªº³ø¾É§¹¥þ¬Û¤Ï¡I
¦³Ãö®ü¤W¯è¦æªº³W«h¤÷¿Ë´¿¸g±Ð¹L§Ú¡A©Ò¥H§Ú¤@¬Ý´N©ú¥Õ¡A¨Æ¬Gªº³d¥ô§¹¥þ¦bªF¤è¸¹¡I
§Ú¬°¤F¤F¸Ñ¯u¬Û¡A¶OºÉ¤ß¤O®³¨ì¼f§Pªº¬ö¿ý¡A·í§Ú¬Ý¨ì¥[¯Ç§@ÃÒ¤÷¿Ë¤@Ãä³Ü°s¤@Ãä´x²ë
®É¡A§Ú´N½T»{¤@¥b¡G¤÷¿Ëªº¤é»x¬O¯uªº¡I
¦]¬°¤÷¿Ë¥®ÉÁö¦n°s¡A¦ý¤W²î¤§«áµ´¹ïºw°s¤£ªg¡C
¡§¡¨§A·í®É¬°¤°»ò¤£§â¨º¥»¤é»x¤½½Ñ©ó¥@©O¡H
¡§ªü¤@°Ý¹D¡C¬v¤l°×µÛÁnµ¦^µª¡G¡§§Ú´¿¸g³o»ò·Q¹L¡I¥i¬O¡A¼f§P³£¤w¸gµ²§ô¡A³sÀs¤ý
¸¹°ß¤@ªº¥ÍÁ٪̥[¯Ç³£°µ¤F°¾³RÆN¦u©MY¤ý¤lªºÃÒ¨¥¡A§Ú¤@Ó¤H¯à§ïÅܤ°»ò¡H¦pªG§Ú®³¥X³o
¥»¤é»x¤´µM¤£³Qªö«Hªº¸Ü´N§¹¤F¡A¸U¤@¦³¤H»¡¤÷¿Ë¬O¦b¨«ÀYµL¸ô¤§¤U¼g¤U³o¨ÇÁÀ¨¥ªº¸Ü¡A§Ú
¤]¨S¦³ÃÒ¾Ú¥i¥HÃÒ©ú¨Æ¹ê¤£¬O³o¼Ëªº¡C§Úª¾¹D¤÷¿Ëµ´¹ï¤£·|»¡ÁÀªº¡A³o¬O°ß¤@ªºÃÒ¾Ú¡C¦]¬°
¤@¨Ó¨S¦³µo²{¤÷¿Ëªº«ÍÅé¡A¤G¨Ó¥i¥HÃÒ©ú¤÷¿Ë¨S¦³³Ü°sªº¤H¤]³£¦º¤F¡C¡¨
ªü¤@¨S¦³¦A»¡¤°»ò¡C
¬v¤l«hÄ~Äò»¡¹D¡G¡§¬°¤F´À¤÷¿Ë³ø¤³¡G§Ú¤@¤è±§V¤O¾Ç²ß²î°È¡A¤@¤è±«h¹Á¸Õ±µªñ¦³Ãö
ªº¤H¡C¦b¤@¦¸°¸µMªº¾÷·|¤¤¡A§Ú¬d¨ìÆN¦u©MY¤ý¤l³Q½Õ©¹¤À¤½¥q¡A¦Ó¥Bµn¤W¦P¤@¿´²îªº¨Æ¡A
§Ú·U¨Ó·U¬Û«H¤÷¿Ëªº¤é»x¬O¯uªº¤F¡C«á¨Ó¨ºÓ¥[¯Ç¹F¤]n¤WÆN¦u¥L̪º²î¡A¦Ó±q¤¤ºW±ÛÅý¥[
¯Ç´N¾ªº´N¬OY¤ý¤l¡A¦]¦¹§Ú§ó¥[ªÖ©w³o¨Ç¤H¯T¯V¬°¦l¡I§Úµ´¹ï¤£ì½Ì®`¦º¤÷¿Ë¡BÁÙ§â¨Æ¬G
ªº³d¥ô³£±Àµ¹¤÷¿Ë¡A¤§«áÁÙ«pÃCµL®¢¦a¬¡µÛªºÆN¦u©MY¤ý¤l¡C§Ú¤]µ´¤£ì½Ì³Q¥L̦¬¶R¡BÃÒ
©ú¨Æ¬Gªºì¦]¦b©ó¤÷¿Ë¡A¨Ï¤÷¿Ë¾ãÓ¦WÅA»X²Ûªº¥[¯Ç¡I¤£¡A¤£¤î¬O¤÷¿Ëªº¦WÅA¡A§Úªº¤H¥Í¤]
³Q³o¨Ç¤H®`±o¤äÂ÷¯}¸H¡A§ÚItµÛ³o«¤j¨Æ¬Gªº¸o¹L¡A¤@½ú¤l³£n°kÁ×¥@¤H¥Rº¡«ë·Nªº²´
¥ú¡AÎA©µ´Ý³Ý¦a°½¥Í¡C§Ú«ë¥LÌ¡I«ë±o¯Ý¤f´X¥Gn¼¹µõ¡I´Nºâ±þ¦º¥LÌ´X¦Ê¦¸¡A§Ú¤]¤£·|¥Ì
¤ß¡I¡¨
¬v¤l¬ÝµÛªü¤@»¡¹D¡G¡§·í§Ú¦bª¾¹D¤÷¿Ë¨Æ¬Gªº®ø®§¦Ó¦^®a®É¡A§ÚÌ®a¯}§O¤H·´±o±¥Ø¥þ
«D¡A°£¦¹¤§¥~¡A§ÚÁÙ¦¬¨ì¦n¦h¶A©G¡B³è½|ªº«H¥ó¡A§Ú¦n®`©È¡B¦n´d«s¡K¡K§Ú®Ú¥»¤£´±±µªñ§Ú
ªº®a´N¸¨¯î¦Ó°k¤F¡C§A̯à©ú¥Õ§Ú·í®Éªº¤ß±¡¶Ü¡H±q¤pªø¤jªº®a¡K¡K©M¤÷¿Ë¤@°_¥Í¬¡ªº®a¡A
³Q¤H¹³§£©U°ï¤@¼Ë¦a¼¨«ë¡Iª÷¥Ð¤@¥ý¥Í¡A§A¯à·Q¹³§Ú·í®É¬Ý¨ì®aªº´º¶H®É¡A¬O¤°»ò¼Ëªº¤ß
±¡¡HÁÙ¦³¦b´X¦Ê¦W¿ò±Úªº¼¨´c¤§¤U¨ººØ¥Í¬¡¦³¦hÃø¹L¶Ü¡H§Ú«Ü·Q¤jÁn¦a¹ï¥LÌ»¡¡G³o¤£¬O¤÷
¿Ëªº¿ù¡I¥i¬O¤£ºÞ§Ú«ç»ò¥s³Û¡A®Ú¥»¨S¦³¤@Ó¤HªÖ¹ï§Ú¦ù¥X´©¤â¡C¬°¤F³ø¤³¡A§Ú§Ô@¤@¤Á¡A
®º³y¸g¾ú¡A«a¤W¦º¥h¥À¿Ëªº©m¡A¨ìÆN¦u¥L̪º²î¹B¤½¥q¤W¯Z¡CÆN¦u¥L̤£»{ÃѧڡA§Ú¤£¥Î¾á
¤ß³Q¥LÌÃѯ}¡C¬°¤F¤W³o¿´²î¡A§Ú¨è·N±µªñ¤ô±T¥ý¥Í¡C§Ú·Q¡A¦pªG¯à¸ò¥L¦b¤@°_¡A©Î³\¥i¥H
¹ê²{·f¤W¦P¤@¿´²îªº§Æ±æ¡C¡¨
¬v¤l¬Ý¤]¤£¬Ý¤ô±T»¡¹D¡C
¡§¬v¡B¬v¤l¡K¡K§Ú¡K¡K§A¡B§A¡K¡K¡¨
¤ô±T·Qn»¡¤°»ò¡A«o³Q¬v¤lªýÂ_¤F¡C
¡§¤ô±T¥ý¥Í¡A§Ú¥u¬O·Q§Q¥Î§A½}¤F¡A¬°¤F¯à¤W³o¿´²î¡A§Ú¨è·N±µªñ§A¡AÅý§A¾Ö¦³§Úªº¨
Åé¡A¦p¦¹¦Ó¤w¡I¡¨
¦oªºÁnµÂà¨Ó¤Q¤À§N»ÅµL±¡¡A¥i¬O¡Aªü¤@·Pı±o¨ì¦o¸Ü»yùر©ÒµLªk±»¹¢ªº¿E±¡¡C
¬v¤l¤SÂà¦Vªü¤@¡A¥Î¥ÀRªº»y®ð»¡¡G¡§§Ú¤£ª¾¹D¤÷¿Ëªº¥Ö½c¦b³o¤CӤ뤧¶¡¬O«ç»òº}¬y
¨ì®ü©¤Ã䪺¡A¥i¬O§Úª¾¹D¡A¨º¤@©w¬O¤÷¿ËÂǵ۳o¥»¤é»xn§Ú´À¥L´_¤³¡I¡¨
¬v¤l¦A¦¸±æµÛµ¡¥~¡C
±q´²¥hªºÃú®ð¤¤Áô¬ù¥i¬Ý¨ì»»»·ªº®q¼v¡A§Y±N¦è¨Hªº¤Ó¶§±N®ü±¬V¦¨¤@¤ùÂA¬õ¡C
¡§§Ú¤w¸g³ø¤F¤³¡A¦A¤]¨S¤°»ò¿ò¾Ñ¤F¡Cĵ©x¥ý¥Í¡A§A¶e®·§Ú§a¡I¡¨
¬v¤l§â¯è®ü¤é»x¥æµ¹¼C«ù¡C
¡§¥H«á³o¿´²î¦A¤]¤£·|¦³¡y«ÕÆF²îªø¡z¥X²{¤F¡A¦A¤]¤£·|¡K¡K¡¨
¤ô±TÂù½¥µÛ¦a¡AÀY°ÊµÛªÓ»H«K«|¹D¡G¡§³£¬O§Úªº½t¬G¡K¡K³£¬O§Ú¡K¡K¡¨
¤ô±T¹³¤p«Ä¤l¤@¼Ë©â¼OµÛ¡C
¨S¦³¤H¹ï¥L»¡¨Ç¤°»ò¡A¥u¦³½«ÂÅ®ü¬v¸¹¹³¦w¼¢úª_ªº«Ä¤l¦ü¦aºCºC¦a·nµÛ¡C
´N³o¼Ë¡A¥Rº¡©Ç½Ïªº«ÕÆF¶Ç»¡ªº±þ¤H®×¥ó¡AÀHµÛ¦è¨Hªº¸¨¤éÀRÀR¦a¸¨¹õ.
8
¤j®q°·¤Ó¦¦b½ü¾÷«Çùؤ@Ãä´§µÛ¦½¡A¤@Ã䬰§Y±N¤J´äªº²î°µ³Ì«áªº¤ÞÀº½Õ¾ã¡C
ª÷¥Ð¤@»´»´¦a¨«ªñ¥L¡C
¡§¤j®q¥ý¥Í¡A§A¦£¶Ü¡H¡¨
¡§·íµM¡I§A¦Û¤v¬Ý´Nª¾¹D¤F¹À¡I¡¨
¤j®q¬Ý¤]¤£¬Ýªü¤@¦a¦^µª¡C
¡§«¢«¢¡I¦Ñ·Ý·Ý¡A§AÁÙ¬O¨º»ò¦³ºë¯«þ¡I¡¨
ªü¤@³r½ì¦ü¦a»¡¹D¡A¤j®q«oÅS¥X«Ü¤£®®ªºªí±¡¡C
¡§§A¨S¨Æ´N°{¨ì¤@Ãä¥h¡I¤£n§«Ãª§Ú°µ¨Æ¡C¡¨
¡§¤£n³o¼Ë¹À¡I¹ï¤F¡A¦Ñ·Ý·Ý¡A§A»{¬°³oӮפl³B²z±oÁÙºâ¶êº¡¶Ü¡H¡¨
¡§¨CÓ¤H³£¬O¤j²V³J¡I¦º¥hªº¤H¡B¬v¤lªº¤÷¿Ë¡B¤ô±T¡B©Ò¦³»P³oӨƥó¦³Ãöªº¨k¤H̳£
¬O²V³J¡I¸£¤lùØ¥u¦³²î¡B²î¡A¤@ÂI³£¤£·|¦Ò¼{¨ì§O¤Hªº¤ß±¡¡A¯u¬O²V³J¡I¡¨
¤j®q¨S¦n®ð¦a»¡¡C
¡§®@¡H¥i¬O¡A¦Ñ·Ý·Ý¤£¤]¤@¼Ë¶Ü¡H¡¨
ªü¤@»¡¡C
¡§§A»¡¤°»ò¡H¡¨
¤j®q°±¤U¤u§@¬ÝµÛªü¤@¡C
¡§¤£n¥Í®ð¡I¤£n¥Í®ð¡I§Ú¥u¬O¨ÓÂà§i§A¤@¥y¸Ü¡A»¡§¹¥ß¨è´N¨«¡C¡¨
¡§Âà§i¤°»ò¡H¡¨
¡§§Aª¾¤£ª¾¹D¼«È¤¤¦³¤@Óªøµo¡B«Ü¥i·Rªº¤k«Ä¤l¡H¦o¦n¹³¸ò¤÷¥À³B¤£¨Ó¡A©Ò¥HÂ÷®a¥X
¨«¡C§Aª¾¹D¦o¬°¤°»ò¨è·Nn·f³o¿´¯}ªº²î¶Ü¡H¡¨
¡§¬°¤°»ò¡H¡¨
¡§¤£ª¾¹D§a¡I¦Ñ·Ý·Ý¡A¦o¬O±Mµ{¨Ó§ä§Aªº¡C¡¨
¡§§ä¡B§ä§Ú¡H¡¨
¡§¹ï¡I¦oªº¦W¦r¥s¶º®qÀu¡A´N¬O§A¨ºÓµ°T¥þµLªº¤k¨àªº«Ä¤l¡A¤]´N¬O§Aªº¥~®]¤k
§r¡I¡¨
¡§¤°¡B¤°»ò¡H¨ºÓ¤k«Ä¬O«C¤lªº¤k¨à¡H¡¨
¤j®qÅå³Y¦a¤j¥s¥X¨Ó¡C
¡§§Ú¸Ü¥i¬O¶Ç¨ì¤F³á¡I¦Ñ·Ý·Ý¡A¨ºÓ«Ä¤l¦n¹³«Ü·Ð´o¡A§A¥h¨£¨£¦o¡A¸ò¦o½Í½Í§a¡I§A¥i
§O¤S°µ¡y¤j²V³J¡z³á¡I«ô«ô¡I¡¨
ªü¤@»¡§¹¡A¤]¤£ºÞ¤j®q¦bI«á¥s¥L¡A³w¦ÛÂ÷¶}½ü¾÷«Ç¡C
9
¬ü³·¥N´À¬v¤l¤@ÃäÀ°¦£·Ç³Æº©ªø®È³~ªº³Ì«á¤@¹y±ßÀ\¡A¤@Ãä¦Û¨¥¦Û»yµÛ¡G¡§§Ú¯u¬O·d¤£
À´¡K¡K¡¨
¦b¤@®ÇÀ°¦£ªº¼C«ù¤Ò¤H¤Ï°Ý¹D¡G¡§¬ü³·¡A§A·d¤£À´¤°»ò¡H¡¨
¡§°Ú¡I¹ï¤£°_¡A§Ú¬O¦b¦Û¨¥¦Û»y¡C¥i¬O¡A¼C«ù¤Ó¤Ó¡A¹ï³o¥ó¨Æ±z¦³¤°»ò¬Ýªk¡H¤£ºÞ¬O¤ô
±T¤]¦n¡A¬v¤l¤p©jªº¤÷¿Ë¤]¦n¡A¬°¤°»ò·|¹ï²î°õµÛ¨ì³oºØ¦a¨B©O¡H¬Æ¦Ü¥á¤U¤k¨à¡A©ÎªÌ°µ¥X
¨º»ò¨õ»Àªº¨Æ¡K¡K§Ú¯u¬O¤@ÂI³£¤£À´¡C¡¨
¡§«u¡I¹ï¨k¤H¦Ó¨¥¡A¤u§@²ª½¤ñ¥L̪º¥Í©RÁÙ«n¡C§ÚÌ®a¦ÑÀY¤@¦³¤u§@¤]¤£§â®a©ñ¦b
²´ùØ¡A¦³®ÉÔ»¡n¥h®I¥ñ¡AµM«á´N¤T¥|¤Ñ¤£¦^¨Ó¡C¦³¤@¦¸¡A¥L³s«Ä¤lªº¶}¾Ç¨å§¤]¨S¥h¡A¾ã
¾ã¤@Ó§«ô¨S¦³¦^®a¡A³s§Ú³£§Ô¨ü¤£¤F¡A´N¶]¨ì¥L®I¥ñªº®ÈÀ]¥h§ä¥L¿³®v°Ý¸o¡Aµ²ªG¥L±´¥X
¯íµM¦Óªøº¡J¶·¡B»a¥ÕªºÁy¡A¥áµ¹§Ú¤@¥y¡G¡§«ç»ò¤F¡H¡¨
¥i¬O¡A§Ú¬ðµMı±o¥L¨º®ÉÔªº¼Ë¤l¦n°g¤H¡A¸ò¦b®aùصL©Ò¨Æ¨Æªº¼Ë¤l§¹¥þ¤£¤@¼Ë¡C
¥L´X¥G³£¨SºÎı¡A¾ãÓ¤H¬Ý°_¨Óºë¯h¤OºÉªº¼Ë¤l¡A¥i¬O¡A¨ºÂù²´·ú«o¬³¬³¦³¯«¡A·í®É¡A
§Úı±o¥L¯u¬OÓ¤j«Óô¡I
µ²ªG§Ú¥u»¡¤F¤@¥y¡§Ä~Äò¥[ªo¡I¡¨
´N¨Ä¨Ä¦^®a¤F¡C
¡§¼C«ù¤Ò¤H«Ü´r§Ö¦a»¡µÛ¡A«K³w¦Û®æ®æ¦o¯º¤F°_¨Ó¡C¡¨
®@¡I
¼C«ùĵ©x¤]·|³o¼Ë°Ú¡I
¡§¬ü³·¤£¸T·Q°_ªü¤@¡C¡]¯u¤£ª¾¹D¨º®a¹Ù¥H«á·|¨«¤W¤°»ò¼Ëªº¸ô¡H¤]³\¦A¹L¤¦~©Î¤Q¦~
«á¡A¥L¤]·|¹³²{¦b³o¼ËÁæ¦Ó¤£ªÙ¦a°l¬d®×¥ó¡C¨ì®ÉÔ¡A¦pªG§ÚÁÙ¯à¦b¥L¨Ã䪺¸Ü¡A¤@©w¤]n
¹³¼C«ù¤Ò¤H¤@¼Ë·Å¬X¦a¦uÅ@¥L¡I¡^§ÀÁn1ªF¤è¸¹ªº²îû¤ô±T¤V¦¸©Ò»¡¥Xªº¯u¬Û¡A¤ñµo¥Í¦b«e
©¹¤p²Á쪺«È½ü¤Wªº³sÄò±þ¤H¨Æ¥ó§ó¥[ÅF°Ê¡C¦b¶Ç¼½´CÅ骺¥D¾É¤U¡Aĵ¤è¤£±o¤£«·s½Õ¬d¤T
¦~«e©Òµo¥ÍªºªF¤è¸¹¨Æ¬G¡Cµ²ªG½Õ¬d¥X³o¥ó¨Æ¤£¦ý»P¤w¦º¤`ªºÆN¦u²îªø¤Î¨ä¥L¨â¤H¦³Ãö¡A³s
¤j¥øªF¨ÈªF¤è®ü¹Bªº·F³¡¤]³Q¨÷¤F¶i¥h¡A¬Ý±¡¶Õ¦ü¥G·|µo®i¦¨¤@¤jÁà»D¡C¦P®É¡AÀs¤ý¸¹ªº²î
ªøªº¤k¨à¦b½«ÂÅ®ü¬v¸¹©Ò¶i¦æªº´_¤³¨Æ¥ó¡A¤]¦¨¬°¦U¤j´CÅé¼öªùªº¸ÜÃD¡C¸I¥©¦b¸Ó²î¸Ñ¨M¦¹
¤@¨Æ¥óªº¼C«ùĵ©x¡A§ó³Q½á»PÄaºÃ¼@¯ëªº^¶¯§Î¶H¡C¥û¤â»¨ú¬v¤l¡A¤]´N¬O³À®q¬v¤l¡A«h³Q
·í¦¨´d¼@ªº¤k¥D¨¤¦Ó¤j¨üÆf¥Ø¡C¡¨
¶Ù¡I
¬v¤l¤p©j¡A¦n¤[¤£¨£¤F¡C
¡§ªü¤@¯ºµÛ´§´§¤â¡C¦b©ë¯d©Òªº·|«È«Ç¡Aªü¤@´N¹³¦bÔ¨®«Ç¬Ý¨ì¦ÑªB¤Í¦ü¦a¿³¾Ä¡A¦b³õ
ªººÊµø¤Hû¥u¦nWµÛÁy¡A¤£Â_¦a¬G·N«y¹Â¥[¥H¨î¤î¡C¡¨
ª÷¥Ð¤@¥ý¥Í¡A¦n¤[¤£¨£¡C
¡§¬v¤l§N²H¦a¦^À³¡C¡¨
§A¤µ¤Ñ¨Ó·F¤°»ò¡H
¡§¡¨¨S¤°»ò¡A§Ú¨ìªþªñ¨Ó¡A¶¶«K¨Ó¬Ý¬Ý§A¦n¤£¦n¡C
¡§¡¨¦«§AªººÖ¡A§Ú«Ü¦n¡C
¡§¡¨§A¦b¿Ø¨ë§Ú¡H
¡§ªü¤@«ÜÃø¬°±¡¦a¼·µÛÀY¡C¡¨
§Ú¨S¦³³oÓ·N«ä¡A¯uªº«ÜÁÂÁ§A¡C
¦]¬°«ô§A¤§½ç¡A¤ô±T¥ý¥Í¤~§â¨Æ¹ê§i¶D¶Ç¼½´CÅé¡A¦b¤Ñ°êªº¤÷¿Ë¤@©w·|·P¨ì«ÜªY¼¢ªº¡C
¡§¬v¤l·L¯ºµÛ»¡¡Cªü¤@«o¥ÎÄY¼F¦a²´¯«¬ÝµÛ¬v¤l»¡¡G¡§¤£¹ï¡I¡¨
¡§¤£¹ï¡H¤°»ò·N«ä¡H¡¨
¡§§Ú»¡§A¤÷¿Ë¤@©w¤£°ª¿³¡A§Ú´N¬On¸ò§A»¡³o¥y¸Ü¡C¡¨
¡§¤£ºÞ§A«ç»ò»¡¡A§Ú³£¤£·|«á®¬¡A³o¤@¤Á³£¬Oßߤ§¤¤¦¤w¦w±Æ¦nªº¡C¤÷¿Ë´N¬On§Ú¬°
¥L³·«ë¡A¤~·|¦b¨º¤Ñ§â§Ú¤Þ¨ì®üÃä¥h¡A§_«h¡A¨Æ±¡¤w¹L¤CÓ¤ë¡A§Ú³ºµM·|¾ß¨ì¤÷¿Ëªº¤é»x¡A
³oµ´¤£¬O°¸µM¡C¡¨
¡§¤£¹ï¡Aµ´¹ï¤£¬O³o¼Ë¡I¡¨
ªü¤@±Ù°vºIÅK¦a»¡¡C
¡§¬°¤°»ò¡H¡¨
¡§§Ú¬Ý¹L§A¤÷¿Ëªº¯è®ü¤é»x¡A¨C¤@½g³£¥Rº¡¹ï§A²`¤Áªº·P±¡¡C§Y¨Ï©ñ±ó¦Û¤vªº²z·Q¡A§A
¤÷¿Ë¤]n¸ò§A¤@°_¥Í¬¡¡A¥L¤@©w¤£§Æ±æ§A¸¨¨ì³oºØ¹Ò¦a¡C¡¨
¡§§Ú¡K¡K¡¨
¡§§A¤÷¿Ë¥u¬O§Æ±æ§A¯àª¾¹D¡A¦b¥L¤ß¥Ø¤¤¡A§A¥Ã»·³£¬O³Ì«nªº¡C¡¨
¡§§A¤µ¤Ñ´N¬On¨Ó¸ò§Ú»¡³o¨Ç¸Üªº¶Ü¡H¡¨
¬v¤l¬Ý¤]¤£¬Ýªü¤@¦a°Ý¡C
¡§¤£¡A³oªF¦è¬O¦³¤Hn§ÚÂà¥æµ¹§Aªº¡C¡¨
ªü¤@±q¤f³UùØ®³¥X¥Õ¦â«H«Êµ¹¬v¤l¬Ý¡C
¡§¨º¬O¤°»ò¡H¡¨
¡§¬O¤ô±T¥ý¥Í¦«§Ú±a¨Óªº¡C¥L»¡¡A·í§Aì½Ì¥L®É¦A¥´¶}¨Ó¬Ý¡C¡¨
ªü¤@¦bÀò±oºÊµø¤Hûªº¦P·N¤U¡A§â«H«Ê¥æµ¹¬v¤l¡C
¬v¤l®³µÛ«p«pªº¥Õ¦â«H«Ê¡A«r¤F«r¤ú»¡¡G¡§¥L»¡³o¨Ç¸Ü¡K¡K¡¨
¦o½¹L«H«Ê¡A¥Î«ü¦y»´»´¦a¼¾ºN¡§¤ô±T¤V¦¸¡¨³o¥|Ó¦r¡C
ªü¤@µo²{ºÊµø¤Hû¦b¬Ý¤âªí¡A«K¥Î¶}®ÔªºÁnµ»¡¹D¡G¡§¹ï¤F¡IÁÙ¦³¤@¥ó¨Æ§Ú·Q¦V§A½T»{
¤@¤U¡A§Ú¥i¥H°Ý¶Ü¡H¡¨
¡§¶â¡K¡K¤°»ò¨Æ¡H¡¨
¬v¤l»¡µÛ¡A§â¤â©ñ¦b«H«Ê¤W¡C
¡§¨º¤Ñ¤ô±T¥ý¥Í¦b¥q²ë«Ç¶D»¡¤T¦~«eªº©¹¨Æ®É¡A¬v¤l¤p©j¬O¤£¬O¦b°Ûºq¡H¡¨
¬v¤l·L¯ºµÛ¦^µª¡G¡§¶â¡A¬Oªº¡C¡¨
¡§ªGµM¨S¿ù¡A§Ú¦b¤p®ÉÔ¤]±`³o¼Ë¡A·í³Q¦Ñ®v½|©ÎªÌ¤£·QÅ¥¤j¤H»¡±Ð®É¡A¥un¦b¸£®üùØ
°ÛµÛ¦Û¤v³ßÅwªººq¡A¨º»ò¹ï¤è©Ò»¡ªº¸Ü³£Å¥¤£¨ì¤F¡A¹ï¤£¹ï¡H¡¨
¬v¤l¨Sµª¸Ü¡C
¡§§Ú·Q¡A·í®É§A®Ú¥»¤£·QÅ¥¨º¨Ç¸Ü¡A¦]¬°§A¯uªº·R¤ô±T¥ý¥Í¡C¡¨
¡§§Ú¡K¡K¡¨
¡§¥L»¡¥L·|µ¥§A¡A¥LÀµ¨D§Ú¡An§Ú¤@©wnÂà§i§A¡A¥L·|µ¥§A¡I¡¨
¡§¤ô±T¥ý¥Í¡K¡K¡¨
¡§¶â¡I¥L»¡¦pªG¬v¤l¤p©jªÖì½Ì¥Lªº¸Ü¡K¡K§AºNºN«H«Ê§a¡Iùر¦n¹³¦³¤°»òªF¦è¡C¡¨
¬v¤l¨Ì¨¥ºN¤FºN«H«Ê¡C
¡§§Ù«ü¡H¡¨
¬v¤lÅå³Y¦a¸C¤j²´·ú»¡¹D¡C
¡§§AÀ´¥Lªº·N«ä§a¡H¡¨
¬v¤l¨S¦³¦^µª¡A¥u¬O¾®µøµÛ½¥»\¤Wªº¥Õ¦â«H«Ê¡C
¡§·|±®É¶¡nµ²§ô¤F¡C¡¨
¦b³õªººÊµø¤Hû¬ÝµÛ¤âªí´£¿ô¹D¡C
¡§¨º»ò¡A§Ú¦^¥h¤F¡C¡¨
ªü¤@¯¸¤F°_¨Ó¡C
¡§ª÷¥Ð¤@¥ý¥Í¡Aµ¥¤@¤U¡I¡¨
¬v¤lªý¤î¥L¡C
¡§¶â¡H¤°»ò¨Æ¡H¡¨
¡§§Aª¾¤£ª¾¹D¦³¤@ººq¥s§@¡y¤j®ü¡z¡H¡¨
¡§¶â¡A«ç»ò¼Ë¡H¡¨
¡§§A³ßÅw¨ºººqªº²Ä¤@¬qÁÙ¬O²Ä¤G¬q¡H¡¨
¡§²Ä¤G¬q¬O¡K¡K¤j²î¦b®ü¤W¯è¦æ¡K¡K¶â¡A³oÓ¹À¡K¡KÀ³¸Ó¬O²Ä¤@¬q§a¡I¡¨
¡§§Ú¤]¬O¡A±q¤p§Ú´N³ßÅw²Ä¤@¬q¡A®a¤÷»¡¥L³ßÅw²Ä¤G¬q¡A¦Ó²{¦b¡K¡K¡¨
¬v¤l¬ÝµÛªü¤@·L¯ºµÛ¡C
¡§²{¦b§Ú¤]³ßÅw²Ä¤G¬q¤F¡C¡¨
¡§§Ú¤@©w·|¸ò¤ô±T¥ý¥Í»¡ªº¡C¡¨
ªü¤@»¡¡C
¡§ÁÂÁ¡I¡¨
¬v¤lªºÁnµ¦ü¥G¤ñè¤~¦h¤F´X¤À·Å·xªº·Pı¡C
¡§Áý¡I¬ü³·¡IÅý§A¤[µ¥¤F¡C¡¨
ªü¤@¤@Ãä´§µÛ¤â¡A¤@Ãä¶]¦V¥¿¾a¦b©ë¯d©Ò¬W¤l¤Wªº¬ü³·¡C
¡§ªü¤@¡A§A¦nºCþ¡I¦ª¾¹D§Ú¤]n¸ò¥h¡C¡¨
¬ü³·¤£®®¦a¹Ê°_¼L¤Ú¡C
¡§©ú©ú¬ù¤H®a¤@°_¨Ó¡A«o«o«o¤SÅý¤H®a¦b¥~±µ¥¡A¨º§Ú¨Ó¦³¤°»ò·N«ä¡H¡¨
¡§¹ï¤£°_¡I¹ï¤£°_¡I¤£¹L¡A¦n¤£®e©ö¨Ó¨ì¥«°Ï¡A§Ú̧äÓ¦a¤è¥hª±ª±§a¡I°Ú¡I¥h¤p°sÀ]
§a¡I¨«§a¡I¡¨
¡§§Ú¤£³ßÅw³Ü°s¡I¡¨
¡§²ßºD´N¦n¡A§A²{¦b³£¤w¸g°ª¤G¤F¡A³s°s¤]¤£·|³Ü¡A¯u¬O¡K¡K¡¨
¡§©_©Ç¤F¡I§A¦³¤°»ò¥ø¹Ï¡H¡¨
¡§¥ø¡B¥ø¹Ï¡H§AJ»¡¨Ç¤°»ò¡H§Ú¥u¬Oı±o¦n¤£®e©ö¨Ó¨ì³oùØ¡K¡K¡¨
¡§¤°»ò¡y¦n¤£®e©ö¡z¡H§A»¡ªº·Ç¤£¬O¤°»ò¦n¨Æ¡I¡¨
¡§°Ú¡I¡¨
¡§¤W¦¸§A¤]»¡¡y¦n¤£®e©ö¡z®³¨ì¸Õ°Û·|ªº²¼¡Aµ²ªGÅý§Ú¯¸¤F¨âÓ¤p®É¡FÁÙ¦³¤@¦¸§A¤]»¡
¡y¦n¤£®e©ö¡z¦³®É¶¡¥h¨àµ£¼Ö¶éª±¡Aµ²ªG®`§Úµ¥¤F¤@Ó¥bÄÁÀY¡C¡¨
¡§§A¡B§A¡K¡K¸Ü¤£¬O³o»ò»¡ªº¡K¡K¡¨
ªü¤@·Q»¡¡G¡§¨k¤Hªº¡y¦n¤£®e©ö¡z¥i¬O¬Û·íªá¥»¿úªº¡C¡¨
¥i¬O¥L»¡¤£¥X¤f¡K¡K
§¹
|
|
|
2010-12-17 06:56 PM |
|